#48 Setembro | Outubro 2013
revistaladoa.com.br
4
5
Editorial
Invenções Humanas por Allan Johan O homem é um ser inteligente, capaz de construir ferramentas para facilitar o seu trabalho. Tem o polegar opositor desenvolvido com milênios de evolução, sabe deixar o seu legado de conhecimento por escrito. Pensa, cria e evolui rapidamente. Mas no meio desse caminho, com tantas aptidões, criou ou reconheceu algo intocável: o AMOR. Sem limites, sem poder ser visto ou enjaulado. O amor não tem barreiras, o conceito é amplo e seu paradeiro desconhecido. Por isso tanta procura por ele. Como saber a cara do amor? Como ele acaba assim, de repente? Todos querem amar. Todos podem amar. Mas o amor traz consigo outros sentimentos. A promessa de ser eterno, o egoísmo de ser dirigido com exclusividade. Pois é, o amor não pode ser dividido, não pode ser criticado, o amor é como DEUS. Está em todos os lugares, o amor pode tudo. Se ele não pode, podem agir em seu nome. O amor é perigoso!
6
E aquele amor de pai e mãe? Esse não conta, não agora. O amor que pega fogo é o que todos procuram. Pega fogo e deixa bobo. Amor de dar inveja, para exibir e ao mesmo tempo guardar em segredo. Um sentimento único, inexplicável, tão celebrado e perseguido. E dizem que só se encontra a FELICIDADE ao se deparar com o verdadeiro amor. Felicidade... sem limites, sem poder ser vista ou enjaulada. A felicidade não tem barreiras, o conceito é amplo e seu paradeiro desconhecido. Por isso tanta procura por ela. Como saber a cara da felicidade? Como ela acaba assim, de repente?... Então fica um pensamento da autora da moda agora, Elizabeth Bishop (Aliás, assista o lindo filme Flores Raras), para você não deixar o amor passar batido na sua vida: “Eu te amo não pelo que você é, mas pelo que sou quando estou com você!”. Seja feliz!
Índice
Expediente LADO A #48 Setembro e Outubro de 2013 Tiragem 5 mil Jornalista Responsável Allan J. Santin DRT PR 8019 Projeto Gráfico Dan HaPoZa Colaboradores do site: Raquel Gomes, Arthur Virmond de Lacerda Neto, Beto, Paulo, Daniel, Leandro Allegretti, Alecks Spake, e Wladi. Contato Redação Para anunciar (41) 3027.6599 contato@revistaladoa.com.br
06 Editorial Invenções Humanas 08 Entrevista Alyson Harrad Reis 11 Moda Slackline 16 Coluna Social 24 Para Pensar Salambô 26 Seu Dinheiro Investimentos, quem nunca?
Correspondências CP 10321 CEP 80730-970 Curitiba - PR
28 Bens de Consumo
As matérias assinadas não expressam a opinião editorial da Revista Lado A. Proibida a reprodução total ou parcial de conteúdo sem autorização prévia.
29 Guia GLS Sul SC, RS e PR
Capa Produção Executiva: Lado A Modelo: Diego Fogliato de Andrade Locação: Parque Barigui
36 HQ Pastel e seus amigos 37 Momentos Elke Maravilha
7
Entrevista
Alyson Harrad Reis
Ele já brilha e ainda vai brilhar muito mais Com apenas 12 anos, o pequeno Alyson é filho dos militantes gays Toni Reis e David Harrad, de Curitiba, e pode melhor do que ninguém contar sobre sua vida. Nascido no Rio de Janeiro, há três anos ele trocou o estado carioca pela capital paranaense. Retirado da Justiça da guarda de seus pais, ele viveu por três anos em abrigos e casas de passagem até que teve a chance de uma nova e feliz vida. A entrevista a seguir foi feita com autorização dos pais. Como foi a sua infância e como você foi parar no abrigo?
8
Nasci no Rio de Janeiro, em Madureira. Eu sofria bastante na minha infância porque minha mãe era muito agressiva. Qualquer coisinha que eu fazia ela me batia. Daí, um dia uma pessoa, eu não sei quem foi , viu ela me batendo tão forte que tirou sangue da minha cabeça. Denunciaram ela e o Conselho Tutelar tirou a minha guarda dela. Então eu fui para o abrigo (passei por sete abrigos). Agora tudo isso é página virada. Dá uma tristeza lembrar disso. Como era a vida lá? Eu gostava do primeiro abrigo, mas eu comecei a sentir saudades da minha família. Então eu bolei um
plano e fugi para a casa da minha vó. Mas foram me buscar e tive que voltar. Eu gostei de alguns abrigos, mas não gostei sobretudo de um , porque eles deixavam a gente sem comer até por três dias e até uma semana. Eu tinha que pegar comida escondido para não passar fome. Eu era muito rebelde e não obedecia às tias. Às vezes tinham que me segurar. E quando foi que você descobriu que existiam casais do mesmo sexo? Eu já tinha passado pelos sete abrigos e estava em uma casa de uma mãe acolhedora (uma casa que cuidou de mim por 2 anos) até aparecerem Toni e David para me adotarem. Eu sabia que existiam casais do mesmo sexo desde minha infância, inclusive amigos da minha mãe. Eu fui ensinado a não gostar de gays. Eu tinha nojo de gays, porque nos abrigos e na família acolhedora me mostravam a Bíblia dizendo que homem não pode deitar com homem na mesma cama porque é contra a Lei de Deus. Agora, está tudo OK. Aprendi a respeitar e aceitar. E como é ter dois pais? É legal, aliás é muito mais que legal, é divertido e emocionante. É legal ter uma família que te aceita do jeito que você é que te dá amor muito mais que um pai e uma mãe. Não importa se é um casal de homem e mulher ou casal do mesmo sexo, o importante é ter uma família e é isso que eu quero, uma família que
me ame de verdade. Agora, para mim não tem diferença alguma. Somos uma família e nos amamos. Você já sofreu algum tipo de bullying? Já, e na minha sala de aula (e escola) cada um dos meus colegas sofre bullying; um porque é baixinho, outro porque é mais alto, por ter deficiência, pela cor, por ser dentuço e até tem uma pessoa me zoa por eu ter dois pais do mesmo sexo. O que percebo é que ninguém fica livre do bullying na escola, nem os professores. Quando acontece isso falamos para a coordenação pedagógica para resolver. Geralmente, o bullying é causado por desentendimento entre colegas, mas depois ficamos amigos novamente. As pessoas fazem muitas perguntas sobre o assunto, o que elas querem saber? Sim, fazem. Elas querem saber se é bom ter dois pais gays, se eu me sinto bem ou mal, se eu gosto realmente deles, e até falam que elas não têm pai nenhum e que eu tenho dois e que isso é ótimo. O que você vai querer ser quando crescer? Eu vou querer ser bombeiro, porque quero salvar vidas de pessoas e quero poder ajudá-las. Na verdade, nem decidi ainda, mas o que penso é de ser bombeiro. Também gosto de dançar. Quando Toni e David me conheceram eu disse que queria ser médico, mas desisti quando vi
9
o tamanho dos livros que tinha que estudar para ser médico! Como é hoje a sua rotina, o seu dia a dia? Eu acordo às 6h45, tomo café em casa com a minha melhor amiga Erika às 6h50. Às 7h00 em ponto vou para a escola, fico quatro horas e meia estudando lá. Volto às 12h15, fico brincando até 1 hora. Almoço e depois fico brincando até as 2h15 quando vou passear com a minha cachorrinha Honney. Volto às 15h e começo a estudar até as 17h30 fazendo caligrafia, leitura, trabalho de casa, kumon, inglês e no final do tempo arrumo meu quarto. Depois assisto TV, uso o computador, sai para brincar com os amigos. No Sábado e Domingo nós temos um combinado: Se eu estudar direito duas horas e meia todos os dias da semana, eu estou livre e vou no cinema, vou na casa de amigos, amigos vem na minha casa, mas se eu atrasar, tenho que colocar em dia no sábado e domingo. Caso eu apronte algo, o TV e computador e brincar é tirado por um dia ou mais. O que é mais legal e mais chato de ter pais gays militantes? O chato é que têm muitos limites, tem planejamento, contrato, combinado, tudo por escrito e o bom é que me dão muito mais carinho que um pai e uma mãe. É bom as férias, principalmente quando tem água, como uma piscina ou o mar.
10
Qual o seu maior sonho? O meu maior sonho é viver com os meus pais até os 22 anos de idade, e ser um dançarino profissional porque amo dançar. Se você pudesse dizer uma mensagem para todo o mundo, qual seria? Eu queria dizer que a melhor coisa do universo é ser feliz com quem você realmente gosta. Eu encontrei as duas pessoas que eu realmente gosto, que eu estava procurando durante três anos, dois laços que estavam perdidos e finalmente se encontraram e hoje estão felizes juntos. Outra mensagem que eu queria deixar, é que as pessoas de modo geral querem adotar somente crianças brancas, com menos de um ano e olhos verdes. Tem muitos meninos e meninas da minha idade nos abrigos que precisam de família.
Diego veste tricot Benetton, bermuda Armani Exchange, tênis AX
Moda
slackline Produção Executiva: Lado A Foto: Allan Johan Ass. Produção: Dan Hapoza Modelo: Diego Fogliato de Andrade Locação: Parque Barigui
11
Diego veste colete Benetton, bermuda Erre Nove e tĂŞnis Adidas
12
Diego veste bermuda Erre Nove, colar AX e tĂŞnis Adidas
13
14
15
Diego veste ccalรงao Adidas, blusa Tiago Paes
Coluna Social FLORIANÓPOLIS
BALN. CAMBORIÚ
BALN. CAMBORIÚ
Conca
DUO Lounge
D.LED
16
Coluna Social CURITIBA
CURITIBA
CURITIBA
Agência Joy na Le Duc
Black Box
Side Caffe
18
20
21
Coluna Social FOZ DO IGUAÇU
LONDRINA
JOINVILLE
Cherry Iguassu
NY Club
UP Club
22
Para Pensar
Salambô por Arthur Virmond de Lacerda Neto
Intitula-se Salambô o romance histórico publicado por Gustavo Flaubert, em 1862, cujo tema consiste na guerra que, no terceiro século antes de Cristo, opôs a cidade de Cartago e os mercenários que ela contratara para combaterem na primeira guerra púnica. Os seus heróis são Amílcar Barca e Anon, sufetes de Cartago (chamavam-se de sufetes as autoridades máximas daquela cidade, eleitos anualmente); Salambô, a filha de Amílcar; Matho, chefe dos mercenários líbios. Embora ficcional no seu entrecho, na ambientação do romance Flaubert utilizou-se das fontes literárias antigas, a saber, as obras de Políbio, Apiano, Plínio, Xenófon, Plutarco e Hipócrates.
24
Prontamente exitoso, o livro mereceu encorajamentos dos afamados escritores que eram Victor Hugo, Júlio Michelet e Heito Berlizo, conquanto sofresse críticas de Carlos Saint-Beuve. Gustavo Flaubert nasceu em Ruão (França) em 1821 e morreu em 1880. Escreveu Senhora Bovary (« Madame Bovary » ; publicada em1857 ), A educação sentimental (1869) e outros. No capítulo 14, assim descreve os costumes homoafetivos dos guerreiros inimigos dos cartagineses : “A vida em comum tinha estabelecido entre estes homens amizades profundas. O acampamento, para a maioria, substituía a pá-
tria; vivendo sem família, transferiam para um companheiro a necessidade de ternura, e dormiam lado a lado, debaixo do mesmo capote à luz das estrelas. Nesta vadiação perpétua através de toda a espécie de regiões, de assassínios e de aventuras, tinham-se formado amores estranhos – uniões obscenas tão sérias como casamentos, ou o mais forte defendia o mais novo no meio das batalhas, ajudava-o a passar os precipícios, limpava-lhe da testa o suor das febres, roubava para lhe dar de comer; e o outro, criança, apanhada à beira de um caminho, que se tornava depois mercenário, pagava esta dedica-
ção com mil cuidados delicados e atenções de esposa. Trocavam os colares e os brincos, presentes que tinham dado outrora, depois de um grande perigo, nas horas de embriaguez.” [...] “Os irmãos contemplavam-se com as mãos apertadas, e o amante dizia ao seu amante um adeus eterno, de pé, chorando no seu ombro.” [...] “Por vezes, dois homens paravam e todos, ensangüentados, caíam nos braços um do outro e morriam beijando-se.”
25
Seu Dinheiro
Investimentos: Quem nunca? por Alecks Spake
Quem nunca sonhou (ou ao menos imaginou) em ganhar dinheiro através de investimentos? Ver no computador de manhã o quanto mais rico (ou não) está, interpretar notícias e transformá-las em números, fazer transferências de dinheiro com mais de seis dígitos entre contas, tudo isso numa praia paradisíaca tomando uns bons drinks... Claro que não é desta forma que são feitos os investimentos (bem, pelo menos em sua maioria), isso porque investir não é somente isso. Todos nós investimos, diariamente, os mais diversos recursos nos mais variados lugares de muitas maneiras diferentes. O dicionário nos diz que investimento é “ s.m. O ato de aplicar recursos; ir à frente, tomar iniciativa”. E a questão é: quais recursos? Para simplificar, ao investir, uma pes-
26
soa deve sempre se fazer as seguintes perguntas: A – Em quanto tempo quero de retorno deste investimento e; B – Qual o risco. A graça da brincadeira é que estas duas perguntas são inversamente proporcionais, ou seja: quanto MENOR o tempo que você quer o retorno, MAIOR é o risco que ele oferece e vice versa. Risco é exatamente isso que você deve estar pensando, o de o investimento sair pela culatra e você acabar perdendo tudo. Tem gente que gosta de pensar que investir é como um grande jogo de azar, e quem pensa assim não esta lá tão errado não. Além disso, quem quer investir deve analisar as tendências de mercado, que nada mais são do que lamber a ponta
do dedo, apontar para o alto e ver para qual direção o vento esta levando o dinheiro. Estar antenado com o mundo é essencial, saber interpretar notícias é necessário, mas o que mais deve preocupar quem quer investir é entender o mercado e saber prever como ele vai reagir. Cada mudança por menor que seja é sentida no mercado mundial, que ver? Suponha que o Presidente dos EUA, numa visita de Estado ao Brasil, caia ao pisar em numa casca de banana. Uma pessoa leiga lê esta frase e pensa “Uma infelicidade” ou “Nossa, deve ter sido muito engraçado”. Já um investidor analisa essa informação e acha frestas e sinais para investir melhor seu dinheiro: “Ele resbalou em uma casca de banana, obviamente ou porque as ruas não são bem limpas ou porque algum infeliz a jogou ali propositalmente, então eu posso ou abrir uma firma de limpeza ou posso quem sabe ter uma empresa de segurança privada”. Vê a diferença? É mais uma questão de percepção do que de sorte, por essa mesma questão de visão é que muitas empresas quando passadas de pais para filhos ou afundam ou atingem picos nunca antes vistos, isso porque a forma de visão da empresa muda. Agora voltando aos investimentos, não é só de dinheiro que são feitos investimentos. Outro recurso muito dispensa-
do para isso é o Tempo, sim! Aliás, considero este recurso muito mais valioso para alguém investir do que dinheiro propriamente dito, afinal, não são todos que dispõem de tempo nos dias de hoje, por isso muitas pessoas trocam o seu tempo ocioso por dinheiro (e isto se chama contrato de trabalho). Mas, para sermos práticos, se eu tiver de dar uma dica de investimento para que cada um tenha uma taxa de retorno altíssima em um tempo relativamente culto com risco zero, eu diria para você investir mais em VOCÊ. Adquirir conhecimento e expandir horizontes são os melhores investimentos que você pode fazer. Se você hoje ganha R$ 1.000 com o ensino médio concluído como Auxiliar Administrativo, fazendo uma faculdade de ADM você pode galgar ao final de quatro anos um salário de pelo menos R$ 2.000. Quer dizer, em quatro anos, você teve uma taxa de retorno de 100 % em cima daquilo que você tinha inicialmente, isso sem contar nos possíveis reajustes ao longo do tempo e das ofertas hierárquicas que também são uma forma de prestigiar. Uma última colocação a fazer é: não existe dinheiro fácil. Se vem fácil, vai fácil também, em tudo existe riscos. Portanto, a melhor forma de você se tornar rico é dando o melhor de si todos os dias. Alecks Spake é contador, analista de risco e consultor financeiro.
27
Bens de Consumo
Porta Retrato Emergência
Pantufas elétricas
Que tal manter os pés quentinhos enquanto usa o computador ou assiste TV? Essas pantufas usam a energia de uma saída USB para isso. Preço: R$45 no lollishop.com.br
Quem dera se fosse fácil assim matar a saudade, como sugere este porta retrato: quebre o vidro em caso de emergência. Mesmo assim, um ótimo presente ou item para ter em casa e demonstrar o carinho por alguém especial. Preço: R$ 59,90 na imaginarium.com.br
Relógio Bulova
Chique e elegante, o Bulova WB21909A em caixa e pulseira de aço, com mostrador azul é simples e tudo de bom. De alta qualidade e precisão, a marca norte americana fundada por um relojoeiro tcheco tem mais de 100 anos de tradição e todas as peças fabricadas na Suiça. Um ótimo investimento. Preço: R$ 1.099 na bigben.com.br
Sandália Prada
Verão chegando, hora de se preparar. Esta sandália de borracha da Prada, feitas na Itália, com tiras de couro ecológico, são super confortáveis e vão arrasar nas areias do mundo inteiro. Disponível nas tiras de cores azul, preta e vermelha. Preço: R$ 759 na saksfifthavenue. com
28
Guia GLS SC FLORIANÓPOLIS
Pegação
Conca V.I.P.
Bares Bar do Deca Praia Mole (Último no sentido Galhetas) Blues Velvet (F) R. Pedro Ivo, 147 - Centro Deny’s Bar R. João Grumiche, Trav. 437 Jivago Lounge R. Dep. Roberto Leal, 4 Rancho do Maneca Rod. SC 406, KM 1, N° 472 – Rio Tavares
Boates Mix Café R. Menino Deus, 47 - Centro
Sábados e datas especiais, 23h59 Av. Rio Branco, 729 - Centro www.concordeclub.com.br (48) 3222 1981 Isla Urbana Lounge Av. das Rendeiras, 1046 – Lagoa da Conceição
Hunter Videoclub R. Padre Roma, 431 Últ. Andar Play 156 R. Victor Meireles, 156 1A - Centro
BALN. CAMBORIÚ Bares
Saunas
Duo Lounge
Sauna G3 R. Henrique Valgas, 112
Sextas 23h30 R. 300, n° 120 - Centro www.duolounge.com.br (47) 9651 0933
Thermas Oceano R. Luiz Delfino, 231 - Centro
Sublime Café R. Alvin Bauer, 555 - Centro
29
Boates
BLUMENAU
Levion Av. Brasil, 381 - Centro
Boates
KAN Av. do Estado, 1008 (Itajaí - BnC)
Fly Music Club R. Carlos Rieschbieter, 950 - Centro
D.LED
Sauna
Akuarela Pub R. Min. Calógeras, 370
Boates UP Club V.I.P.
V.I.P.
Sábados e datas especiais, 23h59 4a Avenida, 136 - Centro www.dledclub.com.br (47) 3344 5314
Sauna Bruno R. Pres. Vargas, 173 - Centro
JOINVILLE
Sauna
Bares
Sauna Bianca R. Jamaica, 700 - Centro
Alternative Lounge R. Getúlio Vargas, 29 - Centro
30
Quinta a Domingo e datas especiais, 23h59 Av. JK 615 - Centro (47) 3027 2469
Sauna Thermas Joinville Rua da Independência, 721
PORTO ALEGRE Bares
Saunas
Bahamas Café Bar Rua da Repíblica, 198
Arpoador R. Ivo Corsueli, 210
Capadócia Bar Rua da República, 180 Hangar Pub Rua da República, 191 Novo Era Uma Vez R. 18 de Novembro, 31 PasseFica Rua da República, 50 Venezianos PubCafé Rua Joaquim Nabuco, 397
Barros Cassal R. Barros Cassal, 496 Convés Sauna Club Av. Mauá, 1897 Coruja R. Comendador Coruja, 189
Cine Theatro Ypiranga Av. Cristovão Colombo, 772
Hunter Videoclub R. Garibaldi, 868
LEGENDA
bar V.I.P.
Plataforma R. Pernambuco, 2765 Thermas Mezzaninu R. São Salvador, 108
Ocidente R. João Telles esq O. Aranha
Thermas Point Sul
Refugiu’s Megadanceteria R. Marcílio Dias, 290
Todos os dias das 13h30 as 22h30 R. Cabral, 468 - Rio Branco www.thermaspointsul.com.br (51) 3331 6324
Republic Club Av. Aureliano de Figueira Pinto, 984 – C. Baixa
Eróticos Videos R. Alberto Bins, 786
ambiente externo
Madam R. Plínio Brasil Milano, 137
Vitraux Club R. Conceição, 492
Pegação
Floresta R. Dr. Valle, 88
Boates Cabaret Indiscretus R. Ernesto Alves, 169
Guia GLS RS
camarote cozinha computadores dark room fumódromo gogo boys internet wi-fi jacuzzi karaoke lounge massagista
Acesse o melhor Guia GLS Online. O mais atualizado e com mapas!
música ao vivo pista sala de jogos
Guia GLS by Lado A:
revistaladoa.com.br/guia-gls
sala de vídeo sauna úmida sauna seca (F) gay friendly
31
Guia GLS PR
Boates Lucci Meeting Club
CURITIBA
Terça à domingo 20h Al. Dr. Carlos de Carvalho, 949 - Batel fb.com/LucciClub (41) 3527-6667
Bares Side Caffe Qui. a Dom. 21h Al Cabral, 597 - Centro (41) 3222 7151
Bar Code Sextas 23h59 R. Jaime Reis, 310 - S. Fco. www.barcodecwb.com.br (41) 3027 4410
CWBears Pç. Garibaldi, 39 Jack In (L) R. Lamenha Lins, 1540 Galeria Lúdica R. Inácio Lustosa, 367 Bar do Simão Av. Manoel Ribas, 640/656 Vu Bar (F) R. Manoel Ribas, 146
Cat’s Night Club Al. Dr. Muricy, 949 - Centro New SPM R. Fernando Moreira, 185 Manhattan R. Augusto Stellfeld, 199 James R. Vicente Machado, 894 Fabrik R. Paulo Graeser Sobrinho, 200 – Mercês Black Box V.I.P.
Sáb. e véspera de feriados 23h59 Mateus Leme, 585 - Centro www.box-club.com (41) 3027 4410
Opção Bar R. Saldanha Marinho, 868-A
promoter NENO LIMA
a sua balada
de todas as sextas Open 23h59
www.barcodecwb.com Rua Jaime Reis, 310 Alto São Francisco - Curitiba Info.: (41) 3027.4410 / 8846.9453 PROIBIDA PARA MENORES DE 18 ANOS
ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO E DÉBITO. NÃO ACEITAMOS CHEQUES.
A FEIR A INT QU O AD B Á S
A -FEIR A T SEX GO N I M DO UrA ErT ASA:. ABA c 1hS D 2
PR A– I TI B CU R | f fe 597 eca RAL /sid CAB 7151 AL . 3222- ok.com o ) (41 .faceb w ww
Guia GLS PR CASCAVEL
Saunas Caracala
Thermas Saldanha
Todos os dias 15h30 R. Alf. Poli, 1039 - Rebouças www.caracala.com.br (41) 3333 6766
Todos os dias 15h R. Saldanha Marinho, 214 www.termasaldanha.com.br (41)3014 0066
Sauna 520 R. Sen. Souza Neves, 520 Sauna Opinião R. Amintas de Barros, 749 Club 773 Bar Sauna Terça a Sábado 18h às 24h Domingo 16h às 24h R. Ubaldino do Amaral, 1664 (41) 3225 3690
Bar Zero Nove R. Erechin, 1602
FOZ DO IGUAÇÚ Boate
Pegação Dragon Video Box Segunda a Sexta 11h30 às 22h R. Vol. da Pátria, 475 conj. 708 www.dragoncwb.com.br (41)3225 1496
Space Night Club R. Arq, Décio L. Cardoso, 469
Sauna Sauna 956 R. Dom Pedro II, 956 Sauna Aquarius R. Eng. Rebouçaas, 968
LONDRINA
Friends R. Bem-Te-Vi, 136 - Centro
Bares NY Lounge
Stravaganza R. José Romano, próx. Cocamar
Quinta e domingo 23h Avenida Bandeirantes, 160 www.nylounge.com.br (43) 3029-4002 Valentino R. Prefeito Faria Lima, 486
Boate NY Club
Dvynil Av. XV de Novembro, 370
V.I.P.
Sexta e sábado 23h R. Prefeito Faria Lima, 765 www.nylounge.com.br (43) 3029-4002
MARINGÁ Bar NY Lounge Quinta a sábado 23h Av. Rio Branco, 485 www.nylounge.com.br (44) 9936-8025
Boate BoomBox Club Av. São Paulo, 1005
Sauna Spaço 53 Av. Centenário, 53 - Zona 08
PONTA GROSSA Bares Element Av. Bonifácio Vilela, 282 Deck Club Lounge R. Balduíno Taques, 1408
35
Momentos
Elke Maravilha 37
38
AGORA TAMBÉM COM ALMOÇO EXECUTIVO, DE SEGUNDA A SEXTA
39