EDICION03-04-2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

18º

El dólar

22º

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Miércoles 3 de abril de 2013 • Año 17 • Número 7126 • 60 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Senadora presenta otro supuesto audio de Soza La senadora Carmen Eva González (CN) presentó ayer martes un segundo audio donde presuntamente se lo escucha al exfiscal del caso terrorismo Marcelo Soza, quien habla, entre otros temas, de que habría sido utilizado para esa investigación. pág. 11

Comunidad

pág. 5

Dos empresas se presentaron a licitación de aseo

Vega Engenharia Ambiental y Tersa y Asociados fueron las dos empresas que se presentaron a la apertura de sobres para la licitación pública internacional del servicio de aseo en la ciudad de Santa Cruz. Los ejecutivos de ambas empresas firmaron el acta de presentación de propuesta.

Negocios

A plena luz del día, tres sujetos acribillan a un hombre con 14 disparos

pág. 13

pág. 9

Exigen sacar a los loteadores del Parque Industrial Nacional

pág. 10

La hija de Evo será la primera dama en viajes al exterior

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Proyectan planta recicladora del 100% de la basura cruceña RECICLAJE

Los proyectistas aseguran que la planta recicladora sin chimenea, podría hacer que el 100% de la basura se convierta en material reutilizable

La basura es uno de los principales problemas que tiene Santa Cruz.

Leyla Mendieta Cruz

“

Se trata de una planta recicladora, sin chimeneas, no requiere preseparación de la basura por cada vecino, y convierte absolutamente toda la basura en materia reutilizable”, explicó José Luis Jiménez, uno de los proyectistas de esta planta separadora, un proyecto que fue diseñado por la empresa ‘fusZion’. La construcción de la planta requiere un espacio de seis hectáreas, costaría aproximadamente, 13, 500 millones dólares americanos y tendría una capacidad de tratamiento de 100 a 300 toneladas de basura por día. Jiménez indicó que esta planta pretende ser una referencia en la región porque sería la única con capacidad para reciclar el 100% de la basura, y así cuidar la salud de la población, porque el reciclaje permitirá cuidar el medio ambiente. “Después de entrar la basura a la planta de reciclaje, pasa a una válvula que separa los residuos en orgánicos e inorgánicos. El material inorgánico, luego de un proceso se convierte en material utilizable como plásticos y materiales de vidrio que se recuperan, entre otros. Los materiales orgánicos se procesan a través de la combustión interna y de esta forma se genera gas que ayuda a producir energía eléctrica y su

descomposición se utiliza para abono”, explicó. Mencionó que el proyecto se está presentando a autoridades de diferentes departamentos. En este sentido, Jiménez explicó que se tiene avances de negociación con la Gobernación de Oruro. “Se debe tomar en cuenta que si bien es una inversión

elevada, esta puede ser recuperada en menos de dos años por la comercialización del material reciclado. Además, no se perjudicaría a los pequeños recicladores porque se los contrataría para trabajar en la planta”, argumentó. Ante esta situación, en la Empresa Municipal de Aseo Urbano de Santa Cruz, (Emacruz),

que es la encargada del recojo de la basura, indicaron que aún no se tiene conocimiento de dicho proyecto de reciclaje. En Santa Cruz, según estudios de la Fundación de Alivio a la Pobreza (PAP), aproximadamente unas 10.000 personas reciclan la basura cada día, siendo esta una actividad para su sustento diario.

Fortalecen la seguridad en Porongo Para la Gobernación, la seguridad ciudadana en el departamento es prioridad, por lo que ha destinado Bs 100 millones para la adquisición de vehículos, construcción de estaciones policiales, apoyo al Grupo de Apoyo Ciudadano a la Policía (Gacip) y la prevención de venta de drogas en los colegios. Es así que la gestión de Rubén Costas entregó al municipio de Porongo, una motocicleta cero kilómetros, una radio base, handies, computadora e impresora, además de mobiliario de oficina consistente en escritorios, gaveteros, estantes, y sillas. “Nosotros somos obreros que trabajamos por la seguridad ciudadana y tenemos el mandato del Gobernador Rubén Costas de servir a la ciudadanía brindándole protección las 24 horas del día”, expresó Gaspar Pedraza, director de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, quien recordó que en 2012 la Gobernación invirtió más de Bs 32 millones, que significa tres veces más de lo que dicta la Ley, y para este año ha dispuesto que se elaboren diferentes informes de requerimiento de la Policía para invertir los Bs 40 millones que serán destinados a mejorar la seguridad ciudadana en el departamento. Julio Cesar Carrillo, alcalde del municipio de Porongo, agradeció a la Gobernación por el apoyo que da a la Policía del municipio, para paliar la inseguridad.

Alcaldía sigue construyendo canal del sexto anillo El gobierno municipal está ejecutando el canal de drenaje del 6to anillo, ubicado en el noroeste de la ciudad. Estos trabajos tienen actualmente un 40% de avance, explicó Fernando Vaca Díez Bowles, oficial mayor de Obras Públicas. Esta obra, que evacuará parte de las aguas pluviales del distrito 5, tiene una longitud de 2 Km, el mismo consta de un canal complementario que le aporta sus aguas, tendrán un total de 10 puentes vehiculares y 8 peatonales. Este canal está siendo financiado por la Alcaldía con una inversión de 4.805.000 de bolivianos. En el momento, la empresa constructora Mega Asociados realiza las excavaciones y el revestimiento con hormigón. Esta firma cuenta con la super-

visión externa de Consergen, ambas están bajo la fiscalización de la Oficialía Mayor de Obras Públicas. Este canal beneficiará a los barrios: Velarde, 9 de Abril, Ciudad Jardín, 7 de Diciembre, Santa Isabel, Pantanal, Sausalito, entre otros. En la misma zona norte, está en ejecución 3 canales complementarios que vierten sus aguas al canal de la Avenida Beni, entre 5to y 6to Anillo. Además, en las inmediaciones de la Cooperativa de agua Saguapac, están profundizando las tuberías que distribuyen agua potable desde su estación de bombeo. Estos trabajos se realizan en coordinación con el municipio que posteriormente ampliará la capacidad de este canal troncal, para evacuar un mayor caudal.

Parte del canal del 6to anillo que está en plena construcción.

“Paralelamente se ejecuta el canal El Remanzo, esta obra que tendrá una longitud de aproximadamente 2,7 Km, cuenta con un avance del 45%.

Los barrios y urbanizaciones que serán beneficiados son: El Remanso 1,2 y 3, Mirador Totaitu y Urbanización Versalles, entre otros”, explicó Vaca Díez.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Fumigan por donde hubo caso positivo de dengue F

iebre, dolor de cabeza, escalofríos entre otros; fueron los síntomas que presentaba la niña María Fernanda Montalvo, de 4 años de edad y vecina del barrio Héroes del Chaco, zona de la avenida Tres Pasos al Frente y cuarto anillo, UV 91. La menor comenzó con los malestares el miércoles pasado, lo que movilizó a sus padres quienes la trasladaron de manera inmediata hasta el hospital de la Villa Primero de Mayo donde confirmaron que se trataba de dengue clásico. El caso fue intervenido de manera inmediata por los funcionarios de la Alcaldía cumpliendo con el protocolo de fumigar nueve manzanos a la redonda del domicilio donde se confirmó el caso, para así poder evitar la proliferación de la enfermedad en otras moradas. “Estamos cumpliendo como municipio con el bloqueo

que se le llama a la fumigación intradomiciliaria de esta zona. No queremos que más menores contraigan esta enfermedad que puede ser mortal. Como Alerta Temprana de la Alcaldía tenemos órdenes expresas del oficial mayor José Canudas, de mitigar estos casos y no permitir que más miembros de la familia se vean con los síntomas”, declaró Guery Bustamante responsable del departamento de Alerta Temprana de la comuna. Fernando Pacheco, vicepresidente de la junta vecinal del barrio Héroes del Chaco, ponderó la presencia de los efectivos municipales en los domicilios circundantes al caso positivo. “Hemos tratado de hacer la minga vecinal para sacar los recipientes de las casas, ahora con la fumigación la labor de prevención está completa por lo que nos satisface como vecinos de esta zona”, declaró el dirigente vecinal.

Fortalecen comunicación en las mancomunidades El Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad) con el apoyo del Fondo Extremeño Local de Cooperación al Desarrollo (Felcode) y la Agencia Extremeña de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aexcid), realizaron el taller de formación con el tema “La Comunicación Institucional en las Mancomunidades Municipales”. En el taller realizado en Sucre participaron todo el equipo técnico y administrativo de la Mancomunidad Chuquisaca Centro e integrantes de los diferentes municipios.

El taller sobre comunicación institucional forma parte de varios talleres que se realizan en diferentes municipios y mancomunidades de Bolivia en el marco del Proyecto “fortalecimiento de las capacidades institucionales para la gestión del desarrollo local, puesta en marcha y consolidación de mancomunidades en el área andina”. La Mancomunidad Chuquisaca Centro está conformada por siete municipios de Chuquisaca que son: Alcalá, Azurduy, Padilla, Sopachuy, Tarvita, Tomina y Villa Serrano.

Quieren evitar propagación del dengue.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Bolivianos en el exterior Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Son miles y miles los bolivianos que viven en el exterior. En la época de la dictadura tuvieron que salir los correteados por pensar distinto y en los últimos años, los correteados por la falta de empleo y huyendo a la pobreza. Los compatriotas están en todos lados y eso se lo sabe a través de las redes sociales, por utilizar ese medio para estar en contacto con los familiares y los amigos. Las historias de los que salieron en los últimos años son las mismas. Agobiados por las deudas y buscando un trabajo que les garantice la subsistencia del núcleo familiar, tuvieron que salir a buscar trabajo de lo que sea, obviamente haciendo lo que los nativos lo consideran un trabajo indigno. Muchos de los bolivianos, se fueron solos y desde allí, envían recursos económicos para alimentar a los que se quedaron acá, especialmente los hijos, muchos de ellos menores de edad. El final de esas historias, en muchos casos, es triste, porque la desvinculación familiar se mantiene por años y finalmente, los que se fueron y los que se quedaron rehacen sus vidas, aunque el vínculo con los hijos se mantiene firme, por lo que se conoce y señalan los protagonistas. Son conocidos los bolivianos por ser buenos trabajadores, pero a quienes emigraron a Europa no les está yendo nada bien, por la aguda crisis que les agobia. Por citar un ejemplo, solamente en España existen más de seis millones de desocupados, entre ellos seguro que se cuenta a montones a los compatriotas, quienes todavía

Opinión

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

tienen esperanza de que la situación mejore y puedan seguir mandando recursos a la casa en Bolivia, aunque también se cuenta a montones los que vuelven, la mayoría con las manos vacías. En esta oportunidad quiero destacar el patriotismo del boliviano en el exterior. Han logrado agruparse en torno a sus departamentos de origen, tal como lo anuncian principalmente en Italia y España, con el propósito de no olvidarse de sus raíces y más bien apreciarlas con mayor intensidad. Esos grupos de coterráneos no han visto mejor forma de estrechar los lazos de compatriotas que a través de la cultura. Han formado cientos de grupos, especialmente de baile, y participan en toda actividad folclórica que aparece y los cruceños, por poner un ejemplo, no solamente bailan música oriental, sino que también promueven la cueca, la diablada y la morenada. Es interesante ver el esfuerzo de los bolivianos por mantener sus raíces y lo más importante, el afán de mostrarlo a los dueños de casa o al migrante igual que ellos. Nosotros, en pasadas semanas, publicamos que los bolivianos en Bérgamo danzaron la morenada, mostrando la riqueza de atuendos y musical que nos caracteriza, dejando de seguro maravillados a quienes tuvieron la oportunidad de verlos. Destacamos ese aspecto de los bolivianos en el exterior, ya que de esa manera están también haciendo Patria.

Lic. Reinaldo Rodríguez M.*

La CRE y sus sistemas aislados Exhaustivo, preciso, documentado con la elocuencia de los guarismos, fue el Informe de Labores y Balance General formulado por el Presidente del Consejo de Administración de CRE Ltda. Lic. Miguel Castedo Suárez, ante la Asamblea de Socios 2013. En el extenso informe global destaca la cobertura eléctrica rural consolidada, en 14 provincias cruceñas, la mayor del país, involucrando los siete Sistemas Aislados y estructurados en 1993; en los que la empresa genera y distribuye el fluido eléctrico, realizando importantes inversiones para garantizar calidad y continuidad del servicio durante las 24 horas del día, mediante las respectivas plantas generadoras adquiridas, seis que funcionan a gas y una la de San Ignacio a diesel. Aparte del mantenimiento periódico se potenció las plantas termoeléctricas, mediante adquisición de nuevos grupos generadores. En lo que concierne al régimen tarifario, amerita puntualizar que en 2007 el Consejo de Administración aprobó la Tarifa Igualitaria que significó un importante hito con descuento para los socios de provincia; cabiendo señalar que esta última medida fue sostenida con una subvención cargada a los excedentes de percepción de 5.5 millones de dólares en la gestión 2010-2011; finalmente y lo que es más, en noviembre de 2011 en la Revisión Ordinaria de Tarifas la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad aprobó la nueva estructura de costos e inversiones, que incluyen sueldo y patrimonio afecto a la concesión pertinente. Por primera vez se incorporan los costos de los sistemas de provincia con los del sistema central para calcular una tarifa equitativa y uniforme para el 100% de domicilios atendidos por la entidad en el departamento. En este contexto CRE Ltda. se constituye en la única empresa distribuidora en el

país que ha logrado aplicar una tarifa uniforme y equitativa a los hogares de todos sus consumidores, con el agregado de la alta calidad certificada que presta en su cometido; aparte de llevar adelante el proyecto de expansión de las redes eléctricas sobre todo en el área rural; donde ha quedado demostrado que “La energía es desarrollo” para el despegue económico y el mejoramiento de la calidad de vida de la población. Además hay que considerar que el costo del servicio de energía eléctrica para los consumidores menores a 170 kWh-mes está entre los más baratos del país. Es evidente que gran parte de las operaciones económico-financieras de CRE Ltda., estuvieron orientadas a un incremento necesario y eficiente de la cobertura eléctrica que brinda al departamento, la que llegó a un importante ámbito de 85% de domicilios en el territorio regional que incluye el oriente agroindustrial y en este sentido consideramos coherente el eslogan acuñado “seguimos creciendo para llegar a quienes lo necesitan”. Amerita también enfatizar que los significativos programas de Responsabilidad Social en provincias son análogos a los de la ciudad capital en beneficio de sus socios, entre otros en el régimen becario, de auxilio funerario, de prevención de la salud como la instancia de fumigación móvil “No me molestes mosquito”; y en San Javier el “Programa Consultorios Móviles de Salud”, aparte de un apoyo efectivo al deporte con iluminación de canchas polifuncionales. En resumen una notoria realidad que impulsa el desarrollo sostenible, bajo un modelo cooperativo con soluciones energéticas, solidarias y competitivas que echan por tierra y desvirtúan la propagación sin asidero alguno, de rumores tendenciosos en el sentido “de que CRE Ltda. sería estatizada”. * Periodista

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Muestran las propuestas de las empresas interesadas.

Vega y Tersa se presentan a la licitación del aseo urbano La primera propuesta en abrirse fue de la empresa Vega Engenharia, en la misma ofertó Bs 1.079.362.995 en siete volúmenes, mientras que la empresa Tersa y Asociados con cuatro volúmenes ofertó Bs 1.031.057.964,43

ASEO

ega Engenharia Ambiental y Tersa y Asociados fueron las dos empresas que se presentaron a la apertura de sobres para la licitación pública internacional en el servicio de aseo en la ciudad de Santa Cruz, que se realizó en instalaciones de la Empresa Municipal de Aseo de Santa Cruz, Emacruz. La comisión calificadora, como estaba previsto, recibió las propuestas debidamente selladas hasta las 15:00 y de acuerdo al cronograma, a las 15:30 se procedió a la apertura de sobres en presencia de las empresas participantes y vecinos. La primera propuesta en abrirse fue de la empresa Vega Engenharia, respetando el orden de llegada, la misma que ofertó Bs 1.079.362.995 en siete volúmenes mientras que la empresa Tersa y Asociados con cuatro volúmenes presentó Bs 1.031.057.964,43. El gerente de Fiscalización de Emacruz, Alberto Rendón junto a la comisión calificadora, verificaron en el acto si las

empresas presentaban o no los requisitos exigidos en el Documento Base de Contrataciones (DBC), cumpliendo lo que establece la Ley. Explicaron que la determinación, si cumplen o no cumplen con la documentación, se analizaría dentro de la misma comisión, ante las solicitudes de ambas empresas de hacer verificaciones extras. La metodología de calificación es que la propuesta técnica tiene 70 puntos y la propuesta económica 30 puntos. Vega Engenharia Ambiental es proveniente del Brasil y su representante, Jayme Almeida, evitó emitir criterios previos a la espera de la decisión de la comisión calificadora, señalando que presentaron una propuesta de calidad ofertando 14 servicios, como lo establecen las especificaciones técnicas de Emacruz a diferencia de las 10 que cumplen actualmente. Por su parte, Tersa y Asociados de La Paz, según su representante legal Vladimir Gutiérrez, dijo que está compuesta

por tres empresas Tersa, Dimensión y Enasa, aunque en la documentación presentada ante la Comisión Calificadora, señalan en uno de los formularios que son cuatro, mencionando también a la empresa Enron International. Ante esto, Gutiérrez sostuvo que esta empresa es un subcontratista que se encargaría de las áreas verdes. La empresa Enron International previamente presentó una impugnación al proceso de licitación pública internacional, denunciando un supuesto favoritismo. En el acto de apertura de sobres, la empresa Tersa y Asociados no presentó ni representante legal, ni experiencia, ni resumen financiero de la empresa Enron, como lo exigía el formulario, puesto que figuraba en la documentación como socio. El gerente general de Emacruz, Johnny Bowles, sostuvo que en cumplimiento de la norma, el cronograma establece que en diez días hábiles se conocerá el informe de la comisión calificadora para saber si adjudicaron a alguna empresa.

pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Médicos señalan que no les pagan hace 3 meses HUELGA

Los médicos cumplieron el primer día de paro indefinido y 14 galenos están en huelga de hambre en el hospital San Juan de Dios

Leyla Mendieta Cruz

“

Estoy esperando para que atiendan a mi hijo en emergencia porque tiene fiebre y está delicado”, expresó Teresa Cuellar, una afligida madre que acudió ayer al hospital en busca de atención sin saber que las puertas del nosocomio estaban cerradas por el paro. Similar fue el caso de Daniela Choque, quien señaló que estaba esperando que atiendan a su hija de 22 años. “Ella está muy delicada, ya estoy muy preocupada por su salud. No sabía del paro y la trajimos para que la atiendan”, sostuvo resistiéndose a creer que no obtendrá atención. Pero la medida estaba en pleno y Yenny Huanca, una trabajadora de la red centro, explicó que desde que se hizo el traspaso a la Alcaldía no se les ha cancelado los sueldos y por ese motivo se vieron obligados a suspender la atención médica en los hospitales públicos. “Entendemos la preocupación de los pacientes, pero ya van a ser tres meses sin sueldo; nosotros también tenemos familias a quienes debemos de mantener. La Alcaldía solo nos dice lo que queremos escuchar, pero hasta ahora son tres meses que no recibimos sueldos y en este tiempo, no pueden solucionar el problema de salud”, indicó Huanca. El sector salud inició ayer un paro indefinido. En todos los hospitales públicos no hay atención en consulta externa. Solo se atiende emergencias. La medida de presión está respaldada por 14 médicos quienes se encuentran en huelga de hambre en el hospital San Juan de Dios. Al respecto, el ejecutivo de de la Federación de Sindicatos de Ramas Médicas (Fesirme), Réne Bilbao, aseguró que todos los hospitales públicos del departamento acataron el paro en apoyo a los aproximadamente 160 médicos que solicitan el pago de sus sueldos. Indicó que además del piquete de huelga en el hospital San Juan de Dios, se tiene previsto que el día de hoy, asuman la misma medida 10 personas en el hospital Francés. “Hoy nos reunimos con la Federación de Profesionales

Desde el día de ayer, 14 médicos están en huelga de hambre en el hospital San Juan de Dios.

para iniciar una querella, para que puedan pagar porque ya es mucho tiempo que no se está cancelando el sueldo de estas personas”, reclamó Bilbao. La auxiliar de enfermería Ester Céspedes, quién trabaja en la red este, en el Centro de Salud Pueblo Nuevo, dijo que la Alcaldía no les explicó si hay avances en la firma de la resolución biministerial. “Necesitamos que nos paguen, porque

nosotros tenemos que mantener a nuestras familias. En mi caso, gracias al trabajo de mi esposo, pudimos este tiempo cubrir las necesidades de nuestros 4 hijos y las nuestras”, sostuvo Céspedes. La Alcaldía cruceña reiteró ayer martes que solo falta una firma del Ministerio de Economía y Finanzas para que se haga efectiva la resolución biministerial, para pagar al

sector salud. Al respecto, el secretario de Asuntos Jurídicos, José Negrete, sostuvo que la comuna tiene, para esta gestión, presupuestado el pago de sueldos a estos funcionarios. “Ya se abonó en la cooperativa Jesús Nazareno 500 mil bolivianos, pero no se depositó a las cuentas individuales por falta de la aprobación del pago, a través de la resolución biministerial”, justificó Negrete.

Concejo advierte con quitar concesión de líneas “Quiero ser claro con los transportistas, si paran, le vamos a quitar la concesión de las líneas. Por ello, les advertimos que si paran un día, les vamos a revertir la concesión de su línea y si una línea para por más tiempo ya no habrá concesiones para esa línea”, advirtió el presidente del Concejo Municipal, Saúl Ávalos. De este modo retrucó a los transportistas que dieron un plazo hasta el 8 de abril al Concejo, para que respondan a su solicitud de incrementar el pasaje de micros, pedido que los concejales rechazan.

Ávalos argumentó que mientras no mejoren las condiciones de los choferes y refaccionen los micros, no habrá incremento del pasaje, y en tales condiciones descartó que el ente legislativo municipal permita un incremento en el pasaje de micros. Ante esta situación, el dirigente de los transportistas, Mario Guerrero, informó que ya hace tiempo se presentó el estudio de costos al Concejo Municipal y que hasta el momento no han tenido respuesta. “Nosotros también tenemos que comprar todo

lo que ellos compran, todo ha subido, necesitamos que nos nivelen. No es un incremento, es una nivelación” aclaró Guerrero. Asimismo, el dirigente reconoció que existe una comisión especial que está analizando el estudio de costos que presentaron, pero que no tiene muchos avances. “Lo que sentimos es que se está postergando nuestro tema. Por eso pedimos que se establezca una fecha para fijar que suban los precios para mayores a por lo menos 2 bolivianos”, explicó Guerrero.

Se refuerza control de áreas protegidas Continuando con la política de fortalecimiento de la gestión en las áreas protegidas del departamento, la Gobernación entregará 20 cuadratracks para efectivizar el control y resguardo de estos santuarios de flora y fauna por su riqueza natural, paisajística y cultural. El acto se llevará a cabo hoy miércoles 3 de abril a las 10:30 en instalaciones del Centro de Educación Ambiental (CEA). La Gobernación de Santa Cruz administra un total de 15 áreas protegidas de las 31 que se encuentran en Santa Cruz, siete de forma directa y ocho en coordinación con algunos municipios. Bolivia es considerado un país megadiverso por la riqueza de recursos naturales que posee dentro de su territorio, y parte de esta riqueza se encuentra dentro de sitios declarados como áreas protegidas. De las 126 áreas protegidas que existen en Bolivia, en el departamento cruceño se encuentran 31, haciendo un total de 13,5 millones de hectáreas que equivalen a 57% de las áreas protegidas.

Coordinan labor contra los incendios La Gobernación de Santa Cruz, junto a representantes de más de 30 instituciones que conforman el Plan de Ayuda Mutua (PAM), se reunieron para continuar trabajando en acciones sobre manejo del fuego, evaluación de daños, sistemas de comando de incidentes y materiales peligrosos. Este Plan de Ayuda Mutua viene trabajando desde hace 8 años con el objetivo de socializar los diferentes sistemas que se vienen realizando contra los desastres naturales. El secretario de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, Manlio Roca, informó que la Gobernación está desarrollando en los 56 municipios del departamento, el Programa de Prevención y Mitigación de Riesgos Ambientales. “Todas las instituciones debemos generar políticas, acciones y programas que den frente a las consecuencias del cambio climático”, dijo. El consultor de OFDAUsaid, Carlos Córdova, aseguró que Santa Cruz se encuentra preparada para exportar todo lo que ha venido trabajando en prevención de incendios, formación de bomberos forestales voluntarios y capacitaciones en prevención de desastres.

política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Alcaldía y Concejo señalan que disidentes siguen suspendidos Negrete detalló que existen fallos que declaran probadas dos excepciones a favor de los disidentes, pero que hay otras tres excepciones improbadas a favor del ejecutivo Municipal

VERSIÓN

René Román

os concejales suspendidos o disidentes no pueden ser devueltos a sus curules porque los fallos emitidos a su favor no son ejecutables de forma inmediata pues son apelables y que son sujetos a procesos que deben cumplirse previamente. Así coincidieron en señalar el secretario de Asuntos Jurídicos de la Alcaldía, José Negrete y el presidente del Concejo Municipal, Saúl Ávalos cuando se refirieron a las versiones de los concejales suspendidos Oscar Vargas, Carlos Saavedra y Yalile Ortiz, en sentido que deben ser restituidos a sus curules pues fueron favorecidos con dos fallos que los libera de las acusaciones formales con las que fueron suspendidos. “No hay un fallo que deje sin efecto las acusaciones dentro del proceso por provocar daño económico al Estado que inició la Alcaldía cruceña a los concejales disidentes. Por tal efecto, ellos continúan suspendidos de sus cargos”, indicó Negrete. Según el asesor jurídico, lo que buscan los disidentes es confundir a la ciudadanía y a los medios de comunicación con situaciones que no son reales, “tal vez, azuzados por un interés político de protagonismo o de confrontación”. Negrete detalló que existen fallos que declaran probadas dos excepciones a favor de los disidentes, pero que hay otras tres excepciones improbadas a favor del ejecutivo municipal. “Todas están sujetas a procesos que se deben cumplir previamente. A los fallos que declaran procedente una excepción de prejudicialidad y una excepción de falta de acción la comuna interpuso un recurso de Aclaración, Complementación y Enmienda, y presentará un recurso de apelación que deberá resolver el Tribunal Departamental de Justicia”, dijo. Por su parte, Ávalos indicó que efectivamente a través de la ventanilla única del municipio se recibió el requerimiento de los concejales suspendidos y que ese pedido será leído en el plenario para que sea ahí que se decida lo que se va a hacer. “Lo que es seguro, es que ellos no estarán sentados con nosotros sesionando mañana”, aseguró. El presidente del Concejo

El secretario de Asuntos Jurídicos, José Negrete, acompañado de funcionarios de la unidad anticorrupción del municipio.

indicó que ese pedido va a seguir su curso legal y que seguramente la parte afectada, (la Alcaldía), apelará el fallo para que este vuelva a ser tratado en la justicia y de ahí pueda volver dentro de meses o años.

En tanto los concejales suspendidos aseguraron que su restitución al Concejo Municipal es inminente ya que no hay una acusación formal contra ellos que les impida. Ayer se vio un movimiento

inusual de personas en el Concejo Municipal debido a que vecinos llegaron hasta ahí para hacer una especie de vigilia para evitar que los concejales disidentes ingresen al edificio edil.

pág.

Coica trata problemática indígena en Santa Cruz Edwin Vásquez, de la Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (Coica), informó que se trata en Santa Cruz la problemática que tienen los pueblos indígenas, sobre la ejecución de proyectos en sus territorios sin consulta previa. Indicó que se evalúa la situación de los pueblos de Ecuador, Perú, Brasil e incluso Bolivia, entre otros, que están afectados por el proyecto Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (Iirsa), un mecanismo institucional de coordinación de acciones intergubernamentales de doce países. “Todos los proyectos están traspasando territorios indígenas de nuestro continente (…) no hay una consulta previa, no hay mucho menos el consentimiento. Vemos que en vez de desarrollo solamente hay destrucción”, declaró a radio Santa Cruz de Erbol. Dijo que, como Coica, buscarán el diálogo con las instituciones que financian el proyecto Iirsa, para preservar los territorios indígenas y a la población que habitan en ellas. “Vamos a hacer lobby a nivel internacional y uno de los primeros puntos es que el Banco Nacional de Brasil pueda dar salvaguarda a los pueblos indígenas, hemos propuesto una mesa de diálogo; y luego a nivel de Europa”, manifestó.

Vecinos de La Guardia apoyan al alcalde Rolando Romero Dirigentes vecinales de La Guardia, que responden al Movimiento Al Socialismo (MAS) llegaron ayer hasta la ciudad capital para demostrar su apoyo al alcalde interino, Rolando Romero, y en rechazó a las pretensiones de la exalcaldesa y concejala, Jenny Fernández de volver a ocupar el sillón municipal. Varios dirigentes a la cabeza de Raúl Canaviri y Gregorio Fernández, señalaron que pese a que la exalcaldesa interina mostró una fallo del Tribunal Constitucional en la que anula su supuesta renuncia al cargo de concejal y a la designación de Jaime Cabrera como alcalde interino en reemplazo de ella, la población no la va a dejar ingresar a la Alcaldía porque ese lugar

le corresponde a Rolando Romero, que es militante del MAS. “A esa señora nosotros los masistas la hemos expulsado del partido porque nos hacía quedar mal y no trabajaba por el pueblo”, señaló Canaviri. Asimismo, dijo que la concejala Fernández está haciéndole el juego a la agrupación Voces, del alcalde electo, Jorge Moreno y es por ello que quiere sacar a Rolando Romero del cargo de alcalde, pese a que cuenta con el apoyo de la mayoría de la gente, La unidad del pueblo puede más que un fallo del Tribunal o del que sea”, aseveró. Por su parte, el otro dirigente vecinal, Gregorio Fernández, indicó que si es necesario se van a declarar en

Dirigentes vecinales de La Guardia dan su apoyo al alcalde Romero.

una vigilia permanente en las afueras del edificio municipal, pero que Jenny Fernández no ingresará a las instalaciones

de la Alcaldía. “No sé por qué quiere volver si en el tiempo que estuvo de alcaldesa no hizo nada por los vecinos”, aseguró.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Indígena Zacú renuncia a vicepresidencia de Brigada Zacu dice que no le consultaron. CN y UN responsabilizan al MAS por su renuncia y ven una suerte de presiones que lo obligaron a retirarse. El MAS lo niega y celebra el alejamiento del indígena

INCONSULTO René Román

menos de 24 horas de haberse conformado la nueva directiva de la Brigada Parlamentaria Cruceña (BPC), el segundo vicepresidente que corresponde a las filas del Movimiento Al Socialismo (MAS) y al grupo indígena, Bienvenido Zacu, renunció a ese cargo y aseguró que no fue consultado para que su nombre vaya en la plancha de Convergencia Nacional (CN) y Unidad nacional (UN). El diputado indígena señaló que en sus planes jamás estuvo el de ir en una plancha como candidato a una 2da secretaría ya que sus pretensiones y la de su pueblo era que busque la unidad y el consenso de las tres fuerzas integrantes de la Brigada (MAS, CN, UN) para que lo apoyen como candidato a la presidencia. “Ningún diputado o senador me habló. Yo me enteré cuando tomaron decisiones e instalaron su sesión. Yo me sorprendí”, señaló. Agradezco la confianza que depositaron en mi persona, pero será para en otra, siempre y cuando me consulten, señaló Zacu. Por su parte, la vicepresidenta y la 2da vicepresidenta de la Brigada, María Cristina Viscarra (UN) y Jessica Echeverría (CN), señalaron que detrás de la renuncia está la mano del MAS, quien tal vez lo ha amenazado o presionado para que Bienvenido Zacu renuncie al cargo, aunque ninguna de las dos pudo asegurar si el indígena fue consultado para postularlo como candidato. “Respeto su decisión y espero que no responda a presiones del MAS ya que su postulación era un reconocimiento a la lucha de todo un pueblo que lucho por defender las Tierras Indígenas del Parque Isiboro Sécure (Tipnis)”, manifestó la diputada Echeverría. Por su parte, la diputada Viscarra indicó que es lamentable que un indígena de la altura de Zacu, haya cedido a las presiones de las personas que en un momento dado fueron los que mandaron a reprimirlos en el Tipnis y no haya resistido como lo hicieron sus hermanos de las tierras bajas. “Bienvenido Zacu siempre será bienvenido a la Brigada”, aseveró.

El diputado indígena de las filas del MAS, Bienvenido Zacu, se alejó de la directiva de la Brigada Parlamentaria Cruceña.

Ambas parlamentarias manifestaron que la renuncia de Zacu no cambia nada en la directiva pues ellos están preparados para trabajar por Santa Cruz, pese a estos tropiezos que se dan el camino. Por su parte, el jefe de bancada del MAS, Franklin Garvi-

zu, al tiempo de rechazar que ellos tengan algo que ver en la renuncia de Zacu, indicó que ello les da la razón y que esa directiva es defacta e ilegal ya que nació fruto del atropello realizado por CN y UN. “Celebramos que un indígena se haya dado cuenta quiénes son

sus adversarios y se aleje de ellos”, sostuvo. Señaló que ellos como MAS, van a trabajar alejados de la directiva ilegal y que coordinarán sus proyectos con las cámaras de Senadores y Diputados, para beneficiar a los cruceños.

MAS impugnará elecciones de la Brigada La Senadora por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Amalia Antonio, informó ayer martes que esa tienda política impugnará la elección del nuevo directorio de la Brigada Parlamentaria Cruceña, porque no se cumplieron los tiempos que establece la Asamblea Legislativa Plurinacional. “Para empezar, la elección del nuevo directorio de la Brigada Parlamentaria se viene postergando por más de 90 días, a consecuencia de las peleas internas que se registraron al interior de Convergencia Nacional, ayer eligieron una directiva en el marco de la ilegalidad porque los tiempos para este propósito ya pasaron, en tal sentido la bancada del MAS impugnará esa elección”, justificó a los periodistas. Antonio desmintió declaraciones de la senadora María Elba Pinker, posesionada como presidenta de la Brigada Parlamentaria, que aseguró que sólo se registró un retraso en la elección de la nueva directiva de 15 días. “Lo que dijo la senadora Pinker, está fuera de la verdad porque esperamos enero, febrero, y marzo y no pasaba nada, nosotros como MAS y el pueblo en general, no tenemos la culpa de que la oposición tenía hasta 5 candidatos para la Brigada Parlamentaria y que no podían llegar a un consenso”, fundamentó. ABI

Alcalde de San Ignacio no logra ser restituido El alcalde de San Ignacio, Erwin Méndez, alertó sobre una supuesta alianza entre la alcaldesa (ai), Kary Middagh y cuatro concejales para no permitir que sea restituido en su cargo, pese a que el juez de San Ignacio, Trifón Romero, dictó un sobreseimiento de los supuestos delitos de los que era acusado y que fueron utilizados para su suspensión. Ayer, cuando el Concejo tenía que tomar una posición respecto a su pedido de restitución, le comunicaron que el Concejo determinó esperar a que el fiscal del Distrito, Henry Herrera, corroboré la decisión del fiscal ignaciano, Trifón Romero, de anular los delitos de lo que era acusado”, indicó Méndez,

El alcalde electo indicó que a todas luces se nota que hay una intención de no restituirlo en su cargo y se puede desconfiar sobre una supuesta alianza entre la alcaldesa y cuatro concejales. Los cuatro concejales que estarían en la supuesta alianza contra el alcalde Méndez, serían Miguel Durex, actual presidente del Concejo y los concejales, Silvia Castedo, Olga Torrico y Dardo Añez. “Estos señores, si el fiscal Herrera diera una sentencia a favor de mi restitución, seguro que van a decir que se pronuncie el Tribunal Constitucional al respecto para que puedan restituirme. Siempre le están buscando la vuelta para no dar cumplimiento al fallo de sobre-

El alcalde suspendido de San Ignacio, Erwin Méndez.

seimiento”, lamentó Ménez. Finalmente señaló que está a la espera que el Concejo se pronuncie en forma oficial sobre su negativa a restituirlo en

sus funciones para querellarse contra ellos y de esa manera determinar sus responsabilidades administrativas y penales, señaló.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Cadepia pide el desalojo de loteadores de sus predios Cadepia pide que se dé cumplimiento al Fallo Constitucional que indica que se debe desalojar a los presuntos loteadores de los terrenos del Parque Industrial, que es de propiedad de los pequeños empresarios

PEDIDO

Christian Moya

l presidente de Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia), Félix Nicasio, informó que el Tribunal Constitucional Plurinacional se pronunció a favor de los microempresarios de Cadepia en cuanto al derecho propietario de los terrenos ubicados detrás del Parque Industrial Ramón Darío Gutiérrez y sexto anillo, donde actualmente están asentadas un centenar de familias que han loteado esos predios. “La Sala Penal Segunda del ahora Tribunal Departamental de Justicia extiende un documento que indica que concede la tutela por la totalidad de la superficie del terreno demandado por la Gobernación de Santa Cruz y además conmina para que se pueda desalojar a los vivientes de estos terrenos y posteriormente se pueda entregar a los pequeños empresarios estos predios”, manifestó Nicasio. Detalló que los predios en disputa tienen una superficie de 72 hectáreas de las cuales 46 hectáreas pertenecen a Cadepia y 26 al municipio cruceño que están destinados al tratamiento de aguas residuales. “Al no tener acceso a estos terrenos, los afectados son 250 empresarios que vienen postergando desde hace mucho tiempo construcciones de sus talleres, dejando de invertir importantes montos económicos a favor del desarrollo del departamento. Además cabe resaltar que estos terrenos no son aptos para viviendas por estar en las cercanías de una zona industrial donde el ambiente tiene un porcentaje de contaminación”, manifestó Nicasio. Asimismo, indicó que al tener el fallo de la justicia a favor Cadepia, procedieron coordinar con la Policía para que puedan reingresar a sus terrenos y desalojar a las personas que se asentaron ilegalmente en este predio desinado a la construcción de la industria de los pequeños y medianos empresas. “Nosotros lamentamos que gente inescrupulosa hayan engañado a personas humildes indicándoles que por una suma económica podrían acceder a estos terrenos, por tal circunstancia esperamos que estas personas puedan desalojar los terrenos pacíficamente, pues-

La Policía en primera instancia procedió a desalojar a los supuestos avasalladores en 2010.

to que nosotros no queremos recurrir a la violencia”, añadió Nicasio. Por otra parte, el secretario de Desarrollo Productivo de la Gobernación, Raúl Barroso, manifestó que este problema data desde el 24 de septiembre de 2009, donde un grupo de loteadores procedieron a tomar estos

terrenos pertenecientes a las pequeñas empresas. “Los loteadores, al verificar que en el Parque Industrial existían terrenos pertenecientes a la pequeña industria y que en su momento se encontraban vacías, procedieron a entrarse y tomar posesión de estos espacios de manera incorrecta. Desde

este momento la Gobernación a través de la Secretaria de Desarrollo Productivo procedió a recurrir a todas las instancias legales para recuperar con el área legal de la Gobernación, estos terrenos que se están quitando a estos pequeños artesanos, pequeños productores”, comentó Barroso.

Aumenta consumo de leche en Bolivia a 40 litros por año El director de Pro Bolivia, Oscar Alcaraz, informó que desde 2011, el consumo de leche en Bolivia aumentó a 40 litros per cápita por año, gracias a los incentivos aplicados a la producción primaria del lácteo, a través del fondo denominado Pro Leche. Alcaraz explicó que en 201, cada boliviano consumía en promedio alrededor de 30 litros de leche al año, dieta que subió en 10 litros hasta comienzos de 2013, debido a la remuneración ‘justa’ que otorga el fondo Pro Leche a los productores primarios y que permite congelar el precio del lácteo al consumidor final. “Ahora estamos algo así como en 40 litros y hace dos años, cuando la idea del fondo Pro leche estaba gestándose, según datos de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación) estábamos en 30 litros, anuales por perso-

Con el propósito de incentivar el consumo de leche en el país, el Gobierno lanzó diferentes productos a bajos precios.

na”, indicó. Según fuentes oficiales, el fondo Pro Leche se alimenta de las transferencias de 0,10 centavos de boliviano que realizan las empresas cerveceras del país, por cada litro de la bebida comercializada. Asimismo, los importadores de bebidas fermentadas, como la cidra aportan con 0,75 centavos por litro comercializado y 1,30

centavos por litro para el agua ardiente, licores y demás bebidas con contenido alcohólico. El director de Pro Bolivia señaló que antes de la aplicación del fondo Pro Leche, la industria láctea en el país acopiaba alrededor de 700 litros de leche por día, mientras que a comienzos de esta gestión se reportó una acumulación superior a 1 millón de litros diarios. (ABI)

pág.

Las RIN suben a $us 14.205 millones Las Reservas Internacionales Netas (RIN), llegan a 14.205 millones de dólares, de acuerdo con el registro del Banco Central de Bolivia (BCB). El incremento en el primer trimestre es de 2 por ciento. El aumento, en lo que va del año, es de 278 millones de dólares, comparando con el cierre del 2012, pues al 31 de diciembre llegó a 13.927 millones, ese total fue superior en 16 por ciento en relación con el 2011, cuando totalizaron 12.018 millones. En tanto que las reservas doradas bajaron en 68 millones de dólares, con datos al 27 de marzo, publicados por el BCB, las RIN en oro suman 2.199 millones. Asimismo, los depósitos en distintas monedas subieron en 346 millones de dólares, hasta superar los 12.000 millones, pues, suman 12.006 millones. Como los principales ingresos de reservas es por las facturas que pagan Brasil y Argentina, por el gas boliviano que compran, entonces se explica el incremento de las RIN, debido a que las facturas están en aumento.

YPFB invertirá $us 2.243 millones en 2013 El presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, confirmó ayer martes en Sucre que la petrolera estatal y las empresas operadoras invertirán este año 2.243 millones de dólares, para incrementar las reservas de hidrocarburos, las actividades de explotación y consolidar la industrialización de gas natural. “YPFB Corporación tiene presupuestado invertir para este año 2.243 millones de dólares para el sector de hidrocarburos y la industrialización. En el periodo 2009-2013 la estatal petrolera alcanzará una inversión histórica de 6.523 millones de dólares en las actividades de la cadena productiva”, explicó. Villegas argumentó que el 63,5% de esos recursos corresponden a YPFB ($us 1.424 millones) y el 36,5% a las empresas operadoras ($us 818.2 millones). Recordó que para la presente gestión se espera la perforación de 14 pozos exploratorios, adquisición sísmica 2D/3D de once áreas y tres interpretaciones, estudio de geología de superficie en cuatro áreas, estudios en 24 áreas para prospectos exploratorios.

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Hija de Evo será primera dama en viajes al exterior El diputado del MAS, Galo Bonifaz, dijo que estas funciones no son cumplidas a cabalidad, pues la hija del presidente no tiene una oficina y un presupuesto, pero sí estaría representando al Estado cuando acompaña al presidente Morales en sus viajes al exterior

DECRETO

Anf

l diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Galo Bonifaz, afirmó ayer martes que la hija del presidente Evo Morales, Eva Liz, cumple funciones de primera dama solamente en viajes al exterior del país, por lo cual debe recibir viáticos y un pasaporte diplomático, como establece el Decreto Supremo 1525, promulgado el 13 de marzo pasado. De acuerdo con el legislador oficialista, estas funciones no son cumplidas a cabalidad, pues la hija del presidente no tiene una oficina y un presupuesto, pero sí estaría representando al Estado cuando acompaña a Morales en sus viajes al exterior. Según el legislador, la hija del presidente y la esposa del vicepresidente Álvaro García Linera recibirán 240 dólares de viáticos diarios en cada viaje que realicen. “Ella acompaña en ausencia de la primera dama, hay delegaciones que ameritan que el presidente tenga a su primera dama para tener relaciones de trabajo con otras primeras damas de otros países. Los mismos organismos internacionales requieren de la primera dama para hacer algunos proyectos de beneficio a favor de la sociedad, esa función está cumpliendo actualmente la hija del presidente”, dijo Bonifaz a la ANF. Consultado sobre si Eva Liz cumple todas las responsabilidades de una primera dama, como acciones solidarias a favor de la sociedad, entre otras funciones, Bonifaz respondió: “No se le puede pedir el trabajo completo a la hija, porque la hija del presidente también está estudiando, entonces eso hay que tener en cuenta, pero en lo más prioritario es en las delegaciones cuando viaja”, señaló. Por su parte, el ministro de Economía, Luis Arce, justificó ayer martes el Decreto Supremo que autoriza el pago de viáticos y otros beneficios diplomáticos para los hijos y esposas del presidente y vicepresidente, toda vez que es una medida que permite a Bolivia equipararse con otros

La hija del presidente, Eva Liz, durante su participación en la Celac, Chile en enero pasado

países que ya tienen establecido este “apoyo”. “Lo que nosotros podemos decir claramente es que se ha equiparado con el tratamiento que existe en otros países con respecto a este tema, no se ha hecho nada extraordinario con este tipo de apoyo

que se da a la familia presidencial, porque es una familia presidencial la que está aquí recibiendo el apoyo del Tesoro General y de recursos del Estado, no es otra cosa”, argumentó. Recomendó que para evitar cualquier tipo de discre-

pancias sobre este tema se pueda revisar la legislación de otros países que han adoptado esta medida en beneficio de la familia presidencial. “Van a ver que continuamos con la política de austeridad definida desde el año 2006”, acotó.

85% de municipios elaboran sus cartas orgánicas El viceministro de Autonomías Departamentales y Municipales, Gonzalo Vargas, informó ayer martes que el 85% de los municipios de Bolivia están en pleno proceso de elaboración de sus cartas orgánicas. “Alrededor del 85% de los municipios están construyendo sus cartas orgánicas municipales, esto quiere decir, que 262 municipios de los 239, descontando los once que están en conversión a autonomías indígena originario campesinas, están avanzando en sus respectivas redacciones”, dijo. Vargas señaló que ese porcentaje, a marzo de 2013, representa un importante avance en el proceso de consolidación de las autonomías municipales. Argumentó que 36 municipios tienen sus respetivos anteproyectos concluidos y que 19 ingresaron sus respectivos borradores ante el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) para su revisión de control constitucional de sus normas básicas. Empero, dijo que son aproximadamente 60 municipios que aún no comenzaron a elaborar sus cartas orgánica en Bolivia. En el caso de Chuquisaca son los municipios de Macharetí, Huacareta y Azurduy, precisó. Chuquisaca es el departamento que más avances tiene en este proceso; es decir, que de los 26 municipios que redactan la normativa municipal, tres se encuentran en etapa de preparación de las cartas orgánicas, cinco en etapa de elaboración, cuatro con anteproyectos, siete aprobados en los concejos municipales por los dos tercios requeridos y siete enviados a control constitucional, detalló Vargas. Abi

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA

A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV. 116 Manzana: 01 Hasta 73 (Todas) Barrio: Magisterio Las Misiones El Deber SAGUAPAC Mora Grande Motivo: Empalmes a red Empresa – Crater

Fecha: Jueves, 04 de Abril del 2013 Horario: 14:00 a 19:00

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de mantenimiento en la red, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento del agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 03 de Abril de 2013.

Ubicación: UV- 172 Manzana: 19A,57 Barrio: San Francisco Sur Motivo: 2 Empalmes a la red existente Empresa S.P.G.

Ubicación: UV- 340 Manzana: 25,26,27 Barrio: Paisaje Norte Motivo: 1 Empalme a la red existente Empresa Castillo

Fecha: Jueves, 04 de Abril de 2013 Horario: 14:00 a 18:00

Ubicación: UV- IN06 Manzana: 19 Barrio: Integración Norte Motivo: 3 Empalmes a la red existente Empresa El Paquio

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 03 de Abril de 2013.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

pág.

Otro audio de Soza: Por orden del Gobierno se involucró a Branko Soza habría contestado: “sabes qué hermano, puede ser que uno o dos se salven porque por ejemplo, te hablo hermano del del Beni, es su papo del Juan Ramón (Quintana), puta por seguir la corriente al cojudo, a la mierda, después del mismo Castedo, no tenemos muchos elementos, vos sabes bien lo único que tenemos hermano son casi huevadas, no ve”

AUDIO

a senadora opositora Carmen Eva Gonzales presentó ayer un nuevo audio en el que supuestamente se escucha otra vez la voz del exfiscal Marcelo Soza, que asegura la presunta inocencia del expresidente del Comité Cívico de Santa Cruz, Branko Marinkovic, en el caso terrorismo. De acuerdo al segundo audio de Soza, grabado en conversación con uno de sus presuntos allegados, el Ministerio de Gobierno habría ordenado involucrar a Marinkovic en el caso terrorismo I pese a que no se tendría ninguna prueba contundente en su contra, porque el fin era no tener opositores. “Vos sabes cómo se han manejado las cosas (...) puta a veces decían ya carajo fulano, sultano, mengano, hay que empezar a joder porque eran opositores del Gobierno. Y ahí está del Branko, si te das cuenta tampoco hay ni mierda (...) Aquí lo de Marinkovic, de cierta forma ha sido obligación y esa orden ha venido desde el Ministerio de Gobierno, (la idea era) sostener (la acusación) para que el cojudo no vuelva ¿Para qué? Para que no tenga frente opositor”, dice ‘Soza’ en el minuto 16 del audio. Erbol en su página digital también publicó la transcripción de la supuesta voz del exfiscal Marcelo Soza y en la parte referida al exdirigente cívico, también se señala: “a mí lo que me emputa es que estos cojudos de cierta forma me han utilizado hermano, y ahora llegado el momento … que putas.. todos se van a cagar en la tapa, o sea lo que yo diga, digamos, no va a tener mucho peso”. “aquí lo del Marinkovic, de cierta forma ha sido, obligación y esa orden ha venido desde el Ministerio de Gobierno, lo del Marinkovic”. ENTRETELONES DEL CASO En la transcripción se señala que la voz de Soza también habría dicho sobre los involucrados en el caso terrorismo. A la pregunta de la otra persona que estaría grabando “ninguno de los 39 va a salir de en el juicio sin sentencia, no doctor?” Soza habría contestado: “Sabes qué hermano, puede ser que uno o dos se salven porque por

El lunes se presentó Marcelo Soza a declarar ante un fiscal que investiga el primer audio.

ejemplo, te hablo hermano del del Beni, es su papo del Juan Ramón (quintana), puta por seguir la corriente al cojudo, a la mierda, después del mismo Castedo, no tenemos muchos elementos, vos sabes bien lo único que tenemos hermano son casi huevadas, no ve? pero de poder , podríamos llegar a una condena con Castedo, pero puta sería forzado. El del Beni casi no tenemos ni mierda, hermano, y más así por el tema de Juan Ramón”. SOBRE LAS ARMAS EN EL HOTEL Esta sería la conversación entre Marcelo Soza con su ayudante: Soza: “puta que digan el arma fulana de tal ha sido remarcada por esto, por esto, y el fiscal sabe, …a la mierda…,puta yo qué cosa voy a decir hermano. Interlocutor de Soza: puta no deberíamos haber entregado nunca la otra arma, no? Soza: si puta… y en qué circunstancias hemos entregado? yo no me acuerdo, Interlocutor de Soza: se

acuerda que lo han matado al de Chonchocoro, y el Bismark se lo había sacado el revólver. Soza: ahhhh, este cojudo del Bismark era no? y esa arma cómo apareció ahí?, con esa arma que sacó el Bismark….. esa arma lo ha hecho volar el Bismark…… a devuelto, pero ha devuelto otra el cojudo o no? Interlocutor de Soza: no ha devuelto la misma ha devuelto solo que estaba toda ensarrada, donde lo habrá ido a votar el Bismark…… ha dicho que estaba en el campo donde de su papá. Soza: no me acuerdo… puta, yo hermano el tema de las evidencias casi como yo no manejaba, lo único que me acuerdo es que vino el Boris y me dijo: ya meteremos esta arma, puta y cuando revisamos no era la misma serie, carajo, puta hay que hacer poner otra serie, y eso ha hecho poner el Boris hermano, y ha traído, y entonces la arma que ahora se lo sacó el Bismark donde esta? Interlocutor de Soza: no se lo han llevado, sigue ahí Soza: puta no se pues her-

mano, más bien si te das una vuelta puta, el lunes, para revisar… SOZA: SABEMOS QUE PUM, PUM, LOS HAN LIMPIADO Soza: Encargate de esa situación…pero como te digo tampoco hay nada… (Boris y Dennis) saben pues todo hermano, saben de las armas del hotel, saben el tema de balística, te acuerdas? que hicieron el tema de balística. cuando fue el Toro (cnel. Toro perito en balística), carajo y aquí pum, pum, pum, ya están los aujeros de bala, así han hecho el cruce de… como si hubiera cruce de fuego hermano, sabemos que pum, pum, los han limpiado……no ve? . Entonces por eso estaba cercado (hotel Las Américas) y no había nadie, ya carajo que vaya balística, y ha ordenado la pericia y ha ido el Toro y todo el equipo, y eso sabe el Farfán el Boris, toditos que ha habido esa huevada. aquí no había aujero de bala y le han tirado, ….. pero pum. le han tirado y si evidentemente ha salido de allá, ….así han hecho.

Interlocutor de Soza: ahora la cosa es, no creo que los dejen… no creo que sean tan desleales. Soza: Pero hermano, que mierda, acaso han sido leales con los cojudos, por lo menos debían decir ya carajo, fuera de aquí maleantes de mierda, váyanse, así deberían decirles… Interlocutor de Soza: mucho poder para, yo creo , para la gente de Santa Cruz, entregarles el Ministerio de Gobierno, a los cambas doctor, no hay con quién poder hablar, le ha quedado su duda al presidente, es darle un empujonsito no más… Soza: De qué le ha quedado la duda? Interlocutor de Soza: de cómo se ha hecho el caso de extorsión y todo, le ha quedado la duda… Soza investigó los vínculos de una célula terrorista, comandada por el fallecido Eduardo Rózsa Flores, que tenía supuestamente afanes secesionistas y separatistas. El grupo irregular fue desarticulado en abril de 2009 en un operativo policial ejecutado en el hotel Las Américas de la ciudad de Santa Cruz. La senadora opositora presentó un primer audio hace algunas semanas y en ese material se vinculó a Soza a los miembros de la red de extorsión que estaban trabajando en el gobierno y supuestamente implantaban pruebas para involucrar a los opositores en el caso terrorismo. Tras esa difusión del primer audio, Soza renunció al cargo de fiscal de materia alegando motivos familiares y ahora es investigado por la Fiscalía. En su primera reaparición pública aseguró que el material es montaje y que la voz que se escucha no es de él. En este segundo material, también presentado por la senadora, se ratifica que Soza “manipulaba” el juicio del caso terrorismo con los abogados de la red de corrupción y extorsión, que ahora están encarcelados. Asimismo, Soza habría pedido que se borren mensajes de texto en los celulares de los detenidos por el caso de la red de extorsión y con ello supuestamente manipuló otra vez las pruebas. Erbol

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Vecinos reclaman presencia policial por ola de pandillas CLAMOR

El comandante Guido Arroyo ya se comprometió en enviarles un patrullero para que haga dos rondas por noche

Carol Suárez Melgar

ecinos del barrio Libertad, ubicado en la zona Pampa de la Isla, expresaron su malestar por la proliferación de pandillas juveniles, por lo que la noche del lunes salieron a las calles para protestar por esa situación y tras un rastrillaje por el lugar agarraron a varios de ellos y los entregaron a la Policía. Sin embargo advierten que de aquí en adelante no serán tan benévolos con los pandilleros puesto que piensan darles un escarmiento porque están cansados de los robos, amenazas y amedrentamiento contra los vecinos. Dámaso Domínguez Domínguez, presidente de la junta vecinal, señaló que muchas veces las víctimas de estas pandillas ya no quieren ni sentar la denuncia por temor a represalias ya que son más de 150 antisociales los que integran las distintas pandillas que operan en las zonas El Retoño, Villa Envidia, Los Cusís y Libertad. Domínguez dijo que estos malhechores pretenden apoderarse del colegio Libertad, ubicado en ese lugar, y por eso constantemente están acechando la zona. Sostuvo que tras la reunión con el comandante de la Policía, Guido Arroyo, hay el compromiso de enviarles un patrullero para

Integrantes de varias pandillas fueron atrapados por los vecinos del barrio Libertad.

que haga dos rondas por noche en las unidades vecinales, y aunque no es mucha la ayuda, dijo que de algo servirá, toda vez que los dirigentes de estos barrios afectados han sido amenazados por los antisociales. Según el dirigente vecinal, estos pandilleros pertenecerían a la agrupación Bola-8 y

DCA-2 que son las más grandes que hay en la zona, aunque aclaró que muchos de los vándalos vienen de otros barrios y se unen para atacar en las zonas alejadas, especialmente a los centros educativos. Domínguez afirmó que en su vecindario la gente está molesta por la presencia de

estos grupos y han advertido que si los sorprenden cometiendo hechos delictivos, los castigarán, por eso antes de asumir medidas radicales, han denunciado lo que está sucediendo y de aquí en adelante, si no hay atención de las autoridades, los vecinos harán justicia por mano propia.

Detienen a sujeto por maltrato y abusos Una mujer fue rescatada en su propia casa donde su marido la tenía amarrada a una ventana. La afectada, Susana Sanz Romero, señaló que su marido Pastor Quispe Achocalla (57), no solo abusó sexualmente de ella, sino que la tenía amenazada de muerte y constantemente la golpeaba delante su amante a quien llevó a vivir a su propia casa. La afectada aguanto en silencio por más de 13 años, porque no tiene familia en Santa Cruz y además se sentía desamparada al igual que sus hijos, sin embargo sus vecinos, cansados de esta situación, decidieron ayudarla y sacaron de la casa a la presunta amante, la rescataron y dieron parte a la Policía. La víctima es madre de cinco hijos, vivía en un cuarto precario mientras que a la concubina de su marido le hizo construir un departamento con todas las comodidades, ella habitada la misma casa en calidad de inquilina y tenía un restaurante. Ayer, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), aprehendió a Pastor Quispe Achocalla y lo trasladaron a esa unidad policial para que preste su declaración informativa sobre la denuncia que pesa en su contra por maltrato y violación. Después que los vecinos sacaran por la fuerza a su amante, él y sus familiares regresaron a la casa para amenazar a su esposa e hijos, pero en ese momento lo capturó la Policía.

Hallan en Viru Viru 92 kilos de cocaína que iba a Nigeria Los agentes antinarcóticos del Aeropuerto de Viru Viru, aprehendieron a un persona y desbarataron el envió de 92 kilos de cocaína a Nigeria, informó ayer martes la Dirección General de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (DG-Felcn). Según la investigación, los agentes detectaron la cocaína en un equipo para buscar petróleo que se encontraba en el Aeropuerto Internacional de Viru Viru y que tenía destino a ese país africano. Una de las cajas de madera contenía un cilindro metálico de tres metros y medio, que

fue cortada con una amoladora mecánica, descubriendo en medio del cilindro un doble fondo que contenía una sustancia con olor y color característico a cocaína, sustancia que sometida a un narcotest dio resultado positivo. Ante esa evidencia, los agentes decomisaron el tubo e informaron sobre el hecho ilícito a la Fiscalía de Sustancias Controladas. La Dirección Departamental de la Felcn estableció que la droga pesaba 92 kilos 460 gramos, cocaína que se encuentra en custodia policial. La investigación y los opera-

tivos en la ciudad de Santa Cruz se realizaron en el domicilio del representante de la empresa 'Feral Logistic', Percy P. R., en la avenida Santos Dumont cuarto anillo, en el Barrio La Morita. La acción se extendió a la población de Warnes, donde los agentes aprehendieron a Percy A. S. R., y decomisaron un inmueble y un vehículo. Según la Felcn, los operativos policiales continúan para establecer los vínculos y nexos que tendría esa organización que buscaba enviar ese cargamento de droga hacia el país de Nigeria, vía aérea, oculto en equipo para petróleo. ABI

Un camión marca Volvo chocó contra un poste del tendido eléctrico en el cuarto anillo de la avenida Centenario, fuera del surtidor de ‘Vangas’ y se llevó por delante un hidrante de Saguapac. Personal de Tránsito se hizo cargo del caso y arrestó al responsable.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

pág.

Tres sujetos acribillan a un hombre con 14 disparos LUTO

En el lugar de los hechos, los investigadores recolectaron al menos 17 casquillos de bala de un arma nueve milímetros

Carol Suárez Melgar

plena luz del día un hombre fue ejecutado a balazos por tres sujetos desconocidos que presuntamente lo estaban esperando a pocos metros de su casa. Ocurrió ayer alrededor de las 11:00 de la mañana en el sexto anillo avenida Santos Dumont, zona sur de la ciudad. La víctima fue identificada como José María Zamora Chipana de aproximadamente 39 años. El hombre estaba saliendo de la casa donde alquila un cuarto, y según dicen algunos testigos, iba acompañado por otra persona, pero esa versión no fue confirmada por la policía. La víctima estaba a bordo de una lujosa vagoneta Toyota Runner color ploma con placa de control 2981-PDT, que fue interceptada a solo metros de su vivienda, para obligarlo a bajarse del motorizado a balazos y presuntamente cuando intentó regresar a su casa corriendo lo remataron en la calle con al menos 14 disparos de más de 17 tiros que efectuaron en el lugar, explicó la fiscal que investiga el caso, Pura Cuellar. Señaló que los antisociales estaban en una vagoneta Toyota Corolla, tipo taxi, descendieron y efectuaron disparos certeros contra la víctima, presumen que lo estaban esperando ya que de acuerdo a las pericias de los investigadores y por las huellas halladas en el lugar, el motorizado salió del inmueble e hizo un viraje hacia la derecha para continuar su recorrido, pero a

La víctima supuestamente era transportista y se dedicaba a la venta de movilidades en la playa. Alquilaba un cuarto en esta casa.

pocos metros lo interceptaron y dispararon en el vidrio lateral del vehículo, explicó la representante del Ministerio Público que llegó al lugar de los hechos al igual que el director de la Felcc, Johnny Requena y el subdirector de esa unidad policial Oscar Terceros. Por su parte, la autoridad policial aseveró que de acuerdo al testimonio de los testigos ocasionales que vieron el hecho, se trataría de tres sujetos de contextura física normal, tez morena y pelo corto. Dijo que el conductor estaba solo, con lo que se descarta que su acompañante hubiese sido secuestrado como trascendió un rumor. Por versiones de los inquilinos de la casa donde vivía la víctima, se conoció que trabajaba en una empresa de transporte, pero también dijeron que vendía vehículos en la playa de autos. Requena

Estaba solo en su vehículo

El cuerpo del malogrado hombre fue llevado a la morgue judicial.

no quiso adelantarse a emitir criterios sobre los móviles del hecho, dijo que hay arrestados con fines investigativos y en las próximas horas tendrá mayores datos sobre lo ocurrido. El informe forense de la autopsia de ley practicado por la Dra Rafaela Motta, determinó

que la causa del deceso fue por desangramiento a consecuencia de haber recibido 14 disparos en el cuerpo, 10 con orificio de salida y 4 sin salida. Uno de los proyectiles se alojó en la cabeza lo que presumen que fue el tiro de gracia para cerciorarse que acabaron con su vida.

Una mujer, cuyas iniciales son R.S., que pasaba por la avenida del sexto anillo, fue testigo del crimen y vio cuando la víctima José María Zamora Chipana, era abatida a tiros. R.S. relató que primero lo balearon cuando conducía y el hombre herido se bajó con la intención de escapar, lo alcanzaron y remataron en media calle dos sujetos y luego subieron a un vehículo color plomo que los esperaba. Dijo que la víctima estaba sola en el motorizado porque ella no vio escapar a nadie ni tampoco que se hubiesen llevado a alguien.

Mujer fue asaltada, violada y botada en el canal Chivato La Unidad de Víctimas Especiales investiga el abuso sexual que sufrió una mujer que estaba caminando hacia su casa por el sector del barrio 10 de Marzo, cerca al canal Chivato. La víctima A.T.R., de 42 años, se recogía a su domicilio cuando aparecieron dos sujetos que le arrebataron un teléfono celular, su cartera con documentos personales, dinero, y

además procedieron a violarla entre ambos. Pero la víctima intentó resistirse al abuso y le quebraron la nariz a golpes y además le provocaron una fractura en el brazo izquierdo. Ella fue encontrada botada en el canal de desagüe en la madrugada del 25 de marzo, fue llevada al hospital Japonés donde permaneció más de cinco días en estado inconsciente

y bajo un fuerte shock nervioso, recién pudo ser identificada porque sus familiares la estaban buscado. Tras enterarse de lo sucedido, sentaron la denuncia en la UVE y la Felcc, contó ayer la fiscal que investiga el caso, Gloria Trigo, quien además dijo que la víctima continúa hospitalizada y no hay ningún aprehendido por este caso.

La fiscal Gloria Trigo investiga el caso de violación.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Prevén informe sobre la hoja de coca para julio ESTUDIO

En anuncio del estudio de la hoja de coca se efectuó en julio de 2009, donde se dejó claro que el fin principal era saber cuánto consume la población la hoja milenaria

Borrachita cae en barranco de 200 metros Una mujer, de aproximadamente 23 años de edad, cayó la tarde del lunes a un barranco ubicado entre las ciudades de El Alto y La Paz tras consumir bebidas alcohólicas, informó la Unidad Operativa de Bomberos Antofagasta. El comandante de esa unidad policial, coronel Yesse Bismark Barbeito Reyes, dijo que la mujer, identificada como Joselin Casandra (23), estaba consumiendo bebidas alcohólicas en el sector del Faro Murillo. Indicó que se desconoce las causas del accidente y sólo se sabe que cayó a 200 metros de profundidad aproximadamente, de donde fue rescatada por el personal de Bomberos y trasladada hasta el Hospital Holandés de la ciudad de El Alto. El jefe policial señaló que la víctima presenta fracturas en varias partes de su cuerpo y estaba inconsciente cuando fue rescatada del barranco.

Los resultados que se obtengan del estudio expresarán las cantidades de hojas de coca en gramos.

Gaia/Noticia

egún lo señalado por autoridades que esperan el estudio de la hoja de coca, se prevé sea presentado hasta fines del mes de julio y una vez conocidos los resultados iniciar con los actos de cambio que se buscan implementar en el país en el tema de consumo y plantación de hoja de coca, dijo el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres. “En julio se estaría publi-

cando ya los resultados de la hoja de coca que por supuesto es de mucha importancia para el Gobierno nacional porque en base a los resultados de este estudio se verá cuántos gramos de hoja de coca se mastica cada día por persona”, señaló Cáceres. En anuncio del estudio de la hoja de coca se efectuó en julio de 2009, donde se dejó claro que, el fin principal era saber cuánto consume la población la hoja milenaria, además de en qué otras activida-

Empresas de seguridad no pueden usar armas de fuego El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Carlos Aparicio, aclaró ayer martes que el proyecto de la Ley de uso y tenencia de armas no autorizará a las empresas privadas de seguridad el uso de armas de fuego. “Eso está prohibido por Constitución, que las empresas privadas puedan portar armas, la Ley de Seguridad Ciudadana ya ha puntualizado al respecto y no sería posible la utilización de armas de fuego por parte de empresas privadas de seguridad”, explicó en un contacto con los periodistas.

Explicó que ese proyecto de ley actualmente está en debate en la Cámara Alta, y dijo que la Cámara de Diputados espera su aprobación en esa instancia legislativa para también analizar la norma. Por otra parte, adelantó que la norma prevé determinar el tipo de calibre de las armas que debe utilizar la Policía, el Ejército, entre otras instancias. Respecto a qué institución será la autorizada para regular el uso y tenencia de armas dijo que ese tema, todavía está en debate en el legislativo. ABI

des lo implementa, datos con los cuales se podría revisar el incremento o no de hectáreas de plantación legal establecida, la cual actualmente son 12.000 hectáreas. Aclaró que los resultados que se obtengan del estudio expresarán las cantidades de hoja de coca en gramos, como también en hectáreas para “saber cuántas hectáreas se requiere para el uso tradicional de la hoja de coca, tanto para el masticado como para su industrialización”, resaltó.

Además destacó que uno de los fines principales que se busca encaminar con el estudio, es realizar la estructuración de la norma que sustituya a la actual ley 1008, que establece los parámetros para el tema de coca y estupefacientes. “Porque en base a estos resultados de este estudio, seguramente mejoraremos nuestra estrategia de lucha contra el narcotráfico y por su puesto con estos resultados se dará paso a la modificaciones de la ley 1008”, expresó.

Policía no encuentra al dirigente desaparecido La Policía Boliviana no logra dar con el paradero del dirigente del Consejo de Federaciones Campesinas de los Yungas (Cofecay), Ramiro Choque, desaparecido desde el pasado 16 de marzo en los Yungas de La Paz. Según el ministro de Gobierno, Carlos Romero, aún se esperan exámenes de laboratorio para continuar con las investigaciones. El ministro dijo que hasta la fecha se realizaron rastrillajes conjuntos con los comunarios de la zona, además de allanamientos y detenciones de personas en busca de obtener información útil para el avance

de la investigación. La Policía detuvo, el 27 de marzo pasado, a cuatro de cinco sospechosos de la desaparición del dirigente del Consejo de Federaciones de Campesinos de los Yungas (Cofecay). Uno de ellos está con detención domiciliaria y los otros tres tendrán una audiencia de medidas cautelares. La juez Primero de Instrucción en lo Penal, Marcela Siles, ordenó la detención domiciliaria de Reynaldo Olorio, principal sospechoso de la desaparición del dirigente cocalero de los Yungas, Wilson Ramiro Choque Tintaya.

Registran 20 denuncias de violencia El Ministerio Público de la ciudad de Tarija registró en los últimos diez días más de 20 denuncias de mujeres víctimas de la violencia física, psicológica y sexual, desde la vigencia de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia. De acuerdo con información proporcionada por el fiscal de plataforma, Ronald Sánchez, la mayoría de los casos reportados son por violencia física y en un menor porcentaje por violencia psicológica. No obstante, representantes del Ministerio Público y oficiales de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) informaron a la ANF que mientras no exista una adecuada infraestructura, recursos humanos necesarios, la creación de unidades especializadas y adecuado presupuesto necesario, esta norma no será aplicada en su dimensión para sancionar la violencia en los hogares contra la mujer.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Farra en Vías Bolivia termina con detención de su director

Uno de los vecinos confirmó que se percataron que los trabajadores de Vías Bolivia bebieron toda la noche; el director general de la entidad estatal, José Luis Villazante, quiso huir por las paredes de los vecinos

ESCÁNDALO

l director general ejecutivo de Vías Bolivia, José Luis Villazante, y otros funcionarios fueron encontrados la mañana de ayer consumiendo bebidas alcohólicas y protagonizando riñas, peleas y otros actos propios de los borrachos en las oficinas de la institución estatal, ubicadas en el barrio Salamanca de la ciudad de Tarija, reportó a Erbol el periodista de Plus TV, Herber Acebey. Los vecinos de la zona aseguraron que los funcionarios de Vías Bolivia empezaron a consumir bebidas alcohólicas desde anoche y en la madrugada se percataron que continuaban en el mismo acto en las oficinas de la institución estatal, por lo que se vieron obligados a llamar a los medios de comunicación. “A las 08.00 fuimos alertados por los vecinos, llegamos hasta la zona, donde hace un mes se trasladaron a sus nuevas oficinas los funcionarios de Vías Bolivia. Al ver que llegamos, empezaron a cerrar los accesos, golpeando las puertas y no se permitió el ingreso de la prensa, luego de ello se escucharon gritos de todo tipo. Entre ellos estaba en propio director nacional”, relató el periodista.

Los vecinos de la zona aseguraron que los funcionarios de Vías Bolivia empezaron a consumir bebidas alcohólicas desde anoche y en la madrugada.

Acebey añadió que continuaron los gritos, insultos, incluso se escucharon golpes, en medio de patadas hacia las puertas y paredes de las oficinas de Vías Bolivia en Tarija. “Minutos después, el mismo personal de Vías Bolivia intentó calmar la situación, pero sin éxito. Entonces, uno de los que estaba al interior intentó escapar por una de las paredes que separan estas oficinas con las viviendas vecinas. Luego los propios vecinos procedieron a agarrar a esta persona (quien

según los vecinos es José Luis Villazante)”, dijo. Finalmente los policías llegaron al lugar y procedieron a arrestar a esta persona que sería el director general ejecutivo de Vías Bolivia y quien– en estado de ebriedad– trepó las paredes de los vecinos para huir del lugar. Los periodistas se le acercaron para obtener su versión y no quiso emitir ninguna declaración. “Incluso le dio un golpe en el rostro al periodista de radio Fides”, afirmó Acebey.

Ejecutivo considera proyecto de ley de modernización policial El ministro de Gobierno, Carlos Romero, anunció que el Órgano Ejecutivo está considerando un proyecto de ley, destinado a modernizar la Policía Boliviana. “Este proyecto de ley está circulando desde hace unas tres semanas por diferentes ministerios y espero que el Ejecutivo termine de considerarlo internamente”, explicó a los periodistas. No obstante, el ministro de Gobierno destacó varios ejes de la norma, como la filosofía, la doctrina de la Policía Boliviana, basada en la protección y defensa de los derechos humanos. Dijo que esa nueva norma debe contribuir al control, monitoreo de conflictos, seguri-

dad ciudadana, en apego a los nuevos principios filosóficos de la Constitución Política del Estado. “La norma no sólo adopta los principios y los valores que la comunidad internacional construyó por generaciones y que se expresan en todos los contenidos sustantivos que inspiran los derechos humanos universales, sino también en la filosofía, en la cosmovisión andina, amazónica de los pueblos originarios”, complementó. Además, informó que ese proyecto contempla una nueva estructura orgánica de la institución. También incluye la lucha contra delitos transnacionales, como la trata de personas y otros ilícitos.

“Es una norma que al mismo tiempo intenta compatibilizar la carrera jerárquica con la especialización, esta es una fórmula que no es de fácil resolución, porque en muchos países han optado o por la degradación jerárquica respetando la carrera profesional o por la especialización”. El Ministerio de Gobierno, aseguró que trata de armonizar ambos elementos, el respeto a la jerarquía, a la carrera del policía, pero también a la sostenibilidad de su trabajo en niveles de especialidad, para fortalecer cualitativamente a la institución. Además de procedimientos disciplinarios con pleno respeto a las garantías constitucionales. ABI

Cerca a las 10.30 de ayer martes, el funcionario fue trasladado a dependencias de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de la ciudad de Tarija en calidad de arrestado. Uno de los vecinos confirmó que se percataron que los trabajadores de Vías Bolivia bebieron toda la noche. Extraoficialmente, se conoce que al interior de las oficinas continúan encerrados al menos otros siete funcionarios también en estado de ebriedad, apuntó el periodista. Erbol

pág.

Fiscalía confirma detención de Villazante El fiscal Ronald Sánchez confirmó que la persona que fue detenida la mañana de ayer martes en completo estado de ebriedad, después de haber protagonizado un escándalo en oficinas de una institución pública y haber golpeado a un periodista, es el director de Vías Bolivia, José Luis Villazante. “Se trata de un funcionario público en un cargo nacional, el director de Vías Bolivia”, dijo Sánchez y aseguró que esta persona se encuentra en calidad de aprehendido mientras corren los plazos procesales y se inicia la investigación sobre este delicado caso. Sánchez explicó que el caso será investigado por la división de Operaciones Especiales del Ministerio Público y detalló que el delito por el que se acusa a Villazante es de allanamiento de domicilio, aseguró que la detención de la Policía fue legal porque se descubrió la comisión del hecho delictivo en flagrancia. Sobre una acusación en contra de los otros funcionarios que habrían estado bebiendo al interior de las oficinas de Vías Bolivia, el fiscal Sánchez dijo que este tema debe ser analizado por el director funcional de la investigación que será quien finalmente decida qué pasos procesales se darán. Fides

Cocaleros: expulsamos a más de 40 avasalladores La vicepresidenta de la Coordinadora de las Seis Federaciones del Trópico Cochabamba, Lidia Poma, dijo que fueron expulsadas más de 40 personas que instalaron asentamientos ilegales al interior del Parque Nacional Carrasco. “En una comunidad habían estado más de 40 personas y han sido desalojadas y es más su coca quedó en cero, porque no se permite por resolución de nuestra federación el ingreso ilegal al parque”, dijo a los periodistas. Expresó que los implicados en la actividad ilegal fueron sorprendidos por las inmediaciones del Sindicato Santa Rosa, en un área conocida como Tiraque Andino, que está fuera de la jurisdicción de las Seis Federaciones del Trópico de Cochabamba.

Mencionó que el descubrimiento de los asentamientos ilegales se hizo por medio del control social del sector cocalero que aplica el llamado ‘Plan Surazo’ para identificar posibles incrementos de producción que superen el cato de cultivo, es decir, 1.600 metros cuadrados. “Donde se identifica, en un sindicato, incremento de coca se denuncia, se va y se deja en cero con el apoyo de la Unidad de Desarrollo Económico y Social del Trópico (Udestro)”, añadió. La dirigente dijo que no se permitirá la incursión de personas foráneas e incluso de la región en el Parque Nacional Carrasco para su preservación y menos la producción de coca ilegal puesto que debe respetarse las zonas tradicionales y el límite fijado de cultivos. ABI

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Corea del Norte desafía con hacer más y mejores bombas El anuncio pasó casi desapercibido, sin embargo, la decisión significa que el régimen norcoreano se prepara para atacar con todo lo que tiene almacenado. Y lo que no tiene lo comenzará a producir.

AMENAZA

l dictador Kim Jong-un redobló sus amenazas contra Corea del Sur y anunció que está preparado para aumentar en “calidad y cantidad” su arsenal atómico. Más temprano, había adelantado la reapertura de un reactor nuclear. EEUU sigue en alerta. El anuncio pasó casi desapercibido, sin embargo, la decisión significa que el régimen norcoreano se prepara para atacar con todo lo que tiene almacenado. Y lo que no tiene lo comenzará a producir. Aunque muchos especialistas subrayan la naturaleza imprevisible del gobierno comunista, también estiman que la retórica podría obedecer a una estrategia para forzar la reanudación de las negociaciones de desnuclearización a cambio de asistencia y de reforzar la autoridad del nuevo líder norcoreano Kim Jong-un. De todas formas, ayer Corea del Norte anunció que pretende reiniciar las operaciones de un reactor nuclear desactivado en 2007 y sugirió

Los soldados coreanos se alistan para un posible enfrentamiento bélico.

que podría aumentar su capacidad de enriquecimiento de uranio, en momentos de extrema tensión militar con su vecina Corea del Sur. Un vocero del sector energético dijo a la agencia oficial KCNA que las autoridades iniciaron un proceso de "reajuste y reactivación" de

las instalaciones en el complejo nuclear de Yongbyon, que incluye una planta de enriquecimiento de uranio y un reactor de cinco megavatios. El gobierno norcoreano había cerrado la planta de Yongbyon en julio de 2007 como parte de un plan de desarme para recibir ayuda

Trágico temporal en Buenos Aires deja cinco muertos Una lluvia torrencial afectó a Buenos Aires y su conurbano entre las 03:00 y las 05:30 de ayer y provocó una acumulación de más de 155 milímetros de agua en ese lapso, un récord histórico para el mes de abril en la ciudad. Sólo en las primeras dos horas, cayeron 110 milímetros. El fenómeno se dio tanto en varios barrios porteños como en distintas localidades del Gran Buenos Aires. El ministro de Ambiente y Espacio Público de la capital argentina, Diego Santilli, dijo que Lugano, Mataderos, Belgrano y Liniers son las zonas más afectadas. En algunas áreas se advirtió que la visibilidad fue de apenas 500 metros. "Le recomendamos a la gente que espere a que se disipe la tormenta", advirtió en medio del intenso trabajo de evaluar los daños.

Una copiosa tormenta dejó a media ciudad sin energía eléctrica e inundó a la capital argentina. Varios automóviles quedaron destrozados y comerciantes perdieron todo.

Como consecuencia de las persistentes lluvias, algunos puntos de la ciudad sufrieron colapsos por los recurrentes

problemas de inundación y cortes de luz, que interrumpen también el funcionamiento de los semáforos. Clarin

internacional, impulsado por seis países. Poco más tarde, las autoridades locales incluso inutilizaron la torre de enfriamiento. Esa planta era la única fuente norcoreana de plutonio para su programa de armas atómicas. Se cree que las reservas restantes de plutonio serían suficientes para entre cuatro y ocho bombas. Sin embargo, en 2010 Corea del Norte reveló que se encontraba enriqueciendo uranio en Yongbyon, durante una visita de expertos a las centrifugadoras existentes en esas instalaciones. En ese momento, aseguró que la iniciativa tenía como único fin la producción de energía eléctrica para uso civil. La mención del vocero este martes sobre un "reajuste" podría indicar la posibilidad de que las instalaciones desarrollen capacidad de enriquecimiento de uranio para armamento. Esto no hace más que aumentar la tensión con Corea del Sur, cuyo gobierno le había contestado el lunes. Infobae

EEUU despliega antimisiles Estados Unidos desplegó un radar de defensa antimisiles balísticos para detectar desde el Pacífico eventuales lanzamientos de cohetes norcoreanos, dijo un funcionario de Defensa estadounidense. El radar en banda X, montado sobre una plataforma semisumergible y coronado a su vez por una enorme cúpula, debería ubicarse al este de Japón y desde allí ser capaz de detectar cualquier lanzamiento y seguir la trayectoria de cualquier misil lanzado desde Corea del Norte. El despliegue ha sido descrito como "de rutina" por el funcionario, que habló a solicitud de anonimato. La fuente señaló además que el despliegue del destructor antimisiles USS McCain estaba vinculado a la crisis que sacude a la península coreana. Estados Unidos ha multiplicado en los últimos días los anuncios relacionados con movimientos de equipos e infraestructura militar. El Pentágono hizo público el vuelo de bombarderos B-52 y sobre todo de bombarderos invisibles B-2 sobre el territorio surcoreano. Terra

ONU aprueba el primer tratado global de armas La Asamblea General de Naciones Unidas aprobó ayer de forma contundente el primer tratado global sobre comercio de armas de la historia, con el que busca regular el flujo internacional de 70.000 millones de dólares en armamento convencional, que va desde armas livianas hasta tanques y buques de guerra. La asamblea de 193 naciones registró 154 votos a favor, tres en contra y 23 abstenciones. Irán, Siria y Corea del Norte evitaron la semana pasada que una conferencia preliminar sobre el borrador del tratado lograra el consenso necesario para su adopción. Las delegaciones que lo respaldan no tuvieron otra opción que llevar el tema a la Asamblea General para lograr su aprobación. El tratado estará abierto a

la firma el 3 de junio y entrará en vigor 90 días después de que el quincuagésimo firmante lo ratifique. China y Rusia -dos importantes productores de armasse unieron a Cuba, Venezuela, Bolivia, Nicaragua y otros países en la abstención. Varios países se quejaron de que el tratado favorece la exportación de armas por delante de los estados importadores. Estados Unidos, el mayor exportador mundial de armas, dijo la semana pasada que votaría a favor del tratado. CNN

internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

Maduro afirma que Chávez se le apareció como ‘pajarito’ “Yo voy a ser presidente de este país porque él así lo ordenó y porque nuestro pueblo lo va a ratificar de esta forma porque el pueblo nunca le falló al presidente Chávez”, ha insistido.

ELECCIONES

l candidato del chavismo a la presidencia de Venezuela, Nicolás Maduro, ha comenzado ayer su campaña para las elecciones del 14 de abril en la casa natal de Hugo Chávez, en Sabaneta, en el occidental estado Barinas, en compañía de la familia del fallecido presidente. El candidato oficialista ha dicho en la casa que sintió que éste se le apareció en forma de “pajarito chiquitico” y lo bendijo al arrancar la campaña. “Lo sentí ahí como dándonos una bendición, diciéndonos: ‘hoy arranca la batalla. Vayan a la victoria. Tienen nuestra bendiciones’. Así lo sentí yo desde mi alma”, ha relatado Maduro sentado junto a los hermanos de Chávez en el patio de la casa natal en la ciudad Barinas, en el occidente de Venezuela. Maduro ha sostenido que al orar este martes por la mañana en una pequeña capilla católica de Barinas y al encontrarse totalmente solo, apareció el ave, con la que se comunicó con silbidos. “De repente entró un pajarito, chiquitico, y me dio tres vueltas acá arriba”, ha dicho señalando su cabeza e imitando un aleteo. El pájaro, ha proseguido Maduro algo emocionado, “se paró en una viga de madera y empezó a silbar, un silbido bonito”, ha asegurado imitándolo. “Me lo quedé viendo y tam-

La breve campaña presidencial comenzó oficialmente ayer en Venezuela, casi un mes después de la muerte de Chávez.

bién le silbé, pues. ‘Si tú silbas yo silbo’, y silbé. El pajarito me vio raro, ¿no? Silbó un ratico, me dio una vuelta y se fue y yo sentí el espíritu de él”, de Hugo Chávez, ha remarcado. Padre de la patria En un acto transmitido por el canal estatal desde la vivienda de Chávez acompañado los hermanos de Chávez y el vicepresidente, Jorge Arreaza, yerno del difunto gobernante, Maduro ha dicho sobre la elección de ese lugar para iniciar la campaña que “quisimos venir porque nosotros sentimos al comandante Chávez muy

adentro, lo sentimos como un padre para la patria en general”. Maduro ha afirmado que el acto es un compromiso con la tierra que vio nacer a Chávez y “de no fallarle nunca al pueblo, de ir hasta las últimas consecuencias en la construcción del socialismo, de mantener, la soberanía, la independencia”. Ha agregado que hacía un “compromiso con el espíritu vivo” de Chávez, en referencia al gobernante muerto el pasado 5 de marzo tras más de 20 meses de lucha contra el cáncer. El presidente encargado,

ungido por Chávez el 9 de diciembre como su sucesor político, ha repetido su propósito de “ratificar un compromiso” que contrajo con él en vida “aquí, físicamente” y “para el resto de lo que nos toque vivir”, añadió. “Yo voy a ser presidente de este país porque él así lo ordenó y porque nuestro pueblo lo va a ratificar de esta forma porque el pueblo nunca le falló al presidente Chávez”, ha insistido. Por otra parte, ha llamado a “construir una dirección colectiva, profundamente unida en lo espiritual, en lo ideológico de esta revolución”.

pág.

Capriles pide investigar plan de milicias El candidato opositor en Venezuela, Enrique Capriles, exigió a las autoridades investigar el supuesto plan de milicias bolivarianas y la Guardia del Pueblo para movilizar electores el 14 de abril. Capriles consideró como “muy grave” la denuncia que realizó en la víspera el diputado opositor, Alfonso Marquina, quien señaló al ministro de Defensa, almirante en jefe Diego Molero, y al general de la Guardia Nacional, Antonio Benavides, de estar preparando un plan para utilizar a militares y milicias en los próximos comicios para presionar a los electores a sufragar a favor del presidente encargado y candidato oficialista, Nicolás Maduro. “Nosotros toleramos muchos abusos, atropellos, abusos de poder, uso de recursos públicos”, indicó Capriles al quejarse del pasado proceso electoral, y aseguró que en esta oportunidad a “cada violación que haya aquí, los que estamos aquí las vamos a denunciar frente al país”. “Aquí no hay opción para la abstención”, aseveró. “Todo el mundo sabe que ese otro candidato (Maduro) tiene una silla prestada. No tiene liderazgo... no tiene con que ganarnos un proceso electoral”, agregó. Infobae

El Mundo.eS

Una niña de seis años, salvada de casarse con joven a la fuerza La mujer de Taj Mohammad había estado hospitalizada, así que su hija de seis años iba a tener que casarse con su vecino un año después. Esta lógica no es tan marciana como parece: ocurrió en un campo de refugiados afgano hace unos meses, cuando el cabeza de familia pidió prestados unos 2.000 euros (2.500 dólares estadounidenses) a uno de sus vecinos. Con ellos pretendía pagar no solo el tratamiento hospitalario de su mujer, sino la cobertura de sus nueve hijos. Hicieron un trato: si Taj no podía

devolver el dinero en un año, su hija de seis años, Naghma, le sería entregada al hijo de 17 años del prestamista en matrimonio. Taj aceptó. Y pasaron los meses. Efectivamente, Taj fue incapaz de reunir los 2.000 euros. Uno de sus hijos terminó muriendo, literalmente, de frío. Y todo apuntaba a que Naghma iba a terminar siendo la esposa de su vecino para saldar la deuda familiar. Su futuro marido exigió que fuera dejando la escuela, la cual, según su padre, la niña adoraba. “Nos decían que les diéramos su dinero y yo no tenía

dinero alguno, así que tuve que entregarles a mi hija pequeña”, explica Taj. “En su momento les agradecí mucho el préstamo y la decisión fue mía, pero también se me exigía que cumpliera con parte del trato”. Así las cosas, Naghma es hoy la soltera sin compromiso que le corresponde a su edad. Un donante anónimo de EEUU ha entregado los 2.000 euros de su bolsillo a un abogado para que pague la deuda de la familia. Ha comprado su libertad, dicho de otra forma, lo cual ha convertido a Naghma en una privilegiada en su

A la mitad de las chicas de Afganistán se les obliga a casarse antes de cumplir los 15 años.

entorno: a la mitad de las chicas de Afganistán se les obliga a casarse antes de cumplir los

15 años, según calcula la ONU, por mucho que el mínimo legal sea de 16 para las chicas. Yahoo

pág.

gráficas

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

El mundo en imágenes

Desaguando. Inundaciones azotan la ciudad de Buenos Aires, donde se han registrado al menos seis muertos por el temporal y se ha suspendido el servicio de subterráneos por la acumulación de agua.

Accidente. Bomberos trabajan en el lugar donde se estrelló una avioneta en una vivienda en Haselau, en el norte de Alemania. El piloto del aparato se vio obligado a efectuar un aterrizaje de emergencia debido a problemas técnicos.

Violencia. Dos policías resultaron heridos por los activistas Islami en Rajshahi a unos 260 kilómetros de la capital, Dacca, Bangladesh.

Mascota. Valentina, un cachorro de puma, de dos meses, muerde la nariz de su cuidador en el Parque Zoológico de Atenas.

Diluvio. Luego del diluvio en la madrugada de ayer en Buenos Aires, Argentina, sus calles quedaron bajo el agua.

Maestra. Una profesora palestina enseña en una escuela en la ciudad de Gaza. Una ley que prohíbe la enseñanza mixta en la Franja de Gaza ha entrado en vigor.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

pág.

EEUU busca conseguir el mapa del cerebro humano La gesta es comparable a la conquista del espacio o el proyecto del genoma humano. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha presentado ayer en la Casa Blanca el proyecto que dibujará el mapa del cerebro humano con la esperanza de desentrañar sus misterios y ayudar a combatir enfermedades como el alzhéimer o la epilepsia. “La nuestra es una nación de soñadores, de gente que arriesga”, ha dicho Obama.

Escuchado por una audiencia de científicos y empresarios implicados en esta nueva gran aventura, Obama ha defendido la necesidad de apostar por la ciencia y los investigadores y ha enfatizado la importancia de la presencia del Estado en estas empresas. “Internet, los microchips, el proyecto Apollo que nos llevó a la Luna... todo eso surgió gracias a la inversión pública”, ha recordado el presidente. “Por cada dólar que invertimos en su momento

en hacer el mapa del genoma humano recibimos de vuelta 140 para nuestra economía”, ha explicado el mandatario. El proyecto es conocido oficialmente como Investigación Cerebral mediante Neurotecnologías Innovadoras de Vanguardia (BRAIN, en sus siglas en inglés) y cuenta con una dotación del Estado de más de 100 millones de dólares (78 millones de euros). Obama quiere que las investigaciones incluyan a instituciones públi-

La iniciativa permitirá ayudar a combatir enfermedades como el alzhéimer, la epilepsia y otros trastornos mentales.

cas pero también privadas. En tono de broma, el presidente ha dicho que si los humanos hemos sido capaces de dibujar “las galaxias más lejanas” es

Senado uruguayo aprobó el matrimonio homosexual GAY Fue por 23 votos sobre 31 y tras un debate de más de siete horas. Ahora el proyecto debe volver a la Cámara de Diputados para su ratificación como ley.

l Senado uruguayo aprobó ayer, por 23 votos sobre 31 y tras un debate de más de siete horas, el proyecto que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque la iniciativa debe volver a la Cámara de Diputados para su ratificación como ley, que fuentes parlamentarias estiman se concretará en las próximas semanas. El proyecto de la coalición de Gobierno Frente Amplio, que es mayoría en ambas cámaras, quedó a un paso de ser ley con votos que provinieron no sólo de su bancada sino también de los otros dos partidos con representación en el Senado: el Nacional y el Colorado, ambos de la oposición. El primer artículo del proyecto señala que la institución del matrimonio “implicará la unión de dos contrayentes, cualquiera sea la identidad de género u orientación sexual de éstos, en los mismos términos, con iguales efectos y formas de disolución que establece hasta el presente el Código Civil”. En una sesión que contó con público en las tribunas del

Senado uruguayo da luz verde al matrimonio homosexual.

Parlamento desde antes de las 10, entre ellas la presidente del Frente Amplio y senadora en uso de licencia Mónica Xavier, los legisladores mostraron argumentos y razones de todo tipo para apoyar y rechazar la iniciativa hasta la votación, a las 17. Un discurso que cosechó muchos aplausos fue el Constanza Moreira, del oficialismo, quien dijo que “estos proyectos que emanan de la sociedad civil y que llegan al parlamento ponen de relieve que este lugar no es solamente un lugar donde se legisla según la iniciativa del gobierno, sino que se legisla de acuerdo al interés de la gente”. Otra exposición de gran aceptación fue la del legislador del Partido Nacional Luis Alberto Heber, quien antes de anunciar su voto positivo afirmó que “no hay una sola familia. Hay muchas familias en nuestra sociedad. No podemos descalificar a otros tipos de familias”. Clarin

Un chaleco de electrodos para la arritmia cardíaca En lo que sería la primera prueba de su estilo en el Reino Unido, doctores están usando chalecos especiales para diagnosticar con precisión trastornos del ritmo cardíaco. Los especialistas esperan que esta tecnología pueda eventualmente ayudar a más personas que sufren de palpitaciones. La fundación británica Arrhythmia Alliance describió esta prueba como un “desarrollo fantástico”. El trabajo está apenas empezando, pues hasta ahora los doctores la han utilizado sólo con 40 pacientes. Aunque los médicos están impresionados con la precisión que cada chaleco les ha aportado, los resultados deben ser enviados a una publicación científica.

Para determinar exactamente dónde ocurre la actividad eléctrica anormal que causa problemas al corazón, cada chaleco contiene paneles con 250 electrodos en total. Esto sirve para generar imágenes computarizadas que permiten producir un “mapa eléctrico” del corazón del paciente. BBCMundo

imperdonable que no conozcamos como funcionan “los 1.300 gramos de materia que tenemos entre nuestras orejas”. El Pais.es

Desocupados en Europa son más de 26,3 millones Como si de una catástrofe natural se tratara, Europa suma mes a mes varias decenas de miles de desocupados y sigue rompiendo récords. Nunca hubo tanto desempleo en Europa desde que se empezaron a hacer estadísticas comunes, años antes de la introducción del euro en 1999. Eurostat, la Oficina Europea de Estadísticas, publicó ayer los datos de finales de febrero: 26.338.000 de europeos no tienen trabajo, el 10,9% de la población del bloque. En los 17 países que comparten el euro -y que siguen a rajatabla la política de ajustes que impone Bruselas a las órdenes de Berlín- son ya 19.071.000 personas sin empleo, el 12%. La subida mensual es de 76.000 desocupados en el conjunto del bloque y de 33.000 en la zona euro. Clarin

Accidente de bus en Brasil deja 7 muertos El vehículo se precipitó a una de las principales avenidas de acceso a Río de Janeiro. Quedó completamente boca abajo. Murieron siete personas. “Los equipos de rescate están en el lugar. Hasta el momento, están confirmados siete óbitos, todavía no hay confirmación sobre el número de heridos”, informó una vocera de los bomberos tras el accidente. El autobús cayó de una altura considerable a la Avenida Brasil, una de las principales vías de acceso a la turística ciudad, y quedó boca abajo, según podía verse en imágenes aéreas. Infobae

pĂĄg.

Santa Cruz de la Sierra MiĂŠrcoles 3 de abril de 2013

GENTE

Santa Cruz, miĂŠrcoles 3 de abril de 2013

Alejandra Paz Futura abogada

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

HORÓSCOPO

EN PORTADA

A esta muchacha le gustaría ser modelo profesional A unque aún está cursando el segundo año de la carrera de Derecho en la Universidad Domingo Savio, Alejandra Paz (18) ya tiene definido que desea ser una gran profesional y sobre todo una modelo reconocida. A esta señorita le encanta pasar su tiempo libre ayudando en el trabajo a su madre, además considera que su figura tiene que ser bien cuidada para lo cual asiste al gimnasio, actualmente es modelo independiente. A los jóvenes les dice que se tracen metas, que sueñen en grande; que se esfuercen, que luchen para alcanzar esos objetivos.

Aries Buenas tendencias en el escenario amoroso; mejora la comunicación y la interacción con los seres queridos y el ámbito cotidiano. Se reavivan los deseos de progreso; la posibilidad de recibir ciertas propuestas. Tauro La Cuadratura Sol-Plutón sugiere la posibilidad de situaciones ingratas; quizás te encuentres obligado a efectuar cambios radicales en algo que no funciona muy bien. Géminis Un día de dualidades: pequeños disgustos por la mañana, para luego del mediodía, disfrutar de la buena influencia del Sextil Sol-Júpiter que aportará entusiasmo y optimismo para solucionar problemas varios. Cáncer Un día ideal para compartir en pareja aquellos sueños que se han ido construyendo a través del tiempo; para los solos, interesantes oportunidades de establecer nuevos contactos. Leo Buenos cielos en el amor y la amistad; si deseas conquistar o agasajar algún corazón, este será un buen día para elegir, porque los resultados serán altamente satisfactorios. Virgo El carácter con tendencia a la hostilidad puede generar disputas y confrontaciones por cuestiones diversas, no solo en el plano afectivo, sino en las relaciones humanas en general y la vida profesional. Libra Circunstancias cambiantes afectan la estabilidad emocional; será un momento propicio para reflexionar y para eliminar todo lo que está demás en tu vida, así como para prestar más atención a quiénes demuestran su afecto y quiénes no. Escorpio Un día favorable para la armonía familiar, y para interesarse especialmente en cuestiones domésticas; la actitud hacia los demás será cálida y armoniosa. Sagitario La corriente afectiva aumenta entre enamorados; noviazgos y matrimonios incrementan el compromiso emocional a través de proyectos íntimos y familiares.

Alejandra, muy sensual ante el lente del fotógrafo Reinaldo Solíz.

Dirección Dr. Oscar Vargas Vargas

GENTE

Edición Leidy Rodríguez Jiménez Diseño Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: Editorial CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011 laestrella@cotas.com.bo

www.laestrelladeloriente.com

Capricornio Una jornada crítica, de vaivenes en lo sentimental y profesional. La falta de autocontrol podría influir negativamente en la vida personal, trata de aceptar a los demás con sus virtudes y defectos, sin demasiadas exigencias. Acuario El clima será efervescente, se acentuarán las oportunidades de experimentar sucesos sentimentales inolvidables, habrá muchas satisfacciones para el corazón, momentos románticos en la faz amorosa y en las relaciones familiares. Piscis Los astros son propicios a los sentimientos y al bienestar emocional en una jornada que brindará reconciliaciones y nuevas oportunidades.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

El acto de juramento se realizó con un brindis y la degustación de bocaditos.

Acto de juramento de nuevos letrados E l pasado miércoles 27 de marzo se realizó el acto de juramento de nuevos abogados, el evento se llevó a cabo en la sede colegial, la jura fue presidida por el presidente de esta institución, Dr. Marcelo Arrazola. Tras finalizar la secuencia del juramento, el presidente dirigió unas palabras a los nuevos letrados y les dio la enhorabuena por su incorporación, transmitiéndoles el enorme valor de la profesión que ese día comenzaban a ejercer.

Sonia Fernández, secretaria general; Marcelo Arrazola, presidente del Colegio de Abogados; Juanita Molina segunda vicepresidente y Raúl Roca vicepresidente.

Desﬁle infantil 2013 El 13 de abril, en instalaciones de festiniños y bajo la organización de Elías producciones, se realizará el desfile infantil en home-

naje al Día del Niño, con la participación de pequeños modelos que enseñarán las últimas tendencias de temporada.

Los mellizos Mauricio y Emanuel Castro Erazo ya están inscritos para el mencionado evento de belleza infantil.

Luis y Rubén, jóvenes abogados.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

Diosa Dorada Universo 2012 visitará Santa Cruz N

iobe Martínez, es la Diosa Dorada Universo 2012, quien estará pisando suelo cruceño para realizar distintos trabajos publicitarios. Estará presente en la próxima Expocruz 2013 Ella obtuvo el título de Diosa Dorada Universo 2012 en el mes de noviembre pa-

Diosa Dorado Universo 2012, Niobe Martinez.

sado. Fue un evento Organizado por la agencia de modelos de escala internacional Katzu Model . Y a este gran título otorgado a Niobe Martínez es que en el próximo mes de mayo estará invitada como jurado para el certamen nacional Reina Dorado Bolivia 2013. A reali-

zarse el domingo 26 de mayo. Niobe actualmente tiene un programa de radio en Venezuela de nombre “Momento Vip”, posee títulos de belleza como Miss Runway Internacional, Top Model Internacional 2012, además es especialista en Medicina Estética y Antienvejecimiento.

En sesión fotográfica junto al Mister USA. La bella modelo con los encargados de Katzu Model.

Inauguran nuevo restaurante

En la zona de Equipetrol se llevó a cabo la inauguración del restaurante Nikkei que contó con la presencia de clientes e invitados especiales. En el evento, se realizó la degustación de lo nuevo que presenta en cuanto a comida japonesa se refiere.

Propietarios de Nikkei.

Un nuevo emprendimiento familiar.

El público asistente degustó del sushi, la especialidad de la casa.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

Carlo Morón disfrutó del feriado.

Famosas disfrutaron del feriado E

l feriado de Semana Santa fue un tiempo de reflexión, paz y amor donde algunas famosas disfrutaron junto a su familia y seres queridos. Lorena Villalobos, la exmodelo pasó el feriado en su iglesia denominada Casa de Dios donde compartió un tiempo de oración. Por otro lado, la presentadora de televisión, Carla Morón, degustó de un exquisito pescado en la feria del Barrio Santa Rosita.

Lorena Villalobos cantó y predicó la palabra de Dios en su iglesia.

Un tiempo de reflexión en Semana Santa en la iglesia Casa de Dios.

Pescado a la parrilla en la feria del Barrio Santa Rosita.

Se vienen actividades previas del Miss Beni 2013 MG Eventos, de Mario Garrido, con franquicia de Promociones Gloria, empezó con la organización del Miss Beni 2013, las actividades preliminares serán este 11 de abril con la presentación oficial de las 20 candidatas. Entre las participantes es-

tán las misses de Santa Ana de Yacuma y Guayaramerín, Maricruz Fernández y Nora Balcázar, respectivamente. La gala final de Miss Beni será el 20 de abril en Trinidad, en el Club Social 18 de Noviembre a partir de las 21:00 horas.

Giselle Cossío, Miss provincia Vaca Diez.

Marioly Mosqueira, Srta. Riberalta.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

Graduados del curso de diplomado de imagen corporativa.

Graduación de nuevos profesionales E n la Aula Magna de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA) se llevó a cabo la graduación de postgrado de 156 reconocidos profesionales. El solemne acto contó con la participación de las principales autoridades de la casa de estudios superiores, así como

también del plantel docente de las ramas de Imagen Corporativa, Recursos Humanos, Educación Superior, Alta Gerencia, entre otras. La entrega de certificados estuvo a cargo de Lauren Müller de Pacheco, rectora de la UPSA. Asimismo, se realizó el reconocimiento a profesiona-

les diplomados y postitulados en diferentes especialidades. Luego, los flamantes titulados compartieron su felicidad profesional junto a sus familiares más cercanos, amigos e invitados especiales, con quienes compartieron un fino coctel de honor y brindaron por sus nuevos éxitos y desafíos.

Mauricio Mendibel, Silvana Suárez y Franklin Peña.

Ángela Morales, Angeliza Vaca Flores, Rodrigo Chávez, Teresa Chávez, Mariela Chávez y Carla Yabeta.

Ana María Vaca, Italia Raldes, Deiza Nostas y Roxana Raldes.

Detergente OMO promueve el desarrollo de niños a través de la música La empresa Unilever, a través de su producto OMO, inició el 27 de marzo en La Paz una gira por seis capitales del país con la actividad "El Garaje del Rock", consistente en otorgar un espacio acondicionado, simulando un garaje, para que niños desde 6 años vivan la experiencia de tocar en una banda de música junto a amigos o familiares.

CÓMO PARTICIPAR Para participar de la campaña, los pequeños deben asistir al lugar donde se encuentre ¨El Garaje del Rock¨ habilitado por Unilever e ingresar mostrando una bolsa vacía de detergente OMO de cualquier tamaño o variedad. Las fechas de presentación para cada departamento son: en La Paz, del 27 de marzo hasta el 7 de abril; en Santa

Cruz se llevará a cabo del 10 al 28 de abril; en Cochabamba podrán participar desde el 1 al 12 de mayo; en Oruro, del 17 al 19 de mayo; en Tarija se realizará del 24 al 26 de mayo y en Sucre estará presente del 31 de mayo al 2 de junio. Los horarios en que los niños podrán participar de la campaña son: para La Paz, Cochabamba y Santa Cruz a partir de las 15:00 a 19:00 horas

los días miércoles y viernes; mientras que los días sábados y domingos a partir de 11:00 a 18:00. Para el resto de las ciu-

dades, los horarios de participación son de 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00 los días viernes a domingo.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

El hermano indigente de Madonna: «No le importa si estoy vivo o muerto» Hace algo más de un año supimos que el hermano mayor de la afamada cantante Madonna dormía a la intemperie bajo un puente en Traverse City (Michigan) y no tenía relación alguna con la estrella del pop. De hecho, Anthony Ciccone denunciaba que su hermana, de quien recientemente se ha dicho que acumula un patrimonio de unos 700 millones de dólares, se había negado a ayudarle cuando más lo necesitaba. «No le importa si estoy vivo o muerto», ha declarado ahora a «Daily Mail» Anthony en referencia a la cantante, de la que dice que «vive en su propio mundo». Sin embargo, según este medio, la familia Ciccone está muy preocupada por el estado de salud de Anthony y defiende a Madonna de las acusaciones que éste ha lanzado contra ella. Así, señalan que el pro-

blema del mayor de los ocho hermanos Ciccone ha sido su negativa a reconocer que padece alcolismo. «Alcohólico es una etiqueta que no me gusta», dice él, «no necesito cirugía cerebral, solo el amor y cuidado de familia y amigos». Sin embargo, Kathy Meteyer, amiga cercana a la familia que trabaja para las bodegas Ciccone afirma que Tony, el padre de Madonna, esta rotó por la situación, pero se niega a prestar ayuda a su hijo a menos que deje el alcohol. Según esta fuente, los padres de Anthony ya le buscaron una ocupación en la bodega, pero sus problemas con el alcohol impideron que pudiera trabajar cerca de los vinos. «Le han ayudado muchas veces», asegura esta amiga, que cuenta que «Tony le ha hecho pasar por rehabilitación y le ha dado muchas oportunidades».

Christian Meier encarnará por primera vez a un villano Dejará su característico papel de bueno para convertirse en villano. El actor Christian Meier hará por primera vez de malo en una telenovela. Se trata de la webnovela “Arranque de pasión”, una producción donde compartirá escena con Kate del Castillo y Carlos Ponce, según informa el sitio oficial. Meier encarnará a Jordi, un ego-

céntrico piloto de automóviles y que quiere ser campeón del rally Nascar. Para lograr su propósito, hará lo que sea, incluso sacar del camino a su hermano Checo, personaje de Carlos Ponce. De pronto, Meier se encuentra haciendo unas series en Colombia y la segunda y tercera temporada de “Lynch”.

Rihanna y Chris Brown ¿ﬁnalmente rompieron?

Angelina Jolie fue absuelta en juicio por plagio Quedó absuelta. Esa fue la sentencia del juez sobre la acusación que existía contra la actriz Angelina Jolie por un presunto plagio. El escritor James J. Braddock acusó a la estrella de Hollywood de haber tomado el argumento de su libro The Soul Shattering como base para su primera película “In the Land of

Blood and Honey”. Un juez estadounidense determinó que la actriz no se basó en la historia del libro, sino que ella misma escribió, produjo y dirigió el mencionado filme. La trama de la cinta gira en torno a un romance entre una víctima de violación y uno de sus captores durante la Guerra Civil en Bosnia Herzegovina.

En una entrevista que concedió a dicho medio, Chris Brown sorprendió con la declaración de que su vínculo amoroso con la intérprete de “Umbrella” había terminado. Cuando el entrevistador le preguntó al cantante que si aún seguía con Rihanna, la respuesta de éste fue: “Uhm, no, esa es la respuesta corta”, lo cual ha generado que los fans especulen en las redes sociales sobre el aparente rompimiento de la pareja. Hasta el momento ninguna de las dos partes se ha pronunciado al respecto; no obstante, la originaria de Barbados escribió en su Twitter: “Esto es horrible”, comentario que eliminó instantes después de publicarlo. En 2009, Chris Brown fue puesto en libertad condicional tras haber maltratado a la cantante, lo cual provocó su separación. No obstante, tiempo después Rihanna confesó a Oprah Winfrey que seguía enamorada de Brown. Final-

mente, en 2012 los artistas se reencontraron y decidieron retomar su relación.

Santa Cruz, miércoles 3 de abril de 2013

Las ‘sexies’ sin edad C

Jane Fonda (75 años), con chaqueta de Versace.

omo dice Jane Seymour: «Tengo sesenta [y dos] y soy sexy, lo sé». ¿Alguien es capaz de llevarle la contraria? Silencio absoluto. Cuando nos estamos acostumbrando a decir swofty –acrónimo en inglés de mujer sexy de más de 50 años– llegan las spos-

ty, como se conocen a las que han superado los 60 y levantan suspiros de deseo. Un término del que habló por primera vez Janet Street Porter (66 años), periodista del Daily Mail, para reivindicar el poder de las de su generación. En su artículo preguntaba: «¿Por qué la

moda, la música o las fiestas deben ser una prerrogativa de la juventud? Deborah Harry, de 67, está más activa que nunca y se comporta como lo que es: una it lady amante de las tendencias y la provocación dentro y fuera de escena. Como Sonia Braga, que a

sus 62 años sorprendió a los asistentes de la semana de la moda de São Paulo al cerrar el desfile de Adriana Degreas y tocar su entrepierna (con las dos manos) al final de la pasarela. O Jessica Lange, quien con 63 años sigue despertando oscuros deseos en American Horror Story.

Jaclyn Smith (67 años), exángel de Charlie, con un diseño propio.

La heroína de Alien, Sigourney Weaver, ha cumplido 63 años.

Debbie Harry (67 años), de Vivienne Westwood.

Goldie Hawn (67 años), de Alberta Ferretti.

Miércoles 3 de abril de 2013 Santa Cruz - Bolivia

UN BUEN EJEMPLO María José Vargas ganó su cuarta Victoria Alada Dorada

pág.

02 deportes

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

RAQUET NO AFLOJA

Con renovación de valores

Ayer volvieron al país muy felices. El raquetbol boliviano volvió a conseguir títulos a nivel internacional en el Panamericano Open y Junior y la Copa Amistad, finalizado este fin de semana en la ciudad de Calí, Colombia. En singles, Dennis Jiménez (La Paz) ganó la final en la categoría ‘A’ Junior y repitió el primer puesto en la modalidad de dobles en compañía de Bazoberry (La Paz) en ‘A’. Mientras que Paco (Chuquisaca) y Espinoza (La Paz) lograron el oro en dobles 16 años y Chacón (Cochabam-

ba) junto a Velásquez (Cochabamba) fueron los campeones en 14 años en dobles. Paco y Natalia Méndez (Santa Cruz) recibieron la plata en 16 años singles. Las preseas de bronce para Bolivia fueron alcanzadas por: Jairo Pérez (La Paz) en singles ‘A’, Adriana Homsi (Cochabamba) en singles 16 años y Hawira Rojas (La Paz) en singles 14 años, Felipe Mercado y Carlos Keller en singles Open y Jenny Daza (Santa Cruz) y Adriana Riveros (La Paz) en dobles Open.

DE TAQUITO

PACEÑOS De la Copa al clásico

Bolívar tiene un partido complicado para permanecer en la punta del campeonato, tendrá que enfrentarse con el plantel de The Strongest, su clásico rival, que el jueves a las 20:30 en el Hernando Siles volverá a estar en competición internacional cuando reciba por copa libertadores al Sao Paulo, por ese motivo el superclásico paceño se reprogramó para el 10 de abril. Villegas ayer hizo descansar.

A MEJORAR Blooming cambia

Para remontar los malos resultados de Blooming fuera de casa, Nestor Clausen planeará una estrategia diferente para el enfrentamiento con Universitario de Sucre, fortaleciendo la defensa y haciendo efectiva la delantera. No cuenta con ningún suspendido o lesionado. El argentino Hugo Bargas y el arquero Sergio Galarza son los jugadores que destacan para titulares. Hay promesa de mejoría.

HOY, SAN JOSÉ-TIJUANAS

Ganar o morir Con la finalidad de seguir ‘con vida’ en la Copa Libertadores y vengar una goleada vergonzosa en tierras mexicanas, San José apuesta a ganarle hoy al Tijuana, de México, en el Jesús Bermúdez, de Oruro (18:45). El encuentro también servirá a la visita para sellar su clasificación a octavos de final, ya que es el líder del

Grupo 5 (9 pts). El 14 de marzo, la plantilla santa logó su primera victoria, ganando a Millonarios, de Colombia, 2 a 0, resultado que le permite seguir soñando. El DT Antonio Mohamed anticipó que jugarán con su mejor estantería. Ferrufino apuesta a un tridente ofensivo a full con Caballo Saucedo a la cabeza.

ORIENTE Accesible y ganable

Para visitar a La Paz FC, hoy, Oriente tiene la vuelta de Marvin Bejarano, que es un punto clave por los carriles, se espera también los reportes médicos de los arqueros Arias y Arancibia. Oscar Antelo al arco, la defensa con Hoyos, Brau, De Muner y Bejarano; el medio con García, Melean, Danny Bejarano, Vargas-Castillo, Di CosmoCarando. Pompei quiere golear. Los azulgranas están condenados al descenso.

LA PREVIA

San José

Carlos Lampe; Didí Torrico, Ronald Puma, Luis Torrico, Ignacio García, Mario Ovando, Roly Sejas, Abdón Reyes, Marcelo Gomes, Carlos Saucedo y Diego Cabrera. DT: Marcos Ferrufino

Tijuana

Cirilo Saucedo; Juan Núñez, Joshúa Ábrego, Javier Gandolfi, Pablo César Aguilar, Fernando Arce, Edgar Castillo, Joe Corona, Fidel Martínez, Duvier Riascos y Alfredo Moreno. DT. Antonio Mohamed

deportes

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

pág.

n el último suspiro, cuando ya soñaba con el triunfo, el Barcelona dejó escapar la victoria en el Parque de los Príncipes ante el París Saint-Germain (2-2), aunque se llevó de Francia un esperanzador resultado que le acerca a las semifinales de la Liga de Campeones por sexta edición consecutiva. El tanto logrado por Blaise Matuidi en el último minuto del descuento de la segunda mitad, en un disparo que tocó en Marc Bartra y pilló a Víctor Valdés a contrapié, equilibró un encuentro que también estuvo igualado en su desarrollo, pero que la mayor eficacia de los catalanes había decantado de su lado hasta ese momento. El resultado es favorable al Barza, pero el empate sabe a poco por la forma en que se concedió y, sobre todo, mantienen las esperanzas del PSG de poder lograr la clasificación en una semana en el Camp Nou. Bajo la atenta mirada de Tito Vilanova desde el banquillo, el Barcelona se adelantó en dos ocasiones en el marcador, por obra de Messi (38) y de Xavi de penalti (89), pero que los parisienses igualaron por mediación de Ibrahimovic (80), en claro fuera de juego, y Matuidi en el 94. El tanto preserva la condición de invicto del PSG en su estadio en competición europea, que dura 6 años y que acumula ya 24 encuentros. Messi se retiró en el descanso lesionado y será sometido a pruebas para conocer el alcance de su lesión.

LA SÍNTESIS París SG (2): Sirigu; Jallet, Alex, Thiago Silva, Maxwell; Lucas, Beckham (Verratti, m.70), Matuidi, Pastore (Gameiro, m.76); Ibrahimovic, Lavezzi (Ménez, m.66)

Barcelona (2): Víctor Valdés; Alves, Piqué, Mascherano (Bartra, m.83), Jordi Alba; Xavi Hernández, Busquets, Iniesta; Alexis Sánchez, Messi (Messi, m.46), Villa (Tello, m.80) Goles: 0-1, m.38: Messi; 1-1, m.80: Ibrahimovic; 1-2, m.89: Xavi (p); 2-2, m.94: Matuidi.

MESSI Y SU SHOW Empate con golazo y lesión

Bayern sentencia LESIONADO

Messi tiene molestia en el bíceps femoral Leo Messi fue sustituido por Cesc Fàbregas tras el descanso del partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones contra el París Saint Germain por unas molestias en el bíceps femoral de la pierna derecha, informa el club. Messi, que anotó el 0-1 en

el minuto 38, notó al final del primer período una molestia en la cara posterior del muslo derecho y ya no salió en la segunda mitad. Según informa el Barcelona, Messi se someterá mañana, miércoles, a unas pruebas médicas para conocer el alcance exacto de la lesión.

Ganaron 2-0 y están en semis prácticamente. El Bayern comenzó golpeando desde el inicio. A los 25 segundos del comienzo del encuentro, el balón llegó a David Alaba, tras un mal rechace de Andrea Pirlo, y el lateral austriaco disparó desde 40 metros y la pelota, después de tocar en el pie del chileno Arturo Vidal, tomó un extraño efecto y Gianluigi Buffon no pudo atraparlo. Ese gol tempranero, sin embargo, no descompuso a la Juventus, que comenzó el partido dominando el

balón ante un Bayern que jugaba replegado y buscando rápidos contraataques para castigar a la defensa italiana. A los once minutos, Pirlo estuvo a punto de rehacerse de su error en el gol y lanzó un golpe franco directo que se marchó unos centímetros por encima de la portería de Manuel Neuer. Al cuarto de hora, el delantero alemán Toni Kross se lesionó. Al descanso, la superioridad alemana fue abrumadora.

pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de abril de 2013

RIC HARD CASTILLO

staba bella, de tacos, de vestido de gala lleno de brillo, maquilada como una reina, igualinga a su hermana, impactante por donde se la mire, sin sudar a pura garra y calidad técnica con sus raquetazos ganadores. Y la pelota guardada pero no sus ansias de seguir haciendo historia por Bolivia porque ya empezó su carrera profesional como jugadora de raquet y mete miedo de cara al futuro siendo ya nomás top ten mundialista. La Victoria Alada Dorada de la temporada 2012 fue para una María José Vargas que no quería llorar anoche en Sonilum pero derramó lágrimas nomas cuando Anita Pereyra la anunció entre 50 deportistas nominados. La besaba, la abrazaba, a lo que todos aplaudían, al filo de la medianoche. Eran las 11:15 y era la hora de las emociones fuera de la cancha con su cuarta estatuilla codiciada conseguida. Por qué la premian. Porque obtuvo dos títulos mundiales en 2012 y de paso se adjudicó un sinnúmero de medallas. No le interesa que digan que si no para de ganar ella y sus colegas es porque en EEUU el raquetbol no es prioridad. Lo concreto es que sus logros son meritorios en toda la extensión de la palabra. Todo empezó con las canciones de Sonia Barrientos y si bien hubo un desperfecto de entrada al momento de que empiece la pista de la primera música a su cargo, lo demás fue glamour, manjares, charlas de anécdotas inolvidables. La velada avanzaba y llegó la hora de premiar al mejor dirigente y Pedro Rivero Jordán valoró a su gran goleador, Grover Cuéllar, que juega en

MINA DE ORO 14

ESTATUILLAS ‘Toño’ Claros es el que más ha ganado la Victoria Alada. Le falta la Dorada.

AL 100 X 100

“Le doy gracias a mis padres y a Ricardo Monrroy por ser mi gran entrenador” “Le guardó mucho aprecio a los periodistas deportivos porque siempre me valoran” “Ahora que ya juego a nivel profesional voy a seguir por esta senda” “Agradezco al presidente Evo Morales y a Boa porque me apoyan a todo dar”

Destroyers. María José Vargas recibió y todos querían posar para la foto con ella y con Sergio Galarza, premiado en Fútbol Liga.