EDICION26-05-2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

15º

23º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Domingo 26 de mayo de 2013 • Año 17 • Número 7178 • 88 Páginas • Precio en todo el país Bs 4,00 / TERCERA EPOCA

laboral Evo y Maduro acuerdan Mercado con alta demanda de nivel técnico políticas de desarrollo Comunidad

pág. 5

Los presidentes Evo Morales y Nicolás Maduro determinaron profundizar las relaciones bilaterales entre Bolivia y Venezuela para lograr un desarrollo productivo sostenible. Los mandatarios cerraron anoche en Cochabamba la Segunpág. 10 da Comisión de Integración Conjunta, que se reunirá cada tres meses. Según datos de la Fundación Infocal, de los estudiantes de las 7 carreras a nivel técnico medio que oferta, el 80% consigue empleo inmediatamente, además, un porcentaje emprende su negocio propio.

Deportes

págs. 2-3

Foto APG

Bayern Múnich campeón de la Champions

Entrada del Gran Poder deslumbró con su folclore Una maquinaria de muchos millones de dólares funcionó ayer en la fiesta mayor de Los Andes. Alrededor de 30 mil bailarines alegraron con sus pasos y llamativas vestimentas las calles paceñas. pág. 16

Capas invisibles, lo último de la ciencia que está por salir al mercado en todo el mundo

todo en domingo

Comunidad

pág. 6

El Papa acepta la renuncia del Cardenal Julio Seguridad

pág. 12

Castigo ejemplar para dueños de perros feroces

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Aumentó la cantidad de mujeres jóvenes que fuman en el país Según un estudio de la Organización Mundial para la Salud en el país, se ha incrementado la cantidad de mujeres jóvenes que fuman.

TABAQUISMO

Leyla Mendieta

egún el último reporte que emitió la Organización Mundial de la Salud (OMD), sobre el consumo de Tabaco en los distintos países, en Bolivia un 30% de adultos de los cuales 42% son hombres y el 18% mujeres, además el informe detalla que el 21% de la población joven consume tabaco, de los cuales 25% son hombres y 17% mujeres. Al respecto, la responsable del Sedes-Santa Cruz, Patricia Tapia, señaló que en el caso de los jóvenes la brecha entre mujeres y hombres es menor, aunque todavía no alcanzó a los hombres, la distancia en los últimos años se redujo. “En relación a años pasados, se nota el incremento de las mujeres jóvenes que están iniciando a fumar, los separa tan solo 7 puntos porcentuales, en cambio la diferencia entre mujeres y hombres adultos que fuman es mayor”, sostuvo Tapia. La edad promedio de consumo de tabaco es de 17 años. Además, según la OMS, en Bolivia cada día mueren siete personas, por enfermedades relacionadas al consumo de tabaco, principalmente cáncer de pulmones. En el caso particular de Santa Cruz, según el Hospital Oncológico, entre los años 2009 y 2012 se detectaron 120 nuevos casos de cáncer en el sistema respiratorio (pulmón, y pleura). Ante esta situación, Tapia, señaló alrededor de 6.000 sustancias toxicas se desprenden de la combustión del cigarrillo, de las cuales 200 son altamente tóxicas, una de ellas es el arsénico, que daña más a la persona que está en el mismo ambiente que alguien que fuma. Asimismo, Tapia puntualizó que sabe que el cigarrillo tiene nicotina que produce adicción y por eso el dejar de hacerlo debe partir del acto voluntario del fumador, porque no se lo puede obligar “Se respeta la decisión de las personas que fuman sabiendo los daños que le puede producir en la salud, por lo que se intenta luchar es por el respeto a los que no fuman, de respirar un aire puro y no ser fumadores

pasivos porque daña aún más su salud”, dijo Tapia. Este próximo 31 de mayo, se conmemora el Día Mundial Sin Tabaco, para ello, se están preparando ferias de salud para principalmente concienciar a las personas de no ser fumadores pasivos, y denunciar las faltas a la ley en la venta y consumo de cigarrillos. Propondrán ordenanza municipal para endurecer sanciones a la venta de cigarros. En la capital cruceña se conformó un comité para el control del consumo de tabaco, que tiene como objetivo principal presentar una propuesta de ordenanza municipal para tener una norma clara en cuanto a las sanciones por el consumo y venta de cigarrillos. Se tiene como plazo fin de mes para la entrega de este proyecto. Este comité está conformado por instituciones como las universidades, el Colegio Médico, Colegio de Enfermeras, las juntas vecinales, la COD, la Policía y la Oficialía de Defensa al Consumidor de la Alcaldía Municipal, entre otras. Al respecto, Tapia puntualizó que existen miles de normas y la mayoría no se cumplen, por lo que se busca una instancia coercitiva para hacer cumplir la norma. “En el país la ley establece que la instancia coercitiva es el Gobierno Municipal, por eso se está elaborando la propuesta de ordenanza para presentar a esta instancia. Un aspecto a normar es que en el país se permite fumar en espacios cerrados, por ejemplo los bares o boliches, esto daña a las personas que están trabajando en el lugar y no fuman”, dijo Tapia. A nivel mundial existe el Convenio Marco para el Control de Tabaco, suscrito por más de 135 países. Bolivia lo ratificó y lo elevó a rango de Ley nacional, con la Ley 3029 y el Decreto Supremo 29376. Sin embargo, Bolivia no cumple junto a Paraguay la normativa contra el tabaco. En contraposición, hay países como Brasil, Colombia, Panamá y Chile elevaron los impuestos por la compra de cigarrillo, además en Venezuela se multa a las personas que fuman en espacios públicos.

En Bolivia incumplen la norma internacional contra el tabaco

Denuncias por venta y consumo de tabaco La Oficialía de Defensa Ciudadana es la encargada de hacer cumplir las normas para la venta y consumo de tabaco. Recibe más denuncias por infringir la norma en cuanto a la venta de cigarros. Según norma, en cuanto a la venta, en las tiendas, no se debe exhibir visibles las cajeti-

llas de cigarros, además, puede hacerse publicidad sobre cigarrillos. Además, todas las cajetillas deben llevar un gráfico con las advertencias sanitarias. Según Tapia, en otros países se comprobó que esto desincentiva principalmente el consumo en las personas que están iniciando a fumar.

La norma establece que no se puede fumar en ambientes cerrados, especialmente en centros dedicados a la salud y de educación. En caso de existir en un restaurant, un área para fumadores, siempre debe estar en un espacio abierto, donde el humo no les llegue a las personas que no fuman.

Más de 600 niños y adultos disfrutaron del Circo de Artes Como parte de los festejos por el Día Internacional de los Museos, la Alcaldía cruceña realizó la noche del viernes el “Circo de Artes” en el Museo de Arte Contemporáneo. Silvia Rózsa, directora de esta unidad municipal, informó de que asistieron más de 600 personas, especialmente madres que llegaron con sus hijos adelantando los festejos por su día, disfrutaron de diferentes números que estuvieron a cargo de personajes. A través de esta actividad artística queremos informar a la población sobre la importancia que tienen los museos, además del progreso y las actividades relacionadas al arte que son patrimonio cultural”, sostuvo. Quienes llegaron a esta unidad municipal se deleitaron durante una hora y media con El mago, La mujer

barbuda, El hombre más fuerte, La comunidad de enanos, además de payasitos y trillizos acróbatas. Simultáneamente en un proyector se exponía obras culturales. El Día Internacional de los

Museos tiene su origen en la Cruzada de los museos, una campaña informativa organizada con el propósito de crear conciencia del relevante papel que corresponde a los museos en la sociedad.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

pág.

a m d s r a e l s s ! a d o t a a í d z le i

Ibar Antelo Dorado Alcalde de Puerto Quijarro

¡F

de e d l lca ar a e l Ib ab , r o o r r n El ho rto Quija o, hacer Pue o Dorad sinceras e l Ante sus más se ser qu r llega iones a e vida. la tac i a c i l d e f nos

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Discriminación y racismo Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Acaba de celebrarse el Día Nacional de Lucha Contra la Discriminación y el Racismo. Fue un día para que las instituciones hagan un recuento de lo actuado hasta hoy y los avances que se dieron desde la aprobación de la norma jurídica que castiga esas actividades, que era muy común dentro en la sociedad boliviana, más propiamente en el lenguaje, herencia de muchas generaciones. No se puede negar que existía un lenguaje discriminador en la sociedad boliviana, que incluso hacía diferencias entre los ciudadanos de las urbes con el campesino, para no ser más explícito en cuanto a los términos humillantes que se utilizaban para referirse a otro compatriota. Incluso se lo utilizaba en la escuela y eran tan común los términos, que estaba incorporado en el lenguaje diario de la sociedad, algunos como algo natural y otros en tono de chiste, pero que no dejaba de humillar al receptor. Se señala que casi hubo dos millares de denuncia por actos de discriminación y racismo en los dos últimos años. A pesar de existir sanciones para tales delitos, hasta el momento no se ha producido ninguna sentencia y la mayoría de las denuncias se solucionan vía conciliación, o en palabras más entendibles, con una disculpa pedida por la persona que ofendió. ¿Se podría señalar que fracasó la ley? De ninguna manera, porque con seguridad que el espíritu de la norma no era llenar la cárcel de discriminadores y racistas, sino más bien

alertar que se puede sancionar a quienes continúen con la ofensa a sus semejantes, tal como se lo venía haciendo y se lo trasmitía de generación en generación. La prueba de que está funcionando la norma es la cantidad de denuncias aportadas en las diferentes instancias. Si bien no se dictó sentencia, es un aliciente para que las personas dejen de ser discriminadas y tengan la decisión de denunciar y con seguridad se tendrá menos discriminadores en las calles, ya que el pedido disculpa es un reconocimiento de tal actitud y es el compromiso de que no volverá a actuar de la misma manera. Se debe insistir en la campaña de concienciación en las escuelas, en los hogares. En las empresas se deben pasar circulares o memorándum a los empleados, advirtiéndoles que la norma está vigente y que su no observancia, le puede acarrear serios problemas, llegando a los estrados judiciales si es denunciado, siendo lo correcto el actuar con respeto con los demás compañeros de trabajo. Reiteramos que aún existen personas que utilizan términos discriminatorios en su relacionamiento diario, por la herencia del lenguaje; otros lo hacen en las conversaciones clandestinas, que ya son pocos, pero lo interesante es que se avanzó en el tema y ya se observa el respeto que existe a los demás semejantes, dejando de lado esas diferencias odiosas que se practicaron durante mucho tiempo.

Opinión Por: Manfredo Kempff Suárez

¿Qué sucedió en la OEA? Si una persona no está muy cerca del lugar donde suceden los acontecimientos, es difícil formarse un criterio sobre lo que pudo acontecer, pero en el caso del retiro del asunto marítimo del temario de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) deja una sensación frustrante, un tufillo a desistimiento y abandono de uno de los pocos logros diplomáticos bolivianos que producían escozor y malestar en la Cancillería chilena. Todo esto cuando S.E. estaba en Atlanta, EE.UU, interesándose en cómo el ex presidente Carter había devuelto el Canal a los panameños y cuando lograba arrancarle a Carter una promesa extemporánea e inútil de mediación con Chile. Desde 1979, Chile debía informar ante la comunidad interamericana sobre los avances -o retrocesos- en lo que se refiere a nuestro enclaustramiento marítimo. Había que debatir sobre el problema. Como consecuencia de la Resolución de 1979 aprobada masivamente en La Paz y las subsiguientes resoluciones del Organismo, Bolivia abrió un espacio de discusión sobre la necesidad de que nuestro vecino diera pasos efectivos hacia una solución de nuestro justo reclamo. Resulta que ahora, sorpresivamente, Bolivia, a través del embajador Pari, ha solicitado que el punto de la mediterraneidad sea excluido del temario donde permanecía inamovible, aunque ciertamente las resoluciones no obligaran a Chile a resolver la demanda. A fin de cuentas, si Chile cumplía o no era un asunto aparte, pero sus diplomáticos tenían que informar al plenario de la Asamblea sobre una materia que siempre les fue ingrata. Los chilenos sostuvieron y sostienen a rajatabla que el conflicto es bilateral y que la OEA nada tiene que hacer en el pleito, que no le reconocen competencia alguna para ello. Sin embargo la piedra en el zapato estaba ahí, todos los años, permanentemente. Parece que con la nueva Diplomacia de los Pueblos que ha instaurado el MAS -y que es una caja de sorpresas a cual más desconcertantes, como la referida visita a Atlanta de S.E.- Chile ya no tendrá que preocuparse de la OEA; peor todavía, tampoco podría Bolivia plantear su reclamo en otras instancias internacionales ni en negociaciones directas o mediaciones, en vista de que su demanda ante la Corte de Justicia Internacional de La Haya está pendiente de un fallo. Chile afirma que esto está perfectamente establecido en los

estatutos de la Corte de La Haya y la Carta de la OEA. Además, el canciller chileno, Alfredo Moreno, y el propio presidente Sebastián Piñera, han recibido el retiro de la demanda marítima del temario de la OEA como un importante triunfo de la diplomacia chilena, explicando que Chile realizó una labor de convencimiento absolutamente exitosa con las naciones miembros del Organismo, y que Bolivia estaba destinada a fracasar, aplastada por la votación de la Asamblea, si pretendía mantener el punto de la cuestión marítima en discusión. No obstante, pese al triunfalismo chileno, en Bolivia, es decir en el Gobierno, existe una versión absolutamente distinta, porque desde el canciller Choquehuanca pasado por otros portavoces, han asegurado que Bolivia no fue aislada por la diplomacia chilena, que no hubo desistimiento ni derrota, que la demanda marítima se puede reponer en el futuro en la OEA, y que nuestro país podrá continuar reclamando su derecho a un puerto en el Pacífico en las instancias que mejor le parezca. Ha dicho el embajador Pari que todo fue producto de una decisión soberana de Bolivia en vista, efectivamente, de que estaba planteada la reclamación en La Haya. ¿Bolivia sabía entonces que si se iba a La Haya, nuestra demanda marítima tenía que ser retirada del temario de la Asamblea General de la OEA que se realizará en Guatemala dentro de una semana? ¿O el embajador Pari fue ingratamente sorprendido como parece? Porque, seamos sinceros, esto de la OEA ha caído como un rayo en el país. Ha quedado la duda de si Bolivia quedó arrinconada y sin argumentos, pero, asimismo, sin la menor posibilidad de recurrir al resto de las naciones miembros para conseguir apoyo. En el curso de los próximos días, cuando la Asamblea General esté reunida en Guatemala, se sabrá más de lo que ha sucedido. Y es de esperar que el triunfalismo chileno sea una exageración electoralista de Piñera, porque si Bolivia fue atracada diplomáticamente por su ingenuidad y desconocimiento de los asuntos internacionales, querría decir que estamos transitando por el peor de los escenarios posibles. Ya no se pueden aceptar tantas frustraciones en el campo diplomático con total indiferencia. No se puede echar por la ventana lo que tanto costó lograr en un frente tan complicado como es el del pleito con Chile.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

pág.

El 80% que estudia a nivel técnico, trabaja en su área Según los datos de la Fundación Infocal, que oferta 7 carreras a nivel de técnico medio, el 80% de sus estudiantes consigue empleo en el área en el que estudió. Cada año se titulan 400 personas en este nivel de estudio que dura aproximadamente dos años. Además, cada año se entregan alrededor de 39.000 certificados, por las distintas modalidades de estudio

FORMACIÓN Leyla Mendieta

egún datos de la Fundación Infocal, de los estudiantes de las 7 carreras a nivel técnico medio que oferta está institución, el 80% consigue empleo inmediatamente. Además, un porcentaje emprende su negocio propio. Estas carreras tienen una duración aproximada de 2 años de estudio. Cada año se gradúan 400 personas en esta modalidad. Al respecto, el director académico, Flavio Caballero, señaló que a los estudiantes de las carreras a nivel técnico medio se hace seguimiento de su inserción laboral, porque hacen prácticas pre-profesionales. “Los que estudian en esta modalidad, al finalizar los cursos, deben hacer prácticas preprofesionales en instituciones, la gran mayoría se queda en el lugar que hizo la práctica, el 80%, para los que por algún motivo no se quedan, tenemos una bolsa de trabajo que les permite encontrar empleo”, dijo Caballero. Esta bolsa de trabajo, se incorporó hace 3 años y les permite tener el dato de cuántos están trabajando y cuántos están buscando trabajo. “Además, de estas facilidades, a la institución, las empresas nos solicitan personal, nosotros les facilitamos la lista de las personas graduadas”, dijo Caballero. Además, de las carreras a nivel técnico, esta institución oferta 30 cursos de capacitación, que duran alrededor de 6 meses y al año se gradúan 1.500 estudiantes. Asimismo, están los cursos cortos, que duran máximos un mes, tienen menos de 100 horas. A los que se inscriben a estos cursos, se les exige tener vencido el 4 de secundaria con la nueva Ley de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez. Cada año se entregan alrededor de 39.000 certificados por las diferentes modalidades de estudio. Computación es el curso que más demanda tiene. Del total de estudiantes, el 52% son hombres y 48% mujeres. Al respecto Caballero, señaló que en comparación con los otros años, se equilibró la cantidad de estudiantes, según género,

puesto que antes se tenía muchos más jóvenes. “Hay casos que en mecánica automotriz, que tradicionalmente es más orientado para hombres, hay también mujeres, aunque no pasan de 5, de un curso de 30 personas. Además, que desde aproximadamente el 2001 estamos ofertando más cursos, especialmente, aquellos que son tradicionalmente para mujeres”, dijo Caballero. Actualización “Tenemos una gran cantidad de personas, que vienen a estudiar un solo módulo, como forma de actualización en algo específico; Por ejemplo, en la carrera de Mecánica Automotriz que dura un año, viene un mecánico que necesita aprender o actualizarse sólo en frenos, estudia solo ese módulo, y se le entrega un certificado de estudio, no así el título, pero igual les sirve de currículo”, sostuvo Caballero. Esta institución tiene 4 modalidades de estudio: formación, capacitación, especialidad y a distancia. Esto equivale a alrededor de 176 módulos. Asimismo, tiene unidades académicas en los municipios de: San Ignacio de Velasco, y Concepción. Además, cuenta con una aula móvil, destinada a brindar capacitación a en computación en computación en todas las provincias del departamento. Este 2013 se pretende am-

El curso a nivel de técnico medio, más demandado es Ingeniera Electromecánica.

Los cursos más demandamos continúan siendo computación.

pliar la cantidad de aulas y talleres, en un total de 1.000 metros cuadrados, para implementar nuevas carreras. Ocupación Según un estudio del sistema nacional, las 11 universidades públicas del país profesionalizan anualmente a 4.000 personas y 1.000 logran titularse, pero sólo el 10% accede a un empleo, mientras que el resto se dedica al comercio u otra actividad. Además, según datos de la Encuesta de Hogares 2011, realizada por el Instituto Nacional de Estadística (INE), las personas formadas a nivel de estudios superior, es decir profesionales en Licenciatura, Ingeniería, científicos e intelectuales ocupados en sus ramas representan el 8,17% de la población con empleo. A estos datos, aporta los estudios realizados por el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario (Cedla), que señalan el tiempo de duración de desempleo de los titulados en educación superior alcanza de 12 a 15 meses, obligando al resto a insertarse en el mercado informal: 61% en servicios y comercio, 17% en producción, y el 22% en otras ramas.

Las damas prefieren estudiar diseño de moda.

Mecánica Automotriz, una de las carreras con mayor demanda.

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Cardenal Terrazas renuncia al Arzobispado agobiado por su salud El cardenal Julio Terrazas ayer renunció al gobierno pastoral de la Arquidiocesis del departamento, aduciendo que esta decisión la toma debido a motivos de salud. Pero reitera que continuará anunciando a Cristo mientras pueda y enviará para proclamar su Buena Noticia

RENUNCIA

l cardenal Julio Terrazas renunció ayer al gobierno pastoral de la Arquidiócesis de Santa Cruz, debido a su estado de salud, puesto que sufre de diabetes y por el mismo tuvo que recibir varias intervenciones médicas. Ante esta situación, el purpurado manifestó que el ser Obispo es para toda la vida y continuará con su misión apostólica sin una jurisdicción concreta, esto hace que un Obispo sea responsable de una Iglesia local, esta responsabilidad pasará a otra persona (Monseñor Sergio Gualberti). Pero que continuará anunciando a Cristo mientras pueda y enviará para proclamar su Buena Noticia. “Sucederá lo mismo con el cardenalato, también el cardenalato tiene límites para ejercer este servicio; por ejemplo cuando llegan los 80 años de edad ya no se puede participar del Cónclave para elegir a un nuevo Papa, por supuesto que eso no le quita la dignidad al cardenalato; sólo nos muestra que la Iglesia, en su sabiduría, ha puesto unos límites de edad para liberarnos y no quedarnos atascados en un solo lugar”, comentó Terrazas. Asimismo, indicó que para el futuro, no tiene un proyecto en particular al cual se dedicará y mientras el Señor conserve sus fuerzas, seguirá siendo testigo de alguien que vino para que el pueblo tenga vida, esperando hacerlo con plena salud y con plena razón para no caer en otras debilidades humanas. Asimismo, hoy a las 7:00 horas se realizará una eucaristía de acción de gracias a Dios con la presencia del Nuncio Apostólico en Bolivia que según se anunció, trae una carta del Papa Francisco para el cardenal Julio. Está previsto que en dicha celebración, el prelado entregue el báculo (símbolo del pastoreo) al nuevo arzobispo monseñor Sergio Gualberti. El Arzobispado ha confirmado que el cardenal Julio presidirá la celebración de Corpus Christi este próximo 30 de mayo. Será la ocasión para que se congregue el pueblo de Dios y se exprese la gratitud del pueblo cruceño por el cardenal Julio. Desde el Arzobispado cruceño también se adelanta que

Hoy, el cardenal Julio Terrazas pasará durante una misa el báculo a arzobispo monseñor Sergio Gualberti.

se realizarán otros actos de agradecimiento por el fecundo ministerio Episcopal en bien de la Iglesia en Santa Cruz.

El sacerdote Guillermo Siles en su cuenta de Twitter (@guisilespaz), señala que “el Papa (Francisco) ha aceptado

la renuncia del cardenal Julio Terrazas, y le sucede como Arzobispo de Santa Cruz, Sergio Gualberti”.

Será Arzobispo Emérito de Santa Cruz Pese a su renuncia, el cardenal Julio Terrazas será emérito y podrá auspiciar misas y otras actividades religiosas. Su historia: nació el 7 de marzo de 1936 en Vallegrande, diócesis de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Episcopado. Elegido Obispo Titular de Apisa y nombrado auxiliar de La Paz el 15 de abril de 1978. Consagrado el 8 de junio de 1978 en Vallegrande por el Arzobispo de Sucre, cardenal José Clemente Maurer, C.Ss.R. Presidió la Comisión Episcopal de laicos, juventud y vocaciones y fue miembro de la Comisión para Laicos del CELAM. Transferido a la sede de Oruro el 9 de enero de 1982. Presidente de la Conferencia Episcopal Boliviana, 1985-1988; 19881991, 1998-2001, 20012003, 2003-2005; también ha sido su vicepresidente. Asistió a la VII Asamblea Ordinaria del Sínodo Mundial de los Obispos, Ciudad del Vaticano, del 1 al 30 de octubre de 1987. Promovido a la sede metropolitana de Santa Cruz de la Sierra el 6 de febrero de 1991. Asistió a la IV Conferencia General del Episcopado Latinoame-

Buscan curar el 85% de casos de tuberculosis hasta el 2015 Con el objetivo de prevenir y frenar la tuberculosis en el departamento y el país, el Ministerio de Salud y el Fondo Mundial firmaron un convenio para dar continuidad a la segunda fase proyecto de la “novena ronda del Fondo Mundial, componente tuberculosis Bolivia”, que tendrá una duración de tres años hasta el 2015 y para lo cual se ha presupuestado una suma de más de tres millones de dólares que será dividida entre diferentes instituciones que permitirán desarrollar políticas de salud. Valeria Almanza, responsable del programa nacional de tuberculosis, explicó que Bolivia con una población de más de 10 millones de habitantes, tiene una de las tasas de incidencia más altas de Latinoamérica. Para el 2012 se notificaron 5.568 casos de tuberculosis pulmonar, llegando a captar entre casos nuevos y retratados 8.484 casos a nivel nacional. Mientras que en el departamento de Santa Cruz de la Sierra, se tiene registrado 2.319 casos de tuberculosis pulmonar BAAR (+) y en total durante el 2012 se captaron entre casos nuevos y retratados 3.294.

Productores torneños reciben semillas

A lo largo de su trayectoria, estuvo al lado del pueblo católico.

ricano, Santo Domingo, República Dominicana, del 12 al 28 de octubre de 1992. Asistió a la Asamblea Especial para América del Sínodo Mundial de los Obispos, Ciudad del Vaticano, del 16 de noviembre al 12 de diciembre de 1997. Cardenalato. Creado cardenal presbítero el 21 de febrero del 2001; recibió la birreta roja y el título de San Juan Bautista de Rossi. Enviado papal especial para la celebración del X Congreso Eucarístico Nacional de Argentina a realizarse en Corrientes, del 2 al 5 de septiembre

de 2004. Participó en el Cónclave del 18 al 19 de abril de 2005. En la Curia Romana es miembro del Pontificio Consejo para los Laicos y de la Pontificia Comisión para América Latina. Asimismo, el 13 de marzo del año en curso, participó por segunda vez en un conclave y en el cual se eligió al Papa Francisco. El 25 de mayo de 2013, el Papa Francisco acepta su renuncia al gobierno pastoral de la Arquidiócesis de Santa Cruz de la Sierra y se convierte en Arzobispo Emérito.

Con el objetivo de apoyar a 80 familias productoras de las comunidades Santo Corazón, Elvira, Huaracal, Junta Piraí, y Villa Tumabi del municipio de El Torno, la Gobernación realizó la entrega gratuita de semillas de tomate de alto rendimiento, para la producción de 40 hectáreas, destinadas el consumo propio y ser una fuente de ingresos económicos extra para los agricultores beneficiados. Jorge Chávez, técnico del Servicio Departamental Agropecuario de Santa Cruz (Sedacruz), informó que se entregó un total de 20 kilos de semillas “Feltrin” que fue distribuida de acuerdo al tamaño de parcela de cada productor. “En mi comunidad hemos sido beneficiados con la entrega de ganado rotatorio, semillas para producir maíz y frejol y hoy nos entregan semillas de tomate. Estamos muy agradecidos con nuestro Gobernador por preocuparse de nosotros”, refirió Irma Carballo, de la comunidad Sagrado Corazón.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Exóticas orquídeas exhibidas en el Museo de Historia Los Amigos de las Orquídeas de Bolivia, exhiben cientos de flores de esta especie y esperan hoy más visitas en su feria en la que además se puede adquirir algún ejemplar para obsequiar a las madres en su día

EXHIBICIÓN

esde ayer, el patio central del Museo de Historia que se ubica en la calle Junín, frente al Correo se ha convertido en un colorido jardín en el que se pueden apreciar aproximadamente más de un centenar de orquídeas de una gran variedad de formas y que por su exoticidad adquiere un valor económico notable. Todas estas flores están siendo exhibidas en Orquifest 2013, la muestra que desde hace cuatro años organiza Los Amigos de las Orquídeas de Bolivia (AOB). Omara Contreras, una de las organizadoras del Orquifest, comentó que los AOB, ofrecerán hasta hoy una exhibición y venta de orquídeas, las cuales indica que son flores muy vistosas y llamativas, con una variedad de precios. “Este evento también fue pensado en el Día de la Madre (27 de mayo), como una opción para regalar un bonito presente. Las formas voluptuosas y colores intensos de estas flores son demasiados llamativas y fácilmente puede adornar cualquier jardín y el interior de algún hogar de esa persona tan especial como son las madres”, manifestó Contreras. Asimismo, según la explicación del propietario del Orquideario “El Vergel”, Claus Schlief, el objetivo de organizar este evento floral es el brindar distracción a los amantes de este tipo de plantas, concienciar sobre el cuidado de la misma, enseñar a la población sobre su vasta variedad y además de ser una opción de regalo por el Día de la Madre. " Los visitantes que se acercan hasta la Orquifest también pueden adquirir plantas que van desde Bs 60 hasta una de Bs 600, pero además los expositores y los miembros de la AOB les brindan información y asesoramiento técnico acerca del cuidado y manejo de las orquídeas”, comentó Schlief. A su vez, Contreras señaló que entre algunas de las especies que se pueden encontrar en esta feria de las orquídeas son la Phaleanopsis, Catlleyas, Vandas, Oncidium, Pleurothallis, Phragmipedium, Catasetum, Brassia, entre otras. “Son algunas de las especies de orquídeas que se verán en exhibición con la finalidad de mostrar la belleza de estas plantas,

Las personas que se dieron cita en el Orquifest 2013 observaron una variedad inmensa de esta especie.

lograr un mayor conocimiento en la población cruceña en cuanto a su cuidado, además de concienciar y educar a las personas para que no practiquen la depredación", sostuvo Contreras. También explicó que la

muestra, que continuará hoy de 10:00 a 20:00, tiene curiosidades como una orquídea que huele a miel y otra a chocolate. Ambas son de origen taiwanés y se encuentran en el stand del vivero Hermano Wang.

“Cabe destacar que la entrada a este gran evento es gratuita y que todas las personas pueden participar del mismo y admirar la belleza de esta flor y las diferentes especies con las que cuenta”, acotó Contreras.

Feria de comidas en vísperas al Día de la Madre Para hoy se tiene previsto la realización de la feria gastronómica en los mercados Mutualista y 4 de Noviembre. La iniciativa que lleva a cabo el Municipio tiene como objetivo exponer las habilidades de los comerciantes los cuales han sido capacitados en manipulación de alimentos, higiene y atención al cliente; además de proponer un espacio de confraternización familiar en vísperas al Día de la Madre. En ambos centros de abasto, la población podrá acceder a platos nacionales e internacionales con precios módicos accesibles a la población. Se realizó la degustación de los diferentes platos ofertados en donde participaron los medios de comunicación y las autoridades del municipio. “Esta iniciativa municipal busca fomentar el consumo de comidas en nuestros mercados, en donde de manera constante estamos capacitando a los comerciantes para que puedan atender bien al vecino y ofrecer productos de calidad. Invitamos a la población a visitar este domingo los mercados

pág.

Mamás de la tercera edad reciben 580 ‘sonrisas’ Como parte de los festejos adelantados por el Día de las Madres, la Gobernación cruceña a través del programa Sonrisa Feliz, entregó 580 placas dentales a mamás de la tercera edad de diferentes distritos y municipios, devolviéndoles así una sonrisa perfecta para expresar su alegría. Esta actividad se llevó a cabo en la Fraternidad Guillermo Rivero, donde Sonia Vincenti de Costas, responsable de Coordinación Social, expresó sentirse contenta de estar presente en los festejos de las madres que han dado su vida, esfuerzo, trabajo y ver en cada una de ellas la alegría de compartir una mañana maravillosa. “Seguiremos trabajando y brindándoles apoyo y cariño con el programa del Adulto Mayor”, expresó Sonia Vincenti. En el festejo estuvieron presentes Angélica Leclere, coordinadora del programa Sonrisa Feliz, Karina Tufiño, responsable del servicio de Políticas Sociales además del director de Políticas Sociales, Duberty Soleto, quien felicitó a todas las abuelitas presentes, además de dar a conocer que la Gobernación estará entregando becas alimentarias para las personas de la tercera edad gracias a la política del gobernador.

Bomberos nacionales son instruidos en Santa Cruz

En la Feria Gastronómica se podrá degustar diferentes platos a un precio económico

Mutualista y 4 de Noviembre para que puedan deleitarse con platos realmente exquisitos y precios accesibles Elvy Roca comerciante del mercado 4 de Noviembre, realizó la invitación a los vecinos para que asistan a la feria gastronómica y puedan saborear diferentes platos. “Esperamos a las personas a que asistan a las ferias de comidas para que puedan disfrutar

de las delicias realizadas por nosotros. Queremos que asistan en familia para celebrar el Día de las Madres por anticipado”, declaró la comerciante. Gary Antelo responsable del programa mercado saludable, dijo que la variedad en la oferta de platos llegan a número de 60 entre los que se encuentran ranga, puchero, arroz con charque, comida china, japonesa, española entre otros.

Contribuyendo a la conservación de la biodiversidad y el cuidado del medio ambiente de todo el país, la Gobernación de Santa Cruz capacitó en técnicas de prevención y liquidación de incendios forestales a más de 53 bomberos de los municipios de Trinidad (Beni) y Caraparí (Tarija). Carmelo Lens, gobernador del Beni, agradeció a su par Rubén Costas por las coordinaciones de ayuda que existen entre ambas gobernaciones. “El curso de bomberos forestales para nosotros es realmente indispensable, puesto que nuestro departamento es vulnerable ante la época de incendios”, expresó.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Oposición celebra rechazo al presidente Evo en Sucre MAS

En vez de ver si somos fuertes o débiles, deberían consolidar su unidad y el proyecto a presentar para hacer frente al proceso de cambio del MAS”, afirmó Tupa

René Román

iputados de oposición ven con buenos augurios los malos momentos que supuestamente el presidente Evo Morales pasó en Sucre muestras que el Movimiento Al Socialismo (MAS) minimizó esa situación y la atribuyó a grupos minoritarios resentidos. En los actos cívicos celebrados ayer en Sucre, hubo voces que coreaban consignas en contra del Presidente y le recordaban los muertos y heridos de la Calancha. También días atrás la oposición había impedido que las llaves de la ciudad sean entregas al dignatario de Estado. Para los diputados de Convergencia Nacional (CN), Juan Carlos Becerra y María del Carmen España, los abucheos y los malos ratos que pasó el presidente Morales en Sucre es una muestra de la caída en preferencia que tiene el MAS, no solo en la capital, sino en todo Bolivia. Por su parte, el diputado del MAS, Erwin Tupa, minimizó la situación y responsabilizó de esos actos a pequeños grupos de chuquisaqueños resentidos que están contra de la mayoría que busca trabajar y logra obras que beneficien a la población. El diputado opositor, Becerra, aseguró que el Presidente está sufriendo uno de sus peores momentos en materia de popularidad ya que la población abrió los ojos y se desengañó de las falsas promesas que hiciera el Gobierno en su proceso de cambio. “Esa es la verdadera manifestación del pueblo y no la que hacen ellos con gente pagada”, apuntó. Señaló que nunca, en estos años de gobierno del MAS, se vio al primer mandatario pasar tantos calores, principalmente en departamentos que antiguamente se los podía considerar como reductos del oficialismo y es por ello que la oposición debe trabajar más en busca de la mentada unidad. En la misma línea, la diputada España, dijo que la oposición debería aprovechar estos momentos de debilidad del gobierno y afianzar la unidad de los bolivianos, pero con verdaderos proyectos políticos que sean capaces de favorecer a la población,. “Ya

Los diputados opositores, Juan Carlos Becerra y Luis Felipe Dorado, en la Brigada Parlamentaria Cruceña

no es época de mentiras y falsas promesas, ahora tenemos el reto de elaborar un plan que resuelva los problemas del país”, aseveró. Por su parte, el diputado del MAS, Tupa, dijo que si bien

es cierto que hay todavía grupos resentidos provenientes de filas de los partidos de oposición, el MAS está vigente y fuerte con la presencia del presidente Morales y que si la oposición ve debilidad en ellos, se

equivoca y lo van a demostrar en las futuras elecciones. “En vez de ver si somos fuertes o débiles, deberían consolidar su unidad y el proyecto a presentar para hacer frente al proceso de cambio del MAS”, afirmó.

UCS realizará el 15 de junio su convención nacional Con la finalidad de dar a conocer al pueblo boliviano su propuesta nacional con miras a las elecciones presidenciales del 2014, Unidad Cívica Solidaridad (UCS) anunció la realización de su Convención Nacional este 15 de junio. El jefe nacional de UCS, Johnny Fernández, convocó a su militancia a estar presente el 15 de junio en las instalaciones del sindicato de Micros y Colectivos Santa Cruz” para tocar temas inherentes a la campaña para las elecciones presidenciales del 2014 y en donde se tocarán temas como son el análisis de la realidad política, económica y social del país, la presentación de la Propuesta Nacional elaborada por los técnicos de UCS, la elaboración del cronograma de actividades de la campaña electoral, la designación de los jefes departamentales, entre otros puntos. Johnny Fernández, adelantó que en esa ocasión se espera contar con la presencia de más de 500 delegados acreditados de todo el país. Por otro lado, UCS anunció que hoy a partir de las 09.00, en la calle Ñuflo de Chávez, entre Potosí y Tarija, el jefe nacional, Johnny Fernández, agasajará a las madres en su día y en donde se entregará obsequios a las progenitoras presentes.

La cúpula mayor del MSD se volcó a festejar en Sucre Aprovechando los actos protocolares del festejo de los 204 años del grito libertario En sucre la cúpula mayor del Movimiento Social Demócrata (MSD) encabezado por el gobernador de Santa cruz, Rubén Costas y el ex gobernador del Beni, Ernesto Suarez, se reunieron con afines chuquisaqueños. La gran ausente fue la ex prefecta de Chuquisaca, Sabina Cuéllar, quien mantiene arresto domiciliario, que a través de su hijo, Leonardo Ávalos, señaló que en Sucre ya no quieren más pobreza ni persecuciones políticas por lo que el MSD está mirando hacía el 2014 en procura de darles una oportunidad de progresar.

En la misma línea, el gobernador cruceño, dijo que el MSD llega a sucre para darles un mensaje de solidaridad, hermandad y compromiso para defender los principios democráticos con los que fue creada Bolivia y para que no se pierdan nunca y sirva como bandera y baluarte en la búsqueda de un proceso alternativo para los bolivianos. A su vez, Sebastiana Miranda Torrico, dirigente del Distrito 3 de sucre, expuso que llegó de la comunidad Punilla de la provincia Oropeza, y vio cómo en Chuquisaca la mayoría votó por el presidente Evo Morales, pero que luego se dio cuenta que no hay nada por qué creer en el proceso de cambio. “Ahora

El gobernador Rubén Costas saluda a una indígena de Chuquisaca

vemos que es una alternativa bien el Movimiento Demócratas al cual sería bien pertenecer”, señaló. Por último, Costas indicó que entre todas las dificultades la alternativa democrática nacional busca la prosperidad

sin desencuentros ni enfrentamiento entre regiones. “Somos un país con diversidad de la cual somos orgullosos, por eso entendemos que aparte de cualquier tema político debemos luchar en la búsqueda del progreso”, concluyó.

política

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013 René Román

l bajo salario que recibe por ser diputada, no le permite hacer el trabajo que desearía hacer, pues con los Bs 5.600 que llegará a percibir, no puede costearse una secretaria y mucho menos un asesor que le apoye en sus actividades en pro de la población. La diputada Cristina Viscarra, dice que prácticamente tiene que vivir como mochilera ya que los recursos económicos que percibe no le alcanzan para poder costearse un buen hotel en su estadía en la ciudad de La Paz. Ella cree que más allá de no poder tener un buen salario, es el pueblo el que sale perjudicado, pues no podrá contar con un buen representante en el legislativo que le dé lo que un buen porcentaje de tiempo para solucionarle sus demandas. ¿Qué le pareció el aumento de salarios que tuvieron recientemente? Ese incremento es como un chupete para un niño. Nosotros ganamos bruto 4.800 bolivianos y neto nos quedan 4.000, con los descuentos y todos. Que me suban a 5,600 van a ser como unos 400 0 500 pesos de aumento que quedan productos de los descuentos. ¿Le alcanza para costearse sus gastos? Son cinco días mínimos a la semana que tengo que estar en La Paz, eso ni siquiera cubre mi alojamiento porque son Bs 100 por día. Es obvio vivo como una mochilera siendo diputada ¿ustedes creen que voy a encontrar un hotel con calefacción?. ¿Cómo les perjudica su labor parlamentaria con esos bajos ingresos? Más que perjudicarme como diputada, perjudica al pueblo porque son pocos los diputados probos que pueden dedicarse las 24 horas del día a atender el pueblo, pues tienen que dedicarse a otras cosas para dar de comer a su familia. Con ese sueldo, el pueblo no podrá tener diputados todos los días y todo el tiempo, pues no contaremos con los instru-

Eso te da como resultado los bajos sueldos. Tanto decimos y aceptamos que los policías son corruptos a causa del bajo sueldo, Será que tenemos que pensar lo mismo de los diputados.

María Cristina Viscarra, diputada de Unidad Nacional

“Vivo como una mochilera siendo diputada”

La diputada Cristina Viscarra, dice que prácticamente tiene que vivir como mochilera ya que los recursos económicos que percibe no le alcanzan para poder costarse un buen hotel en su estadía en la ciudad de La Paz

ENTREVISTA

La diputada de Unidad Nacional, habla de los bajos salarios que perciben los parlamentarios suplentes.

mentos necesarios para ser ayudado. ¿Por qué? Con Bs 400 de aumento creen que voy a poder contratar una secretaria o un asesor para que me puedan ayudar en mis labores como parlamentaria. Lo mínimo que podré hacer es pagar mi factura de teléfono, ya que en esta Brigada no contamos con ese servicio. ¿Se dice que ante bajos salarios hay peligro de corrupción? Eso sin duda alguno se ve reflejado en el nivel de corrupción que ha habido en los di-

putados y senadores. Fíjense que como nunca en diputados del oficialismo se ha visto tan-

Puede que sí, pero tenemos muchas diputadas que se dedican a los mercados, pues prefieren estar ahí que venir a cumplir como legisladores.

tas denuncias de corrupción y de injerencia en el Poder Judicial, ¿ustedes creen que eso es gratis?. Eso te da como resultado los bajos sueldos. Tanto decimos y aceptamos que los policías son corruptos a causa del bajo sueldo, Será que tenemos que pensar lo mismo de los diputados. ¿Hay un monto más o menos que pueda dejar tranquilo a un diputado?. Yo te digo que depende de cómo se quiera que viva un diputado. Si querés tener un diputado digno que tenga mí-

pág.

nimamente las condiciones de trabajar, que tenga realmente calidad profesional para que se anime a dejar otro trabajo o labor y se dedique honestamente a la labor de ayudar, sería unos $us 5 mil o su equivalente en Bolivianos. Pero si sos una persona que no tenés estudios y que en tu vida no has ganado más allá de $us 200, bueno tal vez sea el supersueldo, aunque te aseguró que ni una persona que vende ropa usada gana eso. “No le parece algo dura esa expresión? Puede que sí, pero tenemos muchas diputadas que se dedican a los mercados, pues prefieren estar ahí que venir a cumplir como legisladores. ¿El sueldo que ganan no está en proporción a lo que trabajan? El sueldo está en proporción a la calidad de diputado, porque ningún diputado, con excepciones de aquellos que tienen dinero de otra parte, se va a tomar la molestia de ayudar y ser criticado por nada. De ideales no alimentas a tus hijos. ¿Hablando de otra cosa, que le parece la alternancia de género en la política? Me parece excelente. No les llega al presidente y vicepresidente y es por ello que se debe hacer una modificación en el reglamento de los partidos políticos. Ese documento, al igual que el del UN, debe establecer la alternancia hasta en los cargos de presidentes y vicepresidentes y por ende se la debe mantener por lógicas en las postulaciones. Va depender de los partidos políticos y sus reglamentos internos. Es la lucha que tenemos que ganar. ¿Las mujeres están en igualdad de condiciones? No. Hay que hacer leyes que promuevan las ´postulaciones de las mujeres. Aquí las mujeres están limitadas para pelear por un curul por la parte económica. El Estado debería financiar la campaña a las mujeres.

Hay que hacer leyes que promuevan las postulaciones de las mujeres. Aquí las mujeres están limitadas para pelear por un curul por la parte económica. El Estado debería financiar la campaña a las mujeres.

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Evo y Maduro concretan proyectos de desarrollo ACUERDOS

Consideraron fundamental profundizar las relaciones bilaterales entre los dos países para lograr un desarrollo productivo sostenible en el marco del legado del extinto presidente Hugo Chávez

os presidentes Evo Morales y Nicolás Maduro determinaron que la Comisión de Integración Conjunta Bolivia – Venezuela se reúna cada tres meses para evaluar y hacer seguimiento a los acuerdos avanzados en las ocho mesas de trabajo referente a la agricultura y alimentos, industria, ciencia y tecnología, hidrocarburos y energía, comunicaciones, educación, salud y deportes y seguridad y defensa. El Jefe de Estado y Maduro, quienes clausuraron la Segunda Comisión de Integración Conjunta Bolivia – Venezuela en el marco de la hermandad y solidaridad entre ambas naciones, en procura de sentar las bases de una nueva geopolítica regional, consideraron fundamental profundizar las relaciones bilaterales entre los dos países para lograr un desarrollo productivo sostenible en el marco del legado del extinto presidente Hugo Chávez. Morales dijo, en ese marco, que sólo la unidad de los movimientos sociales y los gobiernos revolucionarios dará lugar al desarrollo y progreso en la región en beneficio de los pueblos y será capaz de frenar cualquier plan de conspiración contra los Estados antiimperialistas y anticapitalistas, pues considera que la unidad es la garantía para los pueblos de Latinoamérica. Por su parte, Maduro en una declaración de prensa conjunta, dijo que gracias al trabajo de las mesas conjun-

Los presidentes Nicolás Maduro y Evo Morales en Cochabamba.

tas de trabajo se podrá contar con los mecanismos adecuados para frenar el resurgimiento del neoliberalismo y la burguesía que pretender sacar “sus garras” contra los cambios alcanzados hasta el momento, por lo cual pidió rechazar y oponerse a cualquier intento de poner en

marcha los acuerdo de libre comercio, como ALCA. Anunció que la hija de Hugo Chávez Frías, Rosa Virginia Chávez será la jefa de la misión milagro que fue creada por el exmandatario y el líder de la revolución cubana, Fidel Castro, en beneficio de los pueblos de la región.

Temas estratégicos El Mandatario venezolano puntualizó los ejes de la reunión y aseguró que ese tipo de reuniones bilaterales nacen de la necesidad de convertir la experiencia acumulada de los proyectos de cooperación y de unión en una sola base para la construcción de Latinoamérica

como un territorio próspero. En esa dirección, informó que se establecieron diversas líneas de acción, pero con prioridad fortalecer las relaciones políticas y culturales, y abogó por la necesidad de unir los movimientos sociales de ambos países. ‘Organizar una nueva escala superior de la cooperación social’, explicó el Mandatario venezolano como una segunda línea, con el objetivo de que los pueblos de Bolivia y Venezuela tengan derecho pleno a la salud y la alimentación. ‘Asumimos banderas comunes en la defensa al derecho a la vida y por los derechos de la Madre Tierra y el imperialismo depredador del planeta tierra’, apostilló. Afirmó que la reunión bilateral permitió reencontrar proyectos para ser potenciados con mucha fuerza, además de la necesidad de convertir las experiencias acumuladas de los proyectos de cooperación y unión entre Bolivia y Venezuela en una sólida base para la nueva América Latina, libre independiente y próspera, donde se creen las condiciones materiales para el vivir bien. En otros puntos, informó, que se estableció en el aspecto económico ‘proyectos productivos de arroz y en el área textil’ y en el ámbito energético acuerdos de participación recíproca en exploración y explotación de hidrocarburos, abriendo la posibilidad de que Bolivia tenga sus campamentos productivos en la Faja petrolífera del Orinoco. ANF/ABI

Acuerdan que empresas agricultoras inicien campaña productiva de granos

Ministro: deuda con Venezuela es de $us 164 millones

El canciller de Bolivia, David Choquehuanca, informó anoche que la mesa de trabajo del área agricultura y alimentos de la II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta Bolivia-Venezuela, acordó que las empresas grannacionales de agricultura inicien la campaña de producción de granos 2013-2014. Choquehuanca, en el marco de las conclusiones del encuentro binacional, explicó que

El ministro de Economía, Luis Arce, afirmó que la deuda comercial con Venezuela representa el 4 por ciento de la deuda externa, lo que significaría un monto de 164 millones de dólares, que según las estimaciones de la autoridad, podría reducir con el paso de los años. En tanto, la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, dijo que la deuda que tiene Bolivia con Venezuela hasta

ambos países coincidieron en la importancia de impulsar las empresas de producción de alimentos. ‘En ese sentido, se decidió que las empresas grannacionales empiecen sus operaciones de producción de granos para la campaña 2013-2014’, aseguró. Explicó que estos proyectos comprenderán el trabajo de producción, procesamiento, intercambio, distribución y

comercialización de diferentes productos y rubros alimentarios entre ambos países. En ese marco, señaló que estas empresas tienen que ayudar a encarar el tema alimentario para ambos pueblos. Asimismo, detalló que Bolivia identificó 500 hectáreas en el municipio de Pailón, ubicado a 51 kilómetros al este del departamento de Santa Cruz, para la producción de granos. ABI

mayo del 2013 alcanzaría a 153 millones de dólares, ambas autoridades coincidieron en que esa deuda reducirá con el paso de los años. Un reporte del Banco Central de Bolivia (BCB) al mes de agosto del 2012, señala que el total de deuda que Bolivia tiene con Venezuela es de 416.4 millones de dólares. En 2006, la deuda con Venezuela era de 33 millones de dólares. ANF

nacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Gobierno confirma que explorará en el Isiboro PARQUE

YPFB Petroandina tramitará licencia ambiental para operar en el Isiboro Sécure

l canciller David Choquehuanca afirmó que por falta de una licencia ambiental, se suspendió las actividades de exploración de campos petroleros en el TIPNIS, por lo que se encomendó a YPFB Petroandina realizar las gestiones necesarias a las instituciones estatales y las comunidades indígenas que habitan la zona para poder cumplir el acuerdo de exploración firmado con la República de Venezuela. En la Segunda Reunión de la Comisión de Integración Conjunta Bolivia-Venezuela, el jefe de la diplomacia boliviana dio a conocer a los presidentes Evo Morales y Nicolás Maduro, los acuerdos de las ocho mesas técnicas que trabajaron los ministros de Estado de ambos países, la jornada del viernes y ayer sábado. “Suspensión de actividades de exploración por falta de licencias ambientales e intangi-

Delincuentes a tiros atracan a ingenieros que pagaban sueldos Tres de cuatro delincuentes fuertemente armados atracaron a dos ingenieros civiles que estaba cancelando sueldos a los obreros que trabajan en la construcción del módulo educativo Sanandita. El hecho se registró la tarde de ayer en el tercer anillo del barrio del mismo nombre donde antes era la cancha de fútbol. Los delincuentes llegaron a bordo de una vagoneta tipo taxi color blanco que se estacionó frente a la obra mientras los tres antisociales abordaron a uno de los dos ingenieros que estaban cancelando a los albañiles, lo redujeron y le arrebataron más de Bs 70.000, los malhechores pretendían darse a la fuga cuando la

víctima del hecho comenzó a pedir auxilio y los obreros comenzaron a movilizarse para evitar el robo del dinero, pero los antisociales efectuaron varios disparos para impedir que los capturen. Finalmente uno de ellos fue reducido y con la misma cacha de su arma le dieron una tremenda golpiza. El presunto malhechor responde al nombre de Osman Pinto Cueto de 26 años, el cual tuvo que ser llevado de emergencia al Hospital Municipal San Juan de Dios, donde le prestaron los primeros auxilios. Personal de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen se apersonó al lugar para dejarle escolta policial mientras recibía asistencia médica. CSM

COB recuerda al Gobierno que está en emergencia

El canciller David Choquehuanca

bilidad del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure en el bloque Sécure Madidi y Chispani. Al ser un tema interno de Bolivia YPFB PetroAndina deberá continuar las gestiones ante las instituciones estatales para la solución del mismo para obtener las licencias ambienta-

pág.

les”, manifestó Choquehuanca. El canciller dio a conocer en detalle el trabajo de cada una de las mesas, las cuales comenzarán acciones conjuntas inmediatamente y en algunos casos a largo plazo de acuerdo a la temática y su forma de aplicación. ANF

La dirigencia de los trabajadores recordó este fin de semana al gobierno de Evo Morales, que los plazos corren para que se mejore la renta de jubilaciones, según el secretario de Seguridad Social de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan José Guzmán.

“Además, recordar que estamos en estado de emergencia. Cuando nos han enviado una nota aceptándonos estos puntos para dialogar, hemos enviado una carta al Presidente y a los ministros aceptando. En todo caso, ahora la decisión tiene el Gobierno”, afirmó. ERBOL

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Castigo ejemplar para los dueños de perros agresivos informe

La niña ayer fue sometida a una cirugía para evitar que pierda el ojo y todo salió bien. Ahora se encuentra en proceso de recuperación

Carol Suárez Melgar

on la finalidad de sentar un precedente para que no se vuelva a repetir y como castigo ejemplarizador, una mujer guarda detención preventiva en una carceleta, luego que su mascota mordiera a una niña de seis años que casi pierde el ojo izquierdo. El fiscal Alejandro Ortega ordenó la aprehensión de Sandra Cabrera, propietaria de un perro de raza criolla cruzado con Pitbull, el cual soltó la soga que lo amarraba y atacó a la pequeña Adriana Zabalaga Saravia, la cual quedó con 50 días de impedimento y necesitaba una cirugía de córnea. El fiscal imputó a la mujer por el delito de lesiones culposas que tiene una pena privativa de libertad de 2 a 4 años de cárcel del acuerdo al nuevo Código Niño, Niña y Adolescente. Señaló que encontró indicios de responsabilidad en la detenida porque el animal es reincidente, es decir que ella sabía que su mascota es agresiva y hubo descuido. La mujer fue presentada ante un juez cautelar quien ordenó su detención preventiva para que este hecho sirva de ejemplo a otros dueños de animales que los dejan sueltos en la calle, señaló ayer el director del Distrito Policial 5 de la Villa 1ro de Mayo, Saúl García.

El perro mordedor se encuentra en la perrera municipal en observación.

La autoridad policial aseveró que el administrador de justicia dispuso que ella pueda recobrar su libertad una vez que se haga cargo de los gastos médicos de la niña. García afirmó que la detenida se encuentra en una carceleta y tiene información que sus familiares estarían buscando un arreglo económico con la parte afectada. Indicó que la determinación del fiscal así como el veredicto del juez, debe servir como medida ejemplerizadora para que

este tipo de hechos no se vuelva a repetir. Dijo que no es el primer caso que se registra en la zona, pero es la primera vez que un juez ordena la detención preventiva del dueño del animal causante de lesiones o heridas. De aquí en adelante, los dueños de mascotas tienen que tomar sus recaudos para evitar que sus animales salgan a la calle y hagan daño a niños o personas adultas. El castigo impuesto a esta mujer es un llamado de atención para los dueños de perros agresivos.

Detienen a presunto ladrón que vació domicilio en el Espinalito En celdas de la comisaría de la Villa 1ro de Mayo, se encuentra detenido un sujeto que es sindicado de robar electrodomésticos de un domicilio en el barrio Espinalito Internacional, sobre la Radial 10 y avenida Internacional. La víctima del robo, Rosario Mariscal, señaló que hace 15 días atrás vaciaron su domicilio donde estaba por abrir un snack. Los delincuentes se llevaron dos garrafas de gas, una lavadora de ropa, licuadora, batidora, extractora de jugo, utensilios y cocinas, vajillas entre otros. La Policía logró capturar ayer a uno de los sospechosos quien estaba por vender la lavadora de ropa, el sujeto fue lleva-

Sospechoso con la prenda recuperada por la Policía.

do a la Felcc y ahí confirmó su participación en el hecho. Mariscal aseveró que una joven que era su vecina fue quien les dio el pitazo para que entren a robar,

ella también fue apresada. La víctima agradeció a la Policía por el trabajo que llevan adelante en su caso, pero dijo que solo recuperó su lavaropa.

Entre tanto, la madre de la menor, Ondana Saravia, informó que su niña ayer fue sometida a una cirugía para evitar que pierda el ojo y todo salió bien. Dijo que ahora se encuentra en proceso de recuperación y ya hay acercamientos con la familia de la mujer dueña del can para resarcir los daños. El caso de la niña Adriana Zabalaga sucedió el pasado sábado en el barrio Juan Carlos Velarde de la Pampa de la Isla, el animal se encuentra en la perrera municipal bajo observación.

Fiscal investiga a agentes de la Felcn acusados de secuestro La fiscal Mirtha Mejía investiga una denuncia de un secuestro al hermano de un empresario privado por el cual tuvieron que pagar un rescate económico. La autoridad explicó que la víctima A.S. identifica a policías de la Felcn, los cuales tenían credenciales de esa unidad, dijo que los secuestradores lo interceptaron en el barrio Coordecruz el pasado lunes 20 de mayo cuando salía de su domicilio. Los antisociales se identificaron como policías y se lo llevaron enmanillado y con una capucha en la cabeza. Mejía dijo que los secuestradores exigían la suma de $us 100.000, pero su hermano logró reunir y pagar por su liberación $us 15.000. La fiscal aseveró que la víctima fue liberada en el Urubó cuatro horas después de entregarles el dinero y lo dejaron enmanillado al volante de su motorizado. Mencionó que la víctima, junto a su abogado, formalizaron la denuncia en la Felcc y de esa manera comenzaron a investigar. Dijo que el afectado identifica a los presuntos policías, entre ellos un teniente de la Felcn. Sostuvo que el caso está en proceso de investigación y hasta el momento el director de la Felcc no se ha referido al tema aduciendo que están investigando.

Joven casi fue violada Una joven de 18 años casi fue violada por su vecino del barrio Los Sauces. El sujeto se metió en su habitación de la mujer y con un cuchillo pretendía reducir a la víctima. La muchacha contó que ella salió unos minutos al baño y al regresar se estaba por recostar en su cama cuando escuchó ruidos, prendió su teléfono celular y logró ver al sujeto en su cuarto. La joven dijo que comenzó a gritar para pedir auxilio, pero el antisocial le dio dos puñetazos en el rostro y la tumbó a la cama con la intención de violarla. Ella logró liberarse del desconocido, pero no podía salir del cuarto porque ella misma había cerrado con llave, finalmente le dio un codazo en la cara al agresor

Víctima que casi fue abusada

y con ayuda de su tío que vive al lado de su cuarto se salvó de ser abusada. El hecho se registró a las 06:00 de ayer sábado en el barrio Los Sauces, zona norte de la ciudad. El sospechoso fue entregado a la Policía y posteriormente ella sentó la denuncia en el módulo policial Los Tusequis.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Roban en un salón de belleza, el ladrón fue filmado informe

Las funcionarias de la peluquería sospechan de una persona que días antes hizo unos trabajos eventuales. La Felcc investiga el caso

En este salón de belleza y peluquería, la madrugada de ayer sábado, fue robado por un solitario delincuente.

Carol Suárez Melgar

n delincuente ingresó a robar al salón de belleza y peluquería Pitukas, ubicado sobre la avenida Alemania entre segundo y tercer anillo. Según las imágenes que fueron captadas por una de las dos cámaras de seguridad del negocio, el antisocial verifica que no hay nadie en el salón, abre la puerta de blindex con una llave y comienza

a rebatir todo. El hecho se habría registrado según la filmación de seguridad a las 05:20 de ayer sábado. El sujeto destrozó una de las cámaras de seguridad y la arrojó al baño, luego rebuscó en las vitrinas donde hay bijouterías, sustrajo algunas prendas y luego continuó buscando en los cajones del mostrador principal donde encontró dos sobres con dinero que eran para cubrir gastos del salón, señaló la propietaria Claudia Nogales

Muñoz. También se llevó planchas para el cabello, secadoras y el sillón para maquillaje que es el más costoso. La afectada mencionó que este salón es nuevo, está funcionando desde el mes de febrero, aunque es la primera vez que le roban, ella había decidido instalar cámaras de seguridad por precaución y estaba a la espera que le coloquen la reja protectora de fierro. Nogales dio parte a la Felcc y los investigadores re-

colectaron evidencias y además se llevaron el casett con la filmación del robo donde se observa claramente al delincuente que entra con el rostro descubierto y de chamarra color negra. Ella cree que había otra persona esperándolo afuera para cargar el sillón y recibir las otras prendas que se llevó. Las funcionarias del salón de belleza sospechan de una persona que días antes hizo unos trabajos eventuales.

pág.

Encuentran a una bebé muerta El pequeño cuerpo de una bebé de dos a tres meses de nacida, fue encontrado por vecinos en el barrio Hidalgo, detrás de la refinería Palmasola. La criatura estaba en un porta-bebe color azul, abrigada y cubierta por dos mantas color rosa, fue dejada entre unos matorrales y presuntamente habría fallecido por hipotermia. La fiscal Jenny Ortíz, verificó el levantamiento legal de la bebé y posteriormente el personal de Homicidios la trasladó a la morgue judicial para que le practiquen la autopsia de ley. Señaló que vecinos avisaron a la Policía tras el hallazgo, pensaron que era un bulto de ropa y al acercarse, vieron a la bebé que estaba sin vida. Coincidentemente, la noche anterior, una joven madre identificada como María Maquira, denunció el robo de su bebé de una semana de nacida, la cual le fue arrebatada de sus brazos por sujetos desconocidos que además le robaron todas sus pertenencias cuando llegaba a la terminal Bimodal procedente de La Paz. La mujer relató que al llegar a la terminal, abordó un taxi para trasladarse donde una tía, pero el chofer más adelante hizo subir a otro sujeto y le robaron a su hija y sus pertenencias, más tarde fue abandonada por inmediaciones del mercado La Ramada.

Buscan a un sujeto que se llevó con engaños a una menor de edad Una afligida madre busca a su hija de 13 años que fue sacada de su domicilio con engaños por un sujeto de 21. La denuncia fue sentada ayer en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de la Villa 1ro de Mayo contra Luis Eduardo Chipumabe (21), el mismo que es acusado por la madre de la menor de acosarla constantemente. Señaló que el día viernes por la tarde, la chica fue sacada con engaños de su domicilio ubicado en el barrio Monterrey final de la avenida Cumavi, desde ese momento no han vuelto a saber nada de ella y por información de vecinos que vieron al sujeto, le comunicaron a ella, dijo ayer la madre de la menor, Mirtha Chipumabe. Sostuvo que este sujeto sería tío de la niña y por eso teme que la hubiese raptado para algo malo. La menor desaparecida responde al nombre de Marliza Justiniano Chipumabe, ella es estudiante y su familia la busca desesperadamente.

Mirtha Chipumabe busca a su hija que está desaparecida

El Comando de la Policía Departamental agasajó a las madres policías y esposas de policías. La celebración adelantada contó con la presencia del general Guido Arroyo y su esposa con quienes las homenajeadas compartieron un refrigerio, premios, torta y buena música.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Piden reducir demanda para una efectiva lucha antidroga Siempre que existan esos centros de demanda, lamentablemente siempre habrá un inocente que caiga en la tentación de sumarse a las transnacionales del crimen para obtener cochinos billetes verdes

informe

l ministro de Comunicación de Venezuela, Ernesto Villegas, pidió a los países consumidores de droga reducir la demanda para una lucha efectiva contra el narcotráfico. Villegas, que participa en la II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta Bolivia-Venezuela, dijo que uno de los temas prioritarios en ese foro es el tema del narcotráfico que, a su juicio, debe ser debatido entre todos los países del mundo para encontrar soluciones efectivas contra ese flagelo. ‘Hay que reivindicar los esfuerzos frente a ese flagelo y hay que exigir a los grandes países consumidores que resuelvan el tema de manera concreta, visible y perceptible en la reducción de la demanda’, explicó en una entrevista con Bolivia TV. En ese marco, aseguró que cuando esos países ejecuten programas de lucha contra el narcotráfico se verán resultados concretos. ‘Siempre que existan esos centros de demanda, lamentablemente siempre habrá un inocente que caiga en la tentación de sumarse a las transnacionales del crimen para obtener cochinos billetes verdes’, complementó. Insistió que ‘en la medida que esa asquerosidad, que es la droga, se reduzca en su demanda veremos resultados positivos’. En esa línea, consideró que los países de la región están

El vicepresidente Álvaro García Linera anunció la construcción de una moderna ciudadela judicial en la ciudad de Sucre, en el departamento de Chuquisaca, para mejorar las condiciones de trabajo de los operadores de justicia del país. ‘El Presidente les dijo a nuestros presidentes del Órgano Judicial yo quiero hacer una ciudadela judicial y el Presidente pidió acabar el diseño y le entreguen un terreno gigante, no el de la estación, y el Presidente va a construir ahí una súper instalación cómoda’, dijo. El vicepresidente comprometió garantizar los recursos económicos en esa infraestructura, que demandaría entre 20 y 40 millones de dólares. ABI

Fiscal reabrirá proceso contra René Joaquino

En América Latina ya se tienen resultados positivos en la lucha contra el narcotráfico, lo que lamentablemente no se ve en los países desarrollados

comprometidos con la lucha contra ese flagelo. ‘Aquí en América Latina ya se tienen resultados positivos en la lucha contra el narcotráfico, lo que lamentablemente no vemos en los países desarrollados que de alguna manera

alcahuetean las grandes redes para que este flagelo continúe dañando a nuestra gente’, fundamentó. La II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta Bolivia-Venezuela, que se reunió en la población de Tiqui-

Bolivia gestionará ante Venezuela helicópteros para lucha antidroga El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, anunció ayer sábado en Tiquipaya, que Bolivia gestionará ante Venezuela la dotación de helicópteros para la lucha antidroga. “Quisiéramos que Venezuela nos ayude principalmente con el apoyo aéreo transportado con helicópteros, estoy hablando en este caso de las (aeronaves) Los Pumas”, explicó al incorporarse a las mesas técnicas de la II Reunión

Linera anuncia ciudadela judicial

de la Comisión de Integración Conjunta Bolivia-Venezuela, que se instaló desde el viernes en la población de Tiquipaya. El viceministro de Defensa Social afirmó que ese tipo de cooperación es indispensable para las tareas de interdicción y de erradicación de cocales ilegales, tomando en cuenta que se requiere un rápido desplazamiento de tropas en diversas regiones, especialmente en aquellas de difícil acceso. Cáceres recordó que el pa-

sado viernes se inició la operación ‘Apolo’, en un punto fronterizo estratégico del Parque Nacional Madidi, donde se requerirá efectuar operativos con caminatas de tres a cuatro horas por lugares sin caminos ni puentes. “Una de nuestras debilidades que yo lo reconozco evidentemente a futuro para enfrentar ya sea interdicción como erradicación va a ser precisamente el apoyo aéreo logístico”, insistió. Oxigeno

paya, aborda temas de salud, educación, comunicación, deportes, defensa y seguridad, cultura, turismo, energía, hidrocarburos, minería, industria y comercio, agricultura y alimentos, ciencia y tecnología y relaciones políticas. ABI

El fiscal Henry Espíndola afirmó que se reabrirá nuevamente un juicio oral contra el alcalde de Potosí, René Joaquino y otras personas acusadas supuestamente por incumplimiento de deberes y conducta antieconómica. Según el fiscal, se señaló para el día 29 de mayo a partir de horas 14:30 el sorteo de jueces ciudadanos, el día 3 de julio a partir de horas 14.30 se realizará la conformación del tribunal. El alcalde, que en 2010 fue reelecto, estaba suspendido al existir acusación formal en su contra, por la supuesta compra irregular de autos usados en 2006 (en su primera gestión). Estuvo recluido en la cárcel de Cantumarca por dos años y seis meses. ANF

Un reo se fuga porque arma de policía no funcionó Un expolicía acusado de estupro agravado huyó del penal de Morros Blancos de la ciudad de Tarija y el guardia de seguridad no pudo evitar la fuga, porque cuando intentó hacer un disparo preventivo, su arma no funcionó, reportó la radio Aclo de la Red ERBOL. El fugitivo fue identificado como Wilson Canaviri Lázaro (30) y estaba con detención preventiva, sin embargo, huyó del penal a las 05.30 de ayer sábado trepando una malla alambrada y el muro perimetral, lado frontal, de la cárcel. El director del penal Morros

Blancos, capitán Mauricio Soto, quien asumió el cargo hace pocas horas, informó que en esta fuga se evidenció las condiciones en las que los policías deben prestar sus servicios. “Llama la atención las condiciones en que el policía realiza su servicio, (el guardia) quiso hacer un disparo preventivo, pero cuando hizo el intento, se percató que estaba con desperfectos su arma. Tampoco se pudo hacer una persecución inmediata, porque en el penal no contamos ni con un vehículo”, lamentó. El fugitivo está siendo buscado en todo el territorio nacional. Erbol

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Nicaragua proyecta un canal para rivalizar con Panamá OBRA

El Gobierno de Nicaragua informó que ha trabajado directamente con “una gran empresa de la República Popular China” el proyecto de construcción del canal.

l presidente nicaragüense, Daniel Ortega, estrechó la mano de Barack Obama. Se trataba de un saludo protocolario cargado de simbolismo: el exguerrillero sandinista era uno de los principales enemigos de Estados Unidos en los ochenta y sigue siendo un feroz crítico del “imperialismo yanqui”. Tras el saludo, Ortega, rodeado esa tarde de todos sus colegas centroamericanos en la cumbre del SICA, realizada a inicios de mayo en San José, Costa Rica, anunció a Obama sin preámbulos: “Presidente, nosotros vamos con el canal por Nicaragua, estamos trabajando con una empresa china, y claro que nos interesaría que inversionistas norteamericanos participen de este proyecto”. Ortega, quien en Nicaragua goza de una popularidad del 70% según las más recientes encuestas, ha desempolvado el viejo sueño nicaragüense de salir de la miseria con un canal que una el Pacífico y el Caribe. La idea del canal está tan metida en el ideario nicaragüense, que su sola mención por parte de un mandatario despierta pasiones en un país donde el 47% de la población vive en pobreza. Y más si ese mandatario se dirige al hombre más poderoso del mundo para informarle de sus planes. El Gobierno de Nicaragua informó que ha trabajado directamente con “una gran empresa de la República Popular China” el proyecto de

Filas y peleas por el papel higiénico en Venezuela “Somos el hazmerreír del mundo como lo refiere la prensa internacional", afirmó un ama de casa que hacía cola para comprar papel higiénico. El anuncio que hizo el ministro de Comercio, Alejandro Fleming, y después la Asamblea Nacional, sobre la importación de 39 millones de rollos de papel higiénico es, desde la semana pasada, el foco de las noticias, los artículos de opinión y las caricaturas ¿Y qué se puede esperar de un país petrolero donde no se consigue papel higiénico? Y cuando se consigue, hay peleas, trifulcas y reclamos en medio de colas que pueden ser de horas. La Nacion.ar

Para Correa, matrimonio gay no es urgente El costo de la obra podría superar los 40.000 millones de dólares.

construcción del canal, cuyo costo, según Ortega, podría superar los 40.000 millones de dólares. Nicaragua ya ha establecido una Oficina del Gran Canal en Hong Kong, aunque todavía no se ha informado oficialmente el nombre de la empresa china que estaría interesada en el faraónico proyecto. Podría tratarse de la compañía de telecomunicaciones Xinwei, a la que la institución administradora de

las telecomunicaciones de Nicaragua, Telcor, le otorgó el año pasado una licencia para operar en el sistema de comunicaciones del país. El año pasado, ProNicaragua, agencia público-privada para la promoción de inversiones en la que trabaja como asesor Laureano Ortega, hijo del mandatario, anunció que había firmado un “memorándum de entendimiento” con una empresa recién formada,

Papa: “No hay mayor pobreza que ser privado del trabajo” El Papa Francisco expresó hoy su preocupación por el incremento de la pobreza que ha traído la extensión del desempleo en Occidente, y afirmó que "no hay peor pobreza material que no poder ganarse el pan y ser privado de la dignidad del trabajo". Así lo expuso en un discurso a los participantes en el encuentro internacional "Repensar la solidaridad para el empleo: los desafíos del siglo XXI" de la Fundación Centesimus Annus Pro Pontífice, instituida hace veinte años por

pág.

Juan Pablo II. "El desempleo, la falta y la pérdida del trabajo, es un fenómeno que se está extendiendo en amplias zonas de Occidente y que está propagando de forma preocupante los límites de

la pobreza", considero el Pontífice. "No hay peor pobreza material, me apremia subrayarlo, que aquella que no permite ganarse el pan y que priva de la dignidad del trabajo", declaró. El Papa consideró que "algo que no funciona", ya que no sólo afecta a los países de Sur sino a todo el planeta. Por ello, planteó la exigencia de "repensar el concepto de solidaridad, ya no como simple asistencia a los más pobres, sino como un replanteamiento global de todo el sistema". Emol

cuya sede está en Hong Kong: HK Nicaragua Canal Development Investment Co. Ltd, cuyo presidente es Wang Ji, quien también dirige a Xinwei Telecom Enterprise Group. El Gobierno nicaragüense otorgó a un consorcio holandés formado por las empresas Royal HaskoningDHV y Ecorys el contrato para realizar un estudio de prefactibilidad para la construcción de un canal. El Pais.es

El presidente Rafael Correa insistió en su desacuerdo con el matrimonio homosexual y aseguró que Ecuador tiene temas más urgentes para resolver. “Tenemos tantos problemas urgentes para tratar que meternos a discutir esas cuestiones donde hay mucha polémica, mucho debate, no es lo más lógico” aseguró el mandatario durante su informe semanal de labores. “No hay gobierno que haya hecho más por los grupos GLTBI que el gobierno de la Revolución Ciudadana”, agregó Correa. Infobae

Al menos 17 muertos en ataque guerrillero en India Al menos 17 personas, entre ellas varios políticos del Partido del Congreso, murieron ayer y 20 resultaron heridas en un ataque de guerrilleros maoístas contra una caravana de la formación política en el estado de Chhattisgarh, en el centro de la India. El ataque se produjo esta tarde en el valle de Dharba, en el distrito de Bastar, y se teme que el jefe del Partido del Congreso en el estado, Nand Kumar Patel, y su hijo hayan sido secuestrados, informó la agencia local PTI.

Entre los muertos se encuentran Mahendra Karma, veterano de la formación política y creador en 2005 de un movimiento paramilitar antimaoista, el Salwa Judum o "marcha por la paz", ya disuelto tras ser declarado ilegal por los tribunales, y Uday Mudaliar, exlegislador estatal. El exministro estatal Vidya Charan Shukla se encuentra gravemente herido tras ser alcanzado por varias balas y será trasladado a un hospital Nueva Delhi, según PTI. Terra

pág.

especial

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

BAILE Las 63 fraternidades que componen la populosa entrada folklórica iniciaron su recorrido desde las 06.00 de ayer desde la zona del Cementerio, Vicente Ochoa, Max Paredes, Illampu. Los miles de danzarines recorrieron las calles Pando, Montes, avenida Mariscal Santa Cruz, Camacho, Simón Bolívar y concluyeron en el Parque Roosevelt de la zona de Miraflores.

Los bailarines gastan entre 500 y 5 mil dólares en sus trajes.

Ostentosa entrada del Gran Poder

a faustuosa Entrada del Gran Poder, que este año cumple 44 años de vigencia en La Paz, paralizó desde tempranas horas de ayer el centro de la sede de Gobierno. Alrededor de 27 mil bailarines alegraron con sus pasos y al son de las diversas bandas el sentimiento de los paceños y turistas, que se concentraron en las céntricas calles y avenidas para deleitarse de la diversidad de las danzas. Las 63 fraternidades que componen la populosa entrada folklórica iniciaron su recorrido desde las 06.00 desde la zona del Cementerio, Vicente Ochoa, Max paredes, Illampu. Los miles de danzarines recorrieron las calles Pando, Montes, avenida Mariscal Santa Cruz, Camacho, Simón Bolívar y concluyeron en el Parque Roosevelt de la zona de Miraflores. Desde las 04.00, el Comando Departamental Policial de La Paz dispuso el 100 por ciento de sus efectivos para el control respectivo de todo el recorrido de los danzarines, informó el coronel José Heredia, al señalar que este dispositivo de seguridad consiste en

a cualquier otra festividad del país.

La festividad del Gran Poder mostró la cultura a través de las danzas.

evitar el excesivo consumo de bebidas alcohólicas entre los bailarines y espectadores, además de evitar que se produzcan hechos delictivos en las calles y avenidas a causa del estado de ebriedad de las personas. Por su parte, el comandante del Batallón de Tránsito, coronel Ramiro Venegas, dijo que desde las primeras horas de este sábado se procedió al corte de rutas y se desplegó los controles de seguridad para evitar que conductores en estado de ebriedad circulen por las calles.

La mayor fiesta folclórica reunió a más de 27.000 bailarines, quienes, de acuerdo a un estudio elaborado por la Oficialía Mayor de Promoción Económica del Municipio paceño, gastan aproximadamente 21 millones de dólares (150 millones de bolivianos), sólo en el consumo de bebidas. El informe también indica que la fiesta del Gran Poder genera un movimiento económico total de de 368 millones de bolivianos, algo más de 53 millones de dólares, lo que supera en términos económicos

HISTORIA El origen de la fiesta se remonta al 8 de diciembre de 1663, cuando se fundó el Convento de las Madres Concepcionistas, según la historia. En aquel entonces, las postulantes al convento debían llevar consigo una imagen. La monja Genoveva Carrión portó un lienzo de la Santísima Trinidad, consistente en una imagen de Dios con tres rostros, representando así su carácter trinitario; padre, hijo y espíritu santo. Esta imagen algo común y sacra para aquel tiempo; como lo constan los libros Arte de la Pintura de 1649 de Francisco Pacheco (Maestro y suegro de Velásquez además de censor de pintura de la Santa Inquisición); Francisco Ricci en su De Pictura Sabia de 1659 y los lienzos que se conservan en las ciudades de Bogotá Medellín y Sucre. Después fue prohibida por Benedicto VI con la breve Solicitudine Nostra a comienzos del siglo XVIII; decisión refrendada en América en el Concilio Provincial de Santa Fe el 27 de mayo de 1772. ANF

Los ritmos de morenada y caporales, fueron danzados por más de 30 mil bailarines.

Coloridos trajes típicos en la fiesta folclórica más importante de La Paz.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

pág.

Para la ciencia, ya es posible clonar a un ser humano CLON

Ciencia sin ficción. La posibilidad de clonar personas existe técnicamente, pero se enfrenta a barreras éticas.

a reproducción de embriones humanos en platos de cultivo es una perspectiva científica que con un ojo vigila la ética y con el otro atiende a la moral. La pregunta que muchos expertos se hacen es, si ya se duplican las células de una persona con éxito, ¿el siguiente paso es clonarla por completo? La posibilidad de reprogramar células de piel humana para que actúen como células madre, es la autopista que se comunica con la medicina regenerativa y el atajo para desembocar en la paradoja de clonar el cuerpo y la mente. Con las evidencias apoyadas sobre la mesa, los expertos coinciden en que es biológicamente posible clonar a un individuo. Pero como toda nueva técnica que requiere de un aprendizaje, lo que se estaría desechando en cada intento fallido sería material humano. La clonación es el proceso por el cual se consigue de forma asexual, crear individuos genéticamente idénticos. Como explica Sergio Ghio, de la cátedra de Genética de la Facultad de Agronomía (UBA), “la fórmula que se emplea es similar a la que se usó para la oveja Dolly, en 1996. Se toma una célula somática (ni esperma ni óvulo) y el interrogante que se planteó es si, a partir de

esa célula del cuerpo, se podrían encender todos los genes para generar un organismo. Con los humanos, la clave está en dar con la combinación de sustancias para que se enciendan todos los genes y, además, no se mueran. Haciendo las pruebas de rigor correspondientes, debería funcionar”. Y agrega: “El procedimiento consiste en dejar que esta célula cultivada se divida durante 5 días, ya que todavía no está preparada para anidar en el endometrio. Si implantás ese blastocisto (embrión de 5/6 días) en el útero de una madre preparada, crecerá un humano. El tema es que nadie puede garantizar que será genéticamente idéntico al donante de la célula a la cual se extrajo el núcleo. La cuestión es para qué puede servir un clon. Y mientras surgen las teorías más descabelladas, al final, la ciencia termina por superar cualquier fantasía de la ficción”, resume Ghio. Sobre esta puerta que se abre, Daniel Salamone, investigador del Conicet y director del Laboratorio de Biotecnología Animal de la Facultad de Agronomía de la UBA afirma que “sí, es posible clonar humanos, la pregunta es para qué. No existe una razón que lo justifique, como en el caso de los ani-

Desde el aspecto jurídico, muchos países entienden que un clon no puede ser considerado persona, ya que para ser humano debe poseer la cualidad predominante de ser único e irrepetible.

males, en los que se demostró enormes ventajas. Además de las cuestiones éticas, aún hay problemas no resueltos como las perdidas embrionarias durante las preñeces. En humanos se sumarían condicionamientos psicológicos: es fácil suponer el efecto de tener un gemelo muchos años mayor”. Como en toda disputa revestida por una corteza ética, están quienes opinan que la clonación constituye una ruptura con las relaciones entre la

El último misterio de Videla Jorge Rafael Videla murió el viernes 17 de mayo a los 87 años en el retrete de su celda. Se había caído el domingo anterior mientras se duchaba, se fracturó la pelvis y una costilla y eso le acarreó hemorragias internas que desembocaron cinco días después en un paro cardiaco. Hasta ahí, los hechos avalados por el informe forense, a falta de los estudios complementarios que concluirán dentro de unas tres semanas. A partir de entonces comenzaron los rumores relacionados con su entierro. Y se avivaron hace cuatro días, después de que el abogado de la familia, Adolfo Casabal Elía, anunciase por televisión que la intención era enterrarlo en Mercedes, el pueblo natal de Videla, a 100 kilómetros de Buenos Aires. Pero ahora nadie sabe dónde será enterrado.

Las protestas impiden que el exdictador argentino sea inhumado en Mercedes, su localidad natal.

Tres vecinos de Mercedes publicaron una carta en medios locales donde se decía que el “siniestro asesino” no podía ser sepultado en el mismo lugar en el que se honran los restos de los asesinados por la dictadura. “El destino final de un genocida, que no se arrepintió de sus delitos, y que morbosamente se llevó con

su muerte el secreto de sus atrocidades, no puede ni debe ser un cementerio de paz”. A raíz del escrito, cientos de vecinos convocados por organizaciones como el Partido Comunista de Argentina se concentraron el miércoles pasado en la plaza del pueblo para expresar su rechazo a la llegada del cadáver. El Pais.es

identidad genética y la personal, y quienes la consideran un avance más entre tantos. Incluso Shoukhrat Mitalipov, el Investigador de la Universidad de Ciencias y Salud de Oregón (EE.UU.), que clonó células humanas hace unas semanas, dijo en una entrevista que si se resuelven todos los problemas y se demuestra que se pueden reproducir humanos, como ocurre con la fecundación in vitro (FIV), es la sociedad quien debe decidir si eso se jus-

tifica, ya que considera que no es el rol del científico determinar estas cuestiones. Algunos están de acuerdo con la clonación para sustituir a un hijo perdido o, más perversamente, para ver crecer a su padre desde pequeño. “Si el inconveniente es no poder concebir un hijo, en un futuro no tan lejano, es probable que se puedan obtener gametos en el laboratorio a través de la tecnología que recién empieza a utilizarse en animales”, apunta Salamone. Clarin

Brasil condonó la deuda de 12 países africanos Brasil anunció la condonación y reestructuración de la deuda externa de 12 países africanos por un valor de 840 millones de dólares, aseguro hoy a Efe el portavoz de la presidencia de Brasil, Thomas Traumann. El vocero presidencial afirmó que esta medida ayudará a construir una estrategia más amplia para impulsar los lazos entre el país sudamericano y el continente africano, que cuenta con algunas de las economías de mayor crecimiento del mundo. Además, Traumann indicó que el anuncio es una continuación de la cooperación de Brasil con África, que hoy celebra en la capital etíope el

cincuentenario de la fundación de la Organización de la Unidad Africana (OUA), predecesora de la actual Unión Africana (UA). “No es la primera vez que Brasil cancela deuda con países africanos. Lo hemos hecho antes y esto es una continuación de nuestra cooperación con África”, señaló Traumann. Por su parte, el portavoz del Ministerio brasileño de Relaciones Exteriores, Luiz Eduardo Gonçalves, explicó a Efe que la reestructuración de la deuda consiste en conceder a los países africanos intereses más favorables y un mayor margen de tiempo para la devolución, aunque no precisó más detalles. Infobae

pág.

gráficas

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Suministro. Un niño se sienta encima de un camión de abastecimiento de agua en Nueva Delhi, La India.

El mundo en imágenes

Festejo. Hombres bailan el alBara durante una celebración de bodas en masa en Sanaa, Yemen.

A cuestas. Un hombre lleva a su esposa a través de una calle inundada en Zhuhai, provincia de Guangdong, China.

Arde. Un monje budista Bowatte de Sri Lanka envuelto en llamas en la ciudad central de Kandy. Se auto-inmoló para protestar contra la masacre del ganado en el país.

Diversión. Estudiantes ucranianos en una fuente durante un encuentro de graduados de la escuela en la Plaza de la Independencia en Kiev, para celebrar el día en que salen de la escuela.

Embestida. El torero Eduardo Gallo sufre un revolcón durante una lidia en la Feria de San Isidro, en la Plaza de Toros de Las Ventas, en Madrid.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

pág.

Néstor y Cristina, de la aprobación al rechazo Ningún proceso político atravesó tantos vaivenes en la historia argentina. Los hitos por los que pasó de ser el gobierno más votado a uno con altos niveles de desaprobación. A comienzos de 2003 la imagen positiva de Néstor Kirchner no superaba el 20 por ciento. Su principal escollo, a pesar de ser candidato a presidente, era el altísimo nivel de desconocimiento que tenía a nivel nacional. Sin embargo, con sólo un

mes de gestión ya tenía una aprobación del 83 por ciento, según la consultora IPSOS Mora y Araujo (ver infografía). “Lo primero que consiguió Kirchner fue la restitución de la autoridad presidencial, construyendo un liderazgo en lo económico y en lo político luego de una crisis que había incluido cinco presidentes en una semana a fines de 2001. Supo encarnar la nueva política frente al ‘que se vayan todos’ y el mito argentino de que

somos un país rico, que está golpeado, pero se puede levantar”, explica el sociólogo Hugo Haime, director de la consultora Hugo Haime & Asociados, en diálogo con Infobae. Esa restitución del liderazgo la consiguió a través de dos vías. Por un lado, con medidas que apuntaron a recuperar la credibilidad en instituciones democráticas que venían muy deslegitimadas luego del estallido de 2001. En esa línea fue la primera

Miles de argentinos celebraron ayer sábado en la bonaerense Plaza de Mayo los diez años del kirchnerismo en el poder.

cruzada del kirchnerismo, que apuntó contra la Corte Suprema menemista, a la que derribó el

Asad bombardea sin piedad ciudad clave del norte de Siria Tras una semana de cerco, Damasco dice controlar la mayoría de la localidad. El líder de Hezbolá aparece en público para proclamar su compromiso con “la victoria” en Siria.

OFENSIVA

l régimen de Bachar El Asad intensificó ayer sus ataques contra las posiciones rebeldes en Qusair, cerca de la frontera de Siria con Líbano, según diversos grupos opositores. Damasco envió a las tropas que asedian esa localidad en la provincia de Homs refuerzos de artillería y tanques, con la intención de expulsar de ella de forma definitiva a los milicianos que resisten una ofensiva que dura ya una semana. Junto a los soldados del Gobierno sirio luchan milicianos del grupo islamista libanés Hezbolá, que han cruzado la frontera para apoyar a El Asad. Los Comités de Coordinación Local, una red de observadores dentro de la oposición, informaron este sábado de un incremento de la actividad de las tropas gubernamentales, que controlan más de la mitad de la localidad. Se registraron ataques contra posiciones rebeldes con cohetes, obuses y proyectiles de mortero. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos, un grupo que simpatiza con los rebeldes, dijo que al menos 22 personas murieron ayer sábado en la renovada ofensiva, 18 de ellas afiliadas con los grupos revolucionarios. El secretario general de la agrupación chiita libanesa Hizbollah, Hassan Nasrallah, defendió el sábado la intervención de sus milicias en la guerra en Siria, donde apoyan al régimen del presidente Bashar

El régimen sirio intensifica su ofensiva por el control de Qusair.

el Asad, y expresó su compromiso con una victoria. “Siempre les prometí victoria, así que hoy también les prometo victoria”, aseguró este sábado en un discurso televisado. Nasrallah dijo que Hizbollah no se quedará mirando cómo los “extremistas” doblegan a Siria junto a Estados Unidos y otros países occidentales. Además manifestó que no contempla una caída del régimen de El Asad. “Lo que está ocurriendo en la frontera siria es peligroso para el Líbano y la coexistencia en el país”, dijo en un evento celebrado en el valle de Bekaa, en el este del país, para conmemorar los 13 años de la retirada israelí del sur del Líbano. El Pais.es

Los adolescentes de Río, atrapados por los narcos El aumento creciente en los dos últimos años de adolescentes detenidos por la policía en Río de Janeiro por delitos relacionados con el narcotráfico ha hecho saltar la alarma y la preocupación por ese ejército de menores que trabaja bajo las órdenes y consignas de los traficantes de droga. En los tres primeros meses de este año fueron detenidos 1.730 menores. En ese mismo periodo, en 2011, fueron arrestados 739. El aumento de jóvenes menores de 18 años, caídos en manos de las fuerzas del orden ha sido del 134% en el Estado de Río y de un 237 % en la capital. La media hoy es de 22 nuevas detenciones diarias, hasta el

punto de que el Departamento General de Acciones Socioeducativas (Degase) se ha visto desbordado por la masificación de sus dependencias, que han pasado de albergar de 500 a 1.000 detenidos. De todas las infracciones cometidas por adolescentes, el 40% se debe a acciones realizadas en el campo de venta de drogas. El resto suelen ser robos, que disminuyen cada día para aumentar los delitos de venta de drogas. Todos esos menores trabajaban para los narcos en las favelas hoy pacificadas. En general ayudaban a los traficantes a vigilar la llegada de la policía a la favela o a anunciar que la droga estaba disponible para la venta.

27 de junio de 2003 con la renuncia de su presidente, el cuestionado Julio Nazareno. Infobae

Nuevo ataque a soldado en Europa Un soldado francés en patrulla antiterrorista en el barrio de negocios de La Défense, a las afueras de París, fue agredido ayer con un arma blanca por un desconocido, informó la emisora “France Info”. La policía describe al agresor, que aún no ha sido detenido, como “un hombre de tipo norafricano, de unos 30 años”, que lleva barba, una blusa negra y una chilaba, túnica característica del Magreb, precisó la edición digital del periódico “Le Parisien”. “France Info” indicó que el militar fue herido en el cuello y que su vida no corre peligro, según fuentes policiales. Emol

Simbólica corrida de maratón de Boston Miles de corredores y sus seguidores colmaron las calles de Boston ayer sábado pese a la lluvia para terminar el recorrido del maratón que muchos de ellos no pudieron culminar el 15 de abril pasado debido a la explosión de dos bombas cerca de la línea de meta, informaron medios estadounidenses. Las imágenes mostraban a un gran grupo de corredores que era encabezado por tres banderas estadounidenses y una bandera china, en homenaje a las víctimas fatales de los atentados. Tres personas murieron en el momento de las explosiones (dos estadounidenses y un chino), así como un policía que fue asesinado por los sospechosos de cometer el ataque unos días después. El Mercurio

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013

eventos y famosos

Pรกgina 4

Cena en homenaje a las misses benianas

Karen

FERRANTE Una madre encantadora

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Divinas madre e hija K

aren Ferrante, bellísima modelo, mamá y esposa, se autodeﬁne como una mujer activa y cariñosa, bastante positiva que siempre trata de minimizar los problemas, por más difíciles que sean.

Creció en el mundo del modelaje, fue Miss Litoral 2007, es por ello que el trajín de las pasarelas le apasiona, pero ese mundo de luces y colores ha tenido que cambiar por el nacimiento de su hija Antonella,

quien es parte del mundo de la moda ya que participo en diversoso desﬁles y campañas de tiendas. En la actualidad, Karen se dedica a ser mamá, esposa y modelo.

“Cuando quiero mimos acudo a mi madre.”

JENNIFER LOPEZ- CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES El día comienza lento lejos de tu velocidad favorita pero simplemente aguanta hasta la tarde cuando tu vida amorosa puede lanzarse hacia adelante. Molestia y ardor a la vista.

GÉMINIS Esta semana, las Estrellas te envían terreno ﬁrme para los asuntos románticos, de modo que puedes esperar pasos ﬁrmes para avanzar, es absolutamente fabuloso.

LEO ¿Tienes ganas de cambiar vida? Este día puede poner términos de romance. Encierras un acertijo, que podrás resolver haciendo las preguntas adecuadas.

LIBRA Un gusto por algo más exótico o extraño, sabe bien, pero mientras lo pruebas, sé consciente de que lo que dices hasta un gesto puede ser malinterpretado.

SAGITARIO Aspectado favorablemente, podrán disfrutar de la pareja y la vida en familia. Podrán disfrutar de animadas charlas con los hijos y desplegarán de manera ﬂuida su creatividad.

ACUARIO Un enfoque frente al romance es fructífero, mira las cosas en su contexto, en vez de enfocarlas de manera aislada. Evita la comida en excesos.

TAURO Estará dispuesto a largas noches de intensa de amor. Querrá comenzar con esta nueva relación. Una conversación lo podrá llevar a este inicio. Procura no tomar mucho sol.

CÁNCER Planea una cita, realmente no tienes ganas de decidir, pero te comunicas tan bien que todos están contentos de esperarte Si eres soltero, una ﬁesta podría ser una posibilidad.

VIRGO Estará de modales casi incorrectos con su pareja, será muy exigente, pero no vacilará el más ligero instante en accederse ante ella. podrían suscitarse conﬂictos en la esfera laboral.

ESCORPIO Sé claro para evitar problemas en el amor. Encuentra a alguien para compartirlo, un viejo amor o uno nuevo y ardiente, es el momento perfecto para seguir un instinto.

CAPRICORNIO Probablemente su perspectiva tenga mucho sentido. Estás cálido y hasta podrías querer algunos tiernos abrazos. Separa algo de tiempo para regalarte con una pareja.

PISCIS Se sentirán emotivos y enamorados. La entrega será plena y esto beneﬁcia a la pareja. Para los solteros será un período de tener alguna compañía. Realiza algún tipo de ejercicio.

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

CH Carolina Herrera Bolsos 2013

arolina Herrera es una de las grandes ﬁrmas en cuestión de bolsos. Sus fantásticos y elegantes modelos se convierten en los caprichos de muchas mujeres.

Bolso negro, con asa de cadena metálica, y cierre con solapa, con detalle de lazo, de la colección de bolsos de Carolina Herrera para esta temporada.

Todos sus productos son muy populares en todo el mundo con su alta calidad, precio competitivo, entrega rápida y un servicio eﬁciente.

Bolso de mano blanco, cierre con solapa y detalle de borlas en contraste. Bowling beige con los laterales en contraste. Doble asa corta, de Carolina Herrera

Bolso verde de cierre con solapa y doble asa corta, de Carolina Herrera

Shopper de piel troquelada, en un tono azul cielo, perfecto para esta temporada,

Shopper de piel, con cierre de cremallera y asa metálica, de la última colección

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Los esposos Abel Ágreda y Celsa Nogales junto a sus hijos Gabriel, Verónica y Oscar

Las bellas misses benianas Teresa Talamas y Adela Gilmeth.

Cena en homenaje a misses benianas

os residentes del departamento del Beni, llevaron a cabo una cena en homenaje a sus bellas representantes Teresa Talamas Miss Beni y Adela Gilmeth Srta. Beni, quienes fueron tratadas como unas reinas. Los anﬁtriones de la noche recibieron con mucho cariño a las jovencitas y les brindaron todo su apoyo en el certamen del Miss Bolivia 2013. El encuentro fue propicio para compartir un grato momento en el domicilio particular del arquitecto Abel Ágreda, donde además aprovecharon la oportunidad para recordar algunas anécdotas y pasar una velada muy divertida.

En el domicilio de la familia Ágreda residentes benianos recibieron con mucho cariño a las bellas reprsentantes de su departamento

Sonrientes. Fernando Castillo, Amparo Cuéllar, Teresita Paz y Ruben Darío Cuéllar.

Gabriel Ágreda, Teresa Talamas, Oscar Ágreda y Adela Gilmeth.

Juntos. Eddy Suárez, Henrry Bruckner y Arnaldo Landívar.

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013 eventos y famosos

Hermosas modelos de la Revista Trendy Romina Trotto, Gabriela Guzmán y Paula Rossi lucieron radiantes en el encuentro de mujeres organizado por Cainco.

CAINCO

organizó una noche para la mujer E

mpresarias cruceñas participarán el miércoles 22 de mayo del Networking ‘Una noche para la mujer’, un espacio organizado por Caincoexclusivo para que ellas amplíen su red de contactos y puedan generar negocios.

Este evento se realizó con el objetivo de que mujeres empresarias tengan un espacio exclusivo para relacionarse, generar contactos y posibles negocios en un ambiente distendido, agradable y ﬁnamente ambientado. Al

Valeria Pardo, Gabriela Roca, Eliana Kinn y Gabriela Landívar del Banco Ganadero.

rededor de 300 mujeres se dieron cita en este evento, que se desarrollará en el marco del día de la madre con un programa especial en el que se destacó la presentación humorística del actor Sebastián Moreno, un desﬁle de modas.

Elegante. Susana Barrientos Grte. Regional de Amaszonas

“Una noche para la mujer” contó con la presencia de simpáticas damas

Mujeres encantadoras conforman el personal de Papa Brawn.

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Juancito Pinto

¿Mito o realidad?

Niño emulando a Juancito Pinto.

uan Pinto, llamado cariñosamente Juancito Pinto (La Paz, 1867 - Tacna, 26 de mayo de 1880), fue un niño boliviano que se desempeñó como tamborilero del Regimiento Colorados del Ejército de Bolivia durante la Guerra del Pacíﬁco. Participó a los 12 años en la Batalla del Alto de la Alianza que enfrentó al ejército chileno con el conformado por la alianza bolivianoperuana, donde falleció en combate. En Bolivia, es considerado uno los héroes de la Guerra del Pacíﬁco, aunque hay historiadores que niegan su existencia real

Obra del escultor chileno José Miguel Blanco en homenaje a los niños en la Guerra del Pacíﬁco

Batalla del Alto de la Alianza 26 de mayo de 1880 Juancito Pinto (1867 - 1880).

Juancito Pinto en el combate

Tributo al niño tamborillero muerto en la batalla del Alto de la Alianza el 26 de mayo de 1880

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

IRINA SHAYK demasiado escote en Cannes P

oseedora de uno de los mejores cuerpos del mundo, Irina Shayk dejó boquiabiertos a los asistentes de la 66 edición del festival del cine de Cannes al arribar a la alfombra roja con un atuendo que dejó mucho al descubierto. La novia de Cristiano Ronaldo asistió a la premiere de All Is Lost, filme de Robert Redford, para que el que apostó por utilizar un diseño del italiano Roberto Cavalli, correspondiente a la temporada

JLo. lanzó su campaña telefónica

Primavera-Verano 2013. La pieza, de color negro ,dejó poco a la imaginación con un escote profundo, aplicaciones de transparencias, bordados, pedrería y cortes a los lados que también mostraban mucha piel. El delgado material también enseñó las kilométricas las piernas de la modelo, así como su derriere e incluso su ropa interior. Para no restarle atención al vestido la rusa, de 27 años, sólo usó un par de peep toes negros como complemento.

Jennifer Aniston, una «stripper» de 44 años Como el buen vino, parece que Jennifer Aniston mejora con la edad. Por eso a sus 44 años la actriz ha decido meterse en la piel de una «stripper» para la película «We’re The Millers», en la que nos muestra que su cuerpo sigue siendo el mismo (o mejor) que el que enamoró a Brad Pitt. Así, en esta nueva comedia la actriz de «Friends» aparece muy sensual en ropa interior con primeros planos de su toniﬁcado trasero y su bien conservada delantera, al ritmo de música de streptease. Asimismo, Aniston aparece muy atractiva con diferentes looks asociados a la profesión que ejerce en este ﬁlm, con pelucas en rubio platino o negro azabache. Su compañera de reparto en

‘Somos los Miller’, Emma Roberts, se quedó gratamente sorprendida al ver las habilidades en la barra de la actriz. La carismática actriz por lo vis-

to tiene una habilidad especial en la barra, que adquirió al hacer un papel de stripper en su nueva película, ‘Somos los Miller’. “Es muy buena. He visto trozos y es increíble. ¡Era surrealista! Y estaba muy guapa”, contó su compañera de reparto, Emma Roberts.

Jennifer López ha presentado en Las Vegas su propia empresa de telefonía, que se dedicará en exclusiva al mercado latinoamericano de Estados Unidos, y de la que ella será imagen. Con un vestido blanco de manga larga y unos tacones de infarto, la actriz se hizo con el público nada más entrar. Y es que el proyecto es una iniciativa de Verizon que quiere cautivar a la comunidad hispana cuyo poder de compra es cada vez mayor.

¿Por qué Brad Pitt ya no hace escenas de sexo? Es imposible olvidar a Tristan, el personaje que Brad Pitt interpretaba en «Leyendas de pasión» (1994). Un hombre lleno de fuerza y sensualidad que vivió una tórrida historia de amor con su cuñada, a la que dio vida Julia Ormond. En «Troya» (2004), «El club de la lucha» (1999), «Telma y Louise» (1991), «¿Conoces a Joe Black?» (1998) y «Ocean’s Twelve» (2004) son algunos ejemplos de cómo Brad Pitt se metía en la cama con sus «amantes» y se desnudaba sin pudor para el disfrute de sus fans. Era uno de los actores más deseados del mundo, no faltaba en las listas de guapos y encontró el amor con Jennifer Aniston. Pero una película cambió el

rumbo de su vida amorosa y de su carrera cinematográﬁca. Angelina Jolie apareció como Mrs Smith en 2005 y trastocó todo. Desde esa fecha apenas hemos podido ver el

torso de Pitt en el cine, ni tampoco se ha acostado con sus parejas ﬁcticias en la gran pantalla. A excepción de «El curioso caso de Benjamin Button» en 2008, en el resto de películas en las que ha participado Pitt, su puntito sexy y enamoradizo ha desaparecido.

Santa Cruz, domingo 26 de mayo de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

Verde esmeralda el color destacado de 2013 T ras el reinado del naranja intenso en 2012 (tono bautizado como Tango Tangerine por Pantone), la empresa creadora del estándar universal de colores ha nombrado a su sustituto para 2013. Se trata del verde esmeralda. Es el color asociado a la esperanza y, también, el de las esmeraldas. Elegante, luminoso, radiante, inspirador y energizante. Estos son sólo algunos de los calificativos con los que describen este verde ‘medio’ de saturación fuerte. Una tonalidad que se ha identificado en multitud de looks elegidos por celebrities en los últimos meses. Entre ellas Eva Longoria, January Jones, Kate Upton o Nicole Triunfio, con outfits adaptados a diferentes momentos del día (desde un jersey hasta un vestido de noche o un sofisticado mono de encaje). Looks para todos los gustos con un denominador común el verde esmeralda. Aunque su reinado durará todo el año, esta tendencia tendrá mayor impacto en los meses de primavera y verano. Fueron muchas las propuestas vistas sobre la pasarela a lo largo de 2013.

Encontrar el vestido ideal en las pasarelas

Si la búsqueda del vestido ideal ha sido una misión imposible, es posible ver los looks que usan en la alfombra roja de las celebritis y seguro se puede obtener nuevas ideas para lucir un modelo especial. Desde vestidos vaporosos, ﬂoreados, de un solo color o ﬂoreados hasta los ajustados, en midi o maxi, lo importante es encontrar el modelo que más le quede a cada personalidad, persona o estilo. Solo hace falta ver algunas pasarelas.

Monos la prenda infaltable

Con motivo de premiéres, entregas de premios o grandes ﬁestas de moda, las alfombras rojas se llenan de deslumbrantes vestidos de noche. Sin embargo, las celebrities se atreven también con diseños cortos, trajes de chaqueta, pantalones y, más recientemente, monos. Estampados, lisos, estrechos, baggy o escotados, cada vez son más las que optan por ellos.

Domingo 26 de mayo de 2013 Santa Cruz - Bolivia

CUANDO MÁS DUELE. Bayern luego de que el equipo revelación dominara en los últimos minutos, liquidó y dejó con las ganas al Borussia y se coronó campeón ganando la codiciada orejona de Europa. Robben le dio la quinta conquista al equipo bávaro con un golazo de la galera cuando el partido moría

GLORIA EUROPEA ¡Salve oh campeón! Bayern 2 – Borussia 1

pág.

02 deportes

CHAMP

Santa Cruz de la Sierr

AL TOQUE F-1 EN MÓNACO Rosberg veloz

El Bayern El piloto de Wiesbaden, de 27 años, consiguió, ayer, su tercera ‘pole’ de la temporada, tras las logradas en los grandes premios de Baréin y España, después de rodar los 3.340 metros del trazado monegasco en un minuto, 13 segundos y 876 milésimas. “La carrera de mañana (hoy) será ese es nuestro punto menos fuerte: las carreras.”, enfatizó.

MANCHESTER Agüero sigue

‘Kun’ Agüero tenía contrato con el club ‘citizen’ hasta 2016, pero, ayer, ha firmado una ampliación una temporada más. El argentino, de 24 años, llegó al Manchester City en 2011 procedente del Atlético de Madrid y la temporada pasada entró en la historia del club inglés al marcar el gol ante el Queen’s Park Rangers que le dio el título de la Premier.

ITALIA Sin fair play

Algunos jugadores del Lazio han recibido amenazas a través de llamadas de teléfono en las que se les ‘instaba’ a perder la final de la Copa de Italia que disputarán hoy contra sus eternos rivales del Roma. Así lo denunció el responsable de prensa del club, Stefano De Martino, antes de la rueda de prensa del técnico, Vladimir Petkovic.

l Bayern Múnich se ha adjudicado por quinta vez en su historia, la Copa de Europa-Liga de Campeones- tras imponerse esta noche en Wembley al

Borussia Dortmund por 2-1. Un tanto del holandés Arjen Robben en el minuto 88 sentenció un partido vibrante en el que los dos porteros habían sido protagonistas

El equipo revelación

CAYÓ DE PIE El Borussia no creía en la condición de equipo menor que se le había atribuido antes del partido ante el poderoso equipo bávaro, ni tuvo en cuenta que carecía de la visión privilegiada del media punta Mario Götze, lesionado, y saltó al campo sin frenos, dispuesto a arrollar a los de Jupp Heynckes. Lewandowski y Blaszczykowski se encargaron de meter el miedo en el cuerpo a los miles de seguidores que vestían de rojo en las gradas de Wembley al cuarto de hora, pero los futbolistas del Bayern, confiados en su capacidad de tumbar de un latigazo al rival más robusto, no perdían los nervios. Los bávaros esperaron en su campo a que escampara el huracán inicial de los de Westfalia, que conocen los engranajes del conjunto de Heynckes casi como los suyos propios y neutralizaron desde los primeros minutos la zona de medios de su rival. Franck Ribéry, por la izquierda, y Robben, por la derecha, pasaron los veinte primeros minutos del partido cerca de su propia área, encerrados por la presión de un osado Borussia que hacía imposible que el cuero saliera de la zona del Bayern si no era con balonazos al campo contrario. El arquero Manuel Neuer salvó en más de una ocasión al Bayern ante los arrebatos

del goleador Lewandowski, que desquiciaba a los centrales Boateng y Dante, si bien los de Heynckes también se habían presentado en el campo de batalla bien armados. El Borussia dominó el primer cuarto de hora, ya en la esa segunda parte, pero recibió un martillazo de los de Heynckes en el minuto 60. Robben y Rybéry burlaron la última línea de los de Klopp para que el holandés acabara trazando un centro desde la línea de fondo que Mandzuki remató a la red a puerta vacía. Por delante en el marcador, el Bayern parecía tener el duelo controlado y se disponía a dejar pasar cerca de su área la última media hora, pero la presión pudo en esta ocasión con el defensa Dante, que propinó una patada en el pecho a Marco Reus en el interior del área que arruinó la ventaja de los bávaros. El árbitro italiano Nicola Rizzoli perdonó la segunda amarilla al central, pero señaló un penalti que Ilkay Gündogan convirtió con un tiro seco hacia la izquierda del portero rival. Y todo acabó con Robben a los 88 al borde del área para llevarse un balón que los centrales del Borussia, demasiado blandos, se dejaron arrebatar, y encaró en solitario los últimos pasos para superar casi sin oposición al portero Weidenfeller.

Merecida revancha El campeón bávaro había perdido sus dos anteriores finales, en 2010 en el Santiago Bernabéu de Madrid ante el Inter Milán y en 2012 en Múnich contra el Chelsea. Su último título databa de 2001, cuando se impuso en Milán tras la tanda de penaltis al Valencia español. Los tres anteriores los consiguió de forma consecutiva entre 1974 y 1976 frente a Atlético de Madrid, Leeds United y Saint Etienne. El Real Madrid, que cayó en semifinales ante el Dortmund, es el equipo con más títulos, nueve, dos más que el Milan.

2013 Bayern Munich (Alemania)

Borussia Dortmun

2012 Chelsea (Inglaterra)

Bayern Munich (A

2011 Barcelona (España)

Manchester Unite

2010 Inter (Italia)

Bayern Munich (A

2009 Barcelona (España)

Manchester Unite

2008 Manchester United (Inglaterra)

Chelsea (Inglaterr

2007 AC Milan (Italia)

Liverpool (Inglater

2006 Barcelona (España)

Arsenal (Inglaterra

2005 Liverpool (Inglaterra)

AC Milan (Italia)

2004 Porto (Portugal)

Mónaco (Francia)

2003 AC Milan (Italia)

Juventus (Italia)

2002 Real Madrid (España)

Bayer Leverkusen

2001 Bayern Munich (Alemania)

Valencia (España

2000 Real Madrid (España)

Valencia (España

1999 Manchester United (Inglaterra)

Bayern Munich (A

1998 Real Madrid (España)

Juventus (Italia)

1997 Borussia Dortmund (Alemania)

Juventus (Italia)

1996 Juventus (Italia)

Ajax (Holanda)

1995 Ajax (Holanda)

AC Milan (Italia)

1994 AC Milan (Italia)

Barcelona (Españ

deportes

PIONS

pág.

ra Domingo 26 de mayo de 2013

es ‘penta’ con sus grandes intervenciones. El croata Mario Mandzukic adelantó al equipo de Jupp Heynckes a los 60 minutos, al rematar a puer-

ta vacía un centro de Robben, pero a los 68 igualó el Dortmund con un penalti de Dante sobre Marco Reus transformado por Ilkay Gündogan. ESPN

ORIENTE-BOLÍVAR Por mero formalismo LA ESTRELLA

LOS PERSONAJES DE LA QUINTA CONQUISTA EUROPEA Manuel Neuer, Dante, Jerome Boateng, David Alaba Philipp Lahm, Thomas Müller, Bastian Schweinsteiger, Javi Martínez, Mario Mandzukic, Franck Ribéry, Arjen Robben, Tom Starke, Claudio Pizarro, Mario Gomez, Daniel van Buyten , Anatoliy Tymoschuk, Luis Gustavo Dias, Xherdan Shaqiri

Heynckes ve a su equipo en el punto justo

LA PREVIA Oriente Petrolero: Oscar Antelo; Miguel Hoyos, Mariano Brau, Pablo de Muner, Marvin Bejarano, Ronald García, Alejandro Meleán, Pedro Azogue, Alcides Peña, Danilo Carando y Rodrigo Vargas. DT. Roberto Pompei

CAMPEONES HISTÓRICOS

nd (Alemania) 2-1

Londres

1993 Olympique de Marsella (Francia) AC Milan (Italia)

1-0

Múnich

1-0

Londres

1972 Ajax (Holanda)

Bari

1971 Ajax (Holanda) 1970 Feyenoord (Holanda)

Celtic (Escocia)

2-1 prórroga

1969 AC Milan (Italia)

Ajax (Holanda)

4-1

Madrid

1968 Manchester United (Inglaterra)

Benfica (Portugal)

4-1

Londres

1973 Ajax (Holanda)

Juventus (Italia)

1-0

Belgrado

Inter (Italia)

2-0

Rotterdam

Panathinaikos (Grecia)

2-0

Londres

Alemania)

1-1 (4-3)

Münich

1992 Barcelona (España)

Sampdoria (Italia)

ed (Inglaterra)

3-1

Londres

1991 Estrella Roja (Yugoslavia)

Olympique de Marsella (Francia) 0-0 (e)

Alemania)

2-0

Madrid

1990 AC Milan (Italia)

Benfica (Portugal)

1-0

Viena

ed (Inglaterra)

2-0

Roma

1989 AC Milan (Italia)

Steaua Bucarest (Rumania)

4-0

Barcelona

ra)

1-1 (j)

Moscú

1988 PSV Eindhoven (Holanda)

Benfica (Portugal)

0-0 (d)

rra)

2-1

Atenas

1987 Porto (Portugal)

Bayern Munich (Alemania)

2-1

Viena

1967 Celtic (Escocia)

Inter (Italia)

2-1

Lisboa

2-1

París

1986 Steaua Bucarest (Rumania)

Barcelona (España)

0-0 (c)

Sevilla

1966 Real Madrid (España)

Partizán (Yugoslavia)

2-1

Bruselas

1985 Juventus (Italia)

Liverpool (Inglaterra)

1-0

1965 Inter (Italia)

Benfica (Portugal)

1-0

Milán

)

3-3 (i) 3-0 0-0 (h)

Estambul Genselkirchen

Stuttgart

Bruselas

Milán

1984 Liverpool (Inglaterra)

Roma (Italia)

1-1 (b)

Roma

1964 Inter (Italia)

Real Madrid (España)

3-1

Viena

Manchester

1983 Hamburgo (Alemania)

Juventus (Italia)

1-0

Atenas

1963 AC Milan (Italia)

Benfica (Portugal)

2-1

Londres

Glasgow

1982 Aston Villa (Inglaterra)

Bayern Munich (Alemania)

1-0

Rotterdam

1962 Benfica (Portugal)

Real Madrid (España)

5-3

Amsterdam

1981 Liverpool (Inglaterra)

Real Madrid (España)

1-0

París

1961 Benfica (Portugal)

Barcelona (España)

3-2

Berna

n (Alemania)

2-1

1-1 (g)

2-1

0-0

1980 Nottingham Forest (Inglaterra)

Hamburgo (Alemania)

1-0

Madrid

1960 Real Madrid (España)

Eintracht (Alemania)

7-3

Glasgow

Alemania)

2-1

Barcelona

1979 Nottingham Forest (Inglaterra)

Malmoe (Suecia)

1-0

Múnich

1959 Real Madrid (España)

Reims (Francia)

2-0

Stuttgart

1-0

Amsterdam

1978 Liverpool (Inglaterra)

Brujas (Bélgica)

1-0

Londres

1958 Real Madrid (España)

AC Milan (Italia)

3-2 prórroga

Bruselas

3-1

Múnich

1977 Liverpool (Inglaterra)

Borussia M. (Alemania)

3-1

Roma

1957 Real Madrid (España)

Fiorentina (Italia)

2-0

Madrid

1956 Real Madrid (España)

Reims (Francia)

4-3

París

ña)

Ubicado en el segundo puesto de la tabla de posiciones y sin opción alguna de lograr su primer objetivo, el elenco de Oriente Petrolero recibirá hoy, la visita del actual campeón del torneo Clausura 20122013, Bolívar, equipo con el que jugará a partir de las 18:00 en el Tahuichi, de Santa Cruz, por la última fecha del actual certamen. El equipo refinero en la vigésima primera fecha del campeonato perdió toda opción para quedarse con el primer puesto del certamen, toda vez que el celeste paceño sumó tres puntos que le permitieron acomodarse como ganadores antes que finalice la competencia profesional en Bolivia, ganando su corona 18 en el historial liguero. Arbitra el beniano Alejandro Mancilla.

Milán

1-1 (f)

Roma

1976 Bayern Munich (Alemania)

St. Etienne (Francia)

1-0

Glasgow

1-0

Viena

1975 Bayern Munich (Alemania)

Leeds (Inglaterra)

2-0

París

4-0

Atenas

1974 Bayern Munich (Alemania)

Atlético Madrid (España)

1-1 y 4-0 (a) Bruselas

Bolívar: Romel Quiñones; Cristian Vargas, Gabriel Valverde, Nelson Cabrera, Leandro Maygua, Leonel Justiniano, Damir Miranda, Alejandro Gomes, Jhasmany Campos, Miguel Suárez y William Ferreira. DT: Miguel Portugal LA TABLA Equipos Bolívar Oriente San José Universitario The Strongest Wilstermann Real Potosí Blooming Aurora Nacional Petrolero La Paz FC

Pts 50 44 38 35 34 33 28 23 23 22 17 7

LA ÚLTIMA FECHA Oriente-Bolívar San José-Aurora Petrolero-Blooming Real Potosí-Universitario

PJ 21 21 21 21 22 22 21 21 21 22 21 22

pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Domingo 26 de mayo de 2013

BOLIVIANA DE VALÍA

EN EL PODIO DE ENTRADA. Gressy Kelly M. Galindo, Jesucito Flores, Jairo Natan Ortega Garcia, Pablo Galindo, Pedro Galindo, Berthy Montaño Galindo y Ricky Añez. DT: Raúl Mamani

María Ortega fue bronce pegando duro

VELARDE Con crema de campeón Desbancó a La Crema (4-3 y 3-3) por la corona del Apertura de futsal RICHARD CASTILLO l primer título de Nacional Velarde en la máxima categoría del salonismo cruceño EN 2013 tiene el contexto de que tuvieron que pasar 30 años para que sea una conquista inédita y todo apunta a que da la pauta de que puede ser campeón este año si llega a ganar el Oficial y el Clausura. Antes, este club había coronado dos veces en Sénior y otra en la división Sub-14. Y este año dominan a nivel divisiones menores. La paridad en la final de vuelta resultó suficiente para el equipo dirigido por Hugo Mamani, en virtud del triunfo (4-3) que consiguió el

pasado martes. Fueron claves Carlos Áñez, Renir Revollo, Pedro Galindo, de la mano táctica de Raúl Mamani, siendo que la noche del viernes, la cancha de John Píctor Blanco explotó, y de chapa, Ramón Vega, presidente de la Asociación Municipal de Futsal, filial Santa Cruz, se mandó un festejo alocado, toda vez que es dirigente y gran querendón a muerte de Velarde, el flamante campeón de entrada, en 2013, que quiere destronar a CRE. Se coronaron avisando que están para reinar a futuro apuntando al título global del año jugando el primer certamen del año con crema de campeón.

A PURO GOL

AL GRANO

84 GOLES

“Soy dirigente de Nacional Velarde estando orgulloso de mis flamantes campeones”

Velarde estuvo contundente en el Apertura

Ramón Vega, Pdte . AMFSSCZ

La pugilista nacional, María Ortega, que quiere seguirle los pasos a la mundialista Jennifer Salinas, que peleará por la corona mundial el mes que viene, logró la medalla de bronce en el Continental de boxeo (damas y varones) que se desarrolló en los pasados días en Puerto de La Cruz, Venezuela, con la participación de más de 150 competidores de distintos lugares del Mundo. La tarijeña se enfrentó a experimentadas boxeadoras, quienes además llegaron acompañadas por sus entrenadores e hicieron gala de su indumentaria, contrariamente con lo que sucedió con la representante nacional, quien no contó con el apoyo económico correspondiente para representar al país. Ortega retornó a Tarija luciendo la medalla de bronce que consiguió después de acomodarse en el tercer puesto de la categoría 64 kilogramos. En la clasificación general el equipo de Estados Unidos se quedó con el primer puesto, mientras que

el segundo casillero le correspondió a Argentina y el tercer lugar fue para Venezuela. La medallista aseguró que ahora su objetivo es el Campeonato Sudamericano a celebrarse en Chile en el mes de agosto, también tiene pensado participar en los Juegos Bolivarianos.

A LO ROCKY BALBOA “En Venezuela tuvimos un torneo difícil pero mostramos que en Bolivia hay buenos deportistas”.