Edicion 12 03 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

23º

El dólar

32º

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Martes 12 de marzo de 2013 • Año 17 • Número 7104 • 72 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Papable. Un grupo de monjas saluda al cardenal brasileño y arzobispo de Sao Paulo, Odilo Pedro Scherer, que se encuentra entre los favoritos para suceder a Benedicto XVI.

Cardenales encerrados hasta elegir nuevo Papa

Desde hoy, los 115 purpurados llamados a elegir al sucesor de Pedro concentrarán la atención del mundo, ya que serán encerrados en la Capilla Sixtina y no saldrán hasta que salga el humo blanco págs. 16-17 que es precedido de la frase “Habemus Papam”.

Fiscal Soza y Boris Villegas, preso por extorsión, eran amigos íntimos, según senadora pág. 10

Seguridad

pág. 15

Prueba de ADN confirma muerte de Jorge Clavijo en los Yungas

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Tienen diabetes el 60% de docentes y trabajadores de ‘U’ DIABETES

Según datos del Seguro Social Universitario (SSU), de 1.500 asegurados, entre docentes y administrativos, la mayoría tiene diabetes

Leyla Mendieta

ebido a que el 60% de los docentes y administrativos asegurados en el Seguro Social Universitario (SSU), tienen diabetes, se firmó un convenio entre este seguro universitario y el Centro de Prevención y atención de la Diabetes, ‘Julio Terrazas Sandoval’ perteneciente a la Facultad de Salud Humana, para que este último, atienda a los pacientes que tienen diabetes. Son aproximadamente 1.500 docentes y administrativos afiliados al SSU Al respecto, el rector de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), Saúl Rosas, señaló que inicialmente el servicio beneficiará a todos los docentes y administrativos, además de que toda la población estudiantil recibirá esta atención, se brindará la consulta médica en una especialidad y se dará tratamiento. En el Centro de atención de diabetes se atenderán las consultas médicas en las especialidades de endocrinología, nutrición y sicología. “Los datos que nos muestra el SSU son preocupantes, el 60 % de los docentes y administrativos tiene diabetes, por eso se considero necesario firmar este convenio. Esperamos que con ello se apoye a mejorar la salud no solo de los administrativos, sino de toda la población estudiantil, puesto que se realizará un servicio de salud más completo, en el único centro de diabetes de Santa Cruz” sostuvo Rosas. Asimismo, Rosas explicó que en el próximo año se espera ampliar la cobertura de la atención en esta especialidad a toda la población cruceña. “Aproximadamente, hay un 30% de diabéticos en Santa Cruz, por eso es necesario que en el futuro ampliemos este servicio a toda la población cruceña”, dijo Rosas. Según datos de la Organización de las Naciones Unidas, de finales del 2012, la diabetes causará la muerte de 4,8 millones de personas en 2030 en el mundo, un aumento del 60% con respecto a las cifras actuales, debido al envejecimiento de la población y la globalización de estilos de vida no saludables. Según datos del Ministerio de Salud y deporte del país, la mala alimentación, el sedentarismo y la obesidad son las

Rector de la Uagrm anunció la firma del convenio para atención contra la diabetes

causas principales por las que cada año se detecten aproximadamente 5.000 bolivianos, con esta enfermedad. Santa Cruz, con el 30%, encabeza la lista de

afectados. Asimismo, el Programa de Enfermedades crónicas no transmisibles, de este ministerio, señala que si la población no toma conciencia

de prevenir esta enfermedad, al finalizar este año la cifra de afectados por esta enfermedad en el país, llegará al millón de personas.

Lavaron el mercado 7 Calles El fin de semana, el mercado 7 de Calles, ubicado entre las calles Vallegrande y Suárez de Figueroa, fue lavado bajo el asesoramiento y supervisión de veterinarios del gobierno municipal. Los 179 comerciantes de diferentes sectores, que aglutina este centro, ejecutaron el lavado, pintado y fumigado de cada uno de sus puestos, utilizando 35.000 litros de agua y detergente, para la desinfección del lugar. Este trabajo de prevención se lo realiza cada tres meses para evitar la contaminación de los alimentos, que se venden en el lugar, además que en la parte externa de los puestos de frutas, se realizó un remarcado, para ello se retiraron las tarimas. Asimismo, técnicos del Departamento de Alerta Temprana, realizaron el fumigado de cada uno de los puestos, para controlar la expansión de las cucarachas, moscas y mosquitos, plagas que transmiten enfermedades infecciosas, como una medida de prevención, que se ejecutan en 39 centros de abastecimiento, cada tres meses.

Clausuran restaurantes de pollos por falta de higiene

Hay vigilia en un distrito educativo

Autoridades del gobierno municipal detectaron bacterias en dos embutidoras de chorizos y dos restaurantes de pollos a la broaster, esta falta de higiene compromete la salud de los consumidores. En el primer caso, se trata de las embutidoras Cuevas y Chavela, ambas ubicadas en el mercado Ramafa, donde un análisis previo demostró que sus productos están contaminados con salmonella, una bacteria, que vive en el intestino humano o animal y se transmite a otras personas por el contacto con heces contaminadas. Se tomará una segunda muestra. De comprobarse la presencia de la bacteria que produce la enfermedad, serían declaradas en cuarentena por un determinado tiempo, hasta que el laboratorio bromatológico demuestre lo contrario. Inicialmente, en la carnicería Cuevas se procedió a efectuar la toma de muestra de productos embutidos, para realizar análisis para determinar la existencia de bacterias, Al respecto, la responsable del laboratorio, Kathia Soto, indicó que se realizó el primer análisis en los chorizos criollos

A partir de las 9 de la mañana del día de hoy, se concentran en el distrito educativo 2, delegados de todas las unidades educativas, para exigir que el presupuesto para la educación este acordé a las exigencias de la Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez. “Para la aplicación de esta ley, que es más práctica que teórica, se necesita el equipamiento de los colegios, para implementar la parte productiva que dice la Ley”, señaló el Saúl Azcárraga, dirigente de los maestros urbanos. Azcárraga explicó que hay problemas en el ascenso de categorías y que hay aproximadamente 200 profesores que estan sin una unidad educativa para trabajar, por ello se está exigiendo que no se mueva ningún profesor, si antes no se ha dispuesto un lugar para reubicarlo. “Esa es una de las consecuencias que tiene la mala administración de las direcciones distritales, porque muchos de los funcionarios fueron colocados políticamente y no hacen bien su trabajo”, indicó Azcárraga.

Piden a la gente tener cuidado donde comen.

parrilleros, y el resultado fue positivo en la bacteria salmonella, para confirmar se realizará una muestra en dos laboratorios distintos. Soto dijo que se recomendó a los restaurantes que realicen una limpieza profunda con desinfectantes de todas sus instalaciones y utensilios. “La bacteria puede estar en el personal que está haciendo una mala manipulación del producto o es la materia prima que utilizan”, sostuvo Soto Por otra parte, se clausuró un restaurante chino, donde se

evidenció la presencia de heces fecales de roedores y cucarachas, además que el agua que utilizaban provenía de una noria, es decir no era potable. El jefe de Control de Productos de la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana, Óscar Méndez, informó que en el restaurante Wu, ubicado en el cuarto anillo y avenida Paraguá, también se encontró comida cocida guardada para ser recalentada y comercializada, las bolsas de arroz en medio de las heces de ratón, cucarachas y otros, por lo que se determinó su clausura.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Emacruz levantó 300 llantas en operativo de limpieza

pág.

Periodistas realizan un conversatorio

“Si una llantería o recauchutadora tiene una excesiva producción de llantas, debe enviar su carta a Emacruz, para que se le otorgue el permiso correspondiente y trasladen sus residuos al relleno sanitario de Normandía”, explicó Sosa

NORMATIVA

Locutor de radio.

Personal de Emacruz procede a llevarse las llantas basura.

l menos 300 llantas acopiadas en aceras y alamedas sobre el quinto anillo, entre la doble vía a La Guardia y radial 17 ½, fueron levantas por la Empresa Municipal de Aseo de Santa Cruz (Emacruz), preservando la salud pública y el bienestar de los vecinos, donde también participó la Secretaría de Medio Ambiente notificando diez llanterías de los alrededores. En el operativo participaron siete personas con dos volquetas de 24 cubos y una pala cargadora que realizó cinco viajes al relleno sanitario de Normandía, ante la gran cantidad de llantas amontonadas en espacio público. La presidenta del directorio de Emacruz, Angélica Sosa, explicó que una empresa legalmente establecida debe ser responsable de la gestión de acomodar y trasladar sus residuos generados. “Si una llantería o recauchutadora tiene una excesiva producción de llantas, debe enviar su carta a Emacruz, cumplimiento de ciertos requisitos, para que se le otorgue el permiso correspondiente, previa inspección, para que trasladen sus residuos a relleno sanitario de Normandía”, explicó Sosa. Un servicio que realiza Emacruz por toda la ciudad, es la recolección diaria de llantas que se encuentran en espacios

públicos como plazas, alamedas, parques, avenidas, calles y a pesar que es responsabilidad de los comercios formales e informales, la empresa municipal, para precautelar la salud pública de los vecinos, se encarga de su recolección cuando hay una gran cantidad acumulada. Sosa resaltó que Emacruz tiene un convenio firmado para la reducción del volumen actual de llantas, que se tienen acopiadas en el Relleno Sanitario mediante su trituración y el posterior aprovechamiento del subproducto obtenido. En la licitación del Servicio de aseo Urbano de los próximos cinco años, se ha tomado en cuenta la implementación por parte de la empresa que se adjudique, de 8 “Ecopuntos” que serán lugares donde los vecinos podrán disponer de manera adecuada y controlada las llantas que generen. Por su parte, Michele Lawrence, secretaria de Medio Ambiente de la Alcaldía, manifestó que los vecinos deben tomar conciencia sobre el daño al medio ambiente y a la salud (pueden convertirse en criaderos de mosquitos) que pueden ocasionar estas llantas en desuso. “La correcta disposición y separación de residuos y desechos sólidos urbanos incentiva la limpieza en áreas de domi-

Personal municipal notificó a las llanterías.

nio público”, sostuvo a tiempo de aclarar que estos desechos ocupaban espacios restringidos provocando contaminación y convirtiéndose en criaderos de mosquitos, por lo que las llanterías y recauchutadoras deben adecuarse a la Ordenanza Municipal 030/2001, caso contrario serán pasibles a sanciones. Para gestionar el permiso, se debe cumplir con los siguientes requisitos: carta de solicitud de servicio al gerente general de Emacruz, Ing. Johnny Bowles Rivero, donde se especifique obligatoriamente dirección y croquis adjunto del lugar donde se encuentran

los residuos para que se realice la inspección ambiental además del nombre, teléfono y mails de alguna persona para el contacto directo; fotocopia simple de aviso de cobranza de luz del lugar donde son generados los residuos; fotocopia simple del NIT de la empresa solicitante; fotocopia simple de la cédula de identidad del representante legal de la empresa solicitante; fotocopia simple del acta de constitución, escritura pública de la empresa; fotocopia simple del poder de representante legal si fuera sociedad y fotocopia simple del registro de Fundempresa actualizado.

La Asociación de Periodistas de Santa Cruz (APSC) realizará un conversatorio en homenaje al día del radialista boliviano, donde podrán participar todos los radialistas, periodistas y estudiantes de comunicación social. El evento tendrá lugar en el salón auditorio de la Universidad de Aquino Bolivia, (Udabol), el día lunes 18 de marzo a partir de las 8:45, donde estarán como panelistas uno de los pioneros de la radiodifusión cruceña, el Dr. Bismarck Kreidler Flores, los periodistas que incursionaron en la radiodifusión, como Tuffí Aré y Hugo Salvatierra Rivero, entre otros. El vicerrector nacional de la Udabol, Erick Sanjinés, se reunió con el vicepresidente de la Asociación de Periodistas de Santa Cruz a quien le manifestó el total apoyo de esa superior casa de estudios para la realización del conversatorio. La ocasión será oportuna para hacer un análisis retrospectivo de lo que fue y es la radiodifusión. Reconocidos panelistas invitados por la Asociación de Periodistas de Santa Cruz, conversarán sobre ‘la radio de ayer’, ‘ser radialista hoy’, ‘existe renovación en la radiodifusión’, ‘qué le falta a la radiodifusión hoy’ y ‘digital, la radio del futuro’. “Será una jornada especial para reunir a la familia de la radiodifusión, periodistas y estudiantes de comunicación y agasajar a los que hoy son parte activa del periodismo radial, en todos los géneros. El evento tiene el apoyo especial de la Udabol y otras instituciones vinculadas al periodismo boliviano, dijo Hugo Salvatrierra Rivero, vicepresidente de la Asociación de Periodistas de Santa Cruz.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Sirve la planificación Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Está a punto de terminar el periodo crítico de la proliferación del mosquito Aedes aegypti, portador del molestoso y a veces peligroso dengue. Se sabe que la época de lluvias es propicia para que se multipliquen y se ponga en riesgo la salud de la población, aquella que muchas veces hace oídos sordos a las campañas de concienciación. Ya se está acabando el verano y viene la época de sequía y de frío. Esa época da un respiro a las autoridades encargadas de velar por la salud de la gente, aunque no deben bajar la guardia por si acaso se presenten casos sospechosos de la enfermedad del dengue, aunque ello ocurre en contados casos. Este año hubo algunos casos de dengue en la capital cruceña, pero no se tuvo que lamentar la saturación de los servicios de salud, tal como ocurriera en pasados años. Los casos presentados fueron atendidos con prontitud, para luego realizar el cerco epidemiológico en la zona donde supuestamente se produjo la infección, aunque se debe reconocer que igual hubo el deceso de una persona. Sin embargo, se hace necesario reconocer que no se presentó una epidemia, tal como ocurriera en pasados años, porque las autoridades municipales, con bastante anticipación y haciendo uso de recursos económicos públicos se dieron a la tarea de realizar campañas en los diversos barrios, con el propósito de eliminar los criaderos de mosquitos. Se ha informado hasta el cansancio sobre las visitas

tempraneras de las brigadas antimosquitos, todas ellas con las herramientas adecuadas para la destrucción y las cartillas educativas para entregar a los vecinos, aunque aquí también es bueno señalar que existen algunos núcleos familiares que a pesar de la gravedad de la enfermedad, aún persisten en la acumulación de basura en lugares libres, los cuales se convierten en focos predilectos para la proliferación del mosquito. Este año no hubo muchos enfermos, debido a la temprana planificación que se hizo, demostrándose con ello que el trabajo con antelación produce buenos resultados, aunque serían excelentes si contaran con la actitud de los vecinos de eliminar por sí solos los nidos de los mosquitos. Es poco probable que en las siguientes semanas, antes de la llegada del invierno, se tenga una epidemia de dengue. La gente debe tomar conciencia de esa nueva situación y no permitir que se incrementen los casos de esa enfermedad en la estación calurosa de fin de año y ello lo conseguirán si de manera voluntaria se dedican a eliminar los criaderos que puedan crearse al interior del domicilio. La ciudadanía ha percibido el buen trabajo planificado realizado desde el pasado año, basado en la planificación y la reacción inmediata de las brigadas destructoras de criaderos. Se espera que la planificación, tal como ocurrió con el tema del mosquito, se aplique a otros problemas que aquejan a la población, principalmente en los temas referidos a la salud.

Opinión Por Hernán Maldonado

Perdonemos, pero no olvidemos Los herederos del petrodictador venezolano Hugo Chávez nos exigieron guardar respeto por el duelo y lo hemos hecho, pero ahora que se han secado las lágrimas es necesario recordar al hombre que quizás tuvo algunos aciertos como gobernante, pero que fue cruel con sus adversarios. Por los medios oficiales se ha exacerbado el sentimentalismo de la masa para dar el adiós postrero al “Cristo de los pobres”. Y han acudido cientos de miles olvidando o perdonando sus maldades. Cuando el 2003 murió el Cardenal Ignacio Velasco, al que una vez dijo que estuvo a punto de “darle una patada voladora”, Chávez no movió un dedo para censurar a sus “círculos bolivarianos” que escupieron sobre el ataúd. “A ese Cardenal yo me lo voy a conseguir en el infierno”, prometió. Durante su largo gobierno fallecieron los presidentes Luis Herrera Campíns, Rafael Caldera y Carlos Andrés Pérez. Ni un día fue decretado duelo oficial. Cuando le preguntaron su opinión sobre Pérez, dijo: “Yo no pateo perro muerto”. El 11 de abril del 2002 todo el mundo vio como sus pistoleros dispararon desde Puente Llaguno contra una multitud desarmada. Todos ellos fueron condecorados como “Defensores de la Revolución”. Los policías que dispararon contra los pistoleros protegiendo a los manifestantes, hasta hoy están encarcelados. La jueza María Afiuni liberó el 2008 al banquero Eligio Cedeño quien estaba encarcelado sin que se le siguiera juicio alguno y por cuya libertad o enjuiciamiento abogaban organismos internacionales. Chávez, lleno de ira, pidió 30 años de cárcel. Afiuni hasta ahora no goza de libertad, pese a que interceden por ella renombradas personalidades mundiales. El 2002 despidió con un pito a los ejecutivos de la estatal petrolera PDVSA y después echó a la calle a 19.000 em-

pleados. En ese entonces PDVSA producía 3.2 millones de barriles diarios con 34.000 empleados. Hoy tiene 110.000 y produce un millón menos. Los ejecutivos fueron sacados de sus casas, que les alquilaba la empresa, en el medio de la noche. Los gorilas parecían sordos a los pedidos de piedad de mujeres y niños que veían sus pertenencias regadas en las calles de los Semerucos, en el estado Falcón. Hace 5 años Chávez cerró sin miramientos, al no renovarle la concesión, a Radio Caracas TV, el canal más visto y pionero de la TV venezolana. El Tribunal Supremo de Justicia, a sus órdenes, dispuso la confiscación de todos sus equipos de sus plantas retransmisoras. 3.000 personas quedaron sin empleo. Cuando los estudiantes produjeron manifestaciones de protesta por el atropello, Chávez ordenó en cadena nacional a sus gorilas: “Me le echan gas del bueno”. Tras las elecciones del 2005, dispuso que el Consejo Nacional Electoral entregase las listas de las personas que firmaron pidiendo su revocatoria. La infame Lista Tascón (apellido del diputado que se prestó a la canallada) hizo que decenas de miles de empleados públicos perdieran sus puestos. Hace menos de 6 meses que se produjo un estallido en la principal refinería del país. Según expertos la tragedia, que produjo medio centenar de muertos, se debió a la negligencia con que es manejada la industria petrolera. Chávez, desde el sitio, sin condolerse, dijo: “El show debe continuar”. Todo este colosal abuso, y lo que falta por reseñar, fue tapado interna e internacionalmente con fajos de dinero. Ahora lo escribimos para la historia porque al hombre muerto, como aconsejaba mi abuela: Hay que perdonarlo y si no olvidas sus maldades, por lo menos no lo recuerdes con rencor. Así nomás es.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

pág.

Denuncian que no les entregan títulos de tierras compradas LOTES

Vecinos de la urbanización Leónidas II denuncian que hace más de 2 años terminaron de pagar sus terrenos y que aún no se les entrega sus títulos de propiedad

Leyla Mendieta

“

Queremos los papeles de nuestros terrenos”, era la exigencia de un grupo de vecinos que estaban realizando una manifestación en las afueras de las oficinas de la Urbanización Leónidas II La vecina de esta urbanización, Frida Flores, explicó que en 2006 empezó a pagar su lote en esa urbanización, 65 dólares mensuales, y concluyó 4 años después. Pagó un total de 3.500 dólares. Sin embargo, aún no le han entregado los papeles de su terreno. “Yo terminé de pagar hace casi 3 años, pero hay otros vecinos que terminaron de pagar antes que yo y aún no les han dado los papeles”, denunció Flórez La Urbanización Leonidas II está ubicada en el Plan Tres Mil. Actualmente viven aproximadamente 200 familias y aún hay lotes que no han sido vendidos. Flórez explicó que cuando comenzó a pagar el lote, hizo un precontrato que decía que previo pago, se le entregaría la minuta de su terreno, pero ya van más de dos años que todos los vecinos de esa urbanización vienen exigiendo que les entreguen sus papeles y aún no les han dado respuesta. “Desde hace años vivo en ese lugar, yo compré el lote a 3.500 dólares, luego construí mi casa, que me costó 25.000 dólares. Entiendo que el terreno es barato, pero la construcción no y si no me dan los papeles del terreno, de nada sirve mi construcción”, expresó Flórez. Asimismo, explicó que lo que más les preocupa es que los dueños de la urbanización no les explican el motivo por el que no les entregan sus papeles, razón por la que varias veces fueron a protestar en las afueras de las oficinas de la urbanización y que en esta ocasión notaron que le

habían quitado el letrero que decía Urbanización Leónidas. “Lo que queremos saber es cuál es el problema, tal vez nosotros podemos ayudar. Hasta ahora no nos dan respuesta”, indicó la afligida vecina. Ante esta situación, José Martínez, administrador financiero de ARQ’U Srl, la empresa encargada de la comercialización de los lotes de la Urbanización Leónidas II, señaló que cuando se venden los terrenos se les explica a los clientes que los papeles están en proceso de trámite. “Como empresa no podemos dar fecha cuándo van a aprobarnos el proyecto”, dijo Martínez Además, indicó que son varios los clientes y que ya se reunieron con el grupo de vecinos que se está manifestando siendo que ellos saben que los papeles están en trámite y que no tienen fecha para concluir. “Les pedimos paciencia, hemos hablado con la presidenta de la junta vecinal a quien se le explica para que luego informe” Respecto a la manifestación de los vecinos, Martínez dijo que cuando llegó el grupo de vecinos, se invitó a dialogar a la representante de la manifestación, pero se negó. Otro caso similar es el de Roxana Díaz, que denunció que compró un terreno en la Urbanización San Francisco y que después de concluir el pago de su terreno y de exigir la entrega de sus papeles, el propietario de la urbanización les dijo a los vecinos: “se les ha vendido tan barato, a 1.500 dólares, ahora vayan a hacer sus papeles ustedes”. Además, Díaz denunció que la persona que les vendió el terreno, viajo a otro país y por ello fueron los vecinos que comenzaron hacer los papeles de sus lotes. “Nos organizamos y fuimos a ver el estado de sus terrenos en

Colocaron pancartas en la puerta de las oficinas donde se comercializaban los lotes.

Algunos de los vecinos de la Urbanización Leónidas II, que estaban exigiendo la entrega de sus papeles en las afueras de las oficinas de esta urbanización.

la Alcaldía y nos informaron que esos eran terrenos de áreas verdes”, dijo Díaz. Ante esta situación, el asesor legal de la oficina de ordenamiento territorial del municipio, Eduardo Herrera, explicó que hay muchas urbanizaciones que comienzan a comercializar sus terrenos, antes de obtener

sus papeles. “Debido a que son varios los documentos que se manejan en estas oficinas, debo revisar con calma lo que me pide, para darle una respuesta concreta”, sostuvo Herrera. Señaló que cuando se hace el trámite de documentación de una urbanización se lo hace con el nombre del propietario y de

la ubicación del terreno y esto puede variar con el nombre de la urbanización. “Estos son temas delicados, y al margen de qué urbanización sea, los vecinos deben averiguar en la Unidad de Ordenamiento Territorial si el terreno está en norma, antes de empezar a pagarlo”, sostuvo Herrera.

Se realizará el congreso de educación del 18 al 20 de marzo Del 18 al 20 de marzo, en las instalaciones de la Universidad Privada de Santa Cruz (UPSA), la Gobernación, la fundación Cepad y Fundecop, realizarán un congreso sobre educación. El programa del congreso contempla la exposición 27 exposiciones internacionales y 47 nacionales para abordarán temáticas como: lengua identidad, arte y movimiento, responsabilidad social y municipio educador. El objetivo del evento es poder establecer políticas públicas para la aplicación de la Ley de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez Asimismo, para el evento se invitó a representantes de educación de los 56 municipios de Santa Cruz y a las autoridades del Ministerio de Educación. Al respecto, la secretaria de Educación y Cultura, Paola Parada, señaló que la Gobernación presentará un estudio sobre el estado de la educación en el municipio, que realizó en coordinación con la Fundación Sepa. “En el evento participarán la sociedad civil, para que propongan los cambios que

quieren en la educación”, sostuvo Parada. En este sentido, la responsable del Cepad para este evento, Yovana Terceros, indicó que durante los días de el congreso se explicará las líneas de trabajo del proyecto “municipio educador”, para que todos con los padres profesores e instituciones públicas y privadas puedan fortalecer la educación desde el municipio Por su parte, la directora de Fundecop, Vanesa Castedo, explicó que se busca trabajar en una educación para la vida, y por ello, después de trabajar con la sociedad civil y con las autoridades públicas y privadas, se realizará un encuentro de 2 días con representantes de

otros países para poder desarrollar con estos países alianzas y redes con las autoridades locales y nacionales. “Como resultado de la reunión con los representantes de los diferentes países, esperamos tener un encuentro latinoamericano, denominado “II encuentro de nuestra América”, en el cual esperamos poder establecer una red para promover la educación para la vida”, dijo Castedo. Paralelamente al congreso se realizará un encuentro de jóvenes estudiantes para que ellos, que son los principales afectados o beneficiados con los cambios, puedan proponer las mejoras que deseen para el sistema educativo.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Temen enfrentamientos entre los pobladores en San Ignacio El alcalde suspendido temporalmente, Erwin Méndez, debe presentarse hoy en San Ignacio a una audiencia conclusiva por el caso de almacenaje y comercialización ilegal de diésel y combustible

AUDIENCIA René Román

a situación en el municipio de San Ignacio se torna complicada y hasta peligrosa pues puede derivar en enfrentamientos entre quienes apoyan al alcalde suspendido, Erwin Méndez, y los seguidores de la alcaldesa interina, Kari Middagh, advirtió ayer el asesor de ese municipio, Luis Alfredo Gómez. El asesor debió llegar ayer hasta la capital con la alcaldesa Kari Middagh, para denunciar su preocupación por el ambiente que se vive en su municipio y sobre amenazas de muerte que recibió vía telefónica la alcaldesa, estas amenazas supuestamente provienen de allegados al alcalde suspendido. La alcaldesa no llegó debido al estado de tensión que se vive en su municipio. Gómez indicó que tienen conocimiento, de fuentes fidedignas, que los seguidores de Méndez están preparando para hoy, en la sesión del Concejo Municipal, un movimiento de gente en la que se retendrían a los concejales hasta que aprueben la restitución ilegal del burgomaestre suspendido. “Estos son actos ilegales, sediciosos que tienen que ser desbaratados por la Policía y Fiscalía para que cesen esos actos de violencia sicológica”, aseveró. El asesor legal del municipio de San Ignacio también denunció que han tomado conocimiento de que gente allegada y muy cercana al alcalde suspendido está presionando, coaccionando, principalmente a la alcaldesa y al concejal Dardo Áñez, además de haber recibido amenazas de muerte vía teléfono. “Estas amenazas caen sobre la alcaldesa, su familia y un concejal para que dejen los procesos y permitan volver al alcalde Méndez, caso contrario se atentaría contra la vida de la alcaldesa y su familia”, denunció. Para el burgomaestre suspendido, las acusaciones de sus detractores no son más que una jugada política para intentar quedarse con su cargo en forma definitiva, ya que él no tiene contacto con nadie de afuera y mucho menos para estar planeando la muerte de una persona. “Yo no tengo contacto con nadie porque tengo arresto

El asesor del municipio de San Ignacio, explica a los medios de comunicación sobre la situación que viven en esa Alcaldía provincial.

domiciliario y hay un policía en mi puerta que puede dar fe de lo que digo”, aseveró. Méndez dijo sentir mucho que sus opositores tengan que hacer pasar todas estas malas experiencias a su pueblo y que por ello les pide que mediten lo que están haciendo. “Ellos no miden las consecuencias y no ven lo que el pueblo sufre”,

manifestó. De su lado, Gómez insistió en que los partidarios del alcalde suspendido estaría acarreando gente porque desde febrero, todos los martes y jueves que son las sesiones ordinarias del Concejo en un número superior a las 300 personas que no dejan sesionar. “Ellos tienen la tarea de ejercer presión y violencia

sicológica contra los concejales para que pueden determinar y disponer la restitución de Méndez”, señaló. El burgomaestre, además tiene que presentarse hoy en San Ignacio a las 09:00 en una audiencia conclusiva por el caso de almacenaje y comercialización ilegal de diésel y combustible”, señaló.

Seis municipios irán por la autonomía indígena Por lo menos seis municipios y tres territorios indígenas buscan convertirse en autonomías indígenas e iniciaron el trabajo para conseguir ese fin. Los guaraníes que habitan en los municipios de Gutiérrez y Lagunillas, en Santa Cruz; y Macharetí en Chuquisaca. Los indígenas de Chaqui, en Potosí; de Andamarca y Corque, en Oruro; y los habitantes de Monte Verde, en Santa Cruz; Yura en Potosí; y Camata en La Paz trabajan por la conversión hacia la autonomía indígena originario campesina. Los primeros seis pretenden llegar a ser autónomos por la vía municipal y los indígenas de Monte Verde, Yura y Camata, lo harán por la vía territorial, informa Paulino Guarachi de Fundación Tierra. En el caso de los guaraníes, el objetivo de esta conversión es la reconstitución de su territorio ancestral, según el dirigente de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG), Milton Chacay. Seis capitanías de ese pueblo indígena hacen las gestiones para lograr la autonomía: Cahuasu y Gran Caipipendi Carahuachu en el municipio cruceño de Gutiérrez, Upahuasu y Alto Parapetí en Lagunillas y las capitanías de Macharetí e Ivo en el municipio chuquisaqueño de Macharetí. Según la Ley Marco de Autonomías, para iniciar el proceso de conversión el ministerio de Autonomías debe certificar la “condición de territorios ancestrales, actualmente habitados” por los indígenas demandantes. (Fundación Tierra)

Cuatro Cañadas bloquea nuevamente la carretera Ante la ausencia del ministro de Gobierno, Carlos Romero, y la presencia de la alcaldesa Dominga Fernández, la dirigencia vecinal de Cuatro Cañadas decidió abandonar la reunión que estaba programada ayer y decidieron retomar el bloqueo en forma indefinida de la carretera. El dirigente de las juntas vecinales, Néstor Molina, fue categórico al afirmar que el bloqueo fue reactivado nuevamente y solo la presencia del presidente Evo Morales en el lugar, lograría que la medida se levante. “Ahora ya no nos sirve que estén o no los ministros

de Autonomía o de Gobierno, pues la gente ahora quiere que venga el presidente a Cuatro Cañada”, indicó. El dirigente vecinal señaló que ellos pusieron toda su voluntad para posibilitar el diálogo e inclusive fueron al lugar que ellos propusieron para reunirse, pero no encontraron la misma predisposición en las autoridades del Gobierno.” Lamentamos tener que tomar esta clase de medidas porque perjudica al pueblo, pero no hay otra forma de hacerse escuchar con el Gobierno”, aseguró. En conferencia de prensa,

Vuelven a bloquear la carretera en Cuatro Cañadas.

la ministra Claudia Peña lamentó la actitud tomada por los comunarios que demuestran poca predisposición para solucionar este conflicto que ya lleva más de 40 días. Por su parte, la alcaldesa Dominga Fernández lamentó

que el diálogo no haya prosperado debido a la intransigencia de los vecinos que bloquean la carretera. “Al parecer lo que quieren es que yo me marche y les deje la Alcaldía sin importar el daño que están ocasionando”, manifestó.

política

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

MAS quiere debatir antes el manejo económico en Brigada ELECCIÓN

La Brigada Parlamentaria Cruceña irá a elecciones el 18 de marzo y no el 15, como fue anunciado

René Román

amos a viabilizar una elección democrática, pero lo ideal es que se abra de nuevo el debate del informe económico que permita contribuir a que la siguiente gestión sea más eficiente y no enfrascarnos en posiciones carnavalescas llenas de pugnas internas, indicó el jefe de bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Franklin Garvizu. Por su parte, el presidente de la Brigada Parlamentaria Cruceña, Moisés Salces, dijo que el MAS puede decir lo que quiere, pero el tema del informe económico ya está aprobado y que los masistas deben respetar lo que decide la mayoría. El jefe de bancada del MAS indicó que les llama mucho la atención que Convergencia Nacional (CN) no quiera abordar el informe. “Hasta en un sindicato, junta vecinal de cualquier barrio analizan el informe al tiempo de cambiar de directiva, para que se proyecte una mayor eficiencia en la nueva gestión. No sé que se pretende ocultar”, cuestionó. No se puede permitir que en una institución tan importante para el desarrollo de los intereses cruceños se manejen las cosas de manera dictatorial y por más que haya sido aprobado por una mayoría (el informe económico), primero están los intereses de Santa Cruz. Garvizu aseguró que ellos no van a abandonar ningún espacio que se les brinde para poder decir su posición y que una vez que definan su participación y estando en el plenario, darán a conocer el nombre de su candidato. “El candidato no es el fin, sino el medio”, aseveró. Sobre las elecciones en la BPC, indicó que el MAS es el más indicado para sumir esa función ya que tiene la capacidad de coordinar con todas las instituciones locales y nacionales, pues tienen participación en casi todas. “Tenemos un programa serio, liderazgo, condiciones institucionales con presidencia de cámaras, para garantizar gestión legislativa, aprobar leyes en beneficio de la región. No sé qué podrá ofrecer Unidad Nacional y Convergencia Nacional a Santa Cruz”, afirmó.

Los parlamentarios cruceños continúan con sus divergencias sin poder encontrar un punto de coincidencia para posibilitar una directiva de consenso.

Por su parte, el presidente de la BPC insistió en que ya no se tocará más el informe económico pues está aprobado por la mayoría de los parlamentarios presentes y que este 18 de marzo se llevará a cabo las elecciones del presidente de

la Brigada”, ellos en la ciudad de La Paz, cuando aprueban sus leyes lo hacen con su mayoría y no les importa nuestro punto de vista”, señaló. Salces dijo que si el MAS quiere participar de las elecciones de la Brigada, tiene que

aprender a respetar lo que decide la mayoría y que Convergencia Nacional tiene mayor representación que ellos en el departamento. “Ni UN, ni el MAS, será Convergencia el que asuma la presidencia”, resaltó.

pág.

Abogados de concejales irán a audiencia Concejales cruceños que fueron notificados para que se hagan presentes hoy ante la juez para declarar en torno a una denuncia presentada por el concejal suspendido temporalmente, Oscar Vargas, anunciaron que no concurrirán al mismo, pero que sí lo harán sus abogados. Al tiempo de asegurar que efectivamente fueron notificados, los concejales suplentes de Santa Cruz Para Todos (SPT), Romel Porcel y Angélica Zapata, señalaron que ellos no irán en persona, pero que sí lo harán sus abogados. No vamos a asistir, asistirán los abogados. Todos tienen sus abogados. Los abogados se reunirán y luego definirán los pasos a seguir, señaló Porcel. Por su parte, Angélica Zapata aseveró que ellos están citados por un Amparo Constitucional presentado por Oscar Vargas y que debatirán el tema para ver los pasos a seguir. , “En lo particular pienso que se debe otorgar poder”, sostuvo. Zapata indicó que los concejales se encuentran cumpliendo funciones por mandatos electos por el pueblo y posesionados por el órgano electoral en vista de que había dos imputaciones contra los concejales hoy suspendidos y porque la norma estaba en vigencia. Por su parte, Roger Labardens señaló que asistirán para ver de qué se trata y responder de acuerdo a la ley que mande y que ahí se va a definir qué es lo que se tiene que hacer en torno a la suspensión de los concejales titulares. “Yo voy a asistir en persona”, aseguró.

CN: usar ministros en campaña es malversación La instructiva que dio el presidente Evo Morales a sus ministros para que se constituyan en sus encargados de campaña en los distintos departamentos del país, con miras a las elecciones del próximo año, rayan en el delito y en la malversación de fondos públicos, señaló el diputado de Convergencia Nacional, Luis Felipe Dorado. “Es la confesión de varios delitos que se pretenden cometer, desde abuso de funciones hasta malversación de fondos públicos”, advirtió el diputado. Para Dorado, al destinar a empleados públicos, como son los ministros, a tareas ajenas a

su cargo, se comete abuso de funciones; además, dijo que utilizar obras y bienes del Estado para una campaña constituye un claro caso de malversación El parlamentario consideró que poner todo el aparato estatal en función de un partido es una muestra del temor a no tener el favor del voto popular, para lo que se activan los mecanismos de la prebenda. Sin embargo, el diputado opositor señaló que “estas prácticas fracasaron en Beni y fracasarán a nivel nacional, siempre que los demócratas de Bolivia sepamos unirnos en torno a un nuevo liderazgo”.

El diputado de Convergencia Nacional, Luis Felipe Dorado.

El presidente Evo Morales ha dejado en forma manifiesta su intención de ir a la reelección en las elecciones del 2014, pese a que sus opositores en forma constante han rechaza esa posibilidad por considerar que es una acción inconstitu-

cional. El Movimiento Al Socialismo (MAS), partido en función de Gobierno, mandó en consulta ante el Tribunal Constitucional si el presidente puede o no postularse a otro periodo presidencial.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Cañeros aceptan ley que que beneficiará al sector La reunión que entablarán hoy los productores cañeros con el viceministro de Producción Industrial, Camilo Morales, será para definir la reglamentación de la normativa 307, con la cual este sector está de acuerdo, porque beneficiará a los cañeros con la reducción de la perdida fabril y la obtención de los subproductos de la caña procesada

APOYO

Cristhian Moya

os productores cañeros, después de haber conocido el borrador del proyecto de Ley 307 del Complejo Productivo de la caña de azúcar, se reunirán hoy con el viceministro de Producción Industrial, Camilo Morales, para manifestarle su aprobación a esta norma que contiene dos puntos a favor del sector cañero. “Hoy nos reuniremos a las 9:00 de la mañana en las oficinas de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), con el viceministro para dar nuestro consentimiento a la aprobación de la Ley 307 con las dos enmiendas que se realizó, estipulando que los cañeros tendrán una pérdida fabril del 18% y no del 21% que antes la industria nos contabilizaba, instalando un control técnico cañero que estará encargado de monitorear y controlar la producción primaria, hasta la comercialización, con este punto los cañeros recibiremos un mejor pago por la tonelada de caña que ingresemos a los ingenios azucareros”, explicó Federico Martínez, gerente general de la Federación de Cañeros de Santa Cruz (FCSC). Martínez indicó que otro punto que tendrán a favor con esta normativa, será que los productores tendrán acceso a los subproductos de la caña de azúcar una vez esta sea procesada en los ingenios. “Una vez procesada la caña de azúcar, los productores cañeros tendremos acceso a los subproductos de la caña como ser: la Melaza que se utiliza principalmente en la industria alcoholera y como alimento de ganado; el bagazo y cogollo de caña que representan una importante fuente de forraje no tradicional, utilizado estratégicamente en la alimentación de vacas lecheras y la cachaza que de cada tonelada de caña que se muele, se obtiene un promedio de 30 kilos de este subproducto que es usado como abono orgánico unificado en la agricultura. Estos subproductos años atrás no tenían un valor comercial, pero actualmente son comercializados en el mer-

Con esta normativa, los productores de caña obtendrán más ganancias.

cado agrícola e industrial”, expresó Martínez. Asimismo, el presidente de la FCSC, Avelino Gutiérrez, comentó que tienen dos pedidos para el Gobierno, el primero es que la Ley 307 se apruebe antes del inicio de la zafra, puesto

que en esa etapa se firmarían los contratos con los ingenios azucareros; y segundo, que a la misma vez se decrete un cupo de exportación del excedentes de azúcar de la zafra 2013. “Es necesario que esta normativa se promulgue antes de

la zafra para firmar los contratos con estas estipulaciones que benefician a los productores de caña y que se libere cupos de exportación de azúcar para que durante la zafra se comience a exportar el azúcar al mercado exterior y no tengamos nuevamente galpones llenos de este producto y precios bajos en el mercado interno como está sucediendo actualmente”, manifestó Martínez. Añadió que para esta zafra 2013, que se iniciará los primeros días de mayo, esperan sobrepasar la producción de la gestión pasada, donde se cosecharon 131 mil hectáreas de caña de azúcar. “Para esta zafra tenemos 140 mil hectáreas de caña para la cosecha, con un rendimiento de 60 toneladas por hectárea, por cuanto prevemos tener 4 millones de quintales de este producto como excedente para exportar este 2013”, concluyó Martínez.

YPFB garantiza abastecimiento de diésel en todos los surtidores En 2004, el país importaba de Venezuela cerca de 50 mil barriles mensuales de diésel oíl, cifra que en la actualidad bordea los 350 mil barriles entregados al país por parte de la estatal Pdvsa, y que está garantizado, señaló el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas. La autoridad, a tiempo de lamentar la muerte del presidente venezolano Hugo Chávez, explicó que se tiene un contrato de importación del combustible con este país, pero también con otras empresas, hecho que a su juicio garantiza el abastecimiento en el país ante cualquier cambio. “Con Venezuela tenemos un contrato de importación de diésel, de igual manera tenemos contratos de importación con otras empresas, siempre YPFB trabajó así. Desde que

YPFB garantiza normal abastecimiento de diésel a los surtidores.

yo asumí la dirección de YPFB lo que decidimos es generar una protección a la importación de diésel”, sostuvo el funcionario. Villegas manifestó que si por “alguna razón”, que siempre se da, Pdvsa no pueda entregar el diésel al país, existe otro contrato que se activa con otra empresa para garantizar el suministro de este carburante en territorio

nacional, característica que denominó como “anillos de seguridad”. El funcionario se refirió también al costo del Gas Licuado de Petróleo (GLP) en poblaciones fronterizas del país, ciudades en las que el precio oficial de una garrafa, de Bs 22,50, llega a quintuplicarse por el contrabando y las dificultades que se registran en la distribución.

3.000 vehículos estatales tienen el B-Sisa El director de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, Gary Medrano, informó que al menos 3.000 vehículos del Estado ya tienen el programa informático Boliviana de Sistemas de Autoidentificación (B-Sisa), que permitirá controlar el comercio de gasolina y diésel, para evitar el contrabando de combustibles. “Ya estamos en la fase de empadronamiento de los vehículos estatales, ahora ya tenemos más de 3.000 vehículos del Estado, todos ya tienen un sticker, donde indica que ese vehículo ya cuenta con el sistema B-Sisa”, explicó. Según el director de la ANH, la meta es instalar el programa informático en un millón de vehículos que existen en el país, 12.000 estatales, 120.000 del servicio público y al menos 868.000 particulares. Detalló que el programa utiliza tecnología RFID (Autoidentificación por Radiofrecuencia) y recordó que se implementa con un costo de 35 millones de bolivianos. (ABI)

Exportarán $us 12.000 millones en 2013 El viceministro de Comercio Interno y Exportaciones, Huáscar Ajata, señaló que las cifras de que dispone ese despacho de Estado han permitido establecer que “hay un 50% en el crecimiento de las exportaciones” en el crecimiento de las exportaciones a enero de este año respecto a similar periodo del año anterior. “Recordemos que el año pasado hemos cerrado con un crecimiento muy importante de 11.500 millones de dólares, histórico y las perspectivas de este año es que logremos superar esa cifra, inclusive 12.000 millones de dólares es la meta que nos hemos puesto este año”, afirmó la autoridad de Estado en declaraciones a los medios. En efecto, los datos del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), y corroborados por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), señalan que las exportaciones nacionales a enero de 2013 crecieron un 54% en valor comparadas al mismo mes de la gestión 2012, siendo impulsadas por las ventas externas de hidrocarburos y minerales, criterio compartido por el viceministro Ajata. Anf

política

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

CAN se reúne para estructurar nuevas estrategias aduaneras Santa Cruz alberga la 34ª reunión de expertos gubernamentales en temas aduaneros de la CAN, que estructurarán nuevas estrategias de comercio exterior, además de evaluar los resultados de los Centros de Frontera

REUNIÓN

Cristhian Moya

anta Cruz es sede de la trigésima cuarta reunión de expertos gubernamentales en valoración aduanera de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) que tienen como objetivo analizar mecanismos que faciliten el comercio de la región. Los representantes de las aduanas que conforman los países integrantes de la CAN -Ecuador, Perú, Colombia y Bolivia- destacaron el flujo económico que tiene Santa Cruz y por ende el país, con las naciones que conforman este organismo además que en los últimos años se desarrollaron leyes vinculantes entre estos países. “Los países que conforman la CAN han venido desarrollando normativas de comercio que benefician mutuamente a los integrantes, tal es el caso del Documento Único Aduanero, la Declaración Andina de Valor (DAV) y tránsito aduanero comunitario entre otros”, indicó Edgar Preciado, representante de la CAN. “Entre otros desafíos pendientes, están el impulsar la ventanilla única de comercio exterior, el Operador Económico Autorizado, la informatización del tránsito aduanero en la región, de manera que los transportistas tengan facilidades en las fronteras y se ahorren tiempo en su trabajo”, señaló Preciado. Por su parte, el gerente general de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Alberto Pozo, indicó que los avances que existen en la región, en cuanto a determinar el precio de transferencia y el valor que contribuyen al desarrollo de las aduanas, mejoran el desarrollo económico y social del país. “Durante la reunión se pondrá en consideración la solicitud para modificar el formato de la DAV así como se efectuará la presentación de la Aduana Nacional de Bolivia, respecto a su experiencia en la implementación de la DAV desde el año 2009, fecha en que entró en vigencia remplazando la declaración jurada para la importación de bienes y respecto del funcionamiento de su Base de Datos

El gerente de la ANB anunció la construcción del Centro Binacional entre Bolivia y Perú.

de Valoración Aduanera”, indicó Pozo. También manifestó que se vienen implementado entre los países de la CAN los Centros de Frontera, que estarían dando resultados en la región, como es el caso de la

frontera Ecuador y Perú. “El buen uso de los Centros de Fronteras, como es el caso más exactamente de las localidades de Huaquillas (Perú) y Aguas Verdes (Ecuador), demuestra que los departamentos aduaneros en ambos

países pueden controlar con efectividad. Antes estos resultados se estudian la pronta implementación del Centro Binacional entre el Perú y Bolivia que se está construyendo en el punto fronterizo del Desaguadero”, dijo Pozo.

Facilitan pago de deudas tributarias en cuotas El presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte, informó que se aprobó un nuevo procedimiento que permite al contribuyente acogerse con mayor facilidad a un plan de pagos por adeudos a esa entidad recaudadora. Según Ugarte, las facilidades de pago aprobadas por la Resolución Normativa de Directorio RND 10-0006-13 estarán vigentes a partir del próximo 18 de marzo y permitirán que los contribuyentes puedan acogerse con mayor accesibilidad a planes de pago por deudas ‘auto determinadas’ por el contribuyente y las fijadas por la Administración Tributaria. Asimismo, el presidente del SIN explicó que el nuevo procedimiento facilitará el cumplimiento de las obligaciones tributarias del contribuyente y permitirá recuperar importantes ingresos adeudados al Estado boliviano. “En el marco del procedimien-

El SIN facilitará el pago de impuestos a deudores a través de un plan de cuotas.

to y reglamentación anterior, el contribuyente que solicitaba acogerse a un plan de pagos debía pagar cerca al 40 por ciento del total de su deuda. Por el contrario, el mecanismo recién aprobado le permite realizar un pago inicial del 5 por ciento del total de la deuda tributaria como mínimo y constituir una garantía del 10% del saldo de la deuda tributaria”, señaló Ugarte. Asimismo, dijo que los contribuyentes que se acojan al nuevo sistema, deberán presentar una ga-

rantía de cumplimiento de pago, que puede ser boleta de garantía bancaria a primer requerimiento, garantía hipotecaria (25%), en efectivo o garantía personal hasta deudas de 10.000 UVFs (Unidad de Fomento a la Vivienda). “Las facilidades de pago serán concedidas a los sujetos pasivos o terceros responsables, por una sola vez para los mismos impuestos, períodos y alcance de los procesos de verificación y fiscalización”, señala parte la Resolución recién aprobada.

pág.

Habrá nuevas tarifas para las flotas

El director ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Regulación de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Clifford Paravicini, anticipó que en dos semanas más se dará a conocer las nuevas tarifas del transporte interdepartamental y que, de acuerdo a estudios, las mismas subirán en sus actuales precios. “En dos semanas más (se los conocerá), porque nuestros estudios ya han acabado, ahora estamos haciendo todas las revisiones de Consultoría para hacer reuniones concertadas tanto con los vecinos como con los transportistas para que haya una solución concertada”, aseveró. Consultado sobre el ajuste que implica estas tarifas en las rutas interdepartamentales, Paravicini respondió que “hace muchos años que no se ha hecho un estudio de esta naturaleza y nosotros ya hemos concluido el estudio interdepartamental”. De acuerdo a las declaraciones, si bien la ATT no tiene jurisdicción o competencia para fijar las tarifas en los distintos municipios del país o inter-ciudades, como sucede con La Paz y El Alto, sí tiene esas competencias para hacerlo en el plano interdepartamental. (Anf)

Verán cuánto de soya se puede exportar El viceministro de Exportaciones, Huáscar Ajata, reveló que la próxima semana dará inicio un trabajo técnico “muy serio”, una vez que dé inicio la cosecha del grano de soya en el departamento de Santa Cruz de la Sierra, para determinar con precisión a cuánto asciende el saldo exportable, aunque consideran que las 400 mil toneladas autorizadas para esta gestión, la semana pasada, “es una cifra razonable”. “Vamos a hacer un trabajo técnico muy serio a partir de la próxima semana, en cuanto comience la cosecha de grano de soya, y vamos a determinar con precisión a cuánto asciende el saldo exportable. La primera impresión que tenemos es que una cifra razonable es 400 mil (toneladas), pero por supuesto estamos plenamente dispuestos a evaluar si es necesaria una mayor ampliación”, afirmó el viceministro Ajata a los medios de comunicación. Consultado respecto a lo que sucederá con los 1,5 millones de toneladas métricas de soya que se encuentran acopiados en el departamento de Santa Cruz . Anf

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Muestran fotos del fiscal Soza con miembros de red de extorsión En las fotografías se observa al fiscal Soza, presumiblemente en su domicilio, junto a los fiscales Isabelino Gómez, Edward Mollinedo y Harry Suaznabar, además de los exfuncionarios del Ministerio de Gobierno, Dennis Rodas y Boris Villegas, todos involucrados en el caso de la red de extorsión

ESCÁNDALO Anf

Fotos Erbol

a senadora Carmen Eva González (CN) presentó ayer lunes una serie de fotografías donde el fiscal del caso terrorismo, Marcelo Soza, se encuentra junto a miembros de la red de extorsión que operaban al interior del Gobierno y del Ministerio Público. En las fotografías se observa al fiscal Soza, presumiblemente en su domicilio, junto a los fiscales Isabelino Gómez, Edward Mollinedo y Harry Suaznabar, además de los exfuncionarios del Ministerio de Gobierno, Dennis Rodas y Boris Villegas, todos detenidos preventivamente por el caso de la red de extorsión, a excepción de Suaznabar, de quien se dice fugó del país. A ellos se suman los fiscales Sergio Céspedes, Prudencio Flores y César Romano, este último investigador del caso Catler Uniservice. Todos se encuentran compartiendo bebidas y una torta presuntamente festejando el onomástico de Marcelo Soza, quien en una de las imágenes, se encuentra mordiendo el pastel. “Ahí hay una evidencia de cómo se ha manejado la extorsión en nuestro país, podemos ver. También podemos darnos cuenta, están compartiendo en un cumpleaños donde está poca gente, no gran cantidad de gente, está la gente más allegada a Soza, porque están compartiendo una torta, con velitas y mordiendo la torta”, denunció la senadora. Señaló que la “amistad íntima” de Soza con los integrantes de la red de extorsión son “grandes indicios” que dan cuenta que existe “un mandamás” al interior de este grupo que actualmente está siendo procesado por el Ministerio de Gobierno. “El mandamás está libre, de todos ellos que están en la cárcel el mandamás está fuera, está libre”, sostuvo González, quien cuestionó que Soza sea “defendido” por el Gobierno y el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero. Y es que la pasada semana, González presentó un audio donde se escucha a Soza hablar con otra persona sobre los pormenores que rodean a los casos terrorismo y red de extorsión e involucra a funcionarios de Go-

El fiscal Marcelo Soza y Boris Villegas, investigado por integrar la red de extorsión.

A Soza le cantaron el ‘cumpleaños feliz’ y luego mordió la torta.

Otros de los involucrados en el caso extorsión también estuvieron en los festejos.

bierno en las mismas. “Se cae este caso hermano, se cae el Evo”, se escucha en el audio, de la voz de Soza en alusión al caso terrorismo. En ese entendido, a tiempo de mencionar que estas pruebas fueron presentadas a la Fiscalía, al Ministerio de Transparencia, organismos internacionales y otras instan-

por lo que pidió que sea la Fiscalía la que en última instancia defina tal situación. “Una foto no muestra, no puede comprobarse si realmente era parte de la red de extorsión el fiscal Soza, no puede decir todo eso, es simplemente una foto, no es una prueba. Una persona tiene todo el derecho de asistir a actos públicos, no

cias, la senadora pidió al fiscal Soza apartarse del caso terrorismo y someterse a la justicia para comprobar si tiene nexos con la red de extorsión. A criterio del jefe de bancada del MAS en la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, estas fotografías “no son pruebas” para corroborar una relación del fiscal Soza con la red de extorsión,

podemos privarla, pero no implica absolutamente casi nada”, expresó. A su turno, Jimmy Montaño, abogado del estadounidense Jacob Ostreicher, víctima de la red de extorsión, señaló desde Santa Cruz que estas últimas pruebas corroboran la existencia de una “relación” entre Soza y esta red de extorsión.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

TSE aceptó 77 solicitudes para revocar autoridades El vocal del TSE, Marco Ayala, indicó que las autoridades que podrían ser revocadas son 168 concejales municipales, 38 alcaldes, 5 asambleístas, 1 gobernador y 5 diputados uninominales de los cuales 4 son titulares y 1 suplente

COMICIOS

l Tribunal Supremo Electoral (TSE), avaló hasta la fecha 77 solicitudes para revocar autoridades nacionales departamentales y municipales, lo que implicaría que 218 autoridades podrían perder su mandato, en caso de que la población los revoque mediante el voto. El vocal del TSE, Marco Ayala, indicó que las autoridades que podrían ser revocadas son 168 concejales municipales, 38 alcaldes, 5 asambleístas, 1 gobernador y 5 diputados uninominales de los cuales 4 son titulares y 1 suplente. “Hasta el momento tenemos alrededor de 177 solicitudes aceptadas con la resolución correspondiente, es decir ya sea el Tribunal Supremo Electoral, o, los tribunales departamentales electorales han emitido la resoluciones correspondientes que habilitan a los ciudadanos a continuar el trámite de recolección de firmas previo a la impresión de los formatos de los libros, estaríamos hablando de 218 autoridades”, manifestó Ayala. El TSE fijo como fecha tope para el llenado de libros el 31 de mayo, si bien en algunos departamentos como Pando, Potosí y Chuquisaca ya comenzaron con el llenado de libros, algunos departamentos todavía no iniciaron con este trabajo en espera de la resolución que autorice el procedimiento, por lo que no tendrán los 90 días fijados por la ley. Ayala explicó que en caso de que una autoridad sea revocada no habrá otra elección para elegir una nueva autoridad, por lo que el cargo revocado deberá ser cubierto por una autoridad interina que definirá la Asamblea Legislativa en el caso de diputados y senadores, la Asamblea Departamental en el caso de gobernaciones y los concejos municipales en el caso de Alcaldías. APELACIÓN DE REVILLA El TSE rechazó la apelación planteada en contra del alcalde de La Paz, Luis Revilla, por haber sido presentada por el representante legal del Movimiento Sin Miedo (MSM), cuando debería ser la autoridad cuestionada quien apele

ante el Órgano Electoral, explicó el vocal Ayala. “Como Tribunal Supremo Electoral hemos conocido solicitud de revocatoria y las apelaciones que se han planteado y la decisión que se ha tomado es ratificar la resolución que emitió el Tribunal Departamental de La Paz. Evidentemente se desestima estas apelaciones en el contexto de que tomando en cuenta que dentro de los argumentos uno de ellos es que el que apela es el representante de un organización política”, señaló. Tras esta decisión el alcalde Revilla queda imposibilitado de apelar ante el ente electoral primero por haber transcurrido las 48 establecidas por ley y segundo porque ya se emitió una resolución avalando el llenado de libros para que sea sometido a un proceso de revocatoria. Anf

Luis Revilla iría al revocatorio.

pág.

80% de emisoras ya migraron de frecuencia El director de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Cliford Paravicini, informó ayer lunes que alrededor del 80% de las emisoras que existen en el país, ya migraron de frecuencia, en el marco de los ajustes que se realizan para mejorar el espectro radial en Bolivia. Paravicini explicó que la resolución de cambio de frecuencias que emitió la ATT, en noviembre de 2012, otorga un plazo perentorio hasta el próximo 31 de marzo, para que las radios ajusten su transmisión a la nueva disposición, que prevé abrir nuevos espacios para la creación de emisoras populares. “El 80% de las radiodifusoras hizo obediencia a la norma, modificando sus frecuencias y de acuerdo a la Ley tienen hasta el 31 de marzo para completar. El 80% ya lo realizó sin mayores problemas”, explicó en un contacto con los periodistas. Según Paravicini, la migración de frecuencias radiales, se realiza de acuerdo al cronograma fijado por la ATT. Abi

Gobierno evaluará construcción de plantas de reciclaje de basura El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó ayer lunes que el Gobierno evaluará la construcción de plantas de reciclaje de basura, propuestas por las universidades de Austria al presidente Evo Morales. Quintana precisó que el jefe de Estado, que participa en Viena al 56 periodo de sesiones de la Comisión de Estupefacientes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), sostuvo una reunión “productiva” con representantes de universidades de Austria. “Recibimos la propuesta de construir plantas procesadoras para reciclaje de basura, una tecnología desarrollada por universidades austriacas, que permitirán no solamente transformar la basura en energía, sino también la instalación de plantas procesadoras de reciclaje que permiten generar trabajo, hacer innovaciones tecnológicas y permiten dar usos a la basura”, explicó. Además, dijo que esas plantas de reciclaje también posibilitarán instaurar una política de protección de la Madre Tie-

rra y evitar conflictos respecto a las comunidades y los municipios que tienen que hacer el tratamiento de esos desechos sólidos. En esa dirección, el ministro de la Presidencia señaló que el presidente solicitó a las universidades austriacas remitir al Gobierno boliviano toda la información sobre la propuesta de la construcción de plantas procesadoras para reciclaje de basura, para su respectiva evaluación y puesta en práctica. “Las plantas de tratamiento de residuos sólidos, para transformar en energía es un proyecto que el presidente lo ha asumido con mucha prioridad, urgencia y tendremos la visita de una empresa austriaca como de la universidad para evaluar la posibilidad de instalar esa planta como un proyecto piloto”, complementó. Por otra parte, informó que el jefe de Estado recibió información de empresas austriacas que reciclan distintos tipos de aceite, lo que evitaría la contaminación de ríos y de la tierra. Abi

Juan Ramón Quintana

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV. 246 Manzana: 18 Barrio: El Triunfo-Santa Cruz San Francisco de Asis Motivo: 2 Empalmes a la red existente Empresa S.O.C.

Ubicación: 197 Manzana: Italia Barrio: El Dorado-Urb. Cotoca Motivo: 2 Empalmes a la red existente Empresa Aguilera

Fecha: Miércoles, 13 de Marzo de 2013 Horario: 14:00 a 18:00 Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento del agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 12 de Marzo de 2013 OP-77533 / 12-MAR-2013

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Investigan muerte de un menor a manos de pandilleros MUERTE

En el lugar de los hechos encontraron un cuchillo Tramontina con el cual agredieron a las dos víctimas, una de ellas falleció

Carol Suárez Melgar

a Fiscalía de la zona Los Tusequis y la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, investigan la muerte del menor Airton Senna Solórzano, ocurrida la madrugada del domingo en el barrio El Playón. Dijo que por confusión la Policía arrestó a ocho personas que estaban con machetes y piedras, pensando que eran los agresores, sin embargo resultaron ser los vecinos que habían ahuyentado a los pandilleros que atacaron a la víctima, explicó ayer la fiscal Carmen Delia Moreno Ferreira. Sostuvo que más tarde, dos personas fueron apresadas y prestaron su declaración informativa sobre lo sucedido, la fiscal dijo que supuestamente ellos pertenecerían a alguna pandilla y que luego de consumar la agresión contra Airton Senna y su amigo de 17 años, se dieron a la fuga. Moreno Ferreira aseveró también que están recibiendo la cooperación necesaria de los dolientes para el esclarecimiento del caso; tras suceder el hecho, los familiares dieron parte a la Policía y luego formalizaron la denuncia. Respecto al adolescente apuñalado que se encuentra internado en el Hospital Uni-

La fiscal Carmen Delia Moreno mencionó que aún no saben cuál fue el móvil del hecho.

versitario Japonés, la fiscal dijo que no tenía ni su nombre ni el certificado médico forense. Sostuvo que los vecinos que salieron a auxiliar al muchacho, así como el dueño de casa donde sucedieron los hechos, Pedro Pereira, prestarán declaración informativa. Precisó que en el lugar de los

hechos recolectaron un cuchillo Tramontina con el cual agredieron a las dos víctimas, además de las piedras que fueron lanzadas contra el inmueble donde se refugiaron los adolescentes. La fiscal mencionó que aún no saben cuál fue el móvil del hecho, si el robo de sus pertenecías o simplemente lo mataron

Convocan a Consejo de Seguridad El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, convocó al Consejo Departamental de Seguridad Ciudadana, a una reunión de emergencia para enfrentar la nueva ola criminal desatada en la ciudad más poblada en el oriente de Bolivia. Costas dijo haber invitado también al ministro de Gobierno, Carlos Romero. “Tenemos un Consejo Departamental de Seguridad Ciudadana (..) debemos debatir cómo debemos enfrentar esto todos. A no agarrar y decir pregúntenle al señor ministro (Carlos Romero) porque ellos son los que tienen la competencia, porque eso también sería irresponsable”, dijo la autoridad. Costas aseguró en conferencia de prensa que la Gobernación no tiene mando sobre la Policía y que el problema de la seguridad en Santa Cruz, no

Santa Cruz tiene 4.500 efectivos, frente a los casi 16.000 que tiene La Paz.

solo pasa por la falta de efectivos policiales. “Hay muchas cosas que se deben mejorar y esto no solo pasa porque nosotros no tenemos mando sobre la Policía o

la cantidad de policías, tenemos solo 4.500 frente a los casi 16.000 efectivos que tiene la ciudad de La Paz, nosotros no podemos estar desprotegidos”, refirió.

porque escapó. Ayer los restos de Airton Senna Solórzano eran velados en su domicilio por familiares y amigos que no quisieron referirse al tema por temor a represalias, sin embargo sus familiares, consternados por lo sucedido, pidieron castigo para los responsables del hecho.

Hombre fue pildoreado en un karaoke En estado inconsciente y botando espuma por la boca fue encontrado un hombre que fue pildoreado por una mujer en un karaoke de la avenida Tres Pasos al Frente. Ocurrió la madrugada del domingo cuando la víctima, Manuel Melgar, guardia de seguridad de oficio, estaba regresando a su casa y esperaba micro, apareció una joven que le buscó charla y luego lo invitó al karaoke a compartir unos tragos, sin embargo lo último que recuerda es que tomó dos vasos de cerveza y despertó en la camilla del Hospital Hernández Vera. La víctima dijo que le sustrajeron todas sus pertenencias que llevaba en un pequeño bolsón de mano, celular, billetera con sus documentos, un juego de llaves de la empresa donde trabaja y ropa. Melgar aseveró que efectivos de Radio Patrulla 110 lo auxiliaron porque pensaron que fue atropellado. Fue llevado al centro asistencial y constataron que estaba intoxicado por un poderoso somnífero que le suministraron y que además le afectó al sistema nervioso y casi sufrió un paro cardiaco. Tras ser desintoxicado, el pildoreado fue dado de alta y formalizó la denuncia por el hecho.

Atentan con explosivo a cajero automático del BCP El comandante de la Unidad de Bomberos de Santa Cruz, Marco Antonio Tapia, confirmó el tercer atentado con explosivo a un cajero automático en un mes. “Estamos haciendo el peritaje para saber qué clase de explosivo se utilizó por parte de los ladrones, que intentaron violentar este cajero automático. Pertenece a la empresa Banco de Crédito de Perú. Lamentamos que es el tercer caso registrado con estas características en un mes, en diferentes locaciones de la ciudad. En anteriores oportunidades se usó dinamita; estamos investigando”, dijo. Sucedió a las 04:00 de ayer y no pudieron llevarse el dinero porque tras la explosión, unos taxistas se detuvieron a observar el hecho.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

pág.

Niña rescatada en El Torno será llevada a un hogar RAPTO La madre no era empleada doméstica, sino que trabaja en una chopería donde vivía con la menor Carol Suárez Melgar

a Defensoría de la Niñez y Adolescencia, investigadores de la División de Trata y Tráfico de Personas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen y el Ministerio Público de la Unidad de Víctimas Especiales (UVE), rescataron a la niña de 5 años que desapareció del kínder La Madre, el pasado miércoles. El operativo se desarrolló en la zona denominada Tres Cañadas, distante a 20 kilómetros de la localidad de El Torno, en un domicilio donde fue dejada la menor por Juana Menacho Miranda ‘Scarlet’, de 16 años, la misma que era compañera de trabajo de la madre de la niña, Victoria Santos López, en una chopería que funciona en el barrio 4 de Noviembre, donde vivía la menor y su madre. La coordinadora de fiscales de la UVE, Margot Vargas, dijo que trabajó en el caso con la responsable de la investigación, la fiscal María Ugarte. Señaló que la pequeña María Victoria fue encontrada sana y salva, y de acuerdo al examen forense no presenta ningún tipo de agresión sexual, solo psicológica al

Así fue rescatada la niña por la Defensoría.

La sospechosa fue aprehendida por la Policía.

haber sido separada de su madre. Ayer la niña fue evaluada por una psicóloga y según los resultados del mismo, la niña manifiesta que Scarlet fue quien la sacó del kínder, por ser amiga de la madre de la menor y compartían el mismo lugar de trabajo durante dos meses. Vargas señaló también que la menor conocía a esta mujer y por eso no desconfió ni dudó irse con ella. Sin embargo, Scarlet en lugar de llevársela a su madre, la

trasladó a Tres Cañadas donde la dejó en casa de sus padres y regresó a trabajar. La aprehendida manifiesta en su primera declaración que la intención no era raptar ni pedir recompensa por la niña, sino que simplemente se encariñó con la menor y porque supuestamente la madre de la chica la tenía muy abandonada. La fiscal dijo que la aprehendida también sindica a terceras personas involucradas en

el caso que ayudaron a sacar a la niña del kínder, sin embargo no lo ha podido demostrar. Además dijo que la niña declaró que Scarlet fue sola al kínder y la sacó de allí. La representante del Ministerio Público afirmó que la sospechosa se ubica en el tiempo y espacio, no padece ningún tipo de trastorno mental ni psicológico, conversa tranquila pero no sabe la magnitud del problema ya que ella asegura que simplemente quería que la madre reaccione y se preocupe más por la niña o que sienta pena por su hija, pretendía darle un escarmiento, dijo la fiscal Vargas. Señaló que una de las hipótesis que manejan, es que la adolescente se encariñó con la niña y no midió las consecuencias ya que en ningún momento hubo peleas, no pidió dinero y tampoco tenía problemas personales con la madre. Mencionó que la menor estaba en poder de los padres de crianza de Scarlet, los cuales no hablan castellano solo quechua y fue muy difícil interrogarlos. Ella les dejó a la menor diciéndoles que se la habían regalado y que en unos días iba a regresar para llevársela, como en la casa no tenían radio ni televisor, no sabían que la niña estaba pérdida y era buscada. Fue recién el día domingo por la tarde cuando los hijos de la dueña de casa fueron a visitarla y allá les contó que Scarlet les había dejado a la menor, pero la chica preguntaba mucho por su mamá, por lo que decidieron trasladar a la pequeña a la Defensoría de la Niñez de El Torno, donde fueron arrestados, pero más tarde quedaron en liber-

tad porque no tenían nada que ver en el caso y más al contrario fueron los que ayudaron a recuperarla. Scarlet, al verse descubierta, llamó a la madre de la menor y le dijo que unas amigas habían encontrado a su hija y que se la iban a entregar en El Torno, pero en realidad era ella la que la tenía y fue aprehendida y será presentada ante el juez cautelar ya que es imputable.

Defensoría investiga negligencia La directora de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Rossi Valencia, cree que hubo negligencia de la madre de María Victoria Santos López. Sostuvo que la niña está sanita, pero no será entregada a su madre hasta que el juez del menor lo determine ya que las investigaciones están arrojando que existe una negligencia por parte de la madre y además como Defensoría no quieren que la menor esté en situación de riesgo y mientras la madre no se cambie de casa, la menor no será devuelta ya que la mujer y la pequeña vivían en una chopería donde todo el tiempo hay música fuerte y venta de bebidas alcohólicas, ese lugar no es adecuado para la convivencia de la chica. La niña se encuentra en un hogar transitorio hasta que el juez lo determine ya que además a esto se suma el informe de la trabajadora social que indica que la menor vivía en condiciones infrahumanas.

Vecinos preparan marcha contra la inseguridad en Satélite Norte Vecinos del barrio Ciudad Satélite Norte tienen previsto realizar una marcha seguida de bloqueos esporádicos en la carretera al norte para exigir a las autoridades encontrar a la niña Damaris Coca Álvarez (8), que está desaparecida desde el pasado jueves. Claudia B., delegada de la junta escolar del centro educativo de la zona, manifestó que las movilizaciones comenzarán a partir de las 09:00 con bloqueos y una marcha para exigir

encontrar a los responsables del rapto. Mencionó que en ese distrito municipal hay dos puestos policiales con cuatro efectivos policiales que no abastecen para cubrir las necesidades de toda la población. Indicó también que descartan que el rapto de la niña sea por ajuste de cuentas, porque ante todo se debe preservar la vida de la niña que no tiene nada que ver con los problemas de los padres.

La fiscal de la Unidad de Víctimas Especiales, (UVE), Margoth Vargas, informó que están cruzando información con el fiscal de Warnes para coadyuvar en las tareas de rescate de la menor. Dijo que desde el momento que la madre sentó la denuncia, un grupo especializado de la Felcc está trabajando en el tema ya que se habla de ajuste de cuentas para presionar al padre, sin embargo es información que maneja la Policía.

Margarita Álvarez, madre de la menor convocó a la marcha.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Morales demanda lucha contra la droga en la ONU PEDIDO

En Bolivia se invierte 40 millones de dólares en la lucha contra el narcotráfico, pero no se recibe casi nada del Gobierno de Estados Unidos

l presidente de Bolivia, Evo Morales, abogó por la hoja de coca que se cultiva en el país andino amazónico y demandó una lucha integral contra el narcotráfico durante su intervención en el 56 periodo de sesiones de la Comisión de Estupefacientes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se realiza en Viena, Austria. Aproximadamente a las 6h45 (hora boliviana) Morales se dirigió a los asistentes a esa asamblea para agradecer a los 169 países que apoyaron el retorno de Bolivia a la Convención de 1961 con la reserva del masticado de la hoja de coca, decisión adoptada en enero y vigente desde el 11 de febrero. Sin embargo, dejó establecido que ese paso no significa legalizar la cocaína o la droga, pues por el contrario, el país desarrolla una lucha sin tregua frente a ese mal que aqueja a todas las sociedades. “Por eso aclarar, reiterar y ratificar no es legalizar la cocaína, ni la droga defender la coca y expresaremos que no es posible que mediante la Convención de 1961 la coca sea un estupefaciente no lo es en su estado natural, otra cosa es en uso de precursores y químicos rechazamos rotundamente”, dijo. Lamentó que 15 países no hubieran respaldado la reserva planteada por Bolivia, aunque remarcó que están en su derecho, no obstante, señaló que lo logrado significa un avance en el reconocimiento de la hoja de coca y su pronta salida de la lis-

El mandatario boliviano explicó ampliamente las bondades alimenticias y medicinales de la hoja sagrada

ta de estupefacientes. “Si no es ahora, tarde o temprano bajo el conocimiento y la reflexión del mundo la hoja de coca será retirada de lista de estupefacientes de las Naciones Unidas”, dijo. El mandatario boliviano explicó ampliamente las bondades de la hoja sagrada como las alimenticias y medicinales, pero también su uso cultural y tradicional no sólo por los movimientos campesinos e indígenas, sino por estudiantes y profesionales en el país. “Lamentablemente satanizaron a la hoja de coca, es mal visto como el movimiento indígena, pero poco a poco libramos esa batalla”, mencionó.

El jefe de Estado demandó también una lucha integral contra el narcotráfico y consideró que si se deja de lado los intereses geopolíticos en las luchas contra las drogas o el terrorismo se podrán lograr resultados positivos. “La denominada lucha contra el narcotráfico es un instrumento de dominio geopolítico”, enfatizó. Relató la experiencia boliviana en materia de reducción de cultivos de hoja de coca en el marco del respeto de los derechos humanos frente a otras que se realizan con violencia con una carrera armamentista “la droga es un negocio para algunos países y por eso la dro-

ga ilícita es la tercera industria más rentable del mundo”, mencionó. “Luego de los alimentos y el petróleo (la droga genera) con 450 billones anuales bajo el colchón de los criminales”, añadió. Cuestionó el doble discurso de algunas potencias en la lucha contra el narcotráfico, pues alientan ese negocio en el mundo. Informó que en Bolivia se invierte en la lucha contra el narcotráfico 40 millones de dólares, pero en el marco de la corresponsabilidad compartida no se recibe casi nada del Gobierno de Estados Unidos. ABI

Un hiphopero boliviano desaparece en Argentina

Senado trabaja en elaboración de nueva Ley de Armas

Con algunas palabras como “colisionando” por la desesperación, escribió mediante el facebook, Delia, compatriota boliviana que reside en Buenos Aires, Argentina, para pedir ayuda para encontrar a Guzmán Apaza Velasco, quien desapareció el 23 de febrero, en la capital bonaerense. Guzmán, de 25 años, el talentoso hiphoperoboliviano más conocido como “Siniestro” en la capital argentina, partió de la ciudad de El Alto, en 2008, hacia Buenos Aires, cargado de ilusiones y esperanzas de encontrar mejores días para él y su familia, que aún viven en Villa Ingavi, de la urbe

La presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, informó que la Comisión de Seguridad del Estado trabaja en la elaboración de una Ley de Armas que permita regular la portación de este tipo de herramienta. “En esa ley se plantean tres tipos de armas; armas de uso militar, armas de uso policial y armas de uso civil, y existe en la ley todo el procedimiento para la otorgación de permisos, para la portación de armas”, señaló la funcionaria. Indicó que en el caso de armas de uso civil “deben tener un permiso de portación que creo

alteña. Guzmán trabajaba de costurero y soñaba con volver a dedicarse al arte. El viernes 22 de febrero, en la noche, Guzmán y sus amigos fueron a cenar y beber al restaurant-bar ‘La Sole’, ubicado en la avenida Rivadavia, 7400, capital Federal; luego, se marcharon al bar ‘Mi Bolivia’, en la misma cuadra. A la medianoche, las primeras horas del sábado 23 de febrero, junto a su amiga salieron hacia un departamento en Rivadavia, 7690, para que ella se pusiera una campera y deje un flahsmemory, mientras él la esperaba en la puerta del departamento, en la calle. Erbol.

que en este caso no se cumplía”. “Estamos tratando en esta ley de tener medidas más claras para controlar el manejo de armas en nuestro país, que puede generar situaciones de violencia tan graves como la que hemos visto ayer, que nos conmociona y que tiene que ver con violencia contra una mujer”, reflexionó la senadora. La víspera, en la ciudad de La Paz, un hombre de mediana edad asesinó a su pareja con dos tiros de arma de fuego en el subsuelo del mercado Lanza, sector carniceras, y luego se suicidó. ANF

Elaboran propuesta para cumbre Los colegios de profesionales de Chuquisaca proponen que en la Cumbre Judicial prevista para el 18 y 19 de abril próximo se asuman acciones en base a los principios de independencia judicial, acceso a la justicia y a la administración de justicia y la institucionalidad de los colegios de profesionales. Este fin de semana se desarrolló el taller departamental preparatorio hacia la Cumbre de donde se recogió varios aportes que serán expuestos en la agenda de dicho evento nacional, aseguró este lunes el presidente de los colegios de profesionales de Chuquisaca, Sandro Mariane. El taller fue organizado por el Ilustre Colegio de Abogados de Chuquisaca (Icach) que dirige los actos preparatorios para la cumbre que está prevista para el 18 y 19 de abril, a iniciativa de Colegio Nacional de Abogados de Bolivia (Conalab). De la precumbre, participaron representantes de los colegios de profesionales de las diferentes ramas y sectores que tienen que ver con la administración de justicia. ANF

Marchan por muerte de un subteniente Pobladores de La Asunta y varias comunidades aledañas llegaron ayer lunes a la Sede de Gobierno exigiendo justicia y esclarecimiento de la muerte del subteniente Ceoli Espinal Prieto, fallecido en la Escuela de Cóndores de Bolivia de Sanandita. La medida fue aprobada en una asamblea general en la que participaron pobladores de las comunidades de La Asunta, Chirca, Calzada, Mercedes, entre otras. A gritos de “hermanos paceños, los Yungas está de luto”, más de un centenar de comunarios llegaron esta mañana a la ciudad de La Paz. La movilización es apoyada por la dirigencia del autotransporte yungueño que trasladó a los manifestantes en sus vehículos, adornados con una bandera boliviana y rosones negros, la marcha. Elmilio Prieto, tío el subteniente fallecido, dijo que exigirán el cierre del inmediato de la Escuela de Cóndores de Bolivia de Sanandita y el esclarecimiento de la muerte de Ceoli. Ceoli Espinal Prieto (24 años), subteniente de Caballería de la Escuela de Cóndores de Bolivia, ubicada en la localidad de Sanandita, Tarija.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Romero confirma que el cadáver es de Clavijo El estudio del Instituto Forense de la Policía fueron “estudios cruzados e independientes” que establecen la identidad del Jorge Raúl Clavijo Ovando en el cadáver hallado colgado a la rama de un árbol en los Yungas

HANALI

os exámenes de ADN realizados al cadáver hallado en la región yungueña de La Asunta revelan que el mismo corresponde al exteniente de la Policía, Jorge Raúl Clavijo Ovando, así lo informó el ministro de Gobierno, Carlos Romero, durante una conferencia de prensa la tarde de ayer lunes, a tiempo de manifestar que la comparación genética del cuerpo inerte coincide con la de la hermana biológica, un tío y un primo de Clavijo. En presencia del viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, el fiscal de Distrito de La Paz, Ángel Ponce, el comandante general de la Policía de La Paz, Jorge Aracena, el médico forense que practicó la autopsia de ley, Jorge Melgarejo y otros peritos, Romero manifestó que durante este fin de semana, dos fueron los exámenes realizados al cuerpo inerte, uno por el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) y otro por el Instituto Forense de la Policía, mismos que poseen un 99.99999 por ciento de validez. “Queremos informar que de acuerdo a los estudios científicos, el correspondiente al IDIF, un estudio independiente y con objetivo técnico que básicamente recurrió a procedimientos de estudio del ADN nuclear autosómico y cromosoma ‘Y’, trabajando con los señores Isabel Clavijo Ovando, hermana biológica de Jorge Clavijo Ovando; Arturo Clavijo Larrea, tío paterno; Erick Alejo Clavijo Rivera; primo paterno, ha establecido la identi-

Los exámenes realizados al cuerpo inerte poseen un 99.99999 por ciento de validez

dad del señor Jorge Raúl Clavijo Ovando en el cadáver que ha sido recogido de la zona de La Asunta en los Yungas del departamento de La Paz”, explicó la autoridad gubernamental. Asimismo señaló que el

estudio del Instituto Forense de la Policía fueron “estudios cruzados e independientes” que establecen la identidad del Jorge Raúl Clavijo Ovando en el cadáver hallado colgado a la rama de un árbol en los Yun-

Trata y tráfico de personas inicia en el extremo sur de Bolivia La coordinadora de las Defensorías de la Alcaldía de Sucre, Cleidy Torres, dijo a la ABI que la trata y tráfico de personas comienza en el extremo sur de Bolivia, en el municipio de Bermejo, Tarija, frontera con la República Argentina. “La mayoría de las personas y familias que se trasladan a los campamentos zafreros de Bermejo son originarios de los departamentos de Chuquisaca y Potosí, quienes después se trasladan a la República Argentina,

donde son objetos de trata y tráfico, que es una preocupación de las Defensorías”, aseguró. Torres explicó que la mayoría de estas personas y familias se desplazan al ingenio azucarero que se encuentra en Bermejo, donde son contratados como zafreros y que luego inmigran a Argentina, donde una mayoría son víctimas de trata y tráfico. En esa línea, la adscrita de la Comisión Política Social del Concejo Municipal de Bermejo, Melania Torrico, precisó que la

explotación laboral, con o sin el consentimiento de las personas, comienza precisamente en esta población, cuando estas personas deciden atravesar la frontera en procura de obtener beneficios económicos y de otra naturaleza. “Son varias las personas y familias que emigran a Bermejo, por distintas razones, pero el mayor es el aspecto económico, sin embargo, la mayor preocupación es evitar estas emigraciones, tanto de Potosí y Chuquisaca”, sostuvo. ABI

gas. “En ambos casos, en un estándar internacional de 99.999999 porciento, es decir los estudios científicos que establecen que de entre 10 millones de habitantes se debiera establecer la identidad de una persona, a partir del estudio biológico de reconstrucción de identificación del genotipo”, sostuvo Romero. En ese marco, el Gobierno y la Policía corroboran los datos hechos públicos la semana pasada por el fiscal asignado al caso que aseguró que la identidad de Clavijo se constató con las huellas dactilares, además de los objetos personales del exteniente de la Policía, acusado de victimar a su pareja, la periodista Hanali Hauycho con 15 puñaladas el pasado 12 de febrero. Por otro lado, Romero explicó un estudio de planimetría realizado en torno al hallazgo de vehículo de la periodista y el cuerpo sin vida de este personaje, aduciendo que en base al mismo, no fue posible encontrar el cadáver inmediatamente con el rastrillaje por la distancia y las características accidentadas de la zona. Sin embargo, horas antes de la presentación de este informe, la familia de Huaycho advirtió a las autoridades a cargo del caso con iniciar una huelga de hambre si no se prosiguen con las investigaciones y se realiza un examen de ADN del cadáver con las muestras genéticas del menor de cinco años, hijo de Huaycho y Clavijo. Fides

pág.

Familia de Hanali aún tiene dudas “La señora Martha Hannover (madre de la periodista acuchillada el 11 de febrero por su esposo) salió muy frustrada de la morgue, ella sostiene hasta hoy que el cuerpo traído de Yungas no es de su yerno (Jorge Clavijo)”, reiteró el abogado Eduardo León. Fernando Hannover, tío de Hanali, tras la misa de mes por la muerte de su sobrina que ocurrió el 11 de febrero en su vivienda de Ciudad Satélite, no descartó ayer lunes que toda su familia se declare en huelga de hambre para que peritos internacionales certifiquen e identifiquen el cuerpo hallado el pasado lunes en Yungas. “La familia tomará medidas drásticas, y con seguridad tendremos el respaldo del pueblo y el país entero con esta duda”, dijo a los periodistas. Su hermana, Martha, por otra parte, pidió que se tome una muestra a su nieto para disipar dudas sobre el examen de ADN.

Posesionan a nuevos jueces y actuaria El presidente del Tribunal Departamental de Justicia, Javier Celis, tomó juramento y posesionó a dos nuevos jueces cautelares y una actuaria para un juzgado en materia civil de la ciudad de Cochabamba y el municipio de Quillacollo. “Tenemos que tener en cuenta que estos nuevos funcionarios que ingresan a la familia judicial tienen que tener en este momento la conciencia, la visión y la misión del servicio al pueblo”, manifestó el magistrado del Tribunal Supremo de Justicia, Fidel Tordoya. ABI

Jueces y vocales piden incremento salarial La Asociación de Magistrados de Bolivia (Amabol), además de jueces y vocales de Bolivia, enviaron un recordatorio al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) sobre la solicitud de un incremento salarial para este sector. El presidente de la a Amabol, César Suárez demandó de las autoridades judiciales la reformulación de la planilla salarial tomando en cuenta eliminación de los bonos de los que eran beneficiarios. Reveló además que algunos funcionarios de apo-

yo jurisdiccional perciben una salario menor al mínimo nacional establecido en por el Órgano Ejecutivo. Este panorama fue calificado como una incongruencia, tomando en cuenta que “se supone que labor judicial es la institución donde mejores sueldos se ganan”, motivo que llevó a Suarez a preguntarse “¿dónde está la independencia de poderes de la que tanto se habla en el país?”, asevera que “la chequera” continúa siendo manejada por el Gobierno central. Fides

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Comienza cónclave para suceder a Benedicto XVI La Iglesia busca un pontífice con carisma y fuerza para afrontar los retos pendientes. El arzobispo de Milán, Angelo Scola, y el de São Paulo, Odilo Scherer, son los favoritos para suceder a Benedicto XVI.

ELECCIÓN

esde el lunes al sábado pasados, los 115 cardenales electores y aquellos que, por ser mayores de 80 años, no podrán entrar a partir de hoy martes en la Capilla Sixtina, se han dedicado a definir los retos que habrá de afrontar el nuevo papa. Según lo tratado en las congregaciones generales, tendrá que ser un pontífice capaz de reformar la curia, organizar los dicasterios (ministerios) del Vaticano para hacerlos más eficaces, limpiar la podredumbre puesta al descubierto por el caso Vatileaks, impulsar el diálogo con el islam, afrontar de una manera valiente el papel de la mujer en la Iglesia y la postura oficial ante la bioética. Tantos y tan importantes retos requieren de un papa fuerte, carismático, capaz de habar un lenguaje moderno, que sepa estar al lado de los pobres y a la vez devuelva al Vaticano su influencia perdida. ¿Italiano? ¿Tal vez norteamericano? ¿O un brasileño? “Dios ya ha decidido quién debe ser el nuevo papa. Ahora nos toca a nosotros descubrirlo”. Cónclave La frase es del cardenal nigeriano John Olorunfemi Onaiyekan, de 69 años, quien este domingo, como el resto de los 115 cardenales electores, celebró misa en una parroquia de Roma. Aunque Olorunfemi no forma parte de ninguna quiniela como posible papable, sus palabras —como las del cardenal Carlos Amigo Vallejo, arzobispo emérito de Sevilla, y las de tantos otros— fueron recogidas por el aluvión de periodistas de todo el mundo que, a la espera del cónclave, tratan de afinar los pronósticos. Al cardenal Amigo Vallejo, por ejemplo, le preguntaron si ha llegado el momento de un papa americano o africano. “Dios”, respondió el cardenal franciscano, “entiende todos los idiomas y conoce todos los colores de las caras, por lo que la procedencia no tiene importancia”. Luego

añadió: “La Iglesia no debe repetir los errores, pero tampoco exagerarlos. La Iglesia no está en retirada. Tiene deseos de renovación”. Pero la máxima atención se centró en los principales favoritos según los medios italianos: el cardenal italiano Angelo Scola, arzobispo de Milán, y el brasileño Pedro Odilo Scherer, de São Paulo. Según las quinielas, Scola y Scherer aglutinarían el mayor número de votos, pero sin llegar a los dos tercios necesarios para ser elegidos. De ahí que no se descarte ni mucho menos el factor estadounidense. Desde su llegada a Roma, hace una semana, han brillado de una manera especial, abriéndose como ningunos a los medios de comunicación, dejando claro su interés por conocer hasta el último detalle de la situación actual de la Iglesia. Entre ellos, los que se consideran papables son el fraile capuchino Sean O’Malley, cardenal de Boston, y el cardenal de Nueva York, Timothy Dolan. Siempre de buen humor, el cardenal O’Malley descartó cualquier posibilidad de vestirse de blanco: “Yo vuelvo a Boston”. Hace ocho años, solo se necesitaron dos días para elegir al candidato favorito, Joseph Ratzinger, pero ahora la situación es muy distinta. La renuncia de Benedicto XVI, acosado por la vejez y sobre todo por los escándalos en el Vaticano, ha puesto un potente foco sobre la situación de la Iglesia. Aunque todos los cardenales juraron guardar el secreto sobre el contenido de las congregaciones generales –hasta el momento se han celebrado ocho desde el pasado lunes--, lo cierto es que la prensa italiana –y en especial el diario La Stampa—ha estado publicando cada día puntual información de lo que estaba sucediendo. No se trata de cuestiones escandalosas, pero sí de indicios de por dónde van las preocupaciones de los cardenales y sus posiciones ante los debates suscitados. El Pais.es

La cúpula de San Pedro se yergue tras la columnata de Bernini.

Los papables, entre misas y cábalas

Un grupo de trabajadores se afanaba ayer en ultimar todos los detalles para que la Capilla Sixtina quedara lista.

La homilía del domingo fue la última oportunidad para escuchar a los purpurados antes del cónclave. Desde hoy martes, y bajo las sobrecogedoras imágenes del ‘Juicio final’ pintadas por Miguel Ángel hace 500 años, los 115 purpurados llamados a elegir al sucesor de Benedicto XVI concentrarán la atención del mundo. Lo cierto es que el grado de papable de los cardenales puede medirse. Bastaba con contar el número de personas que congregaron en las misas que celebraron el domingo en las iglesias de Roma de las que son titulares todos los miembros del Colegio Cardenalicio. Había que aprovechar esa última oportunidad para escuchar a los purpurados antes de que se encierren en la Capilla Sixtina. Por la mañana, el que probablemente más reporteros atrajo fue el brasileño Odilo Scherer, arzobispo de Sao Paulo y favorito en el sonajero de papables. Durante la eucaristía, celebrada en la parroquia de Sant’Andrea al Quirinal (la que Benedicto XVI le asignó cuando le creó cardenal en 2007), Scherer protagonizó una de las anécdotas del día, pues se le cayó de las manos una hostia consagrada mientras estaba dando la comunión. Para muchos, ha llegado la hora de que la Iglesia sea liderada por un sacerdote originario de América Latina, donde vive más del 40 por ciento de los católicos del mundo. El Tiempo.co

internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Benedicto XVI guarda silencio Para analistas, la desaparición pública de Joseph Ratzinger tiene un objetivo: demostrar que el sumo pontífice emérito no tendrá ningún rol en la elección de su sucesor.

una gorra de béisbol mientras se paseaba con un bastón por los jardines del castillo, acompañado de su secretario, monseñor Georg Gaenswein. En estos días, en el Vaticano apenas se habla de Benedicto. Y solamente unos pocos detalles oficiales se han conocido sobre su vida tras el papado: durmió bien su primera noche como ex papa, celebró misa como es usual en la mañana y desayunó. Los escasos detalles parecer provenir del temor de que surjan conflictos por tener un papa en ejercicio y uno retirado. Como parte del proceso de olvidar a Benedicto, el escudo de armas del retirado pontífice

La última foto publicada de Benedicto, vestido con un abrigo blanco y una gorra de béisbol.

fue retirado de un arreglo floral frente a la oficina del gobernador del Vaticano, listo para ser reemplazado por el del nuevo papa. Y el portavoz del Vaticano se apresuró a rechazar ayer lunes cualquier insinuación de contactos entre Benedicto y los cardenales electores, diciendo que nadie había tratado de contactarle desde que se reunieron en Roma. El reverendo Federico Lombardi dijo que Benedicto no va a recibir información confidencial sobre el cónclave, y que probablemente va a seguir el proceso por la televisión. Ése es un cambio respecto a hace dos días, cuando Lombardi dijo que Be-

Fuerza aérea Siria bombardea barrio y mueren 175 personas Luego de la llegada sorpresiva de los rebeldes el domingo en la madrugada al barrio de Baba Amr en Homs, la aviación del régimen respondió con ataques aéreos al tiempo que las fuerzas terrestres tenían “completamente rodeada” a la ciudad. Según anunció el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), tras varias semanas de intensos bombardeos que dejaron centenares de muertos, la fuerza aérea del régimen reanudó los ataques sobre este barrio. En 24 horas han muerto 175 personas. “La aviación llevó a cabo un ataque aéreo sobre Baba Amr esta mañana. Los combates y los bombardeos continuaron de forma intermitente durante la noche”, indicó Rami Abdel Rahman, presidente del OSDH, una ONG con sede en Gran Bretaña que obtiene sus informaciones de una amplia red de militantes y médicos so-

Cardenales abordaron los temas financieros

APARTADO

l papado de Benedicto XVI concluyó el mes pasado con un acto de gran simbolismo: la Guardia Suiza cerró las enormes puertas del palacio papal en Castel Gandolfo a las 8 de la noche. Desde entonces, permanece fuera de la vista del público, parte de una estrategia calculada para demostrar que él no va a tener papel alguno en la elección de su sucesor. Fue visto una vez desde que se retiró, en una foto tomada por un paparazzo oculto tras un árbol. La revista italiana sensacionalista Chi, que publicó fotos a torso desnudo de la esposa del príncipe William de Inglaterra el año pasado, mostró a Benedicto vestido con un abrigo blanco y

pág.

nedicto estaba recibiendo información diaria sobre las reuniones de los cardenales de boca de Gaenswein. El prelado alemán nombró a 67 de los 115 cardenales que van a votar, así que cierto sentido de lealtad pudiera influir en sus decisiones sobre el sucesor. Y algunos han ido en contra de la línea del Vaticano, tratando de mantener viva la memoria de Benedicto. El cardenal Christoph Schoenborn, considerado un fuerte candidato, habló abiertamente de su afecto por el Papa retirado, durante su homilía el domingo por la noche en la iglesia Gesu Divino Lavoratore en un barrio obrero en Roma. Dijo que el retiro de Benedicto “lo hizo llorar”. “Él fue mi maestro”, dijo Schoenborn. “Trabajamos juntos durante más de 40 años. Fue un momento muy difícil que debe ser entendido con confianza y fe”. Infobae

Más de 150 cardenales reunidos ayer en el Vaticano para su última asamblea antes de aislarse del mundo para elegir al sucesor de Benedicto XVI abordaron los problemas financieros del banco del Vaticano, informó el vocero de la Santa Sede, padre Federico Lombardi. El cardenal italiano Tarcisio Bertone, Secretario de Estado y presidente de la comisión de vigilancia del Instituto para las Obras de Religión (IOR), mejor conocido como el banco del Vaticano, leyó un informe sobre las controvertidas cuentas de esa institución, centro de las tensiones que desembocaron en el caso “Vatileaks”, de filtración de cartas y documentos confidenciales de Benedicto XVI. “No es el criterio principal para elegir al Papa. Se deseaba más información, pero no era el tema más urgente del intercambio entre los cardenales que se preparan al cónclave”, aseguró Lombardi. Antes de hacer efectiva su renuncia el pasado 28 de febrero, Benedicto XVI aprobó la designación del alemán Ernst von Freyber como nuevo presidente del banco del Vaticano, en el último nombramiento para un puesto clave de su pontificado. El IOR, con un patrimonio estimado de 5.000 millones de euros, se comprometió a cumplir las normas europeas de lucha contra el blanqueo de dinero, aunque sin obtener hasta ahora el visto bueno de la comisión europea de supervisión. Emol

Colombia y las FARC reanudan conversaciones de paz en Cuba

El régimen tiene sitiada por tierra la ciudad. En 24 horas han muerto 175 personas.

bre el terreno. “El ejército intentará a toda costa expulsar a los rebeldes, aunque destruya por completo el barrio”, dijo Abdel Rahman, e informó también sobre un éxodo de los residentes hacia otros barrios. “(El regimen) lo hará por el

ánimo (del ejército), porque el barrio de Baba Amr es un símbolo conocido en los medios internacionales”, declaró. Haciendo eco, un diario cercano al régimen titula este lunes “el ejército frustra un intento de infiltración en Baba Amr”. Infobae

El Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC reanudaron ayer en Cuba un diálogo de paz con el que se busca poner fin a casi medio siglo de un sangriento conflicto armado, con un llamado del presidente Juan Manuel Santos a culminar pronto el tema agrario para poder avanzar hacia otros puntos de la agenda. A mediados de noviembre, el Gobierno y representantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) iniciaron el primer intento en una década para acabar con la guerra, mediante una agenda de cinco puntos que incluye el desarrollo agrario, garantías para la oposición política, el fin del conflicto, la lucha contra el narcotráfico y compensación a las víctimas.

Hasta el momento, las partes siguen discutiendo el tema agrario, en el que han reconocido “avances” pero que aún no culminan, lo que impide el progreso hacia el resto de los temas igualmente complejos tras décadas de hostilidades mutuas. “Comenzamos hoy el séptimo ciclo de conversaciones en La Habana. Venimos con instrucciones del Presidente de la República de avanzar, tratar de terminar el punto uno de la agenda, que es el tema relacionado con el desarrollo agrario integral”, dijo el jefe negociador designado por Santos, el ex vicepresidente Humberto de La Calle. El jefe negociador dijo que se trata de “la transformación del campo en beneficio de los más pobres”. Emol

pág.

18 internacional

Fenómeno. Un testigo del eclipse solar como se pone, en Albuquerque, Nuevo México.

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

Roma. Preparativos para el cónclave que nombrará al nuevo Papa. Comenzará hoy, con los ojos del mundo puestos en los 115 hombres que deben designar a uno de los suyos para ocupar su lugar.

El mundo en imágenes

Furia. Protesta de un simpatizante del presidente keniata depuesto en Nairobi.

Oración. El emperador de Japón encabezó las ceremonias de homenaje a los muertos por el terremoto que arrasó con la isla hace dos años. La tragedia mató a 18.500 personas.

Energía. Superposición de un molino de viento con la central de carbón de Scholven, en Alemania.

Estallido. La Galaxia de la Vía Láctea bajo el estallido de Mount Rainier en el Parque Nacional de Washington.

Con la cabeza bien alta. El corredor Dustin Murley cae de su avestruz durante una carrera en Chandler, Arizona.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

pág.

EE UU expulsa a dos diplomáticos venezolanos El Gobierno de Estados Unidos ha ordenado la expulsión de dos diplomáticos venezolanos en respuesta a la decisión de Caracas de echar a dos miembros de la delegación de EE UU en Venezuela, anunciada la semana pasada. La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, ha informado ayer de que se ha declarado personas non gratas al segundo secretario de la Embajada de Venezuela, Orlando Montañéz

Olivares, y al funcionario consular, Víctor Camacro Mata. “Los diplomáticos venezolanos expulsados tienen una categoría similar a la de los agregados militares estadounidenses que fueron expulsados por el Gobierno de Venezuela”, ha indicado Nuland. El pasado 5 de marzo, horas antes de anunciar la muerte de Chávez, el entonces vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el ministro de Asuntos Exteriores, Elías

Jaua, comunicaron en rueda de prensa la expulsión de los estadounidenses David Delmonaco y David Kostal, miembros de la Oficina del Agregado Aéreo de la Embajada de EE UU en Caracas. Los dirigentes venezolanos acusaron a los diplomáticos estadounidenses de “proponer proyectos desestabilizadores” a los militares del país sudamericano, unas afirmaciones que el Pentágono y el Depar-

Washington toma esta determinación en respuesta por una decisión similar comunicada por Caracas horas antes del anuncio de la muerte de Hugo Chávez

tamento de Estado negaron rotundamente y que la Casa

Maduro pide superar los 10 millones de votos VENEZUELA

El líder fallecido se hizo con 8,1 millones de papeletas. Maduro asegura que votar por él será hacerlo por el presidente fallecido.

l presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro, ha pedido ayer al chavismo lograr el próximo 14 de abril los 10 millones de votos que el fallecido gobernante no logró, prometiendo luchar contra la corrupción y la inseguridad y mejorar la sanidad. Tras inscribir su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), Maduro ha repetido en un emotivo discurso de casi dos horas la aspiración electoral que el gobernante, fallecido el pasado 5 de marzo, no logró hacer realidad: “¡Diez millones por el buche!”. Ha dicho que él los logrará en las elecciones del próximo 14 de abril, en los que se enfrentará al líder opositor, Henrique Capriles, pero no por él “sino por y para Chávez”, quien obtuvo en los comicios presidenciales del 7 de octubre de 2012 8,1 de los 15 millones de votos emitidos. “¿Podremos cumplir, ahora sí, la meta de los diez millones?”, ha preguntado a la multitud que lo acompañó a inscribir su candidatura a unas elecciones presidenciales que se celebrarán un semestre después de la que Chávez ganó en octubre para definir el período presidencial hasta 2019. Ha prometido luchar contra la “asquerosa corrupción” que aún hay en “diversos sectores del país”, el “burocratismo, la indolencia, la irresponsabilidad de algunos funcionarios públicos” que se

Blanca tachó de “absurdas”.

Pais.es

Libia: 51 muertos por alcohol adulterado Al menos medio centenar de personas fallecieron en Tripoli desde el sábado tras envenenarse con alcohol casero. Otras 300 se encuentran hospitalizadas. En un comunicado el Ministerio de Sanidad libio explicó que 38 personas murieron en Trípoli y otras 13 mientras viajaban a Túnez para ser tratados. Se declaró el estado de emergencia en los hospitales de la capital. Más de 300 personas, además, están siendo tratadas por envenenamiento desde el pasado sábado. Según una fuente sanitaria, citada por al cadena británica BBC, las bebidas contenían altos niveles de metanol, que daña los riñones . Los pacientes están siendo tratados con diálisis para limpiar el organismo. Infobae

Acto chavista tras la inscripción de Nicolás Maduro ayer.

valen de sus cargos para abusar y enriquecerse. Ha admitido que “hay cosas que están mal todavía” y ha asegurado atacar problemas tales como la mala dotación hospitalaria y la inseguridad ciudadana, con “mano extendida y apretando el puño” si no es retribuido. Votar por Chávez Maduro también ha echado mano del símbolo del corazón que Chávez utilizó en sus campañas electorales y dijo que lo hacía porque los de ambos “están conectados” desde que se conocieron, hace 20 años, cuando su esposa, Cilia Flores, a quien este lunes nombró secretaria ejecutiva de su campaña, oficiaba como abogada del gobernante. El Mundo.es

Venezuela sigue dividida A casi una semana del deceso de Chávez, los venezolanos no han mostrado señales de estar dispuestos a bajar la temperatura de su encendida retórica. De hecho, la obsesión nacional con la política sólo se ha intensificado mientras la gente se prepara para las elecciones de 14 de abril, en las que el vicepresidente y sucesor designado por Chávez, Nicolás Maduro, se enfrentará con el candidato opositor Henrique Capriles. Más de una década de guerra política de Chávez y su legado socialista están en todas partes de la capital, desde los murales hasta los anuncios espectaculares, e incluso las camisas y gorras que usa la gente

en las caóticas calles. En la mitad este de Caracas, que desde hace mucho tiempo es considerada un bastión de la oposición, hubo fuegos artificiales y sonaron las bocinas de los vehículos en los vecindarios el domingo después de que Capriles anunció su candidatura y acusó a Maduro de utilizar la muerte de Chávez para obtener ganancia política. Atrás de una casucha en el vecindario de Márquez, un mural con llamas anaranjadas y amarillas promete “¡Algo diferente!” mientras el juvenil rostro de Capriles está dibujado en ésta y las calles de alrededor. Notablemente, las imágenes de Chávez están ausentes. Terra

Un niño de 8 se casa con una mujer de 61 años La diferencia de edad es de 53 años. Eso es lo que le saca la novia al novio. Es la historia de una extraña pareja de un niño de 8 años y una mujer de 61 que se han casado en Sudáfrica. Una boda en toda regla que congregó a un centenar de invitados que vieron besarse a los novios después de intercambiarse los anillos. El amor no tiene edad, pero claro, hasta un cierto punto. En este caso, el muchacho, Sanele Masilela, se ha casado más que por amor, por un mandamiento de sus antepasados. Al parecer, si no cumplía la orden un castigo divino podría afectar a su familia. Clarin

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

GENTE

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

Yanine Ferrufino En una producci贸n fotogr谩fica de primer nivel

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

EN PORTADA

HORÓSCOPO

Bella modelo de Diva

n el marco de sus especialidades de boda, Revista Diva presenta una producción fotográfica artística junto a la Top Diva Yanine Ferrufino, modelo perteneciente a la agencia de Leonardo Ville. La sesión fotográfica se caracteriza por su toque artístico, es parte del preámbulo de lo que será la primera Galería DivaNovia 2013, organizada por el Estudio. Una propuesta que tiene como

objetivo exponer todo el potencial de la firma plasmado en producciones fotográficas de alto nivel que se convierten en verdaderas obras artísticas. Las primera Galería será presentada el 18 de marzo. Los ejecutivos de la agencia han anunciado que ya se ultiman detalles del evento que promete ser de primer nivel. Las producciones fotográficas estarán expuestas al público durante tres meses.

Aries Los astros te rodean de circunstancias positivas en el plano de la economía. Buena etapa para la salud. Tauro Las influencias celestes promueven beneficios en favor del hogar, la familia y todo lo relacionado con el amor y la pareja. Géminis Sugestivas invitaciones cambian al panorama amoroso de los solos del signo; habrá nuevas necesidades que deseas cubrir, desde los deseos más personales, hasta nuevas experiencias en la sexualidad. Cáncer En cuestiones amorosas, será conveniente no dejarse llevar por la intolerancia, se más receptivo a las ideas de los demás y trata de dominar el estado de ánimo proclive a las rencillas. Leo Jornada para vivir plenamente los afectos y dar exclusividad al amor, la familia y la amistad; habrá perspectivas de disfrutar de gratos encuentros íntimos, tertulias con allegados afines. Virgo Buenas influencias astrales serán generosas con la interacción con las relaciones personales de Virgo, también en el ámbito profesional, los estudios y las actividades grupales. Libra El amor brindará momentos muy placenteros, todas las iniciativas por enriquecer las relaciones humanas tendrán inmejorables resultados. Escorpio Jornada especial para concretar objetivos en el amor y la amistad; te sentirás confiado y expansivo, muchos matrimonios que transitaban una etapa de indiferencia se sentirán nuevamente muy unidos a la pareja. Sagitario Circunstancias favorables recomponen el equilibrio emocional y reducen las tensiones hogareñas; te sentirás optimista, y con tranquilidad de espíritu. Capricornio El amor vestirá sus mejores galas en una jornada de uniones felices, reencuentros esperados y el inicio de amores promisorios.

Dirección Dr. Oscar Vargas Vargas

GENTE

Edición Leidy Rodríguez Jiménez Diseño Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: Editorial CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011 laestrella@cotas.com.bo

www.laestrelladeloriente.com

Acuario Predomina la concordia en la convivencia; el amor y los afectos se afianzan a través de la plácida intimidad de la vida cotidiana. Piscis Se vislumbran cambios interiores para el plano laboral; tal vez precises ejercer otro tipo de trabajo. Un día ideal para practicar deportes o actividades al aire libre.

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

Iniciaron las actividades del Miss Santa Cruz 2013 C

on miras al Miss Santa Cruz 2013 se dio inicio a las actividades de las 18 candidatas que están participando del certamen más importante del departamento, con las filmaciones y sesiones de fotos para las diferentes empresas auspiciadora del certamen de belleza, Dahr Group es la empresa encargada de la filmación de los videos para los auspiciadores como: Clínica Orest, Burgos & Belleza, Amaszonas, Paceña, Joyería Andrea, Avon y Salvador Madrid Unitel tiene a su cargo la filmación del video presentación y la realización del video turístico, el fotógrafo oficial del certamen es Marco Velasco y el arreglo personal está en manos de Salón Gloria, los trajes de baño son creaciones de Asterisco y la bisutería de Enigma. Hoy martes 12 se tendrá la presentación oficial de las candidatas a la prensa.

Sesiones fotográficas para los auspiciadores

Bellas, así lucieron las candidatas para la filmación de Joyeria Andrea.

Las candidatas no descuidan ningún aspecto sobre todo para tener una buena sonrisa.

Salvador Madrid realiza los tratamientos corporales a las simpáticas jovencitas.

Daniela Aguilera candidatas a Miss Santa Cruz 2013

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

El Festival Internacional de Teatro ‘Santa Cruz de la Sierra’ se lanzará el 23 de marzo

poco más de un mes y medio de su inicio, el Festival Internacional de Teatro “Santa Cruz de la Sierra” se alista para dar a conocer todas las novedades que tendrá en su novena versión. Y para ello se ha preparado un encuentro artístico que se realizará el 23 de marzo, desde las 19:00, en la Manzana Uno. Durante más de dos ho-

ras, el público podrá conocer a los actores y también a los organizadores, patrocinadores y voluntarios que harán posible el evento teatral, cuyo inicio está marcado para el 18 de abril. En el lanzamiento se informará de la programación oficial. De esta manera, el público conocerá en detalle los escenarios, los grupos y

Obras de teatro se preparan para el gran festival.

las obras que estarán en cartelera entre el 18 y el 28 de abril. El lanzamiento también servirá para dar a conocer el afiche del festival.

El Festival Internacional de Teatro “Santa Cruz de la Sierra” se llevará adelante con la participación de elencos de 19 países. Durante 11 días, 22

grupos internacionales y 21 grupos nacionales mostrarán al público cruceño el alto nivel artístico local, nacional y latinoamericano.

Estrellas son cielo, una llamativa obra de teatro.

Lisbeth Aranda con arduo trabajo

Candidatas a Miss Andrés Ibáñez 2013.

Miss Andrés Ibáñez, en su recta final Las candidatas a Miss Andrés Ibáñez estuvieron presentes en la Expomoda,

realizado en el Plan Tres Mil, las simpáticas jovencitas lucieron atuendos de las diver-

sas tiendas de ropa que participaron en este evento de moda.

La modelo boliviana Lisbeth Aranda, quien reside en México, estuvo recientemente en un desfile denominado Mazda Fashion Show, donde a la hermosa joven se la vio espectacular luciendo su bella figura. Mediante su Facebook, Lisbeth subió esta fotografía dando a conocer el atuendo que lució en la pasarela.

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

George Clooney a un paso de la soltería, una vez más Desde siempre se ha sabido que George Clooney es el “soltero de oro de Hollywood” y a pesar de que siempre tiene pareja, al parecer el actor volverá a cambiar su estatus a “sin novia” ya que según US Magazine, Stacy Keibler y él pronto cortarán. Personas cercanas a la pareja confesaron a dicha publicación que la edad entre ellos (Clooney 51, Keibler 33) comienza a relucir. “Stacy quiere salir a divertirse, además los amigos del actor no son mucho del agrado de ella. No cabe duda que la relación está llegando a su fin”.

Claramente ninguno de los representantes ha comentado algo al respecto, lo que sí es evidente, es que el amigo de Brad Pitt, ha dicho en reiteradas ocasiones que Stacy es la mujer de su vida porque no es nada dependiente, inclusive, muchos aseguran que él la busca más que ella a él. Este noviazgo, probablemente ha sido uno de los más estables de George, de hecho una publicación estadounidense aseguró que ambos vivían juntos. Fue en octubre de 2011 cuando Clooney le presumió al mundo que mantenía una relación con Stacy.

Daddy Yankee desmiente haberse declarado homosexual El cantante de reggaetón, Daddy Yankee se mostró bastante mortificado luego que algunos medios digitales aseguraran que se había declarado homosexual. Según esta información, durante una conferencia de prensa, él puso al descubierto su orientación sexual afirmando que “no quiero mentir, ni mentirme por miedo. Soy un ser hu-

Sofía Vergara recurre al vientre de una amiga para segundo hijo La colombiana Sofía Vergara recurrió al vientre de una amiga muy cercana para ser madre de nuevo con su prometido, el empresario Nick Loeb, según informa hoy el diario The New York Post en su página web. Según fuentes cercanas a la actriz citadas por el rotativo, el niño sería biológicamente de Vergara y de Loeb, aunque la colombiana habría elegido el vientre de una amiga para que lleve a cabo la gestación del bebé para que no interfiera en su carrera profesional. El proceso de fertilización ya ha comenzado y está en una etapa “muy temprana”, y dentro de una semanas la actriz conocerá si ha tenido éxito o no, según detalló el “Post”. Las mismas fuentes señalaron que Vergara, de 40 años, esperaba desde hace tiempo que su hijo Manolo González, de 21 años, tuviera un hermano pero su carrera profesional había impedido que lo pudiera hacer de una forma natural. El diario aseguró que tanto Vergara como Loeb han estado buscando durante mucho tiempo un bebé, especialmente el novio de la colombiana, que está “muy

emocionado” porque desea ser padre. Vergara, con más de 20 años de carrera en televisión, está inmersa en la grabación de la nueva temporada de la exitosa serie “Modern Family”, así como en su línea de ropa, zapatos y joyas para mujer que vende para una conocida cadena de tiendas de EE.UU..

mano como cualquiera, con virtudes y defectos, y no creo que esto sea un defecto’. Con el fin de parar los rumores, el cantante utilizó sus cuentas en las redes sociales para descartar la noticia. “Nuevamente a ustedes ignorantes: la Internet es donde la mentira se convierte en verdad y la verdad en un mito. Despierta bobo”, enfatizó.

Aseguran que la relación entre Miley y Liam es ‘complicada’ Los posibles problemas entre Miley Cyrus y Liam Hemsworth surgieron cuando captaron al actor muy cariñoso con January Jones, en una fiesta previo al Oscar, a raíz de esto, muchos amigos, han opinado al respecto. De acuerdo con la revista People, la joven de 20 años todavía tiene el deseo de casarse. “Miley y Liam tienes problemas como pareja, pero están trabajando en solucionarlos”, confesó una fuente cercana a dicha publicación estadounidense. Según esta persona, ambos son pasionales, tienen una atracción física muy clara, pero sus personalidades y costumbres son muy diferentes, esto hace, de acuerdo a People, que tengan una relación complicada. Fue el verano pasado cuando Miley y Liam se comprometieron en matrimonio, sin embargo, ninguno de los dos tienen alguna prisa por casarse, de hecho, se sabe que Cyrus apenas está viendo vestidos de novia. Otro de los motivos que nos hacen pensar que las cosas no andan nada bien entre ellos,

es una imagen que surgió ayer, donde Miley se encuentra acompañada de un hombre, ambos se encuentran en un coche, conduciendo a una fiesta en Los Ángeles, la cantante volvió a salir a la calle sin su anillo de compromiso. Por cierto, ¿qué opina Miley Ray Cyrus en Twitter? Ayer escribió que no quiere hablar, discutir o aclarar nada, que no tenga que ver con su carrera musical.

Santa Cruz, martes 12 de marzo de 2013

Moda Casual, ideal para este cambio de temporada

ualquiera diría, tal como está la cosa, que esta época es la estación del optimismo. Lo que sí es cierto es que el sol y el calorcito acompañado de algunos cambios de temperatura son razones suficientes para animarse y dar un giro a nuestra vida durante, al

menos, unas semanas. Este es el objetivo que persigue esta colección verano-otoño 2013, cargada energía y la frescura de la brisa de la estación. El movimiento y la vitalidad se visten de colores, fuertes en tejidos vaporosos y empolvados en materiales más básicos,

como el lino, y se moldean a través de un diseño primaveral y romántico que señalan a la feminidad como única responsable de las diferentes prendas que conforman las nuevas propuestas. Vestidos, faldas de tul, lunares, maxi botones, cinturas marcadas y el crêpe.

Martes 12 de marzo de 2013 Santa Cruz - Bolivia

Es positivo Azkargorta, fiel a su estilo, habla de que Bolivia va a mejorar de aqu铆 en adelante en las eliminatorias a Brasil 2014. Empez贸 el trabajo durante el receso liguero para visitar a Colombia y recibir a Argentina.

pág.

02 deportes

“Veo

Santa Cruz de la Sierr

A remontar

Barcelona busca una remontada histórica ante Milan El Barcelona, que no ha sido eliminado en su estadio en los octavos de final de la Liga de Campeones desde 2007, buscará hoy seguir con vida en la competición ante un efervescente Milan, que tiene una renta de dos goles (2-0) del partido de ida.

Phelps descarta competir en Rio-2016: “ya acabé, he terminado”. Seguirá ligado a la natación El nadador estadounidense Michael Phelps descartó ayer lunes disputar los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro-2016, después de que en Londres pusiera fin a 20 años de carrera, consagrado como el atleta con más medallas en la historia olímpica. “Ya acabé, he terminado” con las competencias de natación, dijo Phelps después de compartir con un grupo de niños de la favela de Rocinha, la mayor de Rio de Janeiro y reconquistada por las autoridades en noviembre de 2011. “Ha sido una gran carrera (...) veo atrás y todo lo que he conseguido y puedo realmente decir que he hecho todo lo que he querido”, añadió el nadador de 27 años y ganador de 18 oros olímpicos. Phelps está nominado al premio de mejor atleta masculino de 2012 en los Laureus, considerados el Oscar del deporte y que se celebran en Rio de Janeiro este lunes. El nadador puso fin a su ca-

Marcar dos goles y no encajar ninguno. Esta es la primera condición que tiene el Barcelona para el crucial duelo ante el Milan y, según lo demostrado en las últimas semanas, no será fácil debido a su fragilidad defensiva y a los problemas para encontrar goleadores

alternativos que ayuden al argentino Lionel Messi. El Milan, por su parte, confía en que su entramado defensivo funcione de la misma manera que en el partido de ida y tiene muy presente el desarrollo de los octavos de final de la temporada pasada, en los que ganó al Arsenal por 4-0 en la ida y estuvo cerca de la tragedia en la vuelta (3-0 para los londinenses). Las dos derrotas ante el Real Madrid en una semana (3-1 en Copa del Rey y eliminación, 2-1 en la Liga) convirtieron lo que parecía un accidente en la mayor crisis del equipo azulgrana en los últimos años.

Despedida sin mucho protocolo

AL GRANO “Estar con los chicos realmente me emociona…mis próximos proyectos tienen que ver con piscinas y agua, pero sin competir” rrera deportiva después de conquistar en Londres-2012 seis medallas olímpicas, cuatro de ellas de oro.

En Rocinha, incrustada en medio de los barrios más nobles de Rio, Phelps nadó con los niños y les dio consejos técnicos de natación, tal y como hizo en octubre pasado en otra piscina en el complejo de favelas de Alemao, recuperada por las autoridades en 2010. Le acompañaron el nadador sudafricano Chad le Clos --ganador del oro olímpico en Londres en los 200 m. mariposa-- y brasileño Daniel Dias, ganador de seis oros paralímpicos.

LA ESTRELLA Y AGENCIAS

RICHARD CASTILLO

l técnico Xabier Azkargorta indicó que la actitud mostrada por The Strongest y San José en los compromisos en condición de visitantes en la Copa Libertadores de América fue una grata noticia sobre la cual se podrá trabajar para conseguir buenos resultados en las siguientes fechas de las clasificatorias mundialistas. “Veo una actitud buena de los equipos pero se perdieron los partidos, entonces, es bueno que esa primera línea de una buena actitud es el camino para transformarlo en un buen resultado”, declaró el entrenador vasco en la conferencia de prensa realizada en el hotel Europa, en la primera jornada de trabajo en La Paz. The Strongest y San José son los representantes bolivianos que quedan en la Copa Libertadores de América y el roce internacional que agarren en esos encuentros alcanzarán a aportar en algo para el trabajo del seleccionado boliviano. “La mejor forma de preparar una Selección es que el nivel de los jugadores a través de sus clubes vaya mejorando, entonces hemos visto una actitud importante pero hemos visto cero puntos. Jugar bien y perder no nos convence. Está bien ese paso de mejorar como juego”, indicó el seleccionador. En los cotejos del Tigre contra los brasileños Sao Paulo (1-2) y Atlético Mineiro (1-2), y San José frente al colombiano Millonarios (1-2) estuvieron cerca de la victoria en condición de visitantes y por errores en la defensa y la definición, se escapó el triunfo. Azkargorta indicó que todo pasa por “un trabajo en conjunto”, más allá de los errores de uno u otro jugador. El entrenador aprovechó la ocasión para destacar el partido entre Bolívar y Wilstermann (5-3) por la cantidad de goles y la dinámica de juego. “Cuanto mejor

estemos todos, mejor juega la selección y mejor la Liga. Esto es cuestión de todos”, declaró. Recibir a jugadores con buena actitud será un punto a favor para la Selección Nacional porque hay dos rivales difíciles en el horizonte, primero Colombia y luego Argentina. “A medida que avanzan más partidos quedan menos posibilidades para corregir errores. Iremos partido tras partido y el primero es Colombia”, indicó Azkargorta.

deportes

buena actitud”

pág.

a Martes 12 de marzo de 2013

LA TABLA SUDAMERICANA A BRASIL 2014

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GD 1 Argentina 20 9 6 2 1 20 7 +13 2 Ecuador 17 9 5 2 2 12 9 +3 3 Colombia 16 8 5 1 2 14 6 +8 4 Venezuela 12 9 3 3 3 8 9 -1 5 Uruguay 12 9 3 3 3 16 18 -2 6 Chile 12 9 4 0 5 14 18 -4 7 Bolivia 8 9 2 2 5 12 14 -2 8 Perú 8 9 2 2 5 10 15 -5 9 Paraguay 7 9 2 1 6 6 16 -10

PEKERMAN, DT DE COLOMBIA

Habla de partidos duros con Bolivia y Venezuela

La serie de partidos de las eliminatorias del Mundial contra Bolivia y Venezuela será “durísima”, afirmó el seleccionador de Colombia, José Pekerman, según publicó ayer la prensa de Medellín (noroeste). “Esta segunda parte de la eliminatoria va a ser durísima. Colombia ha tenido buenos partidos, pero tenemos que trabajar mucho para lograr el objetivo”, dijo el estratega argentino. Los encuentros contra bolivianos y venezolanos, del 22 y 26 de marzo, corresponden a la segunda vuelta del camino hacia la cita brasileña, de la que ya se jugó

una jornada el pasado 16 de octubre. “Todas las selecciones tienen la idea de mejorar en esta segunda parte, porque es de definición. Tenemos que pensar en equipos muy difíciles, desde el que vamos a enfrentar ahora (Bolivia) hasta el rival del final”, agregó. Aunque aún no ha confirmado la nómina de jugadores que convocará para ambos compromisos, Pekerman seguramente seguirá con la misma base con la que inició las eliminatorias y que hoy tiene a Colombia en la tercera casilla de la clasificación con 16 puntos.

Concentración total El seleccionador nacional de fútbol, Xavier Azkargorta, comenzó ayer lunes a preparar el equipo boliviano que enfrentará a Colombia y Argentina por las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. El vasco tuvo palabras de elogios para el cuadro cafetalero, que dirige José Pekerman. “Colombia nos está dan-

do una lección. Recordarán que Colombia tenía serios problemas, hubo cambios de seleccionador y ha ganado los últimos tres compromisos seguidos, eso le hace estar al tope”, dijo ayer el técnico español. Los jugadores nacionales iniciaron la concentración esta mañana y en horas de la tarde cumplen su prime-

ra sesión de entrenamientos bajo las órdenes de Azkargorta. Los que por ahora no acudieron al llamado del seleccionador son los jugadores de The Strongest y de San José. Ambos clubes deben cumplir sus compromisos por la Copa Libertadores de América esta semana. Los que militan en clubes del exterior se unirán

LOS CONVOCADOS 1. Sergio Galarza Blooming 2. Carlos Arias Oriente Petrolero 3. Hugo Suárez Wilstermann 4. Ronny Jiménez Real Potosí 5. Diego Bejarano The Strongest 6. Ronald Eguino Bolívar 7. Edward Zenteno Wilstermann 8. Luis Gutiérrez Patronato (Argentina) 9. Marvin Bejarano Oriente Petrolero 10. Jair Torrico The Strongest 11. Leandro Maygua Bolívar 12. Ronald Raldes Colón de Santa Fe (Argentina) 13. Ronald García Oriente Petrolero 14. Alejandro Melean Oriente Petrolero 15. Alejandro Chumacero The Strongest 16. Walter Veizaga The Strongest 17. José Luis Chávez Atlas de Guadalajara (México) 18. Gualberto Mojica Petrolul FC (Rumania) 19. Rudy Cardozo Bolívar 20. Vicente Arze Esteghlal FC (Irán) 21. Danny Bejarano Oriente Petrolero 22. Marcelo Martins Gremio (Brasil) 23. Carlos Saucedo San José 24. Eduardo Fierro Universitario 25. Juan Carlos Arce Bolívar 26. Yasmani Duk La Paz Fútbol Club LO QUE LE QUEDA A BOLIVIA

al grupo hasta el fin de semana. Para los dos encuentros Arkargorta llamó a 26 futbolistas. La selección colombiana va tercera en la clasificación con 16 puntos, mientras que Bolivia está séptima con ocho. El cuadro nacional enfrentará a Argentina el 26 de marzo en el estadio Hernando Siles de la ciudad de La Paz.

RECIBE VISITAS A Colombia A Argentina A Ecuador A Chile A Paraguay A Perú LA CIFRA CLAVE

PUNTOS

Con ese puntaje, Bolivia podría clasificar, incluso apelando al repechaje

Santa Cruz de la Sierra Martes 12 de marzo de 2013

04 deportes pág.

rasil solamente contará este año con un representante en el Mundial de Fórmula 1, Felipe Massa (Ferrari), después de que la escudería Marussia decidiera sustituir a última hora al joven Luis Razia por el francés Jules Bianchi, por problemas con sus patrocinadores. Tras esa decisión, Massa será el único brasileño en la parrilla de salida de la nueva temporada, este fin de semana en el circuito Albert Park de Melbourne. Su país perdió un representante, ya que en 2012 fueron dos, con Bruno Senna, que cedió su volante

Massa,

1 Massa (Ferrari) 2 Rosberg (Mercedes) 3 Vettel (Red Bull) 4 Raikkonen (Lotus) 5 Vergne (Toro Rosso) 6 Rossiter (Force India) 7 Button (McLaren) 8 Gutierrez (Sauber) 9 Chilton (Marussia) 10 Bottas (Williams) 11 Pic (Caterham) 12 di Resta (Force India)

1m17.879s 85v 1m18.766s +0.887 148v 1m19.052s +1.173 102v 1m19.200s +1.321 40v 1m19.247s +1.368 85v 1m19.303s +1.424 42v 1m19.603s +1.724 83v 1m19.934s +2.055 110v 1m21.269s +3.390 78v 1m21.575s +3.696 86v 1m22.352s +4.473 57v 1m23.729s +5.850 7v

MEJORES TIEMPO DE P´RETEMPORADA

el único brasileño en en Williams al finlandés Valtteri Bottas. La continuidad de Massa con Ferrari estuvo en duda durante muchos meses y se especuló mucho tiempo con el interés de la ‘Scuderia’ por otros pilotos, especialmente el mexicano Sergio Pérez, que finalmente se unió a McLaren. A pesar de los decepcionantes resultados del brasileño en las últimas temporadas, Ferrari anunció en octubre la renovación del contrato de Massa, que volverá a contar con el español Fernando Alonso como compañero.