Edicion 23 06 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

12º

18º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Domingo 23 de junio de 2013 • Año 17 • Número 7206 • 76 Páginas • Precio en todo el país Bs 4,00 / TERCERA EPOCA

Controlarán asentamientos por nueva mancha urbana

Foto: APG

De las 25.200 hectáreas incrementadas en la nueva la mancha urbana de Santa Cruz de la Sierra, en 5.000 hectáreas ya hay asentamientos preexistentes, por ello la Alcaldía normará esta situación. Acpágs. 10-11 tualmente existen alrededor de 70 barrios que tienen problemas de avasallamiento.

Grupo de bailarines causa accidente con 11 personas muertas La irresponsabilidad de fraternos de una morenada que cerró uno de los carriles de la carretera La Paz-Desaguadero, provocó la muerte de 11 personas y 12 autos quemados. La colisión múltiple derivó en la explosión de un camión cisterna cargado con alcohol. Hay 16 personas heridas de gravedad. pág. 15

Conozca a los futbolistas más ricos del mundo y sus extravagancias todo en domingo

Deportes

Comunidad

Salvatierra se consagra campeón mundial

Comerciantes son los más beneficiados con el frío

pág. 2

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Frío incrementa comercio en feria de invierno La población acudió masivamente a la feria de invierno y Barrio Lindo para realizar sus compras, repercutiendo en la economía de los comerciantes, quienes a diferencia de otros días, incrementaron sus ventas sustancialmente

VENTAS

Cristian Moya

l descenso de la temperatura que registró el termómetro en la urbe cruceña, ha conllevado a que las ventas de ropa de invierno dupliquen, puesto que la ciudadanía acudió masivamente a las diversas ferias como es el caso de la Feria de invierno y la de Barrio Lindo, para adquirir diferentes prendas para pasar este invierno. René Troncoso, dirigente de los comerciantes de Alto San Pedro, indicó que a diferencia de las pasadas semanas, el viernes y sábado la gente concurrió masivamente a esta feria de invierno que se ubica en Alto San Pedro, incrementando las ventas de los comerciantes significativamente. “Hasta el jueves pasado las ventas estaban bajas, yo lograba vender entre 300 y 500 bolivianos, que solo me servían para comer y pagar las deudas. Pero desde el viernes se incrementaron las ventas, solo como ejemplo el sábado logre comercializar 1.500 bolivianos. Esperamos que esto siga así y logremos vender sino toda la mercadería, gran parte de la que trajimos a Santa Cruz”, comentó Troncoso. Esta misma perspectiva fue expresada por Alcira Marquina, comerciante de abrigos, quien comentó que entre el viernes y sábado logró comercializar 30 docenas de prendas de vestir para este invierno, elevando sus ventas de 1.500 a 12 mil bolivianos. “Traje desde La Paz 90 docenas entre chompas, chamarras, suéteres, canguros entre otras ropas y después de estos dos días pasados, donde las temperaturas bajaron, solo me quedan 60 docenas que espero entre hoy y la semana que viene terminarlas de vender”, comentó Marquina. Asimismo, en la Feria Barrio Lindo también se constató que las ventas se elevaron notablemente, puesto que el clima frío también ayudó a que los comerciantes de ropa expendan sus vestimentas para este invierno. Jesús Salmón, mayorista de esta populosa feria, indicó que las ventas tuvieron una suba debido al clima, puesto que en un día de feria vendía 6 mil bolivianos, pero ayer logró comercializar aproximadamente 13 mil bolivianos, debido a que comerciantes de diversas provincias

Las diferentes ferias fueron visitadas por la población para realizar sus compras de invierno.

acudieron realizar sus compras de ropa de invierno. “Me fue muy bien en la ven-

ta, debido a este climita frío que hizo que los clientes que tengo de diferentes provincias acudan

a la compra de prendas para este invierno y tener surtidas sus ventas”, dijo Salmón.

Funcionarios municipales estarán mitigando fogatas El comandante del cuerpo de Bomberos Municipales, José Argandoña, indicó que para este San Juan, 500 personas divididas en 4 unidades se desplegarán por la ciudad para prevenir y eliminar cualquier fogata que sea encendida por la ciudanía, puesto que está prohibido esta actividad. “La resolución administrativa 513/2013 prohíbe la quema pública o privada los días 23 y 24 de junio. No encienda fogatas la noche de San Juan, el humo nos afecta a todos y daña el medio ambiente. Compartamos sanamente en familia”, recomendó Argandoña. Asimismo, apuntó que los infractores serán sancionados con multas económicas que van desde los 500 hasta los 1.500 bolivianos. Esto debido a que el municipio está velando por el medio ambiente y previniendo la contaminación que la población tiende a realizar al encender fogatas. “Pedimos a los vecinos que colaboren denunciando

Cuatro unidades estarán por los barrios y el centro de la ciudad para apagar fogatas.

quemas a la línea gratuita 800 33 5000 que estará atendiendo las 24 horas del día. Además, indicamos que está totalmente prohibido la venta de juegos artificiales como las Matasuegras, que en muchas veces a causado a dañado a las personas que estuvieron manipulando este producto”, expresó Argandoña.

Añadió que los operativos se priorizarán en los barrios de la periferia y distritos con mayor índice poblacional como los distritos 6, 7, 8 y 12 (Pampa de la Isla, Villa 1ro de Mayo, Plan 3.000 y Los Lotes), que son las zonas donde se registra la mayor tendencia de la ciudadanía por hacer este tipo de prácticas costumbristas.

97% de rutas del departamento se encuentran transitables El Servicio Departamental de Caminos (Sedcam) informó que el 97% de las rutas departamentales se encuentran en estado transitable, el 1% transitable con precaución y el 1,5%, intransitables. Mario Panique, vocero del Sedcam, indicó a la población que deben viajar con precaución con una velocidad regular, respetando las señales de tránsito, usando el cinturón de seguridad y haciendo el respectivo mantenimiento a sus vehículos. En el informe sobre el estado de los caminos evidenció que las rutas intransitables son Santa Fe – Villa Imperial y Espejito - Villa Diego – Caranda (provincia Ichilo), debido a crecidas en los ríos Surutú y Yapacaní; por otra parte, Isla Yotaú – Monte Sinaí (Guarayos); y cuatro tramos Candelaria – Sudan – Florida – Pozones - San Fernando - Cruce Santo Corazón (provincia Ángel Sandóval) y Charagua – Heyti (Cordillera).

Porongo concentrará los festejos Porongo mantiene su tradición de pueblo y en la “noche más fría del año”, ese municipio tiene todo listo para celebrar su fiesta patronal de San Juan Bautista, que promete revivir las tradiciones culturales para los visitantes y lugareños hoy y mañana 24 de junio. Las actividades de la festividad del “santo patrono” se iniciaron con una novena el pasado 15 de junio y concluye hoy. Desde las 15:00 horas se procederá a traer agua del río Piraí en hormas grandes y en carretón para el bautizo de los nuevos porongueños, acompañados de la tamborita, como es tradicional cada año. Ejnar Egüez, director de Turismo y Cultura de ese municipio, informó que para esta fiesta se unen tanto pobladores como autoridades, a fin de coordinar tareas de las diferentes actividades que programaron para esta fecha especial. Porongo está ubicado a 18 kilómetros al noroeste de la ciudad yendo por el puente del Urubó, aunque también se puede llegar por los kilómetros 12 y 15 de la antigua carretera a Cochabamba.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

pรกg.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Costumbres valorizadas Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

En los últimos años, se produjo la valorización de varias costumbres, que se convirtieron en partes indisolubles de la identidad cultural de ciertos pueblos. Esas actividades se fueron practicando durante mucho tiempo, de seguro que de manera anónima en algunos momentos, por vergüenza frente a los demás y en otro momento por tener la repulsa de algunos sectores sociales. Muchos pueblos han venido realizando ritos paganos y religiosos a lo largo del tiempo, como una forma de afianzar sus creencias en algo o alguien, equivocadas muchas veces desde el punto de vista de la cultura occidental, pero con profunda convicción de los practicantes. Hay muchas de esas costumbres que ya es imposible borrarlas de la conciencia colectiva. Una de ellas es la feria de Alasitas que le rinde culto al Ekeko o ‘dios de la abundancia’, que no solamente se la practica en la ciudad de La Paz, sino en todo el territorio nacional, reflejándose en esa actividad las aspiraciones materiales que tienen los seres humanos que participan de la misma. Es impresionante ver a los ‘creyentes’ de esa actividad. En la ciudad de La Paz, el día de la inauguración de la muestra que es al mediodía, miles y miles de personas se dan cita en la zona central para comprar miniaturas que reflejan sus aspiraciones y aunque es un momento laborable, no existe norma ni presión que pueda contenerlos y a pesar de las sanciones que pue-

dan recibir, es más importante la fe que tienen y están dispuestos al riesgo. Son costumbres arraigadas en el colectivo nacional, tal como ocurre con el ‘martes de challa’. Todos los practicantes de tal costumbre, preparan con anticipación los elementos que necesitará y desde tempranas horas de la mañana, proceden al ritual, invitando a sus familiares y amigos a participar o hasta el ciudadano que pasa por el lugar, convencidos que con ello tendrán un buen año y progreso en sus actividades económicas. Es de aplaudir la valorización a esas costumbres ancestrales, los cuales casi con religiosidad se las practica en determinada fecha del año. Sin embargo, en esa competencia de querer competir con tales costumbres, se pretende incorporar en la sociedad algunas que pretenden tenerlas como referentes, cuando no tiene ninguna representación masiva, más allá de la rememoración de tal fecha de parte de ciertas personas. Se quiere magnificar algunas actividades, cuando no son práctica permanente entre quienes puedan creer en ella. De allí que resulte hasta grotesco tales situaciones y por ello ni siquiera causan la curiosidad de la sociedad, donde calibran que se pretende incorporar elementos que no forman parte de su diario vivir. Las costumbres está bien que sean revalorizadas, aunque tengan mezcla de diversas culturas, pero tampoco se pretenda magnificar otras, las cuales jamás formaron parte de las prácticas sociales.

Opinión Por: Hernán Maldonado

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Falsas expectativas Los anuncios oficiales parecen tan convincentes que un lector desprevenido, y en Bolivia parece que hay muchos, apostaría a que la Corte Internacional de Justicia en lo que canta un gallo fallará a favor de Bolivia y le obligará a Chile devolverle su salida al mar. El optimismo es de tal tamaño que hasta un hecho tan nimio como el que la CIJ haya dado paso a la fase de alegatos desató la euforia del presidente Evo Morales quien orondo declaró que era un “día de regocijo” nacional. Las cosas no son como las que nos quiere hacer creer el oficialismo. Ante todo hay que establecer que la CIJ no ha sido llamada a pronunciarse sobre el centenario e injusto enclaustramiento boliviano. Lo que Bolivia está demandando a la CIJ es que “se pronuncie y declare que: “a) Chile tiene la obligación de negociar con Bolivia con el propósito de llegar a un acuerdo que conceda a Bolivia un acceso totalmente soberano al océano Pacífico”, dado que, “b) Chile ha vulnerado dicha obligación”. La demanda, en el inciso c) sostiene que “Chile debe realizar dicha obligación de buena fe, prontamente, formalmente, dentro de un tiempo razonable y efectivamente, de conceder a Bolivia un acceso totalmente soberano al océano Pacífico”. En esas 294 palabras (Me pregunto si en su redacción participó el ex presidente Eduardo Rodríguez Veltzé, ex titular de la Corte Suprema de Justicia) está la “sustancia” de la demanda. Chile tercamente sostiene que no tiene ningún asunto limítrofe pendiente con Bolivia y obviamente desafiará a que

la CIJ le demuestre que tiene el poder de obligarle a negociar una salida soberana al mar para Bolivia. La Organización de los Estados Americanos en su Asamblea de 1979 en La Paz, en lo que fue un estupendo triunfo diplomático boliviano, declaró que la demanda marítima era un tema de “interés hemisférico” por lo que se pronunció por una “solución equitativa” para que Bolivia tuviera “un acceso soberano y útil” al mar. Obnubilado por su demanda ante la CIJ, el gobierno de Morales por primera vez desde 1979 no incluyó este año en la agenda de la OEA su reclamo que anualmente exigía a los dos países que informaran qué avances habían hecho en la búsqueda de esa “solución equitativa” para el viejo problema de “interés hemisférico”. Un feo autogol diplomático. En el actual diferendo limítrofe entre Perú y Chile por la delimitación de un área marítima, la CIJ se ha tomado más de 6 años desde que empezó a conocer del asunto y es probable que antes de que finalice este año dicte su fallo. Líderes de los dos países se comprometieron a respetarlo. Ese no es el ánimo de Chile en su problema con Bolivia. La CIJ en el mejor de los casos demorará al menos una década en pronunciarse. El plazo para la presentación de las memorias culminará en febrero del 2015. Chile ya anunció que planteará “excepciones de competencia”. Inclusive en el caso optimista de que la CIJ acceda a la demanda de Bolivia y “obligue” a negociar a Chile… ¿no fue casi lo mismo que hizo la OEA hace 34 años? Y ¿Chile obedecerá? ¿Cuándo? Hace un año la CIJ falló en el diferendo limítrofe entre Colombia y Nicaragua. Los colombianos ¿lo obedecen? Amanecerá y veremos.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Entregan un reconocimiento al padre Gramunt

Cincuenta años de labor periodística no deben pasar desapercibidos, más aún para el Banco Mercantil Santa Cruz, que reconoció al padre José Gramunt de Moragas con una plaqueta conmemorativa por su trabajo y dedicación a la Agencia Nacional Fides (ANF), importante medio de comunicación boliviano que fue fundado y dirigido por este ejemplar periodista. El padre José Gramunt inició su carrera periodística en 1952 en Radio Loyola. En 1960 se hizo cargo de la Dirección de la Radio Fides en La Paz, y tres años más tarde el 5 de agosto de 1963 funda la Agencia de Noticias Fides (ANF). “El BMSC hace entrega de esta plaqueta al Padre Gramunt en reconocimiento a la intachable labor periodística que desempeñó durante 60 años de trabajo en medios de comunicación, en los que se destaca la Agencia de Noticias Fides, misma que dirigió desde su fundación hace medio siglo”, afirmó el Gerente de Banca Corporativa y Empresas del BMSC, Walter Bustamante. En el emotivo acto realizado en las instalaciones del diario Los Tiempos, se reunieron medios de comunicación, los principales líderes de opinión, rectores y representantes de las carreras de Comunicación de la ciudad de Cochabamba, quienes coincidieron en el profesionalismo que caracterizó al Padre en sus 60 años de labor periodística.

comunidad

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Productores de Portachuelo prevén vender 50 mil salchichas Los productores de salchicha de Portachuelo trajeron a esta primera feria, 50 mil unidades de embutidos. Esperan superar el movimiento económico de Bs 120 mil que obtuvieron en la exhibición realizada en su municipio el pasado domingo 9 de este mes

FERIA

Cristian Moya

racias a que el clima mejoró en la ciudad, la 1era versión de la Feria de la Salchicha de Portachuelo empezó con total éxito en las inmediaciones del parque Urbano, puesto que recibió la visita de muchas personas quienes no desaprovecharon este evento y degustaron este exquisito embutido tradicional. Sócrates Egüez, responsable de la secretaria de Turismo, indicó que esta era la primera feria que se realizó en la urbe cruceña y que culminará el día de hoy (domingo). Aclaró que en el municipio de Portachuelo, el pasado domingo 9 de este mes se la realizó por tercer año consecutivo este evento culinario. “Para esta primera Feria de la Salchicha de Portachuelo, vinieron desde el municipio del mismo nombre, 50 productores de 3 asociaciones que trayendo consigo 50 mil salchichas que esperan comercializarlas en esta exhibición. Prevemos que lograrán comercializar esta cantidad por la buena recepción que están teniendo a pesar del clima”, comentó Egüez. Asimismo, indicó que debido a que se produjo 50 mil salchichas, 10 mil más que en la exhibición de Portachuelo, esperan superar el movimiento económico de 120 mil bolivianos que se logró comercializar en este municipio. “Para esta versión los productores de salchichas portachueleñas trajeron tres nuevas variedades como ser: la salchicha picante, con verduras y especial parrillera, cuyo costo ronda entre los 60 y 80 bolivianos el kilo y por unidad a 3 bolivianos”, señaló Egüez. También, resaltó que para este año están tratando de posicionar el producto bajo el sello de garantía ‘Consuma lo nuestro, Hecho en Portachuelo’ que se encuentra pegado en cada paquete de embutidos que produce este municipio, pero que posteriormente tendrá este sello en holograma. “Vemos constantemente de que en todas la rotondas de Santa Cruz se vende la salchichas portachueleñas, por ello, con el objetivo de cuidar y garantizar la calidad de los productos que se fabrican en esta

La población degustó de la tradicional salchicha portachueleña en el Parque Urbano.

tierra hermosa, creamos este sello”, dijo Egüez. Por su parte, Teresa Chávez, propietaria de salchichas Rosy, indicó que para esta feria habría traído mil embutidos en sus tres presentaciones, por

cuanto tenía una alta perspectiva de venta. “La gente nos está visitando y consumiendo las diferentes salchichas e incluso se están llevando este producto para compartirlo con su familia en

su hogares. Esperemos que para este San Juan, la población adquiera más de nuestros productos toda vez que es la única fecha donde más salchicha o chorizo se consume”, comentó Chávez.

Alcaldía licita campaña de educación vial Están buscando concientizar al ciudadano para generar conductas adecuadas para prevenir accidentes, el municipio realizará una campaña de educación vial para concientizar a los ciudadanos sobre la adecuada conducción que debemos tener como usuarios de las vías públicas. “Para este cometido realizaremos una licitación pública para que las empresas interesadas presenten sus propuestas este martes”, explicó Rolando Ribera, director municipal de Semáforos y Señalización vial. Asimismo, indicó que esta campaña de educación vial, consistirá en la difusión de spot televisivos, publicaciones en revistas, periódicos y vallas en avenidas, entre otros medios. Para esto el municipio realizará una inversión de aproximadamente 720.000 bolivianos. Esta campaña complemen-

Con la finalidad de prevenir accidentes se implementaron las cebras.

tará las publicaciones sobre el tema que se han realizado en los medios impresos y a través de folletos que se entregó en distintas unidades educativas. “Recordamos que en la ciudad, estamos trabaja demarcando la señalización vial, tanto horizontal como vertical. Además se han instalado más de 1.000 elementos viales

como delineadores, bolones, balizas, entre otros. Incluso, se han delimitado los carriles e instalado paradas para el trasporte público”, explicó Ribera. Además, señaló que simultáneamente se está modernizando la red de semáforos de la ciudad, con la instalación de las modernas señalizaciones de procedencia francesa Sagem.

Construirán patio de comidas en campo ferial Exporta Luis Alberto Alpire, secretario de Desarrollo Productivo, anunció que en un plazo de 60 días se iniciará la construcción del patio de comidas en el campo ferial de Exporta. La obra demandará una inversión de Bs 500 mil de recursos propios de la Gobernación, en una alianza conjunta con la Asociación de Ganaderos de Portachuelo (Agapor), para brindar una mejor comodidad a los productores en la realización de sus diferentes ferias Alpire, acotó que la Gobernación viene apoyando estas iniciativas productivas en las 15 provincias del departamento, con el objetivo de apoyar a los pequeños empresarios, los cuales son el motor económico de los pueblos.

Autoridad de Juegos anuncia destrucción de 2.800 máquinas El director de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Juego (AJ), Mario Cazón, anunció ayer sábado la destrucción de 2.800 maquinas de juego que fueron decomisadas en 955 casas intervenidas en el primer semestre del año. “Luego de realizados varios operativos de control la Autoridad de Juegos planea la destrucción de 2.800 maquinas ilegales que fueron decomisadas en 955 casas de juego que fueron intervenidas hasta la fecha”, explicó. Precisó que las maquinas serán destruidas en la primera quincena de julio, en los departamentos de Cochabamba, Santa Cruz y La Paz. Cazón informó también que en los últimos operativos que se realizaron en Llallagua, Uncía, Huanuni, Potosí, Oruro, Santa Cruz; Pando y Beni, se decomisaron 250 maquinas de juego, en 54 salas de juego ilegales. En ese marco, afirmó que, hasta el momento la AJ intervino el 90% de las salas de juego ilegales del país.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de juno de 2013

Temen un enfrentamiento entre indígenas en el Tipnis MILITARES

Piden que Fiscalía investigue

La dirigencia indigna que niega el paso de la carretera por el corazón del Tipnis denunció la presencia de militares en la zona

René Román

Foto: Samy Schawartz

a dirigencia del Sécure se mostró preocupada por el ambiente de conflicto que está imperando en el Tipnis donde la presencia de militares y de gente afín al Gobierno podría generar un enfrentamiento de incalculables consecuencias, anunció mediante un comunicado el dirigente de salud y educación de esa subcentral, Dionisio Puma Mosúa. A esto se suma la denuncia que hiciera la comunaria en torno a que uno de los presidentes de la Subcentral Sécure, Carlos Fabricano, afín al Gobierno, habría ordenado extender alambres con púas en el río Isiboro, en las inmediaciones de la comunidad Gundonovia del Tipnis, para cercar a la delegación de Fernando Vargas, presidente del Tipnis, quien desde el domingo pasado se encuentra en la población de San Pablo para impedir la realización del encuentro de corregidores convocado por Conisur Puma denunció que el Gobierno está buscando un enfrentamiento entre los propios indígenas que se oponen y apoyan la construcción de una carretera por el corazón de esa área protegida, pues tiene información llegada desde la comunidad de Gundonovia que existe la presencia de militares a bordo de dos barcos y desli-

Pradel salió caminando del encuentro. Niegan que haya quedado herido en la trifulca.

zadores y que Carlos Fabricano estaría intentando ingresar con 40 indígenas chimanes armados de arco y flechas en busca de un enfrentamiento. “Esto nos molesta muchísimo, porque tememos que el Gobierno quiere hacernos enfrentar entre indígenas para después intervenir y hacer lo que le dé la gana”, indicó Puma. El viernes, un grupo de indígenas a la cabeza del presidente de la subcentral de las TCO del Sécure, Fernando Vargas, evitaron la realización de un encuentro de corregidores afines al Movimiento Al Socialis-

mo (MAS) que debió realizarse en la comunidad de San Pablo y en el cual supuestamente se quería desconocer la autoridad de la dirigencia orgánica. Puma indicó que esa reunión ha sido suspendida, aunque reconoció que existen indígenas dirigidas por el Gobierno nacional que siguen en su afán de desconocer a la dirigencia entre los que se encuentran Adolfo Chávez, Rafael Quispe, Bertha Bejarano, Pedro Nuny, Miriam Yubanore, Youci Fabricano y Fernando Vargas, entre otros. Al respecto, la presidenta de la Cidob paralela afín al

Gobierno, Melva Hurtado, dijo que la gente que había asistido al encuentro de los corregidores había sido atacada por gente que está fuera de la ley y pidió a las autoridades que investiguen el hecho. Adolfo Chávez, presidente de la otra Cidob, negó que se haya atacado a Gumercindo Pradel y aseguran que él se sometió a la justicia comunitaria de los corregidores del Tipnis y fue amonestado y castigado con algunos chicotazos públicamente por prestarse a las manipulaciones del Gobierno nacional.

Los corregidores del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) pidieron ayer sábado la presencia en esa región del Ministerio Público, de los fiscales, para iniciar una investigación a las agresiones y violación de derechos humanos que denunciaron, fueron perpetrados por un grupo de ‘sicarios’ y funcionarios de la Gobernación del Beni. El presidente de la Subcentral del Tipnis, Carlos Fabricano, explicó, en una entrevista con la Red Patria Nueva, que los corregidores permanecerán en ese parque nacional hasta que se aclare la agresión y se sancione a los culpables. Según la denuncia, el pasado viernes un grupo de ‘sicarios’, de funcionarios de la Gobernación del Beni y del Movimiento Sin Miedo (MSM), agredió a los indígenas que se aprestaban a realizar un encuentro de corregidores en la población de San Pablo del Isiboro. “Estamos reunidos y esa es la determinación de cada uno de los corregidores y de aquí no se va a mover la gente hasta que lleguen los de la fiscalía”, afirmó Fabricano, al ratificar la denuncia de agresiones y atropellos en la propia casa, acciones que dijo no permitirán que se repita. Por otra parte, informó que el dirigente Gumercindo Pradel, que fue agredido, ya está recibiendo atención médica. Asimismo pidió a los exdirigentes de la Cidob, como Adolfo Chávez, a no seguir “entrometiéndose” en el Tipnis y utilizar a algunos indígenas para defender sus intereses. ABI

Fotoperiodista Samy Schwartz fue agredido por uniformados El fotoperiodista Samy Schwartz, que realiza la cobertura de prensa para distintos medios de comunicación del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Secure (Tipnis), denunció haber sido agredido por uniformados a la entrada del parque en la comunidad Mundonovia. “Fui a cubrir el encuentro de corregidores convocado por Gumercindo Pradel en San Pablo. Pero al llegar al río Sécure, un grupo de policías de Inteligencia me increparon y me quitaron la cámara, al igual que a un camarógrafo que estaba en el

mismo bote”, dijo. Schwartz relató que fue testigo de la trifulca que se armó en la comunidad San Pablo, donde chicotearon a Gumercindo Pradel. “Solo recibió dos golpes y luego salió caminando. Posteriormente se suspendió el encuentro”, indicó. El fotoperiodista es reconocido por haber seguido la XVIII y IX marcha del Tipnis, desde sus inicios hasta llegar a La Paz, y sus imágenes han sido portada de diversos medios de comunicación del país, además de sus videos en los medios audiovisuales.

Momentos en los que Gumercindo Pradel es agredido por originarios del Tipnis. Foto: Samy Schwartz

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Tomás Monasterio, Diputado de Convergencia Nacional

“Es tiempo de aplicar tolerancia cero al delito”

Monasterio cree que ya es tiempo de aplicar la tolerancia cero a los delitos y que si es necesario debe recurrirse a las Fuerzas Armadas (FFAA) para que apoye la labor policial en contra de estos males sociales, como ser el tráfico de droga al raleo, robo, asaltos y las padillas juveniles

PROPUESTA

Como legislador tengo que proponer leyes y en esa línea es responsabilidad del Movimiento Al Socialismo ( MAS), el que tenga la predisposición política de impulsar y aprobar los proyectos que vengan de la oposición.

RENÉ ROMÁN

l diputado de Convergencia Nacional (CN), Tomás Monasterio, mostró su preocupación en torno a la creciente ola delincuencial en Santa Cruz y en el país, y presentó ante la Asamblea Legislativa Plurinacional un proyecto de ley ‘Redistribución de Efectivos Policiales’, para que sea aprobado en un plazo no mayor a 120 días con el cual se pueda combatir de manera efectiva los delitos que golpean a la gente, especialmente en los barrios más alejados de la ciudad. Monasterio cree que ya es tiempo de aplicar la tolerancia cero a los delitos y que si es necesario debe recurrirse a las Fuerzas Armadas (FFAA) para que apoye la labor policial en contra de estos males sociales, como ser el tráfico de droga al raleo, robo, asaltos y las padillas juveniles que tienen acorralada a la gente en los barrios. Criticó el plan ‘Chachapuma’ porque solamente llega hasta el cuarto anillo y se olvida de los barrios alejados de la ciudad.

EL diputado de Convergencia nacional, Tomás Monasterio.

¿Cómo ve la situación de la delincuencia en Santa Cruz? Vemos con profunda sorpresa que algunas autoridades policiales se han llenado la boca diciendo que más del 70% de los índices estadísticos de la delincuencia en Santa Cruz se han reducido por el plan Chachapuma. Un plan que cuenta con solo dos pájaros volando sin ningún rumbo y que solo se dedican a combatir borrachos y sacar vidrios negros entre el primero y segundo anillo.

Entendemos muy bien que en Los Lotes, Pampa de La Isla, Primero de Mayo, Plan Tres Mil, necesitan de manera desesperada una acción concreta para poder tener una respuesta en el tema de la inseguridad y delincuencia.

¿Está mal diseñada la acción policial? No quiero desmerecer el trabajo que realiza la Policía nacional, pero entiendo muy bien la desesperación, la necesidad de la población que pide golpear al delito en las zonas rojas del departamento cruce-

ño. Entendemos muy bien que en Los Lotes, Pampa de La Isla, Primero de Mayo y Plan Tres Mil necesitan de manera desesperada una acción concreta para poder tener una respuesta en el tema de la inseguridad y delincuencia.

¿Qué se busca con el proyecto de Ley? Estamos buscando con este proyecto que en un plazo no mayor a 120 días se dé una redistribución de efectivos policiales y en caso que no se pudiera hacerlo, podríamos recurrir a la cooperación y ayuda de las Fuerzas Armadas para cubrir la desproporción tan delicada y sencilla. La Policía Boliviana y las FFAA ajustarán su actuación al principio de cooperación recíproca y su coordinación se efectuará a través de los mandos superiores de ambas instituciones y por los canales que establezcan los acuerdos interinstitucionales de seguridad ciudadana, reza a la letra el artículo 3 del proyecto de ley entregado. No queremos atacar a nadie y buscamos en un forma propositiva dar una solución inmediata a la ciudadanía que necesita en forma desesperada una solución a sus problemas de seguridad y delincuencia. ¿El proyecto busca favorecer a Santa Cruz solamente?

Este proyecto de ley no busca entrar en desmedro de intereses de otros departamentos. No es que como cruceños les queremos quitar efectivos policiales que le corresponde a Oruro, Cochabamba, Potosí. Al contrario, busca mantener el número de efectivos que hay en cada departamento e incrementarlo. ¿Santa Cruz tiene necesidad de más efectivos policiales? Santa Cruz, con más de tres millones de habitantes, solamente cuenta con 4.100 efectivos lo cual es profundamente delicado y sensible. Yo le pregunto a la población, será que con este número de efectivos se podrá llevar adelante la labor preventiva para frenar el delito y cuidar a más de 3 millones de cruceños. Indudablemente que no. ¿Hay mucha tolerancia de las autoridades para con estos delitos? Es tiempo de aplicar la tolerancia cero en Santa Cruz y Bolivia, es tiempo de garan-

tizar una justicia y garantizar una persecución radical y seria. Allá en las calles donde ando se puede ver la profunda preocupación de la gente que está siendo golpeado por las pandillas, el trafico de drogas al raleo. A los barrios se lo ve como si fuera tierra de nadie. Es tiempo de aplicar acciones contundentes. Y si el Gobierno nacional no tiene pantalones, que dé un paso al costado, ya que hay una clase política joven que quiere asumir con mucha responsabilidad el buscar una respuesta a los problemas de la población. ¿Tiene confianza en que su proyecto va a ser aprobado? Como legislador, tengo que proponer leyes y en esa línea es responsabilidad del Movimiento Al Socialismo ( MAS), que con sus dos tercios en la Asamblea Legislativa Plurinacional, tenga la predisposición política de impulsar y aprobar los proyectos que vengan de la oposición. Estoy en la obligación de proponer y darle una solución a la población.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Brasil estaría negociando salida del senador Pinto El Gobierno de Brasil negocia una salida discreta para el senador boliviano Róger Pinto Molina, a más de un año de estar refugiado en la embajada de Brasil en La Paz. El presidente de Bolivia, Evo Morales, debe permitir que Molina (Pinto) deje el local con seguridad, más no dará un salvoconducto, indicó el diario Brasileño, Estadao. El acuerdo, negociado sigilosamente, entre las cancillería de Relaciones Exteriores de Bolivia y Brasil, permite a los bolivianos mantener la palabra de no entregar al senador oficialmente, pero resuelve un impasse diplomático desde mayo de 2012. Pesan contra Molina (Pinto) más de 20 denuncias de corrupción en la justicia, todas negadas por el senador. El opositor de Evo, dice ser perseguido por sus posiciones políticas y no por ser acusado por miembros del Gobierno de estar envuelto con el narcotráfico El acuerdo para que pueda

pág.

Oruro ocupa cuarto lugar con incidencia de VIH El director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Johnny Vedia, informó que el departamento andino de Oruro ocupa el cuarto lugar en Bolivia con incidencia de casos de VIH Sida, con una prevalencia de 3,6 por 10 mil habitantes. “Primero está Santa Cruz, en segundo lugar está Cochabamba, el tercer lugar ocupa La Paz, en cuarto lu-

gar Oruro, Los lugares donde se reportaron casos son la ciudad de Oruro (40), Paria (1), Huanuni (3), Poopó (1), Corque (2), Totora (2) y Huachacalla (1)”, explicó a los periodistas. A su juicio, los datos estadísticos sirven para trabajar en el tema de prevención y recomendó que se debe practicar la fidelidad, la abstinencia o el uso del condón. ABI

Confirman caso de gripe A H1N1 en Tarija salir de la embajada y obtener asilo definitivo en Brasil prevé que el senador responda a algunas de las denuncias judiciales que tiene en su contra en el país; aunque, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil no dio detalles de las negociaciones. Sin embargo, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, desmintió las versiones perio-

dísticas sobre la presunta negociación diplomática entre los gobiernos de Bolivia y Brasil para una 'salida discreta' del senador Róger Pinto. “Queremos desmentir esa versión, es decir, no existe ninguna negociación ni oficial, mucho menos reservada a nivel de las cancillerías de los países con relación a la situación del senador Pinto”, aseguró.

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) confirmó el tercer caso de gripe A H1N1 en la ciudad de Tarija. Se trata de una mujer de más de 50 años de edad, quien se encuentra en proceso de recuperación. El personal de salud realizó el bloqueo epidemiológico, consistente en difundir información sobre esta enfermedad y la manera

como se puede evitar esta influenza para evitar su propagación. El jefe de Epidemiología, Marcelo Magne, dijo que los tres casos fueron confirmados por el Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (Inlasa) de 12 casos sospechosos, dos personas que padecen de esta enfermedad viven en la ciudad de Tarija y una en la población de Entre Ríos. ANF

pág.

especial

Santa Cruz de la Sierr

Control de asentamientos e desafío de la nueva manch

La oficial mayor de Planificación asegura que 5.000 hectáreas del terreno incrementado a la manc en la actualidad existen alrededor de 60 barrios que tienen problemas de avasallamiento o con papel municipal, pasó de 38.475 a 63.684 hectáreas. La comuna proyecta que en el 2028, habrá 4.255.715 habitantes

INCREMENTO La Estrella del Oriente

“

En 2028, se estima que tendremos 4.255.715 habitantes, por la tasa de crecimiento de 5.08, por ello se requiere 63.684 hectáreas para hacer la planificación, no necesariamente todas deben ser habitacionales”, sostuvo Sandra Velarde, oficial mayor de Planificación, de la Alcaldía municipal. Asimismo, Velarde señaló que de las 25.200 hectáreas incrementadas de la mancha urbana, en 5.000 hectáreas ya hay asentamientos preexistentes. Además, puntualizó que dentro de la mancha urbana, actualmente existen alrededor de 70 barrios que deben de regularizar su derecho propietario, o que tienen problemas de avasallamiento. “En el estudio que hicimos, ya existen 5.000 hectáreas con asentamientos preexistentes antes de la ampliación de la mancha urbana, por eso debemos normar esta situación y llegar con los servicios que estás personas requieren porque tienen los mismos derechos que los que viven en el centro. El PLOT actual no frena una especulación inmobiliaria o avasallamiento en esas zonas”, dijo. En este sentido, Velarde precisó que con la ampliación de la mancha urbana, el mayor desafío es controlar estas situa-

Debido al crecimiento de la ciudad, se amplió más de 25.000 hectáreas a la mancha urbana.

ciones. Asimismo indicó que el trabajo no solo se debe centrar en regularizar estos terrenos, sino que debe de establecer políticas de control adecuadas y sostenibles. Una Ordenanza Municipal del 29 de mayo aprobó la ampliación de la mancha urbana de la ciudad, de 38.475 a 63.684 hectáreas. El primer radio urbano que tuvo la ciudad, data del

año 2003, que fue definido en base a un plan director de 1995, pero su Plan de Ordenamiento Territorial, (PLOT), fue elaborado en el año, 2005, el cual aún está vigente. Al respecto, Velarde explicó que según las líneas directrices del PLOT, esa extensión sería suficiente para albergar el crecimiento de la población solo hasta el año 2010, pero no protege a la ciudad de loteamientos especulativos. En este sentido, Velarde aseguró que desde el PLOT, que se aprobó en el 2005, se ve como peligroso que se den

asentamientos irregulares fuera de la mancha urbana, porque ya no es tuición de planificación de los gobiernos municipales lo que esté fuera de esta área. “Estás alrededor de 5.000 hectáreas que ya están fuera de la mancha urbana, pedían al gobierno municipal escuelas, canchas, con esto se los atendía, porque son nuestra jurisdicción, solo que no se podía planificar acertadamente porque no estaban dentro del radio urbano”, sostuvo Velarde. La oficial de Planificación también puntualizó que recién

se podrá urbanizar el área que se extendió, cuando se tenga el nuevo PLOT, donde se determinará el uso de suelo. Respecto a las críticas que tiene la ampliación de la mancha urbana, Velarde afirmó que la comuna está respaldada en el marco de la legalidad, por lo que no busca favorecer a ningún sector en particular. A partir de la Ordenanza Municipal que aprueba la ampliación de la mancha urbana, surgieron críticas de diferentes sectores, uno de ellos es del Colegio de Arquitectos de San-

Respaldo legal de la ampliación

Sandra Velarde enseña el mapa que muestra los asentamientos.

La ampliación de la mancha urbana está respaldada en 14 leyes y decretos supremos. Uno de ellas la Ley 247 que tiene como objetivo regularizar los predios destinados a viviendas y otorga un lapso de un año, para que los municipios homologuen o amplíen el radio urbano. Además de la Constitución Política del Estado en el artículo 302.1 que define las competen-

cias exclusivas de los gobiernos municipales autónomos en su jurisdicción. La Ley Marco de Autonomía y Descentralización, de Municipalidades. La Ley de Regularización del Derecho Propietario, además de la ley No. 1669 juntamente los Decretos Reglamentarios. En este sentido, a través de la Ordenanza Municipal 046/2013 se delimita el área

urbana del municipio a una superficie total de 63.684,03 hectáreas. El radio o mancha urbana, es la porción del territorio continuo o discontinuo con uso de suelo urbano, con la consideración de la tipología de la edificación, según niveles de habitabilidad y tomando en cuenta la compatibilidad funcional y ambiental.

especial

pág.

ra Domingo 23 de junio de 2013

es el mayor ha urbana

cha urbana, ya tienen asentamientos. Además, que les. La mancha urbana, a través de una ordenanza

ta Cruz, que está semana tuvo un foro para debatir sobre este tema. Los principales puntos que se debatieron fueron el acceso a los servicios públicos, cómo la educación y salud, al tener la comuna una mayor extensión que atender. El presidente de esta institución, Luis El Hage, indicó que los urbanistas creen que se va a provocar una dispersión urbana y el gobierno municipal se va a ver obligado a atender a la población que habite en esas zonas alejadas. Los arquitectos señalan que la densidad poblacional actual

es de 45,52 habitantes por hectárea y que se puede tener una densidad mayor. Por su parte, la comuna indica que la densidad poblacional en la actualidad es de 68,56. Otro punto que los arquitectos debatieron en el foro, es que es más probable que los grupos inmobiliarios sean quienes obtengan los mayores réditos de esta situación, dado que los predios rurales, al convertirse en urbanos no se negociarán por hectáreas, sino por metros cuadrados y multiplicarán sus costos.

Se estima que en un año esté el nuevo PLOT El Ministerio de Planificación debe de enviar las observaciones técnicas a la ampliación de la mancha urbana, posteriormente deben hacerse las correcciones pertinentes, para que sea aprobada y se comience hacer los estudios técnicos para la elaboración del Plan Operativo Territorial (PLOT). Según, Sandra Velarde, se estima que en aproximadamente un año se lo tendrá. En este sentido, puntualizó que después de que el Ministerio de Planificación apruebe la ampliación, se hará una licitación pública para hacer el estudio técnico que establezca con precisión el uso que se debe hacer del suelo. Al respecto, Velarde dijo que con los resultados del estudio se elaborará el PLOT y el Plan de Uso de Suelo (PLUS). Asimismo, precisó que su repartición ya tiene aprobado el presupuesto para la licitación del estudio técnico y que los resultados de estos, deben ser socializados con los colegios de Arquitectos, Ingenieros, el Comité de Vigilancia y con la sociedad en su conjunto, pos-

La oficial mayor de Planificación, Sandra Velarde.

teriormente ser aprobado por Ordenanza Municipal. Por ello, según Velarde, el manejo de esta área está inmovilizado hasta la aprobación de un PLOT y PLUS, donde se definirá que parte es urbanizable. La Ordenanza Municipal, 046/2013, establece en el artículo segundo que las áreas de-

finidas en la presente ampliación que no están contempladas dentro del radio urbano vigente y homologado por la Resolución Suprema N° 221842, son sujetas a reglamento del Plan de Uso de Suelo (PLUS) y el Plan de Ocupación del Territorio (PLOT), manteniendo su vigencia las ordenanzas, reglamentos y normativas actuales aprobadas.

No garantizan permanencia de barrios en zonas de riesgo Según Sandra Velarde, la ampliación de la mancha urbana no garantiza la permanencia de los barrios que están asentados en zonas de riesgo, como es el caso del barrio Ambrosio Villarroel. Indicó que eso se definirá a partir de estudio técnico que se haga del suelo y del plan de ordenamiento territorial. Dentro de la mancha urbana existen tres áreas definidas: uso intensivo, que es el suelo habitacional; uso extensivo, que es la mancha urbana consolidada, determinada en función del establecimiento ordenado de futuros asentamientos humanos y el área de protección o de riesgo. Asimismo, Velarde explicó que debido a que dentro de la mancha urbana existen varios tipos de uso de suelo, por ejemplo El Curichi la Madre, está dentro del actual radio urbano, pero es una zona de conservación. Señaló que los territorios que están en área de riesgo son los barrios asentados en la orilla del río Piraí o dentro del cordón ecológico, como el Ambrosio Villarroel, Santa Rita, Puerto Busch y Santa Rita.

Dirigentes del barrio Ambrosio Villarroel, uno de los barrios que se encuentra en el cordón ecológico del río Piraí.

La Ley 247, en el artículo 18, párrafo II establece que en los casos en que el gobierno municipal hubiera aprobado los asentamientos humanos en áreas de riesgo y no proceda la regularización del derecho propietario conforme a los criterios técnicos establecidos en el parágrafo I del presente Artículo; el gobierno municipal deberá reubicar a los afectados en sectores libres de riesgo.

Al respecto, Velarde puntualizó que estos son asentamientos preexistentes que fueron agregados dentro de la mancha urbana, pero que su permanencia en ese lugar estará sujeto a un estudio especializado. “Es el momento de tomar una decisión seria con estos barrios si se quedan o no en esos lugares. Esto debe ser de acuerdo a los resultados de los estudios correspondientes”, dijo.

pág.

nacional

La UCAS estará en Puerto Suárez Desde el próximo lunes y hasta el viernes, funcionarios de la Unidad de Calificación de Años de Servicio (UCAS), iniciará el programa de Servicio de Atención Móvil con una visita al municipio de Puerto Suárez, Santa Cruz, para atender requerimientos de certificación de años de servicio de funcionarios públicos del Magisterio, la Policía y el gobierno municipal. El programa se diseñó con el propósito de llegar a municipios alejados del país que no disponen de oficinas de la Unidad de Calificación y facilitará la certificación de años de servicios de manera directa, es decir, en el mismo lugar. En esta primera visita se calcula efectuar unos 400 trámites en Puerto Suárez, Puerto Quijarro, Arroyo Concepción, El Carmen Rivero Torres y Yacuces. El sistema informático de calificación años de servicio (Sicas), fue aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 632 de 7 de diciembre de 2007, e implementado por la Unidad de Calificación de Años de Servicio (UCAS) dependiente del Viceministerio de Tesoro y Crédito Público, del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. La implementación del Servicio Informático de Calificación de Años de Servicio (SICAS), permitió sextuplicar –entre 2006 y 2008– el número de las solicitudes atendidas de calificación de años de servicios realizadas por los servidores públicos. ANF

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Bolivia pedirá a países del ALBA comprar mates de coca El jefe de Estado destacó la decisión de las organizaciones como la Adepcoca y el Cofecay, que constituyeron un fondo común de 3 millones de bolivianos para instalar en El Alto una planta procesadora de mates de coca.

EXPORTACIÓN

on la puesta en marcha el próximo 21 de julio de la primera planta procesadora de coca en la ciudad de El Alto, el Gobierno anunció ayer gestiones para pedir a los países de Sudamérica y en especial de ALBA, compren mates de coca en grandes cantidades para que pueda ofrecer a sus ciudadanos opciones de curar o combatir el mal de diabetes. Este anuncio fue realizado por el presidente Evo Morales, en su discurso de participación de la IV Feria de la Coca y la Producción Agrícola, efectuado ayer sábado en la localidad de Padre Sama en Villa Tunari, Cochabamba, ante una masiva concentración de productores de coca del Chapare y los Yungas de La Paz, a quienes les continuar con sus labores de control social contra la actividad del narcotráfico. El jefe de Estado destacó la decisión de las organizaciones como la Asociación de Productores de Coca de los Yungas de La Paz (Adepcoca) y el Consejo de Federaciones Campesinas de los Yungas (Cofecay) que constituyeron un fondo

común de 3 millones de bolivianos para instalar en El Alto una planta de procesadora de mates de coca, que contendrá también estevia para enfrentar el mal de diabetes y será inaugurada el 21 de julio. “Vamos a pedir a Sudamérica, o, Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeño), especialmente a los países del ALBA que nos compren mate de coca basados en los convenios internacionales, si antes los Estados Unidos compraba coca, ahora porqué los países del ALBA no pueden comprar mate de coca para curar a sus habitantes y nos tiene que comprar”, dijo Morales, al exhortar a los emprendedores elevar la producción, porque esas naciones no solamente comprarán uno o dos paquetes, sino “miles de toneladas” de mates de coca. El gobierno, por su lado, garantizará el mercado para lo cual previamente gestionaría el apoyo de Venezuela, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Mancomunidad de Dominica, Antigua y Barbuda, Ecuador, y San Vicente y Las Granadinas, para que en base a convenios legales

Este anuncio fue realizado por el presidente Evo Morales.

y procedimientos internacionales, permitan exportar mate de coca. Morales pidió a los productores de coca de otras regiones imitar el trabajo de Adepcoca o Cofecay para que de manera orgánica se pueda garantizar la producción de miles de toneladas de coca, generalmente incautada al mercado negro, pero en este caso, sería con producción y objetivo fijo de industrialización para fines benéficos.

El jefe de Estado, quien recordó que Estados Unidos prohibió en la década del 90 la exportación de hoja de coca producida en el trópico de Cochabamba a ese país, reiteró que la lucha contra el narcotráfico impulsada por Washington fracasó, pues logró incrementar los cultivos de coca en Colombia y Perú, a causa de su política represiva y de dominio en la región, lo cual transgredió la soberanía del país. ANF

Presidente anuncia planta de miel en el Chapare El presidente Evo Morales anunció ayer que se construirá en la región del Chaparé la planta más grande de Bolivia de miel de abeja, para su procesamiento y exportación. El jefe de Estado anunció ese emprendimiento en un acto público en la población de Mariposas, donde entregó un Coliseo Multifuncional, construido con fondos del programa ‘Bolivia cambia, Evo cumple’. “Vamos a empezar la primera planta más grande de Bolivia de miel de abeja con el objetivo de exportar ese producto procesado”, subrayó. OP-078633-23 JUN

Por otra parte, informó que el Gobierno invertirá 10 millones de bolivianos para dotar de nuevos ‘hijuelos’, retoños de un brote de tallos, para aumentar la producción de piña. “Entonces este es un compromiso del Gobierno para aumentar esa producción de piña”, remarcó. En esa línea, recordó los proyectos del programa ‘Bolivia Cambia, Evo Cumple’ en esa región, tales como los proyectos de palmito, la Planta Separadora, de Cítricos que -dijo- dado buenos resultados en beneficio de los pequeños productores del país. ABI

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Recuperan joyas robadas en tienda de microcréditos RECONOCIÓ

América Conde Velásquez dijo que pudo identificar sus alhajas que están valuadas en al menos $us 200.000

Carol Suárez Melgar

asi cuatro kilos de oro que fueron robados en una joyería en Potosí fueron recuperados por la Policía en una tienda de préstamos de dinero por joyas que hace un par de semanas atrás denunció el robo de joyas y dinero. De acuerdo con la explicación que brindó la fiscal que investiga el caso Litzi Torrico, este caso sucedió el 16 de marzo en Potosí, cuando la propietaria de la joyería con el mismo nombre, fue atracada por antisociales que ingresaron armados y efectuaron disparos para luego apoderarse de casi cuatro kilos de oro en joyas y dinero. Por este caso ya hay tres aprehendidos en Potosí y continuando con las investigaciones y en base a la declaración de los aprehendidos una comisión de investigadores de ese departamento se trasladaron a Santa Cruz donde sorprendieron a una persona intentando vender las joyas en la tienda de préstamos de dinero por garantía en joyas Divino Niño, ubicada en la calle Charcas. La

pág.

Hombre muere en accidente De la localidad de Tres Cruces llegó a la morgue judicial el cuerpo sin vida de un varón no identificado. Esta persona no tenía documentos y presuntamente habría sufrido un accidente de tránsito porque tenía la cabeza totalmente destrozada. Efectivos policiales de esa zona fueron los que trasladaron el cadáver para la correspondiente autopsia.

Con un perro detector descubren 222 kg de cocaína

La fiscal Litzi Torrico y la víctima, al salir de la Felcc central.

fiscal dijo que gracias al trabajo de coordinación entre la Felcc y los investigadores dieron con el paradero de las joyas, aunque aclaró que no todas le pertenecen a esta joyería, entre las prendas habría una corona de oro que presumen sería de una Virgen. Mencionó que este caso es una investigación que se inicia

en Potosí, pero si es necesario también se abrirá un proceso en esta ciudad por receptación de prendas robadas. En este caso serían tres los negocios donde fueron recuperadas las alhajas robadas, pero pertenecen a un solo propietario. La propietaria de la Joyería Potosí, América Conde Velás-

quez, dijo que pudo identificar sus alhajas que están valuadas en al menos $us 200.000 al margen del dinero en efectivo que se llevaron. Ella dijo que el caso está en manos del Ministerio Público y sus abogados y será la justicia la que se encargue de castigar a los responsables del robo y la compra de prendas robadas.

Policía celebra hoy 187 años

Dos ciudadanos bolivianos fueron detenidos por Gendarmería Nacional en un paraje de la puna jujeña, a donde habían ingresado con 222 kilos de cocaína, indicaron voceros de la fuerza de seguridad que se incautó del cargamento de droga. El comandante Omar Pereira explicó que personal de la división antinarcóticos instaló desde el lunes un control ambulante en la localidad de Puesto del Marqués, a unos 270 kilómetros al norte de esta capital, para vigilancia de rutina. En uno de los vehículos revisados allí, el perro entrenado en detectar drogas por Gendarmería dio señales de la presencia de la sustancia, por lo que personal de la fuerza intensificó los controles sobre el automóvil, un Peugeot 504.

Incautan droga en la terminal

Ganadores de la carrera pedestre recibieron medalla, trofeo y premios especiales.

La Policía Nacional celebra hoy 187 años de creación y lo festejara con una parada policial que se iniciará desde las 07:30. De acuerdo al programa previsto para la fecha, el desfile policial será en el segundo

anillo desde la avenida Alemania hacia el Cristo redentor. El general Guido Arroyo dijo ayer que esta es la culminación de todos los actos que se organizaron en el mes aniversario de la institución del orden.

Ayer sábado por la mañana tuvieron un jornada deportiva que consistió en la media maratón pedestre que recorrió el segundo anillo y terminó en el estadio Tahuichi Aguilera, acrobacia y gimnasia olímpica a cargo de los cadetes de la

Academia de Policías. Por la noche se realizo la serenata que conto con la participación de artistas cruceños e invitados especiales. Hoy será la parada policial a la cual asistirá el presidente del estado plurinacional, Evo Morales Ayma.

Policías de patrulla vial se incautaron ayer sábado al menos 80 cápsulas de droga en la ciudad de Cochabamba, cuando efectuaban un trabajo rutinario en inmediaciones de la Terminal de Buses. La acción sospechosa de dos sujetos que sacaban algo de una mochila al lado de un auto me llamó la atención y luego logré agarrar a uno de ellos, reveló el sargento Hugo Guzmán. “En un rincón, casi debajo del auto, dos sospechosos estaban sacando algo de la mochila; entonces, pregunté qué era, mientras el otro intentaba escapar, pero agarré al otro. El tipo dice que tiene casi 70 cápsulas”, afirmó. ANF

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Tractorista mató a Jesica por no cumplir favores sexuales HORRENDO

El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, en conferencia de prensa brindó detalles del horrendo suceso y dio por esclarecido este caso

Carol Suárez Melgar

tamento de Análisis Criminal de Inteligencia) de la Felcc que se traslado a la localidad de Tipuani zona norte de La Paz donde fue capturado Tórrez Hurtado. Pérez presentó también las prendas de la víctima así como las del sospechoso y otras evidencias recolectadas en la escena del crimen y otras que estaban en poder del aprehendido como el teléfono celular de la víctima el cual dijo que se lo quedo con el afán de recuperar parte del dinero que había pagado a la mujer. Tórrez Hurtado dijo estar arrepentido y que nunca pensó en matarla y que le preocupa sus hijos y esposa ya que es padre de familia y se dedicada a trabajar como operador de maquinaria pesada, si bien no tiene antecedentes penales, el viceministro indicó que esta persona usaba tres identidades. Dijo que no permitirán que ni un solo caso quede sin esclarecer, los criminales que cometan hechos delictivos serán buscados hasta ser encontrados y entregados a la justicia. La autoridad de Gobierno destacó el trabajo y esfuerzo desarrollado por los investigadores durante la última semana y ponderó la guerra frontal contra la delincuencia.

l sujeto que mató a una joven en el alojamiento Villa Rosario, David Tórrez Hurtado (34) de ocupación operador de maquinaria pesada, confesó que lo hizo por Bs 500. Tórrez relató que la recogió de la calle a la muchacha Jesica Rodríguez Álvarez (18), tomaron unas cervezas y le ofreció Bs 500 por sus servicios sexuales en un alojamiento. La pareja llegó al residencial Villa Rosario, ubicado sobre el cuarto anillo de la avenida Piraí, Tórrez pagó Bs 70 por una pieza con baño privado y Tv cable. Sin embargo luego de mantener relaciones con la joven, ella se negó a permanecer más tiempo con el sujeto y exigía que le cancele lo acordado. Tórrez declaró a los investigadores que el acuerdo era de quedarse toda la noche por Bs 500, pero ella se rehusaba, discutieron y la tomó por el cuello, Jesica se desmayó y para evitar que haga escándalos al despertar le puso un retazo de la sabana en la boca y le amarró con su sostén ambas manos y con una tela los pies. El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, en conferencia de prensa brindó detalles del horrendo suceso y dio por esclarecido este caso. David Tórrez Hurtado es autor confeso y manifiesta que está arrepentido y pide disculpas por lo ocurrido. El desenlace del hecho habría sido porque ella no cumplió con los favores sexuales que le exigía y por los que le estaba pagando Bs 500, afirmó la autoridad. Este caso fue esclarecido por la prolija investigación que llevó adelante el grupo DACI (Depar-

El sospechoso ayer fue presentado al juez cautelar acusado del delito de asesinato de la joven Jesica Rodríguez.

El coronel Cardozo muestra las prendas de la víctima. Los familiares estuvieron en la Felcc para exigir justicia.

Familiares Robín Rodríguez Vaca, padre de la víctima, agradeció al ministro de Gobierno y la Policía por encontrar al autor de la muerte de su hija. Señaló que no pide la pena máxima de 30 años, sino la pena de muerte, porque el daño que le hizo a Jesica nunca podrá perdonarlo.

Felcn recupera más de 100 kg de marihuana y cae ‘súper tragón’ La Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico incautó en las últimas horas más de 100 kilos de marihuana que estaba en un domicilio en el barrio La Cuchilla. El director de la Felcn, Paul Saavedra, informó que en dicho inmueble incautaron 100 kilos con 868 gramos y aprehendieron a cuatro hombres. Se trata de 101 paquetes tipo ladrillo que estaban forrados con cinta masquin, pre-

suntamente. Saavedra también informó sobre la aprehensión de un ‘súper tragón’ que transportaba en su organismo 2 kilos con 634 gramos de cocaína líquida en 39 capsulas de condones látex que tenían como destino final Madrid España. De igual manera en el aeropuerto Viru Viru fue aprehendido otro hombre que transportaba 45 cápsulas de cocaína envueltas con

papel carbónico, el jefe antinarcóticos dijo que esta droga iba también a España. Otra incautación fue en un courrier donde dejaron como encomienda un envoltorio de papel estañado que dio un peso de 266 gramos de cocaína. Saavedra dijo que en total incautaron 3 kilos con 216 gramos de cocaína y 100 kilos con 868 gramos de marihuana y aprehendieron a seis personas.

Detenidos en cuatro operaciones antidroga.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Bailarines causan accidente que mata a 11 personas TRAGEDIA

“Tenemos un dato referencial de 11 personas fallecidas, de todos los vehículos involucrados (…) Es una colisión múltiple que ha ocasionado una cisterna”

a irresponsabilidad de fraternos de una morenada que cerró uno de los carriles de la carretera internacional La Paz-Desaguadero, provocó el viernes la muerte de al menos 11 personas, 16 heridos y 12 autos quemados. La colisión múltiple de motorizados que derivó en la explosión de un carro cisterna cargado de alcohol, se produjo en la localidad de San Juan de Huancollo, a 100 kilómetros de la ciudad de La Paz, en el sector fronterizo con la república de Perú. El camión cisterna Volvo, placa 2282-FYB, conducido por Juan Gabriel Martínez Fernández (37) colisionó con otro vehículo similar, placa 2167-ZDD, lo que provocó la ruptura del tanque y derrame del líquido. A continuación un choque con 10 motorizados de la caravana estacionada derivó en un incendio, según el reporte policial. “Tenemos un dato referencial de 11 personas fallecidas, de todos los vehículos involucrados (…) Es una colisión múltiple que ha ocasionado una cisterna, los daños a los demás, que sufrió un

Explosión de cisterna deja 10 muertos, 8 vehículos quemados y varios heridos.

derrame de alcohol”, informó el teniente coronel Franz Zegarra, jefe de la Policía Fronteriza de Desaguadero. Un transportista que pidió guardar su nombre en reserva, relató que él y su automóvil se encontraban en la caravana de motorizados que esperaba que los danzarines despejen la vía. Tras el choque y posterior explosión, tuvo que huir para evitar daños. “Si la morenada no estaba ahí, creo que no hubiese pasado la desgracia”, sostuvo. María Elena Buitre, preste

principal de la fraternidad morenada a devoción de San Juan Bautista, reconoció que cerraron un carril de la carretera para hacer su demostración, pero aclaró que los bailarines ya habían despejado la carretera. “Los vehículos estaban circulando (porque) la comparsa ya había subido en su integridad y estaba por llegar al pueblo. Ahí escuchamos un sonido como un reventón de una llanta, pero un auto se había sobrepasado sobre muchas movilidades”, afirmó.

Muerte de reconocido cantautor Aparicio causa consternación La muerte del reconocido cantautor chuquisaqueño de música folclórica, Huáscar Aparicio, y de su pequeño hijo Gustavo, de 13 años, ha causado una profunda consternación en Sucre, donde ayer sábado se llevó a cabo el velatorio de sus restos mortales y de otros dos miembros de su grupo musical. Huáscar Aparicio, de 41 años, falleció el viernes cerca del mediodía en un accidente de tránsito junto a uno de sus hijos y dos integrantes de su grupo musical, según confirmaron autoridades de la Unidad Operativa de Tránsito. El folclorista, conocido por sus canciones de la región chaqueña, se dirigía en su vehículo particular a un evento artístico que debía realizarse en la localidad de Villa Montes, cuando sufrió el accidente en el lugar denominado Tiumayu, a unos 200 kilómetros de Sucre cerca al municipio de Padilla, según los reportes oficiales. Junto a Aparicio fallecieron su hijo Gustavo de 13 años y los músicos Fernando Aníbarro (20 años), y Rimber Callejas (30), mientras que otro de los hijos del cantautor, Huáscar, resultó herido y por sus propios medios salió del vehículo siniestrado para pedir auxilio. Huáscar Aparicio era un cantante que cultivó

Huáscar Aparicio murió junto a su hijo y dos músicos en un accidente de tránsito.

el folclore chaqueño y era muy conocido y apreciado en ese ámbito. Nació en Sucre el 1 de junio de 1972, y a muy temprana edad sus padres se radicaron en la ciudad de Tarija, donde el artista inició su actividad en una escuela del destacado compositor Nilo Soruco. ANF

El carro cisterna trasladaba alcohol hacia la República de Perú, mientras la caravana de motorizados se encontraba en sentido contrario, manifestaron testigos del hecho. La tragedia se produjo al promediar las 18.15 horas del viernes. Entre las personas fallecidas se encontraban comerciantes. Fallecidos Celsa Arismendi Ticona (58) y 10 personas quemadas y no identificadas. Erbol

pág.

Echalar confirma IV Cumbre de Seguridad, del 27 al 28 de junio El viceministro de Seguridad Ciudadana, Humberto Echalar, confirmó que la IV Cumbre Nacional de Seguridad se realizará del 27 al 28 de junio en la ciudad de Sucre, en el departamento de Chuquisaca. “La Cumbre Nacional de Seguridad Ciudadana tiene mucha importancia por muchas razones y estoy en Sucre para coordinar aspectos que conllevan a la organización del evento y compromisos anteriores con la gobernación de Chuquisaca y la alcaldía de Sucre”, apuntó. Echalar recordó que ese evento tendrá la finalidad de establecer la responsabilidad de las Entidades Territoriales Autónomas Departamentales, en materia de seguridad ciudadana y presupuesto que le asigna la ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana. “En este encuentro se socializarán los planes, programas y proyectos de seguridad ciudadana departamentales y municipales, el presupuesto asignado a seguridad ciudadana por parte de las entidades autónomas y la ejecución de los POA (Plan Operativo Anual)”, agregó. ABI

Caso Olorio: piden emitir requerimiento conclusivo La defensa en el caso Olorio, Rime Choquehuanca, demandó ayer a la comisión de fiscales emitir el requerimiento conclusivo para ingresar a la siguiente etapa del proceso que este 7 de julio cumple tres años sin que hasta el momento se tenga a los responsables de la muerte por tortura de David Olorio Apaza, sindicado en el asalto del peaje de la autopista La Paz-El Alto en 2010. “Vamos a mandar una petición a la comisión de fiscales, al doctor Fiorilo y al doctor Valencia y vamos a pedirle que emitan requerimiento conclusivo, también vamos a pedirle al fiscal de Distrito (Jesús Ponce) que conmine a que se cumpla en el plazo establecido el procedimiento y así concluir con esta etapa”, señaló el abogado. La retardación de justicia en este caso lleva casi dos años,

agregó Choquehuanca, sin que hasta el momento exista acusación formal sobre los policías detenidos de forma preventiva. “Se corre el riesgo de que los liberen y el caso se archive”, alertó. David Olorio Apaza fue aprehendido el 5 de julio de 2010 como uno de los sospechosos del asalto a Vías Bolivia. Después de su imputación, Olorio fue llevado a celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de El Alto donde murió entre la noche del 6 y la madrugada del 7 de julio. El informe de la Defensoría del Pueblo establece que Olorio fue torturado hasta perder la vida. "Parece una película de terror", dijo el fiscal del caso Carlos Fiorilo, quien señaló que en la desesperación de la agonía, el preso rompió las esposas con las que estaba sujeto.

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Ortega reprime la protesta de “viejitos” en Nicaragua El Gobierno de Daniel Ortega mostró su cara más represiva la madrugada de ayer en Nicaragua, cuando huestes encapuchadas y vestidas con camisas del gobernante Frente Sandinista atacaron a decenas de ancianos que por sexto día consecutivo mantenían una protesta pacífica

en las cercanías del Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (INSS) en demanda de la entrega de una pensión mínima mensual de 50 dólares. Según testigos de los hechos, las huestes llegaron sorpresivamente hasta el lugar —donde la noche del viernes decenas de jóvenes habían orga-

nizado un concierto en apoyo a los llamados “viejitos”, un movimiento que se ha convertido en el símbolo de la reivindicación social y la lucha contra los desmanes del Gobierno sandinista—, ordenaron a todos que se tirarán al suelo y desataron una golpiza que dejó varios heridos. El Pais.es

Huestes del Frente Sandinista atacaron de madrugada a los manifestantes. Grupos de derechos humanos denuncian varios heridos y detenidos

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Miles de personas vuelven a las calles de Brasil Se registraron en San Pablo, Brasilia, Río de Janeiro y Belo Horizonte, donde 60 mil personas fueron al estadio Mineirao, mientras la selección brasileña competía contra Italia. Rousseff pidió frenar la violencia.

PROTESTAS

os manifestantes volvieron a tomar las calles ayer en Brasil en una nueva oleada de marchas en contra de un proyecto de ley que limitaría el poder de las fiscalías estatales y federales en la investigación de delitos, mientras continúan los reclamos por mejores servicios públicos y que se ponga fin a la corrupción en el país. Más de 60 mil personas se congregan en Belo Horizonte, según reporta el periódico Folha, y se registraron algunos disturbios entre manifestantes y la Policía, si bien en general la movilización se mantuvo pacífica. La Policía militarizada informó que miles de manifestantes se dirigían hacia el estadio Mineirao, de Belo Horizonte, para protestar contra la Copa de las Confederaciones durante el partido MéxicoJapón. Algunos incidentes se registraron cuando un grupo intentó romper el cerco de seguridad en las inmediaciones del estadio. Cientos más participaron en marchas en otras ciudades, protestando principalmente por una legislación que, de

Protesta simbólica en Río de una ONG contra la inseguridad.

aprobarse, quitaría poderes a los fiscales que investigan delitos en un país en el que la mayoría de la población se dice harta ante los altos niveles de robos y asesinatos. En Salvador, durante la tarde del sábado hubo caminatas de cientos de personas que se dirigían al centro de la ciudad, mientras que otras iban rumbo

a Praça do Campo Grande, de acuerdo con Estadao. También había 30 mil manifestantes en la Avenida Paulista de San Pablo. La oposición al anteproyecto domina las protestas convocadas en San Pablo, Brasilia, Río de Janeiro, Fortaleza, Belo Horizonte, Goiania, Salvador y Santa María. En otras 20 ciudades, se prevé que los mani-

Ecuador da un paso más en la legalización de la droga La reforma constitucional de 2008 ya había legalizado el consumo de drogas, pero todavía no se había reglamentado cómo diferenciar la tenencia para uso personal de la tenencia para el tráfico. Ahora una resolución emitida por el Consejo Directivo del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes (Consep) puso fin a la incertidumbre e hizo realidad una legalización que antes era sólo abstracta. Para eso constituyó una tabla con las cantidades máximas que se podrán portar de cada sustancia. Son 10 gramos de marihuana; 2 de pasta base de cocaína; 1 de clorhidrato de cocaína; 0,1 de heroína; y 0,015 de éxtasis, entre otras sustancias y cantidades. "La no criminalización del consumo ya existe en la Constitución y en la Ley ecuatoriana, antes de que se empiece a discutir esta tabla. En el caso del Consep, lo que ha hecho es acoger el informe que contiene estas cantidades máximas admisibles para sugerirlo como base para el análisis que tienen que hacer los jueces

Estableció un sistema de cantidades máximas permitidas de tenencia para el consumo personal de sustancias como marihuana, cocaína, heroína, éxtasis y anfetaminas.

en el conocimiento de juicios al respecto, pero solo están referidos al consumo y eso hay que tenerlo claro", afirmó Diego García, titular del Consep, según informa. El Comercio

festantes exijan mejor y más barato servicio de transporte público, protesten contra la corrupción y por los miles de millones que se están gastando en los preparativos para la Copa Mundial de 2014 y las Olimpíadas del 2016. El viernes, la presidente brasileña Dilma Rousseff rompió su silencio casi absoluto después de más de una semana de multitudinarias y violentas protestas, al decir en un discurso transmitido por televisión a la hora de mayor audiencia que las protestas pacíficas son parte de una democracia sólida, pero que no puede tolerarse la violencia. La mandataria prometió mejorar los servicios públicos y dialogar con líderes de las protestas. "Voy a reunirme con los líderes de las protestas pacíficas, quiero que las instituciones sean más transparentes, más resistentes a la ilegalidad", expresó Rousseff en referencia a la percepción de una profunda corrupción en la política del país, que ha surgido como un punto central de las protestas. "Es el poder de la ciudadanía, y no el económico, el que debe escucharse primero". Infobae

pág.

Descubren primer plantación de coca en Caribe Esta semana fuerzas militares de Colombia y unidades policiales de Panamá anunciaron que habían tenido éxito en una misión combinada de combate antidroga que desplegaron en un remoto sitio del sector caribeño de la frontera entre ambas naciones pero el operativo aportó una sorpresa: el primer hallazgo en suelo panameño y centroamericano de una plantación de hoja de coca, un cultivo tradicionalmente concentrado en lejanos sitios de territorios colombianos, peruanos, ecuatorianos o bolivianos. El Pais.es

Por error, ‘Face’ difundió datos de usuarios Una falla de software en la red social Facebook ha permitido que se comparta en forma involuntaria los números de teléfono y las direcciones de correo electrónico de unos seis millones de usuarios, aseguró la empresa. Ninguna información financiera o de otro tipo se filtró entre cuentas, y "no hay evidencia de que esta falla ha sido utilizada maliciosamente", dijo Facebook en un informe de seguridad, en el que la empresa aseguró estar desconcertada por lo ocurrido. Terra

Crean el mapa del cerebro humano en 3D más detallado Un equipo de científicos diseccionó un cerebro humano en 7400 láminas finísimas y después la ha reconstruido para crear el mapa cerebral más detallado del mundo en tres dimensiones. El proyecto, denominado "Big Brain", que tomó el cerebro de una mujer de 65 años y lo diseccionó en láminas de 20 micrómetros de grosor, muestra la anatomía del cerebro en detalle microscópico, casi a nivel celular, dijeron los científicos que realizaron el trabajo. Un micrómetro, o micrón, es la millonésima parte de un metro. La resultante referencia del cerebro en 3D permitirá a los investigadores de todo el mundo estudiar el órgano a un nivel de detalles físicos sin precedentes, allanan-

do el camino para lograr una mejor comprensión de cómo funcionan procesos como el conocimiento o las emociones y cómo se desarrollan las enfermedades del cerebro. "Esta es la gran ciencia que llega al cerebro. Estos datos revolucionarán nuestra capacidad de comprender la organización interna del cerebro", dijo el médico Alan Evans, quien codirigió el estudio. Aunque los científicos crearon referencias cerebrales en el pasado y las han utilizado para estudiar cómo se relaciona la forma física con la señalización química del cerebro y la composición genética, éste es el primer mapa en 3D que ofrece este tipo de detalles. La Nacion.ar

pág.

18 internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Patrimonio. La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) inscribió ayer al Monte Fuji de Japón en la lista de Patrimonios Mundiales.

El mundo en imágenes

Mascota. Un niño muestra en la cabeza a su iguana fuera de la casa en Salvador, Brasil.

Víctimas. Soldados de Afganistán inspeccionan cuerpos de supuestos combatientes talibanes tras un enfrentamiento en la provincia de Nangarhar Surkh.

Vestimenta. Una niña presenta una danza tradicional en el 35 º Festival de Arte en Denpasar, Bali.

Tormenta. La ciudad de Rishikesh se queda inundada durante las lluvias monzónicas en La India.

Afectado. La ciudad de Pesháwar en Pakistán sufrió un atentado suicida con más de 20 heridos y 14 víctimas fatales.

Edictos Legales

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

AVISOS NOTABLES HOTELES HOTEL VINI

Ofrece sus servicios de primera calidad con habitaciones simples,dobles y matrimoniales frigobar, aire , tv. cable y restorant Dir. A. Concepción av. Bolívar s/n (591)3978-2475 HOTEL LILOKO Cuenta estacionamiento Pto. Quijarro-Av. Naval s/n (591)39782088 OP-13,14,16,18,20,22,24,26,28,30 May 1,3,5,7,9 Jun

CASA VENTA

VENDO CASA DE 7000 M2 UBICADA EN EL 4TO ANILLO DE LA AV. VIRGEN DE COTOCA, CON PAPELES AL DÍA, INSCRITA EN DERECHOS REALES, IMPUESTOS AL DÍA, CON USO DE SUELO MIXTO, PARA CUALQUIER TIPO DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYE GALPÓN, TRATO DIRECTO CON EL PROPIETARIO, PRECIO $us.- 220.000.- ESCUCHO OFERTAS SERIAS, INTERESADOS LLAMAR AL TELÉFONO 750-84268 OP-0078624- 21, 22, 23, 25, 26 JUN.

EXTRAVIO DE PLACAS SE HAN EXTRAVIADO LAS PLACAS 2809HPY DE UN AUTOMOVIL TOYOTA DE PROPIEDAD DE LA SEÑORA SABRINA PILAR VELASQUEZ REVOLLO OP-085709-21,22,23 jun

EXTRAVIO DE CHEQUE

CHEQUE Nº 134184 Bs. 727.CTA. MONEDA NACIONAL BCO. MERCANTIL SCZ. 4010132024 OP-0078621- 21, 22, 23 JUN. Extravío de Cheque CHEQUE Nº 134353 Bs. 2.500 CTA. MONEDA NACIONAL BCO. MERCANTIL SCZ 4010132024 OP-0078620- 21, 22, 23 JUN.

AVISO DE EXTRAVIO POR EXTRAVIO quedan nulos y sin valor legal alguno los títulos accionarios No 52 por 2000 acciones, No. 53 por 2000 acciones, No. 54 por 2000 acciones, No 55 por 1598 acciones, No 84 por 2000 acciones y No 85 por 2439 acciones, emitidos por la empresa Nacional Vida Seguros de Personas S.A. de propiedad de Norma Eugenia Peredo de Hurtado, anotados en el libro de Registro de acciones de la Gestión 2008, bajo Folio No. 24.

OP-0080758-23,24,25 Jun

pág.

CAMBIO DE DIRECCIÓN La empresa

Electric Copper S.R.L. comunica a sus clientes el cambio de dirección en la ciudad de Cochabamba Av. Blanco Galindo No. 2580 zona central. OP-0080757-23 Jun

Central : Calle Republiquetas Nº 353 Telf.: 3 329011 Email: laestrella@cotas.com.bo Pag web www.laestrelladeloriente.com

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013

eventos y famosos

Melissa Morales y José Cuellar

Listos para la noche más fría del año

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013

eventos y famosos

frase del día

e n por t a d a

Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2012

elissa Morales y José Claudio Cuellar, Miss y Mr Estudiantil Bolivia 2012, se encuentran listos para recibir San Juan y disfrutar de una noche llena de diversión.

Estos jóvenes son modelos de la Agencia Elias Producciones y entregarán sus títulos a sus sucesores el proximo 25 de julio, donde además estarán formando parte del jurado calificador.

Con una alegría sin igual realizaron una producción fotográfica para Gente, donde lucieron diseños de Artesanías Bolivian Souvenirs y estuvieron bajo el lente de Reinaldo Soliz. Hay millones de cantantes fantásticos en el mundo, pero éste era el plan que tenía Dios para mí britney spears - cantante

eventos y famosos

Director Dr. Carlos Subirana Suárez Subdirector Dr. Oscar Vargas Vargas Edición Leidy Rodríguez Jiménez Diseño Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: Editorial CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO Aries La inspiración será arrolladora, y te permitirá resolver exitosamente cualquier circunstancia en el ámbito laboral; los astros estarán a tu favor, podrás obtener buenos resultados.

Géminis Horas reconfortantes para el corazón; habrá posibilidades de conectarse con personas del pasado que han dejado huellas importantes en tu historia de vida.

Leo Con respecto al trabajo, tal vez el avance hacia las soluciones económicas que esperas resulte lento, pero ciertamente será positivo y constante. Salud sin complicaciones.

Libra Es posible que la falta de una administración económica correcta provoque serias confrontaciones domésticas; se acentúan las disputas por intereses con la pareja.

Sagitario Día de exigencias en el plano profesional, en el cual será necesario el autodominio para triunfar; la reflexión y la prudencia se convertirán en tus mejores aliados.

Acuario En cuanto a la profesión, nuevas circunstancias no solo resultarán interesantes y estimulantes, sino que favorecerán el éxito. Tendencia a padecer deficiencias circulatorias.

Tauro Con respecto a los negocios, habrá posibilidades de concretar viajes lucrativos, o recibir ofrecimientos ligados a localidades distantes, incluso el extranjero. Salud sin problemas.

Cáncer Un día excelente para superar situaciones molestas en la vida sentimental, ideal para celebrar citas, pedir perdón, y reconciliarse con la persona amada.

Virgo Suaviza tus reacciones ante la posibilidad de roces en la pareja; el carácter crítico podría generar discusiones y problemas de convivencia que pueden evitarse con tolerancia.

Escorpio Las iniciativas románticas recibirán el beneplácito astral; es un excelente momento para solucionar conflictos en la pareja y para nuevos y promisorios comienzos.

Capricornio En cuestiones del corazón, será aconsejable estar receptivo a las señales que envía el universo para percibir las intenciones de los demás: las cosas no solo dependen de ti.

Piscis Es un buen momento para entenderse sin rencores ni prejuicios. Con respecto a la profesión, situaciones demoradas se resuelven favorablemente. La salud sin sorpresas.

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Elementos emblemáticos con una hábil mezcla de modernidad y sofisticación.

Joyas brillantes

oseedora de un saber hacer que la ha hecho merecedora de ser la firma alternativa a los brillantes reales, Swarovski, se ha ido perfeccionando incesantemente desde 1895, sinónimo de artesanía, precisión e innovación. Todo un referente en joyería que nos ofrece

Inspirada en los adornos de las prendas de vestir chinas, la línea Velour sorprende por su flexibilidad.

exquisitas colecciones, desde las más modernas hasta las atemporales, dispuestas a adornar la belleza natural de la mujer contemporánea y hacer aflorar lo mejor de sí misma. Una amplia gama de piezas de bisutería y accesorios fáciles de llevar resaltan su estilo y añaden brillo, un toque de glamour y personalidad.

La influencia de la India deja su marca ornamental y exuberante.

Swarovski demuestra su maestría en las técnicas de la bisutería y la talla del cristal

La línea Vita un ejemplo perfecto. Tallada con forma de cabujón, la piedra central de cristal ve resaltar sus contornos con pequeñas piedras de cristal tono sobre tono

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013

eventos y famosos

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013 eventos y famosos

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Bolivia festejó

el solsticio de invierno

ientíficamente, el solsticio de invierno corresponde al instante en que la posición del Sol en el cielo se encuentra a la mayor distancia angular negativa del ecuador celeste. Dependiendo de la correspondencia con el calendario, el evento del solsticio de invierno tiene lugar entre el 20 y el 23 de diciembre todos los años en el hemisferio norte, y entre el 20 y el 23 de junio en el hemisferio sur.

2013

Diferentes ritos étnicos se desarrollan en las extremos andinos y amazónicos conmemorando la llegada del solsticio de invierno

En Samaipata (Santa Cruz) se realiza el Yasitata Guasu Koe Mbiya o Lucero del Alba guaraní.

Para los guaraníes isoceños, la Yasitata Guasu Köe Mbiya, es la ‘estrella’ que más brilla (Venus).

En todo el país se acata el feriado nacional del 21 de junio, promulgado en 2009 por el Gobierno de Evo Morales.

El Año Nuevo Aymara comienza el 21 de junio, con el solsticio de invierno y con el inicio de un nuevo ciclo agrícola este año será el 5521.

En Cochabamba se celebra en Inka Llajta, en Oruro en el Cerro Koricancha y Pampa Aullagas. En Chuquisaca, será en San Lucas y en Potosí, en el Salar de Uyuni.

Santa Cruz, domingo 23 de junio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Visita de David Beckham

a China provoca estampida

a visita del exfutbolista a Shanghái rebasó las expectativas de asistentes provocando fallas en la seguridad. La llegada de David Beckham a la Universidad de Tongi, en Shanghái, causó tal conmoción entre los fans que rebasaron las vallas de seguridad causando una estampida. Más de mil personas se congregaron con el objetivo de ver al astro inglés en su convivencia con el equipo de futbol de la universidad, un número de asistentes que no esperaba la policía local. A su arribo los fanáticos forzaron una puerta rompiendo el cordón de seguridad. El incidente dejó siete heridos, entre ellos cinco agentes de seguridad, y la presentación tuvo que ser cancelada. Sin embargo, la integridad del ex futbolista nunca estuvo en riesgo. Más tarde David Beckham se pronunció entorno al hecho en su página de Facebook, agradeciendo a la gente que asistió y deseando pronta recuperación a los heridos.

La cantante ya se encuentra alojada en la suite presidencial del hotel Fasano de Río de Janeiro, ciudad a la que la artista ha llegado en su propio avión privado para asistir a los partidos de la Copa Confederaciones de fútbol. Acompañada de su primogénito Milan -fruto de su relación con el futbolista Gerard Piqué-, la estrella del pop ha tenido que sortear una numerosa legión de periodistas que la esperaba a la salida del aeropuerto.

Brad Pitt, guapísimo y varonil en Moscú El actor estadounidense Brad Pitt derrochó carisma a raudales en la presentación en Moscú de la película apocalíptica “Guerra Mundial Z” (World War Z), en la que se enfrenta a una invasión de zombies. Pitt, que compareció en la alfombra roja con un riguroso negro de pies a cabeza, mostró una paciencia a prueba de bomba ante una pléyade de admiradores, en su mayoría chicas, que le esperaban a las puertas del cine Oktiabr. Para empezar departió durante un buen rato con los reporteros, que no dudaron en preguntarle por el estado de su pareja, Angelina Jolie, quien se sometió recientemente a una doble mastectomía preventiva de un cán-

Shakira y Milan ya están en Brasil

cer de mama.Después, no dudó en dedicar muchos minutos a firmar autógrafos y fotografiarse con numerosos adolescentes, que estuvieron a punto de colap-

sar la céntrica calle Noviy Arbat. La película de Pitt, que llevaba la melena suelta y una tímida barba, abrió la 35 edición del Festival Internacional de Cine de Moscú. En “Guerra Mundial Z”, una guerra mundial que enfrenta a los humanos contra muertos vivientes.

Selena Gómez y Eva Mendes nominadas a los Premios Image Las actrices Selena Gómez y Eva Mendes figuran entre los nominados a los Premios Imagen, que reconocen la representación de los latinos y su cultura en el cine y la televisión. La joven cantante y actriz de la factoría Disney competirá por el premio de Mejor Actriz en la categoría de Televisión con la veterana Sonia Braga, Lana Parrilla y Monica Raymund. Por su parte, Eva Mendes opta al premio a la Mejor Actriz de Película, por su actuación en “The Place Beyond the Pines”, y compite con Miriam Colón (“Bless Me, Ultima”), Verónica Diaz-Carranza (“Blaze You Out”), Patricia Rae (“The Big Wedding”) y Fátima

Ptacek y Elizabeth Rodríguez (“Tio Papi”). Entre los actores nominados por la Fundación Imagen figuran Benjamin Bratt, Nestor Carbo-

nell, Oscar Núñez, por sus trabajos en televisión, y E.J. Bonilla y David Castro por cine, entre otros. Las series de televisión “Chicago Fire,” “Dallas” y “Scandal” y las películas “Bless Me, Ultima” y “Tio Papi” optan también a estos galardones.

Santa Cruz, domingo 23 de junio 2013

eventos y famosos

pasarela mundial

Selmark Lingerie impulsa tecnología que realiza la figura

ar Saura vuelve a ser la imagen de la firma de lencería Selmark para la temporada primavera-verano 2013. La modelo, actriz y presentadora, de 37 años, muestra la colección Selmark Lingerie, con propuestas para mujeres de diferentes estilos y para todo momento. Bajo el nombre “Todas las Mujeres que hay en ti”, Mar Saura presenta sensuales conjuntos con originales bordados para las mujeres más coquetas y de llamativos colores. La firma también se acuerda del

estilo vintage con modelos plumeti. Sin embargo, lo que sorprende de la nueva colección son sus novedades tecnológicas, que ayudan a realzar y modelar la figura. Se trata de diseños para lucir espléndidas. La nueva colección de Selmark está formada por las líneas Isabella, la alta gama de la marca, formada por sensuales conjuntos con originales bordados; Valentina, con lo vintage; y, por último, Eden y Giuletta, que son las novedades tecnológicas, que ayudan a realzar y moldear la figura.

Athleta con nueva línea deportiva

Athleta, la célebre firma deportiva de GAP, vuelve a encantar con su colección de bikinis y bañadores. Si se pensó que era imposible superar la amplia gama de modelos presentada durante el verano pasado, fue una equivocación, pues el 2013 Athleta presenta un repertorio extenso y fascinante. Su flamante colección “Swimfinity”, comprende un centenar de piezas porque la consigna sigue siendo el “Mix & Match” (mezclar).

Sephora, el nuevo maquillaje

El siempre inconformista Marc Jacobs tras conseguir el renacer de Louis Vuitton, ejercer de modelo y más recientemente de actor; llega dispuesto a revolucionar también el mundo beauty presentando una Colección de Maquillaje en exclusiva para Sephora. Una colección que viniendo de él no podía ser corriente, y estará dirigida no sólo a la mujer, sino que tendrá productos unisex.

Brasil encara marca perfecta: gan贸 a Italia 4-2

Entre Uruguay y Nigeria definen cupo a semis

Copa Confederaciones se pone a ritmo de samba P 2-3

Hoy se acaba la primera fase de la Copa Confederaciones P -2

驴Qui茅n como 'Chavo' Salvatierra?

Santa Cruz de la Sierra Domingo 23 de junio de 2013

Campe贸n mundial

02 F

BRASIL 4 ITALIA 2

El anfitrión se pone el traje de favorito

SPN En Salvador de Bahía, los brasileños se quedaron con la victoria ante los europeos, en uno de los clásicos mundiales. Ambos ya estaban clasiﬁcados por el grupo A a semis del torneo. Ganó Brasil 4 a 2 en un partidazo antes de semiﬁnales de la Copa Confederaciones, la cual a medida que pasan los partidos, se va amoldando al favoritismo de los pentacampeoenes del fútbol mundial, algo que contrasta con su campaña en lances amistosos, esto de cara al mundial

2014, en el que serán anfitriones. Brasil con superioridad ante el equipo “ azurri” se clasificó primera para afrontar las semifinales de la Copa Confederaciones. La anfitriona tuvo un partido muy duro ante los trasalpinos, que se resolvió en una segunda parte muy intensa. Neymar volvió a marcar, en esta ocasión de falta directa, y ya lleva tres goles en este torneo. Los otros tantos de Brasil fueron marcados por Dante y Fred, en dos ocasiones, mientras que los italianos llevaron el sello de Giaccherini y Chiellini.

MÉXICO 2 JAPÓN 1

Despedida con honor sin pena y sin gloria NOMBRE PERIODISTA México venció 2-1 a Japón en su despedida de la Copa Confederaciones, en el marco del grupo B, del que solo falta saber quién acompaña a España a semis, entre Uruguay y Nigeria. El Tri ofreció un mejor juego ante Japón que estuvo lejos de exhibir la dinámica que mostró ante Italia. Los dos goles de México fueron anotados por Javier ‘Chicharito’ Hernández, quien al ﬁnal del partido falló un tiro penal. Japón acortó al minuto 85 por conducto de Shinji Okazaki pero ya no le alcanzó para el empate. Con esta victoria, México concluye su participación con una victoria y dos derrotas. Japón, sumó tres derrotas. De esta manera, en semiﬁnales, los cariocas enfrentarán

Lecció

Santa Cruz de la Sierra, d

Richard CASTILLO

PERIODISTA

s realidad la historia del primer campeón mundial boliviano de verdad en un campeonato altamente competitivo. Y no es un cuento de hadas porque Bolivia pisa fuerte, sino basta apuntar que el país será sede al año del la temible carrera ‘dakariana’. En la última etapa del Rally Desafío Ruta 40 Serial Dakar de Argentina 2013, la cuarta fecha del Mundial de Cross Country, ‘Chavo’ Salvatierra culminó el recorrido en la casilla 7 y similar puesto en la general. El cruceño llegaba a esta fecha con el objetivo de sumar los 8 puntos que le bastaban para conseguir el título. Esto no ocurrió porque sumó los 20 que se entregan al ganador del grupo. Asimismo logró su tercera victoria de 4 posibles y por cuestiones de reglamentos deberá de disputar una de las dos fechas que restan para completar el calendario FIM. La última prueba que disputará y donde estrenará su título será en el Rally de los Faraones a donde llegará con la ﬁnalidad de alzarse con una nueva victoria, siendo que el año pasado fue quinto, por lo que será para fogueo de primera rumbo al Dakar 2014. El título lo comenzó a hilvanar en Abu Dhabi, donde se alzó con la victoria, hizo lo mismo en Catar, en Italia fue quinto y ayer volvió a festejar pero en Argentina. La conquista de este título es histórico para la carrera deportiva de Salvatierra, para el motociclismo y Bolivia entera, ya que por primera vez el país cuenta con un verdadero campeón y si hay que comparar lo que ‘Chavo’ ha conquistad, hoy, supera desde todo punto la clasiﬁcación al mundial de fútbol de la selección boliviana, más aún tomando en cuenta que el motociclismo en Bolivia es considerado amateur, mientras que el fútbol es una disciplina rentada.

‘Chavo’ cum

Salvatierra la hace simp

Una felicitación de un gran amigo a Chavo Salvatierra. Se la dedicó

GENERAL MOTOS PILOTO TIEMPO 1.- Francisco López 18H/11 min/03 s 2.- Marc Coma 18H/21 min/13 s 3.- David Casten 18H/26 min/01 s

GENERAL MOT PILOTO 1.- Francisco López 2.- Paulo Goncalves 3 Marc Coma

CONTRA EL FRÍO al segundo lugar del otro grupo que todo indica será Uruguay, en tanto que los italianos es probable que jueguen contra España. Son las posibilidades que se manejan en el cierre de la fase clasiﬁcatoria de la Copa Confederaciones que acabará, pese a a las protestas, por los problemas sociales. Hoy: España-Nigeria y Uruguay vs Tahití

Salvatierra reguló y aceleró cuando pudo.

Bulacia aceleró con ritmo y fuerza, e igual feste

ón valiosa

domingo 23 de junio de 2013

s 03

OTRO GANADOR

umple gran sueño

ple lo que no logran en fútbol: triunfar POR QUÉ TRIUNFA  PREPARACIÓN FÍSICA. Juan Carlos Salvatierra tiene su personal training a tiempo completo, con el que semalnalmente combina musculación y trote estacionario en gimnasio.

La camioneta de Bulacia tiene post-fabricación made in Bolivia.

 SICLOLOGÍA DEPORTIVA. Tiene su propio psicólogo deporttivo, quien le ayuda a relajarse y a motivarse. Su mamá está muy enferma y por él se ha hecho hombre de hierro.  CUIDADO PERSONAL. Si nunca desentona es porque se cuida mucho para no enfermarse. Domina bien el entrenamiento invisible sin nada de vicios y malos hábitos.  ES PROFESIONAL 100 X 100. A la semana entrena por lo menos tres veces de la mano de un equipo de competencia altamente especialiazado. Lo apoya Honda.  NUTRICIÓN DEPORTIVA. Su menú diario es rico en comidas llenas de fibra y proteína. Lle gusta mucho el pescado y el guineo, algo que le da alta potencia en sus huesos.  ES CON PLATA. Tiene auspiciadores solventes que lo ayudan a encarar sin traumas sus carreras de todo el año, siendo que Tigo es la empresa que más apuesta por él.

ó a Walter Nosiglia

OTOS ETAPA 6 TIEMPO 1H/32 min/35 s 1H/33 min/56 s 1H/38 min/47 s

tejó.

RANKING MUNDIAL450 CC PILOTO NAL 1.- Juan C. SalvatierraBOL 2.- Luca Vecchi ITA 3 Filippo Ciotti ITA

PTS 73 20 17

REGULÓ Y FESTEJÓ

‘Chavo’ en la última etapa del Ruta 40 fue séptimo, algo que repitió en la general de motos

Bulacia, inclaudicable y otra página de oro AGENCIAS El múltiple campeón del automovilismo boliviano Marco Bulacia logró ayer una victoria histórica al acabar primero en el grupo T-1.1 gasolina, en el Desafío Ruta 40, mientras que en la general acabó tercero. De esta forma, Marco y el Vialco Racing escriben una nueva página en la historia del automovilismo boliviano y se convierte en el único en ganar dos pruebas internacionales en Argentina. La primera fue en la modalidad rally por el campeonato Codasur en Río Ceballos (2006) y hoy vuelve a repetir la historia pero en la modalidad cross country. Victoria que tiene mucho mérito, tomando en cuenta que lo hizo con una camioneta diseñada por él y armada por manos

“Vialco Race Team es clave para estar entre los mejores”

Marco Bulacia / Piloto Bolivia

bolivianas. Además que la Race Protobol cosecha así su quinta victoria en lo que va del año. Pero la alegría fue doble tomando en cuenta que Bolivia se lleva dos podios de esta fecha: Bulacia en la T-1.1, y a él se suma, el tercer lugar de Luis Barbery en la T-2.

GENERAL AUTOS PILOTO 1.- Nani Roma 2.- Orlando Terranova 3.- Marco Bulacia

TIEMPO

19h/50m50s 19h/52.55 25h/59.14

GENERAL AUTOS T-1 PILOTO 1.- Marco Bulacia 2.- José Gonzalez 3.- Francisco Regunaschi

TIEMPO

25h/59m14s 30h/02.27 33h/01.00

AUTOS ETAPA 6

El Ruta tuvo tramos complicados.

Bulacia fue requerido por la prensa deportiva.

PILOTO 1.- Orly Terranova 2.- Nani Roma 3.- Juan Manuel Silva

TIEMPO

1h35m43s 1h/40.14 1h/56.04

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, domingo 23 de junio de 2013

Velocidad y el tenis,

‘Chavo’ Salvatierra, campeón mundial, y Bulacia, ganador del Ruta 40, avisan que puedan dar el batacazo, rumbo al Dakar 2014, mientras que Hugo Dellien y Federico Zeballos, tenistas de oro del país, lograron el retorno al grupo 2 de América, en el marco de la Copa Davis. Le ganaron a Cuba, Paraguay, con autoridad, y ayer, se lucieron ante Costa Rica.

lujo boliviano Acelerón endemoniado de Marco Bulacia tierra adentro en Argentina. Está imbatible este año.

Pique veloz de ‘Chavo’ Salvatierra. El Ruta 40 lo vivió a su manera

Una escena alocada de Hugo Dellien luego del game decisivo.

La selección boliviana de tenis festejó sin parar. Tuvieron una campaña invicta esta semana.