Edicion 07 06 2013

Page 1

El tiempo Min

Max

17º

26º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Viernes 7 de junio de 2013 • Año 17 • Número 7190 • 64 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Percy Fernández anunció su candidatura a Alcaldía

El alcalde cruceño, Percy Fernández Añez ante gritos de reelección de los vecinos de la Villa Primero de Mayo, lanzó su candidatura oficialmente para la Alcaldía de la ciudad de Santa Cruz por la gestión 2015-2020. “Nosotros vamos a concurrir a las elecciones y lo vamos hacer contentos. Vamos hacer un buen plan que llegue a los vecinos”, dijo. pág. 6

Comunidad

pág. 5

Derriban una reja que dividía a dos barrios en zona sur

A la altura del sexto anillo de la avenida Santos Dumont, vecinos de la urbanización Palma Dorada se enfrentaron a golpes con gendarmes municipales, luego de que trataran de obstruir el trabajo de funcionarios de la unidad de Regulación Urbana de la Alcaldía cuando procedían a retirar las mallas y verjas que impedían la libre circulación de varias calles en esta zona.

Moderna Cámara Gesell entregó CRE a Fiscalía

Aporte. Con una inversión cercana al millón de bolivianos, la Cooperativa Rural de Electrificación construyó cuatro ambientes para la

atención psicológica de personas afectadas por delitos sexuales y para el reconocimiento de sus agresores, preservando la identidad de las víctimas. La obra fue recibida por el Fiscal General del Estado pág. 13

Tres supuestos delincuentes fueron quemados vivos por comunarios potosinos pág. 15

Deportes

págs. 2-3

Bolivia se aferra al milagro hoy contra Venezuela Comunidad

pág. 3

Dos instituciones entregan casas a familias pobres


pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

De 87 mil actividades económicas, solo 11 mil tributan al Municipio Aunque no hay fecha exacta para el inicio de este censo de actividades económicas, se estima que se iniciará antes del 15 de junio. Se busca organizar la base de datos de la capital cruceña. Existen cuatro programas de control que abarcan: vehículos, bienes e inmuebles, actividades económicas y notificación a las actividades económicas que estén en mora.

CENSO

Leyla Mendieta

A

unque no hay fecha exacta para el inicio de este censo de actividades económicas, se estima que iniciará antes del 15 de junio. El objetivo de este censo es actualizar la base de datos de los comercios que existen en la capital cruceña. Aunque aún no existe fecha exacta, ya se cuenta con el presupuesto y 400 personas que conformarán las brigadas que recorrerán las calles para censar todas las actividades económicas. Según datos de la Secretaría de Recaudaciones y Gestión Catastral (SER) de la Alcaldía Municipal, actualmente en Santa Cruz existen registradas 87.000 actividades económicas, de las cuales sólo 11.000 tributan. 40.000 ya no funcionan, pero nunca fueron dadas de baja y el resto están registradas y no pagan impuestos. Además, se estima que existen cerca de 60.000 que no están registradas, es decir que funcionan ilegalmente. Al respecto, el responsable del SER, Fernando Mustafá, señaló que a inicio de año se presentó el proyecto, pero por el trámite administrativo para aprobar los recursos, los cuatro programas propuestos, se iniciarán a ejecutar en las primeras dos semanas de junio. En este sentido, Mustafá explicó que este es el primer censo que se hace de este tipo, puesto que las actividades económicas que se encuentran registradas actualmente, fue por iniciativa de los mismos propietarios, para evitar sanciones o multas. “Antes no se hizo un censo de este tipo, ahora queremos que todos se registren, porque existe un porcentaje alto que no está tributando, es decir está funcionando de manera ilegal”, sostuvo Mustafá. Los cuatro programas que se ejecutarán abarca el censo de: Actividades económicas, vehículos, bienes e inmuebles, y notificación a las actividades económicas que estén en mora. Según Mustafá, el primer programa contempla el registro de todas las actividades económicas, como ser; Tiendas de ropa, pastelerías, farmacias, karaokes, bares, whiskerías, hoteles, residenciales, moteles, etc. “El objetivo es censar

Las farmacias es una de las actividades que censarán.

absolutamente todas las actividades económicas, se mencionan las principales, pero pueden existir otras que nosotros no tenemos conocimiento que están funcionando”, dijo Mustafá. En este sentido, Mustafá, afirmó que este censo permitirá tener conocimiento exacto de cuántos y qué tipo de actividades económicas existen con el objetivo de organizar la ciudad. “Teniendo esta información, se podrá hacer un plan de reordenamiento por distrito o por zona, para que por ejemplo los Lenocinios no estén por toda la ciudad de Santa Cruz, dijo Mustafá Mustafá puntualizó que el segundo programa incluye, el censo a catastro, es decir el registro de todas las casas, urbanizaciones, lotes. “En este tema se censará cuántos metros tienen, que sus papeles estén al día. El año pasado se registraron denuncias por urbanizaciones que venden casas a la población y luego el que compró se da cuenta que está

en área verde o que no tiene papeles, se busca evitar este tipo de situaciones”, afirmó Mustafá. Otro de los programas contempla el registro de los vehículos. Al respecto, Mustafá señaló que con la actualización de la base de datos de este sector se identificará si es robado o en qué situación legal está, además de que se identificará a los que estén retrasados con el pago de impuestos, y se les retirará la placa hasta que regularicen su situación. El último de los programas abarca, la notificación a las actividades económicas que están con los impuestos retrasados. Según Mustafá, en los distintos rubros que existen, en caso de no estar registrados se los clausurará, o en el caso de los vehículos se les retirará las placas. Plantean hacer Coerción Según Fernando Mustafá, responsable de la Secretaría

Se registraron denuncias de urbanizaciones sin papeles. Igual se busca regularizar esta situación.

de Recaudaciones y Gestión Catastral (SER), informó que se planteará al Concejo Municipal, con el objetivo de tener la fuerza coercitiva suficiente como para hacer cumplir las determinaciones. “Esencialmente nuestra oficina es para pagar impuestos, pero necesito también tener competencias coercitivas, es decir que en caso de que al-

guna actividad económica no tenga su licencia de funcionamiento, puedan salir brigadas de esta secretaria para clausurarla”, sostuvo Mustafá. En este sentido, Mustafá aclaró que no pretenden abarcar las competencias de la Oficialía Mayor de Defensa Ciudadana, que lo que buscan es poder apoyar en el cumplimiento de la norma.


comunidad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Le hicieron una casa a familia bastante pobre La construcción gratuita de una casa para familias de escasos recursos, es parte de un proyecto de Habitad para la Humanidad y que es apoyado por la telefónica Tigo. Asimismo, se entregó 2 casas más en el departamento de La Paz y Cochabamba.

CASA

Leyla Mendieta

C

onstruyen una casa gratuitamente para una familia de escasos recursos. Este es un proyecto de Habitad para la Humanidad, y fue apoyado económicamente por la telefónica Tigo. En este sentido, también se entregó una casa en el departamento de La Paz y otra en Cochabamba. La beneficiada en Santa Cruz fue la familia Peña Quintana, una pareja de personas de la tercera edad que vive con 5 de sus hijos y 4 nietos. Al respecto, el responsable de soluciones habitacionales, de Habitad para la Humanidad, Ramiro Nogales, explicó que la selección de la familia beneficiaria se hizo a través de un listado que facilitó una iglesia de la zona. “Se nos entregó un listado de las familias que con extrema urgencia necesitaban una vivienda”, dijo Nogales. Asimismo, Nogales, puntualizó que la institución generalmente entrega créditos a bajos intereses para las familias de escasos recursos, pero este año, buscaron el apoyo de empresas privadas para que apoyen en la construcción de estas casas, porque la familia no podía cubrir el crédito. La casa está ubicada en el Distrito 10. La construcción abarca 40 metros cuadrados, cuenta con una sala, comedor y un baño. Aunque, se habilitará la sala como un dormitorio para la familia. Se invirtió alrededor de 6.500 dólares. En relación al proyecto, Nogales adelantó que el próximo año se tiene proyectado continuar con la construcción de viviendas gratuitamente. El beneficiario de la casa, Nicanor Peña, explicó que trabaja de albañil y que por ello apoyo en el diseño y la construcción de su vivienda. “Nosotros tenemos nuestra casa hecha se madera y venesta en la parte de atrás, nunca pensábamos que nos ayudarán a construir nuestra casa de material. Nosotros vivimos aquí con mi esposa, mis 5 hijos y 9 nietos”, sostuvo Peña. Por su parte, la señora Quintana manifestó que ella trabaja como cocinera, manifestó que también ayudó en la construcción de su casa. “Ha

La familia Peña Quintana es la beneficiada, son 11 personas entre hijos y nietos.

sido como un sueño para nosotros, ya no pensábamos tener una casa de material a nuestra edad, ha sido de gran alegría esta noticia”, dijo Quintana.

Por otra parte, la gerente de comunicación institucional y responsabilidad corporativa de la telefónica Tigo, Nadia Eid explicó que los días viernes,

cinco trabajadores de la telefónica, apoyaban a los albañiles en la construcción de la casa, como parte de la responsabilidad social de la empresa.

pág.

03

Informan de la ampliación del radio urbano Gran cantidad de vecinos y representantes de instituciones, se hicieron presente en la socialización del radio urbano que se lleva a cabo en la Casa de la Cultura, Raúl Otero. Así también en el Colegio de Arquitectos. Instituciones, agrupaciones y dirigentes distritales, se reunieron en torno a este tema, con el objetivo de analizar el cumplimiento de la ley 247, que da un plazo de un año a partir de la publicación de la norma, para que se remita al Ministerio de Planificación del Desarrollo para su respectiva homologación. “La ampliación del límite urbano surge como respuesta al crecimiento demográfico que experimentará el municipio cruceño al año 2028, estimándose que crecerá en 2.1 millones de habitantes en las áreas periféricas. El objetivo de esta iniciativa es poder contar con un instrumento de planificación, que acoja esa población futura. Sólo de esta forma, se podrá 2028 con una ciudad más integrada, más verde, y con infraestructura adecuada”, manifestó Sandra Velarde oficial mayor de Planificación. La autoridad sostuvo que la propuesta de ampliar el límite urbano, busca hacerse cargo de esta demanda y garantizar un crecimiento urbano sostenible y ordenado.

Udabol entregó la segunda casa a beneficiarios de Brigadas GEMA Se hizo entrega de una vivienda completamente amueblada a la familia Suárez – León, a través de la Fundación UDABOL y su programa televisivo “Brigadas GEMA”. La familia beneficiada tiene cinco hijos. El padre, Jesús Alberto Suárez de escasos recursos económicos, se dedica a la albañilería. Silvia Eugenia León, madre de los cinco niños, aprendió a manejar un carrito tirado a caballos para recolectar chatarra y vender a recicladoras para ayudar en la mantención y crianza de los menores. Por su parte, Martín Dockweiler, anunció que los cinco hijos de la familia Suárez - León, estarán becados en la Universidad UDABOL no solo en los programas de pregrado, sino de postgrado.

La directora del programa Brigadas GEMA, Carolina Saucedo, explicó que las familias beneficiadas con una vivienda solidaria, son elegidas por un equipo multidisciplinario de profesionales, principalmente conectados al área social de la Universidad de Aquino Bolivia. Las casas donadas son construidas con el apoyo de la Udabol, el Ministerio de Gobierno y diferentes empresas que participan del programa como ser: Cerabol, Duralit, Tecnopor, Las Lomas, Sorimen, Prodeo, Amazonic MAD, Carpinte Art, colchones Diches, Triplex empresa importadora de línea blanca, Casa Color, CRE y BOA El programa “Brigadas GEMA” tiene ofrecer oportu-

Los beneficiarios de la construcción de la casa gratuita.

nidades para mejorar la calidad de vida de familias carentes de recursos económicos, a

través de la promoción de la responsabilidad social de las empresas.


pág.

04

editorial

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Educar a conductores Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Se puede pecar de repetitivo, pero se lo hará sin cansarse, hasta que las autoridades miren el problema y busquen la forma de resolución del problema o siquiera bajarla. Es el caso de la conducción irresponsable que se observa a diario por las calles de la ciudad y se lo hace a vista y paciencia incluso de los mismos policías. Se pasan en luz roja, se estacionan en cualquier lado a pesar de las prohibiciones, se molestan cuando son amonestados por los funcionarios municipales y le gritonean al efectivo policial, paran el vehículo en cualquiera de las vías para subir o bajar a los pasajeros. Ahora los conductores del servicio público se están dando a la tarea de destruir o romper las balizas separadoras de vías, principalmente en las intersecciones. Los conductores de camiones que solamente deben llegar hasta el cuarto anillo, circulan a baja velocidad por el carril izquierdo, obligando a los demás a que utilicen los carriles de baja velocidad para poder sortearlos. En el cuarto y quinto anillo, camiones y maquinaria pesada son estacionados en las rotondas, tapando la visión a los conductores y de seguro ya originaron accidentes. Hasta dónde llegará la irresponsabilidad de los conductores, que en pasados días una mujer circulaba por la avenida Roca y Coronado realizando una videolla-

Opinión

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

mada por su celular y colocaba la cámara delante suyo para que la otra persona la viera mientras conducía. Tiene todo el derecho de alardear de su tecnología, pero no tiene el derecho de estar distraída y ocasionar un accidente. Y eso del celular ya es un problema serio, siendo común ver a conductores con el celular contestando los mensajes escritos o hablando por teléfono, sin respetar ni las normas básicas de tránsito, por estar distraídos. Un reporte policial señalaba en pasados meses que el celular es el causante de más de la mitad de los accidentes diarios que se producen en la capital oriental. No queda más que las autoridades miren el problema y le busquen solución. Es todo un drama el conducir para las personas responsables, ya que pueden ser embestidas en cualquier momento o reciben un “ajazo” de parte de los irresponsables que quieren atropellar y llevarse todo por delante, bajo el argumento de vivir en una ciudad moderna con mucha prisa. Se requiere analizar urgente el problema y enseñar a los conductores las normas básicas, desde el estacionamiento hasta la circulación por las calles, llegándose en el momento oportuno a la detención de los mismos, ya que cada día que pasa, es más insoportable el tráfico en el radio urbano.

Por: Andrés Gómez Vela*

Bases capitalistas, jefes “socialistas” Si el Gobierno de Evo Morales decidiera hoy hacer realidad el socialismo en Bolivia, al estilo cubano, sin propiedad ni empresa privadas, con el derecho a la información y los viajes restringidos y sin la libertad de acumular riqueza, los primeros en bloquear para evitar ese régimen serían las bases del MAS, cocaleros, cooperativistas mineros, colonizadores, campesinos y militares (salvo excepciones) porque tienen alma capitalista y neoliberal, aunque su partido dé la impresión de que se mueve hacia el socialismo. Si ahorita mismo, el Presidente determinará -como cree el periodista español Miguel Ángel Bastenier- reponer la sociedad precolombina y que rija en serio el Ama Llulla (no seas mentiroso), Ama Quella (no seas flojo) y Ama Sua (no seas ladrón) los primeros en armar un golpe de Estado serían esos mismos movimientos. Por ejemplo, los cocaleros del Chapare no aceptarían revelar la verdad respecto a dónde va el 97% de su coca que no llega al mercado legal; y aquellos grupos vinculados a actividades non sanctas no estarían dispuestas a dejar de robar al Estado y pagar sus impuestos en beneficio de la comunidad. Menos admitirían trabajar en favor de una casta gobernante, sin beneficio individual, como sucedía en sociedades precolombinas, donde los monarcas se involucraban hasta en las intimidades de sus súbditos. Si hoy se cristalizara el vivir bien, ellos serían los primeros en oponerse porque eso de convivir en armonía con la naturaleza, preservar la Pachamama pensando en los hijos, les suena tan lejano e incomprensible, que su espíritu depredador se refleja en la toma de parques para sembrar coca. De la contaminación minera, causada por los cooperativistas, ni qué decir. Tampoco encaja en la mentalidad de campesinos y colonizadores la propiedad colectiva de la tierra. Las bases masistas no tienen la culpa de ser capitalistas. El neoliberalismo es forma de vida, una consecuencia de intereses de clase, de estrato. Los culpables son sus líderes que los presentaron como socialistas, defensores de

la Madre Tierra, reserva moral, religiosos del vivir bien, cuando en realidad tienen las mismas ambiciones que un estadounidense o un europeo, obvio, con matices locales. Tampoco es condenable que los líderes masistas sean capitalistas y preconicen el sistema occidental, lo deplorable es que pregonen cada día algo que no va a ser posible o se presenten con un ropaje teórico negado por su práctica diaria. Las bases masistas no son socialistas ni defensores de la Madre Tierra ni revolucionarios, no lo fueron ni lo serán. Sus motivaciones están a la vista, los cocaleros bloquearon caminos para sembrar y “comercializar” la coca en paz y sin control; los cooperativistas, para seguir enriqueciéndose sin pagar impuestos reales al Estado (convivieron tranquilos con gobiernos neoliberales) y los colonizadores, para avanzar sobre territorios de los pueblos indígenas. De los militares basta decir que en tanto nadie afecte sus privilegios vivirán felices en sus cuarteles sea con un Presidente comunista o neoliberal. Es justo señalar que entre cocaleros, colonizadores, cooperativistas hubo grupos que sí pelearon por un verdadero cambio. Hoy tal vez vivan decepcionados. Es probable que usted diga que el gobierno de Morales logró la redistribución del poder y de los ingresos estatales, vía bonos. Y tiene razón. Pero, por si acaso, el acceso de los indígena originario campesinos al poder comenzó en la era neoliberal y vía democracia burguesa (participación popular). Recuerde los resultados de las elecciones del 2002, cuando Quispe y Morales obtuvieron altas votaciones. Cierto, el 2006 llegaron en masa y están ahí y ya no se irán. Sólo se diversificarán -izquierdistas, derechistas- para preservar sus intereses. Las bases del MAS no desean una alternativa al desarrollo occidental, tienen el mismo espíritu de las transnacionales: extraer los recursos naturales cueste lo que cueste para tener las comodidades de un capitalista de la globalización. *Erbol


comunidad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Liberan calles de urbanización aunque sigue problema vecinal Pese a la liberación de siete calles aledañas a la urbanización Palma Dorada, vecinos de este lugar amenazaron con levantar nuevamente mallas y verjas por su seguridad. Así también aseguraron que iniciarán una demanda al municipio para la devolución del dinero que invirtieron en el asfalto de su zona.

ENFRENTAMIENTOS Noelia Gutiérrez

A

la altura del sexto anillo de la avenida Santos Dumont, vecinos de la urbanización Palma Dorada se enfrentaron a golpes con gendarmes municipales, luego de que trataran de obstruir el trabajo de funcionarios de la unidad de regulación urbana de la Alcaldía cuando procedían a retirar las mallas y verjas que impedían la libre circulación de varias calles en esta zona. El lamentable hecho de sangre ocurrido el pasado miércoles en este lugar, cuando un taxista perdió o la vida dramáticamente al tratar de huir de delincuentes sin que haya logrado hacerlo debido a que las calles por donde se encontraban estaban obstruidas, reavivó el conflicto entre dos urbanizaciones que desde hace años pelean por el cierre y la apertura de siete calles enmalladas que durante la jornada de ayer fueron liberadas por la comuna. De acuerdo a las declaraciones de los vecinos de la urbanización de Palma Dorada, estas calles fueron cerradas como un mecanismo de seguridad, toda vez que la ola delincuencial que azota a la ciudad es alarmante. “Vamos a continuar con nuestra lucha de seguir poniendo mallas a nuestra urbanización porque así nos sentimos más seguros” dijo Ruth Ruiz, vecina de esta urbanización al asegurar que demandarán al municipio para

Verjas y mallas de la urbanización Palma Dorada fueron retiradas con tractores.

que les devuelvan el dinero que ellos invirtieron en asfaltar la urbanización. Al respecto, Sonia Limpias, directora de Regulación Urbana de la Alcaldía, aclaró que esta urbanización fue aprobada como abierta, por lo que sus calles y áreas verdes son de uso público y restricto. Por este motivo, se dio cumplimiento a la resolución de demolición y a la apertura de las calles. “Estas mallas impedían la libre locomoción de vecinos y transporte particular, por ello de su retiro. Los vecinos tiene el derecho de caminar libremente por las calles de la

ciudad sin ningún tipo de impedimento”, dijo la munícipe. Por su parte, los vecinos de las urbanizaciones Palma Real, las Palmitas y Nuevo Amanecer de los alrededores de Palma Dorada, se mostraron muy satisfecho por el retiro de las mallas. Raúl Céspedes vecino de Palma Real, expresó “estamos muy feliz porque estas calles no permitían poder tener acceso directo con la avenida principal y teníamos que ir a dar una gran vuelta para poder llegar a la avenida principal y tener acceso al transporte público”. Carlos Llanos vecino de la urbaniza-

ción Nuevo Amanecer, dijo estar tranquilo porque ahora podrá tener vía libre a todas las calles y no se topará con inconvenientes para llegar a la avenida principal y tener que dar vueltas y vueltas por la urbanización Palma Dorada parar poder salir. Como medida de protesta por esta situación, los vecinos de Palma Dorada bloquearon el ingreso principal de esta urbanización exigiendo que se vuelva a cerrar la misma. Hasta el lugar se desplegaron las fuerzas del orden para desmovilizar a los vecinos y levantar la medida que impedía el normal tráfico vehicular en la zona.

Campaña “Mi Amigo Fiel” difunden en los colegios El Servicio Departamental de Salud (Sedes) y el programa de Zoonosis, realizaron el lanzamiento oficial de la campaña denominada “Mi Amigo Fiel” en los colegios fiscales y particulares de la Red de Salud Centro, al igual que en otras redes de salud de la ciudad, esto con el objetivo de educar y capacitar capacitando a los estudiante sobre prevención y cuidados que deben tener ante el virus de la rabia canina. En ese marco, Johnny Ruíz, responsable del programa de Zoonosis, explicó que las va-

cunas ya se encuentran en los centros de Salud para que las personas lleven a sus mascotas y las inmunicen. Esta operación se realizará de manera diaria y será reforzada este 8 y 9 de junio con la vacunación masiva en todo el municipio con puestos de vacunación en los parques, plazas y escuelas, para que la gente lleve hacer vacunar a su cachorro. Se tiene 1.192 brigadas móviles de vacunadores por día que estarán distribuidos en toda la ciudad y 800 mil dosis para el departamento.

Los estudiantes fueron capacitados sobre prevención de rabia canina.

pág.

05

Último día de encuentro de poetas El encuentro de poetas que se lleva adelante en el marco de la Feria Internacional del Libro desde el pasado miércoles tiene su última presentación el día de hoy, donde el represente de España como Fernando Valverde y Alí Calderón de México darán su última presentación en el Encuentro de Nuevos Poetas en Español “Poesía ante la Incertidumbre”. La cita también contará con la participación de los bolivianos Gabriel Chávez Casazola, Gustavo Cárdenas, Homero Carvalho, Gary Daher, Paura Rodríguez, Oscar Gutiérrez, Claudia Peña y Alejandra Barbery. El evento, organizado por la Fundación Simón I. Patiño, la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz y Editorial La Hoguera, contará también con una serie de actividades, entre las que destacan conferencias, lecturas de poesías, coloquios y la presentación de una antología denominada “Poesía ante la incertidumbre”. El encuentro, que está abierto a todo el público, se realizará en dos escenarios. Durante la tarde el punto de encuentro será el Centro Cultural Simón I. Patiño, que se encuentra en la calle Independencia esq. Suárez de Figueroa. Por la noche, las actividades se trasladarán a la Feria Internacional del Libro de Santa Cruz, que se desarrolla en los predios de Fexpocruz.

Resaltan atención de médicos a ancianitos Luego del traslado de 18 ancianos que tienen el seguro municipal de salud a diferentes nosocomios públicos y privados de la ciudad, varios de ellos resaltaron las mejoras en las atenciones que se les brinda en los nosocomios que se encuentran. “Hace una semana tenían que hacerle tomografías en la anterior clínica. Ahora en este hospital ya le están realizando los estudios requeridos”, dice la familiar de Teodosia Peña (77), una de las 18 personas que están registradas en el Seguro de Vejez Municipal y que están internadas desde este miércoles en el nosocomio de segundo nivel Plan Tres Mil. La Alcaldía cruceña, responsable de este seguro, trasladó a sus afiliados a este hospital luego de que la Gobernación cruceña clausurara la clínica San Rafael.


pág.

06 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Percy Fernández Añez oficializó su candidatura a la Alcaldía “Nosotros vamos a concurrir a las elecciones y lo vamos hacer contentos. Vamos hacer un buen plan que llegue a los vecinos”, fueron las palabras del burgomaestre, quien estuvo rodeado de todo su equipo técnico y los concejales de su agrupación Santa Cruz Para Todos.

COMICIOS

creen en él y pidió el apoyo en las próximas elecciones municipales. “Esperemos tener la aprobación y simpatía para ganar las elecciones y ser nuevamente el Alcalde de esta bella ciudad”. Previo al discurso del burgomaestre, el concejal de Santa Cruz Para Todos, Rommel Porcel destacó que Percy Fernández es el Alcalde a nivel nacional con más apoyo, llegando a una aprobación superior del 80%. “La gente pide que vaya a la reelección”, dijo Porcel ante los gritos de apoyo de los vecinos.

Percy Fernández anunció anoche que será candidato el próximo año

E LICITACIÓN No. 14/2013 SEGUNDO LLAMAMIENTO AMPLIACIÓN RED AGUA POTABLE EN LA URBANIZACIÓN PENTAGUAZÚ II-B La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz“ Ltda. – SAGUAPAC, invita a las empresas constructoras legalmente establecidas a presentar propuestas para la AMPLIACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE EN LA URBANIZACIÓN PENTAGUAZÚ II-B EN LA UV-105 Y UV-114 PARCIAL, ubicada en el sector Norte de esta ciudad. Esta obra será financiada con recursos propios de SAGUAPAC y para las mismas, SAGUAPAC proporcionará, la tubería (PVC, DNs variables de 75 a 200 mm), las piezas especiales (tees, codos, reducciones, etc.) y los accesorios (válvulas). La longitud total de la ampliación es de 17.420 ml en DNs 75, 100, 150 y 200 mm. Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 850 (OCHOCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día VIERNES 07 DE JUNIO DE 2013. Las empresas que adquirieron el pliego de la licitación en su primer llamamiento y de existir interés en presentar sus propuestas, podrán usar dicho documento tomando en cuenta la fecha indicada a continuación. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 20 DE JUNIO DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 07 de junio de 2013 OP-78469-7,8jun

l alcalde cruceño, Percy Fernández Añez ante gritos de reelección de los vecinos de la Villa Primero de Mayo, lanzó su candidatura oficialmente para la Alcaldía de la ciudad de Santa Cruz por la gestión 2015-2020. Todo ello ocurrió anoche en medio de aplausos de aquellos que asistieron para presenciar la entrega de 13,5 kilómetros de pavimento en el Distrito 7. “Nosotros vamos a concurrir a las elecciones y lo vamos hacer contentos. Vamos hacer un buen plan que llegue a los vecinos”, fueron las palabras del burgomaestre, quien estuvo rodeado de todo su equipo técnico y los concejales de su agrupación Santa Cruz Para Todos. En una noche donde el Alcalde se mostró muy alegre, donde inclusive canto e interactuó con los vecinos de la Villa Primero de Mayo, sostuvo que espera que “todos estén juntos y contentos”, reiterando que se presentará con un programa real, que llegue a la ciudadanía y en base a los ingresos económicos de la Alcaldía. “Nosotros vamos a ofrecer algo palpable”, dijo Añez e inmediatamente preguntó a los vecinos que necesitan que se incluya en el plan de trabajo. Se escuchó el pedido de más pavimento, salud, módulos educativos, seguridad ciudadana y parques urbanos protegidos entre otros. Finalmente el Alcalde les dijo a los vecinos que votarán porque

INAUGURACIÓN DE PAVIMENTO En la zona norte de la Villa Primero de Mayo se inauguró 88 cuadras pavimentadas que incluyen la avenida San Juan beneficiando a los vecinos de los barrios Casco Viejo, Porvenir, Hermenca, Metropolitano, San Juan, Los Andes, entre otros. El oficial de Obras Públicas de la Comuna, Freddy Arauco, informó que desde el 2005, la Villa ha recibido en pavimento una inversión municipal de Bs 104 millones equivalentes a 855 cuadras complementadas con más de 30 kilómetros de canales de drenaje y la laguna de regulación Guapilo con 39 hectáreas. “Seguimos pavimentando y manteniendo las vías para comodidad de todos los vecinos. Les pedimos que cuiden sus obras no botando aguas servidas, jabón u otros productos. Las obras son de todos, cuidémoslas”, aseveró Arauco a tiempo de resaltar que el distrito 7 ha concluido 13.5 kilómetros dentro del Plan Municipal de Pavimentación de calles y avenidas secundarias. Mariluz Méndez del barrio Hermenca, contó que junto a los vecinos de su calle recibieron la obra con alegría porque “con el pavimento se acaba el barro y el barrio se moderniza”. Arauco destacó que el plan de pavimentación avanza a paso firme con la ejecución de mil calles y 40 kilómetros de avenidas secundarias, que equivalen a una distancia entre Santa Cruz de la Sierra y San Julián. “Seguimos adelante en toda la ciudad. Los distritos 2,4 y11 ya han alcanzado el 100 por ciento de pavimento en esta gestión municipal”, puntualizó.


negocios

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

YPFB exhorta a avicultores optar por el GLP a granel YPFB instó a los avicultores a proveerse de GLP a granel, debido a que la solicitud de abastecimiento de medio millón de garrafas de este energético para cuatro meses es alta.

PROVISION

Christian Moya

A

nte la llegada del invierno, los avicultores de Santa Cruz solicitaron a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), la dotación de 500 mil garrafas de GLP (Gas Licuado de Petróleo). Ante esa petición, la petrolera estatal instó al sector hacer uso del energético a granel, debido que la cantidad solicitada de garrafas sería alta y la medida sugerida seria la idónea para los productores. El gerente nacional de comercialización de YPFB, Mauricio Marañón, manifestó ante el pedido del sector avícola cruceño que pide ser abastecido de GLP en la época invernal, comentando que estos deberían hacer uso del sistema granel, debido a que contarían con los volúmenes suficientes del energético, pero no así con las garrafas. “YPFB cuenta con los volúmenes necesarios de GLP para garantizar a la población en general y a todos los sectores industriales y comerciales, lo que no se cuenta es con las garrafas necesarias, por cuanto el sector avícola debería hacer uso del sistema granel, servicio que es ofertado a los sectores comerciales e industrias, a través de la subsidiaria YPFB Flamagas S.A.”, manifestó Marañón. Asimismo, el gerente comercial de YPFB Flamagas S.A., José Luis Peña, indicó que la comercialización de GLP a Granel consiste en el suministro del producto a tanques de almacenaje estacionarios. Este energético es transportado mediante camiones cisternas graneleros provistos con dispositivos especiales para efectuar las operaciones de carga, descarga y medición del energético entregado en los contenedores ubicados en las instalaciones de los usuarios. “El kilogramo de GLP a granel tiene un precio de Bs 25 y asimismo nosotros cobramos el alquiler por el uso de los tanques que es de Bs 126 por metro cúbico, a esto se debe sumar el cobro adicional de la cisterna que transporta el GLP. Pero a pesar que la inversión sea significativa económicamente, la instalación de GLP a granel ofrecen mayor seguri-

En época de invierno, el año pasado los avicultores perdieron el 3% de su producción.

dad al usuario, debido a que las mismas son realizadas por empresas instaladoras certifica-

das y habilitadas por la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). Eliminando de esta

manera el riesgo que existe en la manipulación de garrafas”, expuso Peña.

Se incrementó la venta de gas natural en mayo En mayo, la comercialización de gas natural llegó a un promedio diario de 55,6 millones de metros cúbicos por día (MCD) en el mercado interno se consumió el 17 por ciento de ese total y las exportaciones a Brasil fueron más de la mitad, 56 por ciento, en tanto que a la Argentina se envió el 27 por ciento. En total se exportó un promedio diario de 45,97 millones MCD de gas natural, los dos compradores son Brasil y Argentina, en tanto que el consumo del mercado interno llegó a 9,63 millones MCD, de acuerdo con el informe de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). A Brasil se envió un promedio diario de 31,20 millones MCD y a la Argentina 14,77 millones, detalla el informe. Estas ventas de mayo fueron superiores en 28 por ciento al registrado en el mismo mes del año pasado,

Brasil continúa demandando mayor cantidad de gas

cuando la exportación llegó a 35,85 millones MCD. “Petrobras continúa nominando al máximo los volúmenes de gas natural, debido a la

gran demanda la generación térmica en Brasil”, destaca el director nacional de Gas Natural, Jorge Sosa, en declaraciones que divulga YPFB.

pág.

07

Incrementan envíos de GLP a Santa Cruz El gerente nacional de Comercialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Mauricio Marañón, informó que se incrementaron los envíos de Gas Licuado de Petróleo (GLP) a la ciudad de Santa Cruz, de 37.000 a 38.000 garrafas por día, para garantizar el abastecimiento normal de ese energético en esa región. “Sobre una demanda estimada de 35 a 37.000 garrafas por día, YPFB despacha ahora a esa urbe 38 mil garrafas, volúmenes que se incrementarán en los próximos días en alrededor de 39.000 garrafas, manteniendo esos volúmenes de despacho, si el mercado así lo requiere, para garantizar el abastecimiento de este combustible en esa ciudad”, explicó. Marañón comentó que, con ese incremento, se busca subir los saldos operativos, para garantizar la disponibilidad del producto y su normal comercialización en los barrios y en las distribuidoras de GLP.

Gerentes pagarán deudas tributarias con su patrimonio A partir de la fecha, los representantes legales, directores, gerentes y administradores tendrán que asumir, con su propio patrimonio, el pago de las deudas tributarias ejecutoriadas de las empresas a las que representan. Así lo dispuso el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) a través de la Resolución Normativa de Directorio RND Nº 10-0020-13, denominada “Derivación de la Acción Administrativa”. Al respecto, el presidente ejecutivo de la entidad recaudadora, Roberto Ugarte, explicó que la norma establece que el SIN podrá exigir este pago a los gerentes, directores, administradores y representantes legales, en caso que el contribuyente titular no haya pagado la totalidad de esa deuda tributaria ejecutoriada y cuando esos representantes hubiesen cometido actos dolosos e irregularidades, por lo que se constituyen en ‘responsables subsidiarios’ de la deuda.


pág.

08

negocios

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Buscan que Pymes hagan trato con empresas grandes Las Pymes que se asocien o estén afiliadas a la Cainco tendrán la posibilidad de negociar sus productos con las diversas grandes franquicias o empresas de Santa Cruz. Asimismo, el 60% de los participantes de esta Rueda son pequeñas y medianas empresas.

OPORTUNIDAD Christian Moya Leytón

P

equeñas y medianas empresas (Pymes) de diferentes rubros participarán en la “Rueda de Asociados” que organiza la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco) este jueves 13 de junio, en busca de obtener citas de negocios con grandes franquicias y empresas del departamento. Además, los organizadores esperan concretar más de 1.200 citas con intenciones de negocios que superarían los $us 5.4 millones. La jefa de mantenimiento de Asociados de la Cainco, Carla Webber, informó que para la Rueda de Asociado, existen más de 200 empresas registradas de diversos rubros, de las cuales el 60% son Pymes. “Esta rueda de negocios se caracteriza principalmente, por la participación de Pymes pertenecientes a más de 20 diferentes rubros que por primera vez harán contacto con grandes empresas como ser cadenas de farmacias, supermercados, empresas de aerolíneas, ferroviarias, azucareras, cadenas hoteleras o embotelladoras de gaseosas, entre muchas otras. El objetivo de esta Rueda es que las pequeñas y medianas empresas tengan un mayor crecimiento, tanto en negocios e imagen, además que es una buena preparación para la Rueda de Negocios que se realiza en el marco de la Expocruz la cual se realizará en septiembre con empresas del extranjero”, indicó Webber. Asimismo, comentó que este evento de negocios atrae a más Pymes a incorporarse a Cainco para poder participar, muestra de ellos es que para esta ‘Rueda’ se inscribieron más de 13 nuevas empresas denominadas pequeñas. “Las empresas que estén interesadas en participar pueden hacerlo hoy acercándose a las instalaciones de Cainco, donde llenará un formulario haciendo conocer el producto que oferta y lo que demanda, asimismo deberá indicar con que empresas está interesada tener un acercamiento en la Rueda. La otra modalidad es llenar este mismo formulario pero a través de la página Web www. cainco.org.bo/ruedadeasocia-

Esta Rueda de Asociados de la Cainco busca que las Pymes realicen negocios con grandes empresas.

dos, además tendrá que realizar el pago de Bs 180 cual sea la modalidad de inscripción”, dijo Webber. También invitó a las empresas que deseen participar de la Rueda de Asociados, afiliarse a Cainco y participar gratuitamente de este evento de negocios. “Las empresas que se afilien hasta hoy pueden participar gratis en la Rueda. Los requisitos para ser parte de Cainco son: fotocopia simple de documento como su NIT,

FUNDEMPRESA, licencia de funcionamiento, fotocopia de carnet de identidad, en caso de una sociedad un poder legalizado. Asimismo, el evento se desarrollará el 13 de este mes en el salón de convenciones del edificio de la institución desde las 8:00 hasta las 6:30 horas”, acotó Webber. Por otra parte, el jefe de operaciones de la Ferretería Universal, Federico Quevedo, comentó que participará de la actividad, expresó que la Rueda de Asociados de Cainco, es una buena

oportunidad para proveer de herramientas a la industria, por lo que espera que se concreten negocios con grandes empresas a mediano plazo. "Me parece algo positivo, porque al estar asociados gran parte de la industria cruceña a Cainco, se pueden intercambiar experiencias comerciales y concretar negocios. Nosotros somos proveedores de productos de herramientas y seguridad industrial y contamos con un stock de 15.000 productos", añadió Quevedo.

Bolivia tiene oportunidad de ser un exportador importante Al contar con una amplia superficie de tierra cultivable aún no aprovechada, tener la alternativa de lograr mayor eficiencia productiva en una misma área a través de la biotecnología y con una demanda mundial creciente de productos agrícolas, Bolivia tiene la gran oportunidad de convertirse en uno de los más importantes exportadores de alimentos de calidad para cubrir parte de la demanda de América Latina y el planeta y contribuir a la seguridad alimentaria, explicó el presidente de la Asociación de Proveedores de Insumos Agro-

pecuarios (APIA), Marcelo Traverso. En este contexto reveló que en el país se está utilizando sólo el 2,5% del territorio nacional apto para sembrar alimentos, cuando se cuenta con casi un 20% de tierra idónea para la agricultura. También enfatizó en que existe el reto de invertir en investigación y desarrollo para adoptar tecnologías agrícolas y lograr mayor eficiencia productiva en una misma área cultivable, alcanzando la producción de altos volúmenes de alimentos que, además de satisfacer completamente la demanda

interna, puedan ser exportados para cubrir las necesidades alimentarias de otros países de la región y del mundo, y a la vez generar importantes divisas para el país. Así como hay países que tienen una menor necesidad de importar insumos para producir cereales como Argentina (0,5%), Brasil (14,4%) y Uruguay (18,4%), varios otros tienen índices que muestran mayores requerimientos como México con 33,1%, Chile (47,7%), Venezuela (55,2%), Colombia (58,5%) y Panamá (64,9%).

Se incrementa exportación de minerales Las exportaciones de minerales aumentaron en 9%, que equivale a 42,34 millones de dólares, comparando el primer cuatrimestre del 2013 y 2012, de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). En el periodo enero-abril, el país exportó minerales por un valor de 503,67 millones de dólares, en tanto que en similar tiempo del 2012, la factura fue por 461,33 millones. Aun cuando los montos aumentaron en más de 42 millones de dólares, igual la participación de los minerales en la bolsa de exportaciones baja, puesto que el año pasado aportaba el 20 por ciento, en tanto que en la presente gestión sólo el 17 por ciento. Las ventas de estaño en mineral siguen de capa caída, en el primer cuatrimestre del 2013 bajó en un tercio, 33 por ciento, en comparación con el mismo periodo del año pasado. El monto por exportación bajó de 20,16 a 13,54 millones de dólares. En tanto que el plomo también está de capa caída, pues el descenso es de 9 por ciento. El valor de las ventas bajó de 36,98 a 33,52 millones de dólares. El zinc se recuperó, pues aumentó en 10 por ciento. El ascenso de las exportaciones de este mineral es de 174,53 a 192,66 millones de dólares.

Empresarios analizarán exportar papel higiénico Si las condiciones están dadas, entonces se trata de una oportunidad de negocios que debe ser aprovechada, para lo cual el presidente de la Cámara Nacional de Exportadores, Guillermo Pou Mont, se reunirá con los productores de papel higiénico en las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz. “Se coordinará con los productores para que sí surgen las condiciones, estas tienen que ser analizadas en términos de precios, pagos, volúmenes y proceder a atender las oportunidades que se presenten y, en este caso, poder atender una necesidad que tiene un país amigo”, aseveró el presidente de los exportadores nacionales. (ANF)


política

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Exgobernador se defiende por acusaciones de Ministro RECHAZO

Las comunidades del Tipnis manifestaron ayer su rechazo a las declaraciones del ministro Quintana y reafirmaron la defensa de su territorio

René Román

L

as declaraciones que hiciera el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, además de buscar su desprestigio, intentan tapar los problemas por los que atraviesa el presidente Evo Morales, aseguró ayer el exgobernador del Beni, Ernesto Suárez. El ministro de la Presidencia, días atrás, lanzó la aseveración que Ernesto Suárez, cuando era Prefecto del Beni había autorizado la construcción de la carretera que atravesará el Territorio Indígena del Parque Isiboro Sécure (Tipnis), además que sirvió para favorecerlo económicamente a él y a otros líderes políticos y dirigentes indígenas. El exgobernador beniano, apuntó que hay que dejar bien en claro al país que Evo (Morales) tiene dos problemas que no los puede resolver y que tienen que ver con el mal manejo de los recursos económicos de su programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple” y la promesa que hiciera a los cocaleros sobre entregarle más territorio para que se asienten en esa zona. “Lógicamente los cocaleros son la base de su sustentación política”, afirmó. Suárez dijo que el ministro de la Presidencia juega a desprestigiarlo y desafió a que lo desmientan y recordó que Quintana ratificó su versión de que él (Suárez), había financiado las dos marchas de los indígenas, pese a que anteriormente había asegurado que detrás de esas movilizaciones estaban Usaid, las ONGs, la Embajada de EEUU, Samuel Doria Medina y Rubén Costas. “Algo debe consumir este individuo para cambiar varias veces su versión, como lo está haciendo”, indicó. Por último aseguró que el ministro Quintana había dicho una verdad a medias, porque no se dijo que efectivamente se empezó el tramo San Ignacio de Moxos a Santísima Trinidad, se llegó a Santo Domingo, que está cerca del ingreso al Tipnis, porque los indígenas pidieron que se llegue solo hasta ahí. “Evidentemente es prioridad la vinculación entre los departamentos de Beni y Cochabamba y eso no ha dejado de ser y lo seguirá siendo, pero no por el corazón del Tip-

El ex gobernador de Beni , Ernesto Suárez, negó las acusaciones en su contra hechas por el ministro Quintana.

nis. Esa es la gran diferencia”, aseguró. Al respecto, vía radio enlaces, las comunidades del Tipnis, dieron a conocer ayer su rechazo a las afirmaciones realizadas por el ministro Quintana y ratificaron que no

permitirán la construcción de la cartera por el corazón del Parque. “Las comunidades han ratificados que defenderán el Tipnis, si es preciso con su vida”, aseguró Fernando Vargas, quien se encontraba en su comunidad.

Los representantes de las comunidades indígenas en uno de los puntos de sus resoluciones afirmaron que no permitirán el avasallamiento del Tipnis por los cocaleros, porque servirá solo para favorecer la producción de la cocaína.

pág.

09

Diputado Tupa anuncia que continuará en la política El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Edwin Tupa, dijo que una vez que pasó el trauma sufrido tras el atraco a un negocio familiar, decidió seguir en la política y dejar sin efecto el anuncio de renuncia que hiciera días atrás. El negocio de motos chinas que tiene en Montero, sufrió un atraco días atrás, lo que provocó que el diputado en un momento anunciará la decisión de renunciar a esa investidura. “Afortunadamente la Policía logró dar con uno de los tres autores del atraco y la recuperación de 80 mil dólares, dijo. El diputado indicó que mucha gente votó por su persona para que lo represente en la Asamblea Legislativa Plurinacional y no puedo dejar esa responsabilidad, dijo Tupa. Manifestó estar muy decepcionado por las declaraciones de algunas autoridades policiales que manifestaron el esclarecimiento del hecho y la recuperación de 80 mil dólares. Tupa dijo que eran cuatro los antisociales que atracaron su negocio y solamente han detenido a uno de ellos, mientras que el monto total del atraco fue de 236 mil dólares y no 80 mil que fueron recuperados. Pidió mayor trabajo a la Policía para detener a los tres restantes atracadores y recuperar el saldo del dinero, debido a que hay compromisos internacionales, que deben ser cumplidos a la brevedad posible.

Verdes niega intromisión en Comité de Vallegrande La militancia de Verdad y Democracia Social (Verdes) de Vallegrande negó que algún miembro de esa agrupación política tenga alguna relación o intereses en presidir el Comité Cívico del Municipio del mismo nombre. El secretario ejecutivo de Verdes de la provincia Vallegrande, Sergio Salazar señaló que aclara y desmiente categóricamente todas las falsas acusaciones que hiciera el presidente de la Junta Electoral, Gerardo Terrazas y el past presidente de ese Comité Cívico, Carlos Osinaga, quienes afirmaron que esa agrupación estaba entorpeciendo las elecciones cívicas. Salazar explicó que el pueblo vallegrandino cansado de la ile-

gitimidad y finalizado el mandato del directorio del Comité Cívico del municipio de Vallegrande, el pasado 1 de junio, decidió realizar una asamblea para llamar a elecciones. Este encuentro que reunió a más de 70 instituciones, resolvió conformar una Junta Electoral, conformada por diferentes sectores; como universitarios, OTB´s, Gremiales, Juntas de Distritos y el Comité Cívico Femenino de Vallegrande. Así también, aclaró que el denunciante Gerardo Terrazas no tiene ninguna trayectoria institucional y mucho menos cívica, asegurando que el otro involucrado Carlos Osinaga, es un candidato más al Comité Cívico. “La única trayectoria política que tuvo Terrazas, es

Sergio Salazar, dirigente vallegrandino de Verdes.

una candidatura fallida en las anteriores elecciones municipales y después no tuvo ningún aporte más para Vallegrande y

el señor Osinaga viene disfrazado de paz presidente a Santa Cruz para ocultar la verdad”, señaló Salazar.


pág.

10

política

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Evo reconoce ‘pequeños’ problemas en programa Remarcó que el programa Bolivia Cambia tiene el objetivo de atender las distintas demandas de la población, sobre todo de los municipios más alejados, para impulsar el desarrollo del país.

OBRAS

ANF/ABI

E

l presidente Evo Morales reconoció ayer jueves que el programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”, que está siendo cuestionado sobre su manejo por la oposición, tuvo “pequeños problemas”, pero no especificó cuáles. Morales cree que menos del cinco por ciento de los municipios presenta problemas. El Mandatario resaltó las virtudes de este programa, que destina recursos para infraestructura y equipamiento en municipios, indicando que es el que “más resultados” ha logrado. Dijo que el mismo inició con 100 mil dólares por municipio. Aseguró que el programa es el más fiscalizado, entre otros, por los sectores sociales y los concejales municipales, y aseguró que ese el que tiene mayores resultados a favor de la población. En un acto en el que recibió los proyectos de los municipios de Santa Cruz que se ejecutarán con el financiamiento del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple, el jefe de Estado contrapesó de esa forma las denuncias del líder de la opositora Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, sobre un supuesto mal uso de los recursos de ese programa gubernamental. ‘Los que tratan de observar el programa Bolivia Cambia se convierten en nuestros jefes de campaña, en nuestros jefes de información de programas que benefician bastante al pueblo boliviano. El Bolivia Cambia es el programa más fiscalizado por el pueblo, no solamente mediante los concejales, sino también a través del control social, ahí está la prensa pueden verificar, por eso es el programa que tiene más resultados’, fundamentó. Remarcó que el programa Bolivia Cambia tiene el objetivo de atender las distintas demandas de la población, sobre todo de los municipios más alejados, para impulsar el desarrollo del país. En esa dirección, el Primer Mandatario aseguró que el programa continuará y anunció que el próximo año se ‘redoblará’ el presupuesto para la ejecución de más obras. La semana pasada, Doria Medina denunció que el Gobierno hizo un manejo discrecional de

El presidente Morales estuvo en Ivo entregando una moderna infraestructura para la Universidad Indígena ‘Apiaguaiqui Tumpa’

más de 438 millones de dólares, provenientes de Venezuela, en los períodos 2006 – 2011 en el programa “Bolivia Cambia, Evo Cumple”. UNIVERSIDAD INDÍGENA El presidente Evo Morales entregó el jueves una moderna infraestructura para la Universidad Indígena ‘Apiaguaiqui Tumpa’, edificada en la localidad de Ivo Kuruyuki, en el municipio de Macharetí, que albergará a medio millar de estudiantes nativos de la región del chaco y del oriente boliviano. ‘Este es un pequeño aporte y

yo sé que nos falta mucho, como siempre nuestro rector tiene que mejorar, no tiene que estar con tierra todavía, pero ya hemos dado un paso importante’, dijo en una masiva concentración. Según información oficial, la construcción de esa infraestructura demandó una inversión de 8.658,146 bolivianos, financiados por la cooperación de Holanda, Suecia, Dinamarca y España, montó que se ejecutó en el marco del Programa ‘Bolivia Digna- Educación’. La nueva infraestructura cuenta con 17 bloques, en los cuales funcionarán el área administrativa, aulas, biblio-

teca, laboratorios, además de internados para varones y mujeres, así como el área de servicios: comedor cocina y baños. La universidad ‘Apiagauiqui Tumpa’, asentada en el Chaco boliviano, es una de las tres universidades indígenas creadas en la gestión de Morales y tiene carreras de Ingeniería de Petróleo y Gas, Ingeniería Forestal, Piscicultura, Medicina,VeterinariayZootecnia. El Presidente dijo a los estudiantes de esa universidad que el principal objetivo, una vez que salgan profesionales, es trabajar del lado ‘del pueblo y de los movimientos campesinos e indígenas originarios con su conocimiento.

Dan medidas sustitutivas a concejal de La Guardia La concejal suspendida del municipio de La Guardia, Mirtha Siles, deberá presentarse ante el Ministerio Público cada 15 días, para poder defenderse en libertad de un proceso que le sigue el alcalde de esa localidad, Rolando Romero. Aunque el fiscal Gomer Padilla pidió el arraigo y una fianza de Bs 10.000. La concejala, supuestamente habría cometido un acto indebido el 13 y 14 de noviembre del 2010, cuando junto a su colega Asunta Melgar fue en un vehículo de la Alcaldía a participar del Día de la Tradición en Concepción. Según Romero, ninguna de ellas tenía la autorización para utilizar el motorizado. Siles dijo en su audiencia que como concejala electa, tenía el derecho de ocupar el vehículo, porque además no fue a pasear como lo afirmó el abogado de Romero. En su intervención, el fiscal asignado al caso, Gomer Padilla, dijo que la edil debió tener la autorización del Concejo en pleno para ir a Concepción, porque se invitó al ente colegial del Concejo, no a una sola concejala. En cambio, el abogado de Siles, Abel Montaño, se apegó el reglamento del Concejo para señalar que los concejales gozan de autonomía en sus decisiones. La jueza de los Lotes, Ximena Flores, es la responsable de llevar el caso contra la concejal siles.

Costas pide unidad para ganar en las urnas al MAS El líder del Movimiento Social Democrático (MSD) y gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, pidió en Oruro trabajar juntos para derrotar en las urnas al Movimiento Al Socialismo (MAS), aunque aclaró que su intención no es ‘tumbar’ al presidente Evo Morales. El MSD tuvo un diálogo con la dirigencia en Oruro y donde además inauguraron la “Casa Democrática donde conformarán una alternativa política para las próximas elecciones del

2014. Costas dijo que para ese fin, se necesita conformar el instrumento que estipula la democracia y un partido, que es lo que se está gestando en las visitas a diferentes departamentos. “En nuestra conciencia tenemos una consigna clara: hay que salvar la democracia para salvar a Bolivia”, señaló. Así también, Costas expresó que se debe trabajar para que Oruro salga de la poster-

gación en que vive pese a su vocación minera, y que debe convertirse en “la ventana de Bolivia al mundo”, por su potencial comercial y turístico. El líder del MSD aseveró que se alegra mucho que el Movimiento al Socialismo se preocupe porque hay una alternativa real para el país y que ya están acostumbrados a que se les gane en Santa Cruz, en Beni, en Tarija, en Pando, en Sucre, pero no están acostumbrados a que haya un movimiento que se estructure a

El líder del MSD, Rubén Costas.

nivel nacional y tenga la aceptación que han conseguido.”Creo que eso los tiene muy preocupados, muy molestos. Estamos dando vueltas por el país, estamos promoviendo un proyecto que la gente ve con muy buenos ojos”, afirmó.


nacional

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2012

pág.

11

Evo condecoró a sus profesores

Se incendió flota en Puerto Suárez

L

a madrugada de ayer, en la rotonda del aeropuerto Salvador Ogaia de Puerto Suárez se incendió una flota de la línea Expreso San Matías, sos-

pechándose que fue producto de un corte en la parte eléctrica. De acuerdo a la versión de los pasajeros, no hubo ningún herido, porque todos lograron

salir sin ningún problema, cuando se avistaron las primeras llamas, pero no pudieron sacar sus pertenencias, las que fueron devoradas por el fuego.

El presidente Evo Morales condecoró este jueves por el Día del Maestro a siete profesores que lo formaron en la unidad educativa de Orinoca, a quienes agradeció por los valores éticos y de servicio al país que le inculcaron y le ayudaron a fortalecer su carrera sindical, como máximo dirigente de las seis federaciones de productores de coca del trópico de Cochabamba, lo cual le permitió llegar a la primera magistratura del país. El Jefe de Estado, quien creó por Decreto Supremo el Premio Plurinacional de Educación para reconocer el aporte de los maestros en la formación de las futuras generaciones, pidió a los profesores del país profundizar en sus clases la enseñanza de valores humanos y destacó en esta ocasión especial la labor que cumplen en beneficio de la formación de los niños y jóvenes estudiantes. Morales, quien recordó su infancia junto a su familia,

las necesidades económicas que tuvo, el golpe de Estado del general Hugo Banzer Suárez (1971 – 1978) y sus vivencias en su época de estudiante en el entonces núcleo escolar campesina Orinoca, ahora Instituto Técnico Agropecuario Orinoca, señaló que el hacer política en su Gobierno es para servir al pueblo y dignificar a la patria y no para favorecer intereses personales. Por su parte, los maestros del Mandatario recordaron, en sus intervenciones públicas en el hall de Palacio de Gobierno, que cuando Evo Morales era niño y visitó junto a sus compañeros de clase el centro del poder político, dijo que sería Presidente de Bolivia, vaticinio que se cumplió el 22 de enero de 2006. Asimismo destacaron los avances económicos, sociales y políticos logrados por el Gobierno desde hace siete años en beneficio de las mayorías. Anf

Embargan los bienes de El Diario por deudas LICITACIÓN Nº 13/2013 SEGUNDO LLAMAMIENTO PROVISIÓN DE PAPEL TÉRMICO PREIMPRESO La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE PAPEL TÉRMICO PREIMPRESO. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y los materiales a proveer son utilizados para impresión de los avisos de cobranzas, en las impresoras Zebra RW 420 Mobile Printer, de los servicios de agua y alcantarillado sanitario, y consiste en la PROVISIÓN DE: ITEM DESCRIPCIÓN 1 Papel térmico preimpreso

Fachada del periódico

El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) declaró este jueves la “quiebra técnica” de El Diario, decano de la prensa boliviana, y embargó todos sus bienes por deudas que ascienden a 128.4 millones de bolivianos, informó Carlos Herrera, gerente jurídico del SIN. “Este es un amedrentamiento a la prensa libre, es una decisión política contra El Diario. Esto es arbitrario. Nuestro diario seguirá circulando”, respondió Jorge Carrasco Guzmán, ejecutivo del rotativo, cuya oficina central está en la

calle Loayza, en pleno centro de La Paz. El frontis de El Diario luce los precintos de ‘embargado’ por una deuda tributaria que alcanza a 128.469.280 de bolivianos desde 2006 a la fecha. El representante del SIN aclaró que “el embargo es la última acción previa a la clausura y cierre de las instalaciones de El Diario”. “Se necesitan 300 años para que El Diario cubra la deuda. Su actual edificio está avaluado en 16 millones de dólares, la deuda alcanza a 128 millones”, dijo. Anf

MEDIDA Rollo

CANTIDAD 36.000

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día VIERNES 07 DE JUNIO DE 2013. Las empresas que adquirieron el pliego de la licitación en su primer llamamiento y de existir interés en presentar sus propuestas, podrán usar dicho documento tomando en cuenta la fecha indicada a continuación. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 20 DE JUNIO DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323.

Santa Cruz de la Sierra, 07 de junio de 2013

OP-078470-7,8 JUN


pág.

12

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Hallan 283 kilos de marihuana en una casa del barrio Sanandita INFORME aprehendidas

En lo que va del año, la Felcn incautó 8 toneladas de droga, ejecutó 5.817 operativos, decomisó 53 toneladas de marihuana y 2.157 personas fueron

Carol Suárez Melgar

L

a Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico dio el golpe más fuerte de los últimos días con la incautación de más de 283 kilos de marihuana presuntamente paraguaya. El operativo fue ejecutado el pasado 3 de junio en un domicilio del barrio Sanandita #3814 inmediaciones del cuarto anillo, en el lugar desarrollaron un allanamiento donde se procedió al secuestro de 458 paquetes en forma de ladrillo forrados con papel estañado y cuatro bolsas quintaleras nylon. Dichos paquetes contenían marihuana que dio un peso de 283,054 kilogramos de la hierba. En el inmueble fue arrestado Julio César Castedo Aranda, de origen boliviano, informó ayer el ministro de Gobierno, Carlos Romero en una conferencia de prensa. De acuerdo a la investigación de la Felcn, el domicilio era un centro de acopio y almacenamiento de marihuana. Dijo que no solo se depositaba la droga, sino que además se procedía envasarla en papel estañado. El objetivo de acuerdo a la investigación era eludir los controles aeroportuarios. La autoridad de Gobierno señaló que presuntamente esta droga proviene de Paraguay y tenía un destino a otros mercados externos y estaba de tránsito por Bolivia. Romero informó que además de la droga secuestrada, hallaron 144 unidades de municiones de distintos calibres. Asimismo una radio de comunicaciones handie. Celulares, máquina selladora,

Marihuana paraguaya incautada en el barrio Sanandita fue decomisada por la Felcn.

una máquina cierra circular portátil, una balanza electrónica. Afirmó que con el decomiso de esta importante cantidad de marihuana, se afectó a los narcotraficantes $us 400.000. En lo que va del año, la Felcn incautó 8 toneladas de droga, ejecutó 5.817 operativos, decomisó 53 toneladas de marihuana, 2.157 personas fueron aprehendidas y se procedió a la erradicación de 2.736 hectáreas de coca ilegal en Cochabamba, 1.009 has en Los Yungas y 189 hectáreas de hoja excedentaria fueron erradicadas en Yapacaní.

Patrullaje aéreo Más adelante, el Ministro de Gobierno hizo referencia al patrullaje aéreo. Explicó que este trabajo está en función a la programación que realiza la Policía con los pilotos de la FFAA y a su vez eso depende de la información acerca de una situación sospechosa o de la necesidad de desarrollar un patrullaje estratégico. Romero dijo desconocer por qué no se programó un patrullaje después del hecho de sangre en la zona sur de Santa Cruz. Descartó que los helicópteros no tengan combustible porque existe un convenio con YPFB aviación para que se encargue de la provisión de combustible para la operación de las aeronaves. “Nosotros pagamos mensualmente, previa conciliación de cuentas”, dijo la autoridad gubernamental.

Instituciones contra violencia sexual comercial El Centro Especializado en Prevención y Atención Terapéutica para Niños, Niñas y Adolescentes Victimas de Violencia Sexual (CEPAT) del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz realizó la primera mesa interprovincial contra la violencia y la violencia sexual comercial en niñas, niños y adolescentes, con el objetivo de que instituciones públicas y privadas trabajen de manera conjunta de acuerdo a las potencialidades que tengan cada una de ellas para combatir este mal social. Tras un día de debatir sobre la violencia y la violencia sexual comercial en niñas, niños y adolescentes, se asumió el compromiso de promocionar desde las mesas municipales, el 9 de agosto como el "Día Nacional de la Solidaridad con las Víctimas de Violencia Sexual". Además de gestionar la inclusión en cada POA Municipal recursos económicos para la Prevención contra la Violencia Sexual y Violencia Sexual Comercial y Atención a las víctimas. Las instituciones que asistieron fueron el Defensor del Pueblo, la Defensoría de la Niñez, las jueces de la niñez y adolescencia, la Gobernación, los municipios de Santa Cruz, además de los representantes de las subgobernaciones, donde estas instituciones explicaron el trabajo que realiza cada uno de acuerdo a sus competencias. En este encuentro se estableció que la segunda mesa de trabajo se realizará el 21 de agosto donde se evaluará lo planificado.

La Felcn estrena moderno horno para incinerar droga incautada La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) estrenó un horno de incineración de drogas de nueva generación, que se instaló en el cuartel de Umopar Oriente, ubicado sobre la carretera a Cotoca kilometro 5. La compra del mismo fue posible con el apoyo económico de los gobiernos de Alemania, Francia, Estados Unidos y Gran Bretaña, fue adquirido de una empresa inglesa, por un costo aproximado de 50.000 dólares.

Este equipo tiene la capacidad de incinerar entre 60 a 90 kilos de sustancias controladas por hora, dejando únicamente ceniza estéril blanca después de la quema, explicó el viceministro de Defensa Social Felipe Cáceres quien asistió al acto de entrega del horno junto al ministro de Gobierno Carlos Romero y los representantes diplomáticos de la UNODC. Antonino De Leo, nuevo representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en Bolivia,

mencionó que los hornos permitirán una labor mucho más eficiente y segura que hasta ahora, evitando la exposición e inhalación de tóxicos por los miembros de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) y los fiscales de Materia de Sustancias Controladas. Este equipo fue diseñado para evitar cualquier tipo de contaminación ambiental, iniciando de esta manera un nuevo ciclo en la lucha contra el narcotráfico en Bolivia.

Este equipo fue diseñado para evitar cualquier tipo de contaminación ambiental.


seguridad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

pág.

13

La CRE donó moderna cámara a la Unidad de Víctimas Especiales APOYO

La inversión de la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE) superó el millón de bolivianos, ya que se hizo la construcción de los ambientes con cámaras especiales

Carol Suárez Melgar

E

n el marco de un convenio de cooperación, la Fiscalía General de la República y la Cooperativa Cre, ayer se hizo entrega de una moderna cámara Gesell, para la Unidad de Víctimas Especiales. Por tal motivo, el fiscal general, Ramiro Guerrero así como el presidente de Cre, Miguel Castedo Suárez encabezaron el acto especial que se preparó para la ocasión en las oficinas centrales de la UVE. Guerrero dijo que se hizo una nueva ampliación y construcción de ambientes especiales que han sido acondicionados para la cámara Gesell que es de uso obligatorio para todos los casos en proceso de investigación. Dijo que esta infraestructura será de gran utilidad para el trabajo que desempeñan los fiscales e investigadores. Destacó la importancia del aporte de Cre porque no solo es para la Fiscalía, sino para toda la sociedad y al margen de significar un costo económico, tiene un gran valor de servicio social y utilidad que tendrá de aquí en adelante. El fiscal general explicó que la cámara Gesell es una habitación dividido en dos ambientes separados por un vidrio especial que tiene visión unilateral, es decir la víctima puede ver al detenido, pero él no. Además cuenta con equipos de audio y video que permite observar la conducta de los niños y adolescentes sin que éstos sean perturbados por la presencia de extraños. También permite observar la conducta del sospechoso en interrogatorios o para preservar

la identidad de los testigos. Aporte de Cre La inversión de la Cooperativa Rural de Electrificación Cre supera el millón de bolivianos ya que se hizo la construcción de los ambientes con cámaras especiales, video y audio para grabación de entrevistas, un micrófono intercomunicador, mobiliario tanto para la sala donde está la víctima como una sala de espera para familiares y abogados, explicó el presidente de Cre, Miguel Castedo Suárez. Hay un ambiente que es la sala de entrevistas que tiene un micrófono imperceptible, una cámara de filmación y mobiliario adecuado a las víctimas o testigos. Actualmente es una herramienta importante en la investigación y de apoyo al Ministerio Público ya que se la puede utilizar en distintas actuaciones procesales como la entrevista psicológica, anticipo de prueba, reconocimiento de persona incluso pueden desarrollar audiencias de juicio oral. El uso de la cámara Gesell es para la Fiscalía una medida de protección ya que se protege la intimidad, confidencialidad, identidad y la integridad de la víctima. Con este sistema se tiene la premisa la no revictimación de la víctima o el testigo de tal manera que cuando el niño o adolescente brinde su testimonio mediante una entrevista, ese relato al ser grabado, es recogido por única vez y en base a esa grabación podrán hacer peritajes o llevarse a juicio oral como prueba, prescindiendo de la necesidad de contar con la presencia física de la víctima en las audiencias.

Las nuevas instalaciones construidas y amobladas por Cre fueron entregadas oficialmente ayer en un acto.

El fiscal general entregó una distinción al presidente de Cre.

Retienen 82 motocicletas que no tenían placa ni SOAT Alrededor de 82 motocicletas que estaban movilizándose por la ciudad sin placa y sin SOAT, fueron sacadas de circulación por el personal de Tránsito y la Unidad de Diprove. Esta medida se la viene aplicando desde inicio de semana por instructiva del viceministro Jorge Pérez y también debido a que en las últimas horas se registró un atraco con muerte donde los responsables

del hecho eran dos sujetos que estaban en una motocicleta sin placa, afirmó el director de Diprove, Carlos Gutiérrez. La autoridad dijo estar preocupada por el hecho de sangre ocurrido el día miércoles en la zona sur de la ciudad, “no es que estén buscando cámaras para salir en los informativos, aclaro que es una obligación de la Policía velar por la seguridad de los ciudadanos y esa unidad

está redoblando esfuerzos por sacar de circulación las motocicletas sospechosas”. recalcó Por su parte, el director de Tránsito, Mauricio Ovando, afirmó que fueron retenidas 82 motocicletas de las cuales 13 reportaban irregularidades en su número de placa y chasis, otras no tenían documentos, todas ellas fueron remitidas a Diprove para que se inicie la investigación.

Batidas de control de Diprove y la Unidad de Tránsito


pág.

14

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Aseguradoras pagan $us 2.4 millones por 2.146 siniestros OBLIGACIÓN

La APS recuerda que los vehículos del sector público han tenido mayor número de siniestros en los años de vigencia del Seguros Obligatorio

L

a Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros (APS) informó que al primer trimestre de la presente gestión las aseguradoras del Seguro Obligatorio contra Accidentes de Tránsito (SOAT) pagaron 2.415.364 dólares por 2.146 siniestros en todo el país. Las cifras muestran que en el departamento de Santa Cruz se atendieron 789 siniestros, seguido por La Paz con 674, Cochabamba 456, Oruro 77, Tarija 68, Chuquisaca 45, Potosí 33, y Beni y Pando con sólo 2 siniestros. El documento detalla que, a marzo de 2013, de los casos atendidos se tiene 69 por ciento por gastos médicos y 31 por ciento por fallecimiento. En este periodo no se atendió siniestros por invalidez total permanente. Ramón Salazar, jefe del Centro de Investigación y perito en Accidentología vial de la Universidad Policial, informó que en enero llegaron a fallecer 101 personas en accidentes de tránsito, cifra que se incrementó con relación al mismo período de 2012.

El 90 por ciento de los hechos de tránsito son por irresponsabilidad del conductor.

El investigador recordó que la gestión anterior se registraron 39.407 accidentes en los cuales 1.335 persona fallecieron y 15.077 quedaron con secuelas. Salazar aseguró que el 90

por ciento de los hechos de tránsito son por irresponsabilidad del conductor, 6 por ciento por fallas mecánicas y 2 por ciento producto del mal estado de las carretas o faltas de señalización.

ta con los departamentos de Beni y Pando, posteriormente enviada al estado de Rio Grande do Sul (sur de Brasil) para finalmente ser enviada hacia Portugal. Después de un año y medio de investigación, 11 miembros de esta banda, con sede en Brasil fueron detenidos con serias evidencias de tráfico de drogas y además lavado de dinero.

El oficial brasileño responsable de la operación, Paulo Teles explicó que para lograr la incautación del cargamento de 70 kilos de cocaína se hizo un seguimiento a la banda durante ocho meses con la cooperación de las policías antidrogas de España, Portugal, Uruguay y Colombia, además de la oficina antidroga de Estados Unidos (DEA por sus siglas en inglés). ANF

Cura obtiene libertad condicional Un cura boliviano del área de Chicago que fue sentenciado a prisión por abusar de un niño obtuvo la libertad condicional en Estados Unidos. El periódico The HeraldNews de Joliet informa que Alejandro Flores, de 40 años, obtuvo ayer jueves su libertad.

Una menor de tan sólo 12 años de edad, decidió quitarse la vida colgándose con su chalina al columpio de su barrio, ubicado en la zona Santa Rosa de la ciudad de El Alto. El cuerpo sin vida de la menor de iniciales F.M.M. fue encontrado y trasladado al Centro de Salud Santa Rosa, donde confirmaron su deceso. El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de El Alto, coronel Ramiro Magne, dijo que la menor no presentaba ningún signo de violencia. “Pero tenía un surco equimótico en el cuello, se había colgado en el columpio. Los vecinos no se habían percatado del hecho”, afirmó la autoridad policial. Erbol

Funcionarios públicos son aprehendidos

Cocaína boliviana era traficada a Portugal en pescado congelado La Policía brasileña informó que ha desarticulado a una banda de narcotraficantes que enviaba cocaína boliviana a Portugal, escondida en una supuesta exportación de pescados congelados. De acuerdo con la información del portal 20minutes. fr, que la droga que provenía de Bolivia, en primer término era acopiada en el estado brasileño de Rondonia, que limi-

Niña de 12 años se ahorca en el columpio de su barrio

Flores se declaró culpable en 2010 de delitos penales por abuso sexual. Cumplió cerca del 80% de su sentencia de prisión de cuatro años y ahora debe registrarse como un agresor sexual. Los fiscales sostienen que el cura abusó al niño de 12 o 13

años mientras trabajaba en la iglesia St. Mary en el oeste de Chicago. Flores podría ser deportado a su Bolivia natal. La Diócesis de Joliet dijo que sería retirado permanentemente del sacerdocio cuando lograra su libertad.

La APS recuerda que los vehículos del sector público han tenido mayor número de siniestros en los años de vigencia del Seguros Obligatorio de Accidentes de Tránsito. Erbol

El alcalde y tres concejales del municipio de Corocoro de la Provincia Pacajes del departamento de La Paz, fueron aprehendidos en las últimas horas y trasladados hasta la sede de Gobierno para someterlos a una audiencia de medidas cautelares, tras ser acusados por la comisión de los delitos de malversación de fondos e incumplimiento de deberes. Fides

Una banda de cogoteros es sorprendida en flagrancia Efectivos de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove) sorprendieron en flagrancia a una banda de cogoteros que intentaban ahorcar a su víctima, dueño de un minibús, con una chalina, en un sector despoblado de la zona Kenko Pucarani, de la ciudad de El Alto. La oportuna intervención de decenas de policías salvó la vida del dueño del minibús y logró la captura de los antisociales Valentino Quispe Mamani y Favio Leonardino Carrillo, mientras la cabecilla de la banda Lino Quispe Mamani logró huir, junto a un cuarto sujeto todavía no identificado. El operativo policial fue ejecutado después de que Inteligencia de la Policía detectó hace 48 horas la existencia de esta organización criminal. La víctima relató que curiosamente estas personas que casi lo matan por robarle su

minibús son sus vecinos del municipio de Achocalla. “Seguramente me hicieron el seguimiento, a mí me contrataron con el pretexto de que tenía que estar a las 10 de la mañana en un sector alejado para recoger a unos turistas chinos, que supuestamente habían llegado a entregar una escuela, yo quise mandar a uno de mis choferes, pero me dijeron que el contrato tiene que ser con el dueño siempre, entonces fui y cuando ya estábamos en un sector alejado me quisieron cogotear con un chalina, gracias a Dios, entre 15 a 20 policías de Diprove aparecieron y actuaron en cuestión de segundos. Estas personas en sus declaraciones dijeron que tenían el plan de hacerme desmayar, para luego maniatarme con cinta masquín y echarme en un yute”, dijo. Erbol


seguridad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Dos casos de ajusticiamiento dejan tres muertos en Potosí GRAVE

D

Las dos personas fueron quemadas en más de un lugar. Los comunarios – anoche- impidieron que policías verifiquen y rescaten los restos calcinados

os supuestos atracadores y un presunto violador fueron asesinados a manos de comunarios de dos poblaciones de Potosí, Tres Cruces y Colquechaka, los dos casos fueron reportados por la Policía y el Ministerio Público y están siendo investigados en el momento. Los presuntos autores del robo y asesinato de un dueño de taxi fueron quemados vivos en la localidad potosina de Tres Cruces, 72 horas después de cometer su delito, según datos recogidos por Radio Pío XII de ERBOL. El hecho se produjo el miércoles en la carretera Tres Cruces-Puna, luego que fueron interceptados cuando trataban de vender el vehículo en dos mil dólares americanos Los sospechosos ajusticiados el pasado domingo, habían contratado un motorizado tipo Noa para realizar el viaje desde Tres Cruces a la localidad de Puna, provincia José María Linares. En el trayecto redujeron al conductor, le prendieron fuego con gasolina y luego se llevaron el motorizado, con la finalidad de monetizar el robo, según el reporte. Los presuntos autores ayer ofrecían el motorizado a pobladores de una comunidad cercana a Belén. Los familiares y vecinos del chofer anoticiados de la aparición del taxi, se trasladaron al lugar y aprehendieron a los autores. Quemados vivos Los dos sujetos posteriormente fueron trasladados a Tres Cruces, donde se velaban los restos del infortunado chofer. En medio de un ambiente caldeado, vecinos y familiares

En un ambiente caldeado, vecinos y familiares golpearon a los retenidos y les prendieron fuego.

golpearon a los retenidos y posteriormente les prendieron fuego. El informe señala que la gente había tomado la firme decisión de aplicar la Ley del Talión del “ojo por ojo, diente por diente”. Pese a las súplicas y gritos de dolor, el fuego consumió sus cuerpos, carbonizándolos. Según datos preliminares, las dos personas fueron quemadas en más de un lugar. Los comunarios –anoche- impidieron que policías verifiquen y rescaten los restos calcinados de los acusados por robo y asesinato. Una comisión del Ministerio Público, Policía y algunos periodistas llegaron al lugar, en medio de la detonación de cartuchos de dinamita y gritos de rechazo. La comitiva que se trasladó al lugar del linchamiento tuvo que abandonar presurosa el lugar, porque los ánimos de los comunarios estaban aún caldeados. Erbol

Entierran vivo a un joven acusado de matar a mujer Comunarios del municipio de Colquechaca capturaron a un joven de 17 años de edad acusado de haber asesinado a una mujer y lo enterraron encima del ataúd de la persona que supuestamente estranguló, según el informe preliminar de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) en Norte Potosí. De acuerdo a los primeros datos del hecho, recogidos por la radio Pio XII de la Red ERBOL, los lugareños encontraron a las 16.00 del domingo 2 de junio el cuerpo de una mujer, que estaba en posición cúbito dorsal a unos 100 metros de la carretera ColquechacaSurumi. A las 20.30 del lunes se hicieron presentes en el lugar un médico forense y el fiscal de materia Gilberto Cruz Yanqui.

Tras el examen del médico forense del cuerpo sin vida, se determinó que la mujer falleció por asfixia mecánica. Hasta entonces, los comunarios sospechaban que el joven Santos Ramos (17) habría matado a la mujer identificada por Leandra Arias Janco (35). Ayer, a las 17.30, una turba de los pobladores de la zona, procedió a la capturar del joven de 17 años con el objetivo de hacer “justicia comunitaria”. En un principio, el joven fue trasladado hasta el inmueble donde se velaban los restos de Arias, posteriormente, junto al féretro, el acusado de asesinato fue llevado hasta el cementerio, donde primero cavaron una fosa y pusieron en su interior el ataúd con los restos de la mujer. Erbol

Ley de la Abogacía permitirá registrarse en el Ministerio La presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, afirmó que la nueva Ley de la Abogacía permitirá a los juristas que no están registrados en el Colegio Nacional de Abogados, la opción de registrarse en el Ministerio de Justicia, quien se convertirá en el ente regulador del ejercicio pleno de esta profesión.

La legisladora del Movimiento Al Socialismo (MAS) aclaró que esta ley no busca atentar contra el control ejercido por el Colegio de Abogados, pues esta entidad continuará realizando el control de sus afiliados conjuntamente con el Ministerio de Justicia. La nueva norma establecerá que el registro de los juristas será libre y voluntario.

Montaño indicó, también, que el miércoles de la pasada semana se reunió junto con la presidenta de la Comisión de Justicia Plural, senadora Sandra Soriano, con los nueve presidentes de los colegios departamentales de Abogados y del Colegio Nacional para socializar esta ley que será aprobada próximamente en la Cámara Alta. ANF

La presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño.

pág.

15

Chile devuelve las armas de tres soldados El ministro de Defensa de Bolivia, Rubén Saavedra, informó que Chile finalmente procedió a la devolución de las armas de los tres soldados bolivianos que fueron detenidos en el vecino país por cruzar la frontera cuando cumplían labores de lucha contra el contrabando. “Las autoridades chilenas ya procedieron a la devolución de las armas. Inicialmente, la recepción de esas armas se realizó en el Consulado de Bolivia en Iquique, luego fueron remitidas a la Cancillería, después se entregó al Ministerio de Defensa y ahora nuevamente están en poder de las Fuerzas Armadas de Bolivia”, dijo la autoridad. En cambio, los vehículos que también fueron retenidos por Chile, todavía se encuentran en poder y bajo custodia de la justicia del vecino país, porque esos motorizados estaban siendo ingresados al territorio boliviano por la vía del contrabando. Alex Choque Quispe, Augusto Cárdenas García y José Luis Fernández Choque fueron tenidos en Chile el pasado 25 de enero. Erbol

Analizan filmación de cámaras de seguridad El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de La Paz, coronel José Mariscal, dijo que se convocará al personal de seguridad, portería y administrativo del edificio Illimani para indagar sobre la muerte del expolítico, Bernard Inch de 53 años de edad y de su madre Carmen Calvimonte de 80 años de edad. Según el coronel, la Policía maneja varias hipótesis del posible asesinato de ambas personas, sin descartar que se tratara de un robo al departamento o un posible conflicto de herencias de los familiares. “Se están recolectando los indicios correspondientes como la filmación de la cámara de seguridad del edificio y bueno se está procediendo ahora una investigación con las personas que son componentes de este edificio para establecer algún tipo de datos que nos puedan ayudar a esclarecer el hecho”, sostuvo el jefe anticrimen de La Paz.


pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

18 muertos por inundaciones en Europa y miles de evacuados Algunas zonas de Alemania, República Checa, Austria, Eslovaquia y Hungría siguen bajo el agua, misma situación que podría afectar ahora a Rumania.

AGUA

A

l menos 18 personas han muerto a raíz de las intensas lluvias y riadas que desde el viernes pasado azotan a Europa central y, aunque en algunas de las regiones más afectadas la alarma comienza a bajar, otras están aún a la espera de lo peor. En Alemania, la situación adquiere un dramático cariz pues, además de todas las áreas que ya han quedado anegadas -como gran parte de Baviera-, ahora se cree que la crecida de los ríos alcance también el norte del país. Las previsiones apuntan a que los ríos Elba, Spree y Neisse aumentarán considerablemente su caudal el próximo fin de semana, sobre todo, en Baja Sajonia y Brandenburgo, de modo que la situación de los días siguientes aún puede ser crítica. Mientras tanto, en Baviera el panorama sigue siendo complejo. Si bien los niveles de las aguas bajaron sensiblemente, los trabajos de limpieza y reparación de daños son

farragosos, pese a los miles de voluntarios y efectivos que están colaborando. En República Checa, más de 7.000 hogares continuaban privados de electricidad, gas y calefacción debido a las riadas, informó “Radio Praga”. En torno a medio centenar de localidades se han visto total o parcialmente anegadas en la zona de Bohemia noroccidental. La región de Usti nad Labem, situada junto a la frontera con Alemania, es una de las más afectadas de este país, y sigue en estado de emergencia. Aquí, el nivel del río Elba alcanzó esta madrugada su “punto crítico”, con un caudal de hasta 10,7 metros. Más de 11.000 personas tuvieran que ser desalojadas en las últimas horas. Hay pronósticos de que aquí el Elba siga subiendo hasta alcanzar su nivel máximo, de 11,5 metros. Por otro lado, en Austria, el número de fallecidos que han causado las inundaciones ascendió a cuatro, después de ha-

Así luce Baviera, en Alemania.

llarse en la región de Vorarlberg los cuerpos sin vida de dos personas aparentemente ahogadas, que se suman a las muertes de otros dos hombres en Salzburgo y Vorarlberg, informó la agencia “APA”. En el estado federado de Baja Austria, más de 250 bomberos y numerosos voluntarios transportaban esta mañana sacos de arena para proteger y fortalecer una barrera en el Danubio que el agua amenaza con sobrepasar. Emol

A Venezuela le quedan reservas para 2 semanas de importaciones “Apenas estamos empezando a rodar por el barranco y queda aún un buen trecho por rodar”, advirtió Francisco Ibarra, director de la firma de asesores Econométrica en un artículo publicado en el diario Nuevo Herald. Las reservas internacionales líquidas actualmente rondan los US$2500 millones, cuando en el primer trimestre del 2009 estaban cerca de los US$33.000 millones, según cifras del Banco Central de Venezuela. En reservas no líquidas aún hay US$ 25.000 millones, pero un 75% de ellas son lingotes de oro, producto de difícil colocación en el mercado. Para Ibarra, “el camino por el que está transitando Venezuela es insostenible”, y la única manera de sostener la economía del país es “que un enfrentamiento en el Golfo Pérsico dispare los

Analistas prevén que otra devaluación será inevitable y que la crisis durará año y medio.

precios del petróleo”. La enorme renta petrolera del país aún disfruta de un precio de $100 por barril de crudo. Aún así el gobierno de Maduro deberá seguir endeudándose para combatir una aguda escasez de productos, que ha hecho desaparecer artículos como el papel

higiénico, la leche y la crucial harina de maíz de las estanterías. “En este momento no hay solución a la vista. Las autoridades han dicho que saldrán a pedir prestado a los mercados mundiales, pero eso sólo serviría para correr la arruga”, advirtió el economista José Guerra. Infobae

Praga, en República Checa, está bajo el agua.

Indígenas de Argentina se unen para reclamar tierras Los indígenas de Argentina, que suponen alrededor del 1% de la población de este país de 40 millones de habitantes, quieren que se cumpla con las leyes que los protegen. Unos 400 de ellos organizaron una cumbre nacional de pueblos originarios entre el lunes y el miércoles de esta semana para protestar por los desalojos de sus tierras, la explotación de recursos naturales, la pobreza y el asesinato de 18 de ellos en los últimos cinco años. El encuentro con etnias de toda Argentina se organizó en la ciudad de Formosa (1.200 kilómetros al norte de Buenos Aires) y diez de sus líderes viajarán a la capital para acampar fren-

te a la Casa Rosada (sede presidencial) hasta que la jefa de Estado, la peronista Cristina Fernández de Kirchner, los reciba. Perseguidos en tiempos de la conquista española y también después de la independencia de Argentina (1810), los pueblos indígenas de este país han sobrevivido a duras penas, pero en los últimos años se han encontrado con que las tierras en las que vivían se han revalorizado por la bonanza de los precios de las materias primas. En el congreso de Formosa se han quejado del avance de las explotaciones de minería, petróleo, soja transgénica, ganadería intensiva y forestación industrializada porque ocupan sus territorios. El Pais.es


internacional

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Por el sexo oral, hay más jóvenes afectados de cáncer Lo advierte la American Cancer Society: cambió el perfil de ese tipo de cáncer, que antes atacaba más a mayores de 60. La prevención es clave y con un buen tratamiento sobrevive el 80%

REVELACIÓN

S

e sabía que tenía cáncer y los paparazzi ya lo habían mostrado en su peor momento: avejentado, esquelético y debilitado por la quimioterapia. Él mismo había especulado con que el disparador de ese cáncer podría haber sido la situación de su hijo –preso por tráfico de drogas–, por eso el sábado sus declaraciones fueron noticia en todo el mundo. El actor Michael Douglas negó que su cáncer de garganta se debiera al exceso de alcohol o de cigarrillo: “Este tipo de cáncer está causado por algo llamado VPH, que se produce a partir del sexo oral”, contó en una entrevista. Su historia encendió la advertencia médica: no sólo es cierto que el virus del papiloma humano (VPH) se puede transmitir vía sexo oral y derivar en un cáncer sino que la incidencia del cáncer de garganta y de lengua está aumentando en mujeres y en hombres jóvenes. ¿Las razones? Muchas parejas distintas, poco cuidado en sus relaciones sexuales, sexo oral, y un inicio precoz de la actividad sexual.

“En las últimas décadas, el número de casos de cánceres orofaríngeos –ésto es, la base de la lengua, el paladar blando, las amígdalas y la garganta– ha estado aumentado dramáticamente. La razón para el aumento en los cánceres asociados con VPH no está clara, aunque se cree que podría deberse a cambios en las prácticas sexuales en las últimas décadas, particularmente a un aumento en el sexo oral”, señala un informe de este año de la prestigiosa American Cancer Society. Los expertos lo corroboran. “El virus del VPH puede infectar cualquier epitelio: eso quiere decir que también puede producir cáncer en la región de la cabeza y el cuello”, explica Alejandra Picconi, jefa del servicio de virus oncogénicos del Instituto Malbrán en Argentina. Dice “también” porque el VPH puede inducir otros tipos de cáncer: de cuello de útero (88% de los casos) y de vulva, de pene, de vagina y de ano. Las estadísticas –señala– muestran que de 100 cánceres en la región orofarín-

Michael Douglas encendió la controversia.

gea, la mitad puede tener como origen la infección por el virus del HPV. El virus no distingue sexo ni edad. Esto significa: puede contraerlo una mujer que le practica sexo oral a un varón infectado o un varón que le practica sexo oral a una mujer infectada. Pero es justamente el cambio en cier-

Evangélicos protestan en Brasil contra el aborto y activismo gay Los evangélicos han querido manifestar su fuerza con una gran manifestación en Brasilia a la que acudieron 70.000 personas según la organización y 40.000 según la policía militar. Organizada por el pastor Silas Malafaia, la marcha sobre Brasilia fue un acto de protesta contra el aborto, el matrimonio homosexual y contra lo que llamaron “activismo gay” en el país. Las críticas se dirigieron también contra el Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff y contra el Supremo, que ha aprobado el matrimonio de las personas del mismo sexo y la adopción por parte de dichas parejas. Malafia quiso destacar que la manifestación tuvo como finalidad “mostrar la fuerza de los evangélicos” ante la sociedad y los poderes del Estado. Hoy los evangélicos cuentan con el 22% de la población, un total de 40 millones, y sus votos son cotizados por los par-

Protesta contra el aborto y el matrimonio en Brasilia.

tidos de todos los colores políticos. “Nuestro evento ha sido un ensayo, un ejercicio de ciudadanía. No somos ciudadanos de segunda clase y vamos a influenciar a la nación”, afirmó. El pastor Marco Feliciano, el actual polémico presidente

de la Comisión de Derechos Humanos del Congreso, llegó aún más lejos: “La familia tiene que venir antes del Gobierno y de la sociedad”, y auguró la elección en un futuro próximo de un presidente de la República evangélico. El Pais.es

tas prácticas sexuales lo que está modificando el perfil del cáncer bucal. “Por su relación con el tabaquismo y el alcoholismo, el cáncer bucal era una enfermedad de hombres. Me refiero a que, antes, de cada 10 pacientes 9 eran varones y solían llegar con un gran deterioro físico y nutricional. Clarin

pág.

17

Escándalo: EEUU espía llamadas de ciudadanos Poco después del escándalo por el espionaje a periodistas, estalló una nueva polémica en torno al gobierno de Barack Obama cuando el diario británico The Guardian reveló que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés) recolecta los registros telefónicos de millones de clientes de la compañía Verizon, una de las la más grandes del país, bajo una orden judicial secreta. La Casa Blanca justificó los controles. Según el periódico británico, el Foreign Intelligence Surveillance Court (FISA) emitió una orden el 25 de abril pasado en la cual solicitaba a Verizon que brinde información “en forma diaria y continua” a la NSA sobre todas las llamadas telefónicas, tanto dentro del país como entre Estados Unidos y otras naciones. Bajo los términos de la orden, emitida como “top secret”, Verizon debe entregar los números telefónicos de ambas partes de una llamada, así como los datos de ubicación, identificadores únicos y la hora y duración de todas las llamadas. Los contenidos de la conversación no están cubiertos, según The Guardian. La Nacion.ar

La NASA reveló cómo sería la Antártida sin capa de hielo La NASA dio un paso más en sus estudios sobre el cambio climático al mostrar nuevas imágenes de cómo sería la Antártida en un hipotético caso de deshielo. Mediante un nuevo conjunto de datos denominado Bedmap2, los nuevos trabajos del organismo norteamericano permiten hacernos una idea más clara del continente helado y de su superficie de

hielo hasta el lecho de roca debajo. Para confeccionar este mapa, los expertos se basaron en la elevación de la superficie, en el grueso del hielo y en la topografía de la tierra, aire y datos satelitales. Los científicos combinaron diferentes formas de ver a través del hielo, como radares, ondas de sonido e instrumentos electromagnéticos.


pág.

18

gráficas

Custodia. Guardias venezolanos que custodian el lugar donde reposan los restos del fallecido mandatario del país Hugo Chávez realizan un saludo al comandante tras disparar una bala de salva con un cañón.

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Bombeando. Por las inundaciones en Alemania hay 30.000 personas evacuadas, otras 20.000 en República Checa. La mayor crecida desde la Edad Media del Danubio, el Elba y el Rin, junto con sus numerosos afluentes, ha causado ya 15 muertos.

El mundo en imágenes

Velorio. Un mar de gente en Pulwama. Una multitud transporta el cuerpo de Altaf Baba durante su funeral en Cachemira.

Indígenas. El equipo de cricket de la tribu Maasai posa para esta fotografía en el parque nacional Laikipia, antes de competir en un torneo internacional que se realizará en el Reino Unido.

Tristeza. Una mujer llora durante el funeral del militante Mohammed Abbas Nangroo en Rajpora, Cachemira.

Silueta. Los pueblos indígenas reunidos en una cumbre nacional en Formosa decidieron presentarle un documento a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner con una “agenda urgente”, que contiene el reclamo por sus territorios.

Sonido. Un violonchelista toca en el nuevo túnel que forma parte del proyecto XFEL en Schenefeld, Alemania.


internacional

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

pág.

19

El anuncio de las prostitutas felices que enojó a muchos El mensaje de la campaña publicitaria decía: “Soy prostituta y soy feliz”. Pero causó tanta controversia que el Ministerio de Salud de Brasil decidió retirarla. Los anuncios formaban parte de una campaña oficial de educación en internet sobre las infecciones sexualmente transmitidas (IST) y tenían el objetivo de reducir el prejuicio contra las trabajadoras sexuales. El ministro de Salud, Alexandre Padilha, declaró que él nunca apoyó los anuncios: “No creo

que éste sea un mensaje que el ministerio deba enviar”. Los críticos en Brasil afirman que la campaña glorifica la prostitución. Pero los creadores de la campaña aseguran que el eslogan sugiere que si la gente es responsable y usa condones las prostitutas estarán “felices” porque no se infectarán con IST. El señor Padilha afirma que el mensaje estaba siendo probado en el sitio web del ministerio y que no debía haber sido publicado. “Mientras yo permanezca en

este cargo, un anuncio como ése no será parte de nuestras campañas”, dijo el funcionario a la Agencia Estado. El ministro de Salud agregó que las campañas de su ministerio deben sólo enfocarse en asuntos de salud. El gobierno de Brasil ha sido extensamente elogiado por su programa de prevención de SIDA, que incluye la distribución de condones gratuitos y un enfoque pragmático ante el problema en un país abrumadoramente católico. BBCMundo

En Brasil la prostitución es legal.

Banco Mundial aboga por más inversión de latinos DINERO

La inversión es la alternativa que tiene Latinoamérica para mantener el crecimiento logrado con creces en la última década.

L

atinoamérica debe enfocarse en atraer más inversiones para lograr mantener la ruta de prosperidad alcanzada en la última década, planteó el Banco Mundial. “Además de más inversiones, se requiere mejorar la calidad de las mismas”, sostuvo el vicepresidente para América Latina y el Caribe del Banco Mundial, Hasan Tuluy, al inaugurar un foro internacional denominado “Reformas en el Clima de Inversiones en América Latina”. La reunión, cuyas discusiones son en privado y concluye este viernes, analiza ejemplos de reformas que han emprendido países como México, Costa Rica, Colombia y Panamá y que han logrado apuntalar el sector de las inversiones en sus territorios. Tuluy advirtió que la inversión es la alternativa que tiene Latinoamérica para mantener el crecimiento logrado con creces en la última década. “El viento a favor de la década pasada se está debilitando. Los precios de las materias primas muestran una tendencia a la baja, así como la demanda china, mientras que la europea está estancada, como su economía. Se estima que en 2013 el crecimiento de la región será de un 3,5%, mejor que el año pasado, pero por debajo del promedio de la década”, sostuvo. “Si queremos que la región siga por un camino de prosperidad que llegue a todos los ciudadanos, especialmente a los más humildes, es necesario

Nazis usaban metanfetaminas para aumentar su resistencia De acuerdo con el semanario alemán Del Spiegel, los nazis combatieron el agotamiento de sus soldados por los combates de la Segunda Guerra Mundial con sustancias adictivas que incluyen una forma de metanfetamina. Sin embargo, lejos de ser milagrosa, la metanfetamina genera, inicialmente, en sus consumidores, un intenso aumento de energía que con el paso del tiempo es cada vez más difícil de conseguir. En el proceso, la droga causa verdaderos estragos en el cerebro, generando ansiedad, confusión, alteraciones del estado de ánimo, conductas violentas, y auditivas e incluso delirio. Infobae

Sin bikinis en el concurso Miss Mundo mantener y aumentar la competitividad... por ello, la única alternativa, la gran batalla que no podemos posponer, es la batalla de la productividad”. El ministro de la presidencia de Panamá Roberto Henriquez dijo que la manera “responsable y visionaria” como Latinoamérica condujo durante la ultima década sus “finanzas y decisiones de inversión... es un logro real, pero no definitivo, lo que “nos obliga a mantenernos alerta sobre nuevos riesgos y a su vez nuevas oportunidades para seguir mejorando. Tuly dijo por su parte que una de las medidas concretas que contribuyen a que los empresarios inviertan, crezcan y generen innovación es la “reducción significativa de los tiempos y los costos incurridos por los empresarios en su interacción con la burocracia”. Nuevo Herald

Chilena vende su virginidad para pagar estudios A través del portal Aconcagua Vip, una mujer identificada como Tamara anunció que subasta su virginidad porque no tiene dinero para saldar una gran deuda con la institución técnica donde estudia, en San Felipe, región de Valparaíso. “Hola, soy Tamara, tengo 21 años y vendo mi virginidad, ya que tengo una deuda muy grande en el instituto y mi familia no la puede costear”, explica el aviso en internet. En la publicación, Tamara aparece posando en ropa interior y advierte que sólo recibirá ofertas de hombres, descartan-

do a parejas, fetiches o lesbianas. Exige que se utilice protección en el encuentro. Infobae

Finalmente, se confirmó que las participantes de la edición 2013 del popular concurso Miss Mundo no usarán bikini para evitar ofender a los musulmanes. Así lo ratificaron los organizadores del concurso, que tendrá lugar el 28 de septiembre en Sentul, a las afueras de Yakarta, Indonesia. “No habrá bikinis y las participantes no vestirán ropa que vaya cotra los valores religiosos y culturales de Indonesia”, explicó Syafrul Nasution, responsable del canal de televisión RCTI. En lugar de la bikini, las participantes vestirán el tradicional sarong balinés, una falda cruzada “con la que estarán cubiertas”, agregó Nasution. El Consejo de Sabios Musulmanes de Indonesia se había mostrado en contra de la celebración de Miss Mundo en el país. Clarin


pรกg.

20

publicidad

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013


G

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013

eventos y famosos

P谩gina 4

Srta. Chuquisaca es Miss Deporte

Andrea BARRANCOS

La hincha sexy de la Selecci贸n Boliviana


02

G

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Fanática del fútbol C

on una escultural figura y luciendo los colores patrios, posó la modelo y ex Miss América Latina Bolivia 2011, Andrea Barrancos, bajo el lente del fotógrafo reconocido Reinaldo Soliz. Esta sesión fotográfica tuvo una duración de más

“No hay lamentos en la vida, sólo lecciones.”

de cuatro horas y donde la modelo llevó una lencería con los colores rojo, amarillo y verde. Andrea se considera una fanática del fútbol y es por ello que hoy dará todo su apoyo a la Seleccion Boliviana que se enfrentará contra Venezuela.

JENNIFER ANISTON - ACTOR

G

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES El desinteresado respaldo de personas de experiencia podrá ayudarte a salir de apuros en el ámbito del trabajo, no dudes en escuchar la palabra de los que más saben.

GÉMINIS Las fluctuaciones de carácter pueden provocar momentos de tensión en la pareja; la tolerancia será poca, será conveniente no avivar el fuego.

LEO El estado de ánimo brillará durante una jornada de satisfacciones sentimentales, marcada por buenas noticias y oportunidades para los solos del signo.

LIBRA Un día apropiado para tramitaciones en instituciones bancarias, para acciones certeras en el ámbito del comercio, negocios de bienes raíces y actos de compraventa.

SAGITARIO El terreno sentimental demandará exigencias: ¡evitar la susceptibilidad extrema! Dependerá de ti dominar los deseos de tirar todo por la ventana para experimentar la emoción

ACUARIO La inteligencia emocional te señalará el camino que debes tomar para suavizar desavenencias en la pareja; tendrás la intuición apropiada para pronunciar las palabras esperadas.

TAURO En cuestiones del corazón, será tiempo de confiar en la inteligencia emocional, que suele ofrecer una visión acertada, y soluciones atinadas. Momento ideal para ocuparse de la salud.

CÁNCER En cuestiones del corazón, asuntos del pasado podrían retornar para ponerlos en claro, o por el contrario, para darles un cierre. Cualquiera sea el resultado, será positivo.

VIRGO Un día reparador para los afectos; las parejas que han sufrido rupturas o desencuentros tendrán posibilidades de dejar atrás los problemas y disfrutar de nuevas oportunidades.

ESCORPIO Con respecto a las actividades profesionales, es un momento favorable para el desarrollo de nuevos proyectos, habrá beneficios y perspectivas de un futuro alentador.

CAPRICORNIO No será fácil estar en buena sintonía con la pareja y los seres queridos; tal vez extrañes a quienes ya no están presentes en tu camino, recuerda que todo tiene una razón en la vida.

PISCIS Te sentirás comunicativo y conciliador, el estado de ánimo será ideal para zanjar diferencias con familiares y seres queridos. Se amplían las perspectivas de progreso.


G

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS Delicadas aplicaciones de plumas en los extremos inferiores de abrigos y vestidos.

Elegante apuesta para

las noches de glamour

N

o es el primer flechazo que la moda lanza hacia las plumas, pero si podríamos considerarlo el más certero. Como nunca antes, los fastuosos vestidos enfundados en plumas bajan del Olimpo de las pasarelas para situarse en un territorio no del todo terrenal: Las alfombras rojas. Acostumbrados a verlas ataviando piezas algo excéntricas, esta vez las plumas se adosan en modelos de cortes más tradicionales Siendo estos los factores que las han traído de regreso en gloria y majestad. Lo anterior no es una afirmación antojadiza, basta revisar las propuestas de las principales casas de moda.

Las plumas se instalan como un elemento de inigualable sofisticación. Paris Hilton asistió a la Gala amFAR vistiendo una pomposa creación de Roberto Cavalli

Diseños sexys y elegantes.

Plumas aplicadas en modernas minifaldas y blusas.


04

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013

G

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Damas del Voluntariado Pro Cardio muy contentas celebraron del Día de la Madre.

Agasajo del Voluntariado Pro cardio

L

as damas integrantes del Voluntariado Pro Cardio realizó el festejo por el Día de la Madre En el acto se entregó un reconocimiento a la señora Glory de Montenegro por su apoyo constante a la institucion, la distinción estuvo a cargo de la señora Miriam de Antelo quien entregó un ramo de flores y una plaqueta a la homenajeada. El agasajo fue en el Hotel Las Americas donde los presentes disfrutaron de una noche amena.

Geraldine Mercado, Srta Chuquisaca, resultó la ganadora

Srta. Chuquisaca es Miss Deporte

S

rta. Chuquisaca Geraldine Mercado fue electa Miss Deporte Patra. Este bella candidata es campeona nacional de velocidad, cuatro veces campeona trasandina. Premiada para ir a un centro de alto rendimiento en Madrid España. Ingresó al ranking sudamericano en el

puesto número 29. La elección de este primer título se realizó en la Bombonera donde el jurado calificador estuvo integrado por reconocidos deportistas además de periodistas deportivos, periodistas de farándula y la Miss Bolivia los cuales elegieron a Geraldine como la Miss Deporte.

JUNTAS. Glory de Montenegro y Miriam de Antelo

En el marco del Miss Bolivia, las 23 candidatas compitieron por el primer título de Miss Deporte Patra.

La distinguida señora Glory de Montenegro feliz por el homenaje junto a su familia.

El jurado calificador compuesto por deportistas, la Miss Bolivia 2012, periodista deportivos y de farandula.


G

INVITADOS. Andrea Cornelio y Jessy Méndez.

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013 eventos y famosos

ALEGRES. Moira Aguilera, Kathia Núñez y Blanca Elena.

AMIGOS. Billy Bruun, Yamile Céspedes y Roque Aguilera.

Simpáticas damas se dieron cita a la presentacion de los nuevos servicios de Blanca Elena.

Blanca Elena presentó su nuevo Spa M

as de 15 años atendiendo a las mujeres en Santa Cruz con la cordialidad y profesionalismo que la caracterizan, Blanca Elena Padilla ahora crece de la mano de su hija Moira Aguilera quien se pro-

fesionalizó en Cordova Argentina en el campo de la Estética en el reconocido centro Daylo Plas. Con un coctel de presentación se dió a conocer los modernos equipos como la Dermalife Ocena, Maquinas de Carboxitera-

pia, Lumi 8 Intense, entre otras los cuales estaran bajo la supervisión profesional de la Dra. Shirley Villca Quiroga. Las mujeres y hombres de todas las edades pueden disfrutar de esta nueva y diferente opción en Santa Cruz.

Kathia Nuñez de Bruun bella imagen de Blanca Elena Spa.

05


06

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013

G

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

F.I.L. reconoce la obra de Alcides Parejas

Feria del Libro homenajea al historiador Alcides Parejas Moreno.

E

l miércoles 5 de junio, en el salón Gabriel René Moreno de la Feria Internacional del Libro, la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz realizó su homenaje anual; este año el premio recae en el historiador Alcides Parejas Moreno. La obra de este autor radica en la investigación histórica sobre todo al oriente boliviano aunque también realiza interesantes noveles.

Alcides Parejas Moreno nació en Portachuelo en 1944, es Doctor en Filosofía y Letras.

Ha publicado 6 novelas como “La francesita”

Como gestor cultural, fue el impulsor para que Chiquitos sea declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO.

Ha realizado textos escolares como “Historia del hombre”

Desarrollo libros históricos como “El Señor de El Dorado”


G

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

KIM

Kate Winslet espera su tercer hijo

¿dispuesta a comer su propia placenta?

L

a hemos visto inyectándo en su rostro su propia sangre y metiendo sus pies en un estanque con peces para que los exfolien, ¿será capaz de comer su propia placenta con tal de lucir bella? Creemos que sí o al menos eso tiene en mente la empresaria que espera la llegada de su primer bebé en las semanas próximas. En el primer capítulo de la temporada 8 de “Keeping Up with the Kardashians”, la empresaria expresó a su doctor sus intenciones de comer su propia placenta: “¿Es cierto que te hace ver más jóven?” y posteriormente aseguró que

le gustaría probar, pues se dice que esta membrana tiene una gran cantidad de nutrientes y ayuda aprevenir la depresión post parto. Esta no sería la primera vez que un famoso pone en práctica estos extraños métodos de belleza, recordemos que hace algunos años se dijo que Tom Cruise se había comido la placenta de Katie Holmes cuando nació su hija Suri.Otras famosas que han probado el método son Holly Madison y January Jones.

Muere actriz de Bollywood, al parecer se suicidó La actriz de Bollywood Jiah Khan fue encontrada muerta en su casa de Mumbai, en un aparente caso de suicidio. De acuerdo con el-nacional.com, reportes de la policía de Mumbai informaron que fue la madre de la actriz quien el lunes por la noche la halló ahorcada en su apartamento. Según medios indios, la señora explicó que su hija había pasado por una depresión, pero se encontraba mejor y trataba de retomar su carrera en el cine. “Nunca he visto a una debutante con más arrojo y más brío que Jiah cuando la dirigí en “Nishabd” no sé la razón que la llevó a esto, pero estaba muy deprimida por su carrera y le asustaba su futuro”, escribió el cineasta Varma mediante su cuenta oficial de Twitter. La actriz, cuyo nombre real era Nafisa Jan, nació en Nueva York y creció en Londres. La intérprete de 25 años debutó en Bollywood en 2007 con “Nishabd”, de Ram Gopal Varma, en la cual dio vida a una joven de 18 años

junto a destacados actores como Amitabh Bachchan, en una película libremente adaptada de la novela de Vladimir Nabokov, “Lolita”.

La actriz británica Kate Winslet, protagonista de “Titanic”, espera su tercer hijo, el primero con su actual esposo, Ned Rocknroll. “Kate y Ned están encantados”, dijo la representante de la intérprete a la publicación. Winslet es madre de Mia, de 12 años, fruto de su matrimonio con el cineasta Jim Threapleton, y Joe, de 9, de su segundo esposo, Sam Mendes, el director de “American Beauty” y “Skyfall”.

Dolce&Gabbana sacará un libro sobre la vida de Messi Lionel Messi, el cuatro veces consecutivas ganador del Balón de Oro, no es la nueva imagen de Dolce&Gabbana, pero si de un libro creado por el diseñador italiano Domenico Dolce. En el ejemplar se muestra la faceta más personal del jugador del Barça, según informa a ABC la marca italiana. Al libro se le unirán calendarios y camisetas cuya venta será destinada a una iniciativa de la fundación de Leo Messi que ayuda niños con nevus congénito y melanoma infantil. La creativa mirada de Domenico se adentra en un entorno que no ha sido contado hasta ahora: Lo más íntimo y profundo de este astro del fútbol y se aleja de sus

pasos en la carrera profesional. FOTOGRAFÍAS BY DOMENICO DOLCE Las fotografías que acompañan

a este proyecto editorial han sido tomadas especialmente por el diseñador para este propósito. A través de ellas, según Dolce&Gabbana, se ha pretendido plasmar las emociones, sentimientos y pasiones de este joven de 25 años de edad.


08

Santa Cruz, viernes 7 de junio de 2013

G

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Harper Beckham impone moda

Ellas desfilaron en los CFDA Fashio Awards L

os ‘CFDA Fashion Awards’ son considerados los ‘Oscar de la moda’. Y no es de extrañar, pues su alfombra roja es todo un escaparate de tendencias a la última. Sin embargo, sólo una invitada será la que gane el premio a la que ‘mejor ha vestido’ este año de 2013. Sofía Vergara fue el centro de atención por lucir un acertado vestido ajustado verde con un pronunciado escote en V, combinado con un bonito collar de Lorraine Schwartz. La actriz nos vuelve a demostrar que tener 40 años y estar estupenda es perfectamente compatible. La joven Karlie Kloss optó por un atrevido vestido negro de Cushnie et Ochs con el que lució muy orgullosa sus perfectas curvas. Quien acaparó las miradas, pero no precisamente por haber acertado con su outfit, fue Greta Gerwig. La actriz de De Roma con amor vistió un masculino traje blanco de Band of Outsiders. La modelo Lily Aldrigde llevó un bonito vestido. Destacaron el blanco y negro como los colores preferidos de las celebrities. Una gala con muchos escotes y transparencias llena de elegancia y sofisticación.

La adorable hija de los Beckham, con la influencia fashionista de su madre, luce vestidos, abrigos y otras prendas que la hacen ver aún más tierna. El look de la hija menor de Victoria y David es desdeahora un ícono de moda para quienes siguen a la pareja y muchas de las prendas que luce son compradas en la tienda de ropa Gap, que desde hace algún tiempo ha tenido éxito con su línea para niños y bebés.

Las faldas vuelven a escena

Las faldas largas aparecían tímidamente en la pasada colección de otoño-invierno pero se impondrán con rotundidad en la primavera-verano. Románticas y cómodas, serán las prendas estrella del armario. Las faldas con estampados florales son perfectas, aunque hay que saber cómo combinarlas. Lo mejor es utilizar camisetas básicas de un color suave para no cargar el look.


La Selección Nacional enfrenta hoy (16.00) a Venezuela en La Paz, en procura de una victoria que la aferre al milagro de llegar a Brasil 2014.

Con el corazón

16.00: Bolivia x Venezuela Estadio: Hernando Siles 18.05: Argentina x Colombia Estadio: Monumental de Núñez 20.10: Paraguay x Chile Estadio: Defensores del Chaco 22.10: Perú x Ecuador Estadio: Nacional

ELIMINATORIAS

Viernes 7 de junio de 2013 Santa Cruz - Bolivia


pág.

02 deportes

Santa Cruz de la Sier

Bolivia se aferra al m Los bolivianos reciben la visita (16.00) de un aguerrido plantel, con la esperanza de remontar los malos resultados que lo acompañaron en esta fase eliminatoria.

C

on nueve puntos en la tabla de posiciones y casi sin chance para clasificar, hoy en el estadio Hernando Siles, de La Paz a partir de las 16:00 la Selección Nacional enfrentará a Venezuela por la décima tercera fecha de las eliminatorias, rumbo al Mundial de Brasil 2014. El partido comenzó a calentarse desde el pasado lunes por las declaraciones hechas por los miembros de los cuerpos técnicos de ambas selecciones. Los bolivianos reciben la visita de un aguerrido plantel, con la esperanza de remontar los malos resultados que lo acompañaron en esta fase eliminatoria y que los llevó a ocupar el penúltimo puesto de la tabla, cuya puntuación a la hora de realizar la suma no alcanza para una clasificación, aunque para muchos la palabra “matemáticamente” está en puerta. El líder de las eliminatorias es Argentina con 24 puntos,

seguido por Ecuador con 20 y Colombia con 19, mientras que Chile y Venezuela sumaron a 15, más abajo están Uruguay, Perú, Bolivia y Paraguay. Las estadísticas permiten adelantar que los primeros tiene el camino abierto para la clasificación, pero también es verdad que todas las selecciones lidiarán hasta el último cotejo para cumplir con el objetivo. La Verde para este partido y contra Chile trabajó desde el pasado 27 de mayo en La Paz a órdenes del técnico vasco Xabier Azkargorta, quien en ese tiempo tuvo la opción de contar con casi toda la planilla, aunque recientemente se incorporaron los legionarios, el último en llegar fue el delantero Marcelo Martins quien es seguro titular en el plantel. Para jugar contra los venezolanos, el entrenador hizo algunas variantes en el once titular con relación al elenco que empató (1-1) con Argentina el pasado 26 de marzo en el esta-

dio de Miraflores, en esa ocasión Martins se dio el gusto de convertir el único tanto para los nacionales en el minuto 25, mientras que Ever Banega ahogó la fiesta verde a los 43`. En las prácticas de fútbol, el entrenador puso énfasis en la velocidad, orden y precisión a la hora de realizar los pases, lo que originó que Azkargorta pare los entrenamientos en varias oportunidades, al final calificó de buena la producción de los jugadores quienes también mostraron optimismo para lo que pueda suceder el viernes. Ante Argentina, el equipo Verde fue custodiado por Sergio Galarza, quien volverá a la titularidad el golero nacional es considerado uno de los mejores en el ámbito local. Además del guardameta es un hecho el ingreso de Marcelo Martins y Carlos Saucedo en el ataque, ambos también fueron parte de la planilla del pasado mes de marzo.

El seleccionado nacional recibe a la ‘vinotinto’ en La Paz, con la ilusión de lo

“Les puedo asegurar que Marco Etcheverry es un hombre que no tiene maldad en su interior, lo que dijo lo ha dicho como una humorada. Siente mucho respeto por lo que hacen los venezolanos, al extremo que veía la telenovela Cristal”, dijo Azkargorta.

Carlos Saucedo

Marcelo Martins

Alejandro Chumacero

Wálter Veizaga

Ronald Eguino

Daniel Chávez Rudy Cardozo

Luis M. Seijas

César González

Ronald Raldes

Gabriel Cichero

Tomás Rincón

Edward Zenteno

Renny Vega

Oswaldo Vizcarrondo

Sergio Galarza

Rolf Feltscher Ángel José Flores

Mario Rondón

Hora: 16.00

Josef Martínez

DT. Xabier Azkargorta

Juan Arango

Juan Carlos Arce

Estadio: Hernando Siles - Árbitro: Hernán Lousteau (Argentina)

DT. César Farías

La dupla ofensiva: Martins-Saucedo.


deportes

pág.

03

rra Viernes 7 de junio de 2013

milagro

Argentina jugará sin Messi La ausencia de Lionel Messi en la formación de arranque será la gran novedad en la Selección Argentina para el duelo que sostendrá este viernes (18.05) ante Colombia por la fecha 13 de las Eliminatorias. Tras la práctica de esta tarde, el técnico Alejandro Sabella decidió no correr riesgos con el astro del Barcelona debido a que recién esta semana recibió el alta médica tras recuperarse de su lesión en el bíceps femoral de su pierna derecha. Consciente de lo que está en juego si fuerza su físico, el DT optará por llevarlo al banco de suplentes, siendo Walter Montillo el hombre que tomará su lugar. A la “Pulga” se suma también la baja, pero definitiva para esta fecha doble, de Fernando Gago. Así las cosas, Argentina formará con Sergio

Messi irá al banco ante Colombia.

Romero; Pablo Zabaleta, Ezequiel Garay, Federico Fernández, Marcos Rojo; Lucas Biglia, Javier Mascherano, Ángel Di María; Walter Montillo, Sergio Agüero y Gonzalo Higuaín.

Paraguay, ante duelo decisivo

ograr los tres puntos.

La diferencia ‘son 6 puntos’ El técnico Xabier Azkargorta indicó que entre Bolivia y Venezuela la única diferencia en este momento está en los “seis puntos” que lleva el seleccionado llanero por lo demás todo se definirá este viernes (16:00) en el estadio Hernando Siles.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Equipos Argentina Ecuador Colombia Chile Venezuela Uruguay Perú Bolivia Paraguay

PTS 24 20 19 15 15 13 11 9 8

“La realidad del fútbol venezolano actual y el fútbol boliviano, tomando como referencia esta eliminatoria mundialista, es la diferencia de seis puntos, es decir ellos tienen seis puntos más que nosotros”, declaró el técnico vasco.

J 11 10 10 11 11 11 10 11 11

G 7 6 6 5 4 3 3 2 2

E 3 2 1 0 3 4 2 3 2

P 1 2 3 6 4 4 5 6 7

GF 24 16 19 16 9 17 11 13 8

GC DG 8 16 10 6 7 12 19 -3 12 -3 21 -4 15 -4 20 -7 21 -13

El centrocampista de la selección paraguaya de fútbol Cristian Riveros aseguró que los jugadores de la Albirroja son conscientes de que el partido contra Chile de hoy (20.10) determinará si el equipo puede seguir con aspiraciones para clasificarse para el Mundial de Brasil 2014. "Somos conscientes de que este partido va a significar seguir en la pelea o quedarnos fuera" de la lucha para estar en Brasil el año que viene, dijo Riveros esta mañana en una rueda de prensa en las instalaciones de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) en Ypané, cerca de Asunción. El jugador del Kayserispor turco dijo que el equipo "está bien, trabajando más que nunca" y que se "está acoplando durante muchos días" tras varias sesiones de entrenamiento a las órdenes del técnico uruguayo Gerardo Pelusso,

La necesidad de Paraguay ante Chile es de lograr la victoria.

por lo que están "con la ilusión de hacer un buen partido y sacar los tres puntos para seguir vivos".

Perú quiere romper maleficio El seleccionado peruano tendrá que quebrar una mala racha de cinco partidos sin poder vencer a Ecuador en Lima, hoy a las 22.10, si desea mantener sus posibilidades de clasificar al Mundial Brasil 2014, ya que no se impone ante los norteños desde las eliminatorias al Mundial Argentina 1978. La última victoria de la ‘bicolor’ ante Ecuador se dio en las clasificatorias al Mundial argentino, cuando el equipo nacional contaba con figuras como Teófilo Cubillas, César Cueto y Héctor Chumpitaz y logró imponerse por 4-0. Para que Perú y Ecuador se enfrenten en Lima nuevamente tuvieron que pasar 20 años, ya que lo hicieron por las clasificatorias a Francia 1998 y empataron 1-1 en el estadio Nacional, en partido recordado por el dudoso penal que le brindó el empate a los ‘tricolores’ y complicó las posibilidades peruanas de llegar a la Copa del Mundo.

La última victoria oficial de Perú ante Ecuador se dio en 1977.

Por un cupo para el Mundial Corea-Japón 2002, la selección ecuatoriana logró una importante victoria por 2-1, en el proceso en el cual por primera vez clasificaron al máximo torneo futbolístico.


pág.

04 deportes

Santa Cruz de la Sierra Viernes 7 de junio de 2013

Fin de semana a toda velocidad en Porongo Se levanta la bandera a cuadros para el Rally Porongo

C

on una prueba súper especial a desarrollarse en las colinas del Urubó, hoy a las 19:00 arranca la segunda competencia nacional de automovilismo en la especialidad de Rally; la prueba también es válida para la cuarta fecha del campeonato departamental mixto en el que se espera superar el número de 80 pilotos inscritos. El Rally Porongo es la segunda del calendario que aprobó la Federación Boliviana de Automovilismo Deportivo, la primera se desarrolló en Cochabamba cuya denominación fue el Rally de la Concordia, en el que se

Ariel Heredia, bicampeón de cuadratrack open 2012, competirá en Porongo. superó la cantidad de inscritos con relación a la última competencia de la temporada pasada en esta especialidad. Las clases habilitadas para la carera son: Clase 3 CODASUR y FEBAD, Clase 6, 8 FEBAD y 9, 1600 c.c. Libre y Todo Terreno (Open). Para la competencia la primera inscripción se cerró el miércoles

y se registraron 76 pilotos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz. En la lista se destaca la participación de los pilotos cruceños Eduardo Peredo, Roberto Saba, Rodrigo Virreira, además de los paceños Enso Ayllon y Boris Peñaloza, los cochabambinos Edgar Salinas, Guillermo Flores, Gon-

Hoyos se hace esperar El lateral cruceño de Oriente Petrolero, Miguel Ángel Hoyos, aun no firma con el club albiverde porque espera una mejora en su contrato. Según se informó, el club ofreció un contrato de 120 mil dólares anuales, sin embargo el representante del ‘Colo’ habría pedido la suma de $us 150 mil anuales, monto que la dirigencia ha rechazado. Por otro lado, después de conocer que el argentino Danilo Carando negocia con otros planteles nacionales (Bolívar, Blooming entre otros), la directiva de Oriente Petrolero determinó buscar al reemplazante del jugador para la próxima temporada. En el campeonato Clausura el delantero argentino se consagró en el equipo como su máximo anotador, pues sumó 10 goles en el tablero

Miguel Ángel Hoyos pide $us 150 mil para quedarse. y es el más requerido por los elencos del país, aunque también se sabe que sólo recibió ofertas que las analiza, pese a que antes de partir a su país de origen para aprovechar los días de descanso, aseguró que la prioridad la tenía el equipo cruceño.

José Álvarez, dirigente del club refinero, dijo que se está trabajando para conformar al equipo; “estamos en constante comunicación con el entrenador Roberto Pompei quien está atento a las contrataciones, porque tenemos un objetivo que cumplir”.

zalo Gavero, entre otros. La carrera comenzará este viernes a las 19:00 con la prueba especial desde la Urbanización Casa Techo Urubó (5.73 kilómetros), mañana sábado arranca muy temprano desde las 08:00 desde Urubó-Puente los Negros (16 Km.), Colpa Bélgica, Cruce Rio Cuchi, Termoeléctrica.

Petrolero espera estadio lleno La dirigencia del club Petrolero pondrá a la venta 4 mil entradas para el partido de vuelta contra Sport Boys, que se jugará el domingo en el estadio Defensores de Villamontes. Las localidades estarán a disposición a partir del sábado y se espera el apoyo de su hinchada.

Cruceños al clasificatorio de judo Este viernes en la ciudad de Potosí arranca el campeonato nacional de judo que es clasificatorio para los Juegos Bolivarianos a disputarse en Trujillo, Perú en el último mes del año. Para la competencia la Asociación de Santa Cruz confirmó la presencia del seleccionado que emprendió viaje en las pasadas horas.

D-5 vibra con los Juegos Fue una verdadera fiesta, la que se vivió en los Juegos Estudiantiles, pues el Distrito 5, zona noreste de nuestra ciudad, sacó la casa por la ventana con una inolvidable inauguración que se realizó en su coliseo Municipal del séptimo anillo de la Avenida

Alemania. La banda de música y el bosque de banderas del colegio Juan Laborde, se encargaron de iniciar el acto para luego dar paso al desfile de los estudiantes que representaban a 27 unidades educativas de primaria y secundaria.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.