www.revistaladoa.com.br
#71
#ÍNDICE
REVISTA LADO A #71 Jan. Fev. Mar. de 2018
ÍNDICE eDITORIAL eNTREVISTA MODA COLUNA SOCIAL ATRAQUE DRAG
gENTE DRAGS COMPORTAMENTO GUIA GLS CURITIBA
4
04 05 06 09 18 19 26 30 34 38
COLABORADORES E COLUNISTAS Allan Johan, Bruno de Abreu Rangel, Arthur Virmond de Lacerda Neto, Raíza L. Tiragem 5 mil CONTATO REDAÇÃO contato@revistaladoa.com.br CORRESPONDÊNCIAS CP 10321 CEP 80730-970 Curitiba - PR As matérias assinadas não expressam a opinião editorial da Revista Lado A. Proibida a reprodução total ou parcial de conteúdo sem autorização prévia.
CAPA Modelo: Lucas Gondin Produção, cabelo e maquiagem: Andrey Martins (@euandreymartins) Produção, fotografia: Jessica Kindermann (@jessicakindermann)
desde 2006
4
#EDITORIAL
O passado volta N
o dia a dia temos a chance de abrir e fechar ciclos. Ciclos mal fechados ou atritos não resolvidos com outras pessoas, e até amores, podem voltar. O passado volta para retribuir o que foi feito. E algumas pessoas chamam isso de justiça divina, karma ou vingança mesmo. Então, faça o seu melhor, para que quando questionado saiba responder a tudo. Não adianta procrastinar ou fingir que não viu, depois, tudo isso retornará.
Isso não quer dizer que devamos ficar catando tretas com todo mundo. Mas quando elas chegarem a gente precisa resolver da melhor maneira possível, por um ponto final. Aceitar a crítica do coleguinha, se posicionar quando questionado, tudo com um sentimento puro e verdadeiro, sem a intenção de ofender. Nas redes sociais por vezes as pessoas não conseguem se comunicar de forma eficiente. “No meu timeline mando eu” e o tiranismo e a auto promoção imperam. Ai de quem criticar o dono do pedaço.
Ser do bem ajuda muito nessas horas, mas aquelas pessoas que são cínicas ou não emitem opinião por medo de desagradar, um dia precisarão se posiPor isso, respire fundo, acredicionar com suas verdades. te no poder do universo que o Na vida, não adianta não que- passado sempre volta e tudo rer magoar o outro, cedo ou o que fazemos retorna. A vida tarde a gente magoa. E pen- segue seu rumo e não adianta sando assim, melhor que seja- querer controlá-la. Então assismos verdadeiros desde o início, timos o sucesso e a derrocada que os conflitos venham e se- alheia, sempre fazendo nosso jam resolvidos, que as pessoas melhor, e entendendo que nada na vida é por acaso. fiquem ou vão de uma vez. 5
#ENTREVISTA
Claudia Silvano
A Claudinha do Procon PR 6
C
láudia Silvano, 51, diretora do Procon-PR, órgão público de defesa do consumidor é advogada, funcionária pública estadual há mais de 28 anos, professora de Direito do Consumidor do curso de Pós Graduação em Direito Civil da Universidade Positivo, bacharel em Pedagogia pela UFPR e especialista em Direito Civil Empresarial. Lésbica assumida, ela é admirada pelo seu jeito combativo e simples de ser. Para a Lado A ela explicou um pouco o que os LGBTs devem observar quanto aos seus Direitos e a como proceder em caso de preconceito. Quais os direitos dos consumidores cia ou reclamação nos órgaos de defesa do consumidor. AtraLGBT? vés da junção de documentos, O direito do consumidor LGBT fotos, filmagens e demais eleé exatamente o mesmo direito mentos que mostrem indícios do consumidor heterossexual, de discriminação, os órgãos não existe diferenciação. Exis- judiciais irão analisar o caso. te um preconceito disfarçado, mas a lei é a mesma. Alguns estabelecimentos já foram acusados de homofobia por não perUma empresa pode se recusar a pres- mitirem demonstrações de afeto. tar algum serviço ou atendimento Como agir nesses casos? devido à gênero ou sexualidade? Aqui nós temos uma situação Não, nenhuma empresa ou for- que exige bom senso e análise. necedor deve fazer distinção É preciso questionar se o codos seus clientes em virtude mércio não permite nenhuma demonstração de afeto, seja dessas características. entre casais heteros ou gays, ou se o local não aceita somenComo noticiamos na Lado A, em 2012 te os gays. É preciso que teum confeiteiro dos EUA se recusou a nham cuidado na abordagem fazer um bolo de casamento para um para não constranger o cliente, casal gay. Como o consumidor LGBT pois o Código de Defesa do pode se defender em casos como consumidor também garante essa proteção. O estabeleciesse? mento pode responder por daÉ de extrema importância que nos morais caso haja exposição o caso seja documentado. Seja ou constrangimento. através de Boletim de Ocorrên-
O uso do banheiro por pessoas trans- Sim, os direitos LGBT são os gênero pode ser controlado pelo es- mesmos para todos. Caso altabelecimento? gum LGBT seja negligenciado, exposto, contrangido ou privaDe forma alguma, não tem do de algum serviço que é para cabimento. O local não pode todos, deve procurar ajuda na exigir que o cliente use o ba- Justiça. nheiro de forma a não corresponder com sua identidade de gênero. Isso configura danos Existe alguma lei específica sobre os morais pela questão da expo- direitos do consumidor LGBT? sição e constrangimento. Não, embora esse público tenha sua especificações devido Os órgãos públicos que prestam ao preconceito da sociedade, serviços pagos ou gratuitos como não existe uma lei apenas para escolas, ônibus, repartições públicas atender a essas demandas. A lei estão sujeitos às mesmas regras que é única e é para todos. as insituições particulares?
8
#ENSAIO
Shine it on
10
Gucci
12
14
Modelo: Lucas Gondin Produção, cabelo e maquiagem: Andrey Martins (@euandreymartins) Produção, fotografia: Jessica Kindermann (@jessicakindermann)
#COLUNA_SOCIAL
Armazen Urbano 16
Fotos: Mirian Bittencourt
#COLUNA_SOCIAL
Bwayne
Fotos: Amanda Queiroz 18
Lado λ
Lado λ
#JOGO
Ano de início: 1980 Bate Cabelo: 2000 Glamour/Figurino: 2000 Versatilidade/Make Up: 4000 Humor/Diversão: 5000
BEBEL CAMBURÃO
ATRAQUE DRAG
Recorte as cartas e jogue com os amigos! Regras: Você divide a quantidade de cartas, um dos jogadores começa perguntando sobre um dos ítens do perfil da carta de cima do seu bolo (ex: bate cabelo).
Ano de início: 2005 Bate Cabelo: 4000 Glamour/Figurino: 5000 Versatilidade/Make Up: 4000 Humor/Diversão: 1000
SHAYANNE ASHELA
ATRAQUE DRAG
Aquele que tiver o maior valor, leva a carta do oponente e coloca as duas no final no monte. Quem ganhou a rodada continua perguntando e escolhendo o que perguntar. Se empatar, fazse uma nova pergunta com a mesma carta. Ganha quem conseguir acabar com as cartas do oponente.
ATRAQUE DRAG
ATRAQUE DRAG
PAOLA FULL
Ano de início: 1993 Bate Cabelo: 2000 Glamour/Figurino: 3000 Versatilidade/Make Up: 5000 Humor/Diversão: 4000
PARIS WEINGART
Ano de início: 2005 Bate Cabelo: 4000 Glamour/Figurino: 5000 Versatilidade/Make Up: 3000 Humor/Diversão: 2000
NOVA REGRA: PODE PERGUNTAR A IDADE DA DRAG! E A MAIS ANTIGA GANHA.
Lado λ
Lado λ
Consulte a programação em nosso Facebook bwayne.cwb
bwaynecwb
41 3203.9307 | Rua Almirante Barroso, 357 São Francisco - Curitiba - PR
#COLUNA_SOCIAL
Verdant
Fotos: Amanda Queiroz 24
LUV THE CLUB.
Consulte a programação em nosso Facebook verdantcuritiba
verdantcwb
verdantcwb
41 3209.9307 | Rua Doutor Claudino dos Santos, 126 São Francisco - Curitiba - PR
#GENTE
Roberta Close
Ícone transgênero que fez história e arrastou multidões de fãs Por Rodrigo Bragaglia 26 26
A
os 53 anos Roberta Close ainda lembra a jovem de beleza estonteante que arrastou multidões no brasil de 1980. A menina que foi rejeitada pela família devido à sua identidade de gênero, hoje é uma das mais respeitadas damas de Zurique, na Suíça, onde mora com o marido, o executivo Roland Granacher. O ano de 1984 foi um marco na vida de Roberta Close. A modelo deslanchou sua carreira ao posar para grandes revistas e causar admiração e curiosidade no público sobre sua condição de transexual. Naquela época, Close quebrou diversos tabus ao ser a primeira transgênero a posar para a famosa revista Playboy, que reúne ao longo dos anos diversas personalidades nuas. Dentre seus importantes admiradores estava um famoso político da época. O então deputado Paulo Maluf (PDS), que também se lançaria candidato à Presidência da República, teria pedido a um de seus assessores que comprasse um exemplar da Playboy. Ainda segundo o boato, o deputado ficou sem a revista, pois os mais de 300 mil exemplares já tinham sido adquiridos em tempo récorde. Maluf teria justificado o pedido de compra da revista alegando interesse em uma matéria sobre política pu-
blicada na mesma edição que estampava Roberta Close. Outro importante veículo de comunicação dos anos de 1980, o Notícias Populares, era recordista em publicações sobre o fenômeno Roberta Close. Antes da fama da modelo,quando do início de sua carreira, o jornal publicava matérias sensacionalistas sobre Roberta, chegando até mesmo a se referir à modelo como “travesti pé de chinelo”. No entanto, em 31 de maio de 1984, quando Roberta estava no auge da fama, a matéria veiculada sobre a modelo pelo Notícias Populares foi intitulada “Mulher mais bonita do Brasil é homem”. Apesar do título inadequado, uma vez que Roberta sempre se identificou como mulher, a matéria teceu diversos elogios sobre a aparência física da modelo. Uma reportagem do Notícias Populares, também de 1984, publicada em 3 de junho trouxe informações exclusivas sobre a vida de Roberta Close. Na matéria produzida pelo jornalista Júlio Saraiva, a modelo disse que sua primeira relação sexual aconteceu com um vizinho, quando ela tinha 14 anos de idade, na mesma época em que saiu de casa devido à rejeição da família e foi morar com a avó. Em outra declaração polêmica, Roberta Close disse que sentia cólicas, como se 27
Ainda segundo reportagens do Noticias Populares, Roberta Close já parou até aeroportos do Brasil. Em julho de 1984, em Brasília e em Porto Alegre, Close foi muito assediada por fãs que desejavam vê-la de perto. Em Brasília, pelo menos dois vôos foram atrasados devido ao tumulto causado pela multidão de fãs da modelo. Uma multidão de mais de duas mil pessoas tentaram agarrá-la no aeroporto de Porto Alegre, tanto que foi preciso uma tropa de choque da polícia para tirar a modelo do meio do tumulto e regularizar o funcionamento O concurso de Miss Brasil de do aeroporto. 1984 rendeu mais holofotes à Roberta Close. Embora não te- Em 1989, Roberta Close foi à Innha concorrido ao título, a mo- glaterra para fazer a cirurgia de delo fez parte da equipe de ju- redesignação sexual. Somente rados no evento que aconteceu em 2005 o pedido de registro no Palácio das Convenções do de seu nome social foi aceito Anhembi, ao lado do apresen- pela juíza Leise Rodrigues da tador Silvio Santos. A jornalista 9ª Vara de Família do Rio de JaSônia Abrão contou, em repor- neiro, depois 15 anos tentando tagem intitulada “Roberta Close esse direito na Justiça. “Meu passa a perna em Miss Brasil 84”, nome é Roberta Gambine Moque a modelo foi incessante- reira. O Luiza (que eu queria anmente ovacionada por milhares tes), eles acharam muito longo. de pessoas quando entrou no Quando foi feito o pedido de palco do concurso. A matéria retificação, eles acharam meafirmou ainda que Close rece- lhor só Roberta. Foram 20 anos beu ensurdecedores aplausos de espera, mais de 18 laudos com muito mais euforia do que médicos e 16 publicações em a recepção destinada à Miss jornais públicos, edital. Eles Brasil daquela edição do even- botaram um obstáculo que eu to, a modelo Ana Elisa Cruz, de nunca pensei.”, disse Roberta em entrevista ao Programa do 18 anos. Gugu, exibido na televisão em 2015 pela emissora Record. fosse menstruar. Na mesma reportagem, Close comemorou a conquista do título de Miss Brasil Gay, no ano de 1981, quando começou sua carreira de modelo. Com a inabilidade com que a transexualidade era tratada pela mídia na época, o jornalista Saraiva perguntou para Roberta se ela se comportava como homem na cama. “Não. Não sinto nada com homem. Meu comportamento na cama é de mulher. E só”, respondeu a modelo, reafirmando mais uma vez sua identidade de gênero constantemente questionada na época.
28
29
#DRAGS
Para além da performance Conheça a vida das drag queens mais famosas do Brasil e EUA
D
rag queen é uma personagem cuidadosamente montada com muito brilho, maquiagem e salto alto. Famosas como Pabllo Vittar, Gloria Groove, RuPaul, Lia Clark, Lorelay Fox e Penelopy Jean ganharam muito espaço na mídia e estão cada dia mais presentes no cotidiano LGBT. Conheça a vida real por trás dos cílios postiços dessas beldades. Por muito tempo esses artistas viveram de outras profissões até ter a sua arte drag reconhecida. Por isso, eles merecem muito respeito e a nossa homenagem.
30
Pabllo Vittar: Uma das cantoras mais famosas do Brasil é na
verdade Phabullo Rodrigues da Silva, de 23 anos, natural do Maranhão. Ganhou a internet quando lançou seu clipe “Open Bar” que em quatro meses alcançou mais de um milhão de visualizações. Pabllo já gravou com outros artistas famosos como Mateus Carrilho, da Banda Uó, Lia Clark, Gloria Groove, Anitta e recentemente fez um clipe com o cantor sertanejo Lucas Lucco.
Gloria Groove: É Daniel Garcia Felicione Napoleão, 23 anos,
nascido em São Paulo. Daniel ficou famoso como Gloria Groove em 2016 depois que lançou o clipe “Dona” que alcançou milhares de visualizações no Youtube. Daniel começou como cantor muito cedo, ainda em 2006 quando participou do “Programa Raul Gil”, famosa atração de calouros da televisão. Após a primeira aparição, participou também da novela “Bicho do Mato”, da Rede Record.
31
RuPaul: RuPaul Andre Charles é um cantor, modelo e autor natural de San Diego, na California, EUA. Aos 57 anos, o artista vive a drag queen RuPaul que apresenta o reality show “RuPaul’s Drag Race”. Iniciou sua carreira no anos de 1980 como músico e diretor de filme, além de fazer performances nas boates americanas.
Lorelay Fox: Drag queen há doze anos o publicitário de 39 anos
Danilo Dabaque é quem dá vida à Lorelay Fox. O canal no Youtube, “Para Tudo”, conta com milhares de inscritos e visualizações diariamente, já que fala de aceitação e diversos temas do universo LGBT em uma linguagem compreensível. Natural de Sorocaba, em São Paulo, Danilo começou a se montar como drag para incentivar um amigo que desejava adentrar para esse mundo colorido, mas acabou se apaixonando e tornando todas as plumas e paetês mais que sua profissão, mas seu estilo de vida.
Penelopy Jean: A drag que percorre o Brasil fazendo performance de Lady Gaga e até mesmo já chamou a atenção da cantora pop é Renato Ricci, de 29 anos, natural de São Paulo. Ricci revelou que começou a carreira de drag queen aos 21 anos como uma brincadeira entre amigos, somente para frequentar festas e baladas. Hoje Renato vive da carreira de drag queen e viaja o Brasil com a sua turnê “Gaga Experience Tour” e já foi até mesmo convidado a participar da segunda temporada da série “Sense8”.
Lia Clark: A cantora, compositora e drag quen de 25 anos é Rhael Lima de Oliveira, natural de Santos, no estado de São Paulo. Lia Clark ficou famosa depois do lançamento de seu vídeo da canção “Trava Trava”, em 2016. Apareceu como drag pela primeira vez em 2014 ao fazer performances nas boates de Santos. Suas influências são personalidades polêmicas como Andressa Urach, Bonde das Maravilhas e as Mulheres Fruta, assim como Nick Minaj, Anitta e Britney Spears. 33
#COMPORTAMENTO
A traição e o divórcio no casamento homoafetivo A
34
s crises conjugais acontecem com inúmeros casais de várias partes do mundo. Com os casais homoafetivos não seria diferente. Pouco se fala sobre esses assuntos da comunidade LGBT, mas os problemas dentro de um relacionamento acontecem como em qualquer outro, e podem resultar em in-
fidelidade e separação. Segundo o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), o número de casamentos gays mostraram um aumento entre 2013 e 2015, o número foi de mais de 51,7%. Entre 2014 e 2015, enquanto as uniões heterossexuais cresceram 2,7%, as
uniões homoafetivas aumenta- cômodo pode ser maior pois é necessário reunir diversas ram 15,7%. provas de que o casal comparTodos esses matrimônios, in- tilhou a posse dos bens. Em alfelizmente, trazem alguns ca- guns casos, é necessário regissos de separação por diversos trar a união estável para depois motivos, dentre eles a insegu- separar legalmente, o que não rança e a traição. A rotina, pro- acontece se a separação se der blemas financeiros, círculo de através de um acordo entre as amigos e pequenas discussões partes. Aqueles que não poscolocam a relação à prova. suem a prova da certidão de Pouco se fala sobre as separa- casamento e queiram pleitear ções gays e sobre os direitos o direito aos bens adquiridos durante a união, precisam reudos então separados. nir outros indícios como conta Em 2011, o Supremo Tribual conjunta no banco, faturas de de Justiça votou a favor do ca- cartão de crédito, ter o compasamento de casais homoafeti- nheiro como dependente no vos que assim passaram a ter plano de saúde ou reunir tesos mesmos direitos legais dos temunhas. casais heterossexuais. Por outro lado, muitos interpretam Para os casais que têm filhos de forma errônea a lei sobre juntos, as regras da guarda da direitos das pessoas que se di- criança são as mesmas. Os casais que adotaram filhos junvorciam. tos, ou mesmo que a criança O primeiro caso de separação tenha sido adotada por uma de um casamento homosse- pessoa antes do casamento, xual aconteceu em 2012, em serão submetidos à decisão Minas Gerais. Um juíz do Tribu- da justiça. Sempre será consinal de Justiça do Estado consi- derado o que for melhor para derou o regime de comunhão a criança, desde com quem o parcial de bens para resolver adotado deseja ficar ou tem a separação legalmente. Ca- maior vínculo até quem tem sais que não possuem registro melhores condições de cuidar. oficial de união estável costu- O direito de visita é garantido mam enfrentar maiores dificul- pela lei, assim como a obrigadades caso queiram se separar ção de pagar pensão alimenconsiderando a partilha dos tícia para a criança ou para o bens. Devido ao preconceito cônjuge se este estiver em sie ao fato de que muitos casais tuação de vulnerabilidade, até vivem juntos sem se assumir, que consiga se reestabelecer na hora da separação, o in- no mercado de trabalho. 35
Colocadas todas as questões legais e burocráticas sobre separação, é importante levar em conta que esse acontecimento vai além da papelada. O desgaste emocional causado por um relacionamento conturbado é inevitável. Em 2012 a revista Revolutionary fez um levantamento das questões que mais implicam em uma separação gay. O grande problema na maioria das vezes é a falta de diálogo e compreensão. Um relacionamento precisa que os dois lados reconheçam seus erros e relevem os do outro, sem discussões desnecessárias. Outra situação recorrente é a possessividade, achar que o companheiro é uma propriedade e repreender todos os seus hábitos e amizades que já tinha antes de conhecer o atual parceiro. Essas situações, mesmo que discutidas através de diálogos saudáveis acabam desgastando a relação. Se essas rotinas resultarem em uma traição, a dificuldade em confiar novamente é enorme e assim começam as separações de corpo e de bens. Sobre traição, Esther perel e Michele Weiner-Davis, escritoras e psiquiatras afirmam que não é o fim do mundo. Muitos casais que enfrentam uma traição e mesmo assim resolvem manter o relacionamento, voltam depois com mais força e cumplicidade. “A
“A traição corta o osso, mas a ferida pode ser curada” traição corta o osso, mas a ferida pode ser curada. Muitas pessoas se preocupam profundamente com o bem-estar de seus parceiros, mesmo quando estão mentindo para eles, assim como muitos dos que foram traídos continuam a amar aqueles que mentiram para eles e querem encontrar uma maneira de ficar juntos“, disse Perel em entrevista à New York Times. As especialistas explicam que diante de uma traição devem ser considerados uma série de fatores. Com o tempo, a relação passa por situaçãoes de desgaste, rotina, falta de atenção, e na verdade um relacionamento deve ser cultivado todos os dias. Óbvio que trair não é a solução para nenhum problema conjugal e nenhuma pessoa traída pode ser forçada a continuar naquela relação, mas é necessário analisar as situações com racionalidade e preservar as emoções.
s d h.gov.b r/ lg bt
SE VOCÊ SOUBER QUE FOI UMA TRANS QUE PREPAROU SEU PRATO, ALTERA O SABOR? DEIXE SEU PRECONCEITO DE LADO. RESPEITE AS DIFERENÇAS.
s dh. gov. b r / lg b t
sE VOCÊ SOUBER QUE UMA TRAVESTI TOCA A SUA MÚSICA PREFERIDA, ALTERA O SOM? DEIXE SEU PRECONCEITO DE LADO. RESPEITE AS DIFERENÇAS.
#Guia.GLS
CURITIBA BAR Armazen Urbano- R. Dr. Manoel Pedro, 673 Barbarala - Al. Cabral, 353 Bar do Simão - Av. Manoel Ribas, 640 Cwb Bar e Balada - R. Saldanha Marinho, 206 Route 69 - Al. Cabral, 597 Spot Bear - Al. Princesa Isabel, 704 Vu Bar - Av. Manoel Ribas,146 Vitto Bar - R. Trajano Reis, 326 CLUB Bwayne - R. Almirante Barroso, 357 Cat´s Club - Al. Dr. Muricy, 949 CWBears - R. Kellers, 39 James - Al. Carlos de Carvalho, 680 Soviet - R. Bispo Dom José ,2277 Verdant - R. Dr. Claudino dos Santos, 126 SAUNA 520 - R. Souza Naves, 520 Caracala - R. Alferes Poli, 1039 Club 773 - R. Ubald. do Amaral, 1664 Opinião - R. Amintas de Barros, 749 Batel - R. Teixeira Coelho, 54 Sauna Master - R. Saldanha Marinho, 214 PEGAÇÃO Dragon Vídeo - R. Vol. da Pátria 475 / 708
38
sdh.gov.b r / lg bt
S E V O C Ê S O U B E R Q U E S E U AT L E TA P R E F E R I D O É G AY, A LT E R a O VA L O R D A V I T Ó R I A? DEIXE SEU PRECONCEITO DE LADO. RESPEITE AS DIFERENÇAS.