Edicion 09 06 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min Max

20º El dólar

27º VENTA

6.86 6.96 COMPRA

Se tensiona más la relación con Chile Comunidad

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Domingo 9 de junio de 2013 • Año 17 • Número 7192 • 76 Páginas • Precio en todo el país Bs 4,00 / TERCERA EPOCA

El presidente Evo Morales ratificó la acusación contra su homólogo de Chile, Sebastián Piñera, porque “miente al mundo y miente a su país” sobre el reclamo boliviano de una salida soberana al Pacífico. Estas declaraciones generaron protestas del gobierno chileno. pág. 11

pág. 3

El Parque Amboró está en emergencia por desmontes

Una delegación de la Gobernación cruceña llegó hasta el área protegida para inspeccionar los daños ocasionados en 20 hectáreas de bosque desmontado, por colonos de Cochabamba.

Nacional

pág. 10

Comunidad

pág. 2

La Feria del Libro se despide. Hoy cierra sus puertas la XIV Feria Internacional del Libro. El evento cul-

tural ayuda al mejoramiento de la calidad de vida de nuestra sociedad y fomenta la lectura y el conocimiento. El apoyo del Municipio fue fundamental para el éxito del encuentro literario. pág. 5

Bolivia discutiría Quieren vacunar despenalizar a tres millones la marihuana de mascotas Seguridad pág. 12

La despampanante novia del jugador Neymar causa revuelo en toda España

todo en domingo

Racionalizarán agua y energía en las cárceles de todo el país

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Masiva campaña para vacunar a las mascotas El Municipio y Gobernación, dispusieron de 1.200 brigadas para realizar la campaña masiva contra la rabia canina, asimismo, existen 800 mil dosis para inmunizar a 60 mil mascotas en la urbe cruceña

Okinawa realiza primera feria ambiental Recordando el Día Mundial del Medio Ambiente, la Gobernación Cruceña en coordinación con la Alcaldía de Okinawa, realizaron la 1ra Feria Ambiental, donde participaron ocho unidades educativas de la zona central de Okinawa Uno y sus comunidades. El evento se realizó en la plaza principal de ese municipio, donde más de 250 estudiantes fueron capacitados sobre, Residuos Sólidos – Reciclaje, Uso Racional del Agua- Cuencas hidrográficas- Humedales, por personeros del Centro de Educación Ambiental CEA del Gobierno Autónomo Departamental. La Gobernación a través de la Secretaría de Medio Ambiente, enseñó a los estudiantes a reducir el consumo indiscriminado de bolsas plásticas, mejorar la gestión de residuos sólidos urbanos, promocionar un cambio cultural en la población hacia un uso responsable y racional de plásticos. Se incentiva al uso de bolsas biodegradables.

INMUNIZACIÓN Cristhian Moya

on 1.200 brigadas ubicadas en puntos fijos estratégicos, arrancó la campaña masiva contra la rabia canina en la Red Metropolitana de Salud Centro y espera hasta hoy lograr inmunizar a una gran cantidad de mascotas en la urbe cruceña. El responsable de Alerta Temprana de la Alcaldía, Guery Bustamante, indicó que desplazó 200 personas entre vacunadores, supervisores y personal de apoyo, que están cubriendo el área de los centros de Salud Elvira Wunderlich, Santa Rosita, Virgen de Fátima, San Carlos, Virgen de Cotoca, Perpetuo Socorro y Roque Aguilera. “Tenemos como meta inmunizar más de 60.000 mascotas en la campaña masiva contra la rabia canina, con la distribución de 1.200 brigadas en puntos fijos entre centros de Salud, plazas, parques y unidades educativas”, comentó Bustamante. Además, aclaró que la vacunación es totalmente gratuita en todos los centros de Salud, además, recomendó a los propietarios de los perros y gatos que serán vacunados deben evitar bañarlos durante tres días para evitar que suba su temperatura o malestares y la dosis tiene valides solo por un año. “Se empezó a distribuir a las brigadas municipales desde las 7:00 horas para que la vacunación empezará a las 8:00 horas en los diferentes puestos fijos, que podrán ser ubicados por los vecinos por la bandera verde fosforescente, además que el perifoneo pasará por las calles de los barrios desde temprano”, acotó Bustamante. A su vez, Oscar Urenda, secretario de Salud de la Gobernación, argumentó que un 80% de los animales tienen dueños, haciendo un total de 381.570 canes y el 20% corresponde a los vagabundos que son 95.392 perros en el departamento. “Todo perro y gato debe ser vacunado a partir del mes de edad, luego a los 3 meses y a los 6 meses de edad, posteriormente 2 veces al año. Actualmente se tiene una población de canes de 414.750 y 62.212 gatos, haciendo un total de 476.962 animales”, apuntó Urenda. Por su parte, el ministro de

Los ciudadanía de a cuenta gota comenzaron a aproximarse a los puntos fijos de vacunación.

Salud, Juan Carlos Calvimontes, comentó que pusieron a disposición para la campaña de vacunación contra la rabia, alrededor de 800 mil dosis solo en Santa Cruz y que a nivel nacional se contaba con tres millones de dosis. “El humano está expuesto a muchas enfermedades y una de

ellas es la rabia que es transmitida por la mordida de una mascota, portal sentido se debe inmunizar a los animales domésticos, con la finalidad de erradicar esta enfermedad. Aunque esta campaña de inmunización estaba programada, la muerte de un menor con supuesto cuadro de hidrofobia y los 25 casos de rabia

canina registrada en los últimos 6 meses, pesaron al momento de fortalecer esta campaña con más personal y cantidad de ampollas para realizar la vacunación”, dijo Calvimontes. Además, informó que esta campaña contra la rabia en mascotas que se desarrolla en todo el país tendrá un costo de Bs 7 millones.

Las salchichas de Portachuelo se lucen hoy Con la participación de más de 150 productores, hoy en Portachuelo se realizará la 3ra versión de la Feria de la Salchicha bajo la organización de la Gobernación de Santa Cruz, el acto se realizará en el campo ferial de Exporta, al ingreso del municipio portachueleño. “Los asistentes podrán degustar de una variedad de salchichas con verdura, picante y la tradicional ahumada. También se expondrá una variedad de horneados, mermeladas artesanales, enrollado de chancho y la chicha camba”, manifestó María Arias, asambleísta del departamental por la provincia Sara. Asimismo, destacó la importancia de la realización de esta feria productiva, ya que permite a los pequeños empresarios mostrar a Santa Cruz y al país los productos de calidad que se elaboran, además de captar ingresos económicos extras para sus familias. “Ya son tres años que la Gobernación viene organizando esta actividad que permite mostrar el desarrollo productivo y tradicional que tiene Portachuelo, como son sus salchichas”, manifestó.

Amenazan con procesar a salubristas que no trabajen El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, amenazó con seguir procesos penales a los trabajadores en Salud que obstaculicen a la población el derecho de ser atendidos en los centros hospitalarios de salud. “El Ministerio de Salud, lo único que hizo es dar cumplimiento a la instrucción que derivó el Ministerio de Trabajo, que procedió a descuentos salariales de aquellos salubristas y trabajadores de Salud que iniciaron el pasado mes paros, no cumpliendo con sus labores y poniendo en peligro a la población”, manifestó Calvimones. Por su parte, la dirígete de los salubristas del hospital San Juan de Dios, Clotilde López, reitero nuevamente que los trabajadores y administrativos de este nosocomio el lunes acatarán

Trabajadores de Salud entrarían en huelga de hambre este lunes

una huelga de hambre, en rechazo de los descuentos recibidos que en algunos casos procedieron hacer más del 70% de sus sueldos. “No doblegarán al sector Salud, la anterior protesta protagonizada por los trabajadores salubristas, maestros, fabriles, mineros y demás sectores fue por una causa justa,

además que todo acto de protesta laboral está amparado en la Constitución del Estado”, dijo Lopez. Además, indicó a la ciudadanía que día lunes la atención del sector emergencia será normal y que no se atenderá consultas externas, manifestando a la población que tomara sus provisiones.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

comunidad

pág.

El Parque Amboró en emergencia por desmontes Se registran 20 hectáreas del parque que han sido depredadas. Pobladores de Locotal continúan recibiendo amenazas por parte de habitantes de Pojo de Cochabamba.

DAÑO

Una delegación de la Gobernación cruceña llegó hasta las comunidades de Chuacocha y Locotal del municipio de Comarapa, que se encuentran dentro del Área de Manejo Sostenible del Parque Nacional Amboró, para inspeccionar los daños ocasionados por parte de pobladores de Pojo, pertenecientes a Cochabamba. La delegación pudo evidenciar que la caseta del sindicato de Chuacocha fue quemada en su totalidad y registraron alrededor de 20 hectáreas de bosque desmontado, donde se encontraron especies como helecho gigante, sotillo de yunga, aliso, laurel, suiquillo y otras plantas nativas del lugar. Ante la verificación de los daños ocasionados al parque, Vladimir Frontanilla, director del Servicio de Coordinación Provincial Municipal y Comunitario de la Gobernación cruceña, pidió al Ministerio Público y al de Medio Ambiente,

que intervengan de “inmediato” en este conflicto que está dañando el Parque Amboró y a comunarios que habitan en Locotal, que están siendo víctimas de agresiones psicológicas y físicas por parte de pobladores de Pojo. “La depredación del bosque hace que todos los bolivianos nos perjudiquemos, porque el oxigeno que respiramos y el agua para los cultivos viene del Parque Amboró”, manifestó. Victoria Terrazas, pobladora de Locotal, denunció que el pasado 5 de junio, comunarios de Pojo ingresaron violentamente a las diferentes viviendas de la zona al promediar las 01:00 de la madrugada. “Nos amarraron con sogas, con las manos atrás y nos trasladaron hasta Carahuasi, donde nos obligaron a firmar un documento sin que conozcamos el contenido y nos advirtieron que si en un mes no decidimos pertenecer al departamento de

Cochabamba, nos van a desalojar de nuestras tierras”, “Estamos con miedo, anoche no dormimos en mi casa, nos fuimos al chaco. Queremos justicia para estar tranquilos y vivir sin ningún temor”, acotó Terrazas. Por otra parte, Anastasio Vallejos, dirigente del Sindicato de Chuacocha, al momento de denunciar que en días pasados ingresaron a Locotal alrededor de 50 colonos de Pojo a desmontar el área protegida y distribuir tierra a la cabeza del alcalde Fidel Rojas, expresó: “No vamos a permitir que destruyan nuestro Parque Amboró, este es un santuario para los productores de los valles cruceños”. La autoridad sindical, informó que esta zona solo es utilizada para la ganadería y la producción agrícola en pequeña escala, por lo que pidió al Servicio Nacional de Áreas Protegidas (SERNAP), inspeccionar

Ante la verificación de los daños ocasionados al parque, piden al Ministerio Público y al de Medio Ambiente, que intervengan de inmediato en este conflicto que está dañando el Parque Amboró.

la zona e iniciar procesos penales contra los responsables de los desmontes. También denunció el robo de ganado y amenazas de muerte por parte de pobladores de Pojo. La Gobernación envió el 4 de mayo una carta al comandante Departamental de la Policía, Guido Arroyo, solicitando la presencia policial en la zona de conflicto. En la oportuni-

dad, Vladimir Peña, secretario de Gobierno, destacó la importancia de que la Policía pueda desplazar un contingente para brindar seguridad, pacificar la zona y evitar enfrentamientos, pero hasta la fecha no se registra presencia policial en la zona, solo los cuatro efectivos que brindan seguridad ciudadana en el municipio de Comarapa. (GDA)

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Buen ejemplo Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

El viernes se produjeron dos hechos, que los llamados dogmáticos políticos -aunque de ellos existen pocos o nunca hubo aquellos con fundamentos- no lo hubieran creído o lo hubieran pifiado en otros tiempos, en aquel tiempo donde la fuerza se quería imponer a la razón y más podían los gritos grotescos que las palabras dichas luego de ser analizadas. En fin, eran otros tiempos que serán igualmente registradas en la historia negra que de tanto en tanto se escribe en la región. Dos hechos diferentes con el mismo fin. Así se puede resumir la reunión del alcalde municipal con el ministro de Gobierno, para establecer un trabajo conjunto entre las dos instancias para no duplicar esfuerzos y más bien aunarlos en beneficio de la seguridad ciudadana. El otro hecho sucedió más tarde, con la reunión de la secretaria de Parques y Jardines y Equipamiento Social con el ministro de Educación, para establecer una agenda de trabajo, donde resalta la construcción de infraestructura que vaya en beneficio de los jóvenes estudiantes cruceños. La miopía política hará una interpretación sesgada o fuera de contexto sobre ambos hechos. Hablarán de capitulación y hasta de alianzas políticas sobre el particular, sin mirar el verdadero sentido de tales definiciones tomadas, que serán de bastante beneficio para la población. No puede existir en democracia la barrera ideológica como argumento para no dialogar con la otra parte. El tiempo y espacio han determinado que no tienen cabida los fundamenta-

lismos políticos, aquellos que parten del dogma de mirar como enemigo al que no comulga con tus ideas, aunque el poco raciocinio hizo que en algún tiempo se creyera tal posibilidad. Se vive en un solo país, con diferencias hasta en la forma de hablar, pero ello no impide el relacionamiento obligatorio que debe existir entre las autoridades, aunque existan diferencias políticas, las cuales no pueden estar por encima de las necesidades y aspiraciones de la gente, aquella que en su voto deposita la confianza en personas que más tarde deben convertirse en funcionarios públicos y dejar de ser los políticos opositores como el oficialismo o viceversa. Esas diferencias que las mantuvieron por encima de sus obligaciones, creyendo que la democracia lo permitía, hizo que el país pierda un valioso tiempo y los esfuerzos por solucionar los problemas de la gente se vayan desvaneciendo. Se vive en un país autonómico con tres instancias con poder de decisión. Ello no significa que cada una de ellas sean islas, sino que pueden coordinar todas las temáticas, apoyándose en base a las competencias asignadas por ley. Lo del viernes ha sido un buen ejemplo que se espera se haga constante, insistimos en los tres niveles, con el propósito de no duplicar esfuerzos. Siempre hemos insistido en que debe existir el diálogo, por encima de las diferencias ideológicas. Se está dando y es un buen ejemplo, esperándose que ello cunda en todo el país.

Opinión Por: Manfredo Kempff Suárez

Crónicas de Santa Cruz Empezaré afirmando mi criterio de que Mariano Baptista Gumucio es un producto de la más selecta cultura nacional, que, a su vez, la difunde a lo largo y ancho del país, sin contar con más medios que los de su propia capacidad y tesón. No serán suficientes los reconocimientos que le hagan a este notable intelectual, porque, por su propia sencillez, no busca protagonismo de ninguna naturaleza, sino proporcionar mayor ilustración a su patria. Proveniente de una familia de abolengo cultural y político, que sería ocioso explicar en tan breve espacio y que se conoce sobradamente, con Mariano y su familia me une una estrecha amistad que comenzó hace siquiera un cuarto de siglo, cuando él dirigía el periódico paceño Última Hora y yo lo colaboraba con algunas notas. Luego fuimos durante breve tiempo colegas de Gabinete, y después me cooperó como director de Canal 7, cuando me desempeñaba como Ministro de Informaciones, y debimos pasar las de Caín, sin un centavo, endeudados hasta la coronilla, y sin poder ni soñar con el derroche millonario que dedica a la propaganda el actual Gobierno. Pues bien, entre los muchos libros que ha escrito Mariano Baptista, tengo en mis manos una compilación suya que titula “Santa Cruz vista por cronistas y autores nacionales y extranjeros, siglos XVI al XXI”, una verdadera joya para quienes se interesan por la historia cruceña desde la fundación de la ciudad hasta nuestros días, que en algo más de 300 páginas entrega un mosaico fantástico de escritos sobre lo que fue el pueblo viejo hasta su despegue hacia el progreso. Lorenzo Suárez de Figueroa, Juan Pérez de Zurita, Francisco de Viedma, junto a los más modernos D´Orbigny, Castelnau, René-Moreno, Hetzog, Bayo y Segurola, y los contemporáneos Finot, Céspedes, Serrate, Milliet, Botelho, Mesa, Roca, Alcides Parejas, Paula Peña, Manfredo Kempff Mercado, además de otros autores, describen a Santa Cruz con la visión del lugareño en algunos casos y la de los forasteros en otros. Lo notable es que si se leen los fragmentos de las crónicas sobre nuestro pueblo, es innegable que se encuentran extraordinarias coincidencias, casi se podría decir que un denominador común. Las coincidencias son que Santa Cruz era una “república de mujeres” donde la cruceña se destacaba no sólo por su incomparable belleza sino por su incansable trabajo al lado del esposo y su activa participación en la vida social. Dicen varios cronistas que en nuestra villa había mucho más mujeres que hombres, lo que no es posible por las leyes de la propia naturaleza. Lo que sucedía, afirman, es que los varones o trabajaban en labores de campo y se ausentaban, o se habían alistado en los ejércitos de la Independencia o se habían trasladado a Charcas, los menos, para convertirse en doctores en la universidad. Pero es criterio general que la mujer cruceña, con su lindura, era el eje de ese mundo ahora lejano y tan sacrificado. El orgullo racial era otra de las características de los viejos cruceños que se ufanaban de un criollaje hispánico del que se sentían parte y que los llevaba a tomar distancias con el indígena andino y las etnias nativas en general. “Los enemigos del alma son tres: Colla, camba y portugués”, cita René-Moreno, recordando esos tiempos. El hablar solamente español era otra de las características de ufanía cruceña. El afán de descubrir nuevas tierras, heredado de los españoles, era otra de las peculiaridades del cruceño, quienes, según cita Tórrez López, “… (habían) conquistado para la civilización casi dos millones de kilómetros cuadrados de tierras bárbaras en las pampas bravas y las selvas ásperas del corazón de América…”. Es evidente que desde el pequeño y pobrísimo pueblo, partieron recuas de mulas y pesados carretones tirados por bueyes a desentrañar los lejanos confines de la inmensa llanura verde. Mas la juerga, el ocio, los juegos de azar, están presentes en un par de cronistas como algo deplorable. Al parecer, no todo eran bondades en la vieja ciudad y los hombres eran proclives a la holgazanería y el vicio. El alemán Hertzog, opinaba en 1908 que el cruceño era, en general, de complexión débil, falto de carácter, y muy vanidoso. Pero en lo que difiere con otros viajeros de manera sorprendente, es que ni siquiera encontraba en las mujeres de Santa Cruz tanta hermosura, porque, según él, no habían “verdaderas bellezas como lo afirma la fama” y que las muchachas se marchitaban “tan rápido como la amapola con el sol”. Tal vez alguna decepción amorosa lo hizo sentirse ofendido a Hertzog y de ahí sus ácidos comentarios. Lo interesante de esta compilación de crónicas de Mariano Baptista es que, en pocas páginas, el lector puede perfectamente tener una visión cierta de lo que fue la Santa Cruz, colonial, republicana e independiente, en esa su indeclinable lucha por subsistir, por superar su aislamiento, por integrarse al resto de la nación. Una batalla desventajosa que continúa librando en pleno siglo XXI, frente a un Gobierno como el actual, que lo único que le interesa de Santa Cruz es el absurdo sometimiento al pachacutismo, sus votos electorales, y muy poco más.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

comunidad

pág.

Alcaldía y Gobierno se unen para construir centros técnicos EDUCACIÓN

Intensifican recapado de avenidas cruceñas El Municipio informó que mañana inician los trabajos en el 3er anillo interno, entre las avenidas San Aurelio y La Barranca, la próxima semana también comienza el municipio a ejecutar el recapado en la avenida Los Cusis. Incluso, se trabaja en el 2do anillo, mientras en la doble vía La Guardia están en la fase final. Mediante este procedimiento moderno se renueva el pavimento flexible con un refuerzo estructural. Por instrucciones del alcalde Percy Fernández, se está reforzando el pavimento antiguo existente de la ciudad, explicó Fernando Rocha director de Infraestructura de la Oficialía Mayor de Obras Públicas. También la próxima semana comienzan a reparar mediante esta técnica en la avenida los Cusís, entre Alemania y Beni. Recientemente se concluyó esta tarea en la avenida Beni, entre el 2do y 3er anillo interno. Otro tramo que se está reforzando con el recapado es el 2do anillo, entre las avenidas Busch y La Salle. Posteriormente se continuará en el tramo hasta el Cristo, hasta completar la circunvalación en la San Aurelio, en donde se inició. En la doble vía a la Guardia se está trabajando a la altura del 7mo y 8vo anillo. En esta vía se recapó desde el 2do anillo hasta el ingreso a la Guardia.

centros técnicos

El encuentro posibilitó la planificación de un equipo técnico conformado entre la Alcaldía cruceña y el Gobierno Nacional para desarrollar los

l alcalde Percy Fernández se reunió con el ministro de Educación, Roberto Aguilar para abrir lazos y trabajos en conjuntos, apuntando a la construcción en el municipio de Santa Cruz de la Sierra de los primeros centros técnicos, que capaciten a los bachilleres en futuras profesiones. La reunión se realizó entre el equipo técnico del Ejecutivo liderado por la secretaria de Parques y Jardínes, Angélica Sosa y el oficial mayor de Desarrollo Humano, Raúl Hevia y el Ejecutivo del Gobierno Nacional, donde de forma específica se le explicó sobre la construcción y puesta en funcionamiento de 50 modernos módulos educativos y otros 53 en ejecución. “Se mostró toda la planificación distrital y la cantidad de módulos, a lo cual recibimos felicitaciones del Ministerio de Educación quienes señalaron que el Municipio cruceño, a la cabeza del ingeniero Percy Fernández se lo podría considerar como el Municipio modelo a nivel país y como una de las ciudades del eje troncal, un ejemplo a seguir en dar la construcciones necesarias con todo lo que indica la reforma educativa”, informó la secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa quien fue la encargada de

Reunión entre el Municipio y el Gobierno.

informar al Ejecutivo sobre las características de estos módulos, que tienen amplios espacios y la recuperación de áreas verdes introducida en el lugar, incorporando espacios deportivos, plazas cívicas habilitadas en las plantas libres de las infraestructuras escolares. El encuentro posibilitó la planificación de un equipo técnico conformado entre la Alcaldía cruceña y el Gobierno Nacional para desarrollar los centros técnicos, que en principio arrancará con la construcción de uno, la ubicación será analizada por el Ministerio de Educación pensando en

la Pampa de la Isla o el Plan Tres Mil, con una inversión aproximada de $us 1.500.000, los cuales estarán a nivel de cualquier país sudamericano y convirtiéndose en un ejemplo a nivel Bolivia. “Hoy el alcalde Percy Fernández coordinó desde el Ejecutivo Municipal con el Ejecutivo Nacional no solo reuniones con el ministro de Educación, sino con el fiscal general y el ministro de Gobierno, Carlos Romero con quien firmó ya un convenio de seguridad ciudadana donde también se destacó que es el primer alcalde en cumplir con la ley y sus competencias obliga-

torias”, resaltó Sosa ratificando que el ministro Aguilar destacó el avance en educación a comparación de otros municipios y que la Alcaldía cruceña está abierta para ayudar a cualquier municipio que quiera replicar esta experiencia exitosa para facilitar la construcción de un país mejor. El presidente de la Comisión Niño, Niña y Adolescente del Concejo Municipal, Juan José Castedo también estuvo en la reunión y habló sobre la ley municipal por la comida chatarra o rápida y su reglamentación que ya está en vigencia, aprobada por el Legislativo Municipal. (GMSC)

Aporte municipal garantiza desarrollo cultural de la FIL Con un importante aporte municipal, hoy cierra sus puertas la XIV Feria Internacional del Libro, FIL. “Participar de la Feria Internacional del Libro cada año es un motivo de sano orgullo para el Gobierno Autónomo Municipal porque da un paso concreto a la consecución del objetivo planteado en el Plan de Desarrollo Municipal: Promover el acceso de los ciudadanos a los bienes, servicios, cultura, valores y conocimientos necesarios para la vida urbana y construir ciudadanía en un marco de inclusión e igualdad con miras a una buena calidad de vida y desarrollo humano”, sostuvo María René Canelas, directora de Cultura, Patrimonio y Turismo. Agregó que la Feria Internacional del Libro se constituye en un espacio que contribuye al mejoramiento de la calidad de vida de nuestra sociedad al tender puentes entre los ciudadanos, los libros y los autores así como también al fomento de la lectura y el conocimiento, por lo cual, el Plan Municipal de Fomento a la Lectura aprobado mediante la Ordenanza 051/2006, es una herramienta para

Vallegrande vivió noche de gala en la Feria del Libro Con un show artístico, baile, canto, invitados especiales, y un brindis de honor, Vallegrande fue presentada oficialmente en la Feria Internacional del Libro por los organizadores como invitado especial de este certamen. Asimismo, se hizo la inauguración simbólica de su stand exhibiendo a sus artistas, escritores e idiosincrasia de los valles cruceños. El secretario general de la Gobernación, Roly Aguilera resaltó el Fondo Editorial que la Gobernación recientemente creó para apoyar la cultura cruceña y a sus provincias, fomentando proyectos culturales y promocionando la riqueza de los pueblos orientales. “Apoyamos la cultura,

El Municipio aporta con Bs 249.943,00 a la Feria del Libro, 30% más que el 2012.

promover y fomentar actividades que difundan el libro y la lectura y el uso de las bibliotecas. A través de estos catorce años en los que la Feria del Libro ha alcanzado una valiosa trayectoria, el Gobierno Municipal ha estado presente desde sus inicios.

por ello es que estamos presentes en la Feria del Libro, con un stand y junto a Vallegrande”, expresó. Vallegrande participa por primera vez en la Feria del Libro, que concluye hoy, con un stand donde presentan la cultura y libros de los valles cruceños, y donde los artistas locales presentaron sus obras literarias y proyectos.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

50 municipios son libres de la fiebre aftosa VACUNACIÓN

Gobierno entrega logística a Senasag El presidente Evo Morales, indicó que al recibir la Certificación de parte de la OIE, el Gobierno tiene el compromiso para mejorar la producción del país y fortalecer al sector alimentario para posteriormente exportar estos productos. Asimismo, propuso como meta para el 2014 lograr esta certificación para todo el país. “Con una inversión de Bs 5.443.656, hemos dotado al Senasag (Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria), 16 camionetas 4x4, 23 motocicletas, 90 computadoras de escritorio, 33 computadoras portátiles, 93 impresoras, 22 escáneres, 25 proyectoras, 1 Servidor y 16 GPS (Sistema de Posicionamiento Global). Estos equipos deben ser utilizados para el crecimiento de la producción agropecuaria”, acoto Morales.

Los ganaderos apuntan a que la OIE otorgue el estatus de zonas libres de fiebre aftosa con vacunación a la parte amazónica del país.

a Organización Internacional de Sanidad Animal (OIE) entregó este sábado una certificación en la que se declara a 50 municipios libres de fiebre aftosa. Cinco municipios en Potosí, ocho en Santa Cruz, 11 de Tarija y 26 de Chuquisaca recibieron esta denominación. Los ganaderos después de haber recibido oficialmente la Certificación Internacional Contra la Aftosa de las zonas del Chaco y Valles cruceños, esperan el 2014 lograr este aval para la amazonia (Santa Cruz, Beni y Pando), por cuanto continuarán trabajando con los ciclos de vacunación contra esta enfermedad bovina. “Esperamos que el próximo año, la OIE (Organización Mundial de Sanidad Animal) otorgue el estatus de zonas libres de fiebre aftosa con vacunación a la parte amazónica (Santa Cruz, Beni y Pando) del país, puesto que en esta área se encuentra el 82% del ganado de carne de Bolivia. Para poder lograr este objetivo continuaremos con los ciclos de vacunación contra la aftosa y inmunizaremos a todas las reses del departamento y del país”, indicó Mario Hurtado, presidente de la Confederación de Ganaderos de Bolivia (Congabol). También, señaló que hasta este 25 Ciclo de vacunación contra la fiebre aftosa, los productores ganaderos habrían invertido $us 250 millones y que la Certificación de zonas libres de fiebre aftosa del Chaco y los Valles cruceños fue un trabajo que tomo 12 años de inmunización al hato ganadero. “Esta certificación es fruto de un arduo trabajo y de varios ciclos de vacunación contra la Fiebre Aftosa logrando que la OIE, certifique al hato ganadero del Chaco y los Valles cruceños libres de Aftosa. En el Chaco tenemos aproximadamente 350 mil cabezas de ganado y en los Valles contamos con 80 mil reses que gracias a las continuas vacunaciones están libres de fiebre aftosa y pueden ser exportadas con facilidad al mercado internacional”, comentó Hurtado. A su vez, el representante regional de la OIE para las Américas, Luis Osvaldo Barco, manifestó que a nivel nacional está trabajando en la erradicación de la aftosa y que muestra de esto era la certificación de zona libre de fiebre aftosa de 50 municipios. “Alcanzar la certificación

El presidente dotó al Senasag de logística valuada en más de Bs 5 millones

ha sido producto del esfuerzo de los ganaderos e industrias cárnicas con el apoyo de la Prefectura y el Senasag para luchar contra la aftosa. Ahora vienen frutos importantes con la certificación de zona libre de aftosa, las exportaciones de los ganaderos pueden multiplicarse”, dijo Barco. Asimismo, puntualizó que a nivel del Continente todavía

hay desafíos muy grandes, como Ecuador y Venezuela, donde todavía falta concienciación, aunque en los últimos años se han visto avances sanitarios muy importantes. “Es importante señalar que solo el Mercosur, incluidos Chile y Bolivia, reúne el mayor rebaño bovino del mundo, con más de 300 millones de cabezas. Paraguay tuvo recien-

temente dos brotes de la enfermedad, en setiembre de 2011 y en enero del año pasado, en el departamento de San Pedro, el cronograma de trabajo no se ha modificado y se sigue el cronograma del Programa Hemisférico para la Erradicación de la Fiebre Aftosa (PHEFA), que prevé la erradicación total de la fiebre aftosa para el año 2020”, dijo Barcos.

BoA incrementa una nave a su flota aérea El gerente general de BoA, Ronald Casso, informó que la aerolínea estatal invirtió $us 1.5 millones en la adquisición de esta nueva aeronave, bajo la modalidad de arrendamiento por ocho meses con la empresa norteamericana OMNI Air. “Es un avión de primera generación y absolutamente nuevo, veremos la posibilidad de tener una segunda aeronave con la misma empresa a futuro. La idea que en estos ocho meses de contrato, podamos evolucionar para ser independientes en el vuelo el próximo año”, comentó Casso. Además, acotó que se está invirtiendo alrededor de $us 16 millones en todo el país, en la remodelación de equipos de tierra y modernización de la flota.

Santa Cruz aporta con las exportaciones no tradicionales La Cámara de Exportadores de Santa Cruz (Cadex) destacó que el departamento oriental aporta con más del 60 por ciento de las exportaciones no tradicionales del país a pesar de las dificultades normativas que se presentan en la actividad exportadora en Bolivia. Entre las principales trabas que identifica esta entidad para la exportación, están los controles a las exportaciones que se aplicaron y los permisos ahora requeridos. Asimismo lamenta las limitaciones en la capacidad de las unidades de transporte. “Santa Cruz a través de las exportaciones agroindustriales, desde hace 15 años demuestra su liderazgo emprendedor y visión de una Bolivia internacional, que a pesar de las constantes dificultades normativas y restrictivas desde hace 7 años en el país, y la falta de gestión gubernamental de incentivo y apoyo, sigue

Santa Cruz exporta gran cantidad de soya a los mercados internacionales.

apostando y aportando con más del 60 por ciento de las exportaciones no tradicionales (ent)”, señaló el gerente general de la Cadex, Oswaldo Barriga. El ejecutivo dijo que la actividad empresarial ha generado empleos, apertura de mercados, atracción de inver-

siones privadas tanto nacionales como internacionales. “de repente crece el área sembrada agro-productiva, las industrias tienen toda la capacidad elaborarlos, pero no crece la forma de transportarlos, no está acompañando debido a los cuellos de botella en el transporte”, explicó barriga.

La nueva nave presentada ayer tendrá como destino de vuelo Madrid

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

especial

pág.

Piden incluir el lenguaje a señas en la educación Leyla Mendieta a Dirección Nacional de la Lengua de Señas Boliviana, reconoce que a pesar de que se incluyó en la Ley de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez, el lenguaje a señas, se enseñarse en las escuelas regulares, en la práctica aún no se cumple. En este sentido, el director nacional del Centro de Lenguaje de Señas en Bolivia, Marcelo Quiroga Soria Galvarro, (Sordo), señaló que se debe seguir trabajando para la visibilización de este lenguaje, lo que a la vez logrará la inclusión a la educación de las personas que tienen este tipo de discapacidad. “Se abrieron las puertas, pero aún no estamos adentro”, sostuvo Quiroga. Respecto a la enseñanza en lenguaje a señas en las escuelas, Quiroga reconociendo que la inclusión en la Ley fue un gran avance, afirmó que ac-

tualmente la traba está en que el Viceministerio aún desconoce a la comunidad y al modelo lingüístico del lenguaje que ocupan. “Desde el año pasado se dice que se está trabajando en la inclusión, la ley establece que una persona sorda puede estar en una escuela regular desde el inicio, o que puede hacerse la inclusión después, pero esto no se cumple en la práctica, hace porque falta capacitación y conocimiento de los profesores, ellos no están preparados. Aquí en Santa Cruz una persona sorda, sólo llegan hasta octavo”, dijo Quiroga. En este sentido, Quiroga señaló que generalmente los hombres sordos se dedican a ser técnicos en chaperío de autos, ayudantes de albañilería, y las mujeres peluquería y costura, porque en pocos casos se logra la inclusión para continuar hasta el bachillerato. “La mayoría no puede acabar ni el

Se busca la implementación de señales para personas sordas en la terminal Bimodal y el aeropuerto Viru Viru.

colegio, por ello, tienen mayor dificultad para acceder a la educación a nivel licenciatura. El único departamento que tiene una unidad educativa que tiene hasta el bachillerato, es Cochabamba. “Se quiere cerrar este colegio porque la Ley dice que se debe incluir en la edu-

cación regular, pero como no se está dando en la práctica, se puede quitar el único medio que tiene esta comunidad para terminar la formación en los colegios. En Santa Cruz existen sólo existen 3 escuelas de educación especial, para personas

sordas; Julia Jiménez, el Centro Integral para No Oyentes Magna Sanjinés, (CINOMS) Y Asocruz. Todas sólo tienen hasta lo que antes era 8vo de primaria, es decir hasta segundo medio con la nueva ley de educación. Ante esta situación, Quiroga, indicó que la formación de los maestros ya incluye el lenguaje a señas, pero que hasta que estos nuevos maestros ingresen a las escuelas a enseñar pasará más tiempo para incluir este lenguaje en las escuelas. Por su parte, Marcelo Quiroga, que también es coordinador del Centro de Investigación del Lenguaje a Señas de Bolivia, explicó que con un grupo de personas de todos los departamentos del país, se está trabajando para unificación del lenguaje a señas. “Tenemos planificado elaborar el himno nacional, la Constitución Política del Estado y las leyes que involucran a las personas sordas”, dijo Quiroga.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Tipnis: llaman a la unidad para frenar paso de carretera CLAMOR Pedimos a todo el pueblo boliviano que nos apoye en nuestra lucha por evitar el genocidio y defenderemos con nuestras vidas nuestra Casa Grande, manifestó Chávez René Román

Montero: realizan marcha contra el trabajo de niños El próximo miércoles 12 de junio, se celebra el Día Mundial de la Erradicación del Trabajo y Explotación Infantil y para esa jornada, la Unidad de Género Generacional y la Jefatura Regional del Trabajo, realizarán un marcha de concienciación y una feria educativa en la plaza de Montero. Este viernes se realizó una reunión en la Casa Municipal de Cultura para organizar la actividad en forma conjunta con la Federación de Trabajadores Zafreros, organizaciones juveniles, y otras instituciones que trabajan directamente con los niños. La directora de la Unidad de Género Generacional de Montero Lilian Colque, manifestó que el 12 de junio es una fecha importante para concienciar a la población en general, de la importancia para erradicar la explotación infantil. Muchos niños en el país continúan siendo explotados laboralmente, sobre todo en el área rural en la época de la zafra azucarera, mientras que en el área urbana, la explotación de observa en las ferreterías y centros comerciales, dijo la funcionaria municipal. Manifestó que no se puede negar el trabajo a los menores de edad, sin embargo el trabajo no debe afectar a sus derechos, ni tampoco a su integridad física. Un niño que trabaja lustrando calzados, puede continuar con ese oficio, pero sin descuidar sus estudios y una adecuada alimentación, de igual manera la venta de periódicos no denigra a los menores.

ientras que el Gobierno prepara un encuentro con indígenas de las 69 comunidades del territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) la dirigencia de esas comunidades llaman a la unidad de los pueblos ante la posible necesidad de verse forzados a cerrar sus fronteras y sentar presencia en los territorios codiciados de los cocaleros cochabambinos. El diputado indígena, Eleuterio Guzmán anunció que para el lunes 17 de junio, preparan una asamblea para evaluar el avance de proyectos de desarrollo en las comunidades de esa reserva natural, mientras que pobladores de la comunidad de San Ramoncito (Tipnis), mediante una resolución amenazan con cerrar las fronteras de la zona ecológica si el Gobierno del presidente Evo Morales insiste en construir la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos en medio de ese sector. El diputado Guzmán indicó que en la asamblea que llevarán a cabo en la comunidad de San Pablo de Isiboro determinarán cuánto de avance hay en programas de salud, educación y en desarrollo. “Están convocadas las 69 comunidades para que estén presentes’, señaló. Respecto a la construcción de la carretera por el Tipnis, Guzmán dijo que los indígenas demandaron que no sea ejecutada hasta la conclusión de los proyectos de desarrollo. Mientras tanto, los dirigentes indígenas, Fernando Vargas, Adolfo Chávez Emilio Nosa, manifestaron que harán cumplir a cabalidad las disposiciones que fueron emanadas a través de la resolución el Encuentro de corregidores de San Pablo el año 2011y que fuera ratificada la semana pasada en la comunidad de San Ramoncito por su cabildo y el corregido Paulino Moye Mata. “Pedimos a todo el pueblo boliviano que nos apoye en nuestra lucha por evitar el genocidio y defenderemos con nuestras vidas nuestra Casa Grande”, manifestó el presidente de una de las facciones de la Confederación Indígena del Oriente Bolivianos (Cidob), Adolfo Chávez. “Nosotros estamos total-

El presidente de la Cidob, Adolfo Chávez, cuando da a conocer su posición sobre las resoluciones en defensa del Tipnis.

mente firmes y nosotros no queremos que el otrora fuera nuestro Gobierno pase la carretera por el corazón del Tipnis”, aseveró, el corregidor Moye. Entre las resoluciones que emanaron se declaran e emer-

gencia roja y decididos a no dejar que la carretera atraviese por el territorio del Tipnis ya que no traerá beneficios a las comunidades, sino a los cocaleros y por ende a la fabricación de la cocaína. “Estas

son resoluciones que han sido aprobadas por la mayoría de los pueblos indígenas en las comunidades del Tipnis y son de cumplimiento obligatorio para nosotros”, señaló Adolfo Chávez.

Buscan reglamentar la Ley para anular trabajo infantil Instituciones cruceñas se reúnen para trabajar en la reglamentación de la Ley Nº 46 de Erradicación del Trabajo Infantil y la Protección del Adolescente Trabajador que fuera aprobada el 26 de julio del 2012. Oscar Urenda, secretario de Salud de la Gobernación, informó que el 2008, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) junto al Instituto Nacional de Estadística (INE) realizaron una encuesta nivel nacional, que arrojaba un total de 845 mil niños trabajadores y se estima que en Santa Cruz hay más de 100 mil. “Si bien la eliminación del trabajo infantil es un objetivo a largo plazo, algunas modalidades deben ser abordadas de inmediato, como la erradicando del trabajo infantil en la zafra de caña de azúcar”, dijo Urenda. Lidia Mayser, del Programa de Prevención para la Erradicación del Trabajo Infantil - Santa Cruz, dijo que la meta es aprobar la reglamentación este 12 de julio, cuando se recuerda el Día Internacional Contra el Trabajo Infantil, como un regalo a los niños cuyos derechos son vulnerados. Asimismo, resaltó que Santa Cruz es el primer departamento que cuenta con una ley y un plan departamental de erradicación de trabajo infantil. También adelantó que, debido a que no existen datos exactos del trabajo infantil en el departamento, otro reto que encarará la Gobernación de manera conjunta con el Observatorio

Los representantes de las instituciones en plena labor de discusión de la Ley

Infanto Juvenil y la universidad pública, será realizar una encuesta para tener las herra-

mientas que permitan crear políticas públicas para afrontar esta problemática.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

política

pág.

MNR tiene la receta para ganarle al MAS y a Evo Debido a la desigualdad con la que se trata a los ciudadanos, se han dado muchos conflictos y muertes y citó como ejemplo el caso de la jubilación de los militares que reciben el 100% de su salario mientras que otros sectores como los maestros no llegan al 70%.

La Guardia: amplían investigación a concejal Melgar Según el abogado del alcalde Rolando Romero, Enrique Luna, dijo que dentro del proceso por el uso de un vehículo para ir a Concepción que se le sigue a la concejala de Voces, Mirtha Siles, ya se amplió la denuncia contra la otra concejala Asunta Melga, quien también utilizó el vehículo cuestionado para viajar a Concepción. Consultado acerca del porqué no estaba incluida Melgar en el proceso de Mirtha Siles, Luna dijo que inicialmente no se conocían bien los hechos. La concejala Melgar reconoció que ella también “está en la mira” porque fue a ese viaje a Concepción, además dijo que hay acoso político. La concejala Siles dijo que el proceso es parte de una persecución política de parte de los ediles masistas, por cuestionar las irregularidades que se están cometiendo en ese municipio. Enrique Luna dijo que a Siles se le viene otro proceso por no entregar documentos cuando era concejala secretaria. Siles recibió días atrás medidas sustitutivas dentro de un proceso penal iniciado por el alcalde Rolando Romero, por uso indebido de bienes del Estado. Siles deberá presentarse ante el Ministerio Público cada 15 días y las veces que así se lo pidan, mientras sigue el curso del proceso.

CRÍTICA

esprendiéndose de la oscuridad, apetitos personales de grupos y particulares, pero principalmente formando un bloque que estructure una alianza de clases y de unidad nacional se podrá derrotar al Movimiento Al socialismo (MAS), afirmó la candidata a la jefatura del Movimiento Nacionalistas Revolucionario (MAN) en Santa Cruz, Roxana Sandoval. La emenerrista dijo también que unas elecciones primarias para elegir un candidato de consenso son importantes, pero para que resulte positiva tiene que haber un desprendimiento previo de todo interés político. “Así podremos encumbrar al nuevo líder que pueda liberar a este país”, afirmó. La también exconcejal dejó al descubierto algunas debilidades del partido gobernante entre las que enumeró se encuentra la supuesta ayuda a los pobres que no llega a los barrios en donde la pobreza es extrema. “El talón de Aquiles del MAS es la lucha contra la pobreza”, aseguró. También señaló que debido a la desigualdad con la que se trata a los ciudadanos se han dado muchos conflictos y muertes y citó como ejemplo el caso de la jubilación de los militares que reciben el 100% de su salario mientras que otros sectores como los maestros no llegan al 70%. “Esa desigualdad provoca daños al país”, aseguró. Sandoval comparó esos “pobres” resultados del MAS con los obtenidos por el MNR en sus diferentes gestiones de Gobierno donde les dio a los bolivianos la oportunidad de vivir mejor a través de la implementación de sus proyectos de salud que les dio la atención gratis en las maternidad, hospitales o centros de Salud. “La mortalidad de los niños bajo gracias a que tenemos el seguro del SUMI”, apuntó. De la misma forma, recordó que la población en las provincias y gracias a la Participación Popular pueden elegir a sus alcaldes, pues se les ha dado el poder político, económico para que tengan una administración descentralizada. En la misma línea, el exdi-

La candidata a la jefatura departamental del MNR, Roxana Sandoval, habla sobre el MAS y su gestión.

putado y dirigente del MNR, Mario Justiniano, apoyó la crítica al sostener que el Gobierno del MAS tiene hijos y entenados en el país pues has regiones que no son aceptadas y otras que protege, enfrenta a sectores unos con otros al igual que intenta hacerlo con el

campo y las ciudades. “La gente percibe que el MAS busca la desunión y ese es otro punto flaco”, remarcó. Por último, indicó que el Gobierno ha enfrentado a todo el mundo, pues no hay nadie que no esté enfrentado y con recelo, cuando antes el MNR

tenía vigente lo que es la alianza de clases, de incorporar a todos dentro de un mismo segmento para que de ahí puedan salir las mejores conclusiones. “Esa ha sido la forma de trabajar del MNR, eso lo ha desechado el actual Gobierno y busca la confrontación lo”, expresó.

Johnny da a conocer parte de su programa de Gobierno El empleo productivo es uno de los pilares que pondrá en vigencia el líder nacional de Unidad Cívica Solidaridad (UCS), Johnny Fernández, con miras a las campañas electorales para las elecciones presidenciales del 2014. El jefe de UCS, dijo que cuando sean Gobierno, creará un Estado amable, donde el ciudadano no se sienta excluido, sino que sienta que es parte de la búsqueda de mejores días para Bolivia. “El empleo productivo para las pequeñas y medianas empresas será uno de los pilares fundamentales de UCS”, aseguró. Señaló que para lograr aquello, borrará del Gobierno los créditos indirectos y pondrá en vigencia los directos para que aquella gente joven, en especial pueda comprar la tecnología para implementar una pequeña empresa. “El empleo juvenil será para ayudar a esa gente que trabaja y estudia en procura de lograr una mejor condición económica y humana”, sostuvo. Dijo que si es ´prioridad la creación de empleos, tampoco su programa se está olvidando de la capacitación que necesitan esa gente para lograr surgir en su nueva empresa. “Vamos a darles todas las condiciones necesarias para que surjan y no se queden en el camino”, afirmó. Fernández indicó que otro punto importante en su programa será el de consolidar

El jefe nacional de UCS, Johnny Fernández

la seguridad alimentaria para todos los bolivianos y para la exportación de los productos excedentes, aunque se mostró reacios a entregar bonos en dinero efectivo. “Vamos

a darle un bono de alimentación a los padres pero con el compromiso de que hagan estudiar a sus hijos, les proporciones salud y los críen con buenos valores”, aseveró.

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

El viceministro explicó que el país “no está con la propuesta ni de despenalización ni de legalización de drogas”, pero toma nota de todas las propuestas que emergieron en la reciente Asamblea de la OEA

Bolivia se abre a discutir el uso de la marihuana DROGA drogas bajo un enfoque integral, fortalecido, equilibrado y multidisciplinario, con pleno respeto a los derechos humanos y libertades fundamentales”, señala la declaración. “Ni despenalización ni en el fondo la legalización, sino (sobre) el uso de ciertos estupefacientes, estamos hablando por ejemplo del tema de la marihuana”, insistió Cáceres durante la entrevista, en la que mencionó que Argentina y Uruguay defienden por esa línea. El viceministro boliviano admitió que existe un vacío legal en el Código Penal del país, porque la Ley antidroga, vigente desde hace 30 años, no detalla qué pasa con una persona que es detenida con tres o cinco gramos de marihuana y se declara consumidor del estupefaciente. El docente investigador Fernando Salazar, del Instituto de Estudios Económicos y Sociales de la Universidad Mayor de San Simón, dijo que es necesario un estudio sobre el narcotráfico para asumir decisiones. El Centro Latinoamericano de Investigación Científica (Ce-

Mario Cossío sería juzgado en rebeldía En el marco del Proceso del caso Imbolsur denunciado por el exdiputado Fernando Barrientos de la Agrupación Ciudadana Podemos, el exprefecto de Tarija Mario Cossío, quien está en Paraguay desde diciembre del 2012, fue declarado ‘rebelde de la Justicia’, tras la conformación del Tribunal que lleva adelante el juicio oral, en aplicación del artículo 344 del Código de Procedimiento Penal, informa un boletín de prensa del Ministerio de Transparencia. Oxígeno

olivia está ‘en la obligación’ de discutir alguna norma sobre el uso de la marihuana, una droga ilegal en el país, afirmó el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres. La autoridad subrayó que el país “no está con la propuesta ni de despenalización ni de legalización de drogas”, pero explicó que tomó nota de todas las propuestas que emergieron en la reciente Asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA). Los cancilleres del hemisferio debatieron en Guatemala posibles cambios en la política regional contra las drogas y se acogió una propuesta de despenalizar el consumo de la marihuana, no así el de otros estupefacientes, menos aún la legalización del tráfico. La iniciativa no llegó a cristalizarse en el documento final de 20 puntos que se firmó tras la reunión celebrada la pasada semana en Centroamérica. “Es fundamental que el hemisferio avance de forma coordinada en la búsqueda de soluciones efectivas al problema mundial de

Cocaleros anuncian bloqueos Pobladores del municipio de Charazani del norte del departamento de La Paz llegaron a la sede de Gobierno solicitando dialogar con las autoridades del Ejecutivo sobre las erradicaciones de sus cultivos de coca de la comunidad de Pauje Yuyo que legalmente están establecidas en sus regiones, caso contrario afirmaron asumir un bloqueo de carreteras en esta región, y el camino que va a Apolo. Uno de los dirigentes Charazani, Víctor León, explicó que los efectivos ingresaron a sus cultivos a erradicar sus plantaciones. ANF

lin), una organización privada especializada en el estudio de las drogas ilegales, estableció en 2011 que ocho de cada 100 estudiantes bolivianos, de entre 15 y 20 años de edad, consumieron marihuana alguna vez. El Celin también reveló en ese informe que la droga se vendía en las calles céntricas de las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. De acuerdo con

este centro de investigación, la marihuana suele ser el paso de iniciación al consumo de otras drogas ilícitas como la cocaína. Además, recientemente fue publicado un informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (JIFE), en el que se ubica a Bolivia como el tercer país con la mayor prevalencia anual de consumo de cannabis. Infobae

Gripe H3N2 mata a tres personas en El Alto y se reportaron 52 casos Tres decesos se registraron en la ciudad de El Alto a causa de la gripe H3N2, una mutación del virus H1N1, sin embargo, autoridades de Salud afirman que la enfermedad puede prevenirse con la aplicación de la vacuna contra la influenza. El director de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (Sedes) La Paz, René Barrientos informó de la muerte de tres mujeres, una de 65 años, otra de 19 y la última de 82 años. En todos o casos tenían patologías de base. “La señora de 65 años falleció en el Hospital Corazón de Jesús, mientras la joven de 19 años y otra mujer de 82, en el hospital Boliviano Holandés; todas tenían una enfermedad de base y llegaron en mal estado, la primera con falla multiorgánica, la segunda con patología cardiaca, la pasada semana y la tercera con pato-

SIP ve efectos negativos para la libertad de prensa La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), mediante un comunicado, pidió a las autoridades tributarias de Bolivia considerar los “efectos negativos” que tiene para la libertad de expresión el embargo de bienes ejecutado contra el matutino El Diario. El jueves 6 de junio el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), embargó los bienes de El Diario por una deuda de 128 millones de bolivianos. El embargo, a criterio de impuestos, es una acción previa a la clausura y el cierre definitivo del periódico que tiene más de 100 años circulando en Bolivia. “Sin ánimo de juzgar las razones administrativas para ejecutar la acción contra el periódico, confiamos en que las autoridades también tomarán en cuenta las consecuencias negativas que en materia de libertad de expresión acarrea la medida al afectar el derecho de los ciudadanos a recibir información variada”, afirmó el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo. Los directivos de El Diario, fundado hace 109 años y con una plantilla de 200 empleados, denunciaron en un comunicado “el intento de acallar una voz periodística independiente a través de un ilegal embargo de algunos bienes”, y aseguraron que seguirían funcionando con regularidad. La Asociación Nacional de la Prensa de Bolivia (ANP) expresó “su enérgica protesta por la forma y las características operativas que caracterizaron la ejecución de la medida de ‘embargo’ ordenada por las autoridades impositivas”. Criticaron además que “en aparente afán de publicitarlo” funcionarios del SIN alertaron del embargo a los medios de comunicación. ANF

logía neurológica, que murió el 5 de este mes” dijo Barrientos. Asimismo el Jefe de Epidemiología del Sedes La Paz, dijo que la población no debe someterse a riesgos innecesarios porque “es una enfermedad evitable, la población vulnerable son los niños menores de un año y los mayores de 65 que

deben acudir a vacunarse para prevenir la enfermedad. En sectores vulnerables se manifiesta en menos de siete días”. Resaltó que en el departamento de La Paz, se registraron 52 casos de la gripe H3N2, 25 de ellos en la ciudad de El Alto, lo que sugiere una letalidad del 14 por ciento. Oxígeno

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

nacional

pág.

Morales vuelve a acusar a Piñera de mentirle al mundo TENSIÓN Morales aseguró tener información de que “los movimientos sociales de Chile están molestos porque su presidente falsea la verdad” e insistió en que es su “obligación aclarar la verdad para la historia”. interpuesta contra Chile ante La Haya no trata sobre el cumplimiento del tratado de 1904, firmado entre ambos países, sino que con 'elementos históricos, geográficos, económicos, sociales, culturales estamos pidiendo que Chile nos devuelva el mar a Bolivia, una salida con soberanía hacia el Pacífico'. Bolivia demanda a Chile, hace 134 años, una salida propia al mar Pacífico, perdida tras la invasión de su puerto de Antofagasta, a fines del siglo XIX. En este episodio conocido como la guerra del Pacífico sudamericano y registrado en 1879, Bolivia resignó a manos de Chile, sus 400 km de costa y 120.000 km2 de ricos territorios mineros. PROTESTA CHILENA Morales replicó así al reclamo entregado ayer por el Gobierno chileno al cónsul de Bolivia en Santiago, Ramiro de la Fuente, para dejar constancia del desagrado por las expresiones en las que el gobernante boliviano tachó de mentiroso a Piñera. “El gobierno chileno por supuesto tiene que molestarse por nuestras declaraciones y nuestras aclaraciones sobre las mentiras del presidente Piñera, pero estoy seguro de que el pueblo chileno no se molesta (porque) sabe las enormes contradicciones y las mentiras del presidente de Chile”, sostuvo el presidente Morales. Señaló que “lo mejor que puede hacer el Gobierno chileno a su presidente es (sugerirle) cómo corregir estos errores” porque, según dijo, el pueblo “no perdona” cuando un gobernante trata de “seguir falseando la verdad”. COYUNTURA COMPLEJA Morales aseguró tener información de que “los movimientos sociales de Chile están molestos porque su presidente falsea la verdad” e insistió en que es su “obligación aclarar la verdad para la historia”. La nueva polémica surge en un momento difícil para las relaciones bilaterales luego de que Bolivia presentara en abril pasado una demanda contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya para que ese país le restituya la salida soberana al Pacífico perdida en la guerra que libraron a fines del siglo XIX. (ABI/Oxígeno)

l presidente Evo Morales aseguró ayer que su homólogo de Chile, Sebastián Piñera, le miente al mundo y a su país cuando dice que no existen temas pendientes con Bolivia. Estas declaraciones desataron protestas en Chile, elevando la tensión diplomática entre ambos países. “Sabe toda América, saben muchos países del mundo que hay tema pendientes entre Bolivia y Chile, que el presidente de Chile diga que no hay un tema pendiente se equivoca, falsea la verdad (...) miente al mundo y le miente a su país”, indicó Morales en un acto público que se realizó en la central ciudad boliviana de Cochabamba. Las declaraciones del gobernante boliviano se registraron horas después que la Cancillería chilena presentara una protesta formal por los dichos de Morales, a media semana cuando acusó a Piñera de falsear la verdad en el contencioso marítimo boliviano chileno. En la última semana, representantes chilenos ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, donde Bolivia inició un proceso contra Chile por una salida soberana al Océano Pacífico, manifestaron que entre ambos países no existen temas pendientes, declaraciones que fueron ratificadas por Piñera, a una televisora internacional. Al respecto, Morales repasó las contradicciones en las que incurre su homólogo chileno cuando asegura que no existen temas pendientes con Bolivia, como cuando, el pasado 28 de enero, dijo 'la soberanía (chilena) no se negocia, excepto por intereses económicos', luego de jugarse a fe y fuego por la integridad del territorio del país trasandino. Asimismo, recordó que el 2 de febrero último, mediante una publicación en el periódico chileno la Tercera, 'Chile le ha ofrecido a Bolivia otorgarle autonomía en un enclave territorial, al norte de Arica, donde ellos pueden desarrollar un puerto, un balneario, pero sin ceder soberanía'. Sobre ese y otros incidentes entre Chile y Bolivia, Morales dijo que 'si un presidente le miente al mundo, cómo mentira a su país, una autoridad que falsea la verdad al mundo, no sé cómo se maneje en su país'. En ese marco, aclaró que la demanda marítima boliviana

El presidente Evo Morales volvió a acusar a Sebastián Piñera de mentiroso.

“Le falta el respeto a Chile y a su presidente” El diputado y miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores, Jorge Tarud (PPD), manifestó que el presidente Evo Morales faltó el respeto a Chile y al presidente Sebastián Piñera, en su opinión emitida en el marco de la nota de protesta que envió la Cancillería chilena por los dichos utilizados por el Mandatario boliviano. "Le está faltando el respeto a Chile y a su presidente", dijo Tarud sobre las expresiones realizadas por Morales. El parlamentario manifestó además que según las encuestas, "si las elecciones en Bolivia fuesen este domingo, Evo Morales no obtendría en las urnas más que un magro "Comparto plenamente lo que ha señalado el presidente Piñera respecto de que no hay temas limítrofes pendientes con Bolivia y que éstos fueron zanjados en forma definitiva por el Tratado de 1904, hecho que han manifestado los presidentes Aylwin, Frei, Lagos y Bachelet", agregó el diputado. A juicio del Jorge Tarud, "Morales pretende poner una "cuña divisoria" entre los chilenos atacando a Piñera, sin embargo, se equivoca rotundamente, porque en los temas de política exterior, como éste, tenemos unidad en nuestro país y tengo la convicción que nadie va a pisar el palito", aseveró. Emol

El diputado y miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores Jorge Tarud, rechazó las acusaciones del Mandatario boliviano, quien señaló que Piñera miente sobre tema marítimo.

32% de la votación y, en consecuencia, él está haciendo política interna emplazando a nuestro país", afirmó.

Regalan una motocicleta a Evo en Quillacollo La Asociación de Motociclistas de Cochabamba regaló ayer sábado al presidente del Estado, Evo Morales una motocicleta durante un acto de inauguración de un centro de atención al cliente de la Empresa Nacional de Telecomunicación (Entel) en la ciudad de Quillacollo. La motocicleta de modelo único fue diseñada y ensamblada en el municipio cochabambino de Quillacollo por un grupo de emprendedores que realizan el trabajo de “Motochooper”, que consiste creación o modificación de motocicletas de forma personalizada. ANF

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Podrían racionalizar agua y energía eléctrica en cárceles informe Comenzarán a evitar que ingresen artefactos eléctricos y los que hay en los penales serán decomisados Carol Suárez Melgar ebido al exagerado consumo de agua potable y energía eléctrica en Palmasola, las autoridades de Régimen Penitenciario analizan la posibilidad de racionalizar estos servicios. Ayer el director de seguridad penitenciaria, Armando Enríquez, se refirió al problema que surgió en el recinto penitenciario a raíz del corte de suministro de agua potable para los reclusos en Palmasola. Dijo que gracias a la colaboración de los ejecutivos de Saguapac les dieron una prórroga para el pago y procedieron a la reconexión del servicio y todo volvió a la normalidad. Sin embargo, señaló que este problema existe en todos los penales del país, se hacen gestiones para el pago, pero muchas veces esos pagos demoran y hay contratiempos. Enríquez indicó que no está demás recomendar a toda la población carcelaria que no hagan gasto exagerado de agua y energía eléctrica porque los gastos por estos consumos son exorbitantes. Dijo que esto también se debe a que en muchos casos hay familias completas que viven en los penales y al margen de esto también dentro de la terapia ocupacio-

Detienen a un joven violador En celdas de la comisaría de la Villa 1ro de Mayo se encuentra un sujeto de 18 años que fue sorprendido intentado abusar sexualmente de una menor de 8 años. El director del DP-5, Saúl García, informó que este caso se registró la noche del viernes, la niña y sus padres viven hace 8 años en alquiler en la casa del padre del sospechoso. Dijo que la menor estaba con su hermano mayor quien la dejó uno minutos para ir a comprar pollo y al regresar sorprendió al sujeto desnudo encima de su hermana. Jacqueline Melgar, funcionaria de la Defensoría de la Niñez, dijo que el médico forense descarta la agresión sexual, pero hubo manoseo en sus partes íntimas.

El exagerado consumo de los servicios básicos pone en alerta a las autoridades penitenciarias.

nal para las mujeres está el lavado de ropa en los pabellones de mujeres y en las cárceles de Obrajes y Miraflores. Respecto al tema de Palmasola, dijo que los montos por consumo de agua y energía eléctrica son exagerados. Según se conoce solo una factura de agua es de Bs

147.000. Ante esa situación la autoridad dijo que a través de Régimen Penitenciario están viendo la posibilidad de hacer un control y coordinar el tema con los delegados de los reclusorios del país. Mencionó que comenzarán a evitar que ingresen artefactos eléctricos y los

que hay en los penales serán decomisados especialmente los aires acondicionados, ventiladores, televisores y refrigeradores. Recalcó que lo que se pretende es evitar un exagerado consumo de estos servicios básicos porque el pago de los mismos es demasiado elevado.

Sindicado de abuso sexual

Diprove recuperó 15 vehículos La Unidad de Diprove desarrolló intensos operativos y logró recuperar al menos 15 motorizados que tienen denuncia de robo. Su director, Carlos Gutiérrez, señaló el balance de su primera semana al mando de esa Unidad es bastante positivo porque ha podido recuperar 15 vehículos entre los cuales hay 4 vagonetas de lujo, tres camionetas nuevas y dos jeep. Precisó que la mayoría de éstos, 13 fueron rescatados en provincia y el resto en la ciudad, todos con denuncia de robo por levantamiento. Gutiérrez afirmó que de esta cantidad de motorizados, alrededor de 9 estaban siendo llevados a San Matías como barbaros. No hay personas aprehendidas por estos casos porque en su mayoría fueron ciudadanos incautos que fueron sorprendidos en su buena fe. Sin embargo,

Detienen a tres sospechosos por muerte de una mujer El fiscal José Parra, que investiga la violenta muerte de una joven mujer de 18 años que fue encontrada en un alojamiento, informó que hay tres personas sospechosos que están aprehendidas. Mencionó que comenzaron a tomar declaración a los familiares, amistades de su entorno social y a los empleados del alojamiento Villa Rosario, para establecer los móviles del hecho. El fiscal no quiso decir quiénes serían los tres sospechosos, pero afirmó que la investigación va por buen camino. William Vaca (48), pareja de la víctima Jéssica Rodríguez Álvarez, fue arrestado un par de horas y tras prestar su declaración quedó en libertad lo cual molestó a sus familiares ya que lo acusan de ser el principal sospechoso del hecho. Su padre biológico dijo que este sujeto era su padrastro y cuando ella tenía 12 años la violó y se la llevó a vivir con él. Lo sindican también de obligarla a prostituirse, sin embargo él lo niega y dice que la joven tenía un amante de nombre Rubén que era quien la llamaba constantemente. William Rodríguez, abogado de la familia dijo que este sujeto tiene antecedentes ya que cuando la chica dio a luz su primer hijo tenía 12 años y el caso salió a la luz pública porque en la maternidad dieron parte a la Defensoría y allí confirmaron que la menor fue violada por su padrastro William Vaca el cual se dio a la fuga.

Los motorizados se encuentran en esa unidad policial.

dijo que no medirá esfuerzos para capturar a delincuentes que están dedicados a levantar y atracar motorizados. Respecto a las motocicletas retenidas por Tránsito que fueron remitidas a esa Unidad, tenían alteraciones

en los chasises y otros usaban placa que no les correspondía. Dijo que de las 21 motocicletas observadas y derivadas a Diprove, solo 6 han sido devueltas a su propietario porque pudo demostrar su legalidad.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

seguridad

pág.

Coordinan aplicar ley contra la violencia junto a gobernaciones La Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, promulgada el pasado 9 de marzo por el presidente Evo Morales, marca tres ámbitos de acción: prevención, protección y sanción de ese delito

Postergan audiencia de apelación La presidenta del Tribunal I de Sentencia, Virginia Crespo, aplazó para el próximo 13 de junio la audiencia para revocar o no las medidas sustitutivas para seis imputados por el robo de las joyas a la Virgen de Copacabana. 'La ausencia del sacristán de la iglesia, del policía y portero de Entel provocó que se suspenda la audiencia para considerar la demanda del Ministerio Público, para revocar en contra de los imputados sus medidas sustitutivas', explicó el fiscal Luis Ferrufino Castellón. El fiscal mencionó también a Eulogio Layme (portero), Lázaro Nava (sacristán) y Manuel Maldonado Aruquipa (policía). Según el proceso, la investigación encontró mayores indicios contra los imputados, razón por la que la comisión de fiscales pidió la modificación de las medidas sustitutivas por la detención preventiva para los párrocos, el sacristán, el policía y el portero. El jurista aseguró que la investigación sigue en estrecha coordinación entre el Ministerio Público, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF). Anunció que en los próximos días se conocerán los resultados de la investigación y la colección de las pruebas de cargo contra las seis personas. ABI

INFORME

l Ministerio de Justicia coordina la aplicación de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia con las unidades de género de las gobernaciones del país, informó la titular de la Dirección General de Prevención y Eliminación de Toda Forma de Violencia en Razón de Género y Generacional, Inés Pérez. Informó que esa Ley, que garantiza a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, establece un plazo máximo de 90 días para la aprobación del reglamento y de los protocolos de atención, prevención y reparación de daños a las víctimas. En ese sentido, el jefe de la Unidad Generacional de la Gobernación de Beni, Fernando Ortiz, informó que en esa región se llevan adelante varios procesos de socialización de la norma y que además se reformuló el presupuesto con el fin de aplicar su contenido. ‘Hemos hecho la respectiva reformulación del POA (Programa Operativo anual) porque la aplicación de la ley no estaba contemplada en nuestro POA inicial, entonces tenemos toda la predisposición de hacer lo que esté a nuestro alcance

Ley que garantiza a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, establece un plazo máximo de 90 días para la aprobación del reglamento.

para avanzar en el cumplimiento de la norma’, dijo. En esa línea, la representante de la Dirección de Género de la Gobernación de Tarija, Elizabeth Rivera, dijo que la socialización de esa norma se realiza en los once municipios de ese departamento, dirigido no sólo a mujeres, sino a varones que son quienes cometen las agresiones.

‘Hemos querido trabajar para que ellos conozcan en su totalidad todos los artículos de la ley y que vean que pueden llegar a exponerse si es que cometen este delito. Lo que se quiere hacer en Tarija es que los hombres tomen conciencia del contenido de la ley para que ellos no actúen en contra de las mujeres’ señaló.

La Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, promulgada el pasado 9 de marzo por el presidente Evo Morales, marca tres ámbitos de acción: prevención, protección y sanción de ese delito y establece 30 años de cárcel sin derecho a indulto para los asesinos de mujeres. ABI

En La Paz reportan 100 denuncias por robo de autos en mayo La Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove) recibió un total de 100 denuncias por robo de vehículos, en mayo, donde el 20 por ciento corresponde a motocicletas, informó el fiscal adscrito a esta dependencia policial, Edwin Sarmiento. Sarmiento indicó que la facilidad en la adquisición de las motos, principalmente de procedencia China, permite que los robos se hayan incrementado. “Últimamente se ha desatado un boom del robo de las motocicletas, me imagino que por la oferta que hay en el mercado nacional, son motos chinas que se pueden adquirir fácilmente. El modus operandi es que a la hora de comprar se escapaban con la motocicleta al probarlas. Otra manera es llevárselas en camionetas”, explicó.

Caso FREP: Rechazan querella contra un juez El Estado podría perder más de tres millones de bolivianos, luego que la Fiscalía rechazara una querella que se presentó contra el juez Aníbal Miranda Balboa, que autorizó el pago de más de tres millones de bolivianos al abogado Waldo Molina Gutiérrez, con recursos supuestamente públicos. Según la resolución de los fiscales Ritva Milene Alba Balboa, Marco Antonio Rodríguez y Aldo Ortiz Troche, el recurso presentado por la representante del Focssap, Fabiola Salazar, en contra del pago de honorarios profesionales por el caso del Fondo de Retiro del Empleado Público, no corresponde. Las tres autoridades utilizan como argumento que en la documentación el dinero utilizado provino de las víctimas del FREP y no de las arcas del TGN. “No cursa en obrados elemento alguno referente a alguna cuenta del Tesoro General de la Nación que establezca que dineros del TGN hubieran sido transferidos al FREP, por el contrario, conforme la documentación adjunta, se ha evidenciado que en el proceso Focssap II, las víctimas del FREP han presentado sus papeletas con el descuento correspondiente de cada mes, por lo que el exjuez Aníbal Miranda procedió a su devolución, documentación que cursa en los 102 cuerpos de la prueba de descargo presentada”, indica. Esta comisión de fiscales el 9 de mayo de 2013 notificaron el rechazo a esta querella contra el exjuez Tercero de Partido en lo Penal Aníbal Miranda Balboa por el citado pago.

Las motos, al igual que los vehículos son trasladados hasta el sector de los Yungas de La Paz donde son ‘charqueados’

El fiscal dijo que las motos al igual que los vehículos son trasladados hasta el sector de los Yungas de La Paz donde los “charquean”. El funcionario destacó los esfuerzos de la Diprove en la lucha contra este flajelo pero admitió que pasan por agudas dificultades logísti-

cas y presupuestarias. “Ellos indican que están haciendo operativos en las noches y en las madrugadas, pero lamentablemente Diprove no cuenta con los recursos suficientes, hay limitaciones en el material para apoyo logístico y para desplazarse”, indicó. Erbol

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Plan Chachapuma se aplica en la zona norte y la ciudad BÚSQUEDA Carol Suárez Melgar l comandante de la Policía, Guido Arroyo, informó ayer que todo el fin de semana el plan Chachapuma será aplicado en la zona norte del departamento y la ciudad. Afirmó que desde las primeras horas de la noche del viernes y la madrugada del sábado envió personal a Montero, Yapacaní, Portachuelo y Warnes, en busca de delincuentes que estarían asediando esas poblaciones. Mencionó que la medida aplicada en el norte integrado es para bajar los índices de criminalidad que han reportado en los últimos días. Señaló que el resultado de ese trabajo fue más de una veintena de arrestados, retuvieron motorizados indocumentados, motocicletas sin placa e indocumentadas. Indicó que en lo que corresponde a la ciudad también están aplicando el mismo plan de seguridad y anoche redoblaron el personal para salir a patrullar. Dijo que hoy harán batidas en las cabañas del río Piraí para evitar hechos delictivos y el consumo desmesurado de bebidas alcohólicas. CADÁVER EN OKINAWA Más adelante, el general Arroyo se refirió a un cadáver de un supuesto ciudadano bra-

Evaluaron aplicación de Ley Contra la Violencia El Ministerio Público validó los protocolos e instrumentos de actuación, para la aplicación de la Ley 348 que garantiza a las mujeres una vida libre sin violencia, en un taller realizado el jueves y viernes en Santa Cruz. El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, junto a fiscales departamentales, fiscales de Materia, médicos forenses y las unidades de Atención a Víctimas y Testigos, de diferentes lugares del país, participaron de este seminario taller, el mismo que concluyó validando un modelo integral de actuación del Ministerio Público, en el marco de la Ley 348. “Lo que hemos hecho es desarrollar protocolos orientados al cumplimiento de la Ley 348, a ofrecer un servicio integral a la sociedad, y perfeccionar el resultado de nuestras investigaciones penales” explicó la máxima autoridad. El trabajo consistió en que todos los participantes al curso, sean quienes desarrollen los modelos para unificar los criterios y lograr que los diferentes instrumentos elaborados, tengan coherencia entre ellos, con el objetivo de hacer efectiva la norma en cuestión. Una primera conclusión a la que se llegó, fue la necesidad de la unificación e integración de los servicios, para que las víctimas puedan acceder, de manera expedita y sin revictimización, al sistema de justicia y lograr la restitución de sus derechos, explicó Guerrero. En esa línea, los protocolos validados fueron el de actuaciones mínimas para fiscales; el de protección y asistencia a las víctimas; de atención médica forense y psicología forense; y el reglamento de la Dirección Forense Especializada en el IDIF, establecida por la normativa. Asimismo, este evento sirvió para evaluar los resultados obtenidos de la aplicación de la Ley 348, en estos primeros 90 días de su vigencia, en el Ministerio Público. Cabe recordar que el pasado 9 de marzo de 2013, se promulgó la Ley 348, que señala que la Fiscalía General del Estado adoptará las medidas necesarias, para la creación de las fiscalías de Materia Especializada contra la violencia hacia las mujeres; además de la Dirección Forense Especializada, para que funcionen dentro los tres meses a partir de la promulgación de dicha norma.

En los casos de la joven Jéssica Rodríguez Álvarez (18) y el taxista Walter Balcázar Arambel, los asignados están trabajando y hay buenas pistas

El general Guido Arroyo ayer estuvo en el aniversario de la Unidad de Tránsito

sileño que fue encontrado sin vida en la zona de Okinawa. Afirmó que el personal de la División Homicidios y la Felcc de Montero se hicieron cargo del caso y trasladaron el cuerpo a la morgue para la correspondiente autopsia. Indicó que los investigadores están trabajando en la búsqueda de testigos

que hubiesen visto algo o den alguna pauta para investigar lo sucedido. CASOS PENDIENTES Mencionó que al igual que el caso de la joven Jéssica Rodríguez Álvarez (18) y el taxista Walter Balcázar Arambel, los asignados a cada caso es-

tán trabajando y hay buenas pistas, pero por razones de investigación no pueden develarse ya que hay gente que está siendo buscada y no quieren ponerlos en alerta. Aseguró que el objetivo es que ninguno de estos casos que han consternado a la sociedad, queden impunes.

Estudiante apuñalado en asalto Juan Carlos Moreno Pinaya (19), estaba regresando de la universidad a su domicilio en el barrio Melgar del Plan Tres Mil cuando fue asaltado y apuñalado por dos delincuentes. La víctima afirmó que los malhechores estaban en una motocicleta sin placa y le quitaron sus pertenencias, entre ellas una mochila con cuadernos. Dijo que los antisociales aparentemente serán integrantes de una pandilla ya que le dijeron que no siente denuncia porque le iría peor ya que ellos eran varios.

Unidad de Tránsito festejó 88 años

La Unidad Operativa de Tránsito ayer celebró sus 88 años de vida institucional, por tal motivo, se desarrolló un sencillo pero emotivo

acto preparado para la ocasión, al cual asistieron las principales autoridades e invitados especiales. Hubo un desfile de las patrullas

escolares y la tropa policial. En la oportunidad se hizo distinciones al Comandante de la Policía y otras autoridades benefactoras.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

internacional

pág.

Maduro ordena parar venta racionada de alimentos El gobernante remarcó que “la solución a los problemas económicos” tales como la escasez de productos de consumo masivo, está en “producir, producir y producir” y no en medidas de racionamiento.

Perpetua para último líder senderista El pasado miércoles 5 de junio, en su declaración antes de que un tribunal programara la lectura de sentencia, el último miembro del Comité Central del grupo terrorista Sendero Luminoso, Florindo Flores Hala, alias Camarada Artemio, dijo que prefería la pena de muerte antes que la cadena perpetua, "que es una muerte lenta". Sin embargo, después de siete horas de audiencia la Sala Penal lo ha condenado a prisión de por vida: no hay pena capital en el país. Al líder que comandó por 30 años el comité de Sendero en el Huallaga, valle de la selva central del Perú, lo encontraron culpable por los delitos de terrorismo agravado, narcotráfico y lavado de dinero. El Pais.es

ESCASEZ

l presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha ordenado dejar sin efecto de manera inmediata la iniciativa del Gobierno del estado Zulia (noroeste), aliado a su gestión, de vender alimentos de manera racionada y controlar la compraventa valiéndose de un chip, y la tildó de "locura". "Ya le he dado instrucciones a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para que supervise los supermercados", donde se comenzó a instalar unos chips y "si es verdad que en Maracaibo se empezó a aplicar que se deje de aplicar inmediatamente", ordenó el jefe del Estado en un acto público televisado. El gobernante remarcó que "la solución a los problemas económicos" tales como la escasez de productos de consumo masivo, lo que atribuyó a un "sobrecalentamiento del consumo", está en "producir, producir y producir" y no en medidas de racionamiento. "¿Un chip? No. esa no es la solución. Yo rechazo absolutamente si hay algún funcionario del tipo que sea" haya puesto en marcha una iniciativa en ese sentido, añadió Maduro en alusión al gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, dirigente regional del Partido

Las personas esperan en la fila para comprar papel higiénico.

Internan a Mandela: está “grave” compras en los supermercados durante un mismo día o una misma semana. Arias insistió en que no se trataba de un racionamiento, sino de un "mecanismo de control" y de lucha al contrabando y al desabastecimiento. La falta de productos de diverso tipo es crónica en Venezuela, donde el Banco Central maneja un "índice de escasez", pero en las últimas semanas se hizo más aguda en sectores como el alimentario o en el de productos de aseo. El Mundo.es El ex presidente sudafricano Nelson Mandela fue ingresado ayer sábado en un hospital de Pretoria, luego de experimentar problemas de salud ligados a una infección pulmonar que lo aqueja. El ex Mandatario, de 94 años de edad, se encuentra en estado "grave pero estable", señaló la oficina de la Presidencia de ese país africano. Esta madrugada, su estado se deterioró y fue trasladado a un hospital de Pretoria. CNN

Socialista Unido de Venezuela (PSUV) que él lidera. La instalación del chip en las cajas de los supermercados fue informada el lunes pasado por el secretario de Gobierno de Zulia, Blagdimir Labrador, al confirmar a la prensa de Maracaibo que próximamente se decidiría "la periodicidad y la cantidad" máxima de productos que podrían ser vendidos a cada persona con ese sistema. Un día después, el presidente de la Asociación Zuliana de

Supermercados y Afines (Azusa), Andrés de Cándido, confirmó a Efe la iniciativa y reveló que el racionamiento iba a ser puesto en marcha de manera experimental a partir del próximo lunes. El titular del gremio empresarial añadió que la venta racionada fue presentada por la Gobernación de Zulia como una medida para combatir el contrabando, para lo cual el chip permitía identificar plenamente al comprador e impedirle repetir

Derrota de Ecuador y avance de EE.UU. y Brasil en la OEA Brasil festejó y Estados Unidos saludó la elección de los nuevos miembros de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en una severa derrota para las aspiraciones de Ecuador, respaldada por Bolivia y Venezuela, de imponer a su propio integrante. El gobierno de Quito no se pronunció ayer al respecto. Los nuevos miembros del CIDH fueron elegidos el jueves por la noche en el marco de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) celebrada en Antigua, Guatemala. El gobierno de Rafael Correa ha sido uno de uno de los más críticos con la CIDH, a la duramente contra la comisión durante la Asamblea, que terminó en la noche del jueves. Secundada por Venezuela, Bolivia y Nicaragua, Quito la acusa de parcialidad La Comisión es esencial porque una de sus relatorías trata de la libertad de prensa en el continente. Sus informes han criticado la situación de diarios, radios y canales de TV, así como de periodistas en Ecuador y Venezuela, donde hay una presión oficial contra los medios. La aspiración de Ecuador de colocar a un ecuatoriano en la CIDH fracasó en la votación para renovar tres de los siete miembros del organismo para un período de cuatro años a partir de enero. Clarin

Aclaran que Fujimori se declaró preso político El ex jefe de Estado peruano Alberto Fujimori, a quien se le negó el viernes un indulto humanitario, jamás admitió los crímenes por los que se lo condenó, y se autodefinió como "preso político", reveló en Lima el presidente de la Comisión de Gracias Presidenciales, Óscar Ayzanoa. "El interno Fujimori nos declaró que él se consideraba inocente y, en ese sentido, no evidenciaba un nivel de arrepentimiento. La Comisión no entra a analizar los hechos cometidos, los asume de la sentencia", dijo Ayzanoa en la radio RPP. "La Comisión no puede cuestionar los hechos, los asume como tal. Esto se reseña en el informe", añadió el funcionario. El presidente Ollanta Humala decidió el viernes acoger el informe no vinculante de la Comisión, dependiente del Ministerio de Justicia, y responder con un no al pedido de indulto humanitario para Fujimori, quien desde 2007 paga en un cuartel policial una condena de 25 años de cárcel como autor mediato de 25 asesinatos y dos secuestros. Humala hizo hincapié al dar a conocer la respuesta en que las enfermedades de Fujimori no son graves y en que no hay de parte del reo un espíritu de arrepentimiento, que se considera fundamental para que se otorgue un perdón. La Tercera

Secretario general. El chileno José Insulza, en un momento del cierre de la asamblea de la OEA en Guatemala.

que acusa de estar inclinada a defender las posiciones de EE.UU.. Por ello, arremetió

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Mujer que fue inyectada con silicona perdió sus brazos VANIDAD April Michelle Brown estuvo al borde de la muerte por culpa de su vanidad. Hoy quiere que su experiencia les enseñe a otros los riesgos que tiene el mercado negro de las cirugías estéticas. era un milagro que ella hubiera llegado así a mi vida. Su amiga me mostró el trabajo que le había hecho y se veía genial”, recordó la mujer, cuya historia fue recogida por diversos medios, como la revista “Essence”, el periódico británico “Daily Mail” y la cadena NBC. Entusiasmada y sin pensarlo mucho, April decidió que dejaría que la mujer le inyectara silicona en su trasero. El tratamiento le costaría alrededor de $us 500 y se realizaría en dos sesiones con algunas semanas de separación. Sin embargo, luego de que la mujer le aplicara la segunda de las inyecciones, April se sintió insegura. “Pensé: ‘¿Qué estás haciendo? Estás dejando que alguien te inyecte algo en tu cuerpo y ni siquiera sabes qué es’”, relató. De hecho, la mujer que le realizó el procedimiento le indicó que necesitaría más inyecciones, pero ella se negó. Durante los dos años siguientes, el cuerpo de April comenzó a manifestar las consecuencias de lo que se había hecho. Claro, porque la silicona que le habían inyectado en su trasero no era médica, sino industrial, de la que se utiliza para sellar baños. Sus nalgas se pusieron duras y la piel de la zona se oscureció. “Sabía que algo no estaba bien. Pero la vergüenza me detuvo para buscar ayuda médica”, contó. Pero eso no fue todo. Además de los cambios físicos, la estadounidense comenzó a padecer dolores punzantes e insoportables, por lo que finalmente acudió a diversos médicos para intentar convencerlos de que le removieran su trasero, lo que logró recién en 2011. La primera cirugía sólo le amputó parcialmente sus nalgas, ya que luego se completaría el procedimiento en su totalidad. Sin embargo, durante la espera para la segunda operación, April desarrolló una grave infección por estafilococo que la dejó al borde de la muerte. De hecho, cuando fue llevada al hospital con una presión arterial bajísima, los médicos no le dieron más de 24 horas de vida. En el afán por salvarla, los doctores le administraron merecuentemente se leen o escuchan casos de mujeres que con el objetivo de ser más bellas, han confiado sus cuerpos -y también sus vidas- a personas sin escrúpulos que les han inyectado productos no médicos, provocándoles devastadoras consecuencias. Sin embargo, el de la estadounidense April Michelle Brown supera todos los límites. Descontenta con su trasero “plano”, la mujer de 46 años y madre de dos hijas fue cautivada por una oferta para cumplir su más profundo anhelo: tener glúteos como los de Jennifer Lopez o Janet Jackson. Pero su sueño rápidamente se convirtió en una pesadilla que la dejó marcada por el resto de su vida. Todo comenzó en 2004, cuando dos clientas entraron a su salón de belleza. Mientras las atendía, una de ellas le contó a April que trabajaba inyectando silicona a “pacientes” en sus casas y le mostró el trasero de su amiga, a quien supuestamente había “tratado”. “Recuerdo que pensé que

La mujer que recibió inyecciones de silicona para baños terminó con sus extremidades amputadas.

dicamentos para concentrar el flujo sanguíneo en la zona central de su cuerpo. Y lo lograron, pero como sus extremidades comenzaron a recibir cada vez menos sangre, se gangrenaron,

por lo que la única solución fue amputárselas. “Pagué un precio terrible por mi vanidad y lo pagaré por el resto de mi vida. Pero no culpo a nadie más que a mí misma”, reflexionó. Emol

Revelan que EE.UU. también espía a usuarios de Internet El escándalo de la vigilancia electrónica de los servicios de inteligencia en Estados Unidos cobró más fuerza ayer al descubrirse que se aplica en varios niveles que abarcan la telefonía, los servicios de Internet y también las tarjetas de crédito. Esta revelación deja en evidencia que la dimensión de la información recabada por la poderosa Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por las siglas en inglés) representa una notable escala de control sobre millones de ciudadanos. El miércoles, el diario británico The Guardian difundió un informe secreto donde constaba que la compañía telefónica Verizon, que maneja unas 100 millones de líneas, brinda datos de sus clientes a los organismos de inteligencia. Pero ahora se supo que también aportan información AT&T y Sprint. Además, dos de los grandes

Niña ‘Tarzán’ es criada entre animales en África Escuchar que un niño creció rodeado de mascotas no tiene nada de particular, pero el panorama cambia cuando el patio de tu “casa” es la selva africana y tus animales son jaguares, elefantes o monos. Así le ocurrió a Tipi Okanti, quien pasó los primeros diez años de su vida en África junto a sus padres, lo que le permitió disfrutar de paseos arriba de un elefante, o pasar las tardes en compañía de su “mejor amigo”, un jaguar. El Mercurio

Es a través de una agencia de seguridad que rastrea datos en Google, Yahoo, Facebook y otros proveedores. Alcanzaría además a tarjetas de crédito.

diarios estadounidenses, Wall Street Journal y Washington Post, revelaron que la NSA y el FBI recaban datos de Internet y lo hacen directamente de los servidores de nueve grandes compañías de la Web: Micro-

soft, Yahoo, Google, Facebook, PalTalk, AOL, Skype, YouTube y Apple. El orwelliano sistema de espionaje también se completa con el control de las compras que se realizan por tarjetas de crédito. Clarin

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Edictos Legales DE EXTRAVIO TARJETA MASI DE EXTRAVIO TARJETA MASI DE EXTRAVIO TARJETA MASI

pág.

AVISOS NOTABLES Por motivo de extravío del DEPÓSITO A PLAZO FIJO # 100-0108927-00-000 de la Coop. San Mateo Ltda., a nombre de EDIL MEDINA REINAGA, el mismo queda nulo y sin valor legal alguno. OP-0080593-08, 09, 10 JUN.

EXTRAVIO DE DEPOSITO

Reservándome el derecho de seguir acciones legales oportunamente en la jurisdicción que corresponda, me permito denunciar en forma preventiva el EXTRAVIO de DOCUMENTACIÓN ORIGINAL, del derecho de propiedad de un lote de terreno ubicado en la Zona Este, UV. 80, Mz. 23, lote 14, con Sup. 255 m2., de la Urbanización Guaracachi, Plan 50 a nombre de los Sres. MARY ROCA SOLETO y BRASIL VACA VACA, adjudicatarios de FONVIS, hecho ocurrido en circunstancias no determinada y presumiendo que sean usados en perjuicio, pido se prosiga como corresponda en legalidad. OP-0080572- 07, 08, 09 JUN.

EXTRAVÍO DE DOCUMENTOS

Ubicada en el 4to. Anillo del Barrio Guaracachi con documentos al día, inscrita en Derechos Reales, con una dimensión de 700 m2., local para INVERSIONISTAS, para hacer condominios, garajes, guardar camiones. Escucho ofertas. Interesados llamar al Cel.- 750-84268 o al 322-2812. OP-0078419-06, 07, 08, 09 JUN.

VENDO CASA

Por extravío de la Tarjeta Masi extendida por el SIN a nombre de LILIAN MARGARITA BARRÓN ALVAREZ con Nº Nit: 5844727015.- La misma queda nula, sin efecto ni valor alguno. OP-0080569-07, 08, 09 JUN.

Mediante el presente comunico el extravío de Tarjeta Masi de la Empresa Comercial de la Sra. Yunko Matayoshi de Adachi con Nit: 3941428012 en caso de información llamar al 342868. OP-0078466-07, 08, 09 JUN.

Se ha extraviado la Tarjeta Masi correspondiente al contribuyente MARÍA FERNANDA FRAIJA CHAVEZ con NIT: 5375929016.- La cual queda nula y sin valor legal. OP-0078457-07, 08, 09 JUN.

Se ha extraviado el Cheque Nº 1407 con Nº Cta. 1041041770 del Banco Ganadero M/N girado al Portador por valor de 740 Bs. con fecha de emisión 01/06/13, el mismo queda nulo y sin valor alguno. OP-085621-7,8,9 Jun

EXTRAVIO DE CHEQUE

HOTELES HOTEL VINI

DE EXTRAVIO TARJETA MASI

Ofrece sus servicios de primera calidad con habitaciones simples,dobles y matrimoniales frigobar, aire , tv. cable y restorant Dir. A. Concepción av. Bolívar s/n (591)3978-2475 HOTEL LILOKO Cuenta estacionamientoPto. Quijarro-Av. Naval s/n (591)39782088 OP-13,14,16,18,20,22,24,26,28,30 May 1,3,5,7,9 Jun

Se extravió la tarjeta MASI, proporcionada por el Servicio de Impuestos Nacionales, perteneciente a la Srta. KIARA SARINA ANZOLEAGA FERRUFINO, NIT 8996810016, estableciendo la nulidad de la misma para su reposición.

CAMBIO DE DIRECCIÓN La empresa: Con el Nit: 163748027 comunica a sus clientes y público en general que la nueva dirección de sus oficinas son: Avenida Santos Dumont Barrio LAB Nº 57 UV 116 M-58A casi 6to. Anillo. OP-0078478-09 JUN.

Se extravió la Tarjeta Masi proporcionada por el Servicio de Impuestos Nacionales, perteneciente al señor Ailong Ou. Nit: 137387023.- Estableciendo la nulidad de la misma para su reposición. OP-0080592-08, 09, 10 JUN.

BOLEX MA SRL.

OP-0080576- 8, 9, 10 JUN.

OP-0080567-7,8,9, Jun

EDICTO QUE MANDA LIBRAR LA DRA. ANA GLORIA ROJAS FLORES, JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN MIXTO DE MONTERO, PROVINCIA OBISPO SANTISTEVAN, DENTRO DEL PROCESO SOBRE ASISTENCIA FAMILIAR QUE SIGUE MARINA COLQUE DOMINGUEZ CONTRA SIMON LUIZAGA ROCHA. PARA QUE SE LO NOTIFIQUE CON LAS ACTUACIONES OIJE ACONTINUACION SE TRANSCRIBEN: S E N T E N C I A No. 10/13. PRONUNCIADA POR LA JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE MONTERO DE LA PROVINCIA OBISPO SANTISTEVAN, EL DIA TRECE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE, DENTRO DEL PROCESO SUMARIO DE ASISTENCIA FAMILIAR, SEGUIDO POR MARINA COLQUE DOMINGUEZ CONTRA SIMON LUIZAGA ROCHA, MAYORES DE EDAD, HÁBILES POR LEY, DOMICILIADO DESCONOCIDO EL ULTIMO. 1. V I S T O S. I.1. Conforme a los hechos expuestos y las citas de derecho que invoca en su escrito de demanda visible al folio 11 y 11 Vlta. de obrados, la actora solicita que en sentencia se declare lo siguiente: 1.- Se fije una asistencia familiar en favor de sus hijos menores de edad, de nombre LUIS GUSTAVO LUIZAGA COLQUE Y JUAN DANIEL LUIZAGA COLQUE, en la suma de UN MIL QUINIENTOS 00/100 BOLIVIANOS (Bs.1.500) que deberá pasar el obligado SIMON LUIZAGA ROCHA. I.2.- La accionante expone los fundamentos fácticos y jurídicos de su pretensión en los siguientes términos: Que dentro de su unión con el demandado, llegaron a procrear dos hijos. Y hace seis, años que los abandono el demandado a la fecha se encuentran separados, no demostrando el progenitor la voluntad de coadyuvar con la manutención de sus nombradas hijos, pidiendo se declare probada su solicitud, ofreciendo pruebas documentales y testifícales. Habiendo la demanda cumplido con todos los requisitos que establece el Art. 327 del Código de Procedimiento Civil, y Art. 61 de la Ley de Abreviación Procesal Civil y Asistencia Familiar, se admite misma mediante Auto de fecha 21/01/13, saliente a Fs. 13 de obrados. I.3. El demandado SIMON LUIZAGA ROCHA, ha sido Notificado por Edicto de Prensa, a través del periódico de circulación nacional “El Norte”, tal como consta en fs. De 17 a 19 de obrados. I.4. Pese a su legal citación el demandado SIMON LUIZAGA ROCHA, no contesta la demanda interpuesta por MARINA COLQUE DOMINGUEZ, nombrándosele abogado defensor de Oficio. I.5. Que, conforme lo dispone el Art. 63 de la Ley de Abreviación Procesal Civil y Asistencia Familiar, se señala la audiencia Preliminar, la misma que se instala en fecha 02 de Abril del año 2013 a horas 10:00 de la mañana, suspendiéndose la misma por inasistencia del demando. C O N S I D E R A N D O II. II. 1. En atención a la pretensión de cada una de las partes, y las pruebas producidas, se tiene los siguientes: HECHOS PROBADOS. II. III.1. HECHOS PROBADOS: De esta naturaleza se tienen los siguientes hechos. III.1.1. El certificado de nacimiento signado con los Nos. 4120740 y 4120739, saliente a Fs. 2 y 3, correspondiente a los menores de edad: JUAN DANIEL LUIZAGA COLQUE Y LUIS GUSTAVO LUIZAGA COLQUE, acreditan su filiación con relación a sus progenitores: SIMON LUIZAGA ROCHA Y MARINA COLQUE DOMINGUEZ, siendo los mencionados certificados, un documento que tiene la suficiente eficacia probatoria al tenor de 1 dispuesto por el Art. 195-1 del Código de Familia en relación con los Arts. 1296, 1527 y 1534 del Código Civil. III.1.2. La necesidad de una asistencia familiar por parte de los menores beneficiarios, derivada de la imposibilidad en que se encuentran de proveer su propio mantenimiento. HECHOS NO PROBADOS. IV. IV.1. El Ingreso mensual real y objetivo que percibe el obligado, por la falta de documentación idónea. C O N S I D E R A N D O. V.1. Con las consideraciones y fundamentos que a continuación se dirán, se tienen los siguientes aspectos de importancia para la resolución de la presente causa: V.1.1. En primer término corresponde puntualizar lo referente al régimen legal aplicable, a partir del cual se pueden establecer conclusiones que hacen al amparo de la demanda: Las normas jurídicas aplicables al caso, se encuentran contenidas en los Arts. 14, 15, 20, 21, del Código de Familia, y Arts. 60 y siguientes de la Ley de Abreviación procesal Civil y Asistencia familiar. V.1.2. La filiación implica una serie de derechos y obligaciones, las cuales se encuentran plasmadas en el Art. 64 de la Constitución Política del Estado, con relación a los Arts. 14, 15, 20, 21, 22, y 174 del Código de Familia, y Art. 61 y siguientes de la Ley de Abreviación Procesal Civil y Asistencia Familiar Ley No. 1760, normas que refieren a “La obligación que tienen los progenitores de asistir a sus hijos en su minoridad y mientras estos adquieran una profesión u oficio que los haga independientes económicamente y útiles a la sociedad”. V.1.3. En el presente caso, se tiene a dos hijos uno menor de edad y el otro en edad de estadías profesional ambos son hijos del demandado así se demuestra por los certificados de nacimiento de Fs. 2 y 3 y se encuentran en poder de la madre, por lo que requiere de asistencia para cubrir sus necesidades básicas; no sólo las de alimentación, sino

PARA: SIMON LUIZAGA ROCHA

también las de salud, vivienda, educación y vestimenta, que deben ser cubiertos por ambos progenitores, por consiguiente corresponde fijar asistencia familiar a favor de los mismos. V.1.4. Que si bien la asistencia familiar debe ser suficiente para cubrir las necesidades más elementales del beneficiario conforme lo dispone el Art. 14 del Código de Familia, su cuantía debe guardar el equilibrio entre ésta y las posibilidades del obligado. V.1.5. En el caso de autos, a pesar de constituir una presunción de verdad sobre los hechos afirmados por la actora, éstos deben de ser legítimos y para ello, necesariamente demostrados en el curso de la etapa probatoria de acuerdo a la carga de la prueba establecida por el Art. 375-1) del Código de Procedimiento Civil, cosa que no ha sido cumplida por la demandante, probando solamente la necesidad de asistencia en favor de los beneficiarios; más no así la posibilidad real y objetiva del obligado, tomando en cuenta que no se ha demostrado el ingreso mensual que este percibe y lo aseverado por la demandante ha sido corroborado por otro medio probatorio documental. V.1.6. Cabe indicar que el Art. 87 del Código de Procedimiento Civil reza: “Corresponderá al Juez la dirección del proceso de acuerdo a las disposiciones de este código”, y el Art. 397-1) del mismo cuerpo legal establece: “Las pruebas producidas en la causa, serán apreciadas por el juez de acuerdo a la valoración que les otorgare la ley: pero si esta no determinare otra cosa, podrá apreciarlas conforme a su prudente criterio o sana crítica”. P O R T A N T 0. Se declara PROBADA la demanda de Fs. 11 y 11 Vlta., interpuesta por MARINA COLQUE DOMINGUEZ, con C.I. No.- 4555719 de SC, debiendo el obligado SIMON LUIZAGA ROCHA, pasar una asistencia familiar en la suma de SEISCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 600 a favor de los beneficiarios JUAN DANIEL LUIZAGA COLQUE Y LUIS GUSTAVO LUIZAGA COLQUE, que deberá cumplir de forma mensual y global el demandado, sea bajo apercibimiento de apremio en caso de incumplimiento. Regístrese, notifíquese y archívese.- Fdo. Ilegible Ana Gloria Rojas Flores, Juez 2 de Instrucción de Montero. Fdo. Ilegible. Jeanine Arimoza Encinas, Secretaria — Abogado, Juzgado 2 de Instrucción de Montero. ES TODO EN CUANTO SE HACE SABER MEDIANTE EL

PRESENTE EDICTO DE PRENSA, PARA LOS FINES CONSIGUIENTES DE LEY EN EL PRESENTE PROCESO.- Montero, 24 de Mayo del 2.013 OP-0080414- 29 MAY. 4, 9 JUN.

TESTIMONIO INSTRUMENTO No. 0302/2013.- ESCRITURA PÚBLICA SOBRE DISOLUCIÓN y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA AGRODISCO S.R.L., QUE HACEN LOS SEÑORES: DIOGO BEDIN Y YOBANA CHAVEZ DE BEDIN.--*** En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diez y quince minutos del día viernes diez de mayo del año dos mil trece, ante mí Dr. ELIO ZAMBRANA ANZALDO, Notario de Fe Pública de Primera Clase No. 75, de este Distrito Judicial, con residencia fija en esta Capital, testigos que al final se nombran y firmarán comparecen los señores DIOGO BEDIN con C.I. N° 8931954 SCZ. y YOBANA CHAVEZ de BEDIN con C.I. N° 4681077 SCZ., ambos mayores de edad, hábiles por ley, domiciliados en esta ciudad, a quienes de identificarlos doy fe y dijeron: Que, para su inserción en los registros de escrituras públicas que corren a mi cargo, me pasan una minuta de DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA denominada AGRODISCO S.R.L., y demás actuados los que copiados literalmente son del tenor siguiente:--&&& SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA:--En los registros de escrituras públicas a su cargo, sírvase insertar una sobre DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, la misma que se sujetará a las siguientes cláusulas:--PRIMERA: De los Socios- Dirá usted, que, los señores: DIOGO BEDIN con C.I. N° 8931954 SCZ. y YOBANA CHAVEZ de BEDIN con C.I. N° 4681077 SCZ., constituyen una Sociedad de Responsabilidad Limitada, denominada AGRODISCO S.R.L., la misma que ha venido desarrollando sus actividades comerciales de importación, exportación y comercialización de accesorios para máquinas sembradoras del campo en general y maquinaria agroindustrial. Realizando para tal efecto todas las operaciones, civiles y mercantiles que convino a los fines y propósitos de la sociedad, según consta en las Escrituras Públicas N° 246/2011 y 287/2011, celebradas en la Notaría de Fé Pública de Primera Clase del Distrito de Santa Cruz N° 14, a cargo de la Dra. Ma. Del Carmen Dávila M., en fecha 24 de agosto de 2011 y 20 de septiembre de 2011.--- SEGUNDA: De la Disolución y liquidación.- Los socios mediante Asamblea Extraordinaria, han acordado disolver y liquidar la Sociedad de Responsabilidad Limitada AGRODISCO S.R.L., nombrando a tal efecto, a la socia Yobana Chavez de Bedin como liquidadora de la sociedad la misma que cumplió con sus específicas funciones de acuerdo a las disposiciones contenidas en las Escrituras Públicas N° 246/2011 y 287/2011, celebradas en la Notaría de Fé Pública de Primera Clase del Distrito de Santa Cruz N° 14, a cargo de la Dra. Ma. Del Carmen Dávila M., en fecha 24 de agosto de 2011 y 20 de septiembre de 2011, con los datos contables que arroja el último balance, y cubiertos todos los impuestos nacionales y municipales.--- TERCERA.- De la extinción de la Sociedad.- En consecuencia, dando cumplimiento a la Asamblea Extraordinaria de Socios de fecha 31 de diciembre del 2012, declaran cumplido el contrato social; y, nada mas tienen que reclamar ni a la extinguida firma ni a los que fueron socios de la misma, cuya disolución y liquidación queda dispuesta mediante la presente escritura pública que da fin a las relaciones contractuales y anula y rescinde definitivamente, con el carácter de transacción final, el Contrato de Sociedad a que se refiere la cláusula primera de esta minuta.--CUARTA.- Conformidad.- Nosotros, Diogo Bedin y Yobana Chávez de Bedin, damos nuestra plena y entera satisfacción y conformidad con todas y cada una de las cláusulas anteriores y en señal de aceptación firmamos al pie del presente documento.--- Santa Cruz de la Sierra, mayo 06 del 2013.— Fdo. Ilegible.- DIOGO BEDIN.- Fdo. Ilegible.- YOBANA CHÁVEZ DE BEDIN.- SELLO.- Fdo. ILEGIBLE.- ROSMERY CASTILLO ZAMBRANA.- ABOGADO REG. COL. ABOG. 8916 REG. NAL. 11054.--&&& TRANSCRIPCION DE LA COPIA LEGALIZADA DE ACTA:--COPIA LEGALIZADA.- ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA.--En la ciudad de Santa Cruz y domicilio legal de AGRODISCO S.R.L., a las 10 horas del día 31 de Diciembre de 2012 siendo el día y hora para el cual fuera convocada esta asamblea extraordinaria, se reunieron los señores Diogo Bedin y Yobana Chávez de Bedin, como socios titulares del cien por ciento de las cuotas de capital de AGRODISCO S.R.L.., como único tema a tratar el propósito de disolver y liquidar la sociedad y la distribución del patrimonio de la sociedad según lo establece el Código de Comercio en su Art. No. 394 y 395. Para lo cual la socia Yobana Chávez de Bedin, fue nombrada como liquidador de la sociedad la misma que dio a conocer en detalle la distribución en función al porcentaje de participación a los socios.----- Se dio a conocer que las cuentas por cobrar que suman a Bs. 1.198.161.80 y las cuentas por pagar la suma de Bs. 824.994.71, según el detalle en el Balance de Cierre al 31.12.2012 que se adjuntan al presente acta, los socios en común acuerdo se hacen responsable del cobro de las deudas y el pago de las cuentas por pagar en función a la participación porcentual de sus aportes.--- El socio liquidador presento el cuadro de distribución del patrimonio y es como sigue:--DISTRIBUCION DEL PATRIMONIO POR DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD.--Al 31 DE DICIEMBRE DE 2012.-----(Expresado en Bolivianos).--SOCIOS Diogo Bedin Yobana Chávez de Bedin APORTE PORCENTAJE 168.000.00 60% 112.000.00 40% 280.000.00 100% Extraordinaria de Socios, la cual fue debidamente convocada, a efecto de considerar el siguiente orden del día:--1.-Verificación del Quórum.--2.- Lectura y aprobación del Acta anterior.--3.- Presentación del Balance de Liquidación de la Sociedad AGRODISCO S.R.L.--4.- Informe verbal de la Comisión Liquidadora.--5.- Consideración del Balance de liquidación y de cierre.--6.- Liquidación final y extinción de la Personalidad Jurídica de la Sociedad.--Se constató la presencia de los socios, seguidamente se dio lectura al acta anterior, ésta no tuvo ninguna observación y fue aprobada por unanimidad, posteriormente se presentó el balance de liquidación de la Sociedad e informe verbal de la señora YOBANA CHÁVEZ DE BEDIN como liquidador e informó a la Asamblea que en conformidad a las labores encomendadas, se elaboró en primera instancia un Balance General practicado al 31 de diciembre del 2012, por otra parte aclararon que no existe inventario en consideración, que la empresa no tiene registrado ningún activo. Continuando con el uso de la palabra, señaló que una vez efectuado los ajustes en el Balance de Liquidación y de Cierre elaborado al 31 de diciembre del 2012, esta refleja las siguientes cuentas: Activo disponible Bs. 1,199,159.16, total pasivos y patrimonio neto Bs. 1,199,159.16, después de un análisis detallado la asamblea resolvió aprobar por unanimidad, el balance de liquidación y cierre.--- Retomando la palabra la señora YOBANA CHÁVEZ DE BEDIN, informó que de conformidad a lo resuelto en la presente Asamblea y al no existir ningún otro tema pendiente para proceder a la liquidación efectiva de la sociedad sugería aprobar la liquidación final de la sociedad AGRODISCO S.R.L., e iniciar los trámites correspondientes para extinguir la personalidad jurídica de la sociedad AGRODISCO S.R.L. para tal efecto se apersonará de acuerdo al nombramiento y las facultades otorgadas en la Asamblea Extraordinaria de Socios de fecha 31 de diciembre del 2012 ante cualquier autoridad judicial, notarial, del servicio de Impuestos Nacionales, Fundempresa y en general toda autoridad competente para tramitar la liquidación y/o extinción de la personalidad jurídica de la sociedad.— Sin más asuntos que tratar, se declaró un cuarto intermedio en sala para la redacción de la presente acta. Reinstalada la Asamblea y leída el Acta, ésta fue aprobada por unanimidad, concluyendo la misma y firmando en constancia los socios.--Fdo. Ilegible: DIOGO BEDIN- C.I. 8931954 SCZ.- Fdo. Ilegible: YOBANA CHÁVEZ DE BEDIN- C.I. 4681077 SCZ.--C O N C U E R D A: EL PRESENTE TESTIMONIO CON EL ORIGINAL QUE SE PUSO DE MANIFIESTO PARA SU FRANCATURA, EXPIDO, SELLO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO, DOY FE.=== === RATIFICACIÓN Y CONCLUSIÓN=== Leída que le fue, y en ratificación a su íntegro contenido, firman los comparecientes por ante mí, en presencia de las testigos instrumentales, mayores de edad, hábiles por derecho, señores Lourdes Flores Vargas, con Cédula de Identidad N° 7776762 SG. y Doris Algarañaz Vda. de Cuellar con cédula de identidad N° 6317074 SC, oficinistas, idóneos y de mi conocimiento, Doy Fé.--TRANSCRIPCION DE FIRMAS.--Fdo. Ilegible.- DIOGO BEDIN.- Fdo. Ilegible.- YOBANA CHÁVEZ DE BEDIN.- Fdo. Ilegible.- Doris Algarañaz Vda. de Cuellar.- Fdo.- Ilegible.- Lourdes Flores Vargas.- Fdo.- Ilegible.- Dr. Elio Zambrano Anzaldo.- Notario de Fe Pública de 1º Clase No. 75, de este Distrito Judicial.--=== Sello y Signo Notarial === C O N C U E R D A: EL PRESENTE TESTIMONIO CON EL ORIGINAL QUE SE PUSO DE MANIFIESTO PARA SU FRANCATURA, EXPIDO, SELLO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO. DOY FE.=== OP-0080568- 07, 08, 09 JUN.

COMPOSICION DEL PATRIMONIO NETO.----SOCIOS CAPITAL AJUSTE RESULTADOS CUENTAS CUENTAS TOTAL SOCIAL DEL ACUMULADOS POR COBRAR POR A CAPITAL PAGAR PAGAR Diogo Bedin 168.000.00 15.114.65 41.384.02 -718.897.08 494.996.83 598.42 Yobana Chávez 112.000.00 10.076.43 27.589.35 -479.264.72 329.997.88 398.94 De Bedin TOTAL 280.000.00 25.191.08 68.973.37 -1.198.161.80 824.994.71 997.36 SALDO EN CAJA Y BANCO SALDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 997.36 Pago a Diogo Bedin 598.42 398.94 Pago a Yobana Chávez de Bedin 398.940.00 En lo cual se manifestó en pleno acuerdo del socio Diogo Bedin con lo que se dio por concluida la asamblea extraordinaria firmando en constancia los socios presente.--Fdo. Ilegible.- Diogo Bedin.- CI. 8931954 SC.- Fdo. Ilegible.- Yobana Chávez de Bedin.- CI. 4681077SC.--C O NC U E R D A: EL PRESENTE TESTIMONIO CON EL ORIGIÑAL QUE SE PUSO DE MANIFIESTO PARA SU FRANCATURA, EXPIDO, SELLO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO, DOY FE.=== COPIA LEGALIZADA DE ACTA DE FECHA 15 DE ENERO DE 2013.--ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.--En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra a horas 15:15 p.m. del día martes 15 de enero del 2013; para el cual fuera convocada esta asamblea extraordinaria, se reunieron los señores: Diogo Bedin y Yobana Chávez de Bedin, como socios titulares del cien por ciento de las cuotas de capital de AGRODISCO S.R.L. se dio inicio a la Asamblea

OP-085627-8,9,10 Jun

pág.

gráficas

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Espectáculo. Inuka, el primer oso polar nacido en el trópico, nada en una pileta del zoológico de Singapur.

El mundo en imágenes

Travesti. Andrej Pejic está acostumbrado a vestir de mujer. Este hombre es famoso por modelar como una diva.

Represión. Un policía antidisturbios turco usa gases lacrimógenos contra una mujer durante la protesta contra la destrucción de los árboles en un parque de la plaza de Taksim, en el centro de Estambul.

En espera. Alexandra Kinova, de 23 años y residente en Milovice, República Checa, espera el nacimiento de quintillizos.

Majestuoso. Darrell Trouton rema en su kayac en el lago Trout, en British Columbia, EE.UU.

Empapado. El Pontífice terminó mojado tras recorrer la Plaza San Pedro y saludar a la multitud bajo una intensa lluvia y sin paraguas.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Edictos Legales EDICTO PARA: PRESUNTOS PROPIETARIO mental presentada y propone sus testigos. Que, admitida la prueba y puesta en conocimiento de los presuntos propietarios, no se presentó ninguna objeción, señalándose audiencia para recibir las declaraciones de los testigos de cargo, las que se producen conforme a las actas de Fs. 63 a 65, pruebas recibidas con las facultades que establece el Art. 378 del Código Civil, se produce también la prueba de inspección judicial. Que, la parte demandada no ofrece ni produce ninguna prueba, y una vez producida y agotada la prueba propuesta por la parte demandante; mediante decreto de Fs. 66 Vlta., se declara cerrado el término probatorio, habilitándose el plazo para que los abogados formulen sus conclusiones. CONSIDERANDO III.-HECHOS PROBADOS: Primero.- Las características, ubicación y medidas del terreno objeto de la usucapión, a través del plano de ubicación y mensura a Fs. 4 expedido por José Wilfor Zurita Vaca Oficial Mayor Técnico del Gobierno Municipal de Warnes, y Certificado de Fs. 13, donde se evidencia que tiene como registro el inmueble con Código Catastral 011 004 022, expedido por el Director de Catastro del Gobierno Municipal de Warnes a cargo de Lic. Oscar Tomelic Abdalla. Segundo.— La procedencia de la acción, a través de los antecedentes y pruebas acumuladas durante la tramitación del proceso, se encuentra prevista en el Art. 138 del Código civil y 327 de su procedimiento, haciendo viable la demanda impetrada por el demandante. Tercero.- El tiempo de posesión quieta y pacífica del demandante por más de 10 años, está acreditada a través de un documento privado de transferencia sobre derecho de posesión, mismo que data del año 1999, de Fs. 2 vuelta, a través de la certificación de Fs. 19 expedida por la Dirección del Plan Regulador del Gobierno Municipal de Warnes, que expresa la ubicación del inmueble de acuerdo al plano director de la comunidad Las Barreras a cargo de Arq. Kathia Alcantara Jefe del Plan Regulador de Warnes, corroborado por fotocopias de las fotografías de la construcción de Fs. 9; expedida por Salvador Moreno Rodas inspector de tenencias de Tierras del Municipio de Warnes, factura por consumo de energía eléctrica expedida por CRE correspondiente al mes de agosto de Fs. 7, recibo por consumo de agua expedida por la Cooperativa de Agua Potable Las Barreras correspondiente al mes de septiembre del año 2.008 de Fs. 8; acta de inspección de Fs. 60, en la que consta que efectivamente el demandante habita con su familia, refrendada por las declaraciones de los testigos Lora Sejas Cossio de Fs. 63, Ramón Segovia Guerra de Fs. 64 y Jhaneth Máxima Miranda de Fs. 65, quienes afirman que el demandante se encuentra posesionado en dicho inmueble y ha construido las mejoras existentes. Cuarta.- Las mejoras introducidas por más de diez años, por medio del documentó privado de transferencia sobre derecho de posesión que data de 1999 de Fs. 2 vuelta, corroborado por las fotocopias de las fotografías de la construcción de Fs. 9 y acta de inspección de Fs. 60, en la que consta que efectivamente el demandante habita con su familia el inmueble, refrendada por las declaraciones de los testigos Lola Sejas Cossio de Fs. 63, Ramón Segovia Guerra de Fs. 64 y Jhaneth Máxima Miranda Oropeza de Fs. 65, quienes afirman que el demandante se encuentra posesionado en dicho inmueble pos más de diez años y ha construido las mejoras existentes. HECHOS NO PROBADOS: Ninguno para considerar.- Que, la carga de la prueba, por disposición del Art. 375 del Código de Procedimiento Civil, corresponde al actor, y en el caso de autos, se ha cumplido con ese objetivo, con toda la prueba relacionada precedentemente, al haber probado los puntos de hechos fijados. CONSIDERANDO IV: Que, de acuerdo al Art. 110 del Código Civil, existe diferentes maneras para adquirir la propiedad, y una de esas formas, es la

pág.

PARA, PRESUNTOS PROPIETARIO EL DR. JESUS HURTADO DAZA JUGADO PRIMERO DE PARTIDO Y SENTENCIA DE MONTERO PROVINCIA OBISPO SANTISTEVAN DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ.- HACE LA NOTIFICACION POR EDICTO DE PRENSA CON LA SENTENCIA DE FS. 72 A 74 VUELTA ACTUADOS DENTRO DEL PROCESO DE USUCAPION, QUE SIGUE Prudencio Chambi Cardozo EN CONTRA DE PRESUNTOS PROPIETARIOS Y LA HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL.— S E N T E N C I A.- Causa Familiar N° 228/2009 — SJB710101200900630 ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA.-JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO Y SENTENCIA DE MONTERO JUEZ: Abog. Jesús Hurtado Daza. SECRETARIO: Abog. Luis Fernando Arteaga Chávez.- PROCESO ORDINARIO: Usucapión.- ABOG. PATROCINANTE: Mary Inés Justiniano T. DEMANDANTE: Prudencio Chambi Cardozo.- DEMANDADO: Presuntos Propietarios.-ABOG. DEFENSOR: Franz Ramírez Gallegos. VISTOS.— El expediente de la litis en Fs. 71 Vltas, concluidas las etapas procesales, analizadas y compulsadas las pruebas propuestas y producidas, corresponde dictar resolución en primera instancia. CONSIDERANDO I.-Que, mediante memorial de Fs. 10 y Vlta., presentado en fecha 19 de julio del 2.009, acompañando la documentación de Fs. 1 a 9, el demandante PRUDENCIO CH AMBI CARDOZO, interpone demanda de Usucapión Decenal, dirigiendo la acción contra los presuntos propietarios, con intervención la H. Alcaldía Municipal de Warnes, manifestando estar en posesión quieta y pacífica por más de 10 años en un lote de terreno, ubicado en la ciudad de Warnes, zona Norte, Calle s/n, UV. 011, Mza. 04, Lotes N° 22 y 23, con una extensión superficial 900.00 M2, en el cual tiene constituida su vivienda con sus propios recursos económicos, así mismo ha mandado instalar los servicios básicos de agua potable y energía eléctrica. Que, con los antecedentes expuestos y con la finalidad de legalizar su derecho propietario sobre el referido lote de terreno, amparado en los Art. 105, 106, 110 y 138 del Código Civil, solícita se admita la demanda, previo el trámite de rigor y se dicte sentencia declarándola probada y se le ministre posesión del lote de terreno demandado y sus mejoras.— Que, previa a la admisión de la demanda, se ordena como requisitos previos, la obtención de certificaciones relativas al inmueble, cuyos requerimientos se realizan a la E. Alcaldía Municipal de Warnes y Oficinas de Derechos Reales, habiéndose adjuntado al proceso los documentos de Fs. 1 a 9, 13 a 15 y 13, con lo cual mediante auto de fecha 12 de enero del 2010, cursante en 18, se admite la demanda y se corre en traslado a los presuntos propietarios, con la intervención de la H. Alcaldía de Warnes, conforme al Art. 131 de la Ley de Municipalidades.- Que, mediante publicaciones de edictos de Fs. 23 a 25, se cita legalmente a los presuntos propietarios y al no apersonarse al proceso en término hábil se les designa defensor de oficio al abogado Franz Ramírez Gallegos, a quien se notifica legalmente según diligencia de Fs.. 29, de obrados. Que, apersonado el defensor de oficio por memorial de Fs. 30, ésta se compromete buscar a los supuestos propietarios, en caso de que existan para ponerles en conocimiento de la existencia del presente proceso. CONSIDERNADO II.— Que, mediante auto de Fs. 33, se establece la relación procesal, se califica el proceso como ordinario de hecho, sometiéndose causa a prueba por el plazo de 50 días, fijándose como puntos de hecho a probarse; 1.- Existencia del lote de terreno objeto de la usucapión; 2.- Procedencia de la demanda; 3.- Tiempo de posesión quieta y pacífica por parte del demandante y; 4.— Mejoras introducidas.—Que, notificadas las partes con el auto de apertura de pruebas, la actora, mediante memorial de Fs. 55 y Vlta., ratifica toda prueba docu-

usucapión también llamada prescripción adquisitiva y se haya adquirido la propiedad de buena fe de alguien que se considera dueño, sin serlo, o en su caso por la posesión libre y continuada por más de 10 años, tal como lo indica el Art. 138 del Código civil, requiriéndose pare su procedencia, demostrarse la posesión pacifica y continuada, ello en razón de que la prescripción extraordinaria no otorga el dominio a un poseedor cualquiera, sino a quien lleva tiempo de su posesión en su concepto de dueño, elemento que en el caso de autos se tiene plenamente demostrado a la valoración de la prueba existente que ha sido compulsada, y guarda coherencia con la pretensión demandada, es decir que existe posesión pacífica por lo que no existe conflicto con alguien, ha introducido mejoras y el demandante habita en el inmueble con su familia, el uso de suelo es acto para vivienda, los antecedentes de registro en el Municipio de Warnes, figuran a nombre del demandante, así también el servicio de energía eléctrica figura a su nombre, elementos que tienen la fuerza probatoria que les asigne el Art. 1287 y 1289 del Código Sustantivo Civil.- Que, la H. Alcaldía de Warnes, como ente regulador de la planificación urbana, llamado legalmente a la causa, no se ha apersonado al proceso, por tanto no han objetado ninguna actuación, ni han formulado ninguna oposición. Que, el Art. 190 del Código de Procedimiento Civil, establece que toda sentencia contendrá decisiones expresas y precisas recayendo sobre lo litigado en la manera en que fueren demandadas, sabida que fue la verdad por las pruebas del proceso. POR TANTO: El suscrito Juez; Primero de Partido y Sentencia de Provincia Obispo Santistevan del Departamento de Santa Cruz, con asiento en la ciudad de Montero, administrando justicia a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, falla en primera instancia declarando PROBADA la demanda de Fs. 10 Vlta., en consecuencia, declara a PRUDENCIO CHAMBI CARDOZO con C.I. Nº 569623 Oruro., legítimo propietario del terreno objeto de la litis y las mejoras introducidas en el mismo, ubicado en la Comunidad Las Barreras, UV. 11, Manzano 4, Lote 22 y 23, con una extensión superficial de 900.00 mts2., uso de suelo habitacional con actividad económica. Una vez adquiera ejecutoria la presente resolución, se le ministrará posesión judicial del inmueble y por secretaria se le extenderá el respectivo testimonio de las piezas principales del proceso, como suficiente título para la inscripción de su derecho en los Registro de Derechos Reales. La presente sentencia es dictada en la ciudad de Montero para que se cumpla, sello y firmo, a los veinticinco días del mes de abril del año dos mil trece, misma que será registrada donde corresponda y formará parte del archivo de este juzgado.- FDO. ILEG.: DR. JESUS HURTADO DAZA.- JUEZ JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO Y SENTENCIA LIQUIDADOR DE MONTERO, PROV. O. SANTISTEVAN DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ.-FDO. ILEG.: DR. LUIS FERNANDO ARTEAGA CHAVEZ.- SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO Y SENTENCIA LIQUIDADOR DE MONTERO, PROV. O. SANTISTEVAN DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ.- REGISTRADO EN LIBRO TOMO DE RAZON A FS. 72 A 74 VUELTA Nº 07 MONTERO 25 DE JUNIO DEL 2013.-FDO. ILEG.: DR. LUIS FERNANDO ARTEAGA CHAVEZ.- SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE PARTIDO Y SENTENCIA LIQUIDADOR DE MONTERO, PROV. O. SANTISTEVAN DEL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ.- es cuanto hace conocer mediante el presente edicto, haciéndose constar la obligación que tienen los ciudadanos de hacer conocer el presente al interesado. Montero 06 de junio de 2013. OP-0075401-09, 10 JUN.

TESTIMONIO INSTRUMENTO N° 291/2013 ESCRITURA PUBLICA SOBRE PROTOCOLIZACION DE MINUTA DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL Y CONSIGUIENTE MODIFICACIÓN DE ESCRITURA CONSTITUTIVA DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, DENOMINADA “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS EQUIPESER LTDA.”, QUE CELEBRAN LOS SOCIOS, ROBERTO ORLANDO ESCOBAR CRUZ Y JUAN VLADIMIR ESCOBAR CRUZ, TENEDEROS DEL CIEN POR CIENTO (100 %) DE LAS CUOTAS DE CAPITAL, EXENTA DE PAGO DE IMPUESTOS.-******* En ésta ciudad de Santa Cruz de la Sierra - Estado Plurinacional de Bolivia, a horas catorce del día de hoy viernes treinta y uno de mayo del año dos mil trece, ante mí, Dr. DIONICIO CARLOS BANEGAS CLAUDIO, a cargo de la Notaría de Fe Pública de Primera Clase N° 80 de este Distrito Judicial, con asiento fijo en esta Capital y los testigos que al final se nombran y firman, comparecen los señores: Roberto Orlando Escobar Cruz y Juan Vladimir Escobar Cruz, con cédulas de identidad Nro. 3268703 — 3855471, expedidas en Santa Cruz respectivamente, a quienes de haberlos identificado en esta oficina, por la documentación que exhiben en mi despacho, doy fe y dijeron: que en calidad de socios tenedores del cien por ciento de las cuotas de capital de la Sociedad de Responsabilidad Limitada, la misma que Gira bajo la denominación de EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS EQUIPESER LTDA., para la autenticidad y legalidad de la presente escritura, me pasan una minuta y un acta de asamblea extraordinaria de socios las que trascritas literalmente es como sigue.- MINUTA:- Señor Notario de Fe Pública:--- En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una sobre INCREMENTO DEL CAPITAL SOCIAL EN LA CONSTITUCION DE UNA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. De acuerdo a las cláusulas siguientes:--- PRIMERA.- ANTECEDENTES: Dirá Ud. que nosotros: Roberto Orlando Escobar Cruz con cédula de identidad No. 3268703 expedida en Santa Cruz, domiciliado en el Barrio Branif, calle Villamontes Nro. 572 de esta ciudad y Juan Vladimir Escobar Cruz con cédula de identidad número 3855471 expedida en Santa Cruz, domiciliado en calle 6 de agosto No 265, de esta ciudad de Santa Cruz, en fecha 22 de abril del año 2005 constituimos una Sociedad de Responsabilidad Limitada, la misma que Gira bajo la denominación de EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS EQUIPESER LTDA., la misma que fue protocolizada bajo el Instrumento Público Nro. 182/2005, del 04 Mayo 2005, por ante Notaria de Fe Pública Nro. 53 a cargo del Dr. Juan Cortez Suárez, de este Distrito Judicial, luego mediante escritura pública Nro. 124/2006 de fecha 24 de febrero del año 2006, por ante la misma notaria 53, se modifica la razón social por denominación y se aclara el capital social, en la presente fecha hemos acordado y convenido el AUMENTO DEL CAPITAL SOCIAL, dando cumplimiento a lo establecido en el Art. 204 del Código de Comercio Boliviano en su inc. 6, y demás disposiciones, normas y requisitos legales que le son afines, relativas y pertinentes de Bolivia, para la presente sociedad.--- SEGUNDA.- AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL.- Al tenor de lo establecido en el Art. Art. 204 del Código de Comercio Boliviano en su inc. 6, y demás disposiciones, normas y requisitos legales que le son afines, relativas y pertinentes de Bolivia, el capital social de la sociedad descrito en la cláusula primera de la constitución de sociedad y la cláusula segunda de la aclarativa, se modifica, y de acuerdo al acta de fecha 29 de febrero del año 2012, la misma que formará parte indivisible de la presente, por lo que el capital social de la sociedad se AUMENTA, por lo que antes del aumento del capital la sociedad estaba conformada de esta manera: SOCIO CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE Roberto Orlando Escobar Cruz Bs.- 600.400 6.004 50 % Juan Vladimir Escobar Cruz Bs.- 600.400 6.004 50 % TOTAL Bs.- 1.200.800. 12.008 100 % Por lo que a partir de la presente fecha, el capital social de la sociedad queda determinado y de la siguiente manera: SOCIO CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE Roberto Orlando Escobar Cruz Bs.- 4.500.000 9.000 50 % Juan Vladimir Escobar Cruz Bs.- 4.500.000 9.000 50 % TOTAL Bs.- 9.000.000 18.000 100 % TERCERA.- RATIFICACIÓN DE LAS DEMAS CLAUSULAS DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD: Todas las cláusulas que no se opongan y/o contradigan a la presente quedan ratificadas en su integridad.-----CUARTA.- ACEPTACION.- Nosotros: Roberto Orlando Escobar Cruz y Vladimir Escobar Cruz, como constituyentes de la presente Sociedad de Responsabilidad Limitada aceptamos los términos de la AMPLIACION DEL CAPITAL SOCIAL del presente contrato social y lo suscribimos en señal de conformidad y mutuo acuerdo.---- QUINTA.— Las partes suscribientes le damos al presente la calidad de instrumento privado reconocido mientras no sea protocolizado.--- Ud. Señor notario, sírvase agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad.--- Santa Cruz de la Sierra, Mayo 12 del 2013. Fdo.- Ilegible.- Roberto Orlando Escobar Cruz.- SOCIO.- Fdo.- Ilegible.-Juan Vladimir Escobar Cruz.SOCIO.- Sello y Fdo.- Ilegible.— Patricia M. Arancibia Ibáñez ABOGADO Reg. Col. Abog. 2660 Reg. Corte 3202.--TRANSCRIPCION DE LA COPIA LEGALIZADA DEL ACTA DE ASAMBLEA DE SOCIOS DE EQUIPESER LTDA.--COPIA LEGALIZADA.--TRANSCRIPCION DEL ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS “EQUIPESER LTDA., QUE SE LLEVO A CABO EL MIERCOLES VEINTINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DOCE.--ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS “EQUIPESER LTDA.”--En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Estado Plurinacional de Bolivia, a horas 10:00 a.m. del día miércoles 29 de febrero del 2012 en el domicilio legal de la sociedad, se reunió la Asamblea de Socios de “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS “EQUIPESER LTDA.”, con la siguiente concurrencia:--Quórum.- Encontrándose presentes la totalidad de las 12.008 cuotas de capital de Bs. correspondientes a los UN MILLON DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS 00/10O BOLIVIANOS (Bs. 1.200.800,00) de capital social de la SOCIEDAD:--• Juan Vladimir Escobar Cruz (50%). Seis mil cuatro Cuotas de capital de un valor total de SEISCIENTOS MIL CUATROCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS.--• Roberto Orlando Escobar Cruz (50%). Seis mil cuatro Cuotas de capital de un valor total de SEISCIENTOS MIL CUATROCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS.--TOTAL CAPITAL SOCIAL (100%): MILLON DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 1.200.800,00) de capital social de la SOCIEDAD: --Convocatoria.— Se hizo notar que no se había hecho convocatoria alguna para esta Asamblea por encontrarse presentes el 100% del capital social.--Orden del día.- Se dio lectura al siguiente orden del día: --1. Aumento del capital social y correspondiente modificación a la Escritura Constitutiva de la sociedad.--1. Aumento del capital social y correspondiente modificación a la Escritura Constitutiva de la sociedad.- Haciendo uso de la palabra el socio Juan Vladimir Escobar Cruz, manifestó que a la fecha la sociedad cuenta con un capital social de UN MILLON DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 1.200.800,00) distribuidos en 12.008 Cuotas de Capital de Bs. 100 cada una, distribuidas de la siguiente manera:--• Juan Vladimir Escobar Cruz.— 50%.--• Roberto Orlando Escobar Cruz.— 50%.--Y que debido al crecimiento del mercado y necesidad de encarar futuros proyectos, existe la necesidad de incrementar el capital social de la sociedad. La totalidad de los socios de la empresa manifiestan su conformidad y ven la necesidad de incrementar el Capital Social de la sociedad, con el objetivo de poder encarar los proyectos venideros. En este sentido y dando cumplimiento a lo establecido en el Art. 204 del Código de Comercio Boliviano en su inc. 6, los socios han decidido realizar la capitalización del importe equivalente a Bs. 7.799.200.— (Siete Millones Setecientos Noventa y Nueve Mil Doscientos 00/100 Bolivianos) de la cuenta Deudas a largo plazo adquiridas con los socios durante los años de vida de la empresa y acumuladas a la fecha, convirtiéndose las mismas en nuevos aportes para la sociedad, autorizando un Aumento de Capital Social y por consiguiente modificación a la Escritura Constitutiva para la sociedad.--En este sentido los socios pactan un incremento del Capital Social en la suma total de NUEVE MILLONES 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 9.000.000,00), a ser dividido en un total de 18.000 Cuotas de Capital de un valor de QUINIENTOS BOLIVIANOS 00/100 (Bs. 500.-) cada una. Con lo cual la sociedad quedaría con un Capital Social completamente cancelado y pagado por los socios a la firma de la presente acta de NUEVE MILLONES 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 9.000.000,00), conforme al siguiente detalle:--• Juan Vladimir Escobar Cruz (50%). Nueve mil Cuotas de Capital de un valor total de CUATRO MILLONES QUINIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS.--• Roberto Orlando Escobar Cruz (50%) Nueve mil Cuotas de Capital de un valor total de CUATRO MILLONES QUINIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS.--TOTAL CAPITAL SOCIAL (100%): NUEVE MILLONES 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 9.00.000,oo).--En este sentido se deberá modificar la Escritura Constitutiva de la sociedad en su cláusula Cuarta de la constitución y cláusula Segunda de la modificación y aclarativa de capital, en lo referente al capital Social en lo que corresponda.--Luego de agotar el orden del día y no habiendo mas asuntos que tratar, los socios dieron un cuarto intermedio para la elaboración del Acta, la cual previa lectura fue aprobada en unanimidad, firmando todos la misma en señal de conformidad; con lo cual a horas 11:00 a.m. se dio por concluida la presente Asamblea General Extraordinaria de Socios de DE SOCIOS “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS “EQUIPESER LTDA.” Fdo.- Ilegible.- Juan Vladimir Escobar Cruz.- SOCIO.- Fdo.- Ilegible.- Roberto Orlando Escobar Cruz.- SOCIO.--ES COPIA FIEL DE LA TRANSCRIPCION DEL ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE LA SOCIEDAD “EQUIPOS PESADOS Y SERVICIOS “EQUIPESER LTDA.” QUE SE LLEVO A CABO EL MIERCOLES VEINTINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DOCE Y QUE SE ME PUSO DE MAMIFIESTO, PARA SU FRANCATURA A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE.- DOY FE.--En fe de lo cual y previa lectura del presente instrumento se ratifican y firman en presencia de los testigos que suscriben ciudadanos en ejercicio, mayores de edad, señores: Dolly Sandoval Rodríguez, con Cédula de Identidad N° 8943286 Santa Cruz y Ruddy Azogue Zabala, con Cédula de Identidad N° 7759029 Santa Cruz, ambos mayores de edad, hábiles por ley, vecinos de esta ciudad, idóneos, oficinistas, y de mi conocimiento. Doy Fe.- Firmas: Fdo.- Ilegible.- Juan Vladimir Escobar Cruz.- SOCIO.- Fdo.- Ilegible.- Roberto Orlando Escobar Cruz.- SOCIO.- Fdo. Ilegible.Dolly Sandoval Rodríguez.— Testigo. Fdo.— Ilegible.— Ruddy Azogue Zabala.- Testigo.- Lugar del signo.- Ante mí Dionicio C. Banegas Claudio.- Notario de Fe Pública N° 80 de Primera Clase de este Distrito Judicial de Santa Cruz de la Sierra Bolivia.- Doy Fe.- - CONCUERDA.- Este primer testimonio con la matriz original de referencia en la que en caso necesario me remito. Expido la presente a solicitud de la parte interesada en el lugar y fecha de su otorgamiento. DOY FE.--OP-0078447-06, 07, 08 JUN.

TESTIMONIO INSTRUMENTO NUMERO CIENTO TREINTA Y CINCO/DOS MIL TRECE. No. 135/2013.- ESCRITURA DE TRANSFERENCIA DE CUOTAS DE CAPITAL, POR RETIRO DE SOCIO Y SU CONSIGUIENTE MODIFICACIÓN A LA ESCRITURA CONSTITUTIVA DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA “INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR; S.R.L.”, QUE EFECTUA EL SEÑOR FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER, CON LA ANUENCIA DE SU ESPOSA SEÑÓRA ROSELI DÍAS GRANCE DE MONTEIRO, A FAVOR DE LA SEÑORA VIANA CUYATI MONASTERIO, CON LA ANUENCIA DEL SOCIO MARCELO NUNES MONTEIRO. En ésta ciudad de Santa Cruz de la Sierra del Estado Plurinacional de Bolivia, a horas nueve con treinta minutos del diecinueve de febrero del año dos mil trece, ante mí: DRA. WILMA CARRIZALES SALVATIERRA, Abogada, Notario de Fe Pública Número veintisiete (27) de Primera Clase de éste Distrito Judicial, con residencia en esta Capital y testigos que al final se nombrarán y firmarán: COMPARECEN de una parte como socio vendedor señor FRANCISCO XAVÍER MONTEIRO SCUDELLER, con Cédula de Identidad para Extranjero numero 4561070, nacido el 02 de marzo de 1951, de nacionalidad Brasilera, comerciante, y como Esposa Anuente señora ROSELI DÍAS GRANCE DE MONTEIRO, con Pasaporte numero 09-12-2003-expedido en la República Federal del Brasil, nacida el 30 de marzo de 1964, de nacionalidad Brasilera, ocupada en labores de casa, casados entre sí, domiciliados en condominio Génesis casa 44 de esta ciudad, y por otra parte como socia compradora señora VIANA CUYATI MONASTERIO, con Cedula de Identidad numero 6370338-expedida en Santa Cruz, nacida el 14 de enero de 1983, soltera, comerciante, domiciliada en Avenida San Martin calle Flaboyanes NO. 129 de esta ciudad, y cómo sólo anuente el señor MARCELO NUNES MONTEIRO, con Cedula de identidad para Extranjero numero E- 10134391, nacido el 09 de marzo de 1975, de nacionalidad Brasilera, empleado, domiciliado en Barrio Hamacas calle 8 No 3310 de esta ciudad, todos mayores de edad, hábiles por ley, capaces para este acto, a quienes de identificar por los documentos de identidad exhibidos con: fotografía y firma doy fe y dijeron: Que para la autenticidad de la presente, escritura, me pasan una minuta y Copia Notarial, documentos que transcrito literalmente es del tenor que sigue: MINUTA.- SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA.- En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una de transferencia de cuotas de capital, por retiro de socio y su consiguiente modificación a la escritura constitutiva de la Sociedad de Responsabilidad Limitada denominada “INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L.”, al tenor de las cláusulas que siguen: PRIMERA.- Antecedentes: Dirá usted que mediante escritura pública N° 878/2012 de fecha 07 de Septiembre de 2012, suscrita ante la Notaria de Fe Pública N° 08 de este Distrito Judicial, a cargo de la Dra. LETICIA AGUIRRE BALLIVIAN, se constituyó la Sociedad de: Responsabilidad Limitada denominada INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L., con un capital social de TRESCIENTOS MIL 00/100 BOLVIANOS (Bs.300.000.oo), divididos en 3000 cuotas de capital, con un valor unitario de Bs. 100.- (CIEN 00/100 BOLIVIANOS) cada una, las mismas que han sido aportadas por los socios en las siguientes cantidades y porcentajes: SOCIOS CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE Marcelo Nunes Monteiro Bs. 120.000.- 1200 40% Viana Cuyati Monasterio Bs. 90.000.- 900 30% Francisco Xavier Monteiro Scudeller Bs. 90.000.- 900 30% TOTALES Bs. 300.000.- 3000 100% La empresa se halla debidamente registrada en las oficinas de Fundempresa con la Matricula N° 00205152 en fecha 03 de Octubre del año 2012 y registro del Servicio de Impuesto Nacionales con el NIT 201630027. 1.2.- Mediante Instrumento Público N° 936/2012 de fecha 27 de Septiembre del año 2012, celebrado ante la misma Notaría de Fe Pública N° 08, los socios ya nombrados, suscriben una aclaración a la escritura constitutiva N° 878/2012, aclarando referente a los Votos de los socios y Votos necesarios para las resoluciones de la referida Constitución de Sociedad, en su cláusula Décima Quinta; asimismo se aclara en su redacción, la cláusula Vigésima Segunda, de la Transformación de la Sociedad, conforme lo estipula el Artículo 398 del Código de Comercio vigente. SEGUNDA.- Transferencia de cuotas de capital y precio: En la fecha, por así convenir a sus intereses, el socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER con cédula de identidad para extranjero N° 4561970, propietario del 30% del capital social, con la debida anuencia de su esposa la Sra. ROSELI DÍAS GRANCE DE MONTEIRO, con pasaporte N° 09-12-2003; debidamente autorizado por la Asamblea Extraordinaria de Socios de fecha 08/02/2013, cuya copia notarial se insertará; Transfiere en venta real y enajenación perpetua, la totalidad de sus 900 cuotas de capital tanto activos como pasivos de la sociedad, a favor de la socia VIANA CUYATI MONASTERIO con cédula de identidad N° 6370338-S.C., por el valor convenido entre partes de NOVENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 90.000.-), suma de dinero que el socio vendedor declara recibir en su totalidad y en el porcentaje que le corresponde, vale decir el 30% conforme al cuadro de participación. TERCERA.- Retiro de Socio.- Al presente de su libre y espontánea voluntad; sin que medie ningún vicio en el consentimiento y dando cumplimiento a lo resuelto en asamblea general extraordinaria de socios de fecha 08 de Febrero del 2013, cuya copia legalizada se insertará formando parte integrante de la presente Escritura; y como consecuencia de la transferencia de cuotas de capital, expresada en la clausula anterior, el socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER, se retira de la sociedad y así mismo, declara no tener reclamo presente y/o futuro contra la sociedad o contra los socios que la conforman, en cuanto a dinero pendientes, participación de utilidades, beneficios, ganancias, perdidas y otros que correspondieren al giro de la sociedad, desligándose legal y completamente de la sociedad a partir de la firma de la presente. CUARTA.- Nueva Conformación al Capital Social.Como consecuencia de la transferencia de cuotas de capital y retiro de socio, producida por medio del presente acto jurídico, el capital social de la Empresa INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR EXPOR S.R.L., queda conformado y actualizado de la siguiente forma: SOCIOS CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE Marcelo Nunes Monteiro Bs. 120.000.- 1200 40% Viana Cuyati Monasterio Bs. 180.000.- 1800 60% TOTAL Bs. 300.000.- 3000 100% QUINTA.- Ratificación.- A excepción de la transferencia e cuotas de capital resultantes de la presente escritura los SOCIOS ratifican en su integridad el tenor de la escritura de Constitución social, protocolizada en fecha 07 de Septiembre de 2012, bajo el instrumento N° 87812012 ante la Notaría de Fe Pública N° 08 del Distrito Judicial de Santa Cruz, a cargo de la Dra. Leticia Aguirre Ballivián, por ser la escritura matriz y principal, así como, la minuta aclarativa efectuada bajo el Instrumento Público N° 936/2012 de fecha 27 de Septiembre del año 2012. SEXTA.- Anuencia.- Suscribe la presente transferencia de cota e capital, la Señora ROSELI DÍAS GRANCE DE MONTEIRO en su anuente del vendedor SEPTIMA.- Socio aceptante - Yo, MARCELO NUNES MONTEIRO mayor de edad y hábil por ley, con cedula de identidad para extranjero N° E-10134391, en mi calidad de sacio del cuarenta por ciento (40%) de la Sociedad INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L., doy mi absoluta anuencia a la presente transferencia de cuotas de capital en favor de la Señora VIANA CUYATI MONASTERIO. OCTAVA.- Aceptación.- Nosotros: FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER como vendedor y ROLI DÍAS GRANCE DE MONTEIRO con pasaporte N° 09-12-2003, en calidad de cónyuge anuente por una parte y por la otra VIANA CUYATI MONASTERIO en calidad de socia compradora y MARCELO NUNES MONTEIRO en calidad de socio aceptante, declaramos nuestra entera conformidad con la presente minuta de transferencia de cuotas de capital y su consiguiente modificación a la escritura constitutiva, por ser la fiel expresión del acuerdo de voluntades. Usted Señor Notario, sírvase agregar las demás cláusulas de seguridad y estilo. Santa Cruz, 14 de Febrero de 2013.- Fdo. Ilegible.- FRANCISCO XAVIER MONTERO SCUDELLER.- Vendedor.- Fdo. Ilegible.- ROSELI DIAS GRANCE DE MONTEIRO.- Esposa Anuente.- Fdo. Ilegible.- VIANA CUYATI MONASTERIO Socia Compradora.- FDO. Ilegible.- MARCELO NUNES MONTEIRO. Socio Aceptante.- Sello Fdo. Ilegible.- Pura Dalcy Roca Padilla ABOGADO REG. COL. ABOG. 2577 REG. CORTE SUP. 3093 Santa Cruz.Bolivia. TRANSCRIPCION DE LA COPIA NOTARIAL COPIA NOTARIAL ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DENOMINADA “INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L.”. En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra a horas once y treinta del día viernes ocho de febrero del año dos mil trece, en el domicilio legal de la sociedad, ubicado en la Av. Cristo Redentor S/N, Zona Norte de esta ciudad, se reunieron en asamblea extraordinaria, los socos que representan el 100% del capital de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA denominada “INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR S.R.L., los señores: MARCELO NUNES MONTEIRO, VIANA CUYATI MONASTERIO Y FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER, con el objeto de considerar el siguiente orden del día La transferencia de Cuotas de capital del socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER. Instalada la asamblea hizo uso de la palabra el socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER quien manifestó que dando cumplimiento a lo establecido en la cláusula NOVENA de la escritura de Constitución Social celebrada bajo el Instrumento N° 87812012 y conforme a lo establecido por los Arts. 214 y 215 del Código de Comercio, ha ofertado la totalidad de sus cuotas de capital, tanto los activos como pasivos que tiene en la sociedad INDUSTRIAL WARENHOUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L., y que en su conjunto equivalen al 30% del capital social, habiendo expresado a los tres socios su deseo de vender la totalidad de sus cuotas en la sociedad, esperaba una respuesta. Acto seguido tomó la palabra la socia y Representante Legal de la sociedad Señora VIANA CUYATI MONASTERIO manifestando que tenía interés en adquirir la totalidad de cuotas del socio oferente y aunque la transferencia de cuotas entre socios es libre, pedía la autorización de la asamblea para que el socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER, efectúe la transferencia de la totalidad de las 900 cuotas de capital, que tiene en la sociedad, a favor de la socia compradora. Luego de un breve análisis e intercambio de opiniones de los socios, por unanimidad acordaron autorizar la venta y enajenación perpetua de la totalidad de las 900 cuotas de capital del socio FRANCISCO XAVIER MONTEIRO SCUDELLER, las mimas que representan el 30% del capital social, así como también los activos y pasivos de la sociedad INDUSTRIAL WARENHUSE IMPOR.EXPOR. S.R.L., a favor de la socia VIANA CUYATI MONASTERIO por el valor de NOVENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 90.000.-), suma de dinero que el socio vendedor declara recibir de manos de la compradora a su entera conformidad y corno consecuencia de la transferencia efectuada, se modifica el cuadro de participación societaria de la siguiente forma: SOCIO CAPITAL CUOTAS PORCENTAJE Marcelo Nunes Monteiro Bs. 120.000.- 1200 40% Viana Cuyati Monasterio Bs. 180.000.- 1800 60% TOTAL Bs. 300.000.- 3000 100% No habiendo más asuntos que tratar, se suspendió la asamblea a las 12:30 horas del mismo día y fecha, firmando en constancia los socios.- Fdo. Ilegible.- Marcelo Nunes Monteiro.- Fdo. Ilegible.- Viana Cuyati Monasterio Fdo. Ilegible.Francisco Xavier Monteiro Scudeller. CONCUERDA.- ES COPIA FIEL DEL ORIGINAL QUE SE ME PUSO DE MANIFIESTO PARA SU FRANCATURA Y QUE FUE DEVUELTO AL INTERESADO, SE EXTIENDE LA PRESENTE COPIA NOTARIAL A LOS TRECE DIAS DEL MES DE FEBRERO EL AÑO DOS MIL TRECE.- DOY FE.- Fdo. Ilegible Dra. Wilma Carrizales S. Abogada. Notaria de Fe Pública de 1ra. Clase No. 27. Santa Cruz Bolivia.- RATIFICACIÓN Y CONCLUSIÓN.- Es conforme con la minuta original de su referencia, la misma que después de enumerada, confrontada y rubricada por mí la suscrita Notario, ha sido agregada a la colección de minutas de su clase de conformidad a lo establecido por el Art. 31 de la Ley de Notariado. En fe de lo cual así lo dice otorga en mi presencia a quien hice las advertencias legales y reglamentarias correspondientes a este acto notarial y leído íntegramente este documento a los comparecientes por su elección y en un acto único, conforme con su contenido, SE RATIFICA Y FIRMA ante mí y las testigos instrumentales ciudadanas en ejercicio, señoritas Ana María Leaños Arza, con Cédula de Identidad número seis, tres, ocho, cero, ocho, tres, dos, expedida en Santa Cruz (6380832- SC.) y Ros Mery Villarroel Cuéllar, con Cédula de Identidad número Cuatro, seis, cuatro, dos, uno, uno, cinco, expedido en Santa Cruz; (46421 15-SC.) mayores de edad, vecinos de esta ciudadanos, idóneos y de mi conocimiento Doy Fe. - TRANSCRIPCION DE LAS FIRMAS.- Fdo. Ilegible.- FRANCISCO XAVIER MONTERO SCUDELLER.- Vendedor.- Fdo. Ilegible.- ROSELI DIAS GRANCE DE MONTEIRO.- Esposa Anuente.Fdo. Ilegible.- VIANA CUYATI MONASTERIO Socia Compradora.- Fdo. Ilegible.- MARCELO NUNES MONTEIRO.Socio Aceptante.- Firmado. - ilegible. - Ana María Leaños Arza.- Firmado.- Ilegible.- Ros Mery Villarroel Cuéllar.- Testigos Instrumentales.- Ante mí: Dra. WILMA CARRIZALES SALVATIERRA.- Abogada.- Notario de Fe Pública N°27 de Primera Clase.- SELLOS Y RUBRICAS NOTARIALES. CONCUERDA.- EL PRESENTE TESTIMONIO CON SU ESCRITURA MATRIZ DE REFERENCIA A LA QUE EN CASO NECESARIO ME REMITO.- EXPIDO, SELLO Y FIRMO EN EL LUGAR Y FECHA DE SU OTORGAMIENTO.- DOY FE.OP-0085625- 8,9,10 JUN

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013

eventos y famosos

N a d i a GÓMEZ Luchará por la corona boliviana

Página 5

Entregaron el Eslabón Empresarial

Página 7

Critican de “degradante y sexista” al comercial de Pamela

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013

eventos y famosos

EN PORTADA

FRASE DEL DÍA

Linda paceña quiere reinar en Bolivia

“Mi hogar es cualquier lugar donde esté con los míos, un lugar tranquilo, un lugar no violento” JOHNNY DEPP - ACTOR

adia Gómez Miss La Paz 2013, nació el 8 de febrero de 1990, estudia en la Universidad Católica Boliviana, mide 1.77 de estatura y le encanta la lectura. Se considera admiradora de Jennifer Salinas por ser una mujer que demostró poder llegar lejos y llevar el nombre de Bolivia en alto con todos sus logros y esfuerzo. Esta hermosa jovencita se prepara con todo para este certamen de belleza nacional y comenta que luchará por una corona importante que le dará la oportunidad de representar a Bolivia.

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

eventos y famosos

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Deberás estar atento a tus reacciones, ya que podrían ser un tanto irritantes; si lo logras, la tendencia será recuperar el equilibrio en la pareja. TAURO Es un buen momento para comunicarse con los amores y seres queridos de manera distinta, natural y sincera; apuesta a la espontaneidad, a liberar los sentimientos. GÉMINIS Pequeños estos domésticos encaminan los pasos hacia la felicidad en la convivencia; se inicia una etapa placentera para matrimonios, los proyectos ganaran espacio. CÁNCER Positivas inf luencias astrales favorecen las uniones amorosas; también cambios en el hogar, logrados de manera armoniosa, con el beneplácito familiar. LEO Se fortalecen vínculos de enamorados y matrimonios; armónicas uniones celestes favorecen la unidad de la pareja y las relaciones sociales. Repunte de la vitalidad física. VIRGO Estímulos positivos contribuyen a vencer obstáculos en la convivencia de matrimonios y parejas, la creatividad rendirá sus frutos en el ámbito familiar. LIBRA Posibilidades de crisis en el amor y el hogar; lo mejor será estar prevenido y serenar el espíritu, las situaciones que pueden desembocar en rupturas deben ser evitadas. ESCORPIO Astros afines ponen una nota pacificadora y romántica en la vida amorosa, se vivirá un clima especial para reconciliaciones y para agasajar a la pareja. SAGITARIO Un buen momento para encontrar aquello que desde hace tiempo estás buscando; una nueva manera de percibir tus sentimientos te dará una visión más amplia de tu vida amorosa. CAPRICORNIO Un día propicio para resolver positivamente aprietos monetarios; los astros, afines, ponen una nota de alivio en el plano de la economía. Cuida tu sistema nervioso. ACUARIO Te mostrarás muy atento a las necesidades de quienes te aman; será entonces una jornada magnífica para la amistad y para pasar tiempo en el seno familiar. Energia ideal. PISCIS Te sentirás más seductor y encantador que nunca, y el contacto y la comunicación con el entorno serán muy satisfactorios. También habrá buenas perspectivas en lo profesional.

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS Faceta lujosa y soﬁsticada que deﬁne a toda colección Resort.

ubov y Max Azria pueden dar fe de que en la búsqueda de nuevos estilos que reinterpreten sus bases fundamentales no necesariamente hay resultados ambiguos o adversos, por el contrario, es un riesgo necesario de emprender en la vertiginosa industria de la moda. Riesgo que en el caso de los Azria ha sido sinónimo de éxito.

Colección Resort 2014 Después de haber apostado por una línea extremadamente depurada inspirada en la estética de la escuela arquitectónica de Bauhaus, en la que la precisión del colorblocking fue ama y señora del repertorio Primavera-Verano 2013, la ﬁrma BCBG dio un sutil vuelco hacia aires más gipsys en su propuesta OtoñoInvierno 2014.

Ricas texturas de seda, lino y algodón de pantalones de generosas caídas

Diseños soﬁsticados con detalles de encaje que otorgan un elegante acabado.

Aires bohemios y juveniles se pueden respirar en la nueva colección de BCBG

La paleta cromática dominada por el blanco y negro se asocia de forma sublime con estampados ﬂorales

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

La Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz rindió tributo al autor Alcides Parejas por su trayectoria en las letras y su apoyo al fomento de la lectura.

Alcides Parejas recibe distinción L a Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz entregó un reconocimiento al señor Alcides Parejas por su contribución a la promoción, la difusión del libro, la lectura y las bibliotecas. La obra gruesa de este autor radica en la investigación histórica, sobre todo en lo que al oriente boliviano se reﬁere y, además desde hace seis años atrás también se dedica a la literatura; hasta la fecha ha presentado seis novelas. El autor agradeció a toda su familia por el apoyo constante y a la Cámara Departamental del Libro por tal homenaje realizado en el Salón Gabriel René Moreno de la Feria Exposición.

INVITADOS. Michael Stuart, María Esther Añez y Susana Seleme

Alcides Parejas recibió la máxima distinción de la Cámara del Libro.

Lanzamiento del Libro Historia de la Tv en Bolivia El Lic. Max Torres realizó la presentacion de su libro “Historia de la Tv en Bolivia” el acto se llevó a cabo en la Fexpo. Al avento asistieron dos personajes de la Televesión Boliviana Rubén Poma quien contó grandes pasajes en la trayectoria de Jenecherú, el programa cruceño que sentó las bases del documental antropológico recorriendo rincones olvidados de Bolivia. Victor Bernal fue uno de los mejores camarógrafos de documentales y un realizador muy exigente. Ambos personajes acompañaron al autor en la presentació de su libro.

Contento. Lic. Max Torres presentó su libro en la Fexpocruz.

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013 eventos y famosos

El presidente de la Federación de Empresarios Gabriel Dabdoub distinguió al Ing. Hugo Landivar con el Eslabon Empresarial máimo galardon de la institución.

Entregaron el Eslabón Empresarial

a Federación de Empresario Privados de Santa Cruz distinguió con el Eslabón Empresarial al Ing. Hugo Landivar Cuéllar, máximo galardón que otorga el sector empresarial cruceño a personalidades que se han destacado por su exitosa labor. En un solemne acto realizado en el

Hotel Los Tajibos en la denominada “Cena de Gala Empresarial”, el presidente de la Institución, el Lic. Gabriel Dabdoub entregó dicha distinción al Ing. Landivar. De modo previo, el Ing. Herctor Justiniano dio posesión al nuevo Comité Directivo de la FEPSC, encabezado por el Lic. Gabriel Dabdoub.

Julio Kempﬀ, Vivian Roden, Gina Vacadiez y Cristobal Roda

Distendidos y alegres estuvieron los presentes en su “Cena. Empresarial”

Edilberto Osinaga, Sandra Vaca y Luis Baldomar.

Santa Cruz, domingo 9 de de junio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Se presentó el libro En la Feria del Libro se presentó la antología poética “Poesía ante la incertidumbre”.

“Poesía ante la incertidumbre” l editorial Visor de España a través de La Hoguera presentó la antología “Poesía ante la incertidumbre”. Libro que

aglutina la obra de poetas latinoamericanos contemporáneos, dicho evento se efectuó en la sala Hernando Sanabria en el marco de la

de la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz. La publicación presenta la obra de 15 escritores de 10 países entre ellos Bolivia.

El mexicano Alí Calderón creador del portal círculo de poesía también estuvo presente.

El autor español Fernando Velarde compartió en el lanzamiento del libro.

La obra del boliviano Gabriel Chávez Casazola está presente en este libro.

Portada del libro “Poesía ante la incertidumbre”(Visor - La Hoguera)- 2013

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013 eventos y famosos

PARIS dejó una nota antes de intentar os abogados de la familia Jackson aseguraron que Paris se encuentra físicamente bien después de intentar suicidarse pero... ¿cómo se encuentra emocionalmente? Al parecer mal. Según nuevos reportes del portal TMZ, la hija de Michael Jackson dejó una nota antes de intentar quitarse la vida, sin embargo no revela detalles del contenido. Asimismo, Us Magazine ha asegurado que Paris tenía problemas emocionales desde hace bastante tiempo, exactamente desde la muerte de su padre, la cual no ha logrado superar a pesar de que ya han

FAMOSOS EN LA MIRA Seguridad de Bieber agrede a un paparazzi

suicidarse

pasado cuatro años. Una fuente aseguró al medio: “Todo esto viene realmente de que ella todavía no supera que su padre haya muerto”. Otra fuente dijo: “Ella tiene grandes problemas de depresión, muchos de ellos derivados de la muerte de su padre (...) Ella ha estado muy deprimida y no ha podido dormir últimamente, se queda despierta toda la noche...”

Justin se encontraba practicando con su monopatín en el estacionamiento de un estudio de Miami cuando un reportero gráﬁco empezó a fotograﬁarle, una acción que motivó que dos guardaespaldas del cantante, según la versión ofrecida por la víctima le retuvieran y le agarraran del cuello a modo de amenaza. El paparazzo también explicó a la policía que los empleados del canadiense le arrebataron la cámara y requisaron la tarjeta de memoria.

Critican de “degradante y sexista”al comercial de Pamela La actriz canadiense realizó este comercial para la marca inglesa de dominios de páginas de internet “crazydomains.co.uk”, en el que mientras una mesa de directivos de una empresa está en plena junta, uno de los asistentes comienza a fantasear sexualmente con Pamela Anderson y ‘Vanessa’, su asistente; a quienes comienza a imaginar bailando en bikini mientras son rociadas por un líquido blanco, perdiéndose por completo del tema de la junta; y es que la secuencia dura casi un minuto, por lo que las críticas hacia la empresa no se hicieron esperar. El comercial fue vetado por ‘Advertising Standards’, empresa británica que se encarga de clasiﬁcar los comerciales televisivos de acuerdo al tipo de audiencia que los ve. No obstante, el mismo había sido aprobado por otra empresa “Clearcast”, la cual supervisa anuncios transmitidos en horario

Sanz: «Tuve que censurar partes del libro de mi tío» «No somos una familia más. El tío Paco es uno de nosotros, probablemente el más soñador de todos», dice Alejandro Sanz en el prólogo del libro «Tío Paco» y que se presentó ayer por la tarde en el Hotel de las Letras de Madrid. Rodeado de amigos y familiares, Francisco Pizarro, más conocido como Tío Paco, daba a conocer su biografía. Un libro en el que su sobrino Alejandro Sanz ha tenido mucho que ver. «Es un orgullo presentar este libro, hemos estado en la preparación de este libro desde el principio y lo he leído ya como cuatro veces...». Todas las familias cuentan historias, pero, según informa el mismo cantante, él tuvo que censurar algunas partes del libro de su querido tío. «Nada malo», ríe Alejandro. « Cuando la gente viene a mi casa no se imaginan que lo que cuentan pueda ser des-

infantil, que además declaró que no había ningún problema con las sugestivas escenas del anuncio, ya que aseguraron que Pamela Anderson “es una famosa conocida por alardear de su cuerpo”, aún tratándose de contenido inapropiado para menores de edad.

pués parte de un libro», explica. El libro, ilustrado con imágenes inéditas de la familia, cuenta la vida de un hombre que se supo hacer a sí mismo y de su original vida. «Es mi tío, pero si está contigo hablando durante diez minutos, también será tío tuyo».

Santa Cruz, domingo 9 de junio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL ‘Desigual’ crea el vestido para todas

Giorgio Armani abrió nueva tienda en Roma dos a nivel internacional, como Milla Jovovich, Bérénice Bejo, Ornella Muti o Tina Turner. Los asistentes presenciaron un desﬁle en el que se pudieron ver las propuestas de otoño invierno 2013-2014, tanto de Emporio Armani como de Giorgio Armani y una parte de la colección Giorgio Armani Privé (primavera-verano 2013). Además, el Palazzo della Cività Italiana aloja desde hoy y hasta el próximo 9 de junio ‘Eccentrico’, una muestra retrospectiva de creaciones Giorgio Armani.

iorgio Armani vivió uno de los momentos más especiales de su carrera, inauguró rodeado de amigos, su segunda tienda en la capital italiana. Y no se trata de cualquier tienda, la ‘boutique’ se sitúa en el centro histórico de la ciudad y ocupa 900 metros cuadrados distribuidos en tres plantas. Para celebrarlo, la firma organizó la ‘One Night Only Roma’, una fiesta celebrada en el Palazzo della Cività Italiana, a la que acudieron las principales figuras de las instituciones romanas y numerosos rostros conoci-

La silueta de una mujer nunca es igual a la de otra. Pero, ¿y si existiera un vestido que sentara igual de bien a todas? Pues bien, existe, y lo ﬁrma Desigual. La ﬁrma de moda más positiva aprovecha que el vestido es el ícono, y crea un modelo que favorece a cualquier mujer. Altas, bajitas, con curvas o sin ellas. Su diseño no es corto en exceso pero permite lucir piernas y drapeado en la cintura para disimular ‘barriguitas’.

Suri Cruise colecciona calzados

Desde los cinco años ya poseía una colección de zapatos valuada en 150 mil dólares, misma que ha ido creciendo a través de los años. Hoy Suri Cruise, de 7 años, no puede ocultar su gusto por estos accesorios. Sus zapatos favoritos son las balerinas de rojas de Roger Vivier, cada par de los calzados de esta marca puede llegar a costar $us 350 dólares. Ella tiene varios pares y en todos los colores.

Domingo 9 de junio de 2013 Santa Cruz - Bolivia

SELECCIÓN SIN RUMBO

Los miembros de la Selección Boliviana insisten en que todavía hay chance de clasificar al Mundial de Brasil 2014. El vicepresidente Álvaro García Linera dijo “Boten a todos y pongan gente nueva” luego del empate ante Venezuela y es algo que debe darse. Se viene Chile y Raldes es duda por lesión a siete fechas de que acabe la eliminatoria sudamericana

pág.

02 deportes

Santa Cruz de la Sierr

INDIRECTO Todo puede pa RICHARD CASTILLO Petrolero, de Yacuiba, tiene el propósito de mantenerse en el profesionalismo hoy cuando a las 15:30 reciba la visita de Sport Boys Warnes por el compromiso de vuelta por el ascenso-descenso indirecto, a disputarse en el estadio Defensores de Villamontes. El plantel chaqueño el pasado domingo logró un punto de oro en el estadio Samuel Vaca, de Warnes, donde empató a dos tantos. Milton Maygua, director técnico de Petrolero para el compromiso tiene listo a los once hombres que le complicarán la vida a la visita, pero también sabe que tendrán una jornada a 40 grados, ya que ninguno de los dos querrá resignar un sólo espacio en su afán de cumplir con el objetivo que se trazaron. Por su lado, el técnico del plantel cruceño, David de La Torre, aseguró que en Villamontes no regalarán nada. Con esos antecedentes, el directorio del club Petrolero dispuso la venta de 4 mil entradas. El entrenador Maygua podrá disponer de toda su planilla, no se descarta la posibilidad de que repita la misma planilla para el domingo, pues se observó en los entrenamientos a José Padilla y Luis Guevara co-

El polvo que encontró en algunos sectores de casi 6 kilómetros que abrieron la disputa del Rally Porongo, fue el inconveniente principal para que Roberto Saba no haya logrado un mejor registro en la primera etapa del Rally Porongo, algo que dominó Eduardo Peredo, quien va de líder en la Clase 3 Codasur, en el campeonato mixto de autos, temporada 2013. Hoy su no desentona será el líder absoluto. ‘Había mucho polvo en algunos sectores del camino por eso fuimos tranquilos para no salirnos del camino y logramos un buen registro’, dijo Saba al hablar sobre el resultado conseguido. Saba sabe que los casi 16 segundos de ventaja que le lleva su compañero de equipo Eduardo Peredo, los podrá acortar en los seis especiales que se disputan este domingo. ‘Espero salir dominando la carrera’, resaltó Peredo muy contento a La Estrella del Oriente. Manolo Ortiz lo secunda junto a Saba. ‘Todo está perfecto los caminos, la organización’, puntualizó el pentacampeón nacional.

RALDES PARA HAPPY Un Rally Porongo perfecto yer el candado del área, Ronald Raldes, realizó un trabajo diferenciado, debido a una fatiga muscular que no es de mucho cuidado por lo que es casi un hecho que será tomado en cuenta el martes cuando el seleccionado juegue contra la representación chilena en Santiago por la décima cuarta fecha de las eliminatorias mundialistas. “Tenemos puntos en juego. Hay que pensar en Chile, que es nuestro próximo rival”, declaró el capitán de la Selección Boliviana, Ronald Raldes, quien el viernes salió lesionado del campo de juego del estadio paceño Hernando Siles en el partido contra Ve-

“Tenemos puntos en ju A nezuela con el que empataron 1 a 1, cuyo resultado selló la suerte de la Verde en las eliminatorias mundialistas. La mañana del sábado el equipo que dirige técnicamente el vasco Xabier Azkargorta retornó a los entrenamientos pensando ya en Chile, en el grupo se pudo advertir un ambiente desolado, pues los jugadores sabían que sólo una victoria ante los venezolanos daría la posibilidad de seguir en la pelea por la clasificación al Mundial. “Nosotros jugamos mejor, pero fallamos en la puntada final”, aseguró quien milita en el plantel de Colón de Santa Fe, de Argentina, volverá al trabajo a la par

deportes

pág.

ra Domingo 9 de junio de 2013

asar: partido caliente mandando el ataque. Mientras que la defensa estará conformada por Omar Morales, Fernando Montenegro, Abraham García y Jorge Benítez, el resto del elenco será el mismo que juega regularmente. Pero como alternativas tendrá a Martín Palavicini y Julio César Cortez. Entre tanto, por el plantel visitante el técnico mexicano también dio muestras que repetirá el mismo equipo que empató en Warnes, pues los lesionados están recuperados y estarán a disposición del entrenador, para cualquier contratiempo.

BLOOMING Bargas y Boyero acuerdan; Áñez confiesa ser celeste Luego de varios días de incertidumbre, el delantero argentino Hugo Bargas y el presidente de la comisión técnica de Blooming, Erwin Peredo, llegaron a un acuerdo para que el atacante siga una temporada más. Peredo indicó que ambas partes se pusieron de acuerdo en la parte económica y que por eso, con su futuro asegurado, el futbolista se fue de vacaciones por unos días, para luego volver e incorporarse a la pretemporada. Otro que firmó contrato

LA PREVIA Petrolero: Jorge Ruth; Omar Morales, Fernando Montenegro, Abraham García, Jorge Benítez, Marco Andia, Rolando Campos, Frank Oni, Freddy Chispas, José Padilla y Luis Guevara. DT. Milton Maygua Sport Boys Warnes: Miguel Mercado; Mario Cuéllar, Wilfredo Escobar, Héctor Gaitán, Carlos Escalante, Carlos Mendoza, Leandro Ferreira, Olvis Justiniano, Thiago Leitao, Marcos Ovejero y Carlos Vargas. DT: David de La Torre Arbitra el beniano Alejandro Mansilla.

Si Sport Boys empata hay tercer partido este jueves en el Tahuichi. Si gana sube a la Liga

es el lateral derecho Óscar Áñez, ex Universitario de Sucre, quien dijo sentirse realzado, porque confesó que es hincha celeste de nacimiento. Le siguió los pasos Hernán Boyero.

ORIENTE Hoyos se contacta y se va al archirrival Su futuro está en Blooming, pero la última palabra para la continuidad de Miguel Ángel Hoyos en Oriente Petrolero la tiene la dirigencia que comanda Miguel Ángel Antelo, ya que ayer el representante del jugador, Omar Vaca, informó de que el jugador tiene toda la predisposición para quedarse, pero no por ello cederá sus pretensiones económicas, que, por cierto, aclaró que no llegan ni al 17%. “No es como se dijo, que Oriente ofreció el 20% y que el ‘Colorado’ quería

uego” de sus compañeros, la Verde entrenará en el estadio Hernando Siles, este sábado practicaron en la cancha del Club Chaco Petrolero, donde no hubo atención a la prensa por determinación del cuerpo técnico. El compromiso contra Chile será dirigido por una terna uruguaya, Darío Ubriaco será el árbitro central quien será colaborado por Miguel Nievas y Alfredo Tarán, mientras que Daniel Fedorzuk oficiará como cuarto réferi, en tanto que el inspector de los colegiados será Antonio Pereira. El argentino Andrés Castelli fue designado como el comisario del cotejo.

La Selección trabajó sin pausas apuntando a Chile

DAMAS PERJUDICADAS La ANF posterga nacional Debido a la solicitud de algunas asociaciones de fútbol del país, fue postergado el campeonato nacional de fútbol femenino que debía desarrollarse a partir del próximo miércoles 12 en Villamontes, Tarija. El certamen se celebrará desde el 29 de junio en la misma sede y está reservado para las categorías Sub-16 y 19. Este certamen fue anunciado desde las pasadas semanas por la dirigencia de la Asociación Nacional de Fútbol (ANF), pero la directiva explicó que el campeonato fue cambiado de fecha ya que algunas organizaciones aún no nominaron a sus selecciones. Pese a la nueva fecha de la competencia, la directiva de la Asociación Tarijeña de Fútbol anunció que su preseleccionado seguirá trabajando al mando del técnico Mariano Caucota, quien ya tiene la lista de las jugadoras que se entrenan con regularidad.

más. Las cifras que se manejan no son ciertas. El jugador cedió porque quiere seguir en Oriente, pero la dirigencia no cambia su propuesta, así que vamos a buscar otro rumbo”, explicó Omar Vaca.

REFUERZOS Dos paraguayos llegan a Guabirá El presidente de Guabirá de Montero, Rafael Paz, anticipó que dos futbolistas de Paraguay serán los nuevos refuerzos para el plantel, que a partir de la próxima temporada intervendrá en el campeonato de la Liga como último ascendido de categoría. Se trata de un marcador central y un delantero. Los nombres serán dados a conocer una vez que estén en Montero, pues aún no firmaron contrato alguno, debido a que el torneo del país vecino finalizará en los próximos días.

pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Domingo 9 de junio de 2013

Roland Garros

Serena destronó a Sharapova Serena Williams, N.1 mundial de la WTA, logró este sábado su segundo Abierto de tenis de Francia. La estadounidense derrotó en una buena final por un doble 6-4 a la campeona saliente, la rusa María Sharapova (N.2). Williams, de 30 ESPN

años de edad, ganadora de la prueba también en 2002 en final fratricida ante su hermana Venus, obtuvo con éste su decimosexto título del Grand Slam. Además, lleva una racha de 31 partidos sin conocer la derrota.

A LO VETTEL El regreso del ‘Tri’ E l triple campeón mundial Sebastian Vettel largará desde la primera posición en el Gran Premio de Canadá del domingo tras lograr la pole ayer en el circuito de Montreal. El piloto de Red Bull será acompañado por el británico Lewis Hamilton (Mercedes) en la primera fila, justo delante de la sorpresa de la jornada, el finlandés Valtteri Bottas (Williams). El compañero de Vettel, el australiano Mark Webber y el español Fernando Alonso (Ferrari) ,ocuparán la tercera fila tras una sesión plena de incidentes, con una breve bandera roja en la segunda tanda tras un accidente del brasileño Felipe Massa (Ferrari). Vettel, que nunca ha ganado en Montreal, dijo: "Espero por la carrera de mañana (domingo) (...) pase lo que pase en lo que respecta a las condiciones (del clima) estaremos bien".