El tiempo Min
Max
14º
El dólar
25º
6.86 6.96 COMPRA
VENTA
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Martes 7 de mayo de 2013 • Año 17 • Número 7159 • 64 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA
Asma mata 4 personas cada año en Santa Cruz
El 30% de la población cruceña padece de asma, siendo los niños los más afectados. Se tiene registrado que cada año mueren tres adultos y un niño por la obstrucción de las vías respiratorias que no permiten el paso de suficiente oxígeno. pág. 2
Comunidad
pág. 5
Quieren que se use la hipnosis en la medicina
Del 9 al 11 de mayo se realizará un seminario-taller, en el que se enseñará la forma de utilizar la hipnosis clínica para tratar la depresión, ansiedad, desórdenes alimenticios, problemas de sueño, y de aprendizaje. El taller está dirigido a profesionales del área de la salud y especialmente a sicólogos.
Negocios
Normalizan transitabilidad en las carreteras Intervención policial.
El viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, informó que las carreteras del eje central del país quedaron expeditas para la circulación vehicular tras operativos policiales de desbloqueo que se efectuaron a las rutas tomadas por sectores de trabajadores afiliados a la Central Obrera Boliviana (COB), quienes exigen una mejor renta de jubilación. pág. 6
Capítulo II: Carlos Valverde miente y quería que el gobierno compre un auto blindado robado de $us 120 mil
págs. 10-11
pág. 9
Baja producción de arroz hace perder más de mil empleos
pág.
02 comunidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Cuatro personas mueren cada año por el asma En el hospital de niños Mario Ortiz se atiende este caso con especialistas; de ser necesario, se hacen nebulizaciones. No existe un programa nacional que brinde atención especializada para estos pacientes
CASOS
Leyla Mendieta
A
Carolina le detectaron asma al año de vida, actualmente tiene 4 años, y cuando le viene una crisis asmática- falta de aire para respirar- su madre, Verónica Guasase, la lleva al centro de salud de su zona para que le hagan nebulizaciones. “Antes venía una vez al mes a sus controles, pero hace seis meses que ya no tenía falta de aire, y ya no veníamos, también dejé de darle los medicamentos que me recetaron porque había mejorado”, explicó Guasase. El primer martes de mayo, se conmemora el día mundial del asma. Según datos del hospital de niños, cada día, van a recibir nebulizaciones 20 menores al sector de emergencia de este hospital. Aunque no se tiene la especificación de cuántos de ellos tienen asma. Al respecto, el director de la Clínica privada especializada en alergia y asma, Mario Paz, detalla que el 30% de la población cruceña tiene asma, los menores son los más afectados por esta enfermedad. Asimismo, registra que al año mueren un menor y tres adultos por esta enfermedad, debido a que en una crisis grave, las vías respiratorias pueden cerrarse tanto que los órganos vitales no reciben suficiente oxígeno. En esos casos, la crisis asmática puede provocar la muerte. El especialista señaló que existen dos tipos de asmas: alérgico y no alérgico, siendo el más frecuente el tipo alérgico, puesto que el 40% del total de los casos de esta enfermedad están acompañados de alergias nasales, lo que se conoce como rinitis. Asimismo, Paz explicó que lo primero que realizan en este centro son pruebas para confirmar si se trata de asma y el tipo de asma que tiene, la persona que tiene asma, no debe de interrumpir su tratamiento, pese a sentirse mejor de salud. En el caso del asma, no existe un programa nacional, que brinde atención específica a los pacientes o que tenga registro de la cantidad de afectados. El nebulizador personal, que dura un promedio de un mes, cuesta entre 160 y 300 bolivianos. Además, el asma se trata con
Los niños son los más afectados por esta enfermedad.
dos tipos de medicamentos: medicinas para el alivio rápido para detener los síntomas y medicinas para el control a largo plazo para la prevención de síntomas. Según Paz, en caso de que se detecte esta enfermedad de manera temprana, con tratamiento se puede lograr curar, el tiempo del tratamiento para una persona que tiene asma, puede durar meses o años, cuando la enfermedad ya está avanzada solo se puede controlar los síntomas. “Las nebulizaciones son como paliativas o parches, el tratamiento implica medicación, orientación y que el paciente tenga ciertos cuidados específicos. El asma en pequeños se puede curar, en adultos ya no se cura, pero solamente se mueren por asma las personas que no se cuidan”, dijo Paz. Asimismo, Paz especificó que los cuidados que deben tener una persona que tenga está enfermedad son muchos, principalmente, tener una casa limpia, sin polvo, no tener animales, no andar sin zapatos, no tomar frío, no estar bajo el sereno en las noches, entre otros. El asma es una enfermedad crónica que afecta las vías respiratorias, que son las que llevan el aire hacia dentro y fuera de los pulmones. Esta enfermedad se caracteriza por ataques recurrentes de disnea y sibilancias, que varían en severidad y frecuencia de una persona a otra. Los síntomas
pueden sobrevenir varias veces al día o a la semana, y en algunas personas se agravan por la noche. Algunos de los síntomas de esta enfermedad son: respiración con silbido, tos, especialmente temprano por la mañana o a la noche, presión en el pecho, dificultad para respirar.
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la tasa de letalidad del asma es relativamente baja en comparación con otras enfermedades crónicas; no obstante, en 2005 fallecieron 255.000 personas por esa causa. Actualmente se calcula que hay 235 millones de pacientes con asma.
Hoy marchan las iglesias evangélicas Las iglesias evangélicas de Santa Cruz realizarán hoy una marcha que partirá a las 16:00 horas, de la plaza del Estudiante, hacia la plaza principal 24 de Septiembre. Los evangélicos rechazan la Ley 351 de otorgación de personerías jurídicas, porque consideran que se vulnera los derechos de la comunidad evangélica para profesar libremente su fe. Según Agustín Aguilera, abogado y presidente de la Asociación Nacional de Evangélicos de Bolivia, (Andeb), la marcha se organiza en defensa de la fe y libertad de culto. “En la ley se establece que se nos controlará la parte financiera, en eso estamos de acuerdo, pero también dice que nos controlarán nuestras actividades, y todas ellas deben estar enmarcadas en la cosmovisión de los pueblos indígenas, esto consideramos que es una imposición de una cultura sobre otra”, sostuvo. Asimismo, Aguilera aseguró que la Iglesia católica tiene un anteproyecto de ley de culto, para proponer y así normar el funcionamiento de las iglesias en el país. “En esta ley contempla a las organizaciones sin fines de lucro y a las iglesias, pedimos que se elabore otra ley que norme solo a las iglesias, porque no tenemos las mismas actividades no se nos puede incluir a las ONG y a las iglesias en la misma Ley”, dijo Aguilera.
Reordenan el mercado Siete Calles Pese a las continuas notificaciones que realiza el gobierno municipal en el mercado 7 Calles, algunos comerciantes insisten en desdoblar su puesto de venta sobrepasando las líneas establecidas para el uso de espacio público que es de 1,20 metros, sin embargo se pudo evidenciar que algunos llegan a los 2 metros obstaculizando el paso peatonal. A la cabeza del director de Protección al Consumidor, Ronald Callejas y el jefe de Abastecimientos y Mercados, Julio Cesar Casanova, los funcionarios municipales llegaron al lugar para reordenar a los comerciantes y hacer respetar las líneas establecidas, notificándolos y advirtiéndoles que se procederá a levantar la mercadería y los venteros serán multados por infringir la norma municipal 050/2004 que prohíbe asentamientos en espacios públicos. El hecho causó molestias
Se controló que los comerciantes no extiendan sus puestos hasta la acera.
a los comerciantes que no querían levantar sus mercaderías, sin embargo los clientes del concurrido centro de abasto aplaudieron el reordenamiento ya que se veían afectados y
tenían que bajarse a la avenida arriesgando ser atropellados por los vehículos que transitan las concurridas calles adyacentes a ese centro de abastecimiento.
comunidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Habrá otra feria de ropa de invierno en la Radial 10 Funcionarios de la Alcaldía indicaron que solo se les ha autorizado su asentamiento 200 metros más adentro del cuarto anillo. Si hacen caso omiso a la notificación, procederán a retirar y decomisar sus mesas y palos que tienen instalados en el lugar
COMERCIANTES
Noelia Gutiérrez
H
asta inmediaciones de la avenida Sudamericana, Urbanización Los Penocos cuarto anillo próximo a la Radial 10, llegaron funcionarios de la Alcaldía para notificar a los comerciantes que buscaban asentarse en estos predios para vender prendas de invierno. Sin embargo, dado el apoyo de un grupo de vecinos que sí los apoyan, podrán asentarse solo 200 metros después del inicio de esta avenida. John Larraín, responsable de actividades comerciales en espacios públicos de la Alcaldía, informó que debido a la negativa de una parte de los vecinos de esta zona es que no se permitirá el asentamiento de los gremiales en los lugares no establecidos, por lo que serán ubicados pasado el metraje sugerido. Asimismo, indicó que aún no se tiene definido por cuánto tiempo se quedarán estas personas a vender en el lugar, toda vez que esto deberá ser primero consensuado con los vecinos de la zona. Son aproximadamente unos 600 los comerciantes que vienen no solo de las provincias, sino también de otros departamentos como La Paz, Oruro y Cochabamba quienes venden al detalle y al por mayor. Rea Leaños, vecino de esta zona desde hace aproximadamente 30 años, ponderó la actitud de la municipalidad al hacer respetar sus derechos como vecinos. “Esta gente está mal acostumbrada y no vamos a permitir más asentamientos en este
lugar, no podíamos ingresar con vehículos a nuestros domicilios. Si los vecinos de más allá los dejan, no tenemos ningún inconveniente”, aseveró la vecina. Entre tanto Soledad Chávez, comerciante de oficio, lamentó la incomprensión de algunos vecinos en no permitir que utilicen estos espacios, toda vez que esta es la primera vez que ellos venderán en este lugar “y que además no será definitivo”, remarcó. “No no vamos a quedar para siempre, es solo hasta que acabe el invierno, además otro grupo de vecinos sí nos apoyan y piden que nos quedemos porque así también ellos de alguna manera se benefician, porque muchos aprovechan y venden comida para nosotros los que vendemos y también para la gente que llegue hasta aquí por la feria, otros ponen sus baños públicos, otros sus ventas de refresco. Entonces creo que salimos ganando todos”, dijo la comerciante. En contraparte, Gladys de la Barra, otra de las vecinas afectadas, agradeció la preocupación de las autoridades municipales en atender su pedido de no permitir los asentamientos en estos lugares ya que la aglomeración de personas hacen que utilicen las bardas de los domicilios como baños públicos además del robo de corriente para sus puestos. “Retiran energía eléctrica de manera clandestina lo cual provoca apagones en el lugar e inclusive que electrodomésticos se quemen, queremos que los retiren para no sufrir percances”, indicó la afectada.
Gendarmes notificaron a los comerciantes para que se instalen 200 metros más allá del 4to anillo.
pág.
03
Dan informe de gestión al Concejo La Oficialía de Obras Públicas (OMOP) brindó un informe pormenorizado de las obras que ha venido realizando durante los últimos años a las autoridades del órgano legislativo del municipio. En la oportunidad, Freddy Arauco, responsable de esta repartición, informó que ya son 705 cuadras y avenidas pavimentadas. Así también se construyeron 56 Km de canales de drenaje y se instalaron semáforos en 35 intersecciones, además de los trabajos de señalización, tanto verticales como horizontales, entre otros. “La pavimentación de la ciudad no tiene precedentes en gestiones anteriores, desde el año 2005 hasta 2012, se han ejecutado aproximadamente 11.000 cuadras, tanto de calles y avenidas de Santa Cruz. Además para complementar estos trabajos se ejecutaron en este periodo edil más de 200 Km de canales”, explicó Arauco durante la sesión del Concejo Municipal.
Hubo campaña para detectar diabetes y tiroides en El Torno La campaña de detección a través de una prueba en enfermedades como la diabetes y la tiroides, realizada este pasado fin de semana en la plaza del municipio de El Torno, ha sido catalogada como exitosa por sus organizadores, toda vez que aproximadamente 200 personas de este municipio se realizaron la prueba. La Sociedad Cruceña de Endocrinología, Metabolismo y Nutrición, junto a la Federación de Trabajadores de la Prensa hizo posible esta campaña en el marco de la semana saludable para los Más de 200 personas se hicieron la prueba de diabetes y periodistas. Cerca de 10 trabajadores tiroides. de la prensa y más de 200 ciudadanos se realizaron el respectivo control para Bagó. determinar si son portadores de la enSe espera que en los próximos meses se puefermedad. da realizar esta misma iniciativa como un aporte En esta campaña participaron también estudiantes de Medicina, enfermeras del hospital social de parte de instituciones afines a esta laSan Juan de Dios y también se tuvo el apoyo bor para ayudar a detectar este tipo de enfermede medicamentos con el apoyo de Laboratorios dades.
pág.
04
editorial
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Los de primera y los de segunda Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923
La Central Obrera Boliviana ha decretado paro indefinido de labores en todo el país, reclamando por una ley de pensiones que contemple la jubilación con el 100 por ciento del salario que percibe cada trabajador. La medida de presión ha sido asumida por algunos sectores con bloqueos, pero que al momento no tiene mucha incidencia sobre las actividades productivas. El sector minero está reclamando que la jubilación sea con una pensión mensual de 8 mil bolivianos para el sector, reclamo que no entra dentro de la realidad económica del país. Sin embargo, esa exigencia es una de las detonantes para cortar el diálogo con el Gobierno e irse a la extrema medida de presión. El Ministerio de Economía está ofreciendo 4 mil bolivianos de pensión para el sector minero y 3.200 bolivianos para los demás trabajadores. Esa es la propuesta final y esperan modificar la Ley de Pensiones, cuando se garantice la sostenibilidad del sistema. En realidad, el tema no está siendo tratado con seriedad por ambas partes. El Gobierno más aún, cuando hace una propuesta de diferenciar las pensiones, sin justificar los motivos, tratando de crear ciudadanos de primera clase y ciudadanos de segunda, porque se plantea dar pensión de jubilación de acuerdo a la actividad económica que realizan: si son mineros, de primera categoría. ¿Cuál es la justificación? De manera subjetiva se puede creer que los mineros son los abanderados de la cla-
se obrera, ello desde la óptica del partido político, pero ello no es suficiente motivo para pretender consagrarlos como personas que deban gozar de una mejor vejez, lo cual pasaría incluso a considerarse un trato discriminatorio con los demás trabajadores. Tampoco sería argumento valedero aquello de la peligrosidad para la salud de aquel grupo social, porque todas las actividades tienen su riesgo y ello pasa por la decisión personal de cada ciudadano de dedicarse a tal o cual actividad, por peligrosa que ella sea. No somos contrarios a las rentas dignas de vejez. En absoluto. Somos partidarios de que las personas de la tercera edad puedan vivir sin sobresaltos los últimos años de su vida, luego de haber aportado con su fuerza a las actividades productivas del país, ya sea en actividades urbanas o rurales, pero que a todos se les proporcione un trato igualitario. Sin embargo, la negociación debe ser seria y pensando en la sostenibilidad del sistema, no debiendo existir bajo ningún pretexto la posibilidad de ofrecer incrementos que hagan inviable la economía nacional en los próximos años. La negociación debe partir de conocer la realidad del país y no solamente basarse en los pretextos de alguna dirigencia ávida de congraciarse con los trabajadores, pero con una total falta de responsabilidad con el futuro de la nación.
Opinión Por: José Antonio Calasich
La vergüenza de ser hombre Sin lugar a dudas, en la historia de la violencia y ultraje a las mujeres, los hombres hemos escrito la casi totalidad de sus horribles páginas, pero lo peor es que lo hicimos sin reparar que los cuerpos de ellas sean de niñas, adolescentes, jóvenes, adultas o ancianas. Siempre la mujer fue nuestro objeto preferente para desatar nuestra instintiva afición por la obsesión y la agresión, al grado de transformar el mundo un lugar de miedo, aprensión y muerte para ellas. Pero, lo que resulta todavía más grave, es que nosotros permanecemos impasibles ante tal panorama atroz, sin que, como género, hubiéramos hecho mucho (prácticamente nada) por revertir una situación tan inhumana. Continuamos gustosamente aferrados a un mundo construido sobre la base del menosprecio y violencia hacia las mujeres, donde la integralidad de la institucionalidad social funciona sólo para salvaguardar y alentar nuestros privilegios, extravagancias y violencias. Las sociedades de antes y las actuales, sin reparar si fueron o son burguesas, socialistas, confesionales, laicas, revolucionarias, conservadoras o plurinacionales, son expresión inequívoca de un poder orientado a privilegiar el dominio, fuerza y violencia masculina. No es casual que sus instituciones más valoradas, admiradas y queridas estén hechas para que los hombres exhiban, ensalcen y perfeccionen su orgullo, agresividad e imposición, a la par de utilizarlas para recordar a las mujeres, a costa de su propio cuerpo, que el poder está hecho para nosotros. Fuerzas armadas, religión y deportes (en especial ese universal deleite futbolero por meter goles), constituyen la triada más relevante en donde se nutre buena parte del irrespeto y negación estructural hacia la mujer, haciendo que la agresión real y simbólica hacia ellas se provea de ímpetus guerreros, genéricos endiosamientos y viriles musculaturas. Y claro, en un contexto así, las violencias y sus corolarios sexuales, familiares y laborales que padecen nuestras con-
géneres vienen casi por añadidura, sin que a nosotros nos provoque más allá de una simple mueca. Es inadmisible que no reaccionemos, que continuemos inconmovibles ante tal manifestación de crímenes humanos. La violación, el asesinato y el sometimiento cotidiano de mujeres, donde niñas y jovencitas terminan siendo las víctimas preferentes de las homicidas pulsiones varoniles, no logran alejarnos mucho de nuestros intranscendentes pasatiempos políticos, económicos, filosóficos, futboleros, científicos y artísticos. Así, realmente, da vergüenza ser hombre. Y es imprescindible que reaccionemos, no sólo porque es indigno y degradante el permanente quebrantamiento de la condición humana de las mujeres, sino porque, mientras nos deleitamos en nuestras intranscendencias, miles de millares de ellas, de todas las edades y condición, sucumben, anónimamente, todos los días, ante nuestros flagrantes y canallescos abusos, iniquidades e indiferencias. Por tanto, no sólo es importante apoyar las valientes luchas que muchas mujeres han emprendido para transformar tal estado de cosas, sino también es imperioso que los hombres abramos nuestros propios frentes de batalla para contribuir a extirpar la perversidad del machismo. Reconocer nuestras culpas es el primer paso, ya que iniciará el camino que nos conduzca a enfrentar nuestras homofobias y misoginias estructurales. Pero también es vital que nosotros, los hombres, empecemos a denunciar a toda esa infame institucionalidad que ampara y cobija los arbitrarios e inmerecidos privilegios masculinos, puesto que su inmoral y criminal condición es la que está matando mujeres. Es el momento que, ante los recurrentes casos de violaciones, ultrajes y asesinatos de niñas, adolescentes, jóvenes, adultas y ancianas, todos nosotros empecemos a sentir culpa y vergüenza, ya que estas atrocidades no sólo es ocasionada por la perversión de algunos malhechores, sino por un estado de cosas que siempre alabó nuestra varonil condición.
comunidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Quieren que usen hipnosis como tratamiento médico Con el objetivo de ampliar el uso de la hipnosis en los tratamientos médicos para tratar enfermedades como depresión, desórdenes alimenticios y ansiedad, se realiza un seminario del 9 al 11 de mayo
HIPNOSIS
Leyla Mendieta
“
La hipnosis que se emplea como técnica complementaria en la sicología es poco utilizada en Santa Cruz, sin embargo tiene importantes efectos en la prevención de las enfermedades”, dijo Marcos Valda, responsable de relaciones públicas de la Fundación Científica Profesional (Funcipro). Del 9 al 11 de mayo se realizará un seminario-taller, en el que se enseñará la forma de utilizar la hipnosis clínica para tratar la depresión, ansiedad, desórdenes alimenticios, problemas de sueño, y de aprendizaje. El taller está dirigido a profesionales del área de la salud y especialmente a sicólogos, aunque no se excluye la participación de personas que quieran aprender técnicas de hipnosis. En responsable del taller es Fernando Camacho. Al respecto, Valda señaló que el taller será 80% práctico para que los participantes aprendan cómo utilizar estas técnicas que aborda el subconsciente de los pacientes. “Para el caso de miedos de los pacientes, la hipnosis ayuda esta dificultad y a que la persona se acerque de manera más rápida a los objetos que le tiene miedo, y así superarlo”, sostuvo Valda. Respecto a la técnica, indicó que en el proceso clínico en realidad el paciente está consciente, por lo que tienen recuerdo de todo el desarrollo de esta práctica. Valda, que es sicólogo clínico, explicó que está técnica se puede utilizar complementariamente a las utilizadas en la sicología, pero también se la puede utilizar como una terapia alternativa a esta. “Yo utilizo la técnica de la hipnosis de manera alternativa, trabajo especialmente con hipnosis regresiva, que es una forma específica de la hipnosis, para llevar mentalmente a las personas hacia atrás en el tiempo, y yo la utilizó con los pacientes puedan superar traumas postraumáticos, también trabaje con personas que fueron víctimas de violación o que vieron el asesinato de una persona cercana a ellos”, sostuvo. Valda aseguró que después
Se enseñará a ocupar esta técnica en caso de depresiones y ansiedad.
de utilizar esta técnica, el paciente tiene un estado de relajación completo y se utiliza especialmente para controlar y superar sucesos del pasado. “En Santa Cruz, existen pocos
centros que trabajan en esta temática, como medicina alternativa a la tradicional que conocemos que implica el consumo de medicamentos, las terapias alternativas, especial-
mente con hipnosis clínica se puede lograr por ejemplo que las personas superen adiciones a algunas sustancias, como el alcohol, tabaco, entre otras”, dijo.
pág.
05
Inauguran paseo turístico en Puerto Suárez Se inauguró oficialmente el paseo turístico ‘La Costanera’ en Puerto Suárez a orillas de la Laguna Cáceres, que consiste en un malecón de 400 metros de longitud donde hay cabañas, un mirador y anfiteatro. De esta forma, se incorpora la laguna a la estructura urbana, con la finalidad de contar con un lugar de recreación donde se realicen actividades deportivas, acuáticas y turísticas. Este paseo fue inaugurado por la Gobernación y tiene una inversión de 3 millones de bolivianos. Al respecto, el gobernador Rubén Costas señaló que, pese a las dificultades, se ha logrado entregar esta obra con recursos del departamento y puntualizó que se debe trabajar de manera coordinada con personas, alcaldes e instituciones que quieran trabajar por la gente. En esa oportunidad, Costas ponderó que las obras, como este paseo turístico de la Costanera que se realizó con recursos propios de la Gobernación, sean para beneficio de la población, además remarcó que se están construyendo costaneras turísticas en Valle Sánchez de la provincia Warnes, en Camiri, San Matías y próximamente en Puerto Quijarro.
Inauguraron el hospital de segundo nivel en la Villa Ya se habilitó el segundo hospital de segundo nivel, tiene capacidad de 200 camas y se invirtió más de 32 millones de bolivianos. La directora de Parques y Jardines, Angélica Sosa, explicó que con este hospital se busca desconcentrar la atención de la salud pública hacia el vecino e informó que están próximos a entregar dos hospitales más en Santa Cruz y también se han reacondicionado los hospitales de tercer nivel, que se entregaron a la Gobernación. Asimismo precisó que el primero de los hospitales de segundo nivel fue entregado ya en el Plan Tres Mil, y están por concluir otros otros dos, en la Pampa de la Isla y el Bajío del Oriente. Asimismo, Sosa puntualizó que se equiparon 20
centros de salud. El hospital que se entregó cuenta con atención de mamografía, tomografía y diálisis, servicios de consulta externa en pediatría, ginecología y obstetricia, medicina interna, cirugía general, traumatología, odontología y servicios de internación. Además tendrá los servicios auxiliares como ecografía, rayos X, laboratorios y fisioterapia. Tiene una planta baja, planta alta primer piso y planta alta segundo piso. La parte de emergencia tendrá 9 atenciones de emergencia simultaneas en tres salas con yeso, sutura, observación y recuperación, una sala de trauma shock, un quirófano de emergencia, dos consultorios con baño para médicos de turno, un dormitorio para médico
Es el segundo hospital de segundo nivel.
de turno con dos camas, una sala de inyectables y nebulizaciones, una sala de descanso médico. Tiene salas de parto, preparto y posparto con capacidad para 12 personas, salas para ocho neonatos. El área de cirugía con tres salas, dos de apoyo de reanimación neona-
tal, una sala de apoyo a cirugía, dos ambientes para gabinetes para insumos de cirugía, una sala de recuperación post-operatoria con monitoreo, vestidor y baño, una sala de control de cirugía con trabajo sucio y limpio. Cuenta también con la sala de terapia intermedia para cinco internos.
pág.
06
nacional
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Se normaliza transitabilidad en carreteras tras desbloqueo PARO
E
Según el Gobierno, otras rutas no fueron bloqueadas y se vivió una jornada con “normalidad” pese a la convocatoria de la COB
l viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, informó que las carreteras del eje central del país quedaron expeditas para la circulación vehicular tras operativos policiales de desbloqueo que se efectuaron a las rutas tomadas por sectores de trabajadores afiliados a la Central Obrera Boliviana (COB), quienes exigen una mejor renta de jubilación. Pérez sostuvo que en ‘La Apacheta’ del departamento de La Paz y en el puente de Parotani de Cochabamba se utilizaron agentes químicos por parte de los efectivos policiales debido a la tensa situación provocada por los bloqueadores, quienes en algunos casos utilizaron “hasta dinamitas” en contra la humanidad de los uniformados, según denunció la autoridad. “Habrían lanzado algunas dinamitas, esto ha provocado la atención de la Policía en cuanto a auxilio y ayuda pública y se ha procedido a despejar esta vía (Apacheta- La Paz), el otro punto de bloqueo era en el puente de Parotani en Cochabamba donde atendiendo una solicitud de ayuda y auxilio de personas que estaban en vehículos, queriendo transitar acompañados de menores la policía se acerca con los bloqueadores y encuentran una reacción iracunda”, manifestó en conferencia de prensa. Según el reporte de la autoridad de Gobierno, en el desbloqueo de Parotani se registró el arresto de al menos 37 personas quienes presuntamente habrían agredido a efectivos policiales. Sin embargo, el viceministro informó que se liberó a los bloqueadores debido a que hay mayores indicios sobre las agresiones. Asimismo, Pérez informó que tres cabos de policía fueron heridos y evacuados a los centros hospitalarios para su atención médica y su recuperación ya que presuntamente hubieran sido apedreados y golpeados con palos. Reportes de medios de comunicación en la zona, informaron que el desbloqueo en “La Apacheta” se realizó con más de 300 efectivos policiales quienes usaron agentes químicos ante la tensa situación que se vivió con la presencia de de los trabajadores, princi-
palmente fabriles, mineros, salubristas y del magisterio rural quienes se apostaron desde las primeras horas de este lunes impidiendo la circulación de las movilidades. Según el Gobierno, otras rutas no fueron bloqueadas y se vivió una jornada con “normalidad” pese a la convocatoria de la COB del inicio de la huelga general partir desde este lunes. “Las labores han sido normales excepto en los puntos que se estaban sumando a las nombradas movilizaciones; magisterio urbano, salud y el resto ha estado trabajando con normalidad”, dijo Pérez. Las demás organizaciones trabajadoras afiliadas a la COB anunciaron la masificación del paro general e indefinido a nivel nacional, ante ello el Gobierno nacional pidió a los dirigentes de los diferentes sectores a no perjudicar el desarrollo económico que impulsan otros sectores que no están afiliados al ente matriz de los trabajadores. Anf
Se reporta que hubo 9 heridos en el desbloqueo y 49 detenidos.
Trabajadores en Santa Cruz se organizan para acatar el paro Tras el pedido de una “Renta Digna”, la Central Obrera Departamental (COD) y sus afiliados decidieron movilizarse en contra de la Ley de Pensiones y en busca de una jubilación al 100%. Es por este caso que desde hoy decidieron marchar y bloquear las principales arterias de la ciudad y el departamento de Santa Cruz. El secretario Ejecutivo de la COD, Iver Peña, indicó que tras el ampliado realizado se determinó dar cumplimiento a una circular emanada por la Central Obrera Boliviana (COB) y desde hoy iniciar una marcha de protesta y posteriormente bloquear las calles de la ciudad cruceña en protesta por la modificación a la Ley de Pensiones. “La decisión de la COD de iniciar medidas de presión, surgió luego de que fracasara el diálogo con el Gobierno sobre la modificación de la Ley de Pensiones. Los sindicalistas piden que para la jubilación se contemple el 70% del referente salarial y que para calcular la
renta se tomen en cuenta las últimas 24 papeletas de pago y no las 72 como ocurre”, manifestó Peña. Asimismo, el secretario ejecutivo de los maestros rurales José Miguel Abasto, señaló que a partir de hoy también ellos acatarán el paro indefinido emanado por la COB, suspendiendo indefinidamente las labores escolares en las diferentes provincias del departamento cruceño. “Los maestros rurales también nos uniremos a las protestas en contra de la Ley de Pensiones que injustamente vulnera nuestros derechos de una digna jubilación. El paro es indefinido, a partir de las 9:00 de la mañana vamos a salir a movilizar, saldremos a las calles en marchas de protestas y nuestros afiliados en provincias bloquearan diferentes carreteras del departamento, solo el Gobierno puede parar estas medidas reivindicándonos una jubilación con el 100% de nuestras aportaciones”, manifestó Abasto. También Jaime
Ávila, dirigente del sector fabril, comentó que la demanda de los trabajadores afiliados a la COD es que se aumente el monto de su jubilación aunque hay posturas diferentes pues unos hablan de un aumento del 70% en el monto de jubilación mientras que otros piden un 80 y hasta
un 100%. “Queremos que haya una ley para todos los trabajadores en su conjunto, que beneficie a todos los trabajadores. Los trabajadores fabriles conjuntamente con los sectores movilizados realizaremos bloqueos de carreteras esto en protesta a la ley de pensiones.
AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:
Ubicación: UV- 246 Manzana: 17 Barrio: El Palmar Motivo: 5 Empalmes a la red existente Empresa S.O.C.
Ubicación: UV- 107 LGP Manzana: 33 Barrio: Cumbre Las Américas Motivo: 7 Empalmes a la red existente Empresa El Paquio
Fecha: Miércoles, 08 de Mayo de 2013 Horario: 14:00 a 18:00 Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 07 de Mayo de 2013. OP - 78092 / 07-may-2013
negocios
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Baja producción de arroz está causando desempleo La baja producción de arroz en el departamento cruceño, está causando desempleo en los ingenios arroceros. Entre tanto, Fenca indica que existe especulación de precios por parte de los comercializadores de este grano
DESEMPLEO Christian Moya Leytón
L
os ingenios arroceros ubicados en el Norte Integrado del departamento, están trabajando con personal reducido e incluso muchas de ellas han dejado de realizar sus labores desde algunas semanas atrás, debido a la escasez y encarecimiento del producto, por lo que se han dejado de crear alrededor de mil fuentes de empleo durante esta campaña, para el proceso de pelado y secado del arroz. “En el Norte Integrado existen alrededor de 150 ingenios arroceros que cada campaña contratan aproximadamente más de 1.000 trabajadores, para que realicen el servicio de procesado del arroz como es el embolsado, secado y operación de la maquinaria. Pero debido a la escasez de este grano, se han visto obligados a prescindir de la contratación de personal. Además, tenemos previsto que por la falta de la materia prima como es el arroz, se produzcan más despidos en los próximos tres meses, porque tenemos para trabajar unos tres meses y el resto del año vamos a tener que parar”, indicó, Mario Lira, vicepresidente de la Asociación de Ingenios Arroceros de Montero. La propietaria del ‘Ingenio 6 hermanos’, Elena Peñarrieta, indicó que atraviesa una situación crítica debido a que en otras campañas acumulaba 10 mil fanegas de arroz, mientras que actualmente apenas llega a las 4 mil fanegas. Además de redujo su personal de 20 trabajadores a tan solo cuatro. "Si termino hasta septiembre el grano, los próximos meses ya no voy a tener qué procesar, ya la gente no piensa negociar el arroz, ahora no quiere ni guardar. Por eso yo pienso buscar otras alternativas para el futuro", comentó Peñarrieta. Por otra parte, la presidenta de la Federación Nacional de Cooperativas Arroceras (Fenca), Salomé Tupa, aseguró que existe especulación en los precios del quintal de arroz, por parte de los intermediarios de la cadena de comercialización de este producto. “La cadena de comercializa-
La cosecha de arroz de la campaña de verano lleva un 80% de avance.
ción del arroz tiene tres actores aparte del productor, que son: aquellas personas que compran el arroz en chala, como es el caso de los ingenios; el que comercializa con los quintales de arroz pelado y el expendedor de los mercados populares. Estos intermediarios incrementan el precio del arroz entre Bs 3,50 y 4 por kilo, situación por la que actualmente se tiene que pagar precios por encima de la realidad de la producción”, indicó Tupa. También dijo que los precios que actualmente cobran los productores arroceros por la fanega de arroz, solo cubren los costos de producción y no estarían incrementando el valor comercial de este cereal, debido a que este producto es de primera necesidad para la población. “Los ingenios arroceros nos están pagando entre $us 70 y 50 la fanega de arroz, precio que cubre el costo de producción que ronda los $us 700, por cuanto no estamos cobrando un peso más y ni un peso menos de los que creemos que es justo para el productor. Además con el precio que pagan los ingenios, tendríamos que el kilo de arroz en el mercado debería estar entre Bs 5 y 6; y no Bs 9 o 15 por cuanto estarían lucrando con la necesidad de la población”, comentó Tupa. Asimismo, señalo para poder neutralizar a uno de los intermediarios de la cadena de comercialización del arroz,
pág.
07
Importarán 200 mil q de arroz La ministra de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Teresa Morales, anunció la importación de 200 mil quintales de arroz de la república de Argentina. La compra del alimento busca rebajar su precio en el mercado interno, que subió en más de 120 bolivianos el quintal en los últimos días. “Además de hacer operativos para incautar todo el arroz que esté en manos de los mayoristas, vamos a hacer importación que de parte del Estado será de unos 200 mil quintales de arroz pelado, de tal manera que con esta importación podamos hacer que el precio baje”, señaló la ministra en declaración a los medios de comunicación. La funcionaria manifestó que luego de incautar el arroz de manos de los mayoristas, se les iniciará un proceso penal en el marco del artículo 226 del código penal por agio y especulación. “Quienes tienen más de dos millones de quintales acopiados y no están queriendo soltar para esperar que suba el precio son los comerciantes mayoristas. Hay un juicio penal por el delito de agio, por lo tanto iniciaremos juicio penal a parte del decomiso del arroz estocado”, advirtió la funcionaria.
Advierten con subida del pollo Desde el mes pasado, los comerciantes incrementaron el precio de este producto.
Fenca prevé que hasta fines de este mes podría reactivar el ingenio de su propiedad, ubicada en la provincia Ichilo, exactamente en la comunidad de Santa Fe de Yapacaní. “Esperamos el desembolso de un crédito del Banco de Crédito Productivo (BDP) que asciende a los Bs 4 millones, los que invertiremos en el mantenimiento y ampliación del ingenio de propiedad de la federación que se ubica en la localidad de Santa Fe y que tiene la capacidad de producir 300 mil toneladas de arroz pelado durante todo un año”, indicó Tupa. Además, desmintió sobre algunas aseveraciones de algunos ministros que indicaron
que a pesar que en el departamento cruceño habría bajado la productividad de arroz, en el Beni y La Paz se habría incrementado la producción de este alimento. “El área cultivada a nivel nacional estuvo por debajo de lo esperado, toda vez que en el Beni se dejó de cultivar 100 mil hectáreas y en Santa Cruz no fueron sembradas 300 mil hectáreas, siendo nuestro departamento el mayor productor y proveedor de arroz a nivel nacional con un 70%. También cabe destacar que si bien La Paz, Cochabamba y Chuquisaca cultivan este grano, su principal destino es el autoconsumo de sus población y no la del país”, apuntó la presidenta de Fenca.
Los productores avícolas de Santa Cruz advierten que podría incrementarse el precio del pollo si los costos de los insumos para la alimentación de las aves siguen siendo elevados, afirmó el presidente de la Asociación de Productores de Aves en Santa Cruz, Ricardo Alandia. Según la explicación del representante del sector, en un panorama de desincentivo con precios altos los productores optan por bajar la producción lo que deriva inmediatamente en desabastecimiento. “Al haber un desabastecimiento de los mercados, el precio se puede disparar y ahí nosotros no tenemos ningún control. Eso va afectar a la población, a los productores y al Gobierno”, manifestó Alandia.
pág.
08
política
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Desiré retoma presidencia del Concejo tras fallo del TC CRÍTICAS
La forma en que la concejala Desiré Bravo pidió su retorno al Concejo fue duramente criticada por el hoy vicepresidente, Saúl Ávalos
René Román
E
n medio de la algarabía de un grupo de seguidores que asistieron a la Oficialía Mayor de Obras Pública (OMOP), donde se llevó a cabo la sesión, reasumió ayer la presidencia del Concejo Municipal, Desiré Bravo, pese a que en horas de la mañana, Saúl Avalos, que oficiaba hasta esos momentos como presidente, intentó enviar el tema a la Comisión de Constitución para que sea allí donde se defina su retorno. El Tribunal Constitucional (TC) resolvió declarar improcedente los tres recursos directos de nulidad interpuesto por Oscar Vargas y Leonardo Roca contra Desirée Bravo, por una supuesta restitución ilegal a su cargo. La concejala de Santa Cruz Para Todos, Desiré Bravo, en horas de la tarde y luego que el Concejo Municipal, a la cabeza de su entonces presidente (ai), Saúl Ávalos escuchará un informe sobre las obras ejecutadas por la OMOP, tomó posesión de su cargo, una vez que los asesores jurídicos del Concejo manifestaron que no había impedimento alguno para que ella asuma su lugar en forma inmediata. En esos momentos el concejal suplente, Roger Lavardens, quien indicó sentirse satisfecho con el procedimiento asumido, se levantó de su curul para dejar libre el camino de la posesión, haciendo lo propio Saúl Ávalos quien retomó su lugar en la vicepresidencia del Concejo. Tras culminar la sesión, la presidenta, Desirée Bravo, en una conferencia de prensa, anunció su conformidad con lo acontecido y aseguró que ella no había tenido ninguna duda en que la justicia le iba a dar la razón y le facultaría su retorno a la Presidencia del Concejo. “Ahora lo que queda es continuar trabajando en bienestar de los vecinos”, indicó. Sin embargo, en horas de la mañana, hubo una sesión que fuera convocada por el entones presidente (ai), Saúl Ávalos en la que se criticó el procedimiento que había utilizado la concejal Bravo para pedir su restitución en el Concejo. Avalos inclusive propuso que el tema sea enviado a la Comisión de Constitución para que en un tiempo máximo de
Desiré Bravo, en momentos de retomar su cargo como Presidenta del Concejo Municipal es felicitada por sus seguidores
15 días pueda ser dilucidado el caso, situación que no prosperó debido al ingreso imprevisto de Desirée Bravo, que lo obligó
a suspender la sesión si haber aprobado la moción. Bravo vuelve a ocupar su cargo después de siete meses
y medio de licencia en la que tuvo que enfrentar las demandas interpuestas por los concejales suspendidos de SPT.
Suspenden hasta hoy audiencia del caso Rózsa La ausencia del juez Sixto Fernández, presidente del Tribunal Primero de Sentencia de La Paz, motivó que la jueza técnica del caso separatismo y terrorismo, Helena Gemio Limachi, suspendiera la audiencia que debió reiniciarse ayer a las 15:30. Con excepción del Juez Sixto Fernández, todos los implicados en el caso terrorismo estuvieron presentes en el Palacio de Justicia, pero tuvieron que retornar a sus lugares, unos a sus domicilios y otros a la cárcel de Palmasola, para retornar hoy a las 9:30 y reiniciar sus declaraciones en torno a su implicancia en el caso terrorismo. Ayer el juez, Sixto Fernández debió a comenzar a resolver los 76 incidentes presentados por la defensa de los 24 procesados entre los que se encuentra el pedido de de nulidad del proceso por mal levantamiento de pruebas, por falta de una orden judicial para el allanamiento. De la misma forma se pidió que se extinga el proceso judicial porque ya supera el tiempo máximo establecido por el Estado boliviano (tres años). Otto Ritter, abogado defensor de Gary Prado Salmón, indicó que esta es una semana decisiva para el caso, aunque no se mostró muy optimistas sobre la posibilidad que los fallos favorezcan a su defendidos.
Linera: El retraso del caso terrorismo es una vergüenza El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, calificó ayer lunes de vergüenza judicial el retraso de cuatro años en las investigaciones que realiza el Ministerio Público sobre el denominado caso terrorismo, por lo cual pidió a las autoridades judiciales emitan un fallo ejemplar para encarcelar a los culpables y liberar a los inocentes. En conferencia de prensa, dijo que en medio de este proceso de investigación hubo “chantajes” para retrasar el proceso y pidió se identifique a los funcionarios públicos o personas particulares implicadas en esta excesiva demora, con la finalidad de sancionarlos con las mismas penas que a los supuestos terroristas.
“Son cuatro años, es una vergüenza judicial, es una barbaridad judicial que pasen cuatro años y el intento más terrible de división de Bolivia en los últimos 100 años no tenga sanción y castigo ejemplar. Exhortamos al Poder Judicial, a los jueces, a los fiscales, de una buena vez sanción, los que no son culpables en libertad, los que son culpables todo el peso de la ley”, manifestó. “Nos duele y lamentamos este tipo de obstrucciones (…). A veces los jueces se vuelven cómplices de este tipo de interrupciones, todo debería acabar de manera inmediata, y separar el agua del aceite, los culpables adentro a la cárcel, los inocentes a la liber-
El presunto terrorista, Eduardo Rózsa.
tad”, agregó García. El caso terrorismo data del 16 de abril de 2009, cuando murieron acribillados a manos de la policía en el Hotel Las Américas el boliviano húngaro
croata, Eduardo Rózsa, el irlandés Dwyer Michael Martin y el rumano Árpád Magyarosi, y además fueron detenidos el húngaro Elöd Tóásó y el boliviano croata Mario Tadic. ANF
política
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Parlamentarios del MAS presentan plan de trabajo La presidenta de la Brigada Parlamentaria Cruceña, María Elba Pinckert, dijo que espera tener un mayor acercamiento con sus pares del MAS para poder convocar a sesión el próximo lunes
ACERCAMIENTO René Román
E
l Movimiento Al Socialismo (MAS) aseguró ayer que no esperará más a que sus pares de Convergencia Nacional (CN) decidan trabajar y anunció la puesta en marcha de su Programa de Operaciones Anual (POA) denominado Legislación Participativa por Santa Cruz que será implementado en procura de proyectar las necesidades de los pobladores. El jefe de bancada del MAS en Santa Cruz, Franklin Garvizu, señaló que no van a ingresar al escenario que les plantea CN y que consiste en continuar debatiendo en forma insulsa sobre la legalidad e ilegalidad de la Brigada. “Nosotros le proponemos a Santa Cruz un plan serio que platea en primera instancia un encuentro regional inclusivo y participativo a realizarse en la segunda semana de junio”, apuntó. Garvizu indicó que a la cabeza de las presidentas de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño y de Diputados, Betty Tejada y en coordinación con su bancada se generará un espacio donde toda la institucionalidad cruceña, masistas y no masistas, participen con sus iniciativas legislativas que permitan construir una plataforma de iniciativas legislativas desde Santa Cruz en el contexto nacional. “Muchas de estas iniciativas tendrían que promulgarse en septiembre, mes aniversario de Santa Cruz”, señaló. Garvizu indicó que hacen un llamado a la institucionalidad cruceña, organizaciones sociales, empresarios, universidades, juntas vecinales para que les hagan conocer sus puntos de vista. “Vamos a tener audiencias públicas, donde las dos presidentas de las cámaras parlamentarias atiendan problemáticas de Santa Cruz y puedan canalizar la presencia de autoridades del nivel central para atender las denuncias y demandas que existan”, adelantó. El diputado del MAS aseguró que mientras que los de CN están discutiendo sobre la legalidad o ilegalidad de la Di-
Parlamentarios del MAS, a la cabeza de su jefe de bancada, Franklin Garvizu, muestran su plan de trabajo.
rectiva, ellos estarán aplicando su plan que beneficiará a los cruceños a través de la aprobación de leyes. “No vamos a agudizar el problema de la Brigada, sino que vamos a trabajar los siete meses que queda de esta gestión”, afirmó. Por su parte, la presidenta de la Brigada Parlamentaria
Cruceña, María Elba Pinckert, indicó que ella viene trabajando para tener un acercamiento con sus pares del MAS y que espera a más tardar el lunes de la próxima semana tengan sus primeros frutos y logre reunirlos en el hemiciclo parlamentario. “He lanzado una invitación a todos los
parlamentarios del MAS para que resguardemos la institucionalidad”, dijo. La senadora Pinckert indicó que está esperanzada que hasta el sábado se tengan las comisiones preliminares para que el lunes, si se dan las condiciones, puedan convocar a la primera sesión de Brigada.
solo para las autoridades de Gobierno los bolivianos estamos viviendo en bonanza, pues a cada rato se llenan la boca diciendo lo bien que está la economía, pero no quieren ver el lamentable estado en que se encuentra la mayoría del pueblo que recibe un miserable salario. “Este Gobierno no quiere ver la pobreza que hay en el país y prefiere ver solo las reservas internacionales que no llegan a los bolsillos de la gente”, criticó Pinckert. Por su parte, Salces indicó que el Gobierno debe dejar de decir mentiras y pintar un país de las mil maravillas ya que con el estómago de la gente no se juega. “Señor presidente, dígale al país la verdad por más dolorosa que sea, dígale hacía dónde nos están llevando sus malas políticas”, refirió.
09
Diputado critica al Gobierno sobre cooperación El jefe de la bancada de Convergencia Nacional en la Cámara de Diputados, Adrián Oliva Alcázar, criticó ayer la doble moral con la que actúa el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, quién afirmó las pasadas horas que un grupo de intelectuales bolivianos, denominados analistas políticos, son empleados pagados por Usaid y el Gobierno de EEUU. El parlamentario afirmó que las declaraciones de Quintana son un acto de hipocresía ya que el investigar el tema de la cooperación internacional no solo debe ser para algunos, sino también para el propio Gobierno que, a su juicio, está plagado de intelectuales orgánicos, de gente que ha vivido de la cooperación y que mientras criticaba a los gobiernos de turno, recibía un peculio de la cooperación internacional. “Si quieren investigar; vamos a investigar a uno por uno y le digamos a la gente quién gana de quién y quién paga a quién y sepamos quién es empleado de quién; quién es el empleado de los venezolanos; quién es el empleado de los iraquíes; quién es el empleado de la Unión Europea y quién es empleado de Usaid. Estoy seguro que el Gobierno; sus ONG´s y sus intelectuales orgánicos van a tener que decirle mucho al país porque han sido los primeros beneficiados con fondos que se han recibido desde el exterior”, enfatizó.
Oposición pide a Evo que informe sobre realidad nacional Parlamentarios de la opositora Convergencia Nacional (CN), pidieron al presidente Evo Morales, que deje de mentirle al pueblo y diga la verdad sobre la situación real que se vive en el país. La senadora María Elba Pinckert y el diputado, Moisés Salces, ambos de CN, hacían sus declaraciones en torno a la evaluación que hiciera el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (Cedla), a propósito de la reposición salarial para los trabajadores en el orden del 8% y de 20% al salario mínimo nacional arroja como resultado que “la realidad del trabajador asalariado en Bolivia es que gasta más en alimentos y que tiene un 39% de incidencia en la canasta básica familiar”. Los opositores indicaron que
pág.
Parlamentarios opositores criticando al Gobierno.
pág.
10
nacional
Santa Cruz de la Sier
Crímenes famosos II: C que Jaime Paz comp NARCOS
J
Agrega el reporte de prensa: “Fue de esa forma que le solicitó cooperación para trasladar un automóvil mar lo molestara, pensando que se trataba de alguna movilidad robada”
aime Paz Zamora gobernó el país desde el 6 de agosto de 1989 hasta el 6 de agosto de 1993. Durante su gestión, se produjeron varios escándalos de corrupción y de complicidad con el narcotráfico, como el famoso decreto del ‘narcoarrepentimiento’, elaborado desde la estructura del Ministerio de Gobierno para beneficiar a los narcotraficantes de la época, ya que les ofrecían penas de cárcel benignas a cambio de no tocar ninguno de los bienes conseguidos con el dinero de la ‘pichicata’. ¿Pingüe negocio, no? Esa norma, que benefició a los ‘peces gordos’ del narcotráfico en el país, se puso en vigencia el 29 de julio de 1991. Los decretos supremos son elaborados en el Ministerio que verá el asunto, en este caso lo elaboraron en el Ministerio del Interior, donde Carlos Valverde Bravo trabajaba desde marzo de 1990. ¿Coincidencias? No, en política no existen las coincidencias, sino que se estaba montando una estructura delictiva para beneficiar a los narcotraficantes de la época y se lo hacía con funcionarios de alto nivel, muy parecido al escandaloso caso del ‘narcogeneral’ que está preso en los Estados Unidos, porque operaba desde el mismísimo Ministerio de Gobierno (antes del Interior) para traficar o proteger redes de delincuentes narcotraficantes. Fueron muchos casos de narcotráfico que involucraron al conjunto del Gobierno de Jaime Paz Zamora. Muchos funcionarios de nivel medio se metieron a la protección, entre ellos Carlos Valverde Bravo, que fue llevado a prisión por los delitos de complicidad en la fabricación y tráfico de cocaína, concusión impropia y uso de armas, concusión propia y asociación delictuosa y confabulación, aunque más tarde en otras instancias judiciales, le modificaron su rosario de delitos. Carlos Valverde era el director nacional de Inteligencia y Seguridad del Ministerio del Interior desde marzo de 1990 al 7 de agosto de 1993. Él, de manera personal, entregó dos credenciales del Ministerio del Interior al cabecilla de una red internacional de narcotraficantes, que se dedicaba a sacar cocaína a
diversos países del mundo en estatuillas; es decir, las estatuillas eran fabricadas con cocaína y mezcladas con una resina acrílica. Novedosa forma de sacar la droga y aunque jamás se supo cuánta cantidad se exportó, el cabecilla manejaba grandes sumas de dinero en diversos bancos de la ciudad y el exterior. Cuando fueron apresados todos los integrantes de esa banda delictiva, entre ellos Carlos Valverde Bravo, tenían en su poder estatuillas que tenían casi cinco kilos de cocaína listos para ser embarcadas. El famoso caso fue conocido por la prensa como las ‘narcoestatuillas’, aunque la operación fue denominada por la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico como ‘gigante blanco’, ya que con ello desbarataron la red del número uno del narcotráfico en Bolivia, porque además comprobaron que había gozado de la protección del Gobierno de Jaime Paz Zamora, o más propiamente de Carlos Valverde Bravo, quien se aprovechó del cargo para entregar ambas credenciales para que la cabeza de la banda pueda operar tranquilamente y mandar sus cargamentos de droga. Cuando estalla el escándalo de las ‘narcoestatuillas’ y se empieza a filtrar a la prensa que el exdirector nacional de Inteligencia y Seguridad del Ministerio del Interior estaba metido en el problema, luego de la aprehensión del cabecilla de la red ocurrida el 20 de octubre de 1993, Carlos Valverde Bravo sale a la luz pública señalando que quería vender un auto robado a Jaime Paz Zamora, como una forma de buscar protección en el expresidente de la República. Los documentos muestran que Carlos Valverde quiso involucrar a Jaime Paz. En el expediente de su caso, se publica un recorte de prensa de un matutino cruceño, cuando aún estaba libre, donde señala que el cabecilla de la red lo visitó en La Paz y le comentó que alquilaba un hangar a la DEA en el aeropuerto El Trompillo, promovía negocios de la venta de gas al Paraguay y se dedicaba a la compra-venta de automóviles. Agrega el reporte de prensa:
Dos autos Fiat. El uno era blindado y el otro normal, que circulaban con la misma placa y Carlos Valverde adu Presidencia de la República
“Fue de esa forma que le solicitó cooperación para trasladar un automóvil marca Fiat desde Santa Cruz a La Paz, para venderlo allá, por esa razón le entregó esos documentos para que en el camino nadie lo molestara, pensando que se trataba de alguna movilidad robada”. ¿Movilidad robada? Sí, eso señala las declaraciones que hizo Carlos Valverde Bravo a la prensa, días antes de ser detenido. De entrada confiesa que estaba protegiendo un grave delito desde las esferas gubernamentales, cuando precisamente él estaba a cargo de dar seguri-
dad al Estado. El 8 de noviembre de 1993, en sus declaraciones ante el representante del Ministerio Público, Carlos Valverde señala que el auto fue trasladado a La Paz para venderlo a la Presidencia de la República, en ese tiempo a cargo de Jaime Paz Zamora. La credencial fue entregada al narcotraficante en marzo a abril de 1992. Valverde, que fue imputado por los delitos de complicidad en la fabricación y tráfico de cocaína, concusión impropia y uso de armas, concusión propia y asociación delictuosa y
confabulación, señaló que le dio la credencial para garantizar el transporte de un auto blindado que sería ofrecido a la Presidencia de la República, sin embargo, el fiscal del caso, observó que cualquier vehículo, legalmente adquirido, puede ser trasladado de un punto a otro del país, sin otro requisito que el cumplimiento de las condiciones exigidas por el organismo de Tránsito. Valverde dijo sobre el particular: “No tengo ni idea ni conocimiento de quién se lo compró, es más, no sé cuándo ingresó al país, ni cómo” y eso que oficiaba de Di-
nacional
pág.
11
rra Martes 7 de mayo de 2013
Carlos Valverde quería pre un auto robado
rca Fiat desde Santa Cruz a La Paz, para venderlo allá, por esa razón le entregó esos documentos para que en el camino nadie
En su declaración ante un fiscal, señala que el auto quería que lo compren para uso de Jaime Paz Zamora.
uce que quería que lo compre la
rector Nacional de Inteligencia y Seguridad del Estado. ¿Y por qué le dio la credencial a ‘Nando’?, la respuesta de Valverde en el Ministerio Público fue: “facilitar el traslado de un vehículo blindado, tipo automóvil a la ciudad de La Paz, dado que personal de seguridad del Palacio de Gobierno había probado el vehículo en Santa Cruz y me solicitó vea la forma de trasladar el vehículo a La Paz y que además el señor ‘Nando’ Gutiérrez me solicitó lo propio, porque necesitaba vender el vehículo”. Sin embargo, no forman parte de las investiga-
Carlos Valverde, fotografiado en la cárcel.
Valverde, en un recorte de prensa, señala que el auto era robado.
ciones, el personal que supuestamente había solicitado el vehículo. Valverde señala que en conversación con el personal de seguridad del Palacio de Gobierno, “consideramos que la adquisición de un vehículo blindado para el Estado podía ser muy útil”. ¿Que Jaime Paz compre un auto robado?, eso fue exactamente lo que dijo Carlos Valverde en sus declaraciones ante el Ministerio Público y como se señala anteriormente, nunca formó parte del cuadernillo de investigaciones, la declaración
pras directas era ínfimo, no mayor a los 10 mil bolivianos, por lo que no cuadraba la coartada. Sin embargo, el fiscal del caso lo dejó ahí, a pesar que se estaba hablando de estafar o cometer un delito en contra del Estado, pero en ese tiempo el Ministerio Público dependía directamente del Ministerio del Interior. Tampoco se investigó si efectivamente fue probado el auto en Palacio de Gobierno. Es evidente que el auto fue llevado a la ciudad de La Paz por una empresa transportadora, pero no fue en los días siguientes de la entrega de las dos credencia-
de quienes le habían pedido que se compre un vehículo blindado para uso presidencial. Es posible que haya funcionado el chantaje con el auto robado a Jaime Paz Zamora, porque el fiscal asignado al caso no hizo más averiguaciones sobre el particular y dejó ahí esas declaraciones, a sabiendas además que el Estado no puede comprar vehículos usados y más aún, disponer libremente de 120 mil dólares, que en el expediente se señala ese era el costo del vehículo, sin antes realizar un trámite administrativo. Además, en esa época el monto por com-
les (marzo o abril), sino que recién se lo hizo en agosto. Además en el expediente consta que el cabecilla de la red de narcotraficantes tenía dos autos parecidos, el uno era blindado y el otro no. Ambos motorizados fueron llevados a La Paz en un camión y lo llamativo del caso, es que los dos circulaban con la misma placa, y aunque el auto normal fue detenido en varias ocasiones por efectivos de Tránsito, jamás se los procesó por usar placa duplicada. Alguien estaba protegiendo la circulación irregular de ambos motorizados.
pág.
12
seguridad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Adolescente fue baleado por un voluntario del Gacip VÍCTIMA
La víctima, Carlos Hugo Rodríguez Chávez (16), tiene alojado el proyectil a la altura del omoplato, su estado de salud es delicado
Carol Suárez Melgar
U
n padre de familia denunció ayer que su hijo de 16 años fue baleado por error por un voluntario del grupo Gacip en Montero. Víctor Hugo Rodríguez, padre de la víctima señaló que el hecho se registró el fin de semana cuando su hijo regresaba de un cumpleaños en compañía de sus amigos. Los muchachos fueron interceptados por dos agentes del grupo Gacip en la calle 9 de Abril esquina Isaac Núñez, al promediar las 02:30, los redujeron sin preguntar nada y los tumbaron al suelo, su hijo al ver esa reacción quiso huir, forcejeó con uno de los voluntarios y en ese momento le dispararon en la espalda con un arma calibre 38 y lo dejaron botado en la calle. El herido fue auxiliado por terceras personas, lo trasladaron al hospital Japonés de Santa Cruz pero no pudieron atenderlo por falta de espacio y tuvo que ser llevado nuevamente a Montero donde se encuentra internado en el Hospital de Montero, el proyectil no pudo ser extraído debido a que corre riesgo la vida del joven,
Identificaron al agresor y lo arrestaron, hoy será presentado ante el juez.
según contó su padre. La víctima, Carlos Hugo Rodríguez Chávez (16), tiene alojado el proyectil a la altura del omoplato, su estado de salud es delicado. Se sabe que el Gacip es un grupo de apoyo civil a la Policía, tiene la función de cooperar a la institución del orden, pero los voluntarios no pueden
portar armas de fuego. Los patrullajes u otro tipo de acciones represivas tienen que estar coordinadas con la Policía, en este caso se desconoce si había esa coordinación. El fiscal que investiga el hecho, Carlos Gutiérrez, dijo que el padre del joven sentó la denuncia en la Felcc y de manera inmediata se apersonaron
al Gacip donde los compañeros del herido identificaron al agresor, el cual fue arrestado y hoy será presentado ante el juez. La autoridad del Ministerio Público dijo que el aprehendido se abstuvo de declarar, pero igual será presentado ante el juez cautelar por tentativa de homicidio.
Dos delincuentes atracaron a hijo de policía y chocaron Dos delincuentes armados atracaron al hijo de un oficial de Policía, lo encañonaron cuando se encontraba con su enamorada. Sucedió pasada la medianoche del sábado y amanecer del domingo en avenida Trinidad y calle Abuna, los dos malhechores encañonaron a la pareja para que entregue sus pertenecías y no conformes con ello, lo golpearon en el rostro, tras conseguir su mochila con la billetera que contenía Bs 1.800, teléfono celular y otros, los delincuentes se dieron a la fuga en una vagoneta Toyota Touring color guinda, pero minutos más tarde se estrellaron en el cuarto anillo de la Radial 17 y medio y cuando pretendían darse a la fuga, fueron aprehendidos por la Policía que hacía batidas en la zona. La víctima pudo reconocerlos ya que en su poder encontraron la mochila y las prendas que le habían sustraído. Ayer el afectado formalizó la denuncia en la Felcc central donde se encuentran los dos sujetos y el vehículo retenido. Carlos C. (23), estudiante de Medicina, reconoció plenamente a los malhechores, ambos serán presentados ante un juez.
Víctima de dos delincuentes.
Aprueban primer plan Sujeto enviado a Palmasola por estafa agravada, tiene 19 denuncias de seguridad ciudadana Un rosario de denuncias tiene un sujeto que el fin de semana fue presentado ante el juez cautelar acusado por estafa agravada. Ayer el imputado Naser Husein Silva Saucedo, de 42 años, debía ser llevado a la cárcel de Palmasola por orden del juez que lo cauteló, sin embargo no había vehículo disponible. El fiscal que investiga el caso, Alejandro Ortega, señaló que este sujeto fue cautelado por una de las 19 denuncias que hay en su contra por estafa. La víctima, Paulina Olguín Espinoza, denunció que este hombre y su cómplice que se encuentra prófugo, Miguel Arteaga Miranda, entablaron amistad con ella, por lo que les manifestó sus deseos de comprar un vehículo nuevo. De esa manera Arteaga le comentó que su jefe, de profesión ingeniero, traía movilidades de Chile y es de esa manera
Naser Husein Silva Saucedo.
que en el mes de junio del 2012 ella le hace entrega inicialmente de Bs 70.000 como primer pago por la compra de una camioneta último modelo marca Toyota Hilux y posteriormente hace giros a nombre de Naser Husein Silva, haciendo la suma total de Bs 165.000, pero hasta la fecha el vehículo nunca llegó y tampoco devolvió el dinero. Estafador El fiscal Alejandro Ortega
señaló que existen 19 denuncias formales contra este sujeto y todas por estafa agravada. Su forma de operar era engatusando a la gente con ofertas para comprar vehículos de Chile y Estados Unidos, mostraba otros motorizados en confabulación con su cómplice, convencían a sus víctimas quienes pagaban una cuota inicial, después efectuaban el segundo pago pero los vehículos nunca llegaban.
Comprometidos con la seguridad y tranquilidad que demanda la población, la Gobernación de Santa Cruz ejecutará en coordinación con otras instituciones, el Primer Plan de Seguridad Ciudadana, aprobado por el Consejo Departamental de esta materia. Este plan está basado en siete pilares fundamentales: el programa de Patrullas Urbanas; Gacip-Santa Cruz con formación de jóvenes voluntarios de apoyo a la Policía; construcción de Estaciones Policiales Integrales (EPI´s); fortalecimiento y equipamiento de la Policía departamental; Protección Escolar; educación de principios y valores; y educación vial. Rubén Costas, gobernador de Santa Cruz y presidente del Consejo Departamental de Seguridad Ciudadana informó que el Plan tiene una duración de cinco años y contempla acciones conjuntas de todos los actores, que se emprenderán en la lucha contra la inseguridad
del departamento generando programas y proyectos. Costas informó que con responsabilidad se ha cumplido con lo comprometido en la segunda reunión, entregando el primer lote de vehículos, equipamientos y combustible para el programa de Patrullaje Urbano, esto como parte de los Bs 100 millones que se invertirán en las gestiones 2013 y 2014. Por su parte, Humberto Echalar, viceministro de Seguridad Ciudadana, informó que con la aprobación del Plan se está cumpliendo con las demandas de la ciudadanía. “Santa Cruz está adelantada, porque la Gobernación está cumpliendo con lo comprometido en la 2da reunión del Consejo, además estos grandes avances dieron como la aprobación del primer Plan que se ejecutará de manera integral entre el gobierno central, departamental, municipal y la policía boliviana”, señaló Echalar.
seguridad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
pág.
13
Decomisan autopartes y llantas de muy dudosa procedencia OPERATIVOS
El objetivo principal del mismo es prevenir el comercio ilegal de autopartes de motorizados robados
Carol Suárez Melgar
U
n fuerte contingente de uniformados de las unidades operativas y varios fiscales realizaron allanamientos sorpresa en el sector de los cachivacheros del mercado La Morita y Alto San Pedro. El despliegue policial se desarrolló ayer después de las 10:30 de la mañana en todos los talleres, tiendas comerciales y puestos en ambos mercados, para tal efecto se movilizó 110 efectivos y cerca de ocho fiscales quienes procedieron a allanar más de 10 negocios. El fiscal que participó del operativo, Álvaro La Torre, informó que este trabajo fue coordinado entre los representantes del Ministerio Público adscrito a la unidad de Diprove y otras unidades y se actuó de manera simultánea en La Morita y Alto San Pedro sector cachivacheros. Aclaró que previo decomiso, hicieron la verificación sobre la procedencia de la mercadería y si el comerciante no contaba con ninguna certificación, era confiscada. Todo el mercado como los negocios de los alrededores fueron requisados y las autopartes y llantas decomisadas fueron llevadas a Diprove para exhibirlas a las personas que hubiesen sufrido robo de alguna pieza en sus vehículos. La Torre dijo que dependiendo el grado de responsabilidad que tenga el dueño del negocio y si ya es reincidente, se procederá a su aprehen-
Llantas de todos tamaños, nuevas y usadas, fueron decomisadas en el mercado La Morita.
Las autopartes secuestradas fueron llevadas a Diprove. También allanaron tiendas comerciales aledañas.
sión para ser presentado ante el juez cautelar. Explicó que entre los objetos decomisados hay llantas, motores, asientos, aros, puertas, parachoques y otros. La autoridad señaló que esta movilización de fiscales y policías obedece al plan ‘Chachapuma’ que se viene aplicando en Santa Cruz para disminuir la criminalidad. La semana pasada hicieron similar batida en los cachivacheros del mercado Los Pozos y ayer les tocó operar en todos los mercados y tiendas de autopartes que en algunos casos fomentan el robo de vehículos. Afirmó que el objetivo principal del mismo, es prevenir el comercio ilegal de autopartes robadas a motorizados o que sean de dudosa procedencia, de igual manera dijo que buscan sancionar a las personas que fomentan esa ilícita actividad y compran piezas robadas. Álvaro La Torre explicó que ser receptor de un objeto robado o comprar prendas robadas es un delito, aunque no es grave, sin embargo en caso de reincidencia pueden terminar en Palmasola, advirtió. Por su parte, la fiscal Francisca Rivero señaló que al ser repuestos presuntamente robados, tienen que ser decomisados hasta que se demuestre su legalidad. Dijo que en su recorrido secuestraron motores, llantas nuevas y usadas, aros y puertas. El fiscal Luis Enrique Rodríguez señaló que si los dueños de estas autopartes no demuestran su legalidad, serán retenidos en Diprove.
Víctimas de robo de celulares reclaman devolución en la Felcc Más de cien personas que sufrieron el robo de su teléfono celular, se apersonaron ayer a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen para solicitar la muestra de artefactos que fue secuestrada en los cachivacheros del mercado Los Pozos la semana pasada. La fiscal que investiga este caso, Mirtha Mejía, señaló que nueve víctimas de robo
han presentado un memorial para solicitar la devolución de su artefacto y se está valorando esos documentos. Entre tanto el resto de victimas ayer por la tarde tuvieron acceso a la oficina donde están las vitrinas secuestradas para que con sus respectivos recibos, cajas de artefacto o facturas puedan recuperar su teléfono. Señaló que los comerciantes que hubiesen comprado
celulares robados serán citados a declarar y si el caso amerita serán presentados ante un juez cautelar. Explicó que también hay cámaras fotográficas, CPU de computadoras y cerebros de radios. Dijo que son más de 20 las vitrinas que fueron precintadas con las prendas presuntamente robadas, las mismas eran comercializadas en los ‘cachivacheros’.
Víctimas de robos de celulares en la Felcc.
pรกg.
14
publicidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
publicidad
pรกg.
15
pág.
16 internacional
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Difícil vida de la mujer en India, de violaciones a la tumba Crudo informe revela la cifra de víctimas en los más diversos casos de violencia y discriminación.
REPORTAJE
P
or temor a la violaciones, son muchas las mujeres en India que no se atreven a salir solas a la calle. Pero ése es sólo uno de los muchos peligros que enfrentan las mujeres en el país, donde se aborta si la criatura que viene es una niña, a las niñas se las casa todavía púberes y a las viudas se las margina. Hasta los jueces del Alto Tribunal en Nueva Delhi no salen de su asombro. “¿La gente se ha vuelto loca?” se preguntaba uno de ellos, según indicó la prensa, cuando tuvo que ocuparse de la violación de una niña de cinco años en la capital india. Y las mujeres y niñas en la democracia más grande del mundo no sólo sufren delitos sexuales. Además sufren la discriminación, se las casa de niña, se las mata, una violencia que va desde el vientre materno hasta la tumba. ABORTOS Entre 300.000 y 600 000 niñas mueren antes de nacer, según un estudio realizado por la prestigiosa revista médica británica “The Lancet”. En India está prohibido realizar un aborto teniendo en cuenta el
sexo del feto, pero la práctica está tan extendida que faltan millones de mujeres. En 2011, había 1.000 hombres por 940 mujeres. Algunos indios consideran que esa cuota es la responsable de las violaciones. DISCRIMINACIÓN Las niñas reciben menos comida, una peor asistencia médica y van menos a la escuela, según un estudio de la ONU. La tasa de mortalidad de las niñas de entre uno y cinco años es un 75 por ciento superior a la de los varones. MATRIMONIOS ENTRE MENORES Casi la mitad de las niñas contraen matrimonio antes de su 18 cumpleaños y una de cada cinco antes de cumplir los 16, según UNICEF. Una vez casadas, ya no pueden ir a la escuela, son económicamente dependientes y tienen hijos pronto, a menudo con consecuencias negativas, pues están socialmente aisladas y prácticamente no toman decisiones propias. DOTE Para determinadas familias
Casi la mitad de las niñas contraen matrimonio antes de su 18 cumpleaños.
las niñas son en muchas ocasiones un lastre, porque para casarse tienen que aportar una considerable dote ya que no se aplica la prohibición de la dote, en vigor desde 1961. Tras el matrimonio, las hijas salen de la casa de los padres y se trasladan a vivir con los suegros, a los que cuidan también hasta su muerte. En el norte de la India se dice el refrán: “Las hijas son la fortuna de otro”. VIOLENCIA EN EL MATRIMONIO Según un estudio de Unicef, más de la mitad de los varones adultos en la India conside-
Liberator, la pistola que se imprime en plástico y dispara balas reales Un grupo de activistas en Estados Unidos dice haber producido y probado con éxito la primera arma del mundo fabricada con una impresora 3D. El dispositivo fue creado por una máquina de 8000 dólares de costo que imprime cada componente en base a capas de plástico. El grupo Defense Distributed, que cree que todos tienen el derecho a poseer un arma, asegura que en los próximos días colocará los planos en internet de forma gratuita. Defense Distributed pasó el último año intentando crear el arma, que fue probada el sábado en un campo de tiro al sur de Austin, Texas. Por su parte, los grupos que en el país abogan por la restricción al uso de las armas han criticado el proyecto. “Hay demanda de armas”
Presentan la primera arma creada con una impresora 3D.
“Creo que mucha gente no esperaba que esto se pudiera hacer”, aseguró Cody Wilson, estudiante de abogacía de 25 años en la Universidad de Texas, quien dirige Defense Distributed. “Hay demanda de armas.
Estados en todo el mundo dicen que uno no puede tener una. Pero eso ya no es verdad”, agregó Wilson. “Veo un mundo donde la tecnología dice que uno casi que puede tener lo que uno quiera. La Nacion.ar
ran que un marido tiene derecho a pegar a su mujer en determinadas circunstancias. La violencia de género contra las mujeres se da de múltiples formas, en todas las clases sociales y en todas las castas, así como en todas las regiones del país, según afirma la influyente abogada especializada en derechos humanos Vrinda Grover. “La violencia contra la mujeres es la expresión de un desigual estatus entre géneros”. Las violaciones dentro del matrimonio en India no son punibles. ASALTOS SEXUALES “Debido a la propagación
de la violencia, el temor marca la vida de las mujeres”, dijo Grover. A menudo, ellas no se atreven a salir por la noche a la calle y menos solas. En opinión de la abogada eso se debe también al sistema legal, pues las mujeres no se atreven a actuar contra los agresores. “La policía carece de sensibilidad, es corrupta y violenta”, agregó Grover. En las últimas semanas incluso se encerró a las víctimas de las violaciones en lugar de los autores y muchos casos tardan años e incluso décadas antes de que se produzca el juicio. Emol
Detienen a uno de los 10 nazis vivos más buscados Un ex guardia del campo de concentración nazi de Auschwitz fue detenido en Alemania como presunto cómplice de varios asesinatos durante la Segunda Guerra Mundial. Hans Lipschis (93) fue detenido luego de que la fiscalía general de Stuttgart concluyera en que hay “pruebas de gran peso” de que participó en delitos en Auschwitz de 1941 a 1945, según informó la fiscal Claudia Krauth. La Justicia prepara ahora una acusación contra el sospechoso, cuyo nombre figuraba en la lista de los diez criminales nazis más buscados. Según la agencia de noticias AP, Lipschis reconoció que estuvo en el campamento para las SS, pero sostuvo que
fue solamente un cocinero. El hombre había sido deportado de EE.UU. en 1983 por haber mentido sobre su pasado cuando inmigró a Chicago en la década de 1950. Al menos 1,1 millones de personas, en su mayoría judíos, perdieron la vida en el campo de concentración durante la ocupación nazi en Polonia. La Autoridad Central para el Esclarecimiento de los Crímenes nazis, con sede en la ciudad alemana de Ludwigsburg, anunció recientemente que unos 50 presuntos guardias de los campos de concentración de Auschwitz y Auschwitz-Birkenau podrían ser llevados este año ante la Justicia. Clarin
internacional
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Crece el sentido de urgencia en EEUU para actuar en Siria ATAQUES
La confusión actual no resulta demasiado tranquilizadora ni para Israel ni para Estados Unidos.
L
a sucesión de acontecimientos en Siria, particularmente los ataques efectuados por Israel, ha creado una nueva sensación de urgencia en Washington sobre una posible intervención militar, pese a la prudencia exhibida hasta ahora por Barack Obama, que pretende agotar las vías diplomáticas antes de ordenar una acción que puede tener graves consecuencias. El riesgo creciente de la introducción de armas químicas en el conflicto, mencionado ayer por unas contradictorias declaraciones de la ONU, coloca la situación al borde de la línea roja que el presidente norteamericano advirtió de no cruzar. Carla Ponte, una de las integrantes de una comisión de la ONU creada en 2010 para investigar la situación de los derechos humanos en Siria, dijo ayer en una entrevista a una televisión suiza que existen “fuertes y concretas sospechas, aunque no pruebas incontrovertibles” de que algunos grupos de la oposición han utilizado gas sarín. Del Ponte añadió que, probablemente, también el régimen de Bachir al Asad había usado ese armamento. Posteriormente, la propio comisión emitió un comunicado en el que desmentía a la funcionaria y precisaba que no
pág.
17
FAO felicita a Fidel por la reducción del hambre El director general de la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO), José Graziano, felicitó al líder cubano Fidel Castro en una carta por la reducción del hambre en la isla. La isla cumplió la meta fijada hasta 2015 de reducir a la mitad el número de personas que sufren de hambre, según la carta de Graziano con fecha del 29 de abril publicada hoy en la portada del diario oficial "Granma". Emol
Murió Andreotti, el exsiete veces primer ministro de Italia Operaciones de soldados israelíes en los Altos del Golán, en la frontera con Siria.
existían “hallazgos concluyentes” sobre ese asunto. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, manifestó que el Gobierno norteamericano era “muy escéptico sobre las denuncias de que la oposición ha usado armas químicas”. “Si esas armas han sido utilizadas, lo más probable es que haya sido por parte del régimen”, añadió. La confusión no resulta demasiado tranquilizadora ni para Israel ni para Estados Unidos. Por un lado, prolonga esta difícil etapa de comprobación de datos que parecen estar
en manos del todo del mundo pero que nadie quiere dar por definitivos. Por el otro, estas declaraciones contradictorias alertan sobre el riesgo de una proliferación de armas químicas en Siria, lo que, dadas las dudas sobre la verdadera naturaleza de la oposición, solo contribuye a incrementar la preocupación general por las consecuencias de ese conflicto. Los bombardeos ejecutados por Israel en los últimos días han empujado las cosas en esa dirección. Esa preocupación es más grave en Washington que en
La OTAN certifica el uso de armas químicas en Siria La OTAN no duda ya del uso de armas químicas en la guerra siria, aunque se resiste a concretar cómo y cuándo se han empleado. El secretario general de la organización, Anders Fogh Rasmussen, ha admitido hoy tener “indicaciones” de que esas armas se han utilizado, pero ha añadido que no tiene información precisa sobre quién puede haberlas utilizado —el régimen, la oposición o ambos— ni en qué circunstancias. “Cualquier uso de armas químicas supone una violación del derecho internacional y un elemento de la máxima preocupación”, ha asegurado Rasmussen en conferencia de prensa. Respecto a la intervención israelí en el conflicto, con un ataque ayer a un centro militar en Damasco, el responsable de la Alianza Atlántica prefiere no pronunciarse. Preguntado insistentemente por los periodistas, Rasmussen ha asegurado tener conocimiento de esas actuaciones “por la prensa” y solo ha confirmado que no ha habido ningún movimiento en la zona donde la organización tiene desplegados los misiles antiaéreos Patriot. “Sobre informes de inteligencia no hacemos comentarios”, ha añadido.
El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen (derecha), ayer lunes en Bruselas.
Los últimos acontecimientos en Siria demuestran “la urgencia de que la comunidad internacional redoble sus esfuerzos para encontrar una solución política”, concluye Rasmussen, que rechaza la idea de intervención por parte de la Alianza en el conflicto. En su opinión, la responsabilidad recae especialmente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. El Pais.es
cualquier otro lugar, ya que la Administración norteamericana se encuentra en pleno proceso de decidir el siguiente paso a dar en Siria, que de forma cada día más clara se vislumbra como un paso de carácter militar. Los bombardeos ejecutados por Israel en los últimos días han empujado las cosas en esa dirección, por dos razones, principalmente: una, porque demuestran que Israel siente su seguridad amenazada por la guerra en Siria; dos, porque esos ataques han permitido comprobar que es posible hacerlos sin enormes peligros. El Pais.es
Giulio Andreotti, el que fuera siete veces jefe de gobierno y una de las figuras clave de la política italiana de la posguerra, murió hoy a los 94 años en Roma, informó su familia. Nacido en Roma, la trayectoria de Andreotti se vio salpicada por su implicación con los negocios de la mafia. Andreotti estuvo gravemente enfermo en los últimos años y murió a mediodía de ayer en su casa de Roma días. Fue ministro en 33 gobiernos italianos y durante cuatro décadas fue una de las figuras clave de la política del país. El Mercurio
Los astronautas de la NASA, a Marte en 20 años El jefe de la agencia espacial aseguró que todo el programa de exploración se dirige hacia ese objetivo. Prevén que sus hombres lleguen al planeta rojo en 2030. "Un vuelo tripulado a Marte es ahora el destino final de la humanidad en nuestro sistema solar y la prioridad de la NASA", dijo el jefe de la agencia espacial estadounidense, Charles Bolden, durante la apertura de una conferencia de tres días en Washington dedicada a la conquista del planeta rojo. "Todo nuestro programa de exploración espacial está alineado para apoyar ese objetivo", añadió. El presidente Barack Obama envió recientemente al Congreso un presupuesto de US$ 17.700 millones para la NASA en 2014, menos que el año anterior.
Pero a pesar de las restricciones presupuestarias actuales, el Gobierno "sigue comprometido con una estrategia coordinada y una exploración dinámica de Marte para que los EEUU sigan desempeñando un papel dominante en la exploración del planeta rojo”, insistió Bolden, ex comandante del transbordador espacial. La investigación en la Estación Espacial Internacional (ISS, por su sigla en inglés), donde seis astronautas viven seis meses seguidos al año, ya tiene como foco la preparación de misiones de larga duración a un asteroide y a Marte, mediante el estudio de los efectos de la microgravedad en el cuerpo humano y la realización de pruebas de tecnologías necesarias para estos viajes, señaló. Infobae
pág.
18 internacional
Primaverales. Dos bebés descansan en un campo de amapolas islandesas en el parque Showa de Tokio.
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Sin consuelo. Familiares del condenado a muerte Sarabjit Singh tras su óbito en Bikhiwind, Pakistán.
El mundo en imágenes
Ave. Originariamente hecho por un pájaro carpintero este hoyo en un árbol sirve esta vez a otro ocupante, en las afueras de Berlín, Alemania.
Panorámica. Torres soportando una línea de cable en el Barrio Complexo de Alemao, en esta fotografía aérea tomada en Río de Janeiro, Brasil.
Pétalos de rosa .Jugadores suizos rodean a su portero en el partido contra Canadá para el Mundial de Hockey de Estocolmo, Noruega.
Firmes. Reclutas de la Guardia Suiza toman posiciones durante su ceremonia de juramento en el Vaticano ayer.
Un trigo, dos trigos, tres trigos. Manos de una agricultora en un campo de trigo de Kathmandu, Nepal.
internacional
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
pág.
19
Los pueblos que vencen a la ceguera de ríos cazando moscas África está empezando a ganar su batalla contra la infección parasitaria conocida como ceguera de los ríos, en buena parte gracias a la ardua labor de los aldeanos que atrapan las moscas responsables de la enfermedad. El Valle Kou, en Burkina Faso, es una de las zonas más fértiles del país. Es tierra de exuberantes campos de arroz,
ondulantes colinas y un río serpenteante. Pero por décadas permaneció vacío. Sus habitantes tenían demasiado miedo para cultivar ahí. Lo que los mantenía alejados, y a muchos más de las cuencas de ríos en toda África, es la ceguera de los ríos (oncocercosis), una enfermedad transmitida por la mosca ne-
gra, un pequeño insecto que se cría en las aguas de corrientes rápidas. Una leyenda de Burkina Faso sostiene que si vives muy cerca del río Kou, éste te comerá los ojos. Tras grandes esfuerzos de prevención desde 1970, la enfermedad es casi una cuestión del pasado en este país africano. BBCMundo
Mosca negra.
Exsecretaria destapa lavado de dinero de Kirchner ESCÁNDALO Un nuevo escándalo debe enfrentar ahora la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, luego que la ex secretaria de su fallecido esposo Néstor Kirchner denunciara que el ex Mandatario enviaba “bolsos con dinero”.
L
as denuncias de una ex funcionaria que implicó en un millonario caso de lavado de dinero a la presidenta Cristina Fernández y a su fallecido esposo y antecesor, Néstor Kirchner, provocó ayer lunes un revuelo político y nuevas causas judiciales. Miriam Quiroga, quien fuera directora de Comunicación Presidencial desde 2003 hasta 2010, reveló anoche en una entrevista televisiva que ella misma vio bolsos llenos de dinero que llegaban a la Casa Rosada para ser trasladados a la patagónica provincia de Santa Cruz. “Cristina estaba en conocimiento de todo”, afirmó la mujer, quien dijo que fue despedida a principios de 2011, un par de meses después de la muerte de Kirchner, porque la presidenta la consideró como un “testigo molesto” de lo que ocurría en la Casa Rosada. El dinero era llevado a la casa de los Kirchner en Santa Cruz, donde Néstor nació y gobernó durante 12 años (1991-
El entonces presidente de Argentina Néstor Kirchner y su esposa Cristina Fernández, en una foto de archivo del 25 de octubre del 2007.
2003), porque supuestamente en la casa del matrimonio presidencial habían sido construidas bóvedas especiales para guardarlo. Ayer, la tres veces candidata presidencial Elisa Carrió se presentó en la justicia e impulsó una investigación por asociación ilícita en contra de Kirchner, el ministro de Planificación, Julio de Vido; y el secretario legal de la Presidencia, Carlos Zaninni. Por otra parte, quien fuera jefe de Gabinete de 2003 a 2008, Alberto Fernández, advirtió que él nunca vio en la Casa Rosada las bolsas con dinero en efectivo, como denunció la ex funcionaria Quiroga. “Pero no tengo que decir que eso no sea cierto, quizás ocurría en otras salas de Casa de Gobierno. Yo estuve con ella hace un año, estaba con los problemas que tiene cualquier persona que se queda sin trabajo, pero no me dijo nada de todo esto”, señaló. Terra
Niegan visa a un manco por no tener huellas dactilares El Consulado de Reino Unido en Kazajistán frenó el permiso al pintor Karipbek Kuyuk. El artista no proporcionó huellas dactilares “de buena calidad”, uno de los requerimientos para recibir el visado británico. Según difundió el portal de noticias RT, Kuyuk tenía pensado viajar en abril para participar en una conferencia antinuclear. Pero una carta del consulado inglés cambió sus planes. “La razón es que los datos biométricos que usted proporcionó junto con la solicitud de visa eran de mala calidad. Por favor, póngase en contacto con el centro de visados para que pueda presentar una nueva solicitud [...]. También deberá proporcionar datos biométricos
de buena calidad”, justificó así su decisión la sede diplomática. “Me pidieron hacer nuevas huellas dactilares, aunque yo no entregué nada debido a que físicamente no podía dárselas”, se lamentó el pintor al diario Vremya. Infobae
Delincuente se hizo travesti para huir Un peligroso delincuente de la banda criminal conocida como “Los Topos”, en Bogotá, fue capturado en un operativo de rutina que se realizaba en una zona de la ciudad de Barranquilla. Giovanni Rebolledo fue identificado por su cédula de identidad, ya que para la Policía hubiera resultado imposible reconocerlo con su nueva apariencia: largo cabello y prominentes senos que se hizo colocar mediante cirugía. “Rosalinda” cayó cuando la policía de Barranquilla comenzó a identificar a prostitutas y travestis en la zona de Viejo Prado, en la costeña ciudad colombiana. Según difundió el diario colombiano El Tiempo, la policía le pidió una identificación y comprobó que su nombre tenía pedido de captura de la Justicia, que lo había condenado en 2012 por ser parte de una banda que se dedicaba al secuestro exprés.
Amigo del terrorista de Boston sale en libertad Fiscales estadounidenses ordenaron la liberación de la cárcel de Robel Phillipos, un adolescente que se sospecha que mintió a agentes del FBI en la investigación sobre el doble ataque con bomba en el Maratón de Boston; mientras espera ser sometido a juicio. Sin embargo, el sospechoso de 19 años cumplirá arresto domiciliario bajo estrictas condiciones. Phillipos se presentó en una audiencia en Boston en la tarde de ayer y saldrá de prisión tan pronto pague la fianza de 100.000 dólares. Phillipos, de Cambridge (Massachusetts), está acusado de hacer falsas declaraciones a agentes de la FBI que investigan el ataque del 15 de abril que acabaron con la vida de tres personas. Terra
pรกg.
20
publicidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013
eventos y famosos
P谩gina 5
Titulados en Comunicaci贸n Social tuvieron acto de colaci贸n
Mar铆a Ingrid
AGUILERA Bello rostro en el Bolivia Moda
02
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013
G
eventos y famosos
EN PORTADA
FRASE DEL DÍA
de Pablo Manzoni
“Prefiero caminar a través de un fuego, antes que a su alrededor”
‘New face’ MADONNA - CANTANTE
G
M
eventos y famosos
DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez
aría Ingrid Aguilera nació el 11 de octubre de 1996 en Santa Cruz de la Sierra. Cursa la secundaria en el colegio Franco Boliviano. Juega tenis desde hace ocho años. “Mis potenciales para ser modelo son mi rostro y mi sonrisa”, afirmó Esta hermosa jovencita se encuentra lista para estar presente en la pasarela del Bolivia Moda, evento a realizarse del 8 al 11 de mayo en la Feria Exposición. María Ingrid estuvo ultimando detalles para pasarela de moda de las magnificas, la bella New face realizo diversas sesiones fotográficas para los auspiciadores bajo el lente de Pablo Manzoni.
SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:
332-9011
laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com
HOROSCOPO ARIES Podrían surgir situaciones sorpresivas en lo sentimental. Es necesario despejar el camino para dar lugar a cosas nuevas. Tendrán posibilidad de integrarse en actividades grupales.
GÉMINIS Pueden generarse diversos inconvenientes en las relaciones afectivas. No se obstinen en ciertas actitudes, traten de negociar. Sumérjase en un buen libro.
LEO Tu determinación y tu rechazo a tomar un “no” como respuesta te harán ganar el día en lo afectivo, y te puede llevar a ti y a tu pareja al éxito si tomas las cosas una a la vez.
LIBRA El amor vuelve a tu vida y traerá mucha felicidad. Recibirás gratas sorpresas y regalos inolvidables que el destino ha guardado especialmente para ti.
SAGITARIO Momentos de intimidad con tu pareja para fortalecer esa relación que tanto te gusta. Debes cuidar: tu inseguridad y tus celos que te restan credibilidad y perjudican tus relaciones afectivas
ACUARIO El ser crítico puede afectarle de forma importante en sus relaciones personales y de pareja. El amor necesita sus atenciones y es el momento de que te des cuenta, o fracasarás.
TAURO Se vivirá un clima hostil en las relaciones amorosas. Será una época de mucho nerviosismo. Tendrán la oportunidad de poner en marcha proyectos, de una gran actividad social.
CÁNCER Será un período propicio para la comunicación armoniosa con hijos y pareja. Aprovechen, se podrá hablar y aclarar antiguos problemas. Podrían acontecer viajes por motivos laborales.
VIRGO La esfera de las relaciones dará un vuelco muy favorable. Será un período donde se sentirán más seguros. Habrá más madurez en todo lo afectivo y eso es importante.
ESCORPIO Sabes dar tiempo al tiempo sin desesperarte, sigue cultivando la perseverancia. Debes cuidar: no te empeñes en mantener relaciones con aquellos que no te valoran.
CAPRICORNIO En este día empiezas una nueva etapa en tu vida sentimental que te permitirá desarrollar todas esas sensaciones que no tenias en tus relaciones anteriores.
PISCIS Posees hoy una aura muy positiva hacia todo aquel que te conozca. Invitaciones no te faltarán a todo tipo de eventos. Todo sentimiento de amor te llevará a establecerte.
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013 eventos y famosos
BELLEZA Y TENDENCIAS
Sencillo y elegante a partes iguales es este vestido de Dolores Promesas en color rosa chicle.
Vestidos de fiesta
para invitadas a bodas
Vestido gris de cuello halter de la colección Cocktail 2013 de St Patrick.
Modelos especiales como este de falda globo en color azul.
S Si te gustan los encajes de escote asimétrico en negro, ideal para una boda de tardenoche. Vestido holgado por encima de la rodilla, de escote asimétrico con detalle de lazo en el hombro, en azul eléctrico seda
i la boda a la que has sido invitada es de mañana, no hay opción: toca ir de corto. Por el contrario, si la ceremonia es por la tarde-noche, puedes elegir entre la opción que prefieras. De modo que, si buscas algo más cómodo y discreto que un diseño de fiesta largo, ésta es tu opción. Existen todo tipo de vestidos cortos con los que asistir como invitada a una boda, lo principal es tener en cuenta el tipo de enlace al que vas a acudir. En función del sitio de la celebración, y del cuerpo de cada una, se puede elegir el más adecuado. Y para que tengas mucho entre lo que buscar, le damos propuestas muy diferentes.
03
04
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013
G
eventos y famosos
FIESTA Y EVENTOS
Personal del gimnasio Sao Paulo, muy contentos por la apertura de sus nuevas instalaciones en el Centro Comercial Neval.
E
Inauguran ambientes deportivos
n el Centro Comercial Neval se realizó la inauguración del nuevo gimnasio Sao Paulo Gim y una cancha sintética de fulbito. Con la bendición del padre Mauricio Kviatkovski, estos nuevos ambien-
tes abrieron sus puertas a todo el público cruceño. Al finalizar la ceremonia y tras el emblemático corte de cinta por parte de los propietarios, se dio paso al tradicional Vino de Honor, donde los presentes degustaron de exquisitos
bocaditos y se fotografiaron con las personalidades invitadas una vez que recorrieron las instalaciones del recinto. El Centro Comercial Neval se encuentra ubicado en el tercer anillo interno entre Piraí y Radial 19.
Propietarios de Neval, los esposos Juan Vargas e Indira Lobo, junto a sus hijas Karla y Dana.
El padre Mauricio Kviatkovski realizó la bendición del lugar.
Yesenia Claure, Neia Cova, Susana Cordero y Gina Seoane.
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013 eventos y famosos
05
Estudiantes graduados del diplomado de Comunicación y Marketing celebraron su esfuerzo, teniendo así un logró en su vida profesional.
Titulados en Comunicación Social tuvieron su acto de colación
E
l viernes 3 de mayo, en el Salón Auditorio de la Facultad de Humanidades, se efectuó la ceremonia de graduación del curso de Diplomado en Comunicación y Marketing. En la oportunidad, estuvieron presentes autoridades de la Universidad Gabriel René Moreno, el Decano de la Facultad de Humanidades, doctor Marcelo Sossa y el director de Postgrado, ingeniero Marcelo Molina. En el acto se graduaron
18 alumnos que ingresaron al auditorio en compañía de sus familiares y recibieron sus respectivos certificados, el evento fue presidido por el radialista y también graduado Eddy Herrera. Después de la ceremonia académica y tras recibir sus diplomas, los graduados compartieron con sus amigos, familiares y personal de la universidad que degustaron de unos exquisitos bocaditos que se preparó especialmente para esta ocasión.
Ing. Marcelo Molina, Dr. Marcelo Sossa y Lic. Saul Añez junto a su madre.
Lic. Leidy Rodríguez Jiménez, junto a su familia festeja un gran paso en su vida profesional.
Lic. Kathia Sanchez, muy feliz con su esposo Jhon Caballero y su hijo Jhonsito.
Los esposos, Lic. Roxana Ibañez y Edwin Aban, junto a sus hijas Luciana y Melina.
06
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013
eventos y famosos
ENCUENTRO CULTURAL
Trío Apolo M conmovió al público cruceño
úsica folclórica interpretada con instrumentos clásicos? Sí, esa es una de las características del Trío Apolo, que presentó en el concierto ‘Uniendo Bolivia a través de la música’ el viernes 3 y sábado 4 de mayo en el Centro Simón I. Patiño. El repertorio del concierto incluye taquiraris, carnavalitos, cuecas, morenadas, chaqueñadas, bailecitos, entre otros. “Nuestros objetivos son valorizar la música de compositores bolivianos, difundir las grandes obras del repertorio universal, que constituyen un tesoro artístico de la humanidad, y romper las fronteras virtuales entre los distintos tipos de música”
Con Guísela Santa Cruz interpretaron “Lunita Camba”
El Trío está compuesto por Eduardo Rodríguez (violín), Ariana Stambuk (cello) y Emilio Aliss (piano), tres bolivianos formados en el exterior.
Eduardo Rodríguez (violín)
Ariana Stambuk (cello)
Emilio Aliss (piano
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013 eventos y famosos
07
FAMOSOS EN LA MIRA
Pelean Demi y su hija ¡por el mismo chico!
D
emi Moore presuntamente está peleada con su hija Rumer Willis por el que, según reportes de prensa, es su nuevo interés amoroso: el playboy Harry Morton. La actriz, de 50 años, ha estado saliendo desde finales de enero con el restaurantero, de 31, quien es propietario en Los Ángeles de la cadena de restaurantes Pink Taco, y tuvo una relación con Rumer, en 2007. La más reciente cita de la pareja sucedió la semana pasada, cuando fueron vistos cenando, en compañía de amigos, en el restaurante South Beverly Grill, en Beverly Hills, según reportó E! Online. Ambos llegaron en carros separados y estuvieron en el lugar durante cerca de una hora; al retirarse, Harry pidió los autos y pagó el valet de Demi. La actriz se percató de la presencia de un paparazzi afuera del restaurante, por lo que trató de mantener su distancia de Harry, pero el despedirse él le dijo: “Te amo”, según declaró un testigo al portal.
Minogue, Premio al Valor por su lucha contra el cáncer Kylie Minogue recibía anoche el Premio al Valor. Ocho años después de que se le diagnosticara un cáncer de mama, se le entregaba el Premio al Valor. Un premio anual a beneficio de la Investigación del Cáncer de la Mujer FEI. El anuncio de su cáncer, conmocionó a medio mundo. La cantante dejó a un lado el mundo de la canción para recuperarse. La deseada cantante confesaba a Rolling Stones que cuando uno lucha contra el cáncer no se puede ser constantemente positiva. La cantante le ganó la batalla al cáncer y anoche brilló muy apoyada por la diseñadora de moda Carolina Herrera. La gala estuvo llena de momentos emotivos y grandes artistas como Bruno Mars del que se confesaba
fan: “Yo soy una gran, gran fan, creo que Bruno es increíble”. Minogue humilde, tuvo al principio reparos en aceptar el Premio Coraje por considerar, como confesaba a Rolling Stone que, en el día a día hay personas con mucho más valor. Al final pensó que la importancia del premio residía en el propio premio no en ella.
Mila Kunis, la más sexy del mundo
La actriz estadounidense Mila Kunis ha sido elegida por «FHM» como la mujer más sexy del mundo de este año 2013, según una encuesta anual que realiza la revista. Dejando el segundo puesto para la cantante de Barbados, Rihanna. La semana pasada la revista «People» daba su veredicto y elegía a Gwyneth Paltrow como la mujer más guapa del mundo, ahora tocaba que saliese la más sexy.
Pattinson tiene una relación de amor y odio con su suegra El joven actor, quien se reconcilió con Kristen a principios de año tras una separación provocada por la infidelidad de la actriz con el director Rupert Sanders, ha estado pasando mucho tiempo en compañía de Kristen y de la madre de la intérprete, Jules Mann-Stewart, después de que la pareja decidiera pasar un tiempo en la casa que Jules tiene en Malibú. Sin embargo, la estrella de ‘Crepúsculo’ no estaría disfrutando al máximo de este periodo con su novia por la falta de intimidad que supone convivir con la madre de Kristen. “Rob le dijo a Kristen que vivir con Jules se había vuelto algo insoportable. Se queja de que Jules le está poniendo his-
térico y que ya no lo aguanta más. Vivir junto a Jules ha matado por completo su vida sexual. No es que sea muy erótico tener a Jules alrededor”, explicó una
fuente del entorno de la pareja a la revista OK! Al parecer, Pattinson también odia cuando Kristen y su madre se confabulan para meterse con él. “Se meten con él si no ha limpiado adecuadamente lo que ensucia”. añadió la fuente.
08
G
Santa Cruz, martes 7 de mayo de 2013
eventos y famosos
PASARELA MUNDIAL
Gisele Bundchen reemplazará a Beyoncé en marca H&M
A
sus 19 años de carrera en la industria del modelaje, los contratos parecen no dejar de lloverle a Gisele Bundchen, quien recientemente fue nombrada como la imagen Otoño 2013 de la fabrica sueca, H&M. Hace unos días la modelo brasileña, de 32 años, fue captada en las calles del centro de Londres posando con diferentes tenidas de carácter invernal, estas imágenes protagonizaran la nueva campaña de la marca europea de ropa. La nueva publicidad se suma al notable portafolio de la
señora De Brady y la reafirma como la modelo mejor pagada del mundo durante sexto año consecutivo, según Forbes, con un estimado de 45 millones de dólares al año. Esta no es la primera vez que la top trabaja con la marca pues también lo hizo durante la temporada Primavera-Verano 2011. Bündchen remplazará a la cantante de pop Beyoncé cuya imagen aún está presente en todas las imagenes de los escaparates de la cadena de tiendas de ropa. La modelo será la nueva imagen de la marca.
La corbata ‘pajarita’ vuelve a la moda
La pajarita o moño es la nueva corbata. Con esta sentencia se han desmarcado los expertos en moda masculina esta temporada, la corbata michi ha dejado ser sinónimo de la moda pasada si se usa fuera de contexto. De hecho, las nuevas tendencias indican todo lo contrario, la pajarita se ha transformado en una excelente manera de complementar un atuendo neutro, transformándose en un accesorio indispensable.
La línea deportiva en invierno
La ropa que se usará para hacer fitnes y hasta la ropa interior invernal adopta los colores de la temporada. La ropa que vendrá en colores rojo, verde y azul, además se combinará con el clásico negro y el café. Muchas de estas tenidas vendrán también en colores fluorescentes. Los calzados también presentarán la tendencia, tanto los deportivos como los de moda casual.
Martes 7 de mayo de 2013 Santa Cruz - Bolivia
Ruleta rusa en la cancha Bolívar, Oriente, Universitario, el que menos falle, será campeón
PRÓXIMA FECHA
LA TABLA Equipos PTS Bolívar 41 Oriente (*) 39 Universitario 35 San José 32 Wilstermann (**) 29 Real Potosí 24 The Strongest 23 Blooming 19 Aurora 18 Nacional 17 Petrolero 13 La Paz FC 6
Miércoles 8 de Mayo The Strongest-Petrolero
PJ 18 18 18 18 18 18 17 18 18 17 18 18
(*) Fallo deportivo le concedió dos puntos (**) Fallo deportivo le restó un punto
La Paz FC-Blooming Bolívar-San José
Aurora-Nacional Oriente-Universitario
Jueves 9 de Mayo Real Potosí-Wilstermann
El que perdona
MUERE
pág.
02 deportes
Santa Cruz de la Sier
AL GATO Y
Punteros juegan co RICHARD CASTILLO / ÁLVARO DURÁN
S
ORIENTE Por el camino angosto Los albiverdes asumen que ya no tienen margen de error. Para las aspiraciones que tiene el plantel verdolaga de conseguir el campeonato Clausura 2013, tiene prohibido perder un compromiso restante debido a que se reducirían las oportunidades y dejaría que el cuadro paceño de Bolívar pueda adjudicarse con el primer puesto. Al equipo refinero le restan 4 compromisos, 3 de local y 1 de visitante, en el tahuichi se medirá con equipos fuertes que buscan competencia internacional, de los 3 rivales complicados en Santa Cruz, el que llama la atención es la academia paceña porque es el rival directo a vencer en busca de la corona de campeón. Al respecto, para afrontar el primer enfrentamiento que es ante Universitario de Sucre, los orientistas tendrán que recuperarse anímicamente después de ser goleados ante San José en Oruro tras una mala presentación, siendo infantiles en errores. Asimismo, deberán trabajar mucho en el aspecto físico debido a que se notó en algunos jugadores el cansancio, tal el caso de Ma-
PARA SABER El presente torneo tiene como premio al campeón como Bolivia 1 a la Copa Libertadores, al segundo como Bolivia 3 para la copa libertadores del 2014, al tercero como representante número 1 por el país a la copa sudamericana 2014. riano Brau que por dificultades físicas tuvo dificultades en su juego durante los últimos minutos del partido ante los santos. El choque ante los capitalinos en tierra cruceña será el día miércoles a las 20:00
el mismo horario que tiene el encuentro entre Bolívar y San José en La Paz, la liga a la cabeza de Mauricio Méndez pone los partidos decisivos en horarios unificados para mayor transparencia en los juegos.
erá como jugar al gato y al ratón analizando debilidades y fortalezas porque los cuatro equipos que están ubicados en los primeros lugares en la tabla de posiciones del Clausura 20122013 jugarán entre sí este miércoles 8 de mayo en la decimonovena fecha, que junto a la jornada a disputarse a media semana tiene cuatro episodios más por desarrollarse antes de conocer al nuevo campeón boliviano. Bolívar (41 puntos) está primero en la tabla y recibirá a San José (32) en el estadio Hernando Siles a partir de las 20:00 en un compromiso atractivo porque los celestes pueden extender su permanencia en la cima para clasificarse a la Copa Libertadores de América como Bolivia I y por otro lado los santos buscan alcan-
zar al menos el terce el pase a la Copa Sud segundo será Bolivia res. El otro partido rés del público se ju las 20:00 en el Tah protagonistas a Orie Universitario (35). Por el fallo del T Disciplina Deportiva des recibieron dos mann (30) perdió 1, pugnado que empata por la mala habilitaci tino Érick Aparicio, a hizo las modificacion a la determinación d trolero sigue segundo ganar a un rival que victoria para obtener
Todo puede pasar EN LA RECTA FINAL La lucha por el título del torneo Clausura 2012-2013 de la Liga parece cosa de dos, Bolívar y Oriente Petrolero, luego de que Wilster se quedara sin gasolina más allá de las goleadas que le propinó a Bolívar (5-0) y a La Paz FC (7-0). Sin embargo, no hay que quitarle el ojo a Universitario, que desde el tercer lugar espera un traspié de los favoritos para dar el zarpazo. Sin embargo, la ‘U’ chuquisaqueña no ha quedado tan rezagada cuando apenas faltan cuatro jornadas. En plena recta final del campeonato Universitario será rival de los dos que de momento luchan por la punta: visitará a Oriente y recibirá a Bolívar, a ambos espera frenarlos en su debida oportunidad y ocasionarles más de un dolor de cabeza. En todo caso, aparte de esos dos encuentros, de por sí duros, el conjunto que representa a la Capital aparentemente tiene por delante un calendario más complicado que los otros, tomando en cuenta que si bien será local ante Aurora, deberá visitar a San José y a Real Potosí (por tanto le quedan dos cotejos en casa y tres afuera). En el caso de la Academia, debe apuntar ahora no solo a mantener el punto de diferencia a su favor sobre Oriente, sino a ampliarlo, y lo ideal sería que consiga llegar a cuatro unidades que los separen antes de ir a Santa Cruz en la última jornada para rivalizar precisamente con el conjunto que le quiere arrebatar el título. Algo de eso podría ocurrir el próximo fin de semana, en caso de que Bolívar derrote a Petrolero y San José —que también sueña con acabar por lo menos tercero— le dé una mano y supere a Oriente en el Jesús Bermúdez. Si se dan esos resultados —ideales para el conjunto que dirige el español Miguel Ángel Portugal—, la diferencia podría mantenerse por una jornada más si la Academia supera luego al santo, más allá de que el albiverde haga lo mismo con la “U”. Después, Bolívar tendrá que visitar a Universitario y Oriente a Nacional, y todo puede pasar; y la siguiente jornada
deportes
pág.
03
rra Martes 7 de mayo de 2013
Y AL RATÓN
ontra sus escoltas
er puesto para ganar damericana 2014. El a II en la Libertado-
que desata el inteugará el miércoles a huichi y tendrá como ente Petrolero (37) y
Tribunal Superior de a (TSDD) los albiverunidades y Wilsterluego del partido imaron en Cochabamba, ión del jugador argenaunque la Liga aún no nes en la tabla. Pese del TSDD Oriente Peo y con la presión de e también requiere la r un premio.
Los otros cotejos de la jornada son: La Paz Fútbol Club (6) contra Blooming (19) desde las 18:00 en la sede de Gobierno en este caso los azulgranas buscan sumar los tres puntos para mantener la ilusión de permanecer en el profesionalismo y tratarán de aprovechar el mal momento de los cruceños. Petrolero (13), comprometido con la zona del descenso indirecto, recibe en Villamontes a The Strongest (23) desde las 15:30 en cotejo que iniciará la fecha 19. Aurora (18) enfrenta a Nacional Potosí (17) en Cochabamba (20:00) solo por cumplir. El sexto encuentro se jugará el jueves 9 de mayo (20:00) entre Real Potosí (24) y Wilstermann (27) en la Villa Imperial, estos dos elencos tratan de desplazar a San José y Universitario por un premio consuelo ante el título que quedó lejano.
PANORAMA BOLIVARISTA Bolívar vs. San José Universitario vs. Bolívar Bolívar vs. Nacional Oriente vs. Bolívar PANORAMA ORIENTISTA Oriente vs. Universitario Nacional vs. Oriente Oriente vs. Wilstermann Oriente vs. Bolívar PANORAMA DE LA ‘U’ Oriente vs. Universitario Universitario vs. Bolívar San José vs. Universitario Real Potosí vs. Universitario —la penúltima— podría ser la clave, cuando el paceño reciba a Nacional de la Villa Imperial y el cruceño a Wilstermann. Ese domingo 19 de mayo, la Academia procurará dar la vuelta olímpica en Miraflores (necesariamente con cuatro puntos de diferencia sobre el segundo), eludiendo lo que, en cambio, quiere Oriente: llevar a la última jornada la definición cuando ambos tengan que verse las caras en el Tahuichi Aguilera.
LA TABLA Equipos Bolívar Oriente (*) Universitario San José Wilstermann (**) Real Potosí The Strongest Blooming Aurora Nacional Petrolero La Paz FC
PTS 41 39 35 32 29 24 23 19 18 17 13 6
PJ 18 18 18 18 18 18 17 18 18 17 18 18
(*) Fallo deportivo le concedió dos puntos (**) Fallo deportivo le restó un punto
LA FECHA DE MAÑANA Miércoles 8 de Mayo The Strongest-Petrolero La Paz FC-Blooming Bolívar-San José Aurora-Nacional Oriente-Universitario Jueves 9 de Mayo Real Potosí-Wilstermann
SAN JOSÉ Y WILSTER Solo dos son compañía por 3er cupo La recta final del torneo Clausura de la Liga será vibrante por los primeros tres lugares del campeonato, porque así como la lucha por el título es sobre todo entre Bolívar y Oriente, al tercer lugar aspiran llegar por lo menos tres: Universitario que de momento ya está en ese sitial, San José y Wilstermann. La ‘U’, que pretende incluso llegar más arriba, corre el riesgo —al mismo tiempo— de perder el tercer puesto si tropieza, y de los dos que le persiguen el que más chance tiene es el santo. El orureño se aferra y visitará a Bolívar y a Petrolero, antes de acabar en Oruro, primero con Universitario y después con Aurora. A Wilster (27) no se le puede bajar aún el pulgar en la lucha por el tercer puesto, pero ya se sabe que va a depender sobre todo de los otros aunque logre sus propios resultados (con La Paz FC en Cochabamba, Real Potosí en la Villa Imperial, el clásico valluno ante Aurora, frente a Oriente en Santa Cruz y, por último, contra The Strongest en La Paz).
Ronald Rivero fue el más flojo en la defensa de Blooming las veces que fue titular
LA DIFÍCIL TAREA Blooming debe mejorar Blooming tiene una difícil tarea de poder ordenar bien su zona defensiva para no cometer los errores de concentración y marcación en la Copa Sudamericana que se le avecina a mediados de año. La academia sufre de la ineficiente comunicación que tienen sus laterales con los marcadores centrales debido a que Ricardo Verduguez y Jorge Ortiz demostraron poca labor defensiva en este campeonato. Sin embargo, cabe destacar que las malas acciones defensivas de los laterales también es colaborada por sus compañeros centrales de la marcación, Pablo Pedraza que no es un líder y tiene poca experiencia jugando en primera ni Félix Candía que no tiene una buena comunicación con todos en la línea del fondo, ambos centrales que jugaron más tiempo en este torneo no fueron capaces de mejorar el andamiaje defensivo del equipo, para colmo de males el uruguayo Enrique Díaz, jugó pocos partidos por una lesión y el bajón de Ronald Rivero en lo futbolístico destrozo el pensamiento de garantía que tenía la academia. Méndez y Gonzales tuvieron pocas chances Los centrales nacionales Limbert Méndez (exAurora) y Raúl Gonzales (ex–Nacional Potosí) ambos jugadores que llegaron a Blooming en el anterior campeonato hasta el momento no tuvieron una continuidad en el primer plantel fueron relegados como
LÍNEA DEFENSIVA Y EL CERO TOTAL
Ricardo Verduguez se proyecta y descuida la defensa
Jorge Ortiz bajó su nivel de juego en el actual campeonato
A Pablo Pedraza le falta más experiencia y temple defensivo
Félix Candia no es el mismo de antes….le falta espíritu batallador suplentes con pocas oportunidades de competir estando en el equipo titular.
pág.
04 deportes
La tribuna boquense estará silenciada por un tiempo determinado hasta que defina otra medida tal vez más severa. La Justicia clausuró este lunes las tribunas de cabecera del estadio de Boca Juniors 'La Bombonera', que ocupan los hinchas de pie, por uso de pirotecnia prohibida el domingo en el superclásico con River (1-1), informó una fuente judicial. Las graderías clausuradas corresponden a lo que se denomina en Argentina "la tribuna popular", para diferenciarla de las plateas y palcos con butacas. La clausura de las tribunas detrás de los arcos tiene carácter provisional hasta que avance la investigación y sólo si se comprueba complicidad
Santa Cruz de la Sierra Martes 7 de mayo de 2013
Les taparon la ‘Boca’ de los dirigentes podría disponerse una sanción de clausura del estadio. El partido, por la duodécima fecha del torneo Final, estuvo suspendido 10 minutos en el segundo tiempo a raíz del humo de las bengalas que se esparció hasta el campo de juego y luego volvió a interrumpirse otros dos minutos
por bombas de estruendo que cayeron cerca del arco de River. Unas 45.000 personas
colmaron las tribunas en el superclásico que concita la mayor atención en el mundo futbolístico argentino. Manuel Lanzini abrió la cuenta para 'Los Millonarios' al minuto y el uruguayo Santiago Silva igualó a los 39, en un resultado que perjudicó a River (22 puntos) en su afán por alcanzar al puntero Lanús (26) y al escolta
Newell's (25), que aún debe jugar este lunes con Arsenal para completar la fecha. Un hincha de Racing murió en la tribuna popular de un partido contra Boca en 'La Bombonera' en 1983, alcanzado por el disparo de una bengala que se usa para emitir señales de humo en alta mar. En lo que va de 2013 hubo dos crímenes relacionados con la violencia en el fútbol y se investiga si una tercera muerte está vinculada a la acción de 'barrabravas'.
APG NOTICIAS
E
NADIE COMO ÉL
CR7, el mejor El portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, ha arrebatado a al argentino Leo Messi, atacante del Barcelona, el liderato de la clasificación del jugador con mejor rendimiento de Europa. Desde 2009 es la primera vez que Cristiano Ronaldo supera a Messi en el rán-
king estadístico de Castrol EDGE. En abril, el luso anotó siete goles en los siete partidos que disputó entre Liga de Campeones y Liga Española, así como logró una asistencia en cada uno de los tres encuentros de la competición doméstica.
RANKING UEFA 1. Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 1.080 puntos 2. Leo Messi (Barcelona) 1.076 puntos 3. Thomas Müller (Bayern Múnich) 958 puntos 4. Robin van Persie (Manchester United) 930 puntos 5. Robert Lewandowski (Borussia Dortmund) 927 puntos
l mediocampista paraguayo naturalizado boliviano, Pablo Escobar, marcó el domingo último su centésimo gol desde que juega en la Liga del fútbol boliviano, donde militó sólo en dos equipos: San José y The Strongest. El tanto de este volante ofensivo fue la "cereza" de la torta de una jornada plagada de emociones como fue el partido con siete goles en que The Strongest doblegó 4-3 a Blooming como visitante en Santa Cruz. El 'Pájaro' Escobar, como se le apoda, recibió un exquisito pase de taco de su socio goleador, el colombiano Harold Reina para ejecutar un remate desde 30 metros que selló la victoria de su equipo. El volante, que jugó también en la selección boliviana de fútbol, llegó al país en el año 2004 para enrolarse al San José de Oruro. Su desempeño como artillero y jugador le permitió ser fichado al año siguiente por el paceño The Strongest donde jugó hasta 2006 cuando pasó a Cerro Porteño. Retornó al equipo atigrado para jugar hasta el año 2008, en que emigró al fútbol brasileño.
El ‘Pájaro’
Y EL 100