Edicion 13 06 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

17º

27º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Jueves 13 de junio de 2013 • Año 17 • Número 7196 • 60 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

La ciudad ahora abarca más de 63 mil hectáreas

La mancha urbana pasó de 38.475 a 63.684 hectáreas. La medida cumple los requisitos de población proyectada, mancha urbana, densidad poblacional y se orienta a proteger el espacio físico municipal, dijo la oficial mayor de Planificación de la Alcaldía, Sandra Velarde, agregando que además se cumplió con las disposiciones legales vigentes sobre el tema. pág. 5

Nacional

pág. 11

Hay cronograma para litigio por el mar con Chile

Ayer se realizó la primera audiencia del litigio marítimo que enfrenta a Bolivia y Chile, donde definieron el cronograma que seguirá este proceso instaurado por el Gobierno del presidente Evo Morales el pasado 24 de abril. El siguiente paso es la presentación de la memoria boliviana y la contra memoria chilena, según informó Eduardo Rodríguez Veltzé.

El 23 abren albergue para 200 indigentes

Ahora están en las calles. En la planta baja de la exterminal de buses se instalará el albergue municipal para dar cobijo, desayuno y cena

hasta a 200 indigentes. Se tiene previsto su apertura el 23 de junio, aunque puede ser antes si baja la temperatura. Estará abierto durante 62 días. pág. 2

Mandan a Palmasola al joven asesino del cambista y del taxista de menonitas pág. 13

Negocios

pág. 7

Expocruz gastará $us 900 mil en sus ampliaciones Política

pág. 10

La Guardia tiene dos alcaldes y sigue la pelea

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Desde el 23, la Intendencia será albergue de indigentes Se tiene contratado todos los servicios. Se estima que se abrirá desde el 23 de junio, aunque ya se tiene todos los servicios de alimentación y el equipamiento, por lo que si fuera necesario se podría abrir antes. Durará 62 días a partir de su apertura. Este año el albergue estará administrado por la Defensoría de la Niñez y Adolescencia. Además, la Alcaldía brindará asistencia médica.

ALBERGUE

Leyla Mendieta

l albergue municipal funcionará en la parte inferior de la exterminal de buses, es decir debajo de las instalaciones de la Oficialía de Defensa Ciudadana. Tendrá capacidad entre 150 a 200 personas y se brindará los servicios de cena, desayuno. Al respecto, la directora de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Rossy Valencia, señaló que el albergue se abrirá el 23 de junio, y dará cena y desayuno a todas las personas mayores de edad que asistan. “Tenemos todos los servicios contratados, esperamos abrirlo el 23, pero en caso que se registren bajas temperaturas estos días, se lo abrirá antes”, sostuvo Valencia. El albergue es temporal y a partir de su apertura funcionará 62 días. Se compró colchones, frazadas, material de limpieza. Asimismo, Valencia puntualizó que la Dirección de Salud del municipio brindará consultas, vacunará y entregará algunos medicamentos a las personas que lo requieran. “Se está abriendo el albergue en el mismo lugar que el año pasado, porque generalmente los que más asisten ahí, son las personas indigentes que están por el centro”, indicó Valencia. En este sentido, la autoridad señaló que un caso especial, son las personas de la tercera edad, que van al albergue, pese a que se les quiere llevar a un asilo, pero ellos se niegan a ir a estos centros. “Nos dicen que quieren estar en la calle haciendo alguna actividad durante el día y por eso sólo asisten al albergue”, sostuvo Valencia. Valencia, remarcó que a partir de la inauguración, las personas podrán asistir a partir de las 18:30 horas hasta el día siguiente después del desayuno. Por su parte, el director del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología, (Senamhi) Dardo Melgar, señaló que para este fin de semana, se estima chubascos aislados

El albergue municipal tendrá capacidad para alrededor de 200 indigentes.

o una línea de inestabilidad en el clima en los llanos y en la parte del chaco boliviano.

Aunque también puntualizó que se espera que recién ingrese un frente frío después

de dos semanas, es decir en los últimos días de junio o al iniciar julio.

80 madres certificadas sobre comida saludable El Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz, a través del Programa de Educación Alimentaria y Nutricional para Niños y Niñas en Municipios Vulnerables (PEAN), hizo entrega de certificados de participación a 80 mujeres del distrito 10 que se capacitaron en las jornadas del taller “Comida Saludable”. Duberty Soleto, director de Políticas Sociales de la Gobernación, informó que el PEAN viene realizando capacitaciones en todos los barrios de la ciudad, con el objetivo de mejorar la calidad alimentaria de las familias y crear fuentes de trabajo a las mujeres, para apoyar al sustento del hogar. “Hemos aprendido a elaborar yogurt, hamburguesas de soya, mermeladas, horneados de soya y chorizos criollos; ahora vamos a ponerlos en práctica para comercializar estos alimentos” afirmó Clara Melgar, beneficiada. Paralela a la entrega de certificados, se hizo una degustación de los alimentos preparados por las madres de familia. Se pudo encontrar alimentos en base a soya, quinua, leche frutas y productos cárnicos. Por su parte, el coordinador del Programa, Edgar Cuéllar Michel, señaló que se pudo constatar que las madres que fueron capacitadas para preparar comidas saludables, están preparadas no solo para alimentarse mejor, sino también para crear negocios que les ayuden a tener un ingreso más para sus familias.

Se decomisó 16 kilos de carne en mal estado en La Ramada La Alcaldía Municipal realizó un operativo en el mercado La Ramada para controlar el estado de las salchichas y carnes que se incrementa en esta época porque se aproxima la celebración de “San Juan”. En el operativo se decomisaron 6 kilos de embutidos en mal estado guardados en frízer sin protección y 10 kilos de carne de pollo que estaban en estado de descomposición. Con este operativo se inició un plan de control de los embutidos en los diferentes mercados de la ciudad. Al respecto, el responsable del Programa Mercado Saludable y Productivo, Gary Antelo, informó que se harán controles en los 45 mercados con administración municipal. “Estamos verificando la fecha de expiración del pro-

ducto y su procedencia, olor, textura, no debe estar seco ni con hongos. El consumo de estos embutidos puede causar una intoxicación alimentaria”, manifestó Antelo, quien anunció también que las empresas embutidoras autorizadas para la venta de chorizos son: Sofía, San Miguel, San Juan, Monserrat, Virgen del Milagro, El Gaucho, La Casona, Salchichas Copacol, entre otros. Asimismo, recomendó que la ciudadanía se debe fijar la fecha de elaboración y vencimiento, y sobre todo compre en empresas industriales conocidas, que cuente con el registro sanitario de Senasag. Respecto a las sanciones para quienes comercialicen embutidos u otros productos en mal estado, el munícipe indicó que serán multados con 500 bolivianos y el cierre

Se hizo un operativo en el Mercado la Ramada para decomisar salchichas en mal estado.

de sus puestos por dos días de acuerdo a la reincidencia de las infracciones, como lo estipula una ordenanza municipal. Por su parte, la comerciante de este mercado, María Daza indicó que en vísperas de San Juan llegan a vender hasta 1.400 kilos de fiambres entre

chorizos, mortadelas variadas, chorizos parrilleros, ahumados y los famosos panchitos. “Para el 23 junio atenderemos desde las 3 de la mañana hasta las 22.00 horas, para que la ciudadanía compre todo lo necesario para esta fiesta” manifestó la vendedora.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Instalan semáforos inteligentes en toda la zona central cruceña Actualmente Santa Cruz cuenta con la red de semáforos más grandes del país, con 154 intersecciones reguladas por este sistema moderno. Los nuevos semáforos inteligentes permitirán regular no solo flujo vehicular sino también el peatonal.

MODERNIDAD Noelia Gutiérrez

a Dirección de Semáforos y Señalización Vial dependiente de la comuna hizo la instalación de 22 semáforos inteligentes en doce intersecciones que se encuentran ubicadas dentro del primer anillo de la capital cruceña. El director de esta unidad, Rolando Ribera, informó que con la ejecución de nuevos diseños geométricos señalizados y la instalación de los modernos semáforos Sagem, estas intersecciones que van desde la calle 21 de Mayo hasta la Campero serán más eficientes, tanto para el flujo vehicular como peatonal. Explicó que con los nuevos equipos, el peatón acortará su distancia de recorrido con la creación de las islas y refugios peatonales, así también el semáforo indicará al peatón el momento en que debe cruzar o deba detenerse para su seguridad. “Se están haciendo modificaciones dado que los semáforos antiguos que estamos reemplazando, solo regulaban el flujo vehicular, ahora estos nuevos aparatos regulan flujos peatonales y vehiculares a la vez. En un nuevo vial como éste, estamos colocando 22 aparatos entre módulos vehiculares y peatonales en diferentes puntos de la ciudad” dijo Ribera, al agregar que la ubicación de los postes de semáforos está en función al recorrido del peatón y las aceras para seguridad del vecino. Incluso, se están colocando islas para la circulación del transeúnte, buscando construir una ciudad más humana. El funcionario municipal explicó que una similar tarea se está realizando en el 2do, 3er y 4to anillo. Sin embargo, en lo que respecta al primer

La capital cruceña tiene la red más grande de semaforización del país

anillo dijo que para esta gestión se tiene previsto intervenir y actualizar el 50% de sus calles, máximo hasta finales de este año. Así también se estima que con la incorporación de todas estas intersecciones, pasarán a ser parte de la red de semáforos más grandes del país con 154 instalaciones reguladas por semáforos, que corresponden a Santa Cruz. En el 1er anillo se están realizando actualmente estos trabajos en las siguientes intersecciones: 21 de Mayo, Libertad, 24 de Septiembre, Beni, Aroma y Campero. Próximamente se inician a la altura de las calles Rafael Peña, Cuéllar, Seoane, Trinidad, Suarez Arana y Charcas. Mientras que en el 4to anillo se ha concluido recientemente la instalación y readecuación de las intersecciones de las avenidas: Alemana, Radial 10, Santos Dumont y Tres Pasos Al Frente. En esta circunvalación continúan los trabajos en la avenida 2 de Agosto y la próxima semana se inician a la altu-

ra de la avenida Cumavi. Para ejecutar este trabajo, la comuna ha invertido 5.000.000 de dólares. Se estima que el retorno de esta inversión será inmediato, teniendo en cuenta que con los

anteriores se tenía en electricidad un gasto mensual de 400 bolivianos. Con los nuevos se disminuirá a 35 bolivianos por intersección, aparte del aporte que brinda esta tecnología de punta.

El Torno festejará Día de la Tradición Este próximo 16 de junio, El Torno conmemorará el ‘Día de la Tradición’ en su localidad, actividad en la cual participarán más de 30 personas entre productores y artesanos. Los festejos que comenzarán con una caminata desde la carretera hasta la plaza 25 de junio, darán inicio la celebración que permitirá al pueblo torneño reencontrarse con sus costumbres. Marilú Hurtado, presidenta de Artesanas de El Torno, destacó que los visitantes

podrán disfrutar de una variedad de cítricos por la que se caracteriza este municipio, horneado, mermeladas, comidas típicas, danzas tradicionales y como novedad productos elaborados a base de café y flor de Jamaica. “Un grupo de productoras mujeres venimos cultivando hace dos años la flor de Jamaica, este productor lo utilizamos para transformación de licores, mermeladas y sea demostrado que tienen altas propiedades medicinales”, destacó.

pág.

Implementarán vivero forestal en Porongo Como parte de las actividades por el Día Mundial del Medio Ambiente, el municipio de Porongo recibió de la Gobernación un lote de herramientas para la ejecución de un vivero forestal municipal. Este proyecto, que cuenta con un presupuesto de Bs 46.654, tiene la finalidad de reforestar las zonas degradadas a causa de incendios y desmontes ilegales. Manlio Roca, secretario de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de la Gobernación, aseguró que el acuerdo firmado entre ambos gobiernos destaca el compromiso para acondicionar el vivero mediante el equipamiento, dotación de semillas, bolsas plásticas, herbicidas, fungicidas y fertilizantes, además de capacitar al personal encargado del manejo del vivero y coordinar actividades de educación ambiental. “Cuidar y preservar el medioambiente, es pensar en nuestra ‘casa mayor’, nuestro planeta, que se está deteriorado. Somos la primera Gobernación que tiene una Dirección Departamental de Áreas Protegidas, puesto que el 57% del territorio cruceño son áreas de reserva forestal”, afirmó Roca al reafirmar el compromiso de cuidar la biodiversidad del departamento mediante los diferentes proyectos. Por su lado, Julio Cesar Carrillo, alcalde de Porongo manifestó que el vivero forestal es un anhelo que ahora se hace una realidad. Asimismo, manifestó el compromiso de impulsar una campaña de concienciación mediante talleres de educación ambiental.

Herramientas para construir el vivero

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Niños trabajadores Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

La gobernación cruceña tiene datos que 150 mil niños y adolescentes realizan diversas actividades laborales en el departamento, siendo lamentable la situación de muchos de ellos, a quienes se les vulnera sus más elementales derechos y están sometidos a la prepotencia e insensibilidad del empleador. A nivel nacional, el Ministerio de Trabajo ha informado que son 848 mil niñas y niños trabajadores que están expuestos a actividades “peligrosas y riesgosas”. La edad de esos trabajadores oscila entre los 5 y 14 años. Es lamentable saber que niños de apenas cinco años estén incorporados en la fuerza de trabajo. En el caso de Santa Cruz, a temprana edad se incorporaba a los niños a la actividad zafrera, aunque en los últimos años se hizo conciencia con los mismos empresarios para prohibir la contratación de esos trabajadores, por considerar además que es una de las peores actividades de explotación infantil. Las causas para tan dura realidad son varias, desde la pobreza de las familias que obliga a todos sus miembros a buscar la subsistencia sin hacer distingo de edad, hasta los problemas causados por la desintegración familiar, el abandono irresponsable que hacen los progenitores de los niños, entre otros. Es duro señalarlo, pero cuando uno sale por las calles, ve la dura realidad, como niños introduciéndose a los micros para vender dulces, que le permitan asegurar la comida del día, hasta otras actividades malsanas, como ver

niñas y adolescentes prostituyéndose en diversos lugares de la ciudad con el fin de lograr también su subsistencia. De seguro que es un problema difícil de resolver, pero tampoco las autoridades deben hacerse la vista gorda, sino que deben buscar aplicar políticas sociales que amortigüe el problema, ya que anexado al trabajo infantil vienen otros, como el abandono de la escuela y posiblemente caer en las garras de la delincuencia. En los últimos tiempos se aplicaron políticas de impacto social. En el sector rural, por ejemplo, la entrega de desayuno y almuerzo en las escuelas, hizo que muchos niños vuelvan a las aulas y los padres se alivianan del peso de la comida diaria para éstos, pero tampoco es la solución real. Se requiere crear más fuentes de empleos en el país para los mayores, quienes tienen la obligación principal de sostener a los niños. Con trabajo estable y medianamente remunerado, con seguridad que se logrará sacar de las fuentes laborales a los más pequeños y garantizarles su educación. Además se requiere una mayor inversión y sustento de los hogares para niños abandonados, donde bien se puede garantizar la subsistencia de miles de ellos y sacarlos de las calles, donde posiblemente sean mal encaminados y opten por la delincuencia como una forma de vida. Nada será suficiente para proteger a los niños, pero se requiere de políticas que piensen en el beneficio para ellos.

Opinión Por: Carlos Fernando Puma Aguilar

La ruta del Dakar La decimotercera versión del Dakar 2014, los venideros 12 y 13 de enero, tendrá como escenario la región del sud y sudoeste potosino, en la competencia de motos y cuadriciclos. Esto ha causado beneplácito en el pueblo boliviano y las propias autoridades de gobierno, apoyadas por organizaciones deportivas, se han constituido en los principales impulsores de este acontecimiento, que se espera genere beneficios económicos e impulse el país, especialmente en materia de turismo. En pasados días, una comitiva de gobierno y varias instituciones abocadas en este menester, han recorrido toda la ruta partiendo de la ciudad argentina de Jujuy, para concluir en el grandioso salar de Uyuni, ruta imponente de una de las pruebas más famosas y exigentes del mundo, el Dakar. Este acontecimiento, a más de despertar curiosidad y expectativa en los visitantes ocasionales, ha evidenciado una realidad que muchos bolivianos y los propios gobernantes solemos a veces soslayar: la extrema pobreza en las regiones alejadas de los centros urbanos de la ruta del Dakar y varias limitantes que el gobierno y la gobernación potosina tienen como reto mejorar en el poco tiempo que queda. Se ha evidenciado, por ejemplo que no se cuenta con una infraestructura hotelera y de calidad para los visitantes, que se prevé se aproximen al medio millar, sin contar los viajeros a las ciudades y el propio mar de sal en Uyuni. La cobertura “total” de Entel es deficiente o casi nula, especialmente en las regiones aledañas al salar y para que existan condiciones por lo menos aceptables de logística y servicios adicionales se debe trabajar mucho.

Ni qué decir de las poblaciones que circundan a las capitales de provincia del sud y sudoeste potosino. Tuve la suerte de trabajar hace un tiempo en esa región y afirmo con mucha propiedad y conocimiento que la pobreza y olvido en que se debate esa gente es alarmante; no existen los medios necesarios siquiera de supervivencia: hace falta agua, energía eléctrica, no hay conexión carretera óptima; son regiones áridas en vegetación, glaciales en temperatura y inhóspitas y olvidadas en la geografía departamental y nacional. Este marco imponente de naturaleza desértica en el sudoeste potosino contrasta con la pobreza extrema en que se vive en estas regiones potosinas, las que sempiternamente han sido postergadas. La auspiciosa ruta del Dakar debe servir para que nos demos cuenta de la importancia de desarrollar las regiones postergadas del sudoeste potosino, y ese debe ser trabajo de la gobernación de Potosí y del gobierno central, cada uno en sus competencias, los que impulsen y pongan en práctica el eslogan del “Vivir Bien”. Si luego de la competencia del Dakar los resultados en materia económica y social en el sud y sudoeste potosino no mejoran las condiciones de vida de los habitantes de esas regiones, no se habrán alcanzado los verdaderos objetivos que se ha trazado el gobierno central, porque no todo es cámaras, acción y adrenalina; también se debe enfocar la atención en los problemas que aquejan a nuestros coterráneos potosinos y que su región se proyecte y mejoren sus días y de sus generaciones venideras. *Comunicador Social y Administrador de Empresas

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

pág.

Santa Cruz ahora tiene más de 63 mil hectáreas La mancha urbana pasó de 38.475 a 63.684 hectáreas. La medida cumple los requisitos de población proyectada, mancha urbana, densidad poblacional y se orienta a proteger el espacio físico municipal.

MANCHA

a oficial mayor de Planificación de la Alcaldía cruceña, Sandra Velarde, mediante una carta de respuesta a la invitación realizada por el Colegio de Arquitectos para asistir al foro sobre la ampliación del radio urbano, explicó los detalles de la medida que se elaboró, siguiendo las disposiciones legales vigentes y en el marco de un Gobierno Municipal cuyos actos son públicos y de cara a toda la población. La disposición se basa en cumplimiento de la Constitución Política del Estado en su artículo 302.1 que define las competencias exclusivas de los gobiernos municipales autónomos en su jurisdicción, la Ley Marco de Autonomía y Descentralización, de municipalidades, de Regularización del Derecho Propietario, además de la Ley No. 1669 juntamente los decretos reglamentarios. Precisamente en cumplimiento a estas disposiciones legales, la Municipalidad cruceña aprobó el 29 de mayo pasado la Ordenanza 046/2013 delimitando el área urbana del municipio con una superficie total de 63.684,03 hectáreas. Dicha Ordenanza en su artículo segundo, señala que las áreas definidas en la presente ampliación que no están contempladas dentro del radio urbano vigente y homologado por la Resolución Suprema No. 221842, son sujetas a reglamento del Plan de Uso de Suelo (PLUS) y el Plan de Ocupación del Territorio (PLOT), manteniendo su vigencia las ordenanzas, reglamentos y normativas actuales aprobadas. El procedimiento para determinar el área urbana señalada, está determinado tanto por la Ley 247, que establece el plazo de un año a partir de su publicación para que los gobiernos autónomos municipales delimiten

su radios o áreas urbanas, como por el Decreto Supremo 1314 en cuanto a la Guía Metodológica (Criterios de Definición del Radio o Área Urbana y su Proceso de Homologación). Velarde recordó que el Plan de Ordenamiento Urbano y Territorial (PLOT), aprobado mediante Ordenanza Municipal No. 078/05 y homologada por la Resolución Suprema No. 221842, al referirse al radio urbano definido por el Plan Director de 1995 de 38.475 hectáreas, y cuyo diseño tuvo como horizonte hasta el año 2010, señala que “el radio urbano existente, definido por el Plan Director de 1995 y homologado por Resolución Suprema, según nuestros estudios, sería suficiente para albergar el crecimiento de la población hasta el 2010; sin embargo, no protege a la ciudad de loteamientos especulativos que como todos sabemos tienden a producirse en el área rural circundante a la ciudad. Por ello, planteamos que para defender esas áreas se debe mantener el actual radio urbano y crear un área de control en la cual se pueda controlar los asentamientos sin injerencia de las instancias legales rurales ni nacionales”. La ejecutiva municipal lamentó la existencia de asentamientos irregulares y avasallamiento de áreas circundantes de la ciudad, que fueron alentadas por esta situación especulativa y ante aprobaciones de urbanizaciones por autoridades de municipios vecinos, que utilizando supuestos derechos de jurisdicción sobrepasaron sus límites. “El planteamiento de crear un área de control sin injerencia de las instancias legales rurales ni nacionales, no pasó de ser una buena intención de quienes formularon el PLOT, por cuanto las atribuciones y competencias legales de los órganos rurales y nacionales han sido definidas

El alcalde Percy Fernández con sus principales colaboradores, entre ellos la arquitecta Sandra Velarde

por ley, y nadie puede crear instancias de control al margen de la ley; sin embargo, la solución se encuentra en el marco de las propias normas que regulan la delimitación del área urbana municipal, es decir cuando se establece el área urbana intensiva, el área urbana extensiva y el área urbana de protección, en donde la autoridad municipal se encuentra plenamente facultada para ejercer el control y preservación del espacio físico municipal”, señaló. La funcionaria edil dijo que las políticas para incrementar la densidad de la población están siendo formuladas dentro del nuevo Código de Urbanismo y Obras, y que juntamente con el nuevo Plan de Ordenamiento Urbano Territorial Municipal, permitirán con toda seguridad, establecer un mejor y más eficiente proceso de planificación de la ciudad. “La medida de ampliar el Radio Urbano en más de 63 mil hectáreas, cumple con los requisitos en cuanto a población proyectada, mancha urbana, densidad poblacional, y se orienta a proteger efectivamente el espacio físico municipal”, acotó. Finalmente, la planificadora alienta y valora las iniciativas de instituciones colegiadas que tratan temas inherentes a la comuna y confía que en estos eventos se abarquen aspectos técnicos y no sirvan para la especulación política e inmobiliaria. “No se trata que las respuestas acertadas para cada uno de los apremiantes problemas que vive Santa Cruz, los encontremos en una mente iluminada o en la iniciativa de un único sector de la sociedad; más al contrario, el estado de derecho en el que vivimos, nos obliga a todos por igual, pero en particular, a quienes desde el servicio público somos celosos guardianes de la ley y la legalidad”, puntualizó. OP-78524-13jun

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Seleccionarán a 30 personas para cirugía de labio fisurado La Fundación Operación Sonrisa realizará en la jornada de hoy, la selección de las personas que padezcan problemas de labio fisurado y paladar hendido, la misma se realizará solo hoy hasta el mediodía.

CAMPAÑA

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV- SATNP-4 MZ. Todas SATNP-5 MZ. Todas SATNP-6 MZ. Todas SATNP-7 MZ. Todas Barrio: Urbanización Satélite Norte Motivo: Empalmes a red Empresa – Conavi

Fecha: Viernes, 14 de Junio del 2013 Horario: 14:00 a 19:00

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de mantenimiento en la red, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento del agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 13 de Junio de 2013. OP-078521-13 JUN

La selección de los pacientes se lo realizará desde las 7 de la mañana en el hospital Francés

Noelia Gutiérrez

ebido a que en la primera campaña del presente año no llegaron a operarse el total de las personas programadas que presentan problemas de labio fisurado y paladar hendido, la Fundación Operación Sonrisa realizará el día de hoy la selección de las pacientes que serán operados gratuitamente en el hospital Francés. Cecilia Vaca, directora de la Fundación informó que al ser esta una campaña regional de la que se beneficiarán solo personas de Santa Cruz, se tiene programado operar a 30 pacientes, las cuales sin importar su edad podrán apersonarse hasta hoy al hospital Francés para ser uno de los posibles beneficiados. La selección que está prevista a iniciarse desde las 7:30 de la mañana se realizará solo hasta el medio día de hoy. Asimismo, dijo que las intervenciones quirúrgicas se las hará en el transcurso de mañana y el sábado desde tempranas horas. Los requisitos que deben reunir las personas para acceder a estas operaciones son: en el caso de labio fisurado, deben ser mayores de seis meses de edad y los pacientes de paladar hendido deben tener más de un año. En ambos casos deberán ser de escasos recursos y además estar sanos y con un nivel nutricional considerableOP-078523-13 JUN

mente bueno para acceder a las operaciones. En cuanto al personal médico y los voluntarios que trabajarán en esta pequeña misión, la directora de Operación Sonrisa dijo que un total de 100 personas trabajarán activamente durante estos tres días. Los cuales incluyen la participación de tres médicos extranjeros que serán parte de este equipo, toda vez que la mayoría de los galenos son bolivianos que realizan este mismo trabajo en diferentes partes

del mundo como parte de esta campaña que se realiza internacionalmente. Entre tanto, se espera que la segunda campaña nacional se realice en la primera semana de octubre donde esperan operar a más de cien niños y adolescentes de todo el país. La primera misión de “Operación Sonrisa” junto al Banco de Crédito de Bolivia (BCP), operó en marzo de este año a 113 niños bolivianos que padecían de labio fisurado o paladar hendido.

Exhiben muestra fotográfica

La muestra se realiza en la Casa de la Cultura

Desde ayer, hasta el viernes 5 de julio, la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche acoge la muestra fotográfica itinerante “Ser Indígena en la ciudad: Miradas, ilusiones y desafíos”. La exposición está integrada por una selección de

cuarenta fotos de las culturas Ayorea, Chiquitana, Guaraní, Guaraya y Yuracaré Mojeña y seis paneles informativos que buscan acercar a la población cruceña a la realidad de esas cinco poblaciones indígenas que viven en la ciudad.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Expocruz gastará $us 900 mil en nuevas construcciones Con una fuerte inversión, este año la Fexpocruz presentará nuevas infraestructuras en tres sectores, puesto que buscan fortalecer su imagen internacional. Asimismo, tiene programado que estas construcciones culminen el 3 de septiembre mes en la que recepcionará a los expositores, para posteriormente aperturar sus puertas al público.

INVERSIÓN

Christian Moya

on la finalidad de fortalecer su imagen internacional y atraer mayor cantidad de expositores, los organizadores de la Expocruz están realizando importantes inversiones en la construcción de tres áreas, como el nuevo salón de eventos que funcionara como corro de remates, la ampliación del área de exposición para el sector automotriz, la construcción de un moderno escenario principal y la pavimentación de algunas partes del parque central de esta exhibición. “Estamos realizando una importante inversión de más de $us 900 mil en la construcción de nuevos ambientes con la finalidad de brindar comodidad a nuestros expositores, fortalecer y proyectar aun más la Expocruz 2013”, comentó Mario Herrera, gerente general de Expocruz. Asimismo, indicó que la principal obra en construcciones se realiza en los 3.000 metros cuadrados del anterior corro de remates que fuera demolido la anterior semana y donde se proyecta la edificación de un salón de eventos y reuniones para el sector pecuario, que tendrá la capacidad de albergar hasta 600 personas. Esta inversión también abarca un área de corrales para la admisión de los animales que llegan al campo ferial en temporadas de la Expocruz como en Agropecruz. “Este proyecto que ya está en construcción y tiene una inversión de $us 800 mil, siendo la principal obra que estamos realizando debido a su costo y está a cargo de la empresa constructora LGSE”, informó Herrera. También, señaló que la segunda obra en construcción será la pavimentación con piso cerámico de puntos estratégicos de la plaza central, con la finalidad de que el público tenga comodidad para transitar de un extremo a otro de la feria. A su vez se suma la proyección de un nuevo escenario movil, debido a que la intención de los organizadores, es poder ampliar el área del parque para que los visitantes tengan más espacio de esparcimiento. .

El nuevo salón de eventos que funcionara como corro de remates, tendrá una inversión de $us 800 mil

“Hemos desembolsado $us 80 mil para realizar el trabajo en la parte central, la cual ya no va ser de tierra, sino que estamos trabajando en alrededor de 2.500 metros cuadrados, para realizar caminos peatonales revestidas con piso de cerámica para que la gente pueda transitar de una manera más adecuada y pueda ser un área de paso. Asimismo, para los días de feria en el lugar se instalará un moderno escenario, como se hace para los conciertos; con tarimas y luminarias móvi-

les, que serán desinstaladas al culminar Expocruz 2013”, dijo Herrera. Además, añadió que otra de las obras que se están realizando es la ampliación del sector automotriz, para este cometido se está procediendo a la demolición del centro de eventos que era alquilado a la cervecería Paceña en la época ferial. “La ampliación del sector automotriz y de maquinaria industrial, tiene una inversión de $us 25 mil y se realizará en una superficie de terreno de alre-

dedor de 1.200 metros cuadrados, lugar que antes ocupaba el stand Paceña que está siendo demolido. Esto debido a que este sector es otro de los grandes expositores y que cada año traen consigo novedades que son exhibidas y adquiridas por la población”, acotó el gerente general de la Expocruz. Este año Expocruz 2013, abrirá sus puertas desde el 20 al 29 de septiembre y prevé supera los $us 283.5 millones generados tanto en la exposición feria como en la Rueda de Negocios de Cainco.

Bolivia realiza trámites para incorporarse al Mercosur En los últimos días, una delegación boliviana se dio cita en Montevideo, Uruguay, para la Primera Reunión del Grupo de Trabajo en el marco del Protocolo de Adhesión del Estado Plurinacional de Bolivia al Mercosur; informó la Cancillería. La presentación de Bolivia en el evento fue calificada por las delegaciones del Mercosur como “extremadamente profesional” gracias a su calidad

técnica. Bolivia presentó sus análisis preliminares, para la adecuación del arancel externo común, acuerdos comerciales en vigencia y en proceso de negociación, además de la normativa comercial nacional y la normativa andina con miras a lograr la doble pertenencia al Mercosur y la Comunidad Andina. Como resultado de estos tres días de reunión, se rei-

teró la invitación a Bolivia a participar de las reuniones de los órganos y foros del Mercosur, con derecho a voz pero no a voto, según lo dispuesto en el artículo 3 del Protocolo de Adhesión; se identificaron los puntos focales por Sub-Grupo de Trabajo y se encomendaron una serie de tareas para la Segunda Reunión del Grupo de Trabajo que tendrá lugar la semana del 8 de julio de 2013.

pág.

YPFB rechaza rumores sobre renuncia de Carlos Villegas YPFB Corporación emitió una nota de prensa en la que rechaza las versiones de que el presidente de la principal empresa del país, Carlos Villegas, haya renunciado a su cargo. Los rumores en este sentido circulan desde principios de la anterior semana. "Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) rechazó este lunes una serie de especulaciones malintencionadas, conjeturas y falsedades respecto de una presunta renuncia de su presidente ejecutivo, Carlos Villegas Quiroga", dice la nota de prensa enviada a los medios Según el boletín, YPFB aclaró a dos periodistas del matutino El Diario que se trataba de una especulación, pero los “rumores tendenciosos fueron publicados por el citado medio de comunicación, con una falta total de ética". La empresa estatal petrolera apela a la responsabilidad en el ejercicio del periodismo serio ecuánime y responsable, dice al final de la nota. El exministro de Planificación, Carlos Villegas llegó a la presidencia de YPFB después de una serie de denuncias de corrupción y de presuntas irregularidades que afectaron a diferentes presidentes de la empresa estatal.

ASFI urge fomentar reclamos en usuarios La directora de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Lenny Valdivia, indicó la importancia de iniciar una campaña colectiva, para fomentar la 'cultura del reclamo' en los usuarios financieros, con el objetivo de evitar abusos por parte de las entidades de intermediación financiera que operan en el país. En contacto con la prensa, Valdivia explicó que la ASFI no puede intervenir de manera directa en casos individuales sobre irregularidades financieras, si el afectado no presenta una denuncia formal ante esa entidad reguladora. “Si nosotros no fomentamos la cultura del reclamo, absolutamente desde la ASFI no vamos a poder exigir que las entidades cumplan con la normativa en beneficio del consumidor financiero”, advirtió.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Sector forestal inicia la zafra maderera con esperanzas Se inició la zafra maderera 2013, reactivando las MyPimes y creando miles de empleos directos. Asimismo, esperan volver a exportar a los mercados internacionales, apenas culmine esta zafra y evitar la importación de productos maderables

PRODUCCIÓN Christian Moya Leytón

l sector forestal inició la zafra 2013, con las perspectivas de aprovechar cerca de 2 millones de metros cúbicos de madera legal, en aproximadamente cinco meses que durará la campaña forestal. Asimismo, esperan poder reactivar la exportación, para impulsar el sector que en los últimos dos años a tenido una crisis a falta de mercados internacionales. El gerente general de la Cámara Boliviana Forestal (CBF), Jorge Ávila, informó que la zafra maderera 2013, reactivando a 16.000 unidades productivas, entre micros, pequeñas y medianas empresa (Mypimes) que se dedican a diferentes rubros de la cadena forestal, generando alrededor de 45 mil fuentes laborales, generando a nivel nacional 90 mil empleos directos. “Tenemos muchas expectativas en la zafra 2013, ya que en 2011 y 2012 obtuvimos niveles de producción por debajo de lo esperado, tanto por dificultades de orden regulatorio como por efectos climatológicos. Para esta zafra lo ideal sería producir cerca de los 2 millones de metros cúbicos, para cubrir la demanda legal de las industrias forestales formales que hay en el país”, indicó Ávila Asimismo, señaló que las zonas forestales productivas del país son: la Chiquitania, Guarayos, Pando y el norte de La Paz, teniendo un área de producción de total de 9 millones de hectáreas que están en manos de empresarios, comunidades indígenas, campesinos y agrupaciones sociales. “La zona de Guarayos es la principal proveedora de madera puesto que concentra 3.6 millones de hectáreas, seguida de la Chiquitania donde existen 2.5 millones de hectáreas bajo producción”, dijo Ávila. También, manifestó que una vez culminada la zafra en mediados de noviembre, será importante comercializar inmediatamente este producto forestal con sus mercados naturales, esperando la reactivación económica de países como: Estados Unidos, la Unión Europea y China. “Uno de los objetivos principales del sector forestal en la zafra 2013, es impedir que las

El sector forestal tiene esperanzan de salir de la crisis que los afecta desde hace dos años.

importaciones de madera sigan creciendo como sucedió el año 2012, donde las importaciones fueron de $us 41.3 millones y las exportaciones de $us 52.6 millones, es decir que la brecha comercial entre exportaciones e importaciones es de $us 11 millones, perjudicando a la producción forestal del país. La importación de productos forestales ha ocasionando un daño grande, primero al Estado

porque es fuga de divisas y también afectó a los actores sociales y económicos del rubro forestal, porque son pérdidas en cierre de industrias, pérdidas de mano de obra y una afectación directa a la industria forestal boliviana”, expresó Ávila. Además, añadió que uno de los sectores que ha cooperado en la compra de madera en los años denominados de “crisis” (20112012) es la construcción

“La industria de la construcción en Bolivia que en los últimos 3 o 4 años ha sido muy importante, si esta mantiene o continua creciendo, es una de las principales alternativas para la industria maderera boliviana, la industria de la construcción en 2012 y 2012 ha salvado en gran medida a la industria forestal porque ha sido una permanente demandante de productos forestales”, acotó Ávila.

Gobierno autoriza importación de harina con arancel cero El viceministro de Micro y Pequeña Empresa, Martín Bazurco, informó hoy que mediante el Decreto Supremo 1608, el Gobierno autoriza a todos los empresarios y molineros del país en un tiempo de 180 días a importar harina y trigo de Estados Unidos con arancel cero para abastecer el mercado interno y evitar el alza del precio del pan. “En el caso de Chicago está en 325 dólares la tonelada, tomando en cuenta los costos de importación y los costos de transporte, podemos garantizar que la harina importada de Norteamérica va a tener un precio competitivo para nuestro mercado”, señaló el funcionario. La semana anterior, la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, dijo que el Gobierno importará la harina, situación que

Los productores de trigo indican que esta medida podría desincentivar al sector

fue descartada con la emisión del Decreto Supremo. Bazurco argumentó que se decidió por el mercado estadounidense debido a que en este momento Argentina sufrió una baja en su producción. “Cayó en 25 por ciento la producción y eso ha hecho que se eleven los precios de la harina y el trigo, pero esta situación del precio se regu-

larizará para la segunda cosecha del año”, dijo. Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA) distribuye alrededor de 8 mil quintales de harina por día y se proyecta la cantidad de 1 millón 700 mil quintales del insumo al año, con una subvención de 150 millones de bolivianos.

Sector forestal debe reunir exigencias de la Unión Europea El especialista en mercados del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Steven Magariños, indicó que los exportadores de madera y derivados deben obtener la certificación ante la Unión Europea (UE) de la legalidad de su mercadería, entonces tendrán mercado asegurado. La madera costaría un poco más pero cumpliría con los requisitos de ese mercado, explicó ayer. Añadió que para cumplir esta exigencia de la UE es preciso que el Gobierno emita una norma que obligue a los exportadores a garantizar que su producto es legal, tarea que hasta ahora no se ha cumplido. Sin embargo, señaló que a nivel institucional, la Cámara de Exportadores de Santa Cruz (CADEX) lidera un programa para que se legitimice la producción de madera, que se desarrollará con el apoyo de la cooperación holandesa. Según datos del IBCE, Bolivia importó productos madereros de 47 países, siendo el principal Brasil, que representa el 58.5% con $us 24.13 millones, muy de lejos le sigue China con $us 5.5 millones representando el 13.3%, en tercer lugar Argentina con $us 3.5 millones.

SIN recaudó Bs 20.000 millones hasta mayo El presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte, informó el miércoles que la Administración Tributaria recaudó entre enero y mayo de este año, 20.496 millones de bolivianos, que representa un incremento de 25%, con relación a igual periodo de 2012. Ugarte explicó en un comunicado institucional, que el incremento en las recaudaciones se debe al buen comportamiento en el pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA), Impuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE) y del Impuesto a las Transacciones (IT). “Estas cifras son resultado del dinamismo y buen comportamiento de la economía”, remarcó. Asimismo, detalló que el trabajo de control y fiscalización que realiza Impuestos Nacionales permitió mantener un nivel sustentable de recaudaciones, registrando hasta mayo 20.688 fiscalizaciones; es decir, 19% más que en 2012.

política

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 dejunio de 2013

Asamblea se da 3 meses para adecuar el Estatuto a la CPE CRÍTICAS

Montereños viven un calvario para sacar C.I. y brevet Las largas colas y las interminables horas que tienen que pasar los pobladores del Montero para poder sacar o renovar su carné de identidad o licencia de conducir, han provocado que su existencia se vuelva un calvario y las autoridades del Servicio General de Identificación Personal (Segip) poco o nada pueden hacer para mejorar la situación. El responsable regional del Segip en Montero, Ariel Coca, admitió las falencias existentes, sin embargo, argumentó que hay temporadas altas y temporadas bajas en los trámites de los mencionados documentos. “Estamos en una temporada alta, pero estamos redoblando esfuerzos para mejorar las atenciones al público, dijo el funcionario”, manifestó.

Al parecer quieren aprobar la adecuación entre cuatro paredes y sin consultar a la población, manifestó el dirigente de la OTBs René Román

ese a las críticas surgidas desde el seno del Movimiento Al Socialismo (MAS) sobre el nulo avance en la adecuación del Estatuto Autonómico, la presidenta de la comisión especial responsable de llevar adelante este proceso, Rose Marie Sandoval, aseguró que lo tendrán listo para el 24 de septiembre, aniversario de Santa Cruz. Sin embargo, dirigentes provinciales del MAS y representantes de sectores sociales de Montero, criticaron el trabajo de la comisión especial, porque hasta el momento no ha tomado contacto con los vecinos para conocer sus inquietudes en torno a la adecuación, pese al corto tiempo existente para realizar la socialización del documento y su posterior aprobación por la Asamblea Legislativa Departamental (ALD). “A nosotros nos interesa que nos escuchen porque nos sentimos discriminados ya que el Reglamento que regula la entrega de las observaciones de los vecinos exigen que estos tengan personería jurídica”, dijo el presidente de la seccional del MAS en Montero, Humberto García. Según García, la comisión especial tiene un cronograma de trabajo en las provincias, pero que hasta el momento no se está cumpliendo, pues el pasado lunes tocaba que estén en Montero escuchando las propuestas, pero brillaron por su ausencia. “Al parecer quieren aprobar la adecuación entre cuatro paredes y sin consultar a la población”, manifestó. Por su parte, el representante de las Organizaciones Territoriales de Bases (OTBs) de Montero dijo que ellos tenían una propuesta

pág.

Los dirigentes del MAS y de las OTBs de Montero cuando hacían sus críticas a la comisión especial de adecuación del Estatuto

para presentar pero en vista que el reglamento de entrega de propuestas exige una personería jurídica se la rechazaron. “Queremos que ese Reglamento sea borrado y se nos permita entregar nuestras propuestas”, indicó. Al respecto, la asambleístas Sandoval, criticó al MAS por estar lanzando acusaciones sin fundamentos ya que la comisión especial hasta el momento no tiene ninguna programación para realizar la socialización en las provincias, pues ese trabajo recién empezará a partir de julio. “La gente que tiene que hacer ese trabajo está en pleno proceso de capacitación en torno a la adecuación del Estatuto”, señaló. Sandoval aseguró que hay el tiempo necesario para poder socializar la adecuación del Estatuto y que la población debe estar tranquila ya que se le consultará sobre el tema antes de aprobarla. “Tenemos la plena convicción que en el aniversario de Santa cruz el estatuto va a estar listo para entregarlo a la población y posteriormente enviarlo al Tribunal Constitucional para su respectiva aprobación”, señaló.

LICITACIÓN No. 17/2013 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ENERGIZACIÓN EN PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES SUR La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz“ Ltda. – SAGUAPAC, invita a las empresas constructoras legalmente establecidas a presentar propuestas para la CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ENERGIZACIÓN EN PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES, ubicada en el sector Sur de esta ciudad. La ejecución de esta obra será financiada con recursos propios de SAGUAPAC y comprende la construcción de un Puesto de Medición, Acometida en media tensión, Puestos de Transformación, Cableado en baja tensión e Iluminación. Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 850 (OCHOCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 04 DE JULIO DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 13 de junio de 2013 OP-78508-16,17,18jun

pág.

política

Oposición uiere ayudar en el tema marítimo La gobernación cruceña volvió a lamentar que el gobierno no haya tomado en cuenta y menos convocado a la oposición para construir una política de Estado sobre la reivindicación política que permita garantizar buenos resultados para los bolivianos. El hecho de que Bolivia haya buscado, a través de una Corte Internacional, reclamar su derecho a una salida soberana al mar, es considerado como positivo por el secretario de la Gobernación de Santa Cruz, Vladimir Peña, sin embargo, lamentó que no se haya tomado en cuenta a la oposición para un tema tan importante para el país. Peña explicó que demanda marítima ante la Corte de La Haya es un primer paso en la búsqueda de hacer cambiar la posición de Chile con respecto al mar y que hoy se establecerán algunas cuestiones para que la demanda se pueda sustanciar, se conocerán los plazos en que tendremos un fallo de la Corte Internacional sobre la petición .

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Jenny Fernández y Rolando Romero dicen ser alcaldes TEJADA Además, lo que pasa en La Guardia es un tema de incumbencia de la gente que vive en el sector y lo que hacemos nosotros es una recomendación que haría cualquiera. Cuando hay un fallo Constitucional se tiene que acatar”, afirmó. La alcaldesa de La Guardia, Jenny Fernández, está internada en una clínica de la ciudad tras sufrir una agresión física el martes pasado cuando salía de la Alcaldía.

René Román

L LICITACIÓN Nº 16/2013 PROVISIÓN DE NEUTRALIZADORES DE FUGA DE GAS CLORO La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE NEUTRALIZADORES DE FUGA DE GAS CLORO. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y los equipos a proveer serán utilizados en el sistema de emergencias de contención de fugas de gas cloro por absorción química y consiste en: ITEM DESCRIPCIÓN UNIDAD 1 Provisión, instalación y puesta en marcha de Equipo Neutralizador de fuga Gas cloro Glb.

CANTIDAD 5

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día JUEVES 13 DE JUNIO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 04 DE JULIO DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323. Santa Cruz de la Sierra, 13 de junio de 2013 OP-078515-13,14,15 JUN

a confusión en la otrora Alcaldía modelo continúa, pues los concejales del Movimiento Al socialismo (MAS), Jenny Fernández y Rolando Romero, que pugnan por el sillón municipal de La Guardia aseguran ser los legítimos alcaldes, mientras que el edifico edil sigue resguardado por la Policía. Fernández quien se encuentra internada en una clínica de la ciudad, dijo que una vez que sea dada de alta por los médicos que la atienden, luego de haber sufrido agresiones físicas la noche de ayer, aseguró que retomará su lugar en la Alcaldía porque está amparada por una resolución del Tribunal Constitucional que le devuelve sus derechos políticos. “Hubo gente que me agredió”, indicó al tiempo de señalar que ha iniciado un proceso penal contra sus agresores. La alcaldesa aseguró que lo único que quiere es trabajar tal como le faculta la sentencia del TC y le pidió a Romero y al presidente del Concejo, Mario Subirana que respeten las leyes y la dejen trabajar evitando la confrontación entre vecinos. En la misma línea y luego de ser llevado en hombros por sus seguidores, Rolando Romero, al tiempo de afirmar que él es el acalde, señaló que Fernández está siendo mal utilizada y que puede hablar lo que guste “El Concejo es el que determina quién es el alcalde y ellos me eligieron”, aseguró.

Por su parte, Mario Subirana, le dio el apoyo a Romero para que siga al mando del municipio en disputa y aseguró que lo que diga Jenny Fernández no les interesa como legislativo municipal. “Lo que busca ella es perjudicar el progreso de este pueblo”, aseguró. Por otro lado, Pablo Morón director de Medio Ambiente de La Guardia, responsabilizó de todo lo que sucede a la presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, quien estaría financiando la vuelta de Fernández. “Ella no es masista. Nace en ADN y no va a vivir a la Guardia”, dijo. Al respecto, la diputada Tejada, aseveró que hay un fallo constitucional y que ellos se mantienen en esa línea y que por lo tanto debería procederse en función de ese fallo. “Además, lo que pasa en La Guardia es un tema de incumbencia de la gente que vive en el sector y lo que hacemos nosotros es una recomendación que haría cualquiera. Cuando hay un fallo constitucional se tiene que acatar”, afirmó. El problema en el municipio de La Guardia estalla el 27 de abril de 2012 cuando el Concejo Municipal del sector determina suspender al alcalde electo Jorge ‘Chichino’ Morales acusado del presunto delito de beneficios en razón del cargo y uso indebido de influencias. Esta situación originó que el pleno municipal designe el 3 de mayo de 2012 a la concejala Jenny Fernández Villca como alcaldesa interina.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Definieron cronograma para el litigio marítimo El agente de Bolivia ante la Corte de La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé, dijo que el Gobierno está en la “etapa de preparación de memorias escritas conforme a reglas y plazos” de este Tribunal internacional.

MAR

ue una hora aproximadamente el tiempo que duró el encuentro entre los agentes de Bolivia, Eduardo Rodríguez Veltzé, y de Chile, Felipe Bulnes, con el presidente de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, Peter Tomka, este miércoles en la primera audiencia del litigio marítimo que enfrenta a ambos países. El encuentro permitió definir el cronograma que seguirá este proceso instaurado por el Gobierno del presidente Evo Morales el pasado 24 de abril. El siguiente paso es la presentación de la memoria boliviana y la contra memoria chilena, según informó Rodríguez Veltzé. “CIJ anunciará en próximos días plazos para (la) presentación (de) memorias dentro (de la) causa Bolivia - Chile, luego de audiencia de agentes con su presidente”, dijo el también exmandatario de Bolivia, a través de su cuenta de Twitter. La memoria es un documento donde se exponen los hechos en que se basa la demanda marítima, los argumentos y fundamentos de derecho y las conclusiones. Mientras que una contra memoria es aquel documento de respuesta que presenta la parte demandada. Rodríguez Veltzé precisó que actualmente el Gobierno está en la “etapa de preparación” de esta memoria, “conforme a reglas y plazos (de la) CIJ”. El presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, Héctor Arce (MAS), acotó que este jueves se tendrá una reunión donde se evaluará el documento. Por su parte, el agente chileno ante La Haya indicó que la audiencia en la Corte, que se realizó a puertas cerradas, fue una cita "formal" y "protocolar" en la que los equipos de ambos países hicieron sus primeras presentaciones, por lo que estarán a la espera de que se definan las fechas para presentar las memorias, reportó la agencia argentina Telám. El canciller de Chile, Alfredo Moreno, en conferencia de prensa desde la capital chilena Santiago, manifestó que tras la reunión de ambos agentes, corresponde a Bolivia presentar su memoria con las pruebas

En ese edificio se realizó la primera audiencia entre los representantes de Chile y Bolivia.

Chile espera las pruebas Luego de la reunión entre los agentes de Bolivia y Chile en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, el Gobierno del vecino país anunció que es hora de conocer las pruebas que sustentan la demanda marítima boliviana. Desde la capital de Chile, Santiago, el canciller Alfredo Moreno indicó que, tras la reunión de ambos agentes, corresponde a Bolivia presentar su “memoria”, un documento donde se exponen los hechos en que se basa la demanda, los argumentos y fundamentos de derecho y las conclusiones. “Bolivia va a tener que explicar ante La Haya esta supuesta obligación de Chile de negociar y entregar un pedazo de nuestro territorio soberano (…). Recae sobre Bolivia la resque sustentan la demanda marítima, reportó el periódico La Tercera de Chile, a través de su portal web. La demanda boliviana solicita a la CIJ que falle y declare que Chile tiene la obligación de negociar de buena fe con Bolivia un acuerdo pronto y efectivo que le otorgue una salida plenamente soberana al océano Pacífico. Además de Rodríguez Veltzé y Arce, Bolivia estuvo representada en la reunión de La Haya por el canciller Da-

ponsabilidad de probar lo que se ha señalado, y va a tener que probar dónde surge esa idea”, anunció Moreno, de acuerdo a un reporte del periódico chileno La Tercera. “Es ahora el momento en el cual se inicia este procedimiento y Bolivia tendrá que probar de acuerdo al derecho internacional cuáles son las pruebas, los documentos, los compromisos que Chile ha tomado”, sostuvo. Moreno, además, dio a conocer que el presidente de la CIJ señaló que “probablemente la próxima semana, luego de haber llevado este tema al interior de la Corte Internacional de Justicia, determinarán cuáles son los plazos para la memoria y la contra memoria”, reportó la agencia argentina UPI. Anf

vid Choquehuanca y el titular de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (Diremar), Juan Lanchipa. Chile fue representado por Bulnes, el director jurídico de la Cancillería chilena, Hernán Salinas; el embajador en Holanda, Juan Antonio Martabit, y la abogada María Teresa Infante. PARA EVO ES HISTÓRICO El presidente Evo Morales también se refirió al tema

y dijo que “hoy es un día histórico. Deberíamos estar en regocijo porque ya se admitió la demanda, a eso se debe el encuentro de dos agentes, de Bolivia y Chile para continuar con la demanda”. La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, por su lado indicó que tras años y años de un improductivo diálogo “ahora el Gobierno chileno está en el banquillo de los acusados y tendrá que responder por lo que ha hecho ante ese Tribunal internacional”. Anf

pág.

Indígenas asumen curules en Beni Los representantes del sector indígena Mariano Moy Tamo y Valentina Moye Vilche fueron posesionados el miércoles por el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni, Alex Ferrier. La formalidad se cumplió después que Ferrier recibió los credenciales extendidos por el Tribunal Electoral Departamental. Dirigentes del movimiento originario acompañaron a sus representantes durante la posesión. 'Tomando en cuenta que la Asamblea ya tiene tres años de vigencia, creo que hay que aterrizar en algo concreto y eso tiene que ver con leyes y propuestas concretas que beneficien a los pueblos indígenas del Beni', manifestó Moy. Dijo que las leyes que se aprueben deben apuntalar el desarrollo de las comunidades, principalmente en lo referido a la producción y el apoyo a la cultura. Moy, es del pueblo mojeño y proviene de la comunidad El Boibo sobre el río Mamoré; mientras que Valentina Moye es representante del pueblo tsiman. Abi

Aeronave es buscada por Riberalta Una aeronave con matrícula CP 1679 de propiedad de la empresa Pronamabol, está siendo buscada por la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) ante los reportes de que no llegó al destino previsto en su plan de vuelo, una pista de aterrizaje en el norte del Beni. De acuerdo con información oficial a la que accedió ANF, la avioneta partió del aeropuerto de Riberalta y tenía previsto aterrizar en la barraca “Maranicito” de la provincia beniana Vaca Diez, a las 12:07 de este miércoles. Sin embargo, la aeronave, que era piloteada por Juan Carlos Lanza, no aterrizó en esta pista a pesar que la avioneta hizo un intento de aterrizaje sin poder lograr su cometido, según información que brindaron los habitantes del lugar. Una aeronave de la FAB con personal del Grupo SARBolivia partió en una misión de búsqueda pero retornó sin ninguna información sobre el paradero de la avioneta. Anf

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Tránsito inicia batidas contra taxis que tienen vidrios negros CONTROL

El viceministerio de Régimen Interior en lo que va el año, solo entregó cuatro autorizaciones para uso de vidrios negros en Santa Cruz

Carol Suárez Melgar

a Unidad Operativa de Tránsito inició batidas contra los vehículos que usan vidrios negros y polarizados sin autorización del viceministerio de Régimen Interior. Las batidas fueron desarrolladas ayer en la avenida Santos Dumont entre cuarto y quinto anillo, el director de Tránsito, Carlos Mauricio Ovando, mencionó que está prohibido que los taxis, trufis y otros motorizados del servicio público usen vidrios oscuros. Sostuvo que en los primeros 50 minutos de redada policial, detectaron 68 vehículos del transporte público con vidrios polarizados y negros, estos no pueden circular así y mucho menos trabajar como taxis, trufis o radiotaxis porque es prohibido. Los infractores fueron retenidos un par de minutos y les retiraron el plástico negro, Ovando pidió a los conductores no gastar su dinero plastificando los vidrios porque Tránsito se los volverá a sacar donde sean sorprendidos. Manifestó que así como iniciaron batidas contra las motocicletas que circulan sin placa y sin Soat, también harán redadas contra los vehículos de servicio público que están con

Diprove recupera cuatro motorizados levantados

Vehículos recuperados por los investigadores.

En las últimas horas, la unidad de Diprove recuperó cuatro motorizados que fueron levantados en la ciudad, informó el director Carlos Gutiérrez. Manifestó que los vehículos fueron robados cuando estaban estacionados, forzaron las chapas de las puertas y se lo llevaron, ninguno fue

por atraco a mano armada. Gutiérrez dijo que el robo de vehículos está disminuyendo, pero la ocasión hace el ladrón ya que hay gente que aprovecha el descuido de los propietarios y se los levantan. Entre los recuperados hay un motorizado de la CIDOB que fue robado ayer.

te un acto desarrollado en la Unidad de Tránsito, informó que en lo que va el año, su despacho solo ha firmado 4 autorizaciones para uso de vidrios negros en Santa Cruz, sin embargo estarían circulando más de 3.500 motorizados con vi-

drios oscuros y algunos con autorizaciones falsas. En muchos de esos casos los infractores han sido retenidos, los que tenían la viñeta falsa pasaron el Ministerio Público y el resto les fue retirado el plástico negro.

Policía no logra detener al asesino de una joven Está identificado, pero la Policía no logró ubicar el paradero del sujeto que violó y asfixió a la joven Jéssica Rodríguez Álvarez de 18 años, hecho ocurrido en un alojamiento de la ciudad. El fiscal que investiga el caso, José Parra, dijo que la Policía está trabajando sobre la base de la identidad del sujeto que se registró en el alojamiento Villa Rosario, ubicado sobre la avenida Piraí, cuarto anillo, lugar donde ingresó con la joven la noche anterior al hallazgo del cuerpo. Sostuvo que es un caso complejo, se tiene la identidad y las imágenes de la cámara de seguridad, pero no hay una dirección dónde poder ubicarlo. El fiscal men-

Vecinos del barrio Melgar estuvieron a punto de linchar a un presunto delincuente que fue sorprendido dentro de una casa. El hecho se registró la madrugada de ayer miércoles en el barrio Melgar del Plan Tres Mil, el sospechoso se encontraba en estado de ebriedad y primero tocó la reja de una casa, luego se entró y trató de agredir al hermano de la dueña de casa que en ese momento se encontraba sola con sus hijas, contó Luisa Marina Fernández Flores, vecina de la zona. Dijo que el sujeto fue amarrado a un poste y golpeado por la gente, cuando la Policía llegó a rescatarlo, lo encontró ensangrentado y pretendían que los mismos vecinos lo lleven a un centro médico y paguen la curación lo cual molestó a la gente. Fernández dijo que ese barrio es zona roja por la proliferación de pandillas que constantemente cometen robos y asaltos.

Denuncian por estafa a Etcheverry

Personal de Tránsito retirando el empapelado de vidrios negros en taxis

vidrios negros, posteriormente harán lo mismo con los motorizados particulares que usan esos vidrios negros sin autorización y contra los que utilizan viñetas falsas. Cabe mencionar que el viceministro Jorge Pérez duran-

Vecinos casi linchan a un ladrón

cionó que hay unos lugares donde este sujeto frecuentaba y están trabajando en ello, dijo Parra. Indicó que por el momento, lo único que la Fiscalía y Policía tiene sobre este hecho, es una filmación donde se observa a la víctima y su acompañante ingresando a una habitación de un alojamiento, no hay más datos sobre el presunto responsable de la muerte de la muchacha. El representante del Ministerio Público aclaró que el concubino de la víctima William Vaca, no es el autor del hecho, prestó su declaración informativa y quedó en libertad, pero cuando el Ministerio Público vea conveniente citarlo, nuevamente lo hará, dijo.

El exfutbolista Marco Antonio “Diablo” Etcheverry enfrenta una denuncia por estafa de 12 mil dólares americanos por no haber nacionalizado un motorizado que sacó de la Zona Franca de Santa Cruz, alegando tener contactos con el propio presidente Evo Morales, denunció Eric Sandoval, abogado de Mario Frei, el supuesto estafado. “El hecho habría ocurrió en circunstancias en que mi cliente, Mario Frei, tenía importada una vagoneta Toyota Lexus Americana, la misma que se encontraba en Aduana Santa Cruz; hubo traba en la salida de recintos aduaneros. Es así que el conocido de mi cliente, el señor Etcheverry se le acerca, va a su domicilio y le ofrece sacar el vehículo por la influencia que tenía con el Gobierno, con el director de la Aduana, incluso con el propio presidente Evo Morales y le pide 12 mil dólares para sacar el vehículo. Mi cliente le entrega 10 mil dólares, confiado en el ofrecimiento y al día siguiente los restantes 2 mil dólares americanos. Le indica a mi cliente que debería hacer una transferencia del vehículo a su nombre para lograr pronta salida de Aduanas. Fides

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

pág.

Envían a Palmasola a imputado por el asesinato de un taxista PRESO Denison Meneses Panoso supuesto cómplice en los atracos quedó en libertad porque nadie lo identificó Carol Suárez Melgar

ás de dos horas duró la audiencia cautelar del presunto asesino de un taxista y un librecambista, que fue capturado por la Policía a inicio de semana. El fiscal que investiga los hechos, Lorgio Viveros, imputó a Junior Mauricio Porcel Fernández, por la comisión del delito de asesinato y tentativa de robo. Relató que esta persona en compañía de otro sujeto identificado como Brayan Hurtado, fueron los que siguieron al taxista que trasladaba a dos menonitas en la urbanización El Dorado. Sostuvo que Denison Meneses Panoso, que fue aprehendido junto a Mauricio Porcel, quedó en libertad. El representante del Ministerio Público explicó que tras tomar su declaración informativa de los hechos. pudo establecer que este joven no tenía nada que ver con los hechos que se investigan. Dijo que Denison dejó en prenda su motocicleta a Porcel

El imputado niega haber matado al taxista, pero admitió que se dedicaba a robar.

Fernández porque necesitaba dinero, pero desconocía que su amigo había utilizado la misma para cometer hechos delictivos. Dijo que le llamó la atención que se la devolviera junto con el casco de seguridad. Más tarde, lo capturó la Policía al identificar la moto y lo involucraron en el asesinato, el sospechoso pudo demostrar al fiscal que no participó en ninguno de los asaltos puesto que se gana la vida honradamente. No así Junior Mauricio Porcel, quien a los investigadores

El fiscal mostró el casco y otras prendas del sospechoso.

confesó su participación en 9 atracos y robos agravados, dos de los cuales con dos muertes y uno con un herido, y la persona que conducía la motocicleta era Brayan Hurtado. El fiscal Viveros en su intervención en la audiencia cautelar, mencionó que entre los testigos, está el señor Reinaldo Herrera Roca, guardia de seguridad del inmueble donde minutos antes del hecho de sangre, los menonitas fueron a cobrar Bs 3.000 por la venta de sal. Esta persona identifica plenamente a Junior Mauricio Porcel, de ser la persona que estaba en la motocicleta en la parte de atrás con el arma de fuego. El fiscal también mencionó que el imputado niega los hechos y declaró que nunca usó un arma de fuego, contradictoriamente en su facebook tiene fotografías portando un arma y departiendo bebidas alcohólicas con reclusos de la cárcel de Palmasola. Al hacer uso de su legítima defensa, Porcel Fernández, dijo a la jueza ser inocente y que nunca mató a nadie, confesó que al momento de declarar ante los investigadores estaba nervioso, pero insistió en su inocencia. Expresó que en este momento es difícil demostrarlo, pero asegura tener testigos. La esposa de la víctima, Paola Durán estuvo en la audiencia junto a sus hijas y otros familiares, ella reprochó la actitud de los dos abogados del imputado que intentaban desvirtuar la investigación del fiscal y la Felcc.

Fiscal investiga a reo extranjero por abuso sexual a un menor La fiscal de la Unidad de Víctimas Especial, Carmen Roca, investiga una denuncia de abuso sexual contra un menor de seis años, hecho ocurrido dentro de la cárcel de Palmasola. El presunto autor de esa agresión, sería un preso extranjero que se encuentra recluido en la cárcel por delitos de narcotráfico al igual que el padre de la víctima. La fiscal lamentó que la madre del pequeño que se encuen-

tra embarazada de su séptimo hijo, esté viviendo en la cárcel con los menores ya que los expone a ese tipo de abusos. Afirmó que no hay ningún tipo de relación familiar entre el acusado, la víctima y los padres, simplemente el recluso aprovechó que el menor estaba solo caminando en el penal y lo llevó a su celda donde lo violó. Este hecho sucedió el pasado 10 de junio y de manera inmediata tras tomar conocimiento del caso, los policías dieron

parte a la Defensoría y lo denunciaron. Roca indicó que espera el informe psicológico del pequeño para determinar lo que corresponde de acuerdo a ley. Dijo que el agresor está plenamente identificado pero por seguridad de los familiares que viven en la cárcel, no se da el nombre del sospechoso. La autoridad adelantó que aunque esté detenido en Palmasola, igual tendrá que ser cautelado por violación agravada.

Fiscal investigará si hay otras víctimas en la cárcel

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Roban anillo y ofrendas a la virgen de Urkupiña en Sucre SACRILEGIO

Piden a los católicos en todo el país, sumarse a la oración para encontrar fortaleza y que se aplique la verdadera justicia en los casos de robo

e repite el crimen contra una virgen, esta vez la “mamita” de Urkupiña como muchos fieles la han denominado, en Sucre sufrió el robo de su anillo y las ofrendas que depositan en su nombre. La virgen se encuentra en la capilla que se ubica al pie del cerro Sica Sica de la capital del Estado, fueron los vecinos quienes se dieron cuenta del delito. Según los informes preliminares, los delincuentes habrían utilizado una sierra para cortar el candado y la cadena de la reja para luego ingresar a la caja de las ofrendas y llevarse más de 1.000 bolivianos en monedas y un anillo de oro. Los acongojados vecinos de la zona presumen que los autores de dicho crimen fueron los jóvenes que diariamente se concentran en este sector para consumir bebidas alcohólicas, además denunciaron falta alumbrado público en el lugar donde se ubica la Virgen, además la misma carece de custodios. Al momento, la Policía del lugar investiga el caso para dar con los responsables. El coronel, Oscar Camacho desde la Fuer-

Presumen que los autores de dicho crimen fueron los jóvenes que diariamente se concentran en este sector.

za Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) informó que según los reportes varios fueron los sujetos que ingresaron en la capilla forzando los candados. En ese sentido, un contingente de efectivos ya se trasladó al lugar y realiza las pesquisas del caso. El secretario general adjunto de la Conferencia Episcopal de Bolivia (CEB), padre José Fuentes, pidió a los católicos en todo

el país, sumarse a la oración para encontrar fortaleza y que se aplique la verdadera justicia en los casos de robo. La CEB, en un comunicado de prensa, destaca “su preocupación por los acontecimientos recientes de detención de un sacerdote en Potosí y los intentos de suspensión de medidas sustitutivas de los sacerdotes franciscanos acusados injustamente en Copacabana” a causa de las

Tarija necesita once fiscales para acelerar los procesos El fiscal de Distrito de Tarija, Gilbert Muñoz, solicitó a la Fiscalía General del Estado, con sede en la ciudad de Sucre, se destine once representantes del Ministerio Público con el propósito de dar mayor celeridad a los procesos judiciales y se logre disminuir la carga procesal en el departamento.

Muñoz espera una respuesta favorable por parte del fiscal general, Ramiro Guerrero, para que pueda disponer en breve tiempo más con este número de fiscales ante la creciente demanda de justicia por parte de la población tarijeña, afectada por la ola delictiva. Señaló, también, que des-

de la promulgación de la Ley del Ministerio Público el año 2001, no se incrementó el presupuesto operativo de la Fiscalía de Tarija, mucho menos se aumentó el número de fiscales ni el personal de apoyo, lo que impidió enfrentar con mayor rigurosidad el aumento de los casos delictivos en Tarija. ANF

Descubren 189 kilos de cocaína debajo de una cama en Quilmes Un total de 189 kilos de cocaína fueron secuestrados ayer ocultos debajo de una cama en una vivienda del partido bonaerense de Quilmes y en el lugar fueron detenidos tres hombres de nacionalidad boliviana, informaron fuentes policiales.

El hallazgo se concretó luego de 30 allanamientos realizados en varias zonas del sur del conurbano bonaerense. Los 189 kilos de cocaína de máxima pureza estaban ocultos debajo de una cama en la vivienda, en panes embolsados y tapados con una alfombra.

Los investigadores dijeron que el valor de la droga en Argentina se acerca a los 5 millones de pesos y la policía detuvo a los tres ocupantes de la casa, todos ellos de nacionalidad boliviana, quienes quedaron a disposición del juzgado federal de Tres de Febrero.

sustracción de joyas a la Virgen morena. Mientras la Iglesia daba a conocer su preocupación, vecinos de la ciudad de Sucre denunciaban, que la capilla ubicada al pie del cerro Sica Sica sufrió un robo. Sólo en este 2013, entre el 16 de marzo y el 22 de abril, se registraron seis robos; cinco en iglesias de Potosí y uno en La Paz. ANF/Oxigeno

En dos días, plan ‘Chachapuma’ atendió 622 casos El viceministro de Seguridad Ciudadana, Humberto Echalar, informó que en dos días de ejecución -lunes y martes- del plan ‘Chachapuma’, de seguridad y control del delito, en la ciudad de La Paz, la Policía atendió 622 casos y arrestó a 258 personas. El viceministro, en contacto telefónico con radio Patria Nueva, explicó que entre los casos atendidos se encuentran cinco delitos, dos hechos de tránsito, 361 infracciones de tránsito, 255 faltas y contravenciones policiales, dos auxilios a personas y dos casos de violencia intrafamiliar. Agregó que las personas arrestadas en los diferentes hechos suman 258. Echalar indicó que también se realizó 5.701 requisas a vehículos para verificar el estado de los motorizados y si tenían vidrios ‘ryban’, seis controles a bares de los que dos fueron clausurados y otro tanto a alojamientos, en total 6.707 requisas. ‘Ese es el resultado de dos días de trabajo del plan Chachapuma en la ciudad de La Paz’, dijo. De acuerdo con declaraciones del viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, el plan arrancó con 3.000 efectivos destinados a realizar un trabajo de prevención general y focalizar algunos tipos de delitos e infracciones. ABI

Pilotos se capacitaron en el Mayor Centro Fisiológico El comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas (FFAA), Edwin de la Fuente, informó que 15 pilotos de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) recibieron capacitación en el ‘Mayor’ Centro Fisiológico de Sudamérica, que se encuentra en Maracay, Venezuela. ‘En el curso denominado Fisiología de Vuelo por una semana 15 aviadores de la Fuerza Aérea Boliviana se capacitaron en el Centro de Maracay de la República Bolivariana de Venezuela, al mando del jefe de la Sección Instrucción del Departamento de Entrenamiento Fisiológico, Herny Trujillo’, dijo De la Fuente. Ese curso de cuatro fases se desarrolló en el Centro de Adiestramiento Fisiológico y Medicina Aerospacial de la Aviación Militar Bolivariana de Venezuela (CAFN), considerado el más completo de entrenamiento fisiológico de Sudamérica. Indicó que cuatro simuladores de última generación

permitieron, en la práctica del curso, a través de distintos perfiles de vuelo, estimular sistemas visuales para que en actividades de emergencia los pilotos tengan capacidad de reacción. Posteriormente una cámara hiperbárica de alta presión proporcionó a los tripulantes el tratamiento de medicina terapéutica en situaciones que se genere enfermedad por descompresión en el ambiente aeronáutico. En el caso de pilotos de combate, una cámara de expulsión les fijó la posición correcta para sentarse y eyectarse correctamente. Por último, una práctica de supervivencia bajo el agua, permitió que los pilotos puedan optar por una resistencia de flotabilidad. Anualmente, agregó unos 60 pilotos bolivianos se capacitan en ese Centro, que recibe un promedio de 200 aviadores tanto del Ecuador como de la República Dominicana en todo el año. ABI

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

“Ningún informe determina al 100% la identidad del cadáver” DUDAS

Familiares de la periodista asesinada Hanalí Huaycho, dudan del informe que presentó el ministro Romero porque no coincide con el del IDIF

l viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez manifestó ayer miércoles que ningún informe pericial puede determinar al 100 por ciento la identidad de un cadáver, realizó dichas declaraciones en torno a las denuncias vertidas en la pasada jornada por el abogado de la familia de la periodista asesinada Hanali Huaycho, Eduardo León. Pérez aclaró, en ese marco, que los informes del Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) manifiestan de manera textual que las muestras tomadas del cuerpo encontrado en la región yungueña de la Asunta y de los familiares del exteniente Jorge Clavijo guardan relación, No obstante, no aclaró si el estudio comprueba o no que el cadáver corresponde al asesino de Huaycho. “Lo que dice el abogado es que no es 100% exactamente, ningún informe pericial, técnico-científico determina diciendo eso, lo que termina diciendo es que las muestras que se han tomado corresponden y guardan relación, eso es lo que dice un informe científico, ahora si quiere un informe

El presunto asesino de Hanalí desapareció y meses después su supuesto cuerpo apareció en La Asunta.

político y otro tipo de informe jurídico etcétera, es por otro tipo de criterios lo que está buscando. Los científicos han sido concluyentes de las muestras cotejadas, estas guardan relación”, explicó la autoridad gubernamental. Asimismo, llamó a las instancias que emitieron el informe sobre este caso a pronunciarse y explicar cientí-

ficamente el trabajo realizado, “yo como abogado no puedo opinar acerca del trabajo de los científicos que han concluido con un informe que dice que las muestras que han cotejado corresponden y son similares”, concluyó. En la pasada jornada, León presentó un informe sobre las pericias realizadas a las muestras de ADN del ca-

Magistratura transgredió norma al restituir a jueces cuestionados El presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, sostuvo que el Consejo de la Magistratura cometió un error al aprobar la restitución de jueces cuestionados de corrupción. El legislador indicó que los magistrados no aplicaron de-

bidamente el Artículo 14 del Código Procesal Constitucional, al restituir a sus cargos a 37 jueces y vocales acusados de hechos irregulares. Por ese motivo, la presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, fue convocada ante la Comisión de Constitución de la

Cámara Baja para explicar el motivo por el que los jueces y vocales destituidos por corrupción retornen a sus cargos. Mamani justificó que la restitución a jueces y vocales se basó en cumpliendo la Sentencia Constitucional Nº 137- de 5 de febrero de 2013. Oxigeno

Policía decomisa droga y armas El jefe departamental de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico (FELCN), Weimar Ledezma, informó que los efectivos antinarcóticos decomisaron 140 tabletas psicotrópicas, dos gramos de cocaína y armas de fuego, además aprehendieron a tres personas en el interior de un vehículo particular que circulaba por el centro de la ciu-

dad de Sucre. 'La Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico, la tarde de ayer, realizó un operativo, donde en flagrancia sorprendieron a tres personas que se encontraban en un vehículo particular, quienes estaban de manera sospechosa, por ese motivo procedieron a la requisa y encontraron sustancias contro-

ladas y pastillas psicotrópicas. Ante esta flagrancia efectuamos algunos allanamientos en tres domicilios, donde secuestramos tres armas de fuego', informó a los periodistas. Asimismo, indicó que se allanaron tres domicilios, logrando secuestrar un revolver calibre 22, dos escopetas y 37 cartuchos. ABI

dáver encontrado en la región yungueña de la Asunta con las muestras genéticas de los familiares del exteniente de la Policía Jorge Clavijo Ovando, manifestando que el informe vertido por el ministro de Gobierno Carlos Romero no coinciden con los resultados entregados por el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF). Fides

pág.

Detienen a cinco albañiles por traficar droga Cinco ciudadanos bolivianos que trabajaban como obreros de la construcción y están acusados de narcotráfico fueron detenidos en una serie de allanamientos en el partido bonaerense de La Matanza, donde se secuestraron 15 kilos de cocaína, informaron fuentes policiales. De acuerdo al informe, efectivos de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) de Esteban Echeverría efectuaron las detenciones de los acusados de integrar una banda de narcos bolivianos que traían cocaína de su país y, previo paso por la Argentina, la enviaban a España. El operativo fue denominado "Construcción Blanca", porque los detenidos trabajaban como obreros de la construcción y, según la Policía, financiaban las obras que realizaban con dinero obtenido del narcotráfico. De acuerdo a la investigación, el líder del grupo dirigía trabajos en dos edificios en construcción de cuatro pisos cada uno, ubicados en la localidad bonaerense de Villa Celina, y destinados a formar un complejo habitacional de departamentos. (Télam).

Ostreicher ahora habla que fue amenazado El norteamericano Jacob Ostreicher denunció en las últimas horas que cuando intentó reunirse con el presidente Evo Morales para dar a conocer nuevos datos sobre su proceso, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana lo evitó profiriendo amenazas en su contra. En ese sentido, consideró que también en su intento vano de reunirse por quinta vez con la fiscal de Distrito, Marina Flores, Quintana pudo tener alguna injerencia. Ostreicher pretende solicitarle tanto a Morales como a la jurista en Santa Cruz celeridad en su caso, toda vez que ya lleva seis meses con detención domiciliaria y al momento su caso no estaría avanzado. “Cuando intenté hablar con el presidente Morales el ministro Quintana me ha

amenazado, el ministro de la Presidencia debería invitarme a tener una reunión, no debería yo escribir cartas si yo soy una víctima que además de que escribo cartas soy amenazado por estas personas”, declaró de manera escueta el extranjero, en su idioma de origen. A más de 750 días de dictaminada la detención domiciliaria, Ostreicher asegura que ya es tiempo de que lo vuelvan a interrogar y le devuelvan sus bienes. Una vez más criticó a la justicia boliviana porque su caso no avanza. Por su parte, la fiscal Flores atendió a la prensa pero no quiso hablar el caso Ostreicher, prefirió referirse al tema de la juez Iris Justiniano que nuevamente será procesada tras la revocación de un sobre seguimiento. Fides

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Brasil ‘estalla’ por el aumento de los precios del transporte PROTESTAS

rasil, poco acostumbrado a protestar en la calle, esta vez se ha levantado en las principales ciudades del país contra el aumento de los pasajes del transporte público. En São Paulo, ayer por la noche, por tercer día consecutivo, los manifestantes se enfrentaron contra la policía y quemaron dos autobuses. En Río de Janeiro, donde han sido detenidas 32 personas, hubo otro enfrentamiento de la población con las fuerzas del orden. Para el jueves está anunciado un nuevo encuentro de protesta en Cinelandia, en el centro de la ciudad. Las autoridades de las localidades donde crece la protesta han condenado las acciones violentas contra el patrimonio público. En São Paulo, uno de los puntos más candentes de la protesta, las manifestaciones encontraron al gobernador del estado y al alcalde de la ciudad en París, defendiendo la candidatura de la mayor ciudad de Brasil para organizar la Exposición Universal de 2020. Geraldo Alckmin y Fernando Haddad han sido duros con los manifestantes y con los actos de vandalismo. Las manifestaciones han llegado en un momento de crisis de la economía con la inflación alta, la bolsa cayen-

Las manifestaciones llegan en un momento de crisis económica, con la inflación alta y la bolsa cayendodo (ayer perdió un 3%) y el dólar rozando los 2,20 reales. La presidenta Dilma Rousseff, que llegó ayer de su viaje a Portugal, se ha mostrado preocupada por las manifestaciones, pero también por los problemas de la economía, que le han costado por primera vez una pérdida de ocho puntos en su, hasta ahora, alta popularidad. Anoche Rousseff convocó al Palacio de la Presidencia al ministro de Economía, Guido Mántega, y al de Justicia, José Eduardo Cardozo. En la ciudad de Natal, los estudiantes, con sus manifestaciones, obligaron a las autoridades a rebajar las tarifas aumentadas de los transportes. Y en Florianopolis la paralización de los autobuses públicos fue del 100%. Cerca de medio millón de ciudadanos se quedó sin transporte colectivo. Los precios de los transportes públicos en Brasil son muy altos en relación al sueldo base de los trabajadores, máxime cuando no existen abonos para los que los usan de forma regular. El billete sencillo en São Paulo, que permite un máximo de cuatro trayectos en tres horas (en la mayor ciudad de Sudamérica, con un tráfico proverbialmente infernal, muchos viajes tardan más que eso) cuesta 3,20 reales (1,12 euros). Para aquellos

Brasil se levanta en protesta contra el aumento de los precios del pasaje.

que tienen que hacer un viaje de ida y otro de vuelta seis días a la semana, el gasto en transporte puede superar los 200 ($us 100) reales al mes, cuando el salario mínimo es de 678 reales (339 dólares).

América Latina obtiene primer triunfo contra el hambre El director general de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el brasileño José Graziano da Silva, expresó que “estos países están abriendo el camino hacia un futuro mejor”. “Son la prueba de que con una fuerte voluntad política, coordinación y cooperación, es posible lograr reducciones rápidas y duraderas para el hambre”, afirmó. Graziano da Silva instó a todos los países a mantener el impulso, apuntando a la erradicación total del hambre, de acuerdo con el Desafío Hambre Cero lanzado en 2012 por el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

A nivel mundial, agregó el funcionario brasileño, el hambre se ha reducido en la última década, pero 870 millones de personas todavía están desnutridas y millones de seres humanos sufren las consecuencias de las deficiencias de vitaminas y minerales, incluyendo la falta de crecimiento infantil. “Tenemos que mantener nuestros esfuerzos, hasta que todo el mundo pueda vivir una vida sana y productiva”, agregó Da Silva, según un comunicado difundido por la FAO, agencia de la ONU que tiene su sede en Roma. Un total de 20 países han cumplido con el Objetivo de Desarrollo del Milenio número uno

Doce países de la región, de entre 38 de todo el mundo, alcanzaron las metas contra el flagelo antes del plazo fijado para el 2015.

(ODM-1), reduciendo a la mitad la proporción de personas que padecen hambre. Infobae

Sin embargo, la clase media, poco acostumbrada en este país a las manifestaciones de protesta en las calles, está aplaudiendo a las autoridades, que han pedido mano dura a la policía contra las movilizacio-

nes, que están paralizando el tráfico en ciudades ya de por sí supercongestionadas. Las manifestaciones están creando una alarma especial, a pocos días del inicio de la Copa Confederaciones. El Pais.es

El ex agente de la CIA prometió más revelaciones El ex agente de la CIA Edward Snowden, quien reveló un amplio programa de espionaje por Internet llevado a cabo por el gobierno estadounidense, prometió nuevas revelaciones y expresó su deseo de permanecer en Hong Kong y de resistir a cualquier tentativa de extradición a su país, indicó el diario de esa zona administrativa china China Morning Post (SCMP). “No soy ni un héroe ni un traidor. Soy un estadounidense”, declaró Snowden en la entrevista que el South China Morning Post publica un adelanto en su página web. Según la publicación, el exagente de la CIA y de la Agencia de Seguridad Nacio-

nal (NSA), de 29 años, está decidido a revelar “otros explosivos detalles” sobre los blancos de los programas de vigilancia estadounidenses. Además, justificó su decisión de viajar a Hong Kong. “La gente que piensa que cometí un error al elegir Hong Kong se equivoca sobre mis intenciones. Nos estoy aquí para huir de la justicia; estoy aquí para denunciar la criminalidad”, agregó. Snoeden prometió oponerse a cualquier tentativa de extradición a Estados Unidos, que estudia reclamarlo por haber filtrado secretos sobre cuestiones de seguridad a los diarios The Guardian y The Washington Post. Clarin

internacional

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Los gigantes de Internet se quejan en la Casa Blanca

pág.

Pegan con cinta adhesiva a un niño a la pared

Google, Facebook, Microsoft, Yahoo y Twitter han hecho saber al Gobierno en los últimos días que están preocupados por el carácter secreto de la vigilancia que las autoridades ejercen sobre sus productos.

QUEJA

a Casa Blanca “comprende” la preocupación de las principales compañías de Internet afectadas por el espionaje del Gobierno y parece dispuesta a discutir su reclamación de una mayor transparencia y de que se hagan públicos los programas de vigilancia conocidos en los últimos días. El Departamento de Justicia, que está estudiando la demanda de las empresas, es el órgano por el que se canalizará cualquier modificación de la política actual. Google, Facebook, Microsoft, Yahoo y Twitter han hecho saber al Gobierno en los últimos días que están preocupados por el carácter secreto de la vigilancia que las autoridades ejercen sobre sus productos y han reclamado un cambio de la normativa actual. “Google no tiene nada que esconder”, ha asegurado el responsable de asuntos legales de esa compañía. “Reconocemos la importancia de la privacidad y de la seguridad, pero también creemos que la transparencia ayudará a generar confianza en el público”, ha manifestado Yahoo. En una declaración escrita, Microsoft afirma que “la transparencia ayudará a que la comunidad entienda y discuta estos importantes asuntos”. “Nos gustaría más transparen-

Pais.es

Emol

La Casa Blanca comprende el reclamo de más transparencia hecho por los gigantes de Internet.

cia y Twitter apoya los esfuerzos para que ocurra”, tuiteó el consejero general de esa marca, Alex Macgillvray. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, respondió ayer que la Administración “comprende que estas empresas tengan dudas sobre cómo podemos hablar para avanzar con estos programas”, lo que hace pensar que se está tratando de buscar un terreno común. Falta hace. En estos momentos, la colaboración entre el Gobierno y las grandes empresas de Internet es uno de los pilares de la economía de Estados Unidos, por lo que el es-

EEUU y Brasil, países que más espían a ciudadanos El Gobierno de Estados Unidos es el que más información pide a Google sobre sus usuarios. El segundo país más controlador del mundo en Internet es Brasil, y España es el octavo, según los datos del buscador. Sin contar las solicitudes secretas de la agencia de seguridad nacional, la Administración Obama hizo más de 41.000 peticiones entre junio de 2009 y diciembre de 2012, como se refleja en el informe bianual de la compañía sobre su relación con los gobiernos. El Mundo.es cándalo de las filtraciones hechas por Edward Snowden, al margen de sus implicaciones

Mandela responde mejor al tratamiento pero sigue grave El ex presidente sudafricano Nelson Mandela, hospitalizado desde el pasado sábado por una recaída de una infección pulmonar, está respondiendo mejor al tratamiento, informó el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma. "Me alegra informar de que Madiba (nombre con el que se conoce popularmente en Sudáfrica a Mandela) está respondiendo mejor al tratamiento desde esta mañana", aseguró Zuma, en un comunicado difundido por la Presidencia del país africano. "Estamos muy contentos con el progreso que está haciendo ahora, después de los difíciles días pasados", agregó

políticas, puede tener otras consecuencias imprevistas. El

Es un hecho insólito, y pareciera que fue una broma, pero la Comisión de Derechos Humanos de Arabia Saudita ha pedido colaboración para encontrar a los responsables de este acto. Según denunció la cadena de televisión Al Arabiya un pequeño fue pegado contra una pared con cinta adhesiva y mantenido ahí mientras un adulto permanece acostado en un sofá a su lado durmiendo y sonriendo. El tema se hizo público porque la imagen fue colgada de las redes sociales y a partir de ahí un grupo de activistas han denunciado el hecho y solicitado que se busque a los culpables. Lo que pasó con el niño supone una violación de sus derechos y un delito.

Mandela cumplió su quinto día en el hospital sin mejoras en su salud.

el jefe de Estado sudafricano. Asimismo, Zuma agradeció las muestras de apoyo a Madiba recibidas desde todo el mundo. "Comprendemos y apreciamos el interés global por este icono mundial. Estamos orgullosos de poder llamarlo 'nues-

tro'", añadió el mandatario sudafricano. También hizo un llamamiento "a los sudafricanos y a la comunidad internacional a que sigan teniendo al presidente Mandela y al equipo médico en sus pensamientos y plegarias". El Mandatario sudafricano hizo estas declaraciones desde la suroccidental Ciudad del Cabo, durante una sesión parlamentaria. Antes de anunciar las buenas noticias sobre Mandela, de 94 años, Zuma recordó que ayer fue el 49 aniversario de la sentencia a cadena perpetua a Madiba, tras el juicio de Rivonia. El Mercurio

El ‘manos libres’ es tan peligroso como el celular Usar comandos de voz para enviar mensajes de texto y correos electrónicos mientras se conduce un automóvil, algo que se promueve como una alternativa segura, de hecho distrae más a los conductores y es más peligroso que simplemente usar el teléfono celular para hablar, según un nuevo estudio de la asociación automovilística estadounidense. Los fabricantes de autos han estado tratando de impresionar a los compradores de autos nuevos, en especial a los jóvenes, con sistemas de información y entretenimiento que permiten a los conductores usar comandos de voz para diversas tareas, desde encender los limpiaparabrisas hasta pu-

blicar mensajes en Facebook u ordenar una pizza. El argumento es que estos dispositivos son más seguros porque permiten a los conductores mantener las manos en el volante y los ojos en el camino. Sin embargo, los investigadores descubrieron que hablar por teléfono a distancia no es significativamente más seguro que tomar el teléfono con la mano, y que los aparatos que convierten voz en texto son los que más distraen, porque requieren mayor concentración. Los conductores dejarán de examinar el camino, sus lados o usar los retrovisores. En su lugar, miran sólo al frente, pero sin observar, semáforos y peatones. Clarin

pág.

18 internacional

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Panorama. Un pasillo flotante sobre el Gran Cañón del Colorado, en la Reserva India Hualapai, Arizona.

El mundo en imágenes

Longevo. Reconocido por Guinness World Records como la persona más vieja del mundo murió este miércoles, Jiroemon Kimura nació en 1897 tuvo siete hijos, 14 nietos, 25 bisnietos y 15 tataranietos. Trabajó 40 años como cartero, nunca fumó y siempre vivió saludablemente.

Luces. Una figura gigante de aluminio de T-Rex, el Tyrannosaurus realizado por el escultor y pintor francés Philippe Pasqua, en París, frente a la torre Eiffel.

Protesta. Activistas del grupo Femen se manifiestan semidesnudas frente al Parlamento Europeo contra el arresto de trece compañeras en Túnez.

Manifestación. Violentas protestas en Brasil por alza del precio del transporte.

Marcha. Varias mujeres de la organización Mahila Patanjali Yog Samit sostienen velas en la marcha de protesta contra el caso reciente de violación en grupo de una joven en Calcuta, India.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Asesinato de una adolescente conmocionó en Argentina

Ángeles Rawson, la adolescente de 16 años asesinada.

Ángeles Rawson tenía 16 años y vivía en el barrio porteño de Palermo, de clase media. Había obtenido recientemente las mejores calificaciones de su instituto. El lunes por la mañana acudió a una clase de educación física. Al salir le dijo a unas compañeras: “Voy a comer y vuelvo”. Pero nunca

llegó a su casa. A las 21.15 su madre, Jimena Aduriz, la llamó al teléfono móvil y nadie le contestó. A las 21.47 volvió a llamar, pero alguien apagó el aparato. A la mañana siguiente su madre emprendió una campaña por las redes sociales: “Por favor, mi hija Ángeles Mumi Rawson está desapare-

cida desde ayer. (…) Les pido que por favor pasen esta foto”. La búsqueda duró pocas horas. El cadáver de Ángeles apareció el martes a las 11.30 de la mañana envuelto en una bolsa de basura, con una soga al cuello, su uniforme deportivo del colegio Virgen del Valle, las piernas atadas y otra bolsa en

Papa pide medidas contra la plaga del trabajo infantil

pág.

la cabeza. La encontraron en la cinta de separación manual de residuos en una planta situada en el barrio de José León Suárez, en el conurbano bonaerense. La autopsia confirmó que murió estrangulada, aunque en los primeros informes no se pudo confirmar si sufrió agresiones sexuales. El caso ha vuelto a resucitar el problema de la inseguridad en Argentina, en pleno año electoral, a dos meses de las elecciones primarias del 11 de agosto y a cuatro de las legislativas del 27 de octubre. El Pais.es

S4 Zoom, mitad cámara y mitad smartphone

IGLESIA Ya es oficial: Samsung presentó Galaxy S4 Zoom. Según describió la empresa, se trata de un "nuevo y poderoso dispositivo" que combina "la herencia del último smartphone Galaxy S4 con capacidades fotográficas avanzadas". Galaxy S4 Zoom es la última adición a la familia de variantes del S4, junto con Active, la versión sumergible y resistente al polvo, y mini. Al igual que la versión más pequeña del S4, el Zoom tiene pantalla super AMOLED de 4,3 pulgadas.

Francisco instó a la comunidad internacional, durante la audiencia general en el Vaticano, a luchar contra la explotación juvenil.

l papa Francisco instó ayer a la comunidad internacional a tomar más medidas para afrontar la "plaga" del trabajo y explotación infantil, durante la audiencia general que celebró como cada miércoles en la Plaza de San Pedro en el Vaticano. El pontífice recordó la celebración del día contra el Trabajo Infantil y afirmó que es "un despreciable fenómeno en aumento sobre todo en los países más pobres". "Son millones, sobre todo niñas, los menores obligados a trabajar, principalmente en el trabajo doméstico, lo que comporta abusos y maltratos. Se trata de esclavitud y espero que la comunidad internacional tome más medidas para afrontar esta auténtica plaga", dijo. El Papa agregó que "todos los niños del mundo tienen que tener derecho a jugar, estudiar, rezar y crecer en una familia y en el contexto armónico del amor". "Esta gente les hace esclavos, es una plaga. Una niñez serena permitirá a los niños mirar con confianza hacia el futuro", afirmó el pontífice ante las decenas de miles de

El papa Francisco saluda a los fieles reunidos en la Plaza de San Pedro en el Vaticano.

personas presentes en la Plaza de San Pedro. Por otra parte, durante la catequesis, Francisco destacó que "Dios no pertenece a ningún pueblo" ya que es "Él quien nos invita a formar parte de su pueblo". El papa, que intercaló, como es habitual últimamente, su discurso escrito con pasajes improvisados, lamentó que existan "tantas guerras entre los mismos cristianos". "Hay tantas guerras entre cristianos. Dentro del pueblo de Dios. ¿Cómo puede suceder esto? En los barrios, en los puestos de trabajo o incluso en la misma familia...", agregó. Ante ello, el pontífice invitó a los fieles a "rezar por quienes estamos enfadados en nuestra vida". Según el papa argentino, "hoy en día basta abrir un periódico y vemos la presencia del mal", pero "Dios es más fuerte" que todo esto, aseguró. La Nacion.ar

Infobae

China censura imagen de Winnie the Pooh

La comparación del presidente Xi Jinping con el reconocido oso de Disney fue furor en las redes sociales del gigante asiático. Autoridades ordenaron su bloqueo. La reunión fuera de protocolo entre el presidente Barack Obama y su homólogo chino Xi Jinping será recordada por

algo más que el ambiente distendido en Rancho Mirage. La imagen original muestra cómo Obama y Xi caminan juntos en un día soleado sobre el césped del rancho en pleno desierto del sur de California, parecida a la que el personaje de ficción Winnie the Pooh pasea con su amigo Tigger. Infobae

Grecia cierra la TV pública por ser desperdicio de dinero El Gobierno de Grecia afrontaba ayer una revuelta interna y el recrudecimiento del descontento público por el repentino cierre de la cadena de televisión estatal ERT. Los problemas, combinados con el desbarajuste de un problemático programa de privatizaciones, revirtieron un aumento en la confianza de los inversores que había llevado al primer ministro Antonis Samaras a decir que el riesgo de una salida de Grecia de la zona euro había terminado. El cierre fue descrito por el Gobierno como una medida temporaria para detener un "increíble desperdicio" de dinero. La Nacion.ar

pรกg.

BASTA

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

NO a la Trata y Trรกfico de personas

E I C

N E D

N U

Art. 9 inciso c) del Decreto Supremo Nro. 1496 que reglamenta la Ley Integral Contra la Trata y Trรกfico de Personas

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013

eventos y famosos

Misses de Bolivia 2012 Entregan su corona

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Ganadoras E del Miss Bolivia 2012

llas nos representaron en el 2012 y hoy entregan su corona; Alexia Viruez, Miss Universo Bolivia; Mariana García, Miss Mundo Bolivia; Stephanie Núñez, Miss Internacional Bolivia y Dayana Dorado, Miss Tierra Bolivia. Las hermosas misses manifestaron que su reinado fue un año con muchas experiencias positivas en sus vidas. Las tres últimas mencionadas fueron dignas representantes en los diversos certámenes internacionales a los que asistieron, por el momento Alexia Viruez se viene preparando para el Miss Universo.

Mi meta es la misma que he tenido desde pequeña: ¡quiero gobernar el mundo! MADONNA- CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES En cuestiones del corazón, el estado de ánimo positivo te permitirá superar diﬁcultades que anteriormente no habías logrado enfrentar por falta de objetividad, o negación de la realidad.

GÉMINIS Inf luencias astrales benéﬁcas y positivas brindarán felicidad emocional y paz mental. La comunicación con los afectos será armoniosa y generosa en el cariño.

LEO Será conveniente disipar dudas relacionadas con la vida afectiva o los intereses familiares, e intentar controla la impaciencia y el exceso de susceptibilidad. Salud muy buena.

LIBRA Será importante tener cautela en asuntos ligados a la economía, y mantener una línea de conducta realista. Evita el consumo de medicaciones no recetadas por un médico.

SAGITARIO Con respecto al plano de las actividades, evita confrontar con personas que tienen pensamientos rígidos o violentos, concéntrate en tus labores y sigue adelante. La salud en buen estado.

ACUARIO Sucesos inesperados atentan contra la estabilidad de la pareja; será importante mantener la calma antes de tomar decisiones o expresar palabras que puedan lastimar al otro.

TAURO Un momento en la vida amorosa, de gran trabajo interior, de grandes deseos de formalizar o profundizar los vínculos que valen la pena, o descartar los que no sean estables.

CÁNCER Con respecto a las actividades, las ambiciones estarán estimuladas, y habrá posibilidades de obtener recompensas por los esfuerzos realizados en el trabajo. La salud, muy bien.

VIRGO Momento de conﬁar en el propio talento en una jornada productiva en lo profesional, de posibles ascensos, o resultados satisfactorios. Cuidado con objetos cortantes.

ESCORPIO Jornada de matices diversos en el universo de los afectos; te sentirás muy contenido por la pareja y los amigos, pero las relaciones con la familia primariran en el hogar.

CAPRICORNIO En cuestiones del amor, triunfan la madurez y el sentido común; más tranquilo, sacarás a relucir tu costado más cariñoso y encantador. El nivel de energia sará alto.

PISCIS El amor se enfrentará a circunstancias tormentosas, aunque luego de ciertos pesares, llegarán las gratiﬁcaciones, Las complicaciones podrían extenderse al plano de las actividades.

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Las colas te dejan siempre lista para coronar tu outﬁt favorito con un guiño de sensualidad y elegancia siempre femenina.

quellas colas que nos acompañaban a diario en la infancia, vuelven a estar de moda y nos hacen sentir que son el mejor tocado para un look femenino y sexy: ¡Paso a las ponytails! Christian Dior, Etro o Jean Paul Gaultier las tienen en sus propuestas. Issey Miyake las hizo protagonistas de su momento más sofisticado. De ahí a las celebridades sólo fue transitar un breve espacio. Las ponytails pueden ser muy finas para un aire casual o en elegantes recogidos para sus momentos Red Carpet. Un secreto para hacerla única, es dejar unas mechas sueltas que caigan a los lados de la cara. Si tienes el pelo ondulado puedes combinarlas con trenzados. Versátiles y muy prácticas, las colas te dejan siempre lista para coronar tu outfit favorito con un guiño de sensualidad y elegancia siempre femenina.

Un clásico temporal para el cabello Peinados únicos que pueden hacer que su cola de caballo se vea glamoroso.

Para todo tipo de acontecimientos la cola de caballo es pecfecto.

E incluso si usted no tiene un pelo largo, puede utilizar las extensiones de cabello y convertirlos en una cola de caballo atractiva.

Peinados clasícos que hacen lucir bellas a toda mujer.

Voluminoso y apretado, los estilos son variables que hacen lucir elegante.

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Ejecutivos de Latina Seguros y Nacional Vida celebraron con un brindis y bocaditos su sexto aniversario en sus instalaciones de la Monseñor Rivero.

Latina Seguros brindó por su aniversario

atina Seguros, empresa miembro del grupo Nacional Vida, realizó un brindis de celebración por los seis años que cumplió otorgando seguros patrimoniales a los bolivianos. Este evento se realizó en sus instalaciones, ubicadas en la avenida Monseñor Rivero.

En el acto, el equipo de colaboradores de la compañía de seguros disfrutó de un brindis con una rica torta y bocaditos, contando con la presencia de los principales ejecutivos del Grupo Nacional Vida y todo su equipo de trabajadores, que se reunieron para confraternizar y celebrar este aniversario.

Funcionarios de Latina Seguros muy contentos festejaron un año más de vida de la institución.

Julio César Saa, Joaquin Montaño y Rubén Darío Moreno.

Exquisita promoción de Lomitos el Cristo por San Juan

a propietaria Ruty Vaca junto a sus hijas Carminia y Claudia Delgadillo dieron a conocer una gran promoción de Lomitos el Cristo por el mes de junio. Sin lugar a dudas, un exquisito remate que consis-

te en llevar dos hamburguesas por la suma de Bs 25, esta promoción estará presente durante todo el mes de junio por epoca sanjuanera, en las cinco sucursales: Av. Roca y Coronado entre tercer y cuarto anillo, Cristo Redentor, Av. Banzer y cuarto anillo, Santos Dumont y Doble

Via La Guardia. El objetivo de la gerente general Ruty Vaca es llegar a vender más 30 mil hamburguesas. En el lanzamiento de este combo los presentes y la prensa degustaron del delicioso lomito acompañado de la salsa BBQ.

Carminia Delgadillo, Ruty Vaca gerente general y Claudia Delgadillo.

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013 eventos y famosos

Las 23 candidatas hoy disputan la corona de la mujer más bella del país, evento que se llevará a cabo en el Salon Sirionó de la Feria Exposición.

Hoy eligen a la más bella de Bolivia S

on 23 bellezas de los nueve departamentos que competirán por el título más preciado del país, el Miss Bolivia, a partir de las 22:00 el salón Sirionó de la Fexpo se llenará de glamour y belleza. Ya están elegidas las

ﬁnalistas, aunque solo los jueces y la organización, Promociones Gloria, saben quiénes pasarán a la siguiente fase de la competencia y una de ellas es la elegida por el público internauta. Los títulos que se entre-

En Tarija, Miss Chuquisaca Adriana Delgadillo obtuvo el título de “Miss Donaire”

garán este año son cinco Miss Bolivia Universo, Miss Bolivia Mundo, Miss Bolivia Internacional, Miss Bolivia Tierra y Miss Bolivia Supranacional que se suma a este certamen. Todos con derecho a participaciones internacionales.

En la antesala, la bella Claudia Tavel ganó el Mejor Traje Típico.

Ganadoras de los siete tÍtulos entregados en la Gala de la belleza

Srta. Chuquisaca Adriana Delgadillo fue la mejor deportista del certamen.

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

El año 2000 se develó

el tercer misterio de Fátima

Sor Lucía dos Santos porto el secreto luego de la muerte prematura de sus primos.

l 13 de junio del 2000, el Vaticano revela el tercer Misterio que la Virgen de Fátima confía a tres niños pastores portugueses en 1917, este se relaciona con el atentado que sufrió el Papa Juan Pablo II en 1981 en la Plaza de San Pedro. El documento estuvo guardado durante 83 años.

En 1917, tres pastorcitos, Lucía dos Santos y sus primos Jacinta y Francisco Marto, proclamaron haber presenciado una aparición de la Virgen María.

Tercer Misterio, el Papa Juan Pablo II es atacado a balazos por un terrorista islámico (1981)

Segundo Misterio, La Virgen anuncia que Rusia dominará luego de la Primer Guerra Mundial (1917)

Hoy se conmemora 13 años de la develación del tercer Misterio de la Virgen de Fátima

Primer Misterio, los niños conocen el infierno

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA ¿Qué hace Bar Refaeli en un urinario?

JESSICA PARKER

diseñará su propia colección de zapatos

arrie Bradshaw era una experta (y adicta) en zapatos. Gran parte del conocimiento del personaje lo ha adquirido la actriz que le daba vida, Sarah Jessica Parker. 15 años después de que naciera la periodista más fashion del universo -televisivo-, la actriz se ha lanzado a diseñar tacones. Con el apoyo de George Malkemus, director ejecutivo de la firma de Manolo Blahnik, Sarah Jessica creará una colección de zapatos, bolsos y gabardinas bajo el título SJP (sus iniciales). «Vogue» ya ha adelantado que la inspiración la ha sacado de grandes firmas de la vieja escuela como Charles Jourdan y Maud Frizon con la «intención de hacer algo diferente en cuestión de forma, color y precio». Los precios de los zapatos van de los 150 a los 225 euros. Los bolsos suben hasta los 525 euros. La actriz ha asegurado que es difícil escapar de la influencia de Carrie en su vida y que, en cierto modo, la gente esperaba que ella se lanzara a diseñar por culpa del personaje.

¿Lady Gaga celosa de Cameron Díaz? Cameron y el intérprete Taylor Kinney, pareja de la conocida estrella del pop Lady Gaga, se habrían convertido en inseparables tanto dentro como fuera de la pantalla desde que ambos iniciaran el rodaje de ‘The Other Woman”, un proyecto que podría haber forjado una gran amistad entre los dos artistas. Sin embargo, quien parece estar vigilando esta nueva relación con suspicacias es la propia Gaga, quien estaría muy celosa por culpa de la complicidad que han desarrollado Diaz y su prometido, temiendo incluso que la intérprete se atreva a tratar de arrebatarle a su chico. “No es solo que Cameron y Taylor hayan sido agradables el uno con el otro desde el principio, sino

que ambos han conectado de una manera especial en el set de rodaje, y han creado así un estrecho vínculo que les ha llevado también a conocerse mejor detrás de las cámaras.

Esto ha llegado a los oídos de Lady Gaga, que está en pleno proceso de recuperación de su operación de cadera y se encuentra emocionalmente vulnerable”, aseguró un informante al diario The Sun, conocedor de que la popular artista vive un momento de gran tensión.

La imagen de un top model internacional en un urinario masculino resulta tan chocante como provocativa. Es precisamente lo que pretendía la israelí Bar Refaelia dejarse fotografiar mientras fingía estar orinando en un baño de caballeros. La finalidad no era otra que escenificar un guiño al colectivo homosexual de su país natal, durante la semana del «Orgullo Gay» en Tel Aviv.

Katy Perry y Robert Pattinson más juntos que nunca Aunque ambos siempre han presumido de la estrecha amistad que mantienen, Robert y Katy han comenzado a verse con más frecuencia desde que el intérprete pusiera punto y ﬁnal a su relación sentimental con Kristen Stewart, y la última ocasión en la que a los dos se les ha visto cultivar su intenso vínculo tuvo lugar el pasado ﬁn de semana durante un concierto de la cantante Björk. Tras disfrutar juntos del recital, del que salieron por puertas separadas para evitar el acoso de los paparazzi, Robert y Katy terminaron la velada en la casa que la artista tiene en Los Ángeles, un encuentro íntimo del que no se conocen demasiados detalles.

“Katy y Rob siempre han sido muy buenos amigos, pero su relación se ha estrechado en las últimas semanas porque ella no ha dejado de ofrecerle apoyo moral

tras su ruptura. Katy se ha convertido en el mejor hombro en el que se puede apoyar Rob, y por eso ambos no para de quedar para verse y charlar durante horas. Rob sabe que puede desahogarse con Katy sobre todos los temas que le preocupan, y confía en ella.

Santa Cruz, jueves 13 de junio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

La alfombra roja de la premiere de Superman en New York

l pasado lunes 10 de junio se celebró en la ciudad de Nueva York el estreno de la película Superman “Man of Steel” (El Hombre de Acero). Su protagonista, el actor británico Henry Cavill, se robó la atención de los medios de comunicación. La nueva versión cinematográﬁca de la historia de uno de los superhéroes más famosos de todos los tiempos, “Man of Steel”, presentará a un Superman adaptado a los nuevos tiempos, mucho más humano y que por primera vez deja atrás su anonimato. Pese al fuerte secretismo que ha rodeado al argumento de este ﬁlme dirigido por Zack Snyder y producido por Christopher Nolan, el protagonista dio algunos detalles. Además de Cavill como Clark Kent y su alter ego Superman, completan el reparto Michael Shannon como el antagonista General Zod, Amy Adams como Lois Lane, Kevin Costner y Diane Lane como Jonathan y Martha Kent, respectivamente, y Russell Crowe y Ayelet Zurer como los padres biológicos de superhéroe, entre otros.

Necesarios zapatos blancos de tacón

Tradicionalmente se reservan para los looks nupciales, pero los zapatos blancos vuelven a primera plana en las tendencias, convirtiéndose en uno de los hits de la primavera-verano 2013 (al igual que los trajes de chaqueta en este color). Las celebrities apoyan esta tendencia, tal y como se ha podido comprobar las últimas semanas. Algunos ejemplos son Kate Hudson,Rosie Huntington-Whiteley y Katie Cassidy.

El estilo hippie de París Hilto

París Hilton ha inventado una forma de lucir los vestidos largos y vaporosos a la que hemos bautizado como “boho-preppy”; la combinación perfecta entre lo bohemio y los más chic de la moda. ¿Cómo logra llevar el hippismo a su terreno? Combinando los vestidos bohemios con maxigafas, mascota, bolso de ﬁrma, pamela o sombrero ﬂoppy y nunca zapato plano.

En Blooming, suena de DT Copito Andrada

20:00

Estadio: Tahuichi

Ante la partida de Clausen, negocian con él. Estaba cantado. P-2

Santa Cruz de la Sierra Jueves 13 de junio de 2013

Se define descenso indirecto

¿Quién

SUBE?

02 F Finalizada la fecha 14 de la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil 2014, la participación de Bolivia, no fue de las mejores. ‘Al equipo de todos’ le quedan tres partidos sin pena ni gloria. Ayer se dio la desvinculación de Gerardo Pelusso en Paraguay y en Bolivia se habla de ejecutar proyectos planificados. El técnico vasco, el pasado 7 de septiembre, debutó oficialmente a la cabeza de la Verde ante Ecuador en Quito. Fue 1-0 con gol de Caicedo de penal. El 12 octubre en La Paz contra

s Santa Cruz de la Sierra, jueves 13 de junio de 2013

Pelusso se fue en Paraguay

y Bolivia a reestructurarse Perú (1-1). Chumacero hizo un golazo. El 16 de noviembre la nota buena ante Uruguay con un 4-1 inolvidable de la mano de Caballo Saucedo y Mojica. El 22 de marzo ya de este año, se tomó un trago amargo con una goleada colombiana en contra de visita. Y el 1-1 ante Argentina en el Siles fue la

pauta de que Azkargorta hacía malas lecturas tácticas. Y también algo parecido se dio ante Venezuela. Y lo reciemte, otra derrota en condición de visitante contra Chile, seleccionado que lo despachó con tres tantos contra uno, ese cotejo fue calificado por la prensa chilena como

complicada, ya que los bolivianos sacaron la garra, pero fallaron en la puntada final. Marcelo Martins convirtió el único tanto para el ‘equipo de todos’ en el minuto 31, mientras que Eduardo Vargas, Alexis Sánchez y Arturo Vidal sumaron en el marcador para la ‘Roja’. Ahora el seleccionado tendrá un prolongado receso pues la décima quinta fecha se jugará el 8 de septiembre, Bolivia visitará a Paraguay dos días después jugará con Ecuador en La Paz y cerrará su participación el 15 de octubre contra Perú en Lima.

Definen indirecto con la fe intacta En Sport Boys hay fe por subir a la Liga y en Petrolero hay incertidumbre RICHARD CASTILLO

in margen para el error, los planteles de Petrolero y Sport Boys Warnes volverán a enfrentarse el jueves para definir el ascensodescenso indirecto, el cotejo está pactado para las 20:00 en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz. Si este partido termina empatado en el tiempo reglamentario entonces se procederá a la tanda de los penales hasta definir al ganador. Será el tercer cotejo que jugarán ambos elencos, pues en Warnes (el 2 de junio) terminó el juego a dos goles por lado, mientras que el pasado domingo en Villamontes, el cotejo finalizó a un tanto, lo que obligó a que se defina el indirecto en otro encuentro en cancha neutral, en este caso será el estadio de Santa Cruz, que fue elegido como campo neutral por los directivos de ambos clubes en la reunión que sostuvieron en Cochabamba. Para los dos equipos es un encuentro de vida o muerte, ya que la plantilla cruceña tiene el fin de ascender a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano por encima del elenco de Yacuiba, que está convencido que puede mantener la categoría, pese a tantos altibajos.

“Si suben, cada jugador tendrá un terreno como regalo”

CLUBES

Imagen del pasado cuando Andrada dirigía a Blooming en 2009

Copito Andrada en Blooming por Clausen En Blooming hablan de que hay vientos de cambio en la dirección tal como lo anunció primicialmente La Estrella del Oriente. Y es que renunció nomás Néstor Clausen o lo renunciaron, pero lo cierto es que ahora, podría asumir Copito Andrada, quien es el firme candidato. Sacó campeón a la academia celeste en 2009 y es bluminista declarado. Lo confirmó el dirigente Happy Peredo.

Mario Cronembold/ Sport Boys

“El nivel de Liga lo tenemos y nadie nos baja de categoría” Federico Ibarra / Petrolero

SEÑAL CRUCEÑA

Oriente alista ejecución de proyecto

Si sube Sport Boys, serán más clubes en la Liga por Santa Cruz, como en los viejos tiempos

Miguel Mercado Mario Cuéllar Wilfredo Escobar Héctor Gaitán Carlos Escalante Carlos Mendoza Leandro Ferreira Olvis Justiniano Thiago Leitao Marcos Ovejero Carlos Vargas. DT: David de La Torre

LA PREVIA

SPORT BOY

Jorge Ruth Omar Morales Fernando Montenegro Abraham García Jorge Benítez Marco Andia Rolando Campos, Frank Onis Freddy Chispas PETROLERO José Padilla Luis Guevara DT. Milton Maygua

El logo de Sport Boys muestra a un toro soñador. Los jugadores dicen que serán toros

La nueva sede de Oriente dicen los dirigentes, no es una utopiía porque los proyectos están aprobados con el aval del presidente Miguel Antelo. En su gestión en los años 1980 se construyó la primera, pero se la perdió por deudas y ahora se utiliza la del barrio San Antonio (prestada). Habrá una de socios y un centro de alto rendimiento. Se encuentran por la carretera a Cotoca y al norte.

Santa Cruz de la Sierra, jueves 13 de junio de 2013

Se inicia cuenta regresiva

s 03

Ya se nota el protocolo de Brasil 2014. Se viene la Copa Confederaciones 2013 PERIODISTA

Confederaciones con crisis azteca

l reloj marcó a partir de este miércoles en la playa de Copacabana en Río de Janeiro los días, horas y segundos que quedan para el puntapié inicial del Mundial del 2014 en Brasil, que hará el ensayo general para este evento desde el sábado con la celebración de la Copa Confederaciones. El 12 de junio de 2014 la selección brasileña saldrá al césped para disputar el primer partido del Mundial en Sao Paulo. El reloj tiene unos cinco metros de altura y el diseño redondeado característico del arquitecto más famoso de la historia de Brasil, Oscar Niemeyer, ya que fue la última obra del artista, que murió en Río de Janeiro a los 104 años en diciembre de 2012. En el acto en Copacabana, en una mañana soleada y muy caliente, estuvieron el secretario general de FIFA, Jérôme Valcke, y numerosas autoridades, pero fue Pelé quien atrajo la atención de todos los bañistas que se encontraban en ese momento en la playa. El exfutbolista pidió a los aficionados brasileños que no repitan el comportamiento que exhibieron en el partido amistoso entre Brasil y Chile del pasado abril, cuando perdieron la paciencia, abuchearon a su selección y gritaron “olé” cuando los chilenos hacían pases. “Estamos empezando a preparar a la selección brasileña y está claro que a veces las cosas no van bien”.

México llega golpeado a territorio sudamericano a jugar la Copa Confederaciones, luego de una igualdad como local ante Costa Rica 0-0 que pone en serios riesgos su calificación al Mundial del próximo año en Brasil. La imagen del “Tri” ha encendido la alarma de los aficionados en el país azteca y la prensa habla de una “selección enferma”. A 365 días del comienzo de la máxima cita del fútbol, todas las pilas de México están enfocadas en ganar su boleto para la Copa del Mundo, aunque no quiere dejar de lado su imagen y se torna importante realizar un buen papel en este torneo, que comienza el sábado con el juego entre Brasil y Japón en la sede de Brasilia. Marcó sólo tres goles en seis partidos del hexagonal final de la Concacaf y marcha en la tercera posición. Una situación a la que no está acostumbrado. “La idea es estar en el Mundial y después en todo lo que se venga”, dijo José Manuel de la Torre, el cuestionado director técnico mexicano, quien adelantó que no presentará su renuncia. Después de estar ausente de la Copa Confederaciones de 2009 que se disputó en Sudáfrica, México asiste a Brasil para tratar de conquistar el título y repetir lo conseguido en la edición de 1999, cuando fue anfitrión. Aunque no le será fácil. Tienen el desafío a lo mero macho.

Richard CASTILLO

Estadios a medias con sus remodelaciones, están por terminarse. El Maracana está impecable.

LA COPA CONFEDERACIONES DESDE ESTE FIN DE SEMANA Grupo A Partido

Fecha - Hora Sede

15/06 16:00 Brasilia

16/06 16:00 Río de Janeiro México

Italia

19/06 16:00 Fortaleza

Brasil

México

19/06 19:00 Recife

Italia

Japón

22/06 16:00 Salvador

Italia

Brasil

22/06 16:00 Belo Horizonte Japón

Grupo B Partido

Brasil

Resultado

Fecha - Hora Sede España

Japón

México

Resultado

16/06 19:00 Recife

Uruguay

17/06 16:00 Belo Horizonte Tahití

Nigeria

20/06 16:00 Río de Janeiro España

Tahití

20/06 19:00 Salvador

Nigeria

Uruguay

23/06 16:00 Fortaleza

Nigeria

España

23/06 16:00 Recife

Uruguay Tahití

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, jueves 13 de junio de 2013 GOLXGOL

lo curioso

Peña, el DT atleta de Cristo Las últimas oraciones en una iglesia evangelica y el DT José Peña seguía rezándole al Divino Creador por su padre y además reveló que le pedía más sabiduría para seguir dirigiendo equipos luego de su gran paso por Real Santa Cruz. Se fue ante salarios incumplidos. Asumió Roberto “El Cañonero” Pérez

1987 Oriente-Wilster estaban en su momento climax cuando se da una triangulación perfecta entre Celio Alves y Saldías. Y golazo de zurda con volea de Celio.

NOTA DESTACADA

TEMA DEL DÍA

Messi

eludió al

Fisco L

ACELERAN

BUENA REPRESENTACIÓN

Juan Carlos Salvatierra, La familia Nosiglia, Luís Barbery, Marco Bulacia, como los abanderados de Bolivia, están como para sorprender en la ruta argentina Serial Dakar 2013. Son deportistas de valía por Bolivia en motos y autos.

IVO

TUERCAS

G AT

SIT

IVO

a Fiscalía de Barcelona ha presentado una querella contra la estrella d e l Barcelona y su padre Jorge Messi por presunto fraude fiscal, según adelantaron diversos medios catalanes. La deuda que debe “La Pulga Dorada” es millonaria, pero pagable si se toma en cuenta, lo que gana el crack argentino figura estelar del Barza español. Dijo que pagará y en tono de broma habló de que espera que no le cobren lo mismo a Neyamr, la nueva figura del equipo “Culé”. La querella es por tres presuntos delitos contra la Hacienda Pública en el IRPF de los ejercicios 2007, 2008 y 2009, detalla CatRadio. Se acusa al considerado mejor futbolista del mundo (tres Botas de Oro y cuatro Balones de Oro) de defraudar más de 4 millones de euros por ocultar sus ingresos por derechos de imagen durante ese periodo de tres años. La Fiscalía de la Comunidad Autónoma de Cataluña denunció a Messi por ngresos por derechos de imagen por un valor de más de 3 millones de euros. Se hizo escándalo la noticia.

EL DT SABIO

MINTIÓ

Clausen faltó a su palabra

Blooming tiene que cambiar de planes rumbo al Apertura 20132014 a causa de la renuncia de Néstor Clausen, quien dijo que seguiría en filas celestes cruceñas. Dice que no aguantó tantas promesas falsas de buenos refuerzos.

Evo mete goles y pide cambiar “Hay dirigentes que hacen negocios con el fútbol”, lamentó el presidente Evo Morales, quien argumentó que una intervención al fútbol no se ha contemplado y que si lo hiciera tendría repercusiones negativas, tanto nacionales como internacionales. Para el Presidente, el más popular de los deportes debería cumplir un rol integrador y no dejar de lado a departamentos tan importantes como Beni, Tarija y Pando. El titular de la Liga, Mauricio Méndez, afirmó que en ningún momento se le ha pedido dinero al Estado. “Lo que hemos hecho como Liga es presentar varios proyectos”, argumentó el titular liguero. Lo cierto es que Evo como futbolero de corazón quiere ayudar a mejorar el balompié.