EDICION 24-03-2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

21º

El dólar

29º

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Domingo 24 de marzo de 2013 • Año 17 • Número 7116 • 80 Páginas • Precio en todo el país Bs 4,00 / TERCERA EPOCA

Evo anuncia demanda marítima ante La Haya

Dos años tuvieron que pasar para concluir con la elaboración de la demanda marítima boliviana que en próximos días será presentada ante la Corte Internacional de La Haya, así lo dio a conocer el presidente Evo Morales en su mensaje por el 23 de marzo.

Comunidad

pág. 2

Santa Cruz también le dio un respiro al planeta

La ciudad se sumó anoche al movimiento mundial denominado ‘Hora del Planeta’. En la plaza principal y El Cristo, se apagaron las luces durante una hora.

Especial

Recordaron al héroe. A los pies del monumento a Eduardo Abaroa, el presidente Evo Morales dijo que el objetivo es buscar una restitución de salida soberana al mar, perdido hace 134 años.

El nuevo Papa le da un giro a la Iglesia; conozca todo sobre Francisco todo en domingo

pág. 9

pág. 12

Domingo de Ramos inicia Semana Santa

Seguridad

pág. 13

Desarticulan tres bandas de auteros Comunidad

Los niños de hogares apelan a la solidaridad

pág. 5

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Santa Cruz también le dio un respiro al planeta En la plaza 24 de Septiembre se conmemoró la ‘Hora del Planeta’, a través del apagón de luces y el encendido de velas durante una hora, asimismo este acto fue amenizado por grupos musicales y la presencia de autoridades departamentales realzó el evento

MEDIOAMBIENTE

as luces de la plaza 24 de Septiembre se apagaron anoche por 60 minutos para conmemorar la ‘Hora del Planeta’ y es que Santa Cruz es la primera ciudad latinoamericana en unirse a esta campaña mundial y por tal motivo este año escogieron este paseo público, como el centro de festejo de este acontecimiento que se replica en ciudades de 150 países de todo el mundo. El acto simbólico, que arrancó a las 20:30 horas, incluyó palabras alusivas de autoridades municipales y de la Gobernación, además de las presentaciones artístico-culturales. Además de la plaza de armas y el Cristo, se oscurecieron el edificio de CRE, la fachada de la Gobernación, así como las fachadas de las embotelladoras de Coca Cola en toda Bolivia, por mencionar algunos. Adicionalmente, a nivel nacional se adhirieron las ciudades de La Paz, Cochabamba, Trinidad y Puerto Quijarro. WWF Bolivia, organizó este acto, en colaboración de las alcaldías de Santa Cruz de la Sierra, La Paz, Cochabamba, Trinidad y Puerto Quijarro, las gobernaciones de Santa Cruz y Beni, la Superintendencia de Electricidad, la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE), Coserelec, Electropaz y Elfec, con el apoyo de Coca Cola, entre muchas otras instituciones y empresas. Para este acto se conformó una cruzada denominada la ‘La Hora del Planeta Bolivia 2013’, recorrieron las calles céntricas de la ciudad acompañados del son musical de la estudiantina de la Utepsa. A su vez, la secretaria municipal de Medio Ambiente, Michelle Lawrence, acompañada de funcionarios de esta repartición, llegaron a las inmediaciones de este paseo público, como parte de una campaña de concienciación, con material informativo sobre el calentamiento global que afecta al entorno ambiental. Asimismo, el secretario de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de la Gobernación, Manlio Roca, manifestó que ‘La Hora del Planeta’ es un momento para reflexionar sobre el uso excesivo de los recursos.

Cientos de jóvenes se dieron cita en la plaza para conmemorar la Hora del Planeta.

Lanzan campaña de reducción de las bolsas plásticas En la novena versión de la Expoforest, la Gobernación lanzó oficialmente la campaña de Reducción de Bolsas Plásticas, con el objetivo de promocionar un cambio cultural en la población cruceña hacia el uso responsable de las bolsas plásticas y empezar a reemplazarlas por bolsas biodegradables que no contaminan el medio ambiente. El secretario de Medio Ambiente, Manlio Roca, manifestó que esta campaña inició hace un año con la Resolución Administrativa SDSyMA/DITCAM/002/2012 que dispone la sustitución paulatina de bolsas plásticas o de material no biodegradable por bolsas de tela, papel, cartón o productos biodegradables y no contaminantes. “La norma por sí sola no va a sustituir la bolsas plásticas, tiene que ser la conciencia de cada uno y lo que significa una responsabilidad intergeneracional para los que vienen después de nosotros. Somos la primera Go-

En el stand de la Secretaría de Medio Ambiente enseñaron el uso responsable de las bolsas plásticas.

bernación en todo el país que lo está haciendo como una norma departamental y vamos a seguir trabajando”, dijo. La autoridad puntualizó que esta campaña no busca eliminar ni prohibir el uso de bolsas plásticas, sino reducir el consumo indiscriminado, promover su reutilización y mejorar su destino final para minimizar el

impacto ambiental que generan. Roca advirtió que el consumo desmedido de bolsas plásticas produce grandes volúmenes de residuos, con la consiguiente contaminación de los cursos de agua, originando riesgo para la vida de distintas especies animales, contaminación visual y mal funcionamiento de los sistemas de alcantarillado.

Suman acciones para adaptación al cambio climático La Gobernación, a través de la Secretaría de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, participó del Foro Expoforest ‘Día Forestal Mundial’, en relación al ‘Bosque, Adaptación, Cambio Climático y Conocimiento Tradicional’. En la oportunidad, el secretario de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente del GAD, Manlio Roca Zamora, explicó sobre el cambio climático y su incorporación en la dinámica del desarrollo del departamento cruceño, además indicó que la Gobernación viene trabajando en acciones comprometidas con el cambio climático en las 15 provincias, a través de los diálogos regionales. “Trabajamos en muchos programas y proyectos, principalmente para adaptarnos y mitigar los efectos del cambio climático, esto a través de acciones concretas para que podamos ver a mediano y largo plazo una Santa Cruz preparada para enfrentar cualquier fenómeno adverso”, señaló Roca.

Odontólogos interactúan con la red social de 3M Los odontólogos bolivianos ya no tendrán que esperar a un Congreso o Posgrado para encontrarse y charlar con sus colegas y pasar un buen momento; ahora lo podrán hacer vía internet. La Compañía 3M lanzó su fan page (www.facebook. com/3mbolivia), donde los profesionales de odontología podrán compartir experiencias, intercambiar puntos de vista, participar de encuestas, realizar trivias, pasar un momento de entretenimiento y recibir asesoramiento sobre el manejo de tecnología, entre otras actividades. A través de un estudio de Brand Equity y sondeo a 130 profesionales, la compañía 3M pudo concluir que los odontólogos, por su edad y afinidad a los medios modernos, utilizan las redes sociales como una herramienta importante de interacción. Esta estrategia se suma a las actividades que la compañía viene realizando desde hace años, como seminarios, congresos, talleres y apoyos a odontólogos y otras especialidades de la medicina en Bolivia.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pรกg.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Asesino silencioso Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Había un asesino que estaba operando en silencio en el departamento de Santa Cruz, al cual nadie le estaba dando importancia, probablemente por pensar, igual que nosotros –craso error- que aquí no estaban dadas las condiciones para que opere con total impunidad. Sin embargo, los números estadísticos muestran que Santa Cruz es el lugar favorito de ese asesino, seguido por La Paz y Cochabamba. El pasado año mató a una docena de personas en esta ciudad y causó heridas profundas a 3.297 personas, que si no son bien atendidas en el sistema de salud, puede que muchos de ellos sigan el mismo camino mortal. No estamos hablando de una persona asesina, sino de una enfermedad que había estado actuando con total impunidad y nadie decía nada, no sabemos si por desconocimiento del problema o por irresponsabilidad de querer ocultar una verdad dura, pero verdad al fin. El Programa Nacional de Control de Tuberculosis acaba de revelar el dato. En las ciudades del eje troncal del país, Santa Cruz, Cochabamba y La Paz, se registró el 70% de los casos de tuberculosis en 2012. Santa Cruz es el que mayor cantidad de casos registra, con el 35%, es decir 32.97 personas, seguido por La Paz y luego Cochabamba. Nos habían enseñado desde la escuela, que esa enfermedad que ataca los pulmones, estaba presente en otras poblaciones, donde se tenía contacto permanente con excavaciones y minerales. En la capital cruceña, era poco o nada lo que se conocía sobre el particular, más allá de que es una de

las enfermedades que ataca a las personas desnutridas o a los pobres, como en algún momento se dijo. Ahora se informa que existen diferentes tipos de tuberculosis, siendo la principal, la pulmonar positivo porque es la más contagiosa. Al año, un paciente que tiene tuberculosis pulmonar positivo puede contagiar a 10 o 15 personas. Del total de los afectados en la capital cruceña, 2.316 tienen tuberculosis pulmonar positiva. Más allá de identificar los tipos de tuberculosis, hay que señalar que el problema es grave en Santa Cruz, ya que el pasado año mató más gente que el dengue y ese se lo está combatiendo el año redondo, pero parece ser se había quedado olvidado ¿o desconocimiento? de este problema que ahora sale a la luz pública. De inmediato deben mostrarse soluciones. Lo primero es como en todo problema, crear conciencia en la población sobre la enfermedad, a efecto de tomar las precauciones, como en su momento se hizo con el dengue, la gripe H1N1, el sida y otras. Lo señalado por el Programa Nacional de Control de Tuberculosis, es la voz a gritos de alerta que debemos tener muy en cuenta, porque la enfermedad puede ser mortal si no es tratada a tiempo o no se sigue el tratamiento al pie de la letra. Las autoridades deben dar respuesta de inmediato al problema, porque se dice que cada enfermo puede contagiar entre 10 a 15 personas que puede ser como los casos de sida, que la mayor cantidad de infectados no está enterado de ser portador.

Opinión Por: Manfredo Kempff Suárez

¿Y ahora qué? Seguramente que uno de los juicios más canallescos y publicitados que se han producido en la historia de Bolivia ha sido el llamado “caso terrorismo” o “caso Rózsa”, que, en el fondo, más que un proceso por terrorismo, fue el deseo ferviente del Gobierno del MAS de descabezar a la dirigencia cruceña, aquella dirigencia combativa pero desprevenida que estaba creando problemas políticos porque no se sometía al poder central. Al extremo de que S.E. sigue hablando, hasta hoy, de un inexistente golpe de estado que se habría producido en Santa Cruz, en septiembre del 2008, donde no hubo ni un muerto, y que, para colmo, nadie más que el Gobierno lo vio. Eran los prolegómenos del montaje. Lo primero que se debía hacer para acallar a los díscolos que se resistían a aceptar el andino-centrismo y que deploraban postrarse para rendir culto a un ajeno Pachacuti, era desacreditarlos ante el resto de la nación. Pero, además, difamarlos fuera de Bolivia. Para lo primero, para que la antipatía de los bolivianos cayera sobre Santa Cruz, había una fórmula que por manida no era menos efectiva: el separatismo. Un cuento viejo, mentiroso, y pérfido que siempre endosan a los cruceños. Y para el exterior, cuando el mundo ardía por los cuatro costados por las bombas de los fundamentalistas islámicos, ¿qué mejor que la acusación de terroristas? Con esos dos elementos -separatismo y terrorismo- se armó toda una tramoya que algún día se convertirá en una novela y llegará hasta el cine por tratarse de la intriga más bien montada que mente alguna pueda crear. Conjura hecha pieza a pieza, como un rompecabezas, desde el Gobierno, según todos los indicios. Aunque el argumento no parece salir de cerebros minusválidos, sino de mentes entrenadas para destruir hasta los cimientos más sólidos de una sociedad. Ya existen libros de investigación publicados sobre el tema que son la fuente de datos a la que se sumarán muchas otras informaciones ante la justicia del más conspicuo de los acusadores, el palo blanco del Gobierno, el fiscal de la infamia, ahora huido o escondido no se sabe dónde: Marcelo Soza. Toda la farsa del “caso terrorismo”, imputado a los cruceños, empezó más bien con un acto terrorista de la Policía, es decir del Estado Plurinacional, cuando en la madrugada del 16 de abril de 2009 fueron ametrallados en sus camas del hotel Las Américas de Santa Cruz y rematados sin asco, los presuntos mercenarios Eduardo Rózsa, Árpád Magyarosi, y Michael Ewyer. Dijeron que se había tratado de un enfrentamiento a balazos entre las fuerzas

del orden y los victimados, pero el argumento se cayó por los suelos, fue imposible sustentarlo, y hubo una tácita admisión policial de que se había tratado de un vulgar crimen. Lo irónico y cruel de todo esto es que los supuestos terroristas cruceños, ahora a la espera de que concluya su juicio, que siguen purgando penas desde hace más de tres años, no atentaron contra nadie. Exactamente como en el imaginario golpe de septiembre del 2008, donde no existió un solo muerto, ni un herido, a manos de los encarcelados y perseguidos por el fiscal Soza y sus cómplices abogados del Ministerio de Gobierno. Los únicos muertos que hay hasta ahora en los expedientes del proceso cayeron acribillados por las balas de la UTARC, en calzoncillos y sin combatir siquiera. ¿Y del separatismo? Ahí sí que la idiotez es mayúscula. Soza, pese a que algunos de los trasladados a las cárceles de La Paz fueron torturados, no tiene en sus manos un solo indicio serio afirmando que en Santa Cruz hubiera un movimiento separatista, aunque, con todo derecho existiera un vehemente deseo de sacudirse de encima a un mal gobierno, que es cosa muy distinta. En suma, si la invasión de los ucureños a Santa Cruz, en épocas del MNR, provocaron dolor y muerte, lo cierto es que las bestias llegaron, abusaron y se fueron. Mientras que el juicio trashumante y calumnioso encabezado por Soza, obedeciendo al Gobierno, nos ha herido de otra manera quizás más grave, al haber sometido a muchos ciudadanos inocentes a una justicia oficialista, a un terrorismo judicial, al haber destruido hogares con una inquina y un odio sin parangón. Se ha cometido un daño muy grande contra Santa Cruz, para solaz de muchos que nos detestan. Se han provocado perjuicios irreparables contra nuestra dignidad, que, por eso mismo, no deben quedar en el misterio ni en la duda. Hay que llegar hasta el final de la investigación interrogando a los abogados coludidos con la extorsión que están en la cárcel de Palmasola, a Marcelo Soza por supuesto como ficha principal, y a aquel otro que, como Soza, desapareció del juicio y que tiene grandes responsabilidades por sus acusaciones en el llamado “caso Terrorismo II”. Esperemos que cuando se cumplan, dentro de poco, cuatro años de los asesinatos en el hotel Las Américas y comenzara el ataque contra la sociedad cruceña, las declaraciones grabadas de Soza, así como sus comprometedoras fotografías, se hayan autentificado. Será el final del proceso y de sus mentores aunque el mal esté irremediablemente hecho.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pág.

Niños con parálisis necesitan ayuda para seguir en hogares SOLIDARIDAD

n Santa Cruz, existen cuatro centros dedicados a la atención de niños con parálisis cerebral. Todos ellos funcionan gracias a los aportes de los padres, sin embargo, este no es suficiente por lo que apelan a la bondad del cruceño para seguir subsistiendo y dando acogida a los enfermos. Todos estos albergues son administrados por religiosos católicos, quienes solicitan la ayuda de la población para brindar una mejor atención a los pacientes. Los centros en funcionamiento son: el Hogar Teresa de los Andes, en la carretera a Puerto Paila, kilómetro 24, donde se alberga a 150 niños y adultos; el Hogar de Dios, que funciona en Saavedra y asisten a 41 chicos; el Hogar San José, que está en el municipio de Warnes y cuenta con 24 pacientes; y el Madre Teresa de Calcuta, que atiende en la capital cruceña y alberga a más de 20 niños. Uno de los más grandes y por ende, con mayor necesidad, es el Santa Teresa de los Andes, es un lugar donde se proporciona amor, atención y cuidado a niños que presentan incapacidad física e intelectual, siendo una institución que necesita mucho del compromiso de la población para que se mantengan abiertas sus puertas y se continúe con una labor que beneficia a más de un centenar de niños. El hogar se encuentra ubicado en el municipio de Cotoca, a cargo del padre Mateo Bautista, de la Pastoral de la Salud, que en fechas pasadas realizó diversas campañas con el fin de ayudar al hogar, ya que atraviesa por una crisis que lo ha tenido al borde del cierre.

En la actualidad, el Hogar puede dar cobijo y atención a cerca de 150 niños que viven como internos y que presentan graves problemas de discapacidad física y mental

En la actualidad, el Hogar logra atender y cobijar a 150 niños que viven como internos y que presentan graves problemas de discapacidad física y mental, además de una treintena de niños externos que viven con sus familiares, pero acuden por la atención especial. Sin embargo, los internos y los visitantes con el síndrome de Down necesitan ser atendidos por lo que cuentan con 120 trabajadores que están al servicio de la misión. No obstante, los ingresos habituales que tiene el Hogar, solo llegan a cubrir el 55% de sus gastos mensuales. Es de esta manera que un 45% restante que llega a necesitar el hogar y proviene de ‘don de la Divina Providencia’, a través de la solidaridad de la población y de aquellos que hacen su aporte de forma voluntaria. El Hogar, administrado por su director, el hermano Antonio Rodríguez, tiene nuevos proyectos para que los niños accedan a todos los cuidados que necesitan. De la misma manera, indicó que la presencia de los visitantes no solo alegra a los menores, sino que también a ellos, quienes sienten la fortaleza y les incentiva llenándoles de alegría al ver que no son los únicos que se preocupan por los infantes con discapacidad física y mental. Rodríguez detalló que tienen cerca de 150 niños internados, la mayoría de ellos huérfanos, con cuadros de parálisis cerebral, autismo, hidrocefalia y síndrome de Down. Allí, además de recibir cuidado y alimentación, los pequeños son tratados con fisioterapia, odontología y sicología. Asimismo, 25 menores acuden al centro día y 60 a la guardería. “Tenemos muchos proyec-

tos, pero no tenemos los recursos. Queremos hacer el centro día en Santa Cruz de la Sierra y crear una fundación en otro departamento, donde hayan niños con estas enfermedades y que necesiten nuestra ayuda”, expresó el religioso. También mencionó que es difícil conseguir apoyo para el mantenimiento del hogar, ya que algunas personas prefieren ayudar a niños sanos que según ellos, tienen más esperanzas de vivir. “Nuestros pequeños están abrazados a la vida y tenemos que sacarlos adelante”. Dijo que por ejemplo, hay ocasiones en que a un solo médico le toca asistir a 40 niños en una mañana. Y es que hay muchos pequeños con los huesos débiles, a otros se les debe hacer suturas en la cabeza porque convulsionan con frecuencia, a otros se les debe alimentar porque no pueden valerse solos, darles fisioterapia, sacarlos al patio para que no sufran de calor, darles sus remedios, asearlos, jugar con ellos, etc. De la misma manera, Noemí Hurtado, una colaboradora que constantemente está en la búsqueda de ayuda para el hogar pidiendo a sus amigos y a través del medio informático, sostiene que cualquier persona puede ser el protagonista principal en la vida de los niños del Hogar Teresa de Los Andes. “Con tu gran ayuda ellos podrán tener una mejor calidad de vida y tu presencia los hará muy feliz, quizás no puedas ayudar con dinero, pero sí podrías colaborarles con lo que puedas: ropa, víveres, material de limpieza, medicamentos, vitaminas o pañales. Y más aún, el estar con ellos los motiva y su día lo transformas en alegría”, expresó.

El Hogar Teresa de los Andes es uno de los que más acogida tiene. Se ha iniciado una campaña para salvarlo.

Culturas se fusionan en feria de arte y antigüedades

Una mezcla de culturas es lo que la gente aprecia de forma gratuita en la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche, en la 1era. Feria Internacional de Arte y Antigüedades denominado ‘MAJA 2013’, que estará hasta el martes. Litografías de Pablo Picasso, pinturas costumbristas y expresiones artísticas de la Chiquitania, son parte de lo que se expone durante 5 días con el fin de crear puentes de interculturalidad entre Europa y el Conosur.

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Santa Cruz recordó 134 años de la pérdida del mar HOMENAJE

Varios actos se celebraron en Santa Cruz en homenaje a los héroes que lucharon en defensa del Litoral boliviano arrebatado por los chilenos Apuntes de Jornada

René Román

anta Cruz no quedó exenta de los desfiles por el Día del Mar. Los actos se iniciaron en la plaza Eduardo Abaroa en donde miembros de las Fuerzas Armadas ofrecieron una ofrenda floral ante el monumento al héroe del Topater, y prosiguieron en el Parque Urbano, donde policías, militares y estudiantes desfilaron ante la imagen de los héroes bolivianos. De igual manera, el partido de Gobierno, el Movimiento Al Socialismo (MAS), realizó una caminata por las calles de la ciudad recordando a los héroes que defendieron hace 134 años el territorio boliviano ante los invasores chilenos. Los militares llegaron hasta la plaza Eduardo Abaroa llevando una ofrenda floral que fue colocada ante el monumento del prócer boliviano, pero una repentina lluvia hizo que el acto culminará abruptamente. Sin embargo, horas más tardes, en el Parque Urbano se congregaron militares, policías, estudiantes y profesores para participar en un desfile ante la imagen de Eduardo Abaroa que estaba colocada en la testera donde se ubicaron las autoridades locales y en donde se pudo apreciar el fervor cívico de una gran parte de la población que llegó al lugar para participar de los actos. Tanto militares, policías como estudiantes hicieron su paso al son de una banda de música ante el palco oficial para dejar sentado que el sentimiento boliviano por un retorno pronto al mar sigue vigente a pesar de los 134 años que el vecino país, Chile, hace caso omiso a la demanda de una salida soberana al mar. En la ocasión, las autoridades presentes se manifestaron con relación a la fecha y destacaron la búsqueda de diálogo por parte de Bolivia para lograr un acercamiento con el vecino país que posibilite salir del enclaustramiento. Para el presidente del Comité Cívico, Fernando Castedo, la Cancillería debería encarar una estrategia en este momento, en donde debe haber una concertación y un diálogo “ya que Chile va a defender lo suyo

Alumnos y alumnas de uno de los colegios de la capital que participaron de los homenajes en honor a los héroes nacionales que lucharon en defensa del Litoral boliviano.

• No estuvieron presentes en el acto el gobernador Rubén Costas, ni el alcalde Percy Fernández, pero sí el presidente del Comité Cívico, Fernando Castedo y los concejales Saúl Ávalos y José Quiroz. • Hubo una gran cantidad de público que soportó el sol y se quedó hasta lo último para ver el paso de los militares, policías y alumnos. • El Parque Urbano ya se ha vuelto un lugar ya tradicional especialmente para los desfiles escolares.

Comerciantes son capacitados en el manejo de los alimentos

Autoridades, militares, policiales, educativas y políticas en la testera saludan el paso de los alumnos que desfilan en homenaje a los héroes bolivianos.

y nosotros lo nuestro y que nos corresponde. Todo eso es en base a una concertación”, señaló. Por su parte, el presidente del Concejo Municipal, Saúl Ávalos, manifestó que Bolivia está trabajando intensamente para buscar una estrategia para lograr retornar al mar. “Cinco expresidentes se han reunido con el presidente Evo Morales y han definido hacer del tema marítimo una política de Estado”, precisó. A su vez, el comandante departamental, Guido Arroyo, aseveró que esta es una fecha muy importante y que todos los bolivianos deberían apoyar la causa ya que es una petición justa la que se hace. “Por ley y por derecho, nos corresponde recuperar nuestro Litoral”, dijo. El director departamental

de Educación, Hermenegildo Cruz, resaltó el fervor cívico con que los estudiantes participaron de los actos y dijo que era una muestra de que todos los bolivianos vamos juntos para apoyar una causa justa que no es atendida desde hace más de cien años. “La juventud siempre está presente en actos tan importantes como estos”, resaltó. A Bolivia se le arrebató su acceso al océano Pacífico (400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros cuadrados de superficie) en una guerra que junto a Perú sostuvo contra Chile en el siglo XIX. Desde entonces, el asunto ha dificultado los vínculos entre Bolivia y Chile, que mantienen suspendidas sus relaciones a nivel de embajadores desde 1962, con un breve paréntesis entre 1975 y 1978.

La Gobernación, desde el Servicio Departamental de Salud (Sedes), capacitó a más de 200 comerciantes de la Asociación 23 de Septiembre del mercado Mutualista que manipulan alimentos, para hacer un control efectivo y que puedan ofrecer un mejor servicio, especialmente en esta época de Semana Santa. Dorian Jiménez, gerente de la Unidad de Salud Ambiental, del Sedes, indicó que son alrededor de 110 personas a las que se les está entregando carnés sanitarios previa revisión médica, para garantizar que los vendedores están en condiciones saludables al atender a las personas

que acuden a los centros de abastecimiento y demostrar que cuentan con el conocimiento necesario en la manipulación de alimentos. “La Gobernación está llegando a todos los restaurantes y mercados, a fin de que todas las personas tengan conocimientos en buenas prácticas”. Petrona Fernández, comerciante de la Asociación de 23 de Septiembre, expresó su agradecimiento a las autoridades de salud por hacer posible este tipo de capacitación que ayuda mucho a que las personas que manipulan los alimentos a diario y adopten los cuidados necesarios, además de ofrezcan un mejor servicio.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

negocios

pág.

Moderno centro de acopio beneficia a productores En un acto que dio inicio a la compra de soya de la campaña de verano 2012-2013, Industrias de Aceite S.A. FINO, junto a representantes de la Cámara Agropecuaria de Pequeños Productores del Oriente (Cappo) y de la Asociación Comunitaria Integral de Productores Agropecuarios de Cuatro Cañadas (Acipa), estrenó su nuevo centro de acopio de granos, ubicado en Cuatro Cañadas. Este moderno centro, con capacidad de almacenamiento de 60.000 toneladas, dotado con equipamiento y tecnología de última generación, tiene por objetivo acortar distancias y abaratar los costos para los pequeños y medianos productores cruceños. “Es una satisfacción para FINO iniciar las labores de este nuestro nuevo centro de acopio, que beneficiará especialmente a los pequeños productores y proveedores de granos de soya, ya que ha sido creado pensando en ellos y en sus necesidades. Para ello, hemos realizado una importante inversión y estamos seguros de que este lugar les otorgará

grandes beneficios para que realicen su trabajo de manera oportuna, ágil y económica”, expresó Renzo Balarezo, gerente general de FINO. “Se decidió instalar estos silos en esta zona debido que consideramos que es la de mayor expansión agrícola en Santa Cruz y que tiene la mayor concentración de pequeños y medianos productores. De esta manera nos acercamos a las zonas productoras y acompañamos el crecimiento del sector”, precisó. “Tenemos balanzas electrónicas y humedímetros que capturan automáticamente el peso y la humedad del grano; estos datos se registran directamente en la computadora, sin necesidad de que alguien los digite. Además, en esta área contamos con una cámara de video, que filma todo el proceso durante las 24 horas del día, lo que garantiza aún más nuestro trabajo”, detalló Balarezo. Por su parte, el presidente de la Cámara Agropecuaria de Pequeños Productores del Oriente (Cappo), Isidoro Barrientos Flores, destacó este emprendimiento.

LICITACIÓN No. 05/2013 AMPLIACIONES DE REDES DE AGUA POTABLE La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. – SAGUAPAC, invita a las empresas constructoras legalmente establecidas a presentar propuestas para la ejecución de AMPLIACIONES DE REDES DE AGUA POTABLE. Estas obras son financiadas con recursos propios de SAGUAPAC y para las mismas, SAGUAPAC proporcionará, de acuerdo a un cronograma, la tubería (PVC, DNs variables de 75 a 150 mm), las piezas especiales (tees, codos, reducciones, etc.) y los accesorios (válvulas). La ubicación de los trabajos será en la mitad Norte del área de prestación de servicios de SAGUAPAC. El plazo de ejecución del contrato está limitado a seis (6) meses. La localización de las obras a realizar será proporcionada a medida que se vayan procesando los proyectos. La longitud total de ampliaciones a realizar es de 22.200 ml en DNs 75, 100 y 150 mm. Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 850 (OCHOCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día LUNES 25 DE MARZO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y lacrado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 23 de Marzo de 2013. OP-077661-23,24,25 MAR

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Piden reporte a Migración por salida de fiscal Soza “Hemos pedido los informes a Inteligencia, a Migración para que nos puedan pasar de manera oficial y nosotros conozcamos de manera oficial y cuando tengamos que abordar el tema lo hagamos con absoluta responsabilidad”

¿ESCAPÓ?

l viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, informó que se pidió a Inteligencia un informe sobre el paradero del fiscal Marcelo Soza, ante datos de la oposición que dan a conocer que éste se encontraría en Argentina. La autoridad gubernamental señaló que no se puede confirmar si Soza dejó el país, en tanto, no se tengan los informes oficiales, que incluso se solicitó a la Dirección de Migración. “Hemos pedido los informes a Inteligencia, a Migración para que nos puedan pasar de manera oficial y nosotros conozcamos de manera oficial y cuando tengamos que abordar el tema lo hagamos con absoluta responsabilidad”, declaró Pérez a los medios de comunicación. Adelantó que los resultados se conocerán recién la próxima semana. “Hemos pedido un informe formal como corresponde y a mi despacho nos pasarán un reporte oficial el día lunes, por eso es que hemos mantenido nosotros reserva porque necesitamos manejar este tema con mucha responsabilidad y no se puede especular aunque existen muchas maneras de salir de nuestro país”, aseveró. El exfiscal del caso terrorismo renunció luego de que recibiera supuestas amenazas contra su familia y una vez que la senadora de oposición, Carmen Eva González, presentó un audio y fotografías suyas en las que da a entender nexos entre este caso y el de la red de extorsión.

Legislativo condecora a soldados detenidos en Chile La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) condecoró con la medalla Marcelo Quiroga Santa Cruz a los tres soldados bolivianos que fueron detenidos el pasado 25 de enero por carabineros chilenos y mantuvieron encierro por más de un mes en una prisión de máxima seguridad en la región de Colchane. El vicepresidente y presidente Nato de la ALP, Álvaro García Linera, explicó en una sesión instalada en homenaje al Día del Mar boliviano, que la condecoración otorgada a los cabos Alex Choque, Augusto Cárdenas y José Luis Fernández, es un reconocimiento a su lealtad a la patria, por no doble-

garse ante un gobierno ‘abusivo’ que intentó inculparlos por ‘venganza política’. “Querían oír de nuestros soldados la palabra perdón y estos tres jóvenes soldados nunca pidieron perdón, no tenían pedir perdón de nada, habían cumplido su labor a favor de Bolivia y de Chile, luchando contra el contrabando, no los pudieron derrotar moralmente”, indicó, luego de conferirles la medalla. Los tres cabos del Ejército boliviano fueron detenidos el 25 de enero, cuando realizaban un operativo de lucha contra el contrabando y estuvieron presos en la cárcel de Alto Hospicio por 32 días y posteriormente fueron liberados sin culpa. ABI

Vicepresidente: Bolivia dejará de potenciar puertos chilenos

El exfiscal del caso terrorismo renunció luego que la senadora Carmen Eva González presentó un audio y fotografías suyas en las que da a entender nexos entre este caso y el de la red de extorsión.

Proceso del caso El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, anunció que el proceso por el caso terrorismo continuará pese al alejamiento del fiscal Marcelo Soza, por tanto el nombramiento de los dos fiscales como refuerzo a la comisión tiene el objetivo de sustentar la acusación hasta el final del juicio, por ser un tema de Estado. Guerrero dejó en claro, que el Ministerio Público actúa en “el marco estricto de la Constitución Política del Estado y de la Ley 260” que son los instrumentos legales que rigen la labor de esta institución. “Vamos a sustentar la acusación hasta el final del juicio y demostrar con todas las pruebas existentes la culpabilidad de los imputados, ese

es el compromiso de nuestro Ministerio Público, trabajar con objetividad, porque se trata de un tema de Estado” aseveró. Los acusados fueron trasladados nuevamente a La Paz, a la cárcel de San Pedro, y luego retornarán a Santa Cruz el 1 de abril, para reiniciar la audiencia. Erbol/ANF

El vicepresidente Álvaro García Linera aseguró que Bolivia diversificará los accesos que tiene al mar, en especial por Perú, y dejará de potencia los puertos chilenos con su creciente flujo comercial. En una sesión de la Asamblea Legislativa Plurinacional, explicó que las carreteras en Bolivia se consolidan y expanden el centro geopolítico de Sudamérica, mientras los países de la región se preparan para llevar mercancías de un lugar a otro. “Si todo ese poderío económico va a darse por nuestro territorio, dirijamos por un lugar que nos conviene a nosotros, potenciemos puertos peruanos,

potenciemos Ilo. No potenciemos la economía chilena, potenciemos la economía nuestra y un puerto peruano”, dijo. “Hagamos lo que sea necesario para diversificar los ingresos y las salidas de la economía boliviana y de la economía del Brasil y de los hermanos vecinos, (pero) que no sea para potenciar el puerto chileno”, complementó. El anuncio de García Linera ratifica el proyecto lanzado en febrero pasado, que prevé reorientar, tanto la carretera como la vía férrea interoceánica, hacia los puertos peruanos de Matarani e Ilo, para permitir la exportación de productos bolivianos a los grandes mercados asiáticos. ABI

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en: Ubicación: UV. 181 Manzana: Desde 01 Hasta 53 (Todas) Barrio: Max Fernández Villa Mercedes La Merced 12 de Octubre Motivo: Empalmes a red Empresa – Paquio Fecha: Lunes, 25 de Marzo del 2013 Horario: 14:00 a 19:00 Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de mantenimiento en la red, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento del agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 24 de Marzo de 2013. OP-077657- 24 MAR

OP-077655- 24 MAR

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pág.

Bolivia presentará demanda marítima ante La Haya ANUNCIO

Una comisión del Gobierno se hará presente en próximos días ante la Corte Internacional de La Haya para presentar la demanda que fue anunciada hace dos años, el 23 de marzo de 2011

os años tuvieron que pasar para concluir con la elaboración de la demanda marítima boliviana que en próximos días será presentada ante la Corte Internacional de La Haya, así lo dio a conocer el presidente Evo Morales en su mensaje por el 23 de marzo, día en que se recuerda la pérdida del Litoral boliviano. El jefe de Estado dijo que Bolivia se encuentra “preparada” para acudir a los tribunales internacionales, más aún cuando se ha logrado “materializar” la propuesta jurídica que exige el retorno soberano al océano Pacífico, despojado por Chile tras la invasión de 1879, en la denominada Guerra del Pacífico. “Hemos hecho un buen trabajo, estamos preparados para acudir a los tribunales internacionales, razón por la cual he decidido que en próximos días una comisión viaje a La Haya a presentar la demanda para retornar al mar con soberanía, con la fuerza de la razón y con la calidad de la unidad del pueblo boliviano haremos valer ante el mundo nuestro derecho de tener un acceso soberano al mar”, anunció. En su discurso desde la plaza Eduardo Abaroa de la ciudad de La Paz, Morales hizo valer la cualidad pacifista de Bolivia, por ello que recurre a métodos de resolución de controversias que están enmarcados en el derecho internacional y que no representan acciones de un “país vengativo” ni tampoco deben ser vistos como “actos inamistosos”.

Destacó asimismo la determinación asumida por la Asamblea Legislativa que en pasados días sancionó la ley que retira la reserva a un artículo del Pacto de Bogotá (1948), lo que allana la vía para la demanda marítima ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya. La demanda marítima, mencionó el presidente, es producto de la “actitud engañosa” de los gobiernos chilenos, que a lo largo de los años han dilatado los esfuerzos por solucionar este conflicto por la vía del diálogo, a la que no se renuncia pese a la demanda internacional. “Chile a lo largo de la historia ha admitido la tremenda injusticia que ha cometido contra Bolivia y en diferentes ocasiones reconociendo el derecho de nuestro país de tener una salida libre y soberana al océano Pacífico, ha establecido procedimientos de diálogo, lamentablemente los mismos nunca fueron concluidos por la mala fe de los gobiernos de Chile que han encontrado en la dilación permanente el mejor instrumento para no cumplir su obligación con Bolivia”, expresó. Pero el discurso del mandatario también se refirió a las acciones y actos que emprende el actual presidente de Chile, Sebastián Piñera, de quien enumeró una serie de contradicciones que se han mostrando en sus declaraciones referidas a este tema. Entre ellas mencionó la actuación de Piñera en las Nacio-

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV. 246 Manzana: 2,5 Barrio: Amboro, El Tajibo Motivo: 3 Empalmes a la red existente Empresa – S.O.C.

Fecha: Lunes, 25 de Marzo del 2013 Horario: 14:00 a 18:00

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de mantenimiento en la red, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento del agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 24 de Marzo de 2013. OP-77668-24mar

nes Unidas el 2011 cuando dijo que “los tratados son inviolables”, pero en enero de 2013 en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) señaló que “los tratados se pueden perfeccionar”. Otra contradicción, precisó, se dio en noviembre de 2013 cuando dijo que “Chile hará respetar no solamente sus tratados sino su soberanía con toda la fuerza del mundo”, pero en la Cumbre de la Celac dijo que “la soberanía no se toca, no se negocia, excepto por intereses económicos”. ANF

Presidente Morales decide presentar demanda marítima contra Chile ante La Haya.

Piñera responde, dice que Chile se defenderá con toda la fuerza Poco después de que el jefe de Estado boliviano, Evo Morales, anunciara que enviará una comisión al Tribunal Internacional de La Haya para presentar la demanda marítima, el presidente chileno, Sebastián Piñera, declaró que Chile defenderá su territorio, mar, cielo y soberanía, con

toda la fuerza de la unidad. “Chile y su pueblo defenderán con toda la fuerza de la unidad nacional la historia y la verdad, su territorio, su mar, su cielo y también su soberanía, siempre dentro del marco de los tratados internacionales”, dijo categóricamente el mandatario chileno al referir-

se a la demanda marítima que presentará Bolivia ante la Corte Internacional de La Haya. “Quiero dejar meridianamente claro que el Tratado de Paz y Amistad de 1904 fue libre y válidamente celebrado y ratificado tanto por Chile y se encuentra plenamente vigente”, agregó. (Oxígeno)

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Acusados por terrorismo piden a Soza que dé la cara AUDIENCIA ciudad de La Paz

La audiencia por terrorismo debe reiniciarse el 1 de abril en el Palacio de Justicia. El fiscal Soza, ese mismo día debe presentarse ante el juez en la

René Román

os seis acusados por terrorismo, que retornaron ayer a la cárcel de la ciudad de La Paz, exigieron al fiscal Marcelo Soza que no se esconda y que siga llevando el juicio para que sustente las acusaciones que hizo contra ellos. El juez que lleva el caso, Sixto Fernández, determinó el viernes pasado suspender la audiencia de los imputados por terrorismo hasta el 1 de abril para dar tiempo que dos de los acusados se recuperen de sus malestares físicos. Ayer, los imputados por el caso terrorismo que están detenidos en la cárcel de San Pedro, de la ciudad de La Paz, Juan Kudelka, Elod Toasó, Zvonko Matkovic, Mario Tadic, Gueder Bruno y Alcides Mendoza, fueron devueltos hasta el recinto carcelario de esa ciudad. Uno de los imputados, Alcides Mendoza, indicó que el fiscal Soza debería dar la cara y no esconderse para que siga como director de las investigaciones que empezó. “Creemos que todo fue un show jurídico montado con un fin político”, aseguró. Por su parte, Gueder Bruno se quejó porque otra vez están en los trajines de ir y volver para asistir a las audiencias y que por ello esperan que el caso se extinga. “Lo que corresponde es que Soza dé la cara y que el caso se extinga”, señaló. En la misma línea, Juan Kudelka expresó que no entiende cómo una tipo que ha perseguido, destruido familias, prepotente y sobrador, ahora que tiene que demostrar que son terroristas, se manda cambiar de la forma más intempestiva. “El hombre mintió y mintió hasta que el agua le llegó hasta la nariz y tuvo que salir corriendo. Este caso está mitad caído y mitad ganado, por eso estamos esperando que se lleve adelante la audiencia”, manifestó. Por su parte, el abogado de uno de los acusados, Otto Ritter, indicó que todo este trajín al que son sometidos los imputados “es normal”, ya que ellos tienen detención preventiva en el penal de San Pedro que es el lugar donde deben estar, judicialmente hablando. “En la

Juan Kudelka, uno de los 39 acusados del caso terrorismo, ayer fue trasladado hasta la ciudad de La Paz.

verdad de los hechos, deberían estar libres porque son inocentes”, afirmó. Ritter, aseguró que este caso, “nos guste o no nos guste, ya se murió, ya está muerto el caso que el Gobierno quería seguir contra la dirigencia cru-

ceña y que lo único que está abierto es el caso que los cruceños le siguen al propio Gobierno para demostrar que los culpables están en el Palacio de Gobierno”. Los seis acusados que fueron llevados a la ciudad de La

Paz, al igual que los que están en Cochabamba y en Santa cruz deberán estar el 1 de abril en el Palacio de Justicia para reiniciar la audiencia. Ese mismo día, en la ciudad de La Paz, el fiscal Soza debe presentarse ante el juez.

TSE podría demandar a UN si no devuelve Bs 174 mil El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) advirtió que esa institución podría iniciar acciones legales a Unidad Nacional y Alianza Siglo XXI si estos no proceden a devolver los recursos económicos que no fueron debidamente descargados y que les fueron entregados para que hagan sus campañas electorales. Dijo que en el caso de UN, debe devolver un poco más de Bs 174 mil y de Alianza Siglo XXI un poco más de Bs 56 mil. La autoridad electoral recordó que en años pasados, en tiempos electorales, se procedió a realizar el financiamiento a las organizaciones políticas. “Las agrupaciones o partidos políticos que recibieron estos recursos financiados deben rendir cuentas de los mismos, de tal manera que aquellos montos que no responden al descargo correspondiente, deben ser devueltos”, manifestó. Señaló que en ese sentido la unidad técnica de fiscalización del TSE ha emitido los informes correspondientes y en este último tiempo hay dos casos, UN con Bs 174 mil al no haber sido descargados y Alianza Siglo XXI con 56 mil que tampoco fueron descargados en forma debida. Ayala indicó que debe tomarse en cuenta que estos montos han sido establecidos en las resoluciones correspondientes, como sumas líquidas exigibles y que por ello se les ha mandado notas en donde se les recuerda que deben devolver esos dineros al Tesoro General del Estado.

Costas asegura que aún no hay alianza con nadie Tras llegar desde la ciudad de La Paz, en donde se reunió con varios líderes políticos, entre ellos Samuel Doria Medida, el líder de Verdad y Democracia Social (Verdes) y gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, indicó que hasta el momento no se tiene ningún pacto o alianza concretada con miras a formar el Movimiento Demócrata Social (MDS). Costas señaló que “los ‘verdes’ de Santa Cruz; Primero el Beni, de Beni, líder de Tarija, la gente que está trabajando en Cochabamba, la verdadera resistencia democrática que estuvo luchando durante estos siete años por la autonomía, democracia,

justicia y libertad, son los que van a conformar en los próximos días este movimiento demócrata. Nos convertiremos el 2014 en el pívot (centro) de una posible concentración de todos los demócratas y que quieran participar y que coincidan con los principios nuestros y que no tengan que ver con alguna situación anómala”, aseguró. Costas indicó que aún no se tiene concertado cómo será la forma en que se decidirá quién va a ser el candidato que va a presentar el MDS, pero que eso, por ahora, no es importante aunque se asegura que tendrán su propio candidato. Sin embargo, aclaró que

El gobernador Rubén Costas habló sobre el movimiento democrático.

tendrán el desprendimiento necesario para poder ver que lo primero es el bien común antes que sostener una candidatura y que el candidato que va a surgir será el que propugnen aunque después tengan que ceder

por el bien de los bolivianos. Costas aseguró que el grupo democrático que conformen tendrá su propio candidato, que irá en busca de conformar un frente de unidad para ir a las elecciones del 2014.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pág.

Profesionales harán control social contra la corrupción LICITACIÓN Nº 06/2013 PROVISIÓN DE TAPAS METÁLICAS La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE TAPAS METÁLICAS. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y los materiales a proveer son utilizados para cubrir las chimeneas de las cámaras de inspección de la red de alcantarillado sanitario en calles y avenidas con pavimento definitivo y consiste en la PROVISIÓN DE: Alfredo Peláez y Damián David Alfaro, socializan la ley de control social.

La Organización de Profesionales para el Cambio y Empresarios comenzará a luchar contra la corrupción y burocracia en las entidades públicas. El presidente de esta agrupación, Dr. Damián David Alfaro, informó que llevan adelante un programa que ejercerá un control social sobre las instituciones donde el flagelo de la corrupción, el chantaje y la extorsión se campea. “Instituciones como el Poder Judicial, Aduana, Derechos Reales, Migración y Ministerio Público son desprestigiadas por malos funcionarios que se aprovechan de la ciudadanía. Nuestro trabajo será el de ejercer un control social y hacer un seguimiento contra los funcionarios corruptos”, dijo Alfaro. Asimismo, pidió a las víctimas de extorsiones o que hayan sufrido maltratos de trabajadores de las entidades públicas, que se apersonen a las oficinas de Profesionales para el Cambio y denuncien sin temor alguno, ya que esta organización velará de manera voluntaria por los derechos de la colectividad en general. Alfaro manifestó que para hacer un mejor control y proteger al ciudadano, se instalarán mesas de denuncias en las entidades públicas, donde un profesional brindará asesoramiento y realizará seguimiento a los funcionarios corruptos, todo esto bajo el marco jurídico de la Ley de Control Social promulgada recientemente por el presidente Evo Morales. En ese sentido, se socializará esta ley y además organizarán seminarios de capacitación para la función administrativa pública. El vicepresidente de Profesionales para el Cambio, Alfredo Peláez, indicó que además de ejercer el control social, la organización busca tener líderes idóneos, con ética profesional y bien for-

ITEM DESCRIPCIÓN 1 Tapas Metálicas o de Hierro Fundido

PIEZAS 1.000

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día LUNES 25 DE MARZO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323. Santa Cruz de la Sierra, 23 de marzo de 2013 OP-077662-23,24,25 MAR

El ministro Carlos Romero es presidente honorario de la organización.

mados académicamente, convirtiéndolos en la base fundamental para acompañar este proceso de cambio, donde no impere ningún color político. Explicó que otra de las metas de la organización es desburocratizar el aparato estatal para que los recursos que llegan a los municipios o gobernación puedan ser ejecutados en proyectos de bien social. Además, resaltó que el control social que ejercerán llegará también a las cooperativas y empresas de servicios básicos, donde cada día se denuncian algunas irregularidades. Peláez resaltó que los profesionales de este centro serán receptores y coadyuvantes en las denuncias y procesos contra los funcionarios corruptos. Señaló que la organización que nació en el año 2006, está conformada por profesionales de todas las áreas del conocimiento humano, y en la actualidad se han sumado a esta causa pequeños empresarios que realizan un voluntariado en bien de la sociedad. Las oficinas de la organización están ubicadas sobre la calle Colón Nro. 707.

LICITACIÓN Nº 07/2013 PROVISIÓN DE HIPOCLORITOS O CLORO GAS La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE HIPOCLORITOS O CLORO GAS. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y las sustancias a proveer son utilizadas para el tratamiento preventivo del agua potable, para lo cual SAGUAPAC se reserva el derecho de adjudicar el producto que sea más conveniente (A, B ó C) y consiste en la PROVISIÓN DE: ITEM DESCRIPCIÓN CANTIDAD A Hipoclorito de Calcio 42.000 kgs B Hipoclorito de Sodio 318.000 lts C Gas Cloro 27.000 kgs Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día LUNES 25 DE MARZO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323. Santa Cruz de la Sierra, 23 de marzo de 2013 OP-077663-23,24,25 MAR

pág.

especial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Santa Cruz se prepara para la Semana Santa RELIGIÓN

En la capital cruceña, la celebración iniciará con la ausencia del cardenal Julio Terrazas, quien aún se encuentra en Roma, a donde acudió para elegir al Papa Evangelistas alistan el Culto del Alba

a celebración de Semana Santa en Santa Cruz de la Sierra y el mundo entero, tiene este año un tinte especial por la elección de un argentino como Papa. El cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, quien comenzó el martes último su pontificado con una misa solemne, tras ser elegido como nuevo Papa el pasado 13 de marzo, oficiará todos los ritos de la Semana Santa con una novedad: en vez de dar la misa del Jueves Santo en la basílica de San Juan de Letrán, como obispo de Roma, lo hará en una cárcel de menores de la capital italiana. Mientras que en nuestra ciudad, la celebración iniciará con la ausencia del cardenal Julio Terrazas, quien aún se encuentra en Roma, a donde acudió para elegir al Papa, por segunda ocasión toda vez que también estuvo en la elección de Benedicto XVI. Sin embargo, la ausencia del cardenal no impedirá que comiencen los actos en Santa Cruz. La celebración iniciará con la bendición de palmas en la iglesia San Andrés, ubicada en la calle Buenos Aires, para luego partir en procesión hasta el atrio de la Catedral, donde se oficiará la eucaristía presidida por el monseñor Sergio Gualberti, en reemplazo del cardenal, quien llegará el próximo miércoles. Asimismo, en esta celebración, el papa Francisco hace algunos cambios en los tradicionales actos religiosos. En vez de celebrar la misa del Jueves Santo en la basílica de San Juan de Letrán, como obispo de Roma, lo hará en una cárcel de menores de la capital italiana. Pero la misa de Ramos y la procesión de las palmas, la presidirá en la plaza de San Pedro del Vaticano. En nuestra ciudad, el Viernes Santo se efectuarán procesiones. Se tiene la creencia de que, como Dios ha muerto, se debe ayunar y evitar comer carne roja, por ello la alta demanda de pescados. Por ello, funcionarios de la Alcaldía desde hace días verifican la calidad de los pescados que serán puestos a la venta los días de Semana Santa. Gonzalo Serrate, propietario de la granja piscícola Vallecitos, explicó que en el lugar tienen a los peces en

Hoy se inicia la Semana Santa con el domingo de Ramos.

diferentes procesos como cría, engorde, alimentación, faeneo y expendio de productos al mercado. “Vamos a sacar para esta Semana Santa alrededor de 10 toneladas de pescado para las ferias de Santa Rosita y en exteriores del mercado Mutualista, la especie que vamos a comercializar es el Pacú la cual estamos haciendo certificar su calidad con el municipio y su equipo técnico” manifestó Serrate. VIAJES En la semana de feriado, muchos aprovecharán para viajar de viernes a domingo, por ejemplo a Samaipata o Concepción, los lugares más visitados. Otros se irán de retiro espiritual, sobre todo las iglesias cristianas, que se alejan del mundo para orar y recibir la Pascua en culto. De su lado, la Asociación Cristiana Evangélica, que aglutina a más de 600 iglesias en Santa Cruz, ha iniciado la preparación de una multitudinaria concentración desde las 23:00 del sábado hasta la madrugada del domingo, en el estadio Tahuichi Aguilera. Los organizadores dijeron que han convocado a los cristianos evangélicos para que sean parte de esta gran manifestación de Fe, adelantando la celebración por la Resurrección, evento que en los últimos 10 años se ha convertido en la actividad más

grande del pueblo evangélico en Santa Cruz, y que a pesar de tener algunos imprevistos con la fecha para este año, se han hecho las gestiones para que se pueda llevar a cabo con toda normalidad. Los directivos mencionaron que en el programa se estará entregando la nación una vez más al control de Dios, en un tiempo de oración, declarando como lo dice el lema para esta actividad a “Jesucristo como la Única Esperanza” reconociendo que es la única salida verdadera para nuestro país. Para los católicos, el Domingo de Ramos abre la Semana Santa, con el recuerdo de las palmas y de la pasión, de la entrada de Jesús en Jerusalén y la liturgia de la palabra. En el Martes Santo se da la Bendición del óleo, consagración del santo crisma y renovación de las promesas sacerdotales. El Miércoles Santo es el Sacramento de la reconciliación con las confesiones. El Jueves Santo se celebra la vigilia pascual para los ancianos, enfermos y personas con discapacidad. Además es la celebración de la Cena del Señor (atrio de la catedral) y visitas a las iglesias. El Viernes Santo es la predicación de las siete últimas palabras de Jesús. La celebración de la Pasión del Señor con la procesión con el santo sepulcro.

Los organizadores del Culto del Alba prometen un programa dinámico para las 3 horas y media que durará esta celebración el amanecer del domingo de Pascua, con un tiempo especial de alabanzas, predica, el drama central, fuegos artificiales y muchas sorpresas. El año pasado, se calcula que unas 40 mil personas asistieron al Culto del Alba que también se realizó en estadio Tahuichi Aguilera de Santa Cruz. La celebración iniciará el sábado a las 23.00 y las puertas del estadio se abrirán desde las 18.00.

Cerca de 40 mil personas asisten cada año al Culto del Alba en el Tahuichi.

Es tradición en Santa Cruz el consumo de pescados en Viernes Santo. Aunque la Iglesia ha manifestado que el objetivo tiene que ser el ayuno.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pág.

Diprove desarticula tres bandas de auteros peligrosos CÓMPLICES

Dos hermanas eran la ‘campana’, pues alertaban a sus amigos para estos roben accesorios de los motorizados estacionados

Esta camioneta fue robada en inmediaciones del mercado Mutualista, y Diprove la encontró en Pailón.

Carol Suárez Melgar

a Dirección de Prevención contra el Robo de Vehículos (Diprove), en las últimas horas desarticuló tres bandas peligrosos de auteros dedicados al atraco de taxistas y otras a desmantelar motorizados levantados. El informe oficial fue brindado por el director de esa entidad, Miguel Narváez, quien explicó que están verificando los antecedentes de los malhechores para remitirlos al juez cautelar. De igual manera, la autoridad policial dio a conocer la recuperación de dos motorizados que fueron robados en la ciudad, una le pertenece a Alfredo Crespo Fiel, quien denunció que su camioneta Mitsubishi, color ploma, fue levantada de inmediaciones del mercado Mutualista, pero fue recuperada más tarde en la localidad de Pailón. El segundo motorizado es una vagoneta Nissan Pathfinder, color verde, que fue abandonada y semidesmantelada. Robo de Accesorios El responsable de la unidad policial informó sobre la desarticulación de una banda de ladrones de accesorios de vehículos que estaban estacionados. Los aprehendidos fueron identificados como Claren William Arveras Quispe (30),

Ángelo Espinoza Carrera (30), Alexander Fernández Rengifo (23), Jorge Arispe Virreira (18) y Marisol Martínez Chuquimia (17). Todos ellos fueron apresados por efectivos policiales luego que consumaran el robo de accesorio de un motorizado que estaba estacionado en la calle René Moreno frente al teatro del mismo nombre. Narváez informó que, en este caso, los sujetos operaban por la zona central, ellos buscaban motorizado estacionados en lugares alejados, sustraían los stop, guiñadores, espejos entre otros. Escondían las prendas en mochilas y seguían caminando como si nada hubiese pasado para no levantar sospechas. En poder de ellos la Policía encontró varios accesorios de vehículos que habían sido desmantelados. Robo agravado de auto Otro de los casos presentados por el director de Diprove es la aprehensión de dos presuntos atracadores del taxista Pedro Medina Ortiz, a quien le arrebataron su motorizado marca Kia Avella, con placa de control 1277-CLY, color azul. De acuerdo a su testimonio, la víctima estaba circulando por la ciudad cuando dos jóvenes identificados como Luis Alberto Casupa Ortíz (21) y Hugo Diego Cardozo Terceros (19), tomaron sus servicios y cuan-

Ellos salían de una fiesta abordaron un taxi y asaltaron al chofer.

do circulaban entre el tercer al cuarto anillo, cerca a los depósitos de Albo, lo agarraron a golpes de puños y lo bajaron a patadas del motorizado. Otros taxistas que pasaban de casualidad por el lugar se percataron del hecho y lo auxiliaron. El chofer quedó malherido y fue llevado al Hospital Japonés. Los presuntos atracadores ahora están entre rejas, ellos salían de fiesta cuando se produjo el incidente. Robo de accesorios Por inmediaciones de la Radial 17 y medio, entre sexto y séptimo anillo, fueron aprehendidos supuestos ladrones de accesorios. El señor Fernando Miguel Aparicio Paniagua fue víctima de estos sospechosos, los cuales sustrajeron el equipo de música de su vehículo y se dieron a la fuga en una vagoneta Toyota Caldina, color ploma con rayas negras. El afectado sentó la denuncia y durante el rastrillaje por la zona, ubicaron el vehículo con los malhechores dentro, los cuales fueron apresados. Ellos responden a los nombres de Danilo Ríos Moreno (22), Jorge Luis Rodríguez Ortiz (17) y las hermanas Éricka Gonzales Camargo (20) y una menor de 15. Narváez dijo que ellas eran la ‘campana’ que alertaban a sus cómplices cuando estaban robando los accesorios.

Todos son acusados de robar accesorios de vehículos.

Los acusan de robar accesorios en complicidad con dos hermanas.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Boliviana, cabecilla de una red de traficantes de droga CAMUFLADA

La banda organizada internacional engañaba a mujeres para introducir cocaína camuflada en recuerdos procedentes de Bolivia

a droga era camuflada en termos artesanales de mate o en marcos de cuadros y los enviaban a través de mujeres que desconocían lo que transportaban, como supuestos recuerdos a amigos o familiares residentes en España. El grupo organizado estaba liderado por ‘Rosy’, una mujer de 49 años, de nacionalidad boliviana, cuya actividad delictiva se centraba en la distribución de partidas de cocaína a otros traficantes para su posterior venta a los consumidores. La investigación se inició cuando se tuvo conocimiento de la existencia en Mallorca de ‘Rosy’. Así, a finales del pasado mes noviembre se detuvo a tres personas, dos de ellas interceptadas en el aeropuerto de Palma de Mallorca. Dos de los detenidos eran hombres de nacionalidad dominicana, uno de los cuales llevaba en su organismo 130 envoltorios con 185 gramos de cocaína a manera de dátil, y el otro era el responsable de la logística necesaria para materializar la ocultación y posterior distribución de la droga, una vez llegada a Mallorca. El último apresado, de origen colombiano y afincado en Madrid, era quien controlaba y vigilaba, y luego distribuía los estupefacientes. Finalizada la primera fase de la investigación, a finales del mes de febrero, se detuvo a un segundo brazo de la organización, integrada por una pareja

Droga incautada durante las últimas intervenciones policiales.

de origen dominicano y otra formada por un ciudadano rumano y su mujer, de nacionalidad argentina. Al registrar los domicilios de ambos matrimonios se les intervino 433 gramos de cocaína y 4.420 euros. Rosi detenida La tercera y última fase

Investigan “en reserva” el rapto de una niña de 2 años El comandante de la policía, Guido Arroyo, dijo que ya sentaron la denuncia por el rapto de una menor de dos años por parte de su padre quien también habría sustraído la suma de $us 50.000 de su cuñada. Explicó que el hecho sucedió hace 40 días, pero debido al temor que tenía la madre de que este sujeto le haga daño a la menor, prefirieron callar, sin embargo hasta la fecha la menor no fue devuelta. Arroyo señaló que hay investigadores asignados al caso y para evitar especulaciones lo mantendrán en reserva hasta que tengan resultados positivos. Entretanto la madre de la

pequeña, Daniela Villanueva, dijo que su marido ingresó a su casa armado, la amenazó con dispararle, tomó a la menor de la mano y del cuarto de su hermana sustrajo el dinero. El sujeto fue identificado como Wilson, el mismo que está siendo buscado por agentes de Inteligencia de la Felcc. La mujer confesó que el hecho se registró en el barrio Flamingo de la doble vía a La Guardia. Ella pidió a su concubino devolver a la niña porque está sufriendo mucho al igual que su hermanita. Dijo que el caso está en manos de la Policía y espera que la encuentren lo antes posible.

de la investigación se llevó a cabo el pasado 5 de marzo, con la detención en Palma de ‘Rosy’, la cabecilla de la organización criminal internacional, responsable de la importación de cocaína desde distintos países sudamericanos. Tras el registro de su domicilio se le intervinieron 136

gramos de cocaína, así como útiles e instrumentos utilizados para ser adulterada. Tres días más tarde, funcionarios policiales adscritos a la Udyco de la Jefatura Superior de Policía de Cataluña, detuvieron en Barcelona a una mujer paraguaya, de 24 años, responsable de realizar los contactos de captación mediante engaño de las mujeres para el transporte de la cocaína desde Bolivia hasta España. En el transcurso de la investigación y como consecuencia de los contactos mantenidos a través de Interpol con los responsables policiales de Bolivia y Paraguay, se supo de la interceptación en los aeropuertos internacionales de Santa Cruz y Asunción, de tres mujeres que habían sido engañadas por ‘Rosy’. Las víctimas llevaban oculto en su equipaje partidas de cocaína, hábilmente camufladas en un doble fondo de termos de mate y dentro de marcos de cuadros, cuyo destino final era Mallorca. Los nueve detenidos, tras su puesta a disposición judicial acusados de un delito contra la salud pública por presunto tráfico de cocaína, fueron ingresados en prisión. En la operación han participado agentes del Grupo de Estupefacientes de la Brigada Provincial de Policía Judicial de Baleares y de la Udyco de la Jefatura Superior de Policía de Cataluña.

Policía identifica a violador de dos jóvenes en el norte Efectivos policiales de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, de la Unidad de Víctimas Especiales (UVE), tienen identificado al presunto violador de dos jóvenes que abordaron un taxi en la feria Expocruz el pasado jueves. La fiscal Leticia Campos, que investiga el caso, señaló que tienen la fotografía del sospechoso el cual ha sido plenamente reconocido por las víctimas, sin embargo, su fotografía no será difundida para evitar que pueda escapar. Dijo que la Policía lo está buscando y no des-

cartan que sea el mismo sujeto que en fecha 4 de marzo violó a dos jóvenes que tomaron los servicios de un taxi del barrio Equipetrol y pidieron ser llevadas a un karaoke en el segundo anillo, pero el chofer se detuvo en la zona del cuarto anillo y Cristo Redentor y subió un sujeto armado que, utilizando la fuerza, obligó a subir a otro motorizado a las jóvenes y a su acompañante, luego los llevaron a la zona norte donde abusaron de las chicas, al joven lo golpearon y luego les quitaron sus pertenencias.

Robo entre ebrios; cinco detenidos Cinco jóvenes, que se encontraban compartiendo bebidas alcohólicas en las cabañas del Piraí, fueron arrestados con fines investigativos ayer sábado tras ser acusados de robar a un funcionario municipal. El afectado, que también se encontraba en estado de ebriedad, denunció el robo de su billetera y un teléfono celular, hecho ocurrido en una de las cabañas del lugar. La supuesta víctima armó un alboroto en el local y tuvo que intervenir la Policía arrestando a los sospechosos los cuales fueron llevados a la comisaría 4 de Noviembre. El afectado no quiso identificarse para evitar un llamado de atención de sus superiores en la Alcaldía.

Cocaína en envases de agua saborizada Tres personas, entre ellas un ciudadano boliviano, fueron detenidas por la Brigada Antinarcóticos de la PDI (Chile), por traficar cocaína líquida oculta en envases de agua saborizada. También escondían cocaína a granel en latas de bebida. La banda estaba conformada por el boliviano Gilberto Sanguino Chávez (44) y los chilenos Richard Reyes González (44) y Alfredo Segovia Gallegos (50). Los tres fueron detenidos en el marco de la operación “Agua Viva”. Los detectives, junto la Fiscalía Metropolitana Sur, seguían desde hace dos meses los pasos a los individuos. Lo novedoso era que el líquido no despertaba sospecha, pues el color era similar al de las bebidas.

Felcn incauta implementos para laboratorio Personal de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico ayer encontró una camioncito Eno con placa de circulación 1031-BEL, que estaba cargado con materiales para instalar un laboratorio de cristalización de droga. El motorizado con los implementos fue abandonado, presuntamente al percatarse de la presencia policial por la zona de la avenida Virgen de Lujan, explicó ayer el director de la Felcn, Paul Saavedra.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Población carcelaria creció un 100% el último año

Los 53 centros penitenciarios del país albergan a 14.272 internos, de los cuales 11.900 son detenidos preventivos y solo 2.371 tienen sentencia ejecutoriada

HACINAMIENTO

l director nacional de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, informó que los privados de libertad, en los últimos años, han ido en constante aumento, hasta llegar, en 2012, a duplicar la cantidad de años anteriores. “El 2012 hemos tenido dos mil presos, es decir antes la tendencia era mil presos por año pero este ultimo año hemos subido a dos mil, por eso es que muchos de los centros penitenciarios han colapsado, porque solo salen alrededor de 300 a 400 personas de las cárceles (por año)”, declaró el funcionario a Erbol. La autoridad explicó que una de las razones para que esto suceda es que las políticas de seguridad ciudadana están dando resultados y producto de ello se está deteniendo cada vez a más personas. “El Gobierno está luchando con el tema de la inseguridad ciudadana, se está deteniendo a más personas y entonces hay más gente en cárceles, pero por el otro lado los que ya están en cárceles, tres o cuatro años, tiene que salir en la misma proporción, pero no tienen las posibilidades de salir, tienen que rogar, pagar dinero, hay audiencias que se suspenden”, manifestó. Cuestionó que los operadores de justicia no tomen medidas alternativas de detención existentes y que sólo se limitan a enviar a los detenidos a las penitenciarías. “Nuestras autoridades judiciales, nuestros fiscales y nuestros abogados, siguen utilizando la cárcel como la última posibi-

Critican que las medidas sustitutivas como las fianzas, que podría liberar presión a los penales, no sean razonables

lidad de contención cuando hay casos delictivos. No se toman medidas alternativas, no existe detención domiciliaria y si hay es selectiva, seguramente para los ricos porque los pobres están en las cárceles”, interpeló. Llanos criticó que las medidas sustitutivas como las fianzas, que podría liberar presión a los penales, no sean razonables. “No hay fianzas razonables, la mayor parte son fianzas altas y la gente no las puede cubrir, es decir las garantías personas o materiales tampoco están siendo validadas y se tarda mucho en que los juzgados avalen estas cosas, y lo único que le queda a la gente es quedarse privado de libertad”, dijo. Erbol

Causas de la delincuencia Identificó como algunas de las causas del aumento de la delincuencia en el país, a la cada vez mayor desintegración de las familias y el disminuido rol de las autoridades y los medios de comunicación. “Los medios de comunicación no difunden valores, las universidades y colegios no enseñan educación cívica, ya no hay reorientación vocacional, estamos convirtiendo a la sociedad en relativista, queremos el dinero rápido y todo eso genera la delincuencia”, apuntó. Por estas carencias, dijo

Proyecto de Código Civil busca centrar juicios en Tribunales El anteproyecto de Código Civil presentado, busca centrar gran parte de los juicios en los Tribunales, esto para evitar una “sobrecarga procesal” en el Tribunal Supremo de Justicia. De esta forma, se estarían reduciendo los plazos del proceso civil y solo irán a casación al Tribunal Supremo de Justica en Sucre, los juicios que así lo ameriten, según su pertinencia. De esta forma, en Sucre solo se conocerá el “fondo y la

forma” de los procesos ordinarios. Durante la jornada del jueves, la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, presentó el anteproyecto de Código Procesal Civil ante la Asamblea Legislativa. En el mismo también se introduce la “extinción por inactividad”. Esto se trata de que aquellos juicios que sean dejados por un tiempo determinado, sea por muerte, declaración de ausencia, o fallecimiento de

algunos de los litigantes; “el juicio civil se extinguirá” para evitar que los procesos duren años o décadas. Asimismo, entre otros aspectos, la norma también establece que los jueces “no podrán anular sentencias o procesos civiles” sólo por la forma, dejando de lado el fondo mismo del proceso; así como el hecho de que el juez deberá buscar “la verdad material y la verdad de los hechos”. Oxígeno.

que hay mucha gente que comete delitos “sólo por molestar, por dañar al otro, jóvenes que se emborrachan y que golpean a alguien y matan sin ninguna razón, ¿Por qué?, porque no se han terminado de formar a estas personas”.

pág.

Buscan reducir violencia con ayuda de redes sociales Considerando que actualmente 8 de cada 10 mujeres en Bolivia continúan siendo víctimas de violencia física y psicológica, el Centro de Salud Sexual y Salud Reproductiva (CIES), trabaja desde el pasado 8 de marzo en el envió de mensajes de concienciación a través de las redes sociales, considerando que estos medios de intercomunicación se han transformado en los sitios más visitados por las mujeres y hombres, señaló Martín Gutiérrez, responsable nacional. “CIES, junto a todas sus redes juveniles, y a la red Tú Decides de CIES, estamos realizando esta campaña para concientizar y prevenir contra la violencia hacia la mujer a través de mensajes de Twitter, llegando a más de 90 organizaciones no gubernamentales e instituciones a nivel mundial para prevenir y formar conciencia”, dio a conocer Gutiérrez. También señaló que se tomó la decisión de usar este medio considerando que se pudo observar que hoy, más jóvenes pasan tiempo en las redes sociales, captando todo tipo de información, porque se consideró como el mejor medio para difundir el mensaje de manera directa. Según lo manifestado por Gutiérrez uno de los factores que inciden con mayor fuerza para que las mujeres salgan adelante y dejen de ser víctimas de violencia por parte de sus parejas o familiares es tener un acceso más directo y abierto a la educación. Gaia/Noticia

Bolivia apunta a potenciar Fuerzas Armadas hasta 2025 El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, anunció que en el marco de la agenda patriótica rumbo al Bicentenario de la creación de la República de Bolivia en 2025 se tiene planificado modernizar las Fuerzas Armadas del país, de manera que cuando se llegue a esa fecha se logre contar con unidades modernizadas y listas para los retos que planteen los próximos años. “Queremos trabajar una agenda de las Fuerzas Armadas para el 2025 para que cuando lleguemos a ese momento histórico tengamos unas Fuerzas Armadas sólidas, unas Fuerzas Armadas modernas con capacidad logística para estos tiempos”, dijo Saavedra el fin de semana durante una visita a Uyuni, donde entregó equipamiento militar.

Saavedra recordó que las Fuerzas Armadas constitucionalmente deben cumplir el precepto de que Bolivia es un país pacifista pero que puede ejercer su derecho a defenderse de cualquier agresión que sufra. “Buscamos la paz, pero no renunciamos a nuestro derecho de defensa en caso de una agresión externa y para ello tenemos que contar con unas Fuerzas Armadas disuasivas que va a ser uno de nuestros objetivos para la agenda del 2025”, dijo Saavedra. El ministro aseguró que las Fuerzas Armadas apoyan la decisión del Gobierno nacional de hacer todos los esfuerzos diplomáticos para regresar al mar de manera soberana y que seguirán de cerca todas las tareas que se realicen al respecto. Fides

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Salto. Gregor Schlierenzauer de Austria en Eslovenia, durante la competencia de salto en esquí.

El mundo en imágenes

Circo. Acróbatas en un show con elefantes durante un ensayo del Circo Nacional Suizo.

Bajo el agua. Unos surfistas son sumergidos por una ola en la playa de Pipeline en Ehukai, Hawaii.

Ciudad. Una vista aérea de Doha en Qatar.

Multitud. Un devoto hindú tira agua coloreada sobre la gente entrando al templo en India.

Sed. Una niña india toma agua de un grifo, en el Día Mundial del Agua, en Allahabad, India, celebrado el viernes.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Los desafíos de un futuro con más ancianos que niños POBLACIÓN sociedad al cambio?

a expectativa de vida mundial es en la actualidad de 67 años para los varones y 71 para las mujeres. En sólo medio siglo se prolongó 17 años, y las personas pasaron a vivir casi el triple de lo que vivieron durante toda la historia de la humanidad. En menos de 40 años, hacia 2050, veremos un nuevo salto: las mujeres llegarán a vivir en promedio 78 años. En los países más ricos, la población bordeará los 90 años. Según el informe “Envejeciendo en el siglo XXI: una celebración y un desafío”, elaborado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas y la ONG HelpAge International, actualmente las personas mayores de 60 años representan el 11,5 por ciento de la población mundial. Pero llegando a 2050, gracias a un ritmo de crecimiento cercano al 300 por ciento, pasarán a representar el 21, 8 por ciento de la población mundial. Es decir que duplicarán su peso relativo. Como lo indica el nombre del informe, esto significa dos cosas. Por un lado es motivo de alegría: a pesar de todas las deficiencias de nuestros modelos

Según un informe de HelpAge al que accedió Infobae, en 2050 los mayores de 60 años serán 2 mil millones. ¿Cómo se adecuarán la economía y la de sociedad, no se puede negar que, gracias al avance de la medicina y del conocimiento del cuerpo humano, consiguieron un extraordinario aumento de la esperanza de vida. Por dar sólo un ejemplo, mientras que hoy hay en el planeta unas 316 mil personas de más de 100 años, en 2050 se multiplicarán por 10: pasarán a ser 3.224.400. Pero, por otro lado, es también un desafío: no sólo crecen en términos absolutos, sino que su peso relativo frente al resto de las franjas etarias no para de aumentar. Esto significa que, como las parejas tienen cada vez menos hijos, nos encaminamos hacia poblaciones crecientemente envejecidas. Esto repercute sobre todos los ámbitos de la sociedad. Un indicador son las economías envejecidas, aquellas en las que el consumo agregado de los mayores de 65 años supera al de los menores de 19. En 2010, sólo 23 países presentaban economías envejecidas (22 europeos y Japón). En 2070, ya serán 155, casi todo el mundo. El gran problema es que en

Lo paradójico de este proceso es que, mientras la especie humana envejece cada vez más, el lugar que ocupa lo joven en nuestra cultura es cada vez mayor.

los países con amplios derechos sociales casi todos los mayores de 65 son jubilados que cobran un haber del Estado, que sale de las contribuciones de los trabajadores en actividad. ¿Cómo podrá en el largo plazo un grupo cada vez más reducido de personas sostener a uno que va en aumento? “Las edades jubilatorias actuales se fijaron hace muchas décadas, cuando había expecta-

Hallan siete cadáveres sentados en sillas en avenida mexicana Los cuerpos de siete hombres fueron hallados ayer sábado sentados sobre sillas y amarrados de pies y manos en la principal avenida de la ciudad mexicana de Uruapan, en otro macabro capítulo de la violencia ligada a los cárteles de la droga. Las víctimas, que fueron colocadas en una glorieta de la transitada vía, tenían entre 15 y 40 años, presentaban heridas de bala y cargaban cartulinas con mensajes, dijo la fiscalía del occidental estado de Michoacán, donde se ubica Uruapan. Las autoridades no difundieron el contenido de los mensajes, como ocurre a menudo para evitar dar publicidad a las acciones del crimen organizado. Uruapan marcó en el 2006 el inicio de una lucha frontal del Gobierno contra los cárteles de la droga, después de que pistoleros arrojaran cinco cabezas de-

tiva de que la gente se muriera a los 70 años. Pero ahora una persona que se jubila a los 60 años puede vivir hasta los 80, 90 o incluso 100. Son muchos años, en los que se puede comprar y contribuir económicamente a la comunidad. Habría que darles la posibilidad de seguir trabajando si ellos pueden y quieren”, afirma Sylvia Beales, directora de Alianzas Estratégicas de HelpAge International. Infobae

pág.

Meteorito ilumina el cielo de Norteamérica Un meteorito suficientemente brillante para ser clasificado como “bola de fuego” iluminó el cielo del este de Estados Unidos y Canadá durante la noche del viernes, proporcionando una vista espectacular, según dijo la Sociedad Estadounidense de Meteoros. La sociedad verificó más de 300 avistamientos desde Ontario y Quebec, en Canadá, hasta el sur de Estados Unidos, y se están revisando otros 100 más, según dijo Mike Hankey, un observador de la Sociedad Estadounidense de Meteoros. “Esta ha sido la bola de fuego más clara vista en una gran parte del este de Estados Unidos”, según dijo Robert Lunsford, coordinador de la sociedad. “Ha tenido lugar durante un buen rato, sobre las 8 de la noche (hora local), cuando mucha gente lo vio”, dijo Lunsford. La sociedad describe una bola de fuego como un meteorito más brillante que Venus, y Lunsford dijo que pueden ser incluso más brillantes que el Sol, como fue el caso del que explotó sobre Rusia el 15 de febrero. Los meteoritos son pequeñas partículas del sistema solar que arden al entrar en contacto con la atmósfera. Terra

Israel reanudó relación con Turquía por Siria Las preocupaciones de que el arsenal sirio de armas químicas pueda caer en manos de grupos violentos cerca de Israel y Turquía fue el factor que motivó la reanudación de relaciones con Ankara después de un diferendo de tres años, dijo el primer ministro israelí. Benjamin Netanyahu es-

cribió ayer sábado en su página de Facebook que Israel y Turquía, que tienen fronteras con Siria, necesitan comunicarse el uno con el otro sobre la crisis en Damasco. “El hecho de que la crisis siria se intensifica por momentos fue la principal consideración, en mi opinión”, escribió Netanyahu. Terra

Policía británica encuentra muerto a magnate ruso Las víctimas tenían entre 15 y 40 años. El hecho estaría relacionado a carteles de la droga, con fuerte presencia en la zona.

capitadas en la pista de baile de un club nocturno. La zona es dominada por el cártel de los Caballeros Tem-

plarios, una escisión de La Familia Michoacana, con el que se disputa el control del tráfico de drogas en la región. Emol

El magnate ruso Boris Berezovsky, que abandonó su país como exiliado político después de amargas desavenencias con el presidente de Rusia, Vladimir Putin, fue hallado muerto ayer en el sudeste de Inglaterra. Tenía 67 años. La policía del valle del

Támesis dijo que su muerte era considerada como inexplicable. No le identificaron directamente. Cuando se les preguntó por su nombre, se limitaron a dar lectura a una declaración que indicaba que investigaban la muerte de un hombre de 67 años. Terra

pág.

18 internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

El papa Francisco rezó junto a Benedicto XVI El papa emérito y el Pontífice se reunieron a solas 45 minutos y almorzaron luego en una cita sin precedentes en varios siglos.

ENCUENTRO

os papas suelen llevarse los secretos a la tumba. Secretos como catedrales, secretos a la altura de un poder que es humano y es divino. ¿A quién si no a Dios puede confiarle sus secretos un Papa? Sin embargo, Benedicto XVI tuvo la oportunidad este sábado de compartir con el papa Francisco todo aquello que jamás un Papa se había permitido confiar a un igual. Durante 45 minutos, a solas, sentados frente a frente en una sala de la residencia de Castel Gandolfo, ¿de qué hablaron Joseph Ratzinger y Jorge Mario Bergoglio? Era una cita sin precedentes en, al menos, seis siglos. Desde la renuncia de Gregorio XII, en 1418, ningún Pontífice vivió para conocer a su sucesor. Tal vez nunca haya respuesta para la pregunta ¿sobre qué hablan dos pontífices?, pero las imágenes del encuentro entre el Papa que lo es y el Papa que lo ha sido sepultarán eficazmente la incógnita. Al igual que sucediera con la marcha de Benedicto XVI o la entrada de los cardenales al cónclave, el Vaticano puso este sábado en circulación otra superproducción impecable, destinada al consumo masivo. Las imágenes del encuentro entre Ratzinger y Bergoglio fueron distribuidas a los medios de comunicación ya editadas, sin resquicio al error. Los periodis-

tas que se trasladaron a Castel Gandolfo para cubrir el evento pudieron ver lo mismo que los cientos de curiosos que se agolparon frente a la puerta del Palacio Pontificio. Nada. Las imágenes de dos papas rezando juntos, saludándose con afecto junto al helicóptero, hablándose —ora de tú, ora de usted— ante un cuadro de la virgen de la Humildad fueron servidas por el Vaticano, y la versión de lo que allí sucedió corresponde a su portavoz, el padre Federico Lombardi. Benedicto XVI, vestido con un hábito blanco y abrigado con un anorak del mismo color, recibió al papa Francisco en el helipuerto de Castel Gandolfo. Juntos se trasladaron a la capilla, donde Ratzinger ofreció a su sucesor el reclinatorio central, que Bergoglio rechazó diciéndole: “Somos hermanos”. Tras rezar juntos, el papa Francisco regaló a Benedicto XVI un cuadro de la Virgen. “Me permita, cuando lo he visto he pensado en ti por todos los ejemplos de humildad y ternura que nos ha dado en su pontificado”. Antes de almorzar junto a los secretarios, el alemán Georg Ganswein y el maltés Alfred Xuareb, Ratzinger y Bergoglio mantuvieron a solas una conversación de 45 minutos. Todos los analistas dan por hecho que hablaron del informe encargado por Benedicto XVI a tres

El papa Francisco y Benedicto XVI ayer en Castel Gandolfo.

cardenales octogenarios tras el caso Vatileaks y que, según dejó estipulado antes de abandonar el Vaticano, solo podría ser conocido por su sucesor. También se habla de que Ratzinger habría escrito de su puño y letra un dossier de casi 300 páginas para advertir a Bergoglio sobre las luchas de poder que azotaron el Vaticano durante los últimos meses de su pontificado. Pero solo se trata de especulaciones. Lo único tangible son los tres minutos de imágenes que el Vaticano quiso distribuir de un encuentro que, en total, duró dos horas y media. Del resto solo cabe sospechar que Benedicto XVI y el papa Francisco escribieron durante 45 minutos una página apasionante y llena de secretos que no se podrá leer jamás. El Pais.es

Francisco tuvo otro gesto de sencillez, esta vez con su antecesor. Al momento de rezar en la capilla, Benedicto le indicó a Francisco que utilizara el reclinatorio principal

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

pág.

EEUU considera que Maduro intenta distorsionar elecciones El Gobierno de Obama vigilará la limpieza de los comicios, pero trata de mantenerse al

VENEZUELA margen de la campaña.

stados Unidos pretende mantenerse lo más alejado posible de las elecciones en Venezuela para evitar acusaciones, como las que ya se han producido estos días, y que el Gobierno norteamericano cree que son intentos de parte del Gobierno de Nicolás Maduro de crear confusión y distorsionar todo el proceso para hacer aparecer a los representantes de la oposición como meros servidores de Washington. “Es evidente que las autoridades venezolanas pretenden elevar la tensión y distraer la atención antes de las elecciones”, opina un alto funcionario de la Administración estadounidense en relación con las denuncias hechas por Maduro de que la CIA provocó el cáncer que acabó con la vida de Hugo Chávez y que agentes norteamericanos habrían tratado de matar al candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles, para desestabilizar Venezuela. “Son acusaciones muy extrañas y que se corresponden con esfuerzos similares hechos en el pasado por el

El presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro.

Gobierno de Venezuela para crear un debate innecesario. Nosotros no estamos interesados en ese intercambio de acusaciones”, afirma la misma fuente. “La naturaleza, el volumen y la constancia de esas acusaciones muy extrañas indican cierta ansiedad de parte del presidente Maduro”. Hasta ahora, EE UU ha desmentido formalmente a través de los portavoces del Departamento de Estado o de la Casa Blanca esas imputaciones, pero se ha resistido a ir más allá o a responder en el mismo tono. La Administración sí contestó a la expulsión de dos agregados militares de su embajada en Caracas con una medida idéntica contra otros dos diplomáticos venezolanos en Washington, ambos, según algunas fuentes, conectados con los servicios de inteligencia de ese país. Desde que asumió el mando, Maduro no ha cesado en los ataques contra EE UU, en ocasiones con más agresividad y persistencia con que lo hacía el propio Chávez. A las sucesivas críticas por la supuestas injerencias en los

asuntos internos venezolanos, se sumó esta semana la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, que protestó oficialmente por unas declaraciones a EL PAÍS de la secretaria de Estado adjunta para América Latina, Roberta Jacobson, en las que pedía “unas elecciones limpias y transparentes”. Como

A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en: Ubicación: UV. 60 Manzana: 1-5-6-AV-11 12-13-17-18 Barrio: Oriental Motivo: Empalmes a red Empresa – Torrez

Fecha: Lunes, 25 de Marzo del 2013 Horario: 14:00 a 19:00

tración norteamericana se ha mantenido al margen de esa polémica, aunque sí está algo sorprendida por la virulencia de las críticas escuchadas. Como política que se remonta a los años del Gobierno de George W. Bush, EE UU no contesta nunca a las acusaciones que formula Venezuela. El Pais.es

LICITACIÓN Nº 08/2013 PROVISIÓN DE TUBERÍA DE PVC C-9 La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE TUBERÍA DE PVC. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y los materiales a proveer son elementos para la construcción de redes de agua potable y consiste en la PROVISIÓN DE: ITEM 1

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA

culminación de ese proceso de acusaciones contra EE UU, el ministro venezolano de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, anunció el miércoles que su Gobierno suspendía todo tipo de contacto con Washington “hasta que EE UU aprenda a respetar la soberanía de Venezuela”. Por lo general, la Adminis-

DIÁMETRO Tubería PVC de 100 mm C-9 Junta Elástica

PIEZAS (De 6 mts.) 2.000

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día LUNES 25 DE MARZO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 11 DE ABRIL DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323. Santa Cruz de la Sierra, 23 de marzo de 2013

Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 24 de Marzo de 2013. OP-77671-24mar

OP-077664-23,24,25 MAR

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

GENTE

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

Ganadoras del Miss Santa Cruz visitaron La Estrella del Oriente

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

HORÓSCOPO

EN PORTADA

Emocionadas y estrenando corona

Aries El entusiasmo por los planes de vida deja atrás la melancolía; una gran armonía en lo emocional te brindará la oportunidad de compartir maravillosos momentos con tus seres queridos. Tauro Buenos vientos en el plano sentimental: habrá una tendencia a la camaradería, a disfrutar de la pareja y de los amigos; estarás pendiente de quienes te rodean, y recibirás afecto con creces. Géminis La inconformidad en la vida íntima tal vez obedezca a que no llegas a comprometerte con tus sentimientos más profundos; pierde el temor a las responsabilidades, lograrás mejores resultados. Cáncer El carácter podría sufrir algunas vacilaciones ante cuestiones indefinidas en el plano sentimental; será difícil decidir qué decir y qué hacer en cada momento. Leo El Trígono de Venus aportará momentos de placer y felicidad en el escenario sentimental; la interacción con la pareja y los seres queridos será muy fluida, una convivencia generosa enriquecerá los vínculos.

Las flamantes ganadoras en una amena conversación con el director de La Estrella del Oriente.

as ganadoras del Miss Santa Cruz 2013 visitaron las instalaciones del periódico La Estrella del Oriente, como agradecimiento por toda la cobertura en la previa y en la final del concurso de belleza. Las cuatro mujeres más bellas del departamento: Maira Copas Miss Santa Cruz, Claudia Tavel Señorita Santa Cruz, Alejandra Aguilera Miss Litoral y Cristina Montes Señorita Litoral participaron de un caluroso y ameno recibimiento.

Pese a que durmieron sólo un par de horas, las beldades cumplieron con una agenda muy apretada que incluía la visita a los distintos medios de comunicación. Es así que a su llegada a La Estrella del Oriente fueron recibidas por el Director del Periódico Dr. Carlos Subirana y luego recibieron los ejemplares de todas las coberturas de prensa del certamen de belleza. Las bellas Mises muy contentas se despidieron por el apoyo.

Virgo Buenos cielos para los nativos de Virgo: buena convivencia en matrimonios, momentos de felicidad en noviazgos, y para muchos, la felicidad que proporciona un nuevo romance que prospera maravillosamente bien. Libra Buenos vientos en el área de los sentimientos y las relaciones sociales; el amor estará de parabienes, se afirman los intereses del corazón en romances y relaciones recientes. Escorpio La Luna hostil acentúa la intolerancia y un estado de ánimo belicoso, especialmente en el plano familiar; apóyate en tus seres queridos, no tomes distancia de lo que es verdaderamente importante. Sagitario Las influencias cósmicas podrían ocasionar problemas, riesgo de peleas y escenas tormentosas en el escenario amoroso. Un día propicio para hacer trámites, gestionar créditos, documentación, o presentar proyectos de envergadura.

Cristina Montes feliz por las coberturas de prensa.

Claudia Tavel muy contenta con su portada.

Dirección Dr. Oscar Vargas Vargas

GENTE

Edición Leidy Rodríguez Jiménez Diseño Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: Editorial CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011 laestrella@cotas.com.bo

www.laestrelladeloriente.com

Capricornio Venus en Aries acrecienta la posibilidad de desorientaciones en el amor; cuidado con tomar decisiones, los pensamientos pueden estar muy lejanos a tu realidad. Acuario En cuestiones del corazón, nacerán nuevas oportunidades para los Aguadores: nuevas relaciones, reconciliaciones, o la celebración de compromisos afectivos profundos. Piscis Complicaciones y altibajos emocionales; la susceptibilidad será alta, y las respuestas hacia las actitudes que no te agradan, un tanto desbordadas, trata de ser más realista.

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

Luciana Jabif imagen de Raphaella Booz

irecto de las pasarelas internacionales llega a Raphaella Booz, la última tendencia Alto Verano 2013, cargada de colores frescos, llamativos y con materiales súper modernos, destacando no solamente el confort y elegancia en sus calzados sino la exclusividad de sus materiales, resaltando a la mujer cruceña en cada caminar; es por ello que hoy se presta a celebrar junto a ellas su 2do. Aniversario, brindándoles el 50% de descuento en sus calzados,

La bella modelo lució el vestuario de Lunardi

Sesión de fotos bajo el lente de Guillermo Vila

Para caminar cómoda y segura, solo con Raphaella Booz Sensual y atractiva

carteras, cinturones y accesorios. La buena noticia para todas las clientas es que esta promoción está cargada de nuevos modelos en todo tipo de calzados, carteras y que son parte de esta oferta. La bella Luciana Jabif, es la imagen para esta campaña, la cual se ha convertido en la Presentadora de TV Favorita de Raphaella Booz, ya que identifica la marca porque encanta por dónde camina, seduce con lo sensual y sorprende por su elegancia discreta! Diseños y colores para toda ocasión

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

La cruceña más be E

l concurso convocó a 18 mujeres, y la ganadora es la representante de Roboré. Maira Copas, de 17 años y estudiante de Odontología, fue coronada la noche de jueves en el Salón Sirionó de la Feria Exposición como Miss Santa Cruz 2013, un título que se confiere a la mujer cruceña más bella. De las 18 candidatas que desfilaron en traje de baño

y de gala, Maira dejó atrás al resto por su belleza, porte y elegancia. El certamen tuvo sorpresas como la elección de Señorita Santa Cruz, Claudia Tavel; Miss Litoral, Alejandra Aguilera; Srta. Litoral, Cristina Montes; quedaron como 4ta finalista Nadia Zárraga, 3era Kimberly Pantoja, 2da Flavia del Rio, 1era Arantza Barba. Las cuatro elegidas hicieron realidad su sueño y en

los próximos dias comienza su ardua preparación para intervenir en el Miss Bolivia. En el certamen de belleza también se entregaron dos títulos de Miss Amistad a Irene Zelada, este premio fue otorgando por las mismas participantes que por votación la nombran amiga predilecta y Miss Fotogénica a Stephany Zabala, este premio fue una elección web a través del facebook.

Las bellas representantes cruceñas: Cristina Montes Señorita Lit Santa Cruz y Maira Copas Miss Santa Cruz 2013.

Las 8 finalistas del Miss Santa Cruz 2013: Kimberly Pantoja, Nadia Zárraga, Arantza Barba, Flavia del Rio, Claudia Tavel, Cristina Montes, Alejandra Aguilera, Maira Copas

Stephanie Zabala recibió el título de Miss fotogénica.

Candidatas nombraron Miss Amistad a Irene Zelada.

El Vestuario de apertura estuvo a cargo de Marlene Flambury y Miguel Ángel Escalante.

La actriz I “Dona Nel fueron par

Las r despi cruce

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

ella es Maira Copas Los esposos Sergio Perovic y Angélica Sosa junto a Tomás Monasterio y Desirée Bravo.

toral, Alejandra Aguilera Miss Litoral, Claudia Tavel Señorita

Emociones y alegrías en el certamen de belleza cruceña.

Irma Maury más conocida como ly” y la Arquitecta Angélica Sosa rte del jurado.

representantes de pasado año se idieron y agradecieron al público eño por el apoyo.

Maira Copas bella, así lucio en la pasarela.

En trajes de baño las 18 candidatas lucieron trajes de Asterisco.

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

Cecilia Céspedes Velasco festejó su cumpleaños

Cecilia Céspedes junto a sus familiares.

Pedro Cabrera a lado de su esposa.

Amigos de Cecilia le desearon un feliz cumpleaños.

ecilia Céspedes festejó su cumpleaños de una forma muy especial donde se sintió muy cobijada al lado de

sus amigos y familiares. La feliz agasajada disfrutó de una agradable velada al ritmo de la buena música.

Lisbeth Aranda luce su escultural ﬁgura en diversos desﬁles

Amigas y vecinas muy contentas en su encuentro.

Café de las vecinas de la 24 de septiembre Las amigas denominadas “vecinas de la calle 24 de septiembre” tuvieron su junte mensual donde compartieron momentos agradables y sobre todo degustaron de un delicioso café y masitas típicas.

Lisbeth Aranda, muy sensual... así lució en un desfile.

La bella magnificas Lisbeth Aranda quien reside en México se encuentra con bastante trabajo ya que todos los días tiene presentación en diferentes pasarelas, donde luce su bella figura. Por medio de su facebook la modelo publicó una fotografía donde comentó lo siguiente: “Anoche en el desfile "Don Andrés", que público más maravilloso y hoy toca dos desfiles; uno en el sur "Alta Costura" y otro en el norte "trajes de baños". Una buena modelo debe ser versátil y poder ser tan elegante como para desfilar alta costura y tan sexy como para desfilar bikinis. Acotó

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

Jennifer López graba canción junto a Chris Brown

Galilea Montijo planea convertirse en mamá por segunda vez Apenas este puente, Galilea Montijo compartió en Twitter su felicidad por poder pasar un fin de semana feliz y en familia con su esposo y su pequeño hijo, Mateo. Al parecer su matrimonio con Fernando Reina está funcionando muy bien, ya que ella hasta ha dado algunos consejos para tener ‘el matrimonio perfecto’. A unos días de que Mateo cumpla un año y con muchos proyectos de trabajo, Galilea expresó a la periodista Maxine Woodside su deseo de volver a convertirse en mamá una vez que termine de grabar la serie ‘Cásate conmigo amor’ y

así poder darle un hermanito o hermanita al pequeño Mateo. “Me encantaría, después de la serie sí. Me encantaría y el papá se muere por la niña” reveló la conductora. A pesar de llevar varios años en el programa ‘Hoy’ Galilea Montijo no había vuelto a la actuación, por lo que ésta serie representará el reencuentro con su etapa de actriz. A sus 39 años, la conductora se encuentra en una etapa de mucho trabajo, el cual pudo retomar cuando por fin superó ‘el baby blues’ que padeció después de su embarazo.

Beyoncé se estrena como imagen de H&M En un comunicado de prensa, la marca H&M mostró su orgullo por dar a conocer a la nueva imagen para la campaña del próximo verano. Beyoncé, súper estrella mundial, aparecerá en anuncios impresos y televisivos en los que lucirá accesorios y prendas de la seguramente innovadora colección veraniega de la marca sueca. La imagen pública de la cantante se manejará como ‘La señora Carter en H&M’ con el fin de ampliar el mercado de la marca no sólo a chicas jóvenes y adolescentes, sino aquellas que hacen todo tipo de actividades y que por su-

puesto, ya son mamás. Su intención es mostrar a mujeres fuertes, vulnerables, sensuales, maternas, divertidas y coquetas, en la colección que estará disponible en mayo. Beyoncé se mostró muy emocionada con el concepto de la campaña, “Siempre me ha gustado el enfoque divertido y accesible de H&M en la moda”. Le gustó el hecho de poder representar los sentimientos de una mujer a través de los cuatro elementos, agua, viento, fuego y tierra, todo eso en un mismo set de fotografía en una mágica isla tropical.

La cantante estadounidense Jennifer Lopez compartió mediante su cuenta en Twitter una fotografía junto al nuevo colaborador de su disco: el rapero Chris Brown. En la imagen se ve al novio de Rihanna muy sonriente posando junto a JLo y el productor Cory Rooney.

Sin ofrecer mayores detalles, solo utilizó algunos hashtags que dan pistas de lo que viene preparando para su álbum número 10. Además, precisa que está haciendo historia, por lo que se puede deducir que este será un gran material en su carrera.

Arjona dedica condecoración a su padre, fallecido hace dos años. El cantautor guatemalteco Ricardo Arjona fue condecorado hoy por el Gobierno de su país, con la Orden del Quetzal, reconocimiento que el artista dedicó a su padre, Ricardo Arjona Moscoso, fallecido hace dos años, y quien dijo, ha sido “el mejor guatemalteco” que ha conocido. Ataviado de corbata y traje negro, como pocas veces suele vestir, el intérprete de “Mujeres” llegó al Palacio Nacional de la Cultura, en el centro histórico de la capital guatemalteca, en medio de un amplio despliegue de seguridad exigido, según fuentes oficiales, por los representantes del artista. El presidente Otto Pérez Molina, quien durante el acto se declaró “admirador” de Arjona, fue el responsable de imponer al artista la Orden del Quetzal en el Grado de Gran Collar, la máxima condecoración otorgada por el Estado guatemalteco a personalidades de altos méritos. “Es imposible que este reconocimiento no tenga un dejo de enorme nostalgia para mí, porque me hubiera gustado muchísimo que el mejor guatemalteco que conocí en mi vida,

hubiera estado aquí. Me refiero a mi padre. Donde quiera que esté, este reconocimiento lo comparto con él”, dijo Arjona tras recibir la condecoración. Al acto oficial acudieron un reducido grupo de familiares y amigos del artista, así como miembros del Gabinete de Gobierno.

Santa Cruz, domingo 24 de marzo de 2013

Cinco décadas enseñando el ombligo P or mucho que desde los desfiles nos bombardeen con ellas, hay tendencias que tardan en abrirse camino en la calle. Es fácil ponerse el color o estampado del momento, el problema viene cuando las modas juegan con los largos y las siluetas. Por eso, quizá, las faldas largas, las hombreras o los 'cropped tops' son recurrentes encima de una pasarela pero más bien escasos en las aceras. Sin embargo, parece que, tras años imponiéndose como tendencia veraniega, este último va a obtener respuesta en nuestros armarios. Los modelos que pueblan Zara, H&M, Asos o Topshop son la señal indiscutible. Acostumbradas a enseñar piernas o escote, parece que vamos a recortar de nuevo el largo de las camisetas hasta dejar el ombligo al descubierto. Visto desde el presente, el 'cropped top' parece un atrevimiento sólo apto para los más modernos, pero lo cierto es que muchos abdómenes a la intemperie nos precedieron. El pudor de los primeros ’60 redujo el largo de las camisas pero aumentó el de las faldas. Las camisas se anudaban o terminaban justo por debajo del ombligo, cuidadosamente dispuestas para dar protagonismo a la cintura pero sin mostrar un ápice de piel. La invención de la minifalda en el 64 focalizó la atención en las piernas y frustró la evolución del top. Más de una parte del cuerpo al descubierto era demasiado. Sólo las más atrevidas y/o conscientes de su rol de mito femenino se enfundaron verdaderos tops. Así, siguiendo el estilo de las pin up de la década anterior, actrices como Marilyn Monroe o Brigitte Bardot se dejaron ver con jerséis y camisas de pocos centímetros que hoy recuperan marcas como Rochas o Carven. En los últimos sesenta, la modelo y musa de Warhol, Edie Sedgwick, alternaba los vestidos de rayas con microtops que dejaban su ombligo al descubierto. Los de Marc Jacobs, probablemente los más clonados esta primavera, están inspirados en ella. Los setenta vieron el nacimiento de subculturas como el punk o el glam. El primero, más de rotos que de cortes en horizontal, sólo ha dejado cinturas al aire un par de décadas después, cuando el estilo imponía que las camisetas de estos grupos se cortaran (literalmente) por la mitad. El segundo ajustó y abrevió las camisetas masculinas, haciendo que Marc Bolan o Gary Glitter (y su fans) enseñaran carne cuando alzaban sus boas de plumas. Pero si hubo una época apoteósica para el cropped top, en cualquier forma y estilo, fueron los años que transcurrieron entre mediados de los ochenta y mediados de los noventa. La primera en enseñar ombligo fue, cómo no, Madonna. Lo hizo en 'Lucky Star', uno de los videoclips de su disco debut. Era 1983, el año de 'Flash Dance', la película que logró, junto a la serie 'Fama', trasladar las sudaderas recortadas y los calentadores de la sala de baile a las calles.

Domingo 24 de marzo de 2013 Santa Cruz - Bolivia

‘Día Después’ A rearmar el equipo con el ‘Mono’ confirmado

En el ‘Día Después’, doloroso, luego del 5-0 con oleada colombiana, hubo reflexión extrema. Ya no hay margen de error para Bolivia en la eliminatoria sudamericana rumbo a Brasil 2014. Sergio Galarza, por su carácter fuerte de nunca ‘bajonearse’, atajará ante Argentina, ya que Arias está lesionado y Hugo Suárez está de luto por la muerte de su madre. La selección está en desventaja anímica por la goleada y el pésimo desempeño ante Colombia. Galarza, Raldes, Diego Bejarano y Chávez estarán desde el vamos, en el Siles, el martes (16:00), en lugar de Arias, Zenteno, Jiménez y García. Azkargorta les llamó la atención. Se la juega el DT español.

pág.

02 deportes

Con la misión de levantarse

Santa Cruz de la Sierr

espués de caer por un marcador abultado el viernes en Barranquilla contra Colombia (5-0), la selección nacional ahora piensa en el partido del martes contra Argentina, a jugarse a partir de las 16:00 en el estadio Hernando Siles por la decimosegunda fecha de las eliminatorias mundialistas. La verde retornó de Colombia con la capa caída, sin embargo, los futbolistas aseguraron que es hora de alzar vuelo y comenzar a lograr puntos en una competencia en la que para nada tienen un lugar de privilegio y que les resta varios encuentros por jugar tanto de locales como de visitantes. Bolivia, en la tabla de posiciones, ocupa el octavo puesto con 8 puntos, la misma puntuación tiene la selección de Paraguay, pero diferencia de goles lo ubican en la última posición. El primer puesto es para argentina con 23 unidades, escoltada por Colombia con 19, Ecuador con 17, Uruguay 13, Venezuela y Chile sumaron 12 y Perú 11. “Ya es otro día, aunque no hay ánimo de nada.”, declaró el arquero Carlos Arias, quien el viernes fue sustituido por Sergio Galarza debido a un golpe que sufrió en la primera etapa y por el momento es la primera duda que tiene el técnico Xabier Azkargorta, para conformar el elenco titular. “Aguanté hasta donde pude”, añadió. De quedar al margen, el sustituto será Galarza quien ya jugó con la verde, aunque para el puesto también está Carlos Lampe, quien fue convocado el jueves después que Hugo Suárez se fue a Santa Cruz debido a la muerte de su señora madre.

Azkargorta analizó las falencias

VUELVE EL CAPITÁN Raldes para frenar a Messi Para el martes una de las novedades en la verde sería Ronald Raldes quien cumplió con el partido de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas. Tendrá la misión de frenar las jugadas letales de Leonel Messi, habida cuenta que Luis Gutiérrez no jugaría, por su mala tarde ante Colombia. La selección de Argen-

tina tiene previsto llegar a la ciudad de La Paz horas antes del compromiso, en principio estará en Santa Cruz el lunes, donde se tiene previsto hospedarse hasta el día del juego, el director técnico Alejandro Sabella será el único que conversará con los medios de comunicación. En cuanto a las entradas,

Walter Saavedra, responsable de la venta de boletos para el partido del martes entre Argentina y Bolivia, informó que más de 13 mil entradas ya fueron vendidas, se espera que hasta el lunes la cantidad se aumente, pues se espera volcar taquilla. Para el partido se puso a disposición 31 mil localidades.

ARGENTINA; Palacio x Higuaín El punta del Real Madrid, Gonzalo Higuaín, máximo goleador de las eliminatorias del Mundial de Brasil 2014 con nueve tantos, será baja el martes en Argentina ante Bolivia debido a su suspensión por acumulación de amonestaciones. Tras ser amonestado el

viernes ante Venezuela (30), partido en el que marcó dos tantos, Higuaín fue sustituido por Rodrigo Palacio, goleador del Inter de Milán, quien surge como su probable sustituto en el encuentro que se disputará en La Paz. El seleccionador argentino, Alejandro Sabella, indi-

có que resolverá los cambios que hará en el equipo tras los entrenamientos de este sábado y el domingo, antes de viajar a Bolivia, por lo cual no dio precisiones. Higuaín, que nunca ha jugado en La Paz, regresará en las próximas horas a España para reincorporarse a la plantilla de su club.

La escena histórica de Raldes p

Españ SE CO España y Portugal se complicaron la vida en las eliminatorias europeas rumbo al Mundial de Brasil 2014, mientras Alemania y Francia sumaron claros triunfos, al igual que Holanda, subcampeona del orbe. Con su victoria de 3-1 sobre Georgia, Francia supera por dos puntos a España, que jugando ante su público en Gijón empató apenas 1-1 como local ante la débil Finlandia. Giroud, Valbuena y Ri-

deportes

a Domingo 24 de marzo de 2013

Galarza será titular Galarza, Raldes, Diego Bejarano y Chávez estarán desde el vamos ante Argentina el martes (16:00) en lugar de Arias, Zenteno, Jiménez y García El arquero Galarza ocupará la plaza de Carlos Arias, que por una lesión muscular no volvió para el segundo tiempo ante Colombia. Las únicas dos victorias de Bolivia que tiene en estas eliminatorias las consiguió con el ‘Mono’ en la portería, por la sexta fecha ante Paraguay (3-1) y por la décima fecha ante Uruguay (4-2); ambos partidos se jugaron el año pasado. En la zaga no se puede dudar siquiera de que Raldes recuperará el puesto y el cintillo de capitán tras cumplir un partido de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas. El ‘sacrificado’ puede ser Edward Zenteno para que la dupla de centrales esté compuesta por Raldes y Luis Gutiérrez (no es seguro), que militan en el fútbol argentino y ofrecen mayor presencia y experiencia. El lateral derecho ante la Albiceleste será Diego Bejarano, que tiene mayor velocidad, proyección y conoce muy bien la cancha del Hernando Siles, ya que

parando a Messi puede repetirse.

ña y Portugal OMPLICARON béry anotaron para los locales en el Stade de France, en París. Los Bleus, que suman 10 unidades y recibirán el martes a España en París, con los ibéricos obligados a ganar para no verse condenados a luchar por la clasificación mundialista con los otros segundos lugares de grupo. Sergio Ramos puso al frente al campeón del mundo, pero a 12 minutos del final, Finlandia realizó apenas su primera aproximación al

pág.

área española y Pukki aprovechó el agujero defensivo en la zaga local para marcar el empate. En otro duelo, Inglaterra aplastó 8-0 a San Marino. Pese a la goleada, los ingleses se mantienen segundos en su grupo, liderado aún con dos puntos de ventaja por Montenegro, que ganó 1-0 en Moldavia. Alemania goleó 3-0 a Kazajistán, mientras que Portugal rescató el empate a tres goles en Israel.

juega en el tricampeón, The Strongest. Jiménez, que fue improvisado en esa posición en Barranquilla, aportó muy poco. En el medio campo, Chávez por Ronald García le permitirá a la Verde tener marca, pero también creación y llegada porque el jugador del Atlas de México sabe cumplir con ese oficio.

No se debe descartar al volante Rudy Cardozo, que juega en Bolívar y está bien aclimatado a la altura, para ser titular ante los argentinos. Ayer su lugar lo ocupó Mojica. Otro que podría tener su oportunidad es Vicente Arze. El mediocampista que juega en Irán es una de las caras nuevas en la selección

PANTALLAZO A LA ELIJMINATORIA RUMBO AL MUNDIAL DE BRASIL 2014 Sudamérica - Viernes 17 Colombia-Bolivia 19 Uruguay-Paraguay 21 Argentina-Venezuela 23.10 Perú-Chile - Martes 17 Bolivia-Argentina 18 Ecuador-Paraguay 20.30 Chile-Uruguay 21 Venezuela-Colombia Europa - Viernes Israel-Portugal Croacia-Serbia Bulgaria-Malta Eslovenia-Islandia Noruega-Albania

Andorra-Turquía Irlanda del Norte-Rusia Escocia-Gales Rep. Checa-Dinamarca Austria-Islas Feroe Holanda-Estonia Hungría-Rumania Macedonia-Bélgica Suecia-Irlanda Kazajstan-Alemania África - Sábado Congo-Gabón Camerún-Togo Nigeria-Kenia C. de Marfil-Gambia Namibia-Malaui Senegal-Angola Burkina faso-Níger

Túnez-Sierra Leona Sudáfrica-Rep. Centroáfrica Asia - Martes Jordania-Japón Uzbekistán-Líbano Australia-Omán Corea-Qatar Norte, Centroamérica y Caribe - Viernes Honduras-México Estados Unidos-Costa Rica Jamaica-Panamá Oceanía - Viernes Nueva Zelanda-Caledoni Tahití-Salomón

pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Domingo 24 de marzo de 2013

Real frenó a Sport Boys Real ganó 3-1 a Sport Boys en Warnes y se perfila, junto a Guabirá, para ganar el Nacional B rumbo a la Liga RICHARD CASTILLO

ALINEACIONES

on mucha practicidad, Real Santa Cruz venció de visitante a Sport Boys Warnes por 3-1, en una jornada más de la liguilla final del Nacional B 2012-2013. La buena incursión en el segundo tiempo de Edwin Alpire en Real Santa Cruz, le cambió la monotonía al encuentro y con dos zapatazos estructuró la victoria ‘alba’. Le pararon el coche a uno de los favoritos de subir a Primera División junto a Guabirá. Nota de aplazo para Sport Boys que tiene altibajos en la segunda división del balompié boliviano con figuras incluidas, entre ellas, Joaquín Botero, el ex goleador del mundo FIFA, en 2004. Y Jaime Moreno que no brilla como en sus mejores tiempos. Un partido movidito, sobre todo en el segundo tiempo, ganaron los dirigidos por José Peña frente a los pupilos por Juan Rivero, cotejo disputado ayer sábado, en el estadio Samuel Vaca de Warnes. Con seguridad que el plantel albo jugó su mejor encuentro en lo que va del certamen, que al cabo del primer tiempo lo encontraba a media fuerza, con cinco posibilidades de anotar desperdiciadas. El segundo tiempo tuvo a un equipo merengue manejador del encuentro, fallando muchas oportunidades debajo del arco, en algunas ocasiones con un arquero Miguel Mercado mandando el balón a los tiros de esquina de forma excepcional. La presión y el dominio fue tal por parte de los realistas, que Sport Boys solo atinó al contragolpe en contadas oportunidades. Del otro lado, los azules buscaban de forma desesperada el empate, pero definitivamente no estuvieron en su tarde. La impotencia y desazón de los warneños con-

SPORT BOYS WARNES 1. Miguel Mercado 2. Daniel Manjón 45. Héctor Gaitán 4. José Álvaro Soliz 44. Wilfredo Escobar 46. Leandro Ferreira 16. Marco A. Barrios 10. Getulio Vaca Diez 19. Thiago Leitao 42. Joaquin Botero 9. Reinaldo Parada Suplentes 38. Jorge Luis Flores 3. Mario Cuellar 49. Jose Rodriguez (x9, 30’) 40. Jaime Moreno 21. Limberg Salas 36. Marcos Ovejero (x10,45’) 11. Oscar Arauz (x42, 60’) DT. Juan Rivero

Gol: Wilfredo Escobar 18’(pt) TA: Daniel Manjón, Héctor Gaitán, Joaquín Botero, Marcos Ovejero y José Rodríguez

Jugada de Botero que esta vez estuvo con la pólvora mojada.

REAL SANTA CRUZ

12. Luis F. Cárdenas 44. Carlos Guzmán 51. Cristhian Coimbra 8. Jorge Samuel Flores 50. Diego Zambrana 15. Carlos Salvatierra 48. Jhonny Castillo 4. Yimmy Vaca 42. Miguel A. Pérez 47. Ángelo Muñoz 43. José Manuel Vargas Suplentes 1. Saidt Mustafa 3. José A. Revuelta 52. Cristian Miyashiro 6. Roberto Rioja (x47, 78’) 46. Carlos A. Molina 45. Edwin Alpire (x 43, 61’) 16. Roger Espinoza DT: José Peña Gol: Yimmy Vaca 17’tl(pt), Edwin Alpire 29’ (st) y 41’(st) TA: Cristhian Coimbra, Carlos Guzman y Edwin Alpire

Los realistas mejoraron ayer. Se esmeraron, con Alpire de figura.

trastaba con la alegría de los ‘Leones Blancos del Pajonal’, que mostraron dos versiones en este partido: La primera debe llamar la atención, sobre todo porque solo juegan bien un tiempo; la segunda, la que le hacía falta, la ganadora, los debe dejar tranquilos, pero no deben bajar la guardia, si quieren subir a la Liga.

DESPUÉS DEL MATCH

LA TABLA

“Nos ganaron pero no nos rendimos así nomás porque sí” Miguel Mercado Arquero Sport Boys

EQUIPO DIF PTS Guabirá +3 8 Ciclón +3 8 Real Santa Cruz +2 7 Sport Boys +1 5 Oruro Royal +2 4 Flamengo -3 2

“Real empezó son mucha bulla y ahora somos favoritos” Luis Cárdenas Arquero Real SCZ

PARA HOY Guabirá vs Ciclón

LA CIFRA

PREMIOS

Asciende a la Liga el campeón y el subcampeón juega con el penúltimo del Clausura 2012-2013