Edicion 01 09 2013 by La estrella del oriente

Exija gratis la agenda cívica

Santa Cruz de la Sierra Domingo 1 de septiembre de 2013 Año 17 Tercera Época

Nº 7276 144 páginas Precio en todo el país Bs 4,00

Alcaldía prioriza salud y educación para 2014 El alcalde se centra en el desarrollo humano. Se tendrá más de 2.100 obras

El presupuesto municipal (POA) para el 2014, revela la visión del alcalde Percy Fernández de priorizar el desarrollo humano con programas y proyectos de salud, educación, cultura, género y

deportes que equivalen a más del 35 por ciento del total de Bs 2.928 millones. Son 2.106 los programas y proyectos municipales que se verán plasmados en obras y servicios para los vecinos. P-3

NACIONAL

Inicia el mes de Santa Cruz

Evo dice que el tema Pinto está resuelto con Brasil El mandatario señaló que una comisión de justicia viajará a Brasil para tratar el caso del senador asilado. Señaló que resolvió el impasse con Dilma Rousseff. P-14

Con caminata, bailes, música y festival, hoy inicia a lo grande el mes de los cruceños. La agenda comienza con la marcha por el Día de la Tradición desde la plaza. También en las cabañas del Piraí habrá verbena; y el centro estará cerrado a los vehículos por el Día del Peatón. P-7-8.

TODO EN DOMINGO

comunidad

Parques en peligro por quemas Los incendios forestales se han convertido en el principal problema de las áreas protegidas, más que la deforestación. En la Chiquitania, donde están con-

centrados gran parte de los parques del departamento, se realiza el chaqueo para continuar con los procesos productivos, siendo este el causal del fuego. P-5

Depresión, enfermedad real y severa La depresión es una enfermedad como la diabetes o la artritis. Provoca decaimiento emocional y pérdida de interés. Debe ser tratada por un especialista.

02 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

EDITORIAL

¿Qué regalar a la ciudad? Entramos al mes cívico departamental. Será el tiempo de recordar la heroica gesta del 24 de septiembre de 1810, cuando los cruceños hicieron su aporte a la emancipación americana del yugo español. Para realzar tal acontecimiento, que es igual o más importante que la fecha de fundación de la ciudad, se preparan diversas actividades. Las autoridades dan la lista de las obras que inaugurarán durante el mes, como una forma de realzar los festejos y la misma población se engalana y realiza diversas actividades, tanto sociales como económicas. En fin, se arma una gran fiesta por tan magno acontecimiento. Ya es una tradición, aunque algunas veces nos quedamos “con los crespos hechos”, esperar que el Gobierno central apruebe leyes y la autorización para la ejecución de obras, que se lo viene a llamar “regalos para Santa Cruz”. Las autoridades locales y departamentales también se esmeran por entregar la mayor cantidad de obras y en el marco de los festejos tiene un senti-

Todos los pobladores asumen que en este mes, todas las obras inauguradas son un “regalo a Santa Cruz” y la disfrutan plenamente. Y nosotros, ¿qué le regalaremos? miento especial, porque se ve la transformación que tiene la región gracias a ellas. Todos los pobladores asumen que en este mes, todas las obras inauguradas son un “regalo a Santa Cruz” y la disfrutan plenamente. Sin embargo, aún es tiempo para hacer la pregunta ¿y nosotros, qué le regalaremos a Santa Cruz? Esa pregunta parafrasea a la famosa frase de John Kennedy, que señalaba: “No te preguntes lo que tu país puede hacer por ti, pregúntate lo que tú puedes hacer por tu país”. Entonces, ¿que podemos hacer por Santa Cruz, si los regalos de obras serán

otorgados por las autoridades? De entrada, a la región podemos regalarle nuestro respeto, aquel valor que se ha ido perdiendo con el tiempo y por ello se infringe las elementales normas de urbanidad. Sería mucha cosa, si todos los ciudadanos de este departamento le regaláramos a nuestras ciudades la pulcritud de la limpieza, porque no sirve de nada que se haga el esfuerzo institucional por recoger la basura, si nosotros vamos por atrás echando todo tipo de inmundicias, en los lugares donde mejor nos plazca. Otro de los regalos que podemos traer es el respeto a las normas de tránsito y tráfico urbano. De esa manera,

se solucionarán los problemas de embotellamiento y caos vehicular que se presentan a diario en diversas zonas de la ciudad. Si se terminaran las torpes formas de parquear, habremos ganado demasiado. ¿Y si mejor le regalamos solidaridad? aquella que caracterizaba a los cruceños y se traducía en hospitalidad, pero que se perdió por la inseguridad ciudadana y ahora todos nos miramos con desconfianza. Si se volviera a ese tren de la solidaridad que se traduce en unidad de vecinos, con seguridad que se puede afrontar con mayor éxito a las bandas delincuenciales. También podemos regalarle orden en las calles, respetando las veredas para el peatón y las calles para los vehículos, terminando con la práctica de usarlas para nuestra propia conveniencia, olvidando con ello el uso común que se le debe dar a las mismas. En fin, podemos regalarle muchas cosas a nuestro departamento. Es cuestión de hacer la lista, pero haciendo el compromiso de dar el regalo y cumplirlo por siempre, no solo por el 24.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Paúl Antonio Coca Suárez Arana, abogado

Panorama electoral La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Estamos a 14 meses de las elecciones y el panorama político se aclara. El Tribunal Supremo Electoral fijará las elecciones generales para octubre de 2014, en el entendido de que pudiese existir una segunda vuelta, en el plazo de 60 días computables desde la fecha de la elección (diciembre de 2014 ya que el 22 de enero de 2015 es la posesión). El MAS es el partido a vencer y es favorito. Si bien se llegó a dudar de la candidatura del actual Vicepresidente, ésta se ratificó. Resulta evidente que no obtendrá el 64,22% de 2009 ni más, debido al descontento por la gestión. La segunda candidatura de origen masista sería la de Félix Patzi, Integración para el Cambio, aún sin personalidad jurídica del TSE pero que restará votos al MAS-IPSP siendo notorio el respaldo que tiene en sectores sociales y del Occidente, pero no del Oriente ni de la oposición. Patzi apuesta al voto del masista descontento. Dentro de esa misma vereda, el MSM confirma la candidatura de Juan Del Granado, que tiene

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

respaldo en muchos lugares del país, principalmente en La Paz, pero aún no logra cautivar al elector oriental ni al votante opositor. El MSM también apuesta por la conquista del electorado descontento con el MAS con la propuesta de “reconducir el proceso de cambio”. Del Granado se juega la carta más importante de su vida política. En la acera del frente, se tiene que el bloque opositor se encuentra dividido pero con señales de una posible unidad entre los opositores Rubén Costas y Samuel. Al respecto, Costas tiene el mérito de reconstituir políticamente la “media luna” y articular a sectores de oposición y vinculados a la derecha dispersos y hasta sin rumbo político pero aún no logra conquistar el elector occidental, donde en las prematuras encuestas no posee respaldo alguno en Oruro, Potosí, Tarija, La Paz, El Alto y, en general, en el altiplano. Sin embargo, Samuel, que sí posee respaldo en el occidente (incluyendo El Alto), si bien en oriente no po-

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

see el apoyo que tiene Costas, siempre ha sido capaz de obtener espacios parlamentarios. Al margen de otros candidatos opositores con bajo respaldo en las encuestas, es de hacer notar que de efectuarse la alianza entre Costas y Samuel, se patea el tablero electoral del país al tener un frente que a oriente y occidente. Sin embargo, debe existir predisposición de ambos líderes de ver quién es el que debe ir a la cabeza. Ahora bien, si bien es cierto que Samuel y Costas han efectuado una serie de alianzas con diversos sectores y actores regionales, si realmente quieren vencer a Evo, será a través de una alianza de unidad con base en un programa y principios, y dicha alianza debería mantenerse para las Departamentales y Municipales de 2015. La oposición tiene dos caminos: o se une para enfrentar con reales posibilidades de triunfo al MAS, o le hace el favor presentándose de manera separada con el pequeño objetivo de intentar arrebatarle 2/3 a Evo. Las cartas están sobre la mesa.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Lunes

Martes

MÁXIMO

MÍNIMO

35º

MÁX

MÍN

32º

34º 19º 20º 19º CALIDAD DEL AIRE: Bueno RANGO: 22 Datos: Secretaría Municipal de Medio Ambiente

El POA 2014 prioriza la salud y educación Texto: Redacción La Estrella del Oriente ***********************************

A pocos días de que el Control Social diera su dictamen favorable y el Concejo Municipal lo aprobara, el presupuesto municipal (POA) para el 2014 revela la visión del alcalde Percy Fernández de priorizar el desarrollo humano con programas y proyectos de salud, educación, cultura, género y deportes que equivalen a más del 35 por ciento del total de Bs 2.928 millones. Son 2.106 los programas y proyectos municipales que se verán plasmados en obras y servicios para atender las necesidades de todos los vecinos. La principal novedad es que la mayoría de los servicios municipales de salud que se brindan en los 68 centros de primer nivel y los hospitales municipales de segundo nivel serán gratuitos, asumiendo la comuna la totalidad de los gastos. “El alcalde Percy Fernández prioriza la salud de todos los vecinos, por eso ha instruido que los servicios de salud municipales casi en su totalidad sean gratuitos y ha presupuestado para el 2014 la suma de Bs 407 millones en salud”, informó el oficial de Administración y Finanzas de la Alcaldía cruceña, Manuel Medina. Esta política edil será equilibrada con una mayor eficiencia a través de programas de modernización catastral y de fiscalización para que las actividades económicas y las viviendas se modernicen en la metodología de recaudar impuestos. “No sube ningún impuesto, recaudamos más recursos propios lo que origina que dependamos menos del Tesoro General de la Nación, se ejecutan más obras producto de la conciencia de los ciudadanos”, afirmó Medina. Prueba de ello es que del total del presupuesto 2014 que asciende a Bs 2.928 millones, 812 millones son recursos propios municipales. A comparación de este año, significa un crecimiento en las recaudaciones

La gestión del alcalde Percy Fernández prioriza el desarrollo humano en el nuevo POA 2014. La población tendrá más de 2.100 obras nuevas. LAS CIFRAS

1.376

bolivianos invertirá el próximo año la municipalidad por cada habitante en Santa Cruz.

200

kilómetros de pavimento se realizarán en el 2014 en calles y ampliación de las avenidas.

La inversión municipal para el 2014 supera los Bs 2.501 millones, lo que representa 14 por ciento más que el 2013. La prioridad será salud y educación.

EL DETALLE Distribución de ingresos: Recursos propios 44,6% - Recursos TGN 42,34% - Recursos financiamiento 2,36% - Saldo Caja y Banco 10,64%. 41 canales de drenaje en los barrios El Dorado, Samaria, Copacabana, 6to anillo Canal Cotoca, 24 de Septiembre, 8vo anillo entre Cristo Redentor y Alemania.

Más de 200 kilómetros de pavimento. Ampliación de la avenida Cristo Redentor al 8vo anillo; pavimento del 8vo anillo y Cristo Redentor hasta la Virgen de Cotoca para aliviar el tráfico pesado. Enlosetado de calles del Plan; ampliación de la Mutualista al 8vo; la doble vía Virgen de Luján; la avenida 16 de julio entre Radial 10 y Cidob.

del 21,4%, es decir 143 millones de bolivianos más que serán destinados en obras y servicios distribuidos en los 15 distritos municipales. Sobre la eficiencia municipal, la gestión de Percy Fernández se llena de orgullo pues el próximo año tendrá la inversión pública más alta del país, destinando de cada 100 bolivianos, la cantidad de 85 para obras, 14 para el

LAS CIFRAS

Programa de Emergencia Municipal: el 2013 se presupuestaron Bs 35 millones y el 2014 sube a Bs 39 millones para atender de manera inmediata cualquier emergencia como desastres naturales (caídas de árboles, incendios, siniestros). De esta partida se están sacando los recursos para atender a los heridos de Palmasola.

funcionamiento de la comuna y 1 para las deudas contraídas con organismos internacionales para nuevas obras. “El presupuesto es el reflejo de la demanda vecinal y la visión de ciudad del alcalde que impulsa la salud, la educación, las obras sociales, la seguridad ciudadana, el aseo urbano, el alumbrado público, los drenajes y el pavimento como principales temas”, aseveró Medina.

Crecimiento del presupuesto: de Bs 2.668 millones el 2013 a Bs 2.928 millones el 2014 lo que supone un 9,7%. De cada 100 bolivianos, 85 serán para obras, 14 para el funcionamiento de la comuna y 1 para las deudas contraídas con organismos internacionales para nuevas obras.

Seguridad La ley del sistema de seguridad ciudadana define que se presupueste el 10% del IDH que equivalen a 30 millones, triplicando el presupuesto, destinando 108 millones en seguridad ciudadana. El 2014 se construirán 2 estaciones policiales integrales en la Villa y el Plan; 6 centros de seguridad ciudadana y Casas de Justicia.

2.106

programas y proyectos municipales que se verán plasmados en obras y servicios para los vecinos en el 2014.

2.928

millones de bolivianos es el total del presupuesto 2014; 812 millones son recursos propios.

Obras sociales 19 módulos educativos, centro de drogodependientes, de la Tercera Edad, 8 guarderías, 3 centros de salud, Centro de Adulto Mayor, instalaciones para el sistema de ambulancias, 4 estadios distritales, 4 coliseos, Cementerio Modelo, mercado mayorista, 7 bibliotecas, Cambódromo, Alameda El Trompillo, 50 plazas y 10 parques.

04 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Domingo 1 de septiembre de 2013

Desde octubre habrá escuela para mascotas Texto: Leyla Mendieta leylamendieta@gmail.com ***********************************

La Sociedad Protectora de Mascotas (Soprama), trabaja para la apertura de una escuela para mascotas y se proyecta que empezará a funcionar desde el 4 de octubre. El director de Soprama, Roberto Fernández, señaló que inicialmente funcionará en la Manzana Uno, y se cobrará por las clases. La institución Soprama hizo un acuerdo con un instructor belga que trabaja en Bolivia, quien inicialmente dictará las clases. Respecto al costo, Fernández señaló que tiene programado cobrar alrededor de 20 bolivianos cada clase, mientras los cursos sean en la Manzana Uno. En este sentido, Fernández remarcó que después de que el personal de Soprama aprenda las técnicas para las clases, estás se impartirán en el Parque Urbano por ser un espacio más amplio que puede albergar a más mascotas. Asimismo, Fernández aseguró que cuando los voluntarios de esta institución comiencen a dictar las clases, estas serán gratuitas. “Cada mascota puede dar la mano, sentarse y obedecer las ordenes que les da el dueño. En Europa se habla de bachillerato de los perros, donde ellos ayudan, por ejemplo los perros guías que se encargan de ayudar a las personas con discapacidad”, explicó . Ante esta situación, Fernández afirmó que el objetivo final es que se logre establecer una escuela para canes con grados de aprendizaje hasta llegar al bachillerato. “Todos los proyectos que realizamos son con la colaboración de la población, que nos ayudó a hacer realidad la compra del primer hospital móvil”, dijo. Por otra parte, Soprama prepara también para este próximo 10 de noviembre, el Perrotón 2013, una carrera de perros con sus amos. El costo de la inscripción es de 10 bolivianos. Esto contempla la entrega de una polera al

La Sociedad Protectora de Mascotas (Soprama) proyecta brindar los primeros cursos desde inicios de octubre. Inicialmente se pagará.

Actualmente, una unidad de la Policía nacional es la única que tiene la especialidad de adiestramiento de canes.

DATOS El actual hospital veterinario, desde el 7 de septiembre comenzará a brindar los servicios de esterilización, consulta externa e interna y atención de emergencia. En el caso de la esterilización, será gratuita, pero los propietarios deberán comprar los medicamentos. Para la unidad móvil veterinaria, se adaptó una flota de 10 metros de largo. Cuenta con un quirófano móvil, tendrá una farmacia y

El hospital móvil empezará a esterilizar a las mascotas desde el día 7. propietario, un chaleco para la mascota, números para la competencia y derecho a participación. Las inscripciones se pueden hacer en la plaza principal 24 de Septiembre,

todos los días. El Perrotón se realizará en el Parque Urbano. Las categorías en las que se pueden inscribir son: 1½, 3 y 6 kilómetros, y caminata de un kilómetro.

atenderá consultas médicas. Se proyecta inaugurar el segundo hospitalmóvil en enero del próximo año. Por otra parte, dada las nuevas normativas para la tenencia de mascotas, Soprama contempla, en enero del próximo año, inaugurar un estudio jurídico especialista en esta temática, para brindar asistencia legal a los propietarios.

Inauguran hospital móvil Está todo listo en la Manzana Uno para inaugurar el primer hospital móvil, que a través de las donaciones, compró Soprama. Empezarán a las 16:00 horas. Habrá desfile de mascotas, revi-

siones a los perros, entre otros. El hospital móvil funcionará desde el próximo 7 de septiembre y el objetivo principal es esterilizar gratuitamente a las mascotas. Además, tendrá internación, farmacia y quirófano.

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

Quemas, gran problema de las áreas protegidas Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Según el especialista Daniel Larrea, de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN), las quemas o incendios forestales se han convertido en el principal problema de las áreas protegidas, incluso más que la deforestación. “Por ejemplo, en el caso de la Chiquitania, donde están concentradas una gran parte de las áreas protegidas que hay en el departamento, se requiere del fuego para continuar con los procesos productivos, por eso esto se convirtió en el principal problema de las áreas protegidas, más que la deforestación, entendida como tala de arboles que en otros años fue el principal problema”, sostuvo. En este sentido, Larrea explicó que en el primer semestre de este año, la FAN elaboró un mapa de las áreas protegidas que se encuentran en la Amazonia boliviana y su relación con las quemas, y la deforestación, en el que se comprobó que en los últimos 15 años, las quemas afectaron mucho más a las áreas protegidas. Asimismo, indicó que como ocurrió en el caso de incendio en San José, hay una predisposición natural a que el fuego se expanda y que se vuelva incontrolable. “Adentro de las áreas protegidas también hay quemas, aunque en menos medida para pequeños sembradíos, basura, o para manejar la pastura para el ganado. O también afecta las quemas porque se inician afuera de las áreas protegidas, pero no pueden controlar el fuego e ingresan a dañar al área”, afirmó Larrea. Consultado sobre cuáles son las áreas que tienen más dificultades para su conservación, el especialista dijo que la tendencia son las áreas protegidas que están más próximas a las zonas de producción agrícola. Las áreas protegidas que actualmente tienen más pérdidas de naturaleza son la Laguna Concepción y el Parque

Según la Fundación Amigos de la Naturaleza, la agricultura y ganadería son los principales problemas para las áreas protegidas. ESTADÍSTICAS Según un estudio realizado por la FAN, en el periodo 2000 a 2010, el departamento de Santa Cruz, presentó mayores valores de pérdida anual de bosque (150.140 hectáreas cada año) y una tasa anual de deforestación 0,82%. El mismo estudio, en el caso específico de las áreas protegidas, señala que una de las áreas que experimentó mayor pérdida de bosques fue el ANMI Chuiquitos con 41.678 hectáreas. En este periodo, el territorio indígena Isoso (Charagua), fue el territorio indígena con más deforestación, 6.105 hectáreas. En este periodo, las áreas departamentales y municipales muestran una fuerte tendencia a acelerar la deforestación.

Este año se construyó el centro de interpretación en el área protegida las Lomas de Arena.

Preparan campaña por la semana de parques

La FAN es una de las instituciones que trabaja en este tema. Amboró, afirmó Larrea. PLAN MAESTRO La Gobernación de Santa Cruz, con el apoyo de varias instituciones, como la FAN, desde inicios de año está elaborando un plan de manejo

integral de las áreas protegidas, que apunta a establecer estrategias para fortalecer la conservación de las áreas protegidas en el departamento. Por ello, en un taller que se realizó con especialistas zoólogos y botánicos de Bolivia

La Gobernación de Santa Cruz prepara una semana de actividades por las áreas protegidas: Mañana, a horas 10:00, en cuatro rotondas del 2do anillo (Santos Dumont, Piraí, Cristo Redentor y Virgen de Cotoca), hay campaña de educación. Martes hay la conferencia: ‘Logros y desafíos de la Dirección de las Áreas Protegidas’, a las 09:00, en el Centro de Educación Ambiental (CEA). Miércoles, la feria ‘Cono-

ciendo nuestras áreas protegidas’, a las 09:00 en la Manzana Uno. Jueves: Conferencia ‘Áreas protegidas, beneficios que nos brindan’ a las 09:00 en el CEA. Sábado: Conferencia ‘Importancia de las áreas protegidas lomas de arena’, a las 10:00 en el Centro de Interpretación del Área Protegida ‘Lomas de arena’ y paseo por el Parque departamental Lomas de arena.

se generó una lista de más de 100 objetos de conservación para el departamento, como ejemplo: entre los ecosistemas se priorizaron los bosques chiquitano y arbustales, Laguna Concepción y bosque tucumano boliviano. Entre los

animales están: el bufeo, presente en humedales del norte; el borochi, en San Ignacio; la paraba azul, en el Pantanal boliviano, paraba frente roja en el Río Grande Valles cruceños, y el chancho solitario en la Muela del diablo.

06 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Domingo 1 de septiembre de 2013

Convocan a semibecas para ir a Estados Unidos Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Se lanzó oficialmente la convocatoria para 20 semibecas del programa de English as a Second Language (ESL), la cuál contempla el 60% del costo de estudios en una de las 650 universidades de Estados Unidos, tanto para cursos de licenciatura, como de maestría. En este sentido, los dos principales requisitos son tener excelentes calificaciones, en el nivel de estudios anterior al que postula, además de tener conocimiento del idioma ingles. Al respecto, el director general del programa de estudios, Max Frydman, señaló que no hay una fecha límite de postulación, puesto que se evalúa cada caso y se acepta y prepara al ser seleccionada individualmente. “No viajan todos juntos, porque el programa contempla convenios con muchas universidades en Estados Unidos y dependiendo de la carrera, cada una tiene diferente fecha de inicio de clases”, sostuvo Frydman. Respecto al programa, Frydman puntualizó que contempla el apoyo al costo de derechos de estudio, por lo que el estudiante deberá prever los costos de estadía y alimentación, además, de que se le exige mantener un promedio de calificaciones para continuar dentro del programa. En relación a la conclusión de los cursos, Frydman afirmó que el programa de semibecas no contempla que el beneficiario debe de realizar algún tipo de voluntariado o trabajo al finalizar sus estudios. “Al concluir es el estudiante el que decide si se queda en Estados Unidos, dependiendo de las ofertas laborales que tenga o si retorna al país para trabajar aquí”, aseguró Frydman. La oferta de carreras, por la cantidad de universidades que están afiliadas, contempla todas las ramas científicas. En relación a los estudios, Frydman señaló que el esquema de Estados Unidos es muy distinto al de Bolivia, puesto que durante los dos primeros

Se puede optar por una de las 650 universidades. Los requisitos son tener excelentes calificaciones y conocimiento del idioma ingles.

Los directores del programa English as a Second Language (ESL), que permite estudiar en Estados Unidos.

DATOS DEL PROGRAMA El programa tiene alianza con 650 universidades entre las que están: McNeese State University, Lake Charles, Lousiana, Southern Illinois University Corpus Christi, University of Minnesota Duluth y West Texas A y M University. No hay fecha límite, para la postulación a las semibecas, la evaluación es individual, hasta llenar la cantidad de cupos.

English as a Second Language (ESL), funciona hace 9 años. El programa está abierto tanto para hombres como para mujeres. Los 20 cupos son entre carreras a nivel licenciatura y cursos de posgrado. Al seleccionar a los beneficiarios, se trabaja en la nivelación de uso del idioma ingles.

80 por ciento son cruceños Uno de los beneficiarios del programa que actualmente estudia en EEUU. años, todos los estudiantes llevan materias comunes y recién al iniciar el próximo año, es que el estudiante decide qué carrera estudiará. “El programa de semibecas contempla un

tiempo de preparación del estudiante, en el que se le enseña, métodos de estudio, acceso de bibliotecas de congreso, y áreas que le permitirán desarrollarse mejor”, dijo.

Del total de los beneficiados, el 80% del programa de semibecas, de English as a Second Language (ESL), fue de Santa Cruz. Este programa funciona desde hace 23 años, y tiene sede en Santa Cruz, pero cada de-

partamento cuenta con agente para la socialización del programa. Durante estos años, el programa ha beneficiado a más de 500 estudiantes, tanto para los cursos de licenciatura como a los de maestrías.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Domingo 1 de septiembre de 2013

Intensa actividad en inicio del mes de Santa Cruz Texto: Redacción La Estrella del Oriente ***********************************

Santa Cruz florece en septiembre, su mes cívico y festivo. Por ese motivo, las instituciones sociales, cívicas y municipales han preparado una amplia agenda para celebrar durante todo el mes, los 203 años del grito libertario cruceño. Las actividades comienzan hoy muy temprano con la gran caminata por las tradiciones de Santa Cruz y la posterior coronación de la Reina de la Tradición. La concentración será a las 08.00 de la mañana en la plaza 24 de Setiembre rumbo al Parque de la Autonomía, bajo la organización de la Federación de Fraternidades Cruceñas, que han invitado a todas las personas que asistan de verde y blanco. En el lugar se recrearán los juegos típicos de la región, ade-

Hoy es el Día de la Tradición, además en las cabañas del Piraí habrá verbena, y el centro será solo para peatones. más de la degustación de comidas orientales y grupos de danzas tradicionales que amenizarán la fiesta. No faltará el humor de los tradicionales declamadores costumbristas. En otro punto de la ciudad y para quienes gustan de las cabañas del río Piraí, se dará la bienvenida al mes cívico al son de la tamborita. Los cabañeros han invitado a toda la población a rememorar las viejas costumbres como el transporte de antaño con carretones jalados por bueyes y caballos, que serán parte de esta fiesta tradicional que año a año se realiza con un recorrido que partirá desde el 2do anillo de la avenida Roca y Coronado hasta las cabañas. En este lugar se invitará deliciosos horneados y chicha camba de manera gratuita a todos

los asistentes que participen de la caravana. Los cabañeros pondrán en

su menú el majao, locro, patasca y otros platos exquisitos que la gente podrá escoger a su gusto.

El centro, solo para peatones y ciclistas Las personas que opten por hacer deporte o caminata en familia, el centro de la ciudad será cerrado al tránsito de vehículos motorizados, al igual que las avenidas Landívar y Roca y Coronado hasta el 4to anillo, con la finalidad de que peatones y ciclistas pueden pasear tranquilamente en el Día del Peatón. Esto es posible ya que cada primer domingo de septiembre, la Gobernación de Santa Cruz organiza el día nacional del ciclista y del peatón, que además de recreación para los ciudadanos, permite contribuir a la defensa del medio ambiente. Guillermo Saucedo, director del Servicio Departamental de Deportes de la Gobernación, a tiempo de invitar a los cruceños a ser parte de esta jornada, informó que se cerrará el centro de la ciudad desde la plaza principal 24 de Septiembre hasta el segundo anillo, a partir de las 08:00 horas, para que todas las personas tengan la oportunidad de caminar, hacer deporte y recrearse, libre de cualquier tráfico vehicular.

08 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Domingo 1 de septiembre de 2013

Alcalde invita a cruceños a renacer en septiembre El regalo del municipio será 106 obras para atender las necesidades de los barrios. Texto: Redacción La Estrella del Oriente ***********************************

Los cruceños esperan con ansias el mes de septiembre, fecha en la que se celebra la efeméride de Santa Cruz.

El alcalde Percy Fernández invita a los vecinos de la ciudad a renacer en septiembre con mucha alegría porque llega el mes de los cruceños acompañado de 106 obras municipales para atender las necesidades de los barrios. Para el burgomaestre no existe una obra principal porque cada vecino disfrutará de nuevas obras como módulos educativos, 2 hospitales, parques protegidos, plazas con sus paseos peatonales y avenidas arborizadas, pavimentación, desarrollo vial, canales de drenaje, entre otros. “La obra estrella es el vecino. Acompañe a este alcalde y a la municipalidad a entregar obras conmemorando este mes, septiembre es nuestra fiesta, Santa Cruz renace cada vez en septiembre. Yo los invito a todos a renacer

ahora en septiembre”, sostuvo Fernández. Por su parte, la secretaria de Parques, Jardines y Obras de Equipamiento Social, Angélica Sosa, resaltó que el promedio de entrega de obras es de cinco o seis por día. Las obras a entregar se han desarrollado en cuatro áreas que son educación al inaugurar dos de los 53 en ejecución y otros 20 que se tienen proyectados, para alcanzar un total de 123 modernos módulos educativos para tener cubierto un 80% de la infraestructura pública del sector fiscal; dos hospitales de segundo nivel, con capacidad cada uno de 150 camas, que son de la Pampa de la Isla y del Bajío del Oriente, el cual funcionará en un 60% para atención de las personas de la tercera edad; parques urbanos protegidos para el disfrute de las familias además de plazas y por primera vez peatonales arborizados y finalmente avenidas y calles pavimentadas.

La Expocruz 2013 ya se comienza a palpitar

OP-084316-1SEP

Los organizadores del evento ferial más importante de Bolivia, la Expocruz, lanzaron ayer la agenda oficial del megaevento empresarial y artístico. Este año, la Feria Exposición será desde el 20 de septiembre al domingo 29. Con un almuerzo ofrecido a los diferentes medios de prensa que darán cobertura al evento, se anunció la llegada de DLG, Nene Malo y Toño Rosario como los artistas internacionales que estarán en el escenario. Asimismo, se destacó la inclusión de Cuba a los países que vendrán a la Fexpo. El 21 de septiembre, día de los estudiantes, es la fecha para escuchar al único sobreviviente de los integrantes de DLG, James Da´ Barba de Jesús. Mientras que Nene Malo cantará el 25 de septiembre, y el dominicano Toño Rosario, heredero de Los Hermanos Rosario, traerá merengues clásicos el 29 de septiem-

bre. Entre los artistas nacionales que expondrán su talento en las diferentes noches están Guísela Santa Cruz, Alenir Echeverría, Aldo Peña, Animal de Ciudad y Trío Tradición. Cuando quedan solo 20 días para la apertura de la Feria, los organizadores anunciaron la participación de 23 países. Son 2.300 empresas registradas en total, las que estarán ubicadas en 21 pabellones de la feria y en el área externa de la misma. Por primera vez, la empresa Burger King incursionará en el patio de comidas. “Hemos cumplido nuestros objetivos para la XXXVIII versión de la Expocruz, hemos cerrado las inscripciones con la participación de 23 países, dos más que la gestión pasada. Asimismo tenemos todos los espacios copados, tanto dentro de los stands como en el área externa”, dijo Mario Herrea, gerente de la Fexpocruz.

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

CN: Preocupa la visión extranjera sobre Bolivia Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Senadores de la opositora Convergencia Nacional (CN) mostraron su preocupación por la visión de “dictaduras disfrazada”, que está irradiando el país hacía afuera de las fronteras. Los senadores María Elba Pincker y Germán Antelo, ambos de CN, criticaron al Gobierno por querer tapar la forma en que el Movimiento Al Socialismo (MAS), quiere solucionar sus diferencias ideológicas con sus opositores. Ambos senadores señalaron que la expresión vertida por el senador brasileño, Ricardo Ferraço, quien afirmó que en Bolivia se tiene una “democracia disfrazada”, es una muestra de la imagen que refleja el país en el exterior. El primer secretario de la Cámara de Senadores, Andrés Villca, informó el viernes que esa instancia legislativa aprobó una Resolución Camaral en rechazo a la afirmación del senador brasileño Ricardo Ferraço, quien colaboró en la salida del senador Róger Pinto hacia Brasil y que dijo que Bolivia vive una “dictadura disfrazada” El senador Antelo afirmó que en la Asamblea Plurinacional se actúa en forma dictatorial, porque no respetan sus proyectos y en vez de apoyo

El senador brasileño, Ricardo Ferraco, señaló días atrás que en Bolivia se vive una democracia disfrazada. Opositores lo apoyan.

La senadora de Convergencia Nacional y presidenta de la Brigada Parlamentaria Cruceña, María Elba Pinckert. reciben insultos. “En teoría la Asamblea funciona en democracia, pero en la realidad son unos dictadores”, expresó. También dijo que en Bolivia está todo al reves, pues en vez que sea la Asamblea Plurinacional la que planifique las leyes y el Ejecutivo el que las ejecute, “acá es al revés”, enfatizó. Por su parte, la senadora Pinckert sostuvo que siempre

Cuestionamos la corrupción y luego nos persiguen María Elba Pinckert - senadora

lo dijeron, porque los políticos de oposición se sienten así. “Cuando reclamamos actos de corrupción por parte del Gobierno, en los días, semanas o meses siguientes somos perseguidos”, señaló. Pinckert aseguró que uno de los brazos operativos que tiene el Gobierno es el Órgano judicial. “La lectura del senador brasileño es correcta”, afirmó.

Salud de Vargas empieza a preocupar Tras 49 días de vigilia y resistencia en la sede de la Subcentral Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) de Trinidad del departamento del Beni, la salud del presidente de la organización indígena, Fernando Vargas, se empieza a deteriorar. De acuerdo con los datos que brinda el dirigente indígena en su cuenta de faceebok, en los últimos días recibió suero, sin embargo, asegura que continuará en la vigilia por la orden de apremio que tiene, junto a Adolfo Chávez y Pedro Nuni, por el caso del indígena cocalero Gumercindo Pradel. El dirigente indígena pide ayuda a

Dirigente indígena del Tipnis, Fernando Vargas. la población boliviana con alimento y medicamentos para los más de 100 indígenas del Tipnis que se encuentran en la sede de la Subcentral Tipnis, defendiendo a sus representantes y su

territorio. “Mi persona, en calidad de presidente de la Subcentral del Tipnis, hace más de 30 días me encuentro mal de salud. Hoy he estado con suero para lograr rehabilitar la salud. Pero no todo es fácil, también estamos careciendo de alimentos, medicamentos y otras necesidades que nos hacen falta: a pesar de no contar con las comodidades tanto de los ambientes, alimentación, medicamentos y otras necesidades, la moral está en alto, firmes en continuar con la lucha, esta posición fortalece a mi persona para continuar en la lucha y firmes”, dice a través de la red social.

Montero: La migración dio un gran aporte El crecimiento poblacional y el desarrollo económico de Montero, es producto de la permanente migración de ciudadanos del interior del país y de otras provincias cruceñas. Esta aseveración fue fundamentada por el alcalde Mario Baptista en el acto cívico de homenaje a los 159 años de fundación de Montero, realizado en la avenida Kennedy de esa ciudad. De la actividad participaron las autoridades locales y alumnos del nivel inicial y de primaria de las unidades educativas. “Creo que Montero ha crecido gracias a esa migración, a esa aceptación, muchos pueblos vecinos nuestros, están cumpliendo más de 159 años, pero están postergados porque sus autoridades han cerrado las puertas a esa migración”, dijo la autoridad.

Piden juez y fiscales sin rostros La diputada Jessica Echeverria, (CN) pidió ayer que durante las audiencias judiciales a los 10 implicados en la masacre de Palmasola, exista la figura de jueces y fiscales sin rostro para proteger a estas autoridades de estos peligrosos delincuentes que iniciaron todos los sucesos en ese recinto carcelario. “He quedado shockeada por el valor de los jueces y fiscales al enfrentarse a 10 personas que son de alta peligrosidad porque anoche en la audiencia, jueces y fiscales se han arriesgado mucho y no hay ni siquiera las condiciones en Palmasola para que un juez y un fiscal tenga la seguridad de sus propias vidas”, manifestó la parlamentaria.

POLÍTICA

10 Santa Cruz de la Sierra

ENTREVISTA

Domingo 1 de septiembre de 2013

Érick Morón / jefe departamental del MNR

Economista, con masterado en negocios internacionales, ganadero, militante del MNR desde hace 21 años y el virtual jefe departamental de los ‘rosados’ al ganar las elecciones internas.

“El MNR va a buscar la retoma del poder” Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Érick Morón es un economista de 38 años que se proclamó como ganador de las elecciones internas departamentales del MNR que buscará reforzar las estructuras del partido desde Santa Cruz con un equipo de colaboradores renovados que postulen y trabajen en la consolidación de la retoma del poder, tanto a nivel nacional, como departamental y municipal. Es un convencido de que llegó la hora en que la militancia de base asuma su responsabilidad y el liderazgo en los diferentes escenarios electorales del país. ¿Es el ganador de las elecciones internas del MNR? Sí, gracias a Dios estamos con el 45% de los escrutinios, el segundo tiene el 26% y el tercero el 24%. De los 80 mil votantes, obtuvimos 38 mil votos. De las 56 secciones municipales, obtuvimos 45, y de los 15 distritos de la ciudad, ganamos en cinco. Mañana (hoy) hay una elección en Cotoca con 1.500 votantes, pero solo definirá quién ocupa el segundo y tercer lugar. Lo de nosotros está consolidado. ¿Cómo quedan las pugnas con los otros candidatos? Esta es una elección del MNR y siempre tuvieron su sabor especial, pero gracias a Dios no hubo hechos graves que no pudieran ser solucionados. Hay pataletas y sus enfrentamientos, No es nada novedoso en el MNR. Ahora vamos a tratar de integrar a los distritos y secciones municipales donde ganaron los

otros frentes porque somos convencidos que hay que buscar la unidad para fortalecer el partido. Cuando sepamos quién es el segundo y tercero, lo vamos a invitar para realizar un trabajo coordinado porque los necesitamos a todos. Esta campaña la hemos llevado tratando de ser un cordón umbilical y se ha logrado una unidad parcial. ¿Cuáles van a ser sus prioridades? Este proceso interno termina en octubre, cuando las estructuras departamentales democratizadas eligen al jefe nacional y de ahí en adelante comenzamos a trabajar en las propuestas para estar a nivel nacional y departamental.

El virtual jefe departamental del MNR, Érick Morón, habló sobre su triunfo en las elecciones internas.

Lo de nosotros está consolidado. Ganamos con el 45%

Elaboramos un nuevo modelo económico del siglo XXI

Érick Morón- MNR

Érick Morón - MNR

¿Hay renovación en el MNR? Sí, pero no es necesariamente de gente joven, como es mi caso que a mis 38 años ya llevó 21 años de militante. Hoy llegó la hora del militante y de las bases para que asuman la responsabilidad y el liderazgo en los diferentes escenarios eleccionarios El MNR va a buscar la retoma del poder desde las subalcaldías hacia el municipio, desde la subgobernación hasta

la Gobernación y vamos a retomar el poder a nivel nacional. ¿Se va a buscar alianzas? No he sido partícipe de las alianzas, pero las puertas están abiertas para todas aquellas personas, compañeros, amigos, militantes y simpatizantes que quieran llevar sus propuestas al Parlamento nacional, Asamblea departamental o los concejos municipales. Es hora de inmiscuirse en un partido serio que tiene estructura en todo el país.

¿Qué se piensa hacer a nivel departamental? Hoy estamos elaborando un nuevo modelo económico que nos permita pasar de una alianza de clases del siglo XX a otra alianza económica del siglo XXI. Ya no queremos un Gobierno nacional y departamental centralista y pesado. Vamos a luchar para lograr que el Gobierno solo se quede con el 50% de los ingresos y el otro porcentaje lo entregue a los municipios en un 25%, a la Gobernación un 18% y a las universidades en un 7%. ¿Qué piensa lograr con esto? Que las universidades tengan facultades en las 15 provincias y los estudiantes no tengan que bloquear buscando estudiar, que las subalcaldes y los subgobernadores sean elegidos y puedan

manejar sus propios recursos para que hagan proyectos que realmente necesiten los pobladores. Queremos profundizar la Participación Popular. ¿Empieza una nueva semana, cómo la ve? Dando nuevas sorpresas a nuestra militancia, porque les vamos a asegurar que no habrá necesidad de hacer elecciones el 2014 para tener representantes nacionales, porque ya tendremos los nuestros propios. He conversado con parlamentarios, concejales y muchos de ellos quieren manifestarse y trabajar políticamente cobijados en el MNR. Les pido a los otros frentes que se integren a partir del lunes, ya que todos hicimos un trabajo y gastamos nuestros recursos, pero hoy es tiempo de trabajar por el partido.

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Apelación retrasa traslado de internos del bloque B Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

Una apelación al fallo de la jueza Ximena Flores, es lo que retrasa el traslado de los 10 presuntos responsables de la violenta reyerta carcelaria ocurrida hace una semana atrás en el PC-3 régimen cerrado Chonchocorito. Según se pudo conocer, el abogado de los 10 internos sindicados por el Ministerio Público de la comisión del delito de asesinato, lesiones graves y gravísimas, Dr. Eduardo Claros, habría presentado en el Palacio de Justicia, la respectiva apelación al fallo de la jueza que ordena el traslado inmediato a la cárcel de máxima seguridad Chonchocoro en la ciudad de La Paz, para precautelar la vida de los internos del bloque A, así como la vida de los propios imputados y evitar actos de venganza. El jurista considera que no se estaría respetando la jurisdicción natural y pide que se revoque este fallo para que sus 10 defendidos puedan demostrar su inocencia de los delitos de los que son acusados. Esta apelación ya fue planteada a la Sala Civil Primera del Tribunal de Justicia, la misma que tiene cinco días para resolverla, de tal manera que en el transcurso de esta semana será resuelto, mientras tanto los 10 cautelados continuarán en el penal de Palmasola, aislados de la población carcelaria. El viernes 23 de agosto, al promediar las 06:00 de la mañana, se originó la peor crisis carcelaria de la historia de Bolivia. Un grupo de internos del bloque B atacó al bloque A con palos, fierros y machetes aprovechando que la mayoría aún estaba durmiendo. La imputación del Ministerio Público indica que un sargento de apellido Chura fue quien abrió la puerta al bloque B para que entren y ataquen a

En el transcurso de la próxima semana, el recurso legal será resuelto por los vocales del Tribunal Departamental de Justicia.

Así luce actualmente el pabellón PC-3 de régimen cerrado Chonchocorito luego de la violenta matanza que se registró hace una semana atrás.

DATOS DEL CASO La violenta matanza se registró el pasado 23 de agosto a las 06:00 cuando la mayoría de los reclusos aún dormían en sus celdas. Hasta la fecha, ya suman 35 muertos y hay una treintena de heridos y quemados de gravedad. Por este hecho fueron identificados 10 internos del bloque B, los cuales ya fueron cautelados por asesinato y lesiones graves y gravísimas. Ellos, en las próximas horas serán llevados a Chonnchocoro

los del A. El saldo de la violenta reyerta fue de 35 fallecidos y un menor de edad que estaba con su padre. El cabecilla de la refriega fue identificado como Pedro Luis Banegas Gal-

Los presuntos responsables son Pedro Luis Banegas Galdo, Jorge Mauricio Solíz Rojas, Michel Pedraza Tejada, Robert Ricardo Prado Oliva, Luis Adam Tobías Ortiz, Walter Romero Lazo, William Oporto Miranda, Albert Silva Dorado, José Carlos Galvis Arce y Cliver Viera Gutiérrez. El fiscal Álvaro La Torre dijo que la imputación será ampliada a otros 50 internos del bloque B que han sido plenamente identificados por reclusos que están heridos y quemados durante la violenta masacre carcelaria.

do, alias ‘Cindy’, el cual ha entrado y salido de P’almasola en siete oportunidades, según consta en su kardex de antecedentes, afirmó el gobernador del penal Guido Parada.

Una treintena de heridos aún reciben atención médica dentro de la cárcel.

12 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Domingo 1 de septiembre de 2013

Comandante garantiza la seguridad ciudadana Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

El comandante nacional de la policía, Alberto Aracena, se encuentra en Santa Cruz para dirigir operativos contra la delincuencia y garantizar la seguridad ciudadana a la población. La autoridad señaló ayer sábado que llevan adelante muchos operativos contra la inseguridad, con lo cual buscan brindar seguridad a los vecinos. “Tengan la seguridad, nosotros estamos en guerra frontal contra la criminalidad, no vamos a tolerar el menor indicio de delincuencia ni hechos de violencia, peor aún secuestros”, advirtió el máximo jefe policial. Sostuvo que no tolerarán hechos de criminalidad organizada, la Policía está en alerta y con los ojos abiertos ante cualquier emergencia. Al ser consultado sobre las denuncias de secuestros a hijos de empresarios, ocurridos en Santa cruz en los últimos meses, Aracena dijo que conoció estas denuncias por los medios de prensa, pero no hay denuncia formal por parte de las víctimas o sus allegados, sin embargo la Policía de oficio ya abrió la investigación por si se hubieran registrado estos casos. El comandante general de la institución del orden dijo que a veces es difícil y bastante lento el proceso de investigación de los hechos, “porque los familiares no colaboran ni mucho

La Policía está en guerra frontal contra la delincuencia, especialmente contra los plagiadores que operan en la ciudad.

Efectivos recibieron capacitación en persecución policial.

Se gradúan policías en persecución

Las fuerzas del orden están movilizadas en busca de delincuentes que habrían cometido al menos 9 secuestros. menos las víctimas”. El caso de los secuestros express es un tema que está latente en Bolivia y ya han registrado casos en anteriores años, no solo son casos referenciales de los medios de comunicación, ya que la Policía ha tenido experiencias con estos grupos de delincuencia y los han capturado y han desarticulado varias organizaciones. Aracena dijo que este tema tiene movilizada a la Policía.

Policías reforzaron el control en distintos puntos de la ciudad.

17 de 44 policías que participaron del curso de especialización en persecución policial, realizaron ayer algunas de sus demostraciones en los predios de la Policía Montada. Según explicó el oficial Eduardo Beltrán, director de tiro táctico, esta es una capacitación del personal para reacción en casos de una persecución a delincuentes armados, repeler una agresión, emboscadas o detención. Dijo que son técnicas tácticas defensivas, pero no así para agredir o para sicariatos. Beltrán dijo que inicialmente fueron 44 los inscritos en el curso de capacitación, pero finalmente luego de distintas pruebas y exámenes pudieron terminar el curso 17. Los instructores se mostraron satisfechos por impartir sus conocimientos a los nuevos graduados quienes ayer por la mañana realizaron demostraciones en persecución y tiro en la Policía Montada.

Hallan laboratorio de droga Distante a 50 kilometros de la localidad de Warnes fue descubierto un laboratorio de cristalización de droga que estaba a punto de iniciar actividades de purificado de la basta base de cocaína. Representantes del Ministerio Público, así como agentes de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), se trasladaron al lugar donde encontraron precursores, máquinas y demás implementos que son utilizados para cristalizar la droga. En el lugar no encontra-

ron a los empleados ni mucho menos a los dueños, pero procedieron a la destrucción del laboratorio que se cree estaba por comenzar a funcionar ya que tenía todos los implementos y utensilios para instalar la pequeña fábrica. El director de la Felcn, Marco Antonio Tapia, afirmó que en el lugar encontraron gran cantidad víveres para los peones y precursores químicos para purificar la cocaína. La autoridad dijo que la investigación continuará hasta dar con los propietarios de la

factoría que estaba en medio monte camuflada por la espesa maleza. Los agentes antinarcóticos realizaron rastrillajes por la zona en busca de los responsables de la misma, sin embargo no encontraron a nadie. Sospechan que ellos fueron alertados de la presencia de la Felcn en la zona y se pusieron a buen recaudo horas antes del ingreso de los agentes al laboratorio. Tras recolectar evidencias, se procedió a su incineración para evitar que sea reactivado.

Este laboratorio de cristalización de cocaína fue encontrado en el monte.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Adelantan reunión para tratar tema penitenciario Texto: Agencias ***********************************

El Ministerio de Gobierno determinó adelantar en 24 horas la reunión de la Primera Comisión Penitenciaria de Emergencia ‘Por una Reestructuración Integral de Régimen Penitenciario’ que estaba previsto para el martes 3 de septiembre. A través de un comunicado de prensa, esta cartera de Estado justificó el cambio de día obedece a un pedido del presidente del Estado, Evo Morales, quien anunció su participación en este evento. El Gobierno convocó a instancias nacionales, departamentales y municipales para buscar soluciones al conflicto penitenciario tras lo acontecido en el penal de Palmasola de Santa Cruz donde se registraron 35 personas muertas y decenas de heridos. En este encuentro se pretende definir inversiones y acciones que permitan “fortalecer la presencia del Estado en las cárceles donde grupos delictivos imponen y/o disputan la imposición de sus caprichos en reemplazo de la ley”. El Gobierno pretende también mejorar la infraestructura con la construcción de centros Penitenciarios en los nueve departamentos, la construcción de centros de Rehabilitación y Reinserción Laboral Productiva como también para los drogodependientes y alcohólicas, además de edificar cárceles de trabajo para reincidentes. También el refaccionar las carceletas antiguas y el mejoramiento de las carceletas en provincias. Además de implementar tecnología en las cárceles, im-

Buscan aplicar tecnología en las cárceles, implementando inhibidores de señal telefónica.

Domingo 1 de septiembre de 2013

Acusados de asesinar aparecen muertos Los brasileños sospechosos del asesinato de un niño boliviano de cinco años en Sao Paulo porque lloraba mientras estos asaltaban a sus padres, fueron hallados muertos en la cárcel, informó ayer la autoridad penitenciaria estatal. “Otros presos solicitaron atención de urgencia; inmediatamente los agentes de seguridad penitenciaria los llevaron a la enfermería de la unidad penal, donde ya llegaron sin vida”, indicó

la Secretaría de Administración Penitenciaria (SAP) del estado de Sao Paulo El niño, Brayan Yanarico Capcha, fue asesinado de un tiro en la cabeza en la madrugada del 28 de junio, cuando lloraba asustado durante un asalto contra sus padres, inmigrantes ilegales, por parte de cinco hombres armados y encapuchados. Durante el robo la madre y el padre de Brayan, entregaron sus ahorros .

Anulan imputación contra excomandante La comisión de fiscales que investiga el ingreso irregular de 54 bachilleres a la Universidad Policial (Unipol), anuló la imputación contra el ex comandante general de la Policía, Jorge Santiesteban y lo convocó para que declare la próxima semana. El fiscal Fernando Cabrera explicó que “con la anulación de la imputación el caso no está en fojas cero, por el contrario la investigación si-

El Gobierno pretende también mejorar la infraestructura con la construcción de nuevos centros penitenciarios en los nueve departamentos. plementando inhibidores de señal telefónica (paraguas en los penales del país), control Biométrico a personas privadas de liberad y visitas (registro de huellas dactilares), crear un sistema de registro de ADN a todos las personas privadas de libertad, instalar Scanner de cuerpo al ingreso de centros carcelarios, desarrollar un sistema Penitenciario Boliviano Computarizado y por último el funcionamiento de Cámaras de Seguridad en las cárceles. Para cumplir este objetivo

se elaborarán actas de entendimiento con entidades territoriales autónomas para la asignación de recursos humanos con dependencia funcional de la Dirección General de Régimen Penitenciario. Capacitar personal penitenciario- Maestría en Administración Civil de Centros Penitenciarios. Diplomados y Nueva Currícula para la formación de seguridad penitenciaria. Fortalecimiento de las Direcciones Civiles y vigilancia nocturna en cárceles.

gue adelante y se lo convocó para la próxima semana para que preste su declaración”. Para el Ministerio Público hay una disposición de la Sala Penal I, en la que se instruye se le vuelva a recibir la declaración informativa. La Comisión de Persecución de Delitos de Corrupción evaluará la declaración informativa del ex comandante policial y definirá su situación jurídica.

TCP ejecuta 26% de recursos el 1er semestre El Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) ejecutó el 36 por ciento de su Programa Anual de Operaciones y el 26,50% de sus recursos, informó su presidente Ruddy Flores. La autoridad precisó que el TCP, en un año y medio de existencia, se consolidó como “una institución seria, transparente, con reconocimiento nacional e internacional, eficiente, que

goza de credibilidad, y que a partir de sus decisiones garantiza una nueva Justicia Constitucional”. El titular de la Dirección Administrativa Financiera, Rolando Soto, explicó que el TCP inició este año con un presupuesto aprobado mediante la Ley Financial de 46.340.916 bolivianos y que en marzo pasado se incrementó a 14.256.176 bolivianos.

Primer encuentro de Justicias

Mamani destacó la importancia de ese diálogo para fortalecer la justicia.

La presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, informó que está en marcha, en el Pueblo Guaraní, el ‘Primer Ñuvaiti (encuentro) de Justicias de Bolivia’, con la finalidad de fortalecer la justicia indígena a partir del relacionamiento en igualdad de condiciones con la justicia ordinaria. Mamani participa en ese encuentro acompañada del consejero Wilber Choque y del presidente de la Asamblea

del Pueblo Guaraní de Bolivia (APG), Faustino Flores. “Este es un primer ñuvaiti de la justicia indígena guaraní con la justicia ordinaria y sus autoridades”, afirmó la titular del Consejo de la Magistratura, al calificar al encuentro como histórico. El evento se inició el viernes en la ciudad de Camiri, en el departamento de Santa Cruz, en la Casa Grande de la APG, hasta donde llegaron autoridades del Consejo de la

Magistratura y representantes de las capitanías zonales del pueblo guaraní que habitan en tres departamentos de Bolivia: Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija. Mamani destacó la importancia de ese diálogo para fortalecer la justicia indígena originaria en el marco de la justicia plural, que parte del principio de la igualdad de jerarquía entre la justicia de los pueblos indígenas y la justicia ordinaria. ABI

14 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

NACIONAL Evo considera que el tema Pinto está resuelto Texto: ANF ***********************************

El presidente del Estado, Evo Morales, afirmó que el caso del senador opositor Róger Pinto Molina ha sido “resuelto” el pasado viernes en la reunión que sostuvo con la presidenta del Brasil, Dilma Rousseff. Morales, en la entrega de una cancha en la zona de Villa Armonía de La Paz, destacó los mecanismos de solución en el marco de Unión de Naciones Latinoamericanas (Unasur) que ayer tuvo una reunión Ordinaria en Surinam. Morales dijo que es posible alcanzar acuerdos a pesar de las diferencias que se plantean entre países. “Lastimosamente por culpa de un corrupto boliviano, Pinto, intentaron dividirnos y confrontarnos con Brasil. Ayer nos hemos reunidos con la compañera presidenta y resuelto el problema, nadie nos va dividir, nadie nos va confrontar”, afirmó Morales a tiempo de destacar que varios países de la región también solucionan sus diferencias en reuniones de mandatarios y sin apoyo de Estados Unidos o la Organización de Estados Americanos (OEA). En Surinam, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, le manifestó a su par de Bolivia, Evo Morales, su “completo repudio” por la salida del senador opositor Róger Pinto Molina y que su permanencia en Brasil depende

En Surinam, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, le manifestó a su par de Bolivia su “completo repudio” por la salida del senador.

El presidente Evo Morales junto a su par Dilma Rousseff, hablaron sobre el caso del senador opositor. del Consejo Nacional de Refugiados (Conare), instancia a la cual Pinto solicitó asilo. Horas más tarde, Morales en contacto con periodistas, informó que una comisión de autoridades bolivianas informará en Brasil los procesos contra el senador Pinto y lamentó que la presidente brasileña Dilma no

No puede haber asilo ni refugio para corruptos en el mundo Evo Morales - presidente

haya sabido los pormenores de este caso. “Una comisión viajará a Brasil a la cabeza del ministro de Gobierno, la ministra de Transparencia a informar de manera documentada al Ministerio Público de Brasil y su ministerio de Justicia y puedan tomar cartas sobre el asunto”, explicó Morales.

Extradición de Manfred y Cossío necesita sentencia La ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardy Suxo, dijo que por el momento no se puede solicitar la extradición del suspendido gobernador de Tarija, Mario Cossío, ni del exprefecto de Cochabamba Manfred Reyes Villa, como se lo hizo con Róger Pinto. La autoridad espera que en el caso de Mario Cossío, asilado en Paraguay, se pueda dar una sentencia condenatoria, toda vez que tiene un proceso

por el caso Imbolsur, el cual se encuentra en etapa de juicio, pese al cambio de tribunal que llevó el juicio a foja cero y de igual manera con Manfred Reyes Villa, quien se encuentra en Estados Unidos. “Hemos tenido que cambiar de Tribunal y no hay una sentencia aún en el caso del señor Cossío, pero una vez que haya, por supuesto que el Ministerio Público tiene que seguir adelante con la extradición”, dijo.

Ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardy Suxo.

Morguero traficaba grasa humana La Policía detuvo la noche del viernes al encargado de la morgue del Hospital de Clínicas de la ciudad de La Paz, en el momento en que transportaba una caja llena de frascos con grasa que presumen es humana, por lo que fue acusado de extraerla para su comercialización. La información se conoció ayer luego de una inspección realizada en la noche por personal del Servicio Departamental de Salud (Sedes) que habría recibido denuncias. El director del Sedes, Henry Flores, dijo que “en estos frascos hay unas sustancias como grasas que las autoridades investigarán y harán el análisis para determinar qué tipo de sustancia es. Entonces se establecerá la figura legal”. “Tenemos conocimiento de que se usan en algunas terapias tradicionales de medicina tradicional y para eso se podría utilizar”, señaló Flores. (Oxígeno)

Parlamento Sudamericano en el Valle El presidente Evo Morales anunció que la VII Cumbre Unasur, que se realizó en Surinam, aprobó el proyecto a diseño final para la construcción del Parlamento Sudamericano de este organismo multilateral, que tendrá su sede en Cochabamba, y que llevará el nombre el extinto presidente, Hugo Chávez. Después de entregar una cancha con césped sintético en La Paz, el jefe de Estado recordó que en la Cumbre que se realizó en Cochabamba (2006) se determinó que Ecuador sea la sede principal de la Secretaria General de la Unasur, y Bolivia del Parlamento Sudamericano. ABI

Santa Cruz de la Sierra

NACIONAL

Se licenciaron 18 mil premilitares de las FFAA Un 88% de varones y 12% de mujeres cumplieron con la instrucción militar.

Domingo 1 de septiembre de 2013

LICITACIÓN Nº 25/2013 PROVISIÓN DE LLAVES DE CORTE ANTIFRAUDE La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz” Ltda. - SAGUAPAC, invita a las empresas proveedoras y/o comerciantes legalmente establecidos, a presentar propuestas para la PROVISIÓN DE LLAVES DE CORTE ANTIFRAUDE. Esta adquisición será financiada con recursos propios de SAGUAPAC de acuerdo a las especificaciones técnicas establecidas en el pliego de Licitación y los materiales a proveer son elementos para realizar instalaciones domiciliarias de agua potable y consiste en la PROVISIÓN DE: ITEM 1

DETALLE Llaves de Corte de Bronce Antifraude D=3/4”

PIEZAS 10.000

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en la Sección de Atención Usuarios de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC a un costo de Bs. 850.- (Ochocientos Cincuenta 00/100 Bolivianos), a partir del día LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013.

Jóvenes premilitares en la parada militar.

Texto: ANF ***********************************

La media jornada de ayer, los más de 18 mil entre jóvenes y señoritas que prestaron su servicio premilitar en las diferentes unidades militares del país, se licenciaron luego de cumplir aproximadamente 11 meses de instrucción quienes asistieron los días sábados y el tiempo que duraron las vacaciones escolares. Desde las 9.00 horas los jóvenes y señoritas realizaron la Jura a la Bandera y recibieron su respectiva Libreta de Servicio Premilitar categoría 2012 – 2013. Según informes del Ministerio de Defensa un 88 por ciento de varones y 12 por ciento de mujeres cumplieron con la instrucción militar en las unidades del

Ejército, Fuerza Aérea y Armada Boliviana. De acuerdo a la evaluación realizada por la Dirección General de Territorial Militar del Ministerio de Defensa, la nueva modalidad del Servicio Premilitar permitió captar mayor atención y tiempo de los jóvenes y señoritas sin obstaculizar su asistencia a clases, lo cual generó un mejor aprovechamiento en la instrucción militar y enaltecer el espíritu cívico y patriótico. Otro aspecto destacado en esta nueva modalidad es la respuesta positiva a las necesidades operativas de cada Fuerza, considerando la preparación de los premilitares tanto en ejecución de operaciones para la seguridad y defensa del Estado.

Senamhi prevé que el clima mejorará en el país El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) informó que no habrá más nevadas en el país y que el clima irá mejorando gradualmente durante este fin de semana. Sin embargo, en el oriente aún se prevé lluvias la próxima semana. De acuerdo al último reporte, cuatro personas habrían fallecido a causa de las nevadas

que afectaron a cuatro de los nueve departamentos. Asimismo, se reporta que 3.500 familias y 4 mil cabezas de ganado afectadas por la nieve. “Para este domingo las condiciones están mejorando bastante, los cielos van a estar entre despejados a poco nubosos en horas de la tarde y las temperaturas, después del frío que hemos tenido, están ascendiendo”, informó. ANF

Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 P.M.) del día JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323. Santa Cruz de la Sierra, 31 de agosto de 2013 OP-084307-31AGO, 01,02 SEP

LICITACIÓN No. 26/2013 CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO SANITARIO INTERCEPTORES F4-F6 Y F8A-F10 La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz“ Ltda. – SAGUAPAC, invita a las empresas constructoras legalmente establecidas a presentar propuestas para la CONSTRUCCIÓN DE ALCANTARILLADO SANITARIO INTERCEPTORES F4-F6 Y F8A-F10, ubicados en el sector Sur de esta ciudad. La ejecución de esta obra será financiada con recursos propios de SAGUAPAC y comprende la Construcción de Interceptores de DN 500, 600 y 700 mm en una longitud aproximada de 541 metros. Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 850 (OCHOCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día LUNES 02 DE SEPTIEMBRE DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 31 de agosto de 2013 OP-084308-31AGO, 01,02 SEP

16 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

INTERNACIONAL

El ataque a Siria irá a votación del Congreso Texto: El País.es ***********************************

Barack Obama ha anunciado ayer que ha decidido tomar represalias militares contra el régimen de Siria, pero, tratando de hacer más robusta su posición política y de ganar legitimidad para su actuación militar, someterá su decisión a la votación del Congreso –de vacaciones hasta el día 9-, lo que, como mínimo, retrasará varios días el posible ataque, si es que no lo impide por completo, teniendo en cuenta que la oposición republicana tiene el control de una de las cámaras, la Cámara de Representantes. Obama declaró, en una comparecencia en el Rose Garden de la Casa Blanca al borde de las dos de la tarde (hora local), que, como comandante en jefe, está capacitado para ordenar el ataque en cualquier momento. Pero añadió que, “como presidente de la democracia constitucional más vieja de la tierra, es preciso liderar, no solo con la fuerza, sino también con el ejemplo”, por lo que, aunque no está obligado legalmente a ello, va a implicar a los representantes de los ciudadanos en esta grave decisión. Se trata de una maniobra enormemente arriesgada, puesto que Obama está lejos de tener asegurado un voto favorable, pero, al mismo tiempo, increíblemente hábil, ya que, sin renunciar a una respuesta firme contra el régimen de Bachar el Asad, le otorga a su decisión una legitimidad, al menos desde el punto de vista nacional, que lo pone a salvo de futuros y previsibles riesgos una vez que la operación militar haya comenzado. Obama establece, además, un precedente muy relevante: todos los últimos presidentes norteamericanos, de todos los signos políticos, desde Ronald Reagan hasta Bill Clinton, han procedido sin votación en el Congreso a acciones militares de muchas más envergadura que la que se espera en Siria, que Obama repitió que será “limitada” y no incluirá el despliegue de

“He decidido que EEUU debe actuar militarmente en Siria”, afirmó el presidente Obama, que anunció una acción militar “limitada”. TAMBORES DE GUERRA Obama anunció que esperará la decisión del Congreso estadounidense para que la intervención militar sea un proceso democrático. En situación de máxima alerta ante la inminencia de un posible ataque norteamericano contra sus instalaciones militares, el régimen sirio ha desplazado en las horas pasadas una gran cantidad de tropas y armamento. El nobel de la paz anuncia la guerra. Barack Obama, ante un dilema desgarrador en el que se juega su lugar en la historia.

Con Francia como principal aliado, EEUU ya tiene concentrada una flota de al menos seis busques para el ataque.

Los inspectores salen de Siria tras investigar la matanza en Damasco. Los técnicos han visitado los escenarios del supuesto ataque químico.

ONU recolectó pruebas sobre el ataque químico

Investigadores de la ONU departen con soldados de la oposición Siria.

El portavoz de las Naciones Unidas, Martin Nesirky, afirmó que “las muestras han sido recogidas y serán llevas a los laboratorios”. Sin embargo, advirtió: “Esto no es un proceso electoral, donde hay boca de urna y resultados preliminares. Esto es un proceso científico y los únicos resultados que cuentan son los del laboratorio, el análisis de la evidencia y de las declaraciones de los testigos”. Ban Ki-moon, el secretario general de la ONU, mantuvo un encuentro

con los representantes de EEUU, Francia, Reino Unido, Rusia y China, los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, del que casi no trascendieron detalles salvo la versión oficial. Los expertos de las Naciones Unidas dejaron su hotel de Damasco, en un convoy de vehículos. Tras cruzar las fronteras sirias hacia El Líbano, se dirigirán a Holanda, donde estudiarán y analizarán las evidencias recopiladas.

tropas sobre el terreno. “Sé que puedo hacerlo sin la autorización del Congreso, pero seremos más efectivos si buscamos su aprobación”, declaró el presidente. Este paso abre, no obstante, un largo proceso de debate lleno de incertidumbres. Obama dijo

quienes le comentaron que respaldaban esa medida. Falta ahora que esos líderes convoquen a sesiones de urgencia a sus respectivas cámaras, que actualmente se encuentra en receso. Si no se produce una convocatoria urgente, el debate en el Congre-

so no podría celebrarse hasta el próximo 9 de septiembre. Aún convocándose una sesión de emergencia, el debate podría ser largo y accidentado, sobre todo en la Cámara de Representantes, donde los líderes republicanos no tienen pleno control.

que ha comunicado su decisión al presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, a la líder demócrata en esa cámara, Nancy Pelosi, al líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, y al líder republicano en el Senado, Mitch McConnell,

Santa Cruz de la Sierra

internacional

Domingo 1 de septiembre de 2013

Militarización de Bogotá no detiene el vandalismo Texto: Infobae ***********************************

El anuncio del presidente Juan Manuel Santos de desplegar el Ejército en Bogotá no ha logrado aplacar los actos vandálicos que se extendieron en cuatro de las 20 localidades de la capital colombiana. El gobierno distrital ha mantenido la pasada noche la prohibición de venta de alcohol y el toque de queda hasta las cinco de la mañana en los 50 barrios donde los delincuentes habían provocado el caos. Una quinta localidad fue afectada por la acción de los vándalos. En Bosa, un sector deprimido de la ciudad un grupo de encapuchados destruyeron la zona comercial, saquearon varios negocios y llenaron de pánico a los habitantes. El saldo fue de ocho heridos, de ellos tres policías. Además fueron capturadas 89 personas, casi todas jóvenes. En Suba, una localidad con más de un millón de habitantes, los dueños de los locales comerciales cerraron sus puertas para evitar ser saqueados nuevamente, y algunos centros comerciales fueron desalojados por las amenazas de algunas bandas de jóvenes. En esta localidad vivía una de las dos personas que resultaron muertas durante los disturbios de la noche del jueves, que se dieron en paralelo con las manifestaciones y marchas de apoyo al Paro Nacional Agrario que ya completa 13 días. La policía difundió las fotografías de 48 personas que habrían cometido hechos vandálicos en la ciudad y reportaron la captura de una de ellas. En

La Policía colombiana ha detenido a 512 personas por actos vandálicos desde el inicio del paro nacional agrario. Ya se registran dos muertos.

OTROS HECHOS

Cayó avioneta en Paraguay: 6 muertos El oficial de Policía de Ypejhu, Sixto Mendoza, dijo a los periodistas que la aeronave Cessna para seis pasajeros fue encontrada totalmente destruida en medio de cultivos de trigo de una finca en Canindeyú, a unos 400 kilómetros de Asunción. Dos de las víctimas fueron identificadas como Moacir Kuschel y su hijo Adriano Kuschel.

“Sonrisa permanente”, nueva moda en Asia Tras intervenir los músculos faciales y las comisuras de los labios, las personas quedan sonriendo aunque no lo estén haciendo. Algunos internautas ya hacen bromas de esta moda y la comparan con la boca del Huasón. Una imagen en el sitio web Reddit ha hecho noticia internacional por lo que enseña: una joven con la cirugía de sus labios.

Policías antidisturbios en Bogotá intentan contrarrestar la ola de protestas en la capital colombiana. todo el país, en los 13 días que ha durado el paro agrario han sido capturadas 512 personas acusadas de actos vandálicos y se han registrado al menos dos muertos. Santos anunció que 8.500 hombres del Ejército retomarían el control de la ciudad y dijo que tomará la misma decisión en cualquier municipio o zona del

Miles de pequeños productores agrícolas mantienen protestas desde hace 13 días

país donde los delincuentes intenten sembrar el terror. “Desafortunadamente varias de estas manifestaciones fueron infiltradas y aprovechadas por vándalos que solo quieren causar caos y destrucción, y dañar los bienes públicos y privados”, y subrayó que “no hay protesta, por justa que sea, que amerite la pérdida de una vida”.

Canjeó a su hija de 11 años por un freezer Una mujer fue detenida en Argentina acusada de haber “canjeado” a su hija de 11 años por un freezer que le ofreció un hombre, quien luego abusó sexualmente de la niña y la obligó a trabajar en un taller clandestino. El hecho ocurrió en Bernal.

Francisco renueva el Vaticano Tal como se esperaba, se conoció la designación más esperada de Francisco. El Vaticano confirmó que el Papa aceptó la renuncia del cuestionado cardenal Tarcisio Bertone y nombró en su lugar, como nuevo secretario de Estado, el cargo más importante después del Pontífice, al arzobispo italiano Pietro Parolin, de 58 años, actualmente nuncio en Venezuela, quien asumirá el próximo 15 de octubre. Antes de irse como embajador de la Santa Sede a la difícil Venezuela de Hugo Chávez, Parolin -nacido en Schiavon, cerca de Vicenza, en el noreste de Italia, en 1955-, trabajaba

en la segunda sección de la Secretaría de Estado, que se ocupa de las relaciones con los Estados. Desde esa función, también se encargó del vínculo de la Santa Sede con la Argentina: de ahí la relación con el entonces ex cardenal primado de Buenos Aires, Jorge Bergoglio. No proveniente de la diplomacia vaticana, Bertone había sido elegido en 2006 como número dos de Benedicto XVI, papa emérito, en reemplazo del actual decano del Colegio Cardenalicio, el cardenal Angelo Sodano. Bertone había trabajado durante años como segundo de Joseph Ratzinger en la Congre-

gación para la Doctrina de la Fe y Benedicto XVI lo eligió porque era uno de sus hombres de confianza. Pero con el correr de los años esa designación terminó siendo fatal: sin ninguna experiencia diplomática, Bertone no fue capaz de impedir las diversas crisis que sacudieron el pontificado de Benedicto XVI. Y en las reuniones que precedieron al cónclave que eligió al primer Papa argentino, fue criticado por haber encabezado una gestión desastrosa, marcada por corrupción y nepotismo en el gobierno central de la Iglesia católi- El papa aceptó la renuncia del cuestionado Tarcisio Bertone y deca. La Nación.ar signó en su lugar al nuncio en Venezuela, un italiano de 58 años.

18 Santa Cruz de la Sierra Casi un tercio del planeta trabaja desde el hogar

El teletrabajo crece en el mundo y en la región. La incorporación de las tecnologías ha significado un cambio profundo en el mercado del trabajo. El teletrabajo rompe con la idea de que trabajar implica necesariamente cumplir una cantidad de tiempo determinado en un lugar físico preciso. El mundo parece tomar nota de esta transformación: un poco menos de un tercio de la población mundial trabajaría de esta manera. De acuerdo a un estudio de Ia consultora IDC, actualmente existen 1.200.000.000.000 de trabajadores móviles, entre los que se incluyen los trabajadores móviles de oficina, los trabajadores móviles que no son de oficina, y trabajadores móviles desde el hogar. La consultora Torres del Trabajo analizó los datos de IDC y restó a la cifra alcanzada por ellos a los trabajadores móviles que regresan a la oficina, para alcanzar una definición más adecuada de teletrabajo. Como resultado de esto, el teletrabajo representaría alrededor de 900.000.000 empleos a nivel global. Infobae

INTERNACIONAL

Domingo 1 de septiembre de 2013

Santa Cruz de la Sierra | Domingo 1 de septiembre de 2013

AV I S O

AVISOS NOTABLES EXTRAVÍO DE DOCUMENTOS

Se han extraviado los siguientes documentos: PLANO, MINUTA UNIDAD DE TITULACIÓN TRANSFERENCIA. Scz. 4958/11 de propiedad del Sr. GERMAN CARDENAS M.- Los cuales quedan nulos y sin valor. OP-086807-01, 02, 03 SEP.

ARKACE Consulting Ofrece servicios en: Contabilidad e impuestos en general y administrativos. Contactos y consultas: arkace.consulting@hotmail.com Telfs. 3224676 77338900

SE NECESITA Digitadoras (es) para trabajar en el turno de la noche, mayores referencias llamar al Telf. 332 9011, ó dirigirse a calle Republiquetas 353. La Estrella

OP-084286-30 AG. 01 SEP.

DE EXTRAVIO TARJETA MASI

Proporcionada por el Servicio de Impuestos Nacionales a nombre del Sr. JAVIER RODRIGUEZ ORTUÑO, del NIT: 1045398019.- La cual queda nula y sin valor legal.

Se ha extraviado la Tarjeta Masi perteneciente al Sr. Wilberth Herrera Cereso, con NIT: 2979440018, por lo tanto queda nula y sin valor legal alguno.

OP-084288-30, 31 AG. 01 SEP.

OP-084304-31 AG. 01, 02 SEP.

CAMBIO DE DIRECCIÓN

AGRICOLA SEMILLERA AGROSEM SA. Registro de Comercio N° 13603

Se convoca a los señores accionistas de la Empresa Agrícola Semillera Agrosem S.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas a efectuarse en las oficinas de la Sociedad, ubicadas en la Av. Busch N° 978 de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra el día 23 de Septiembre de 2013 a Hrs. 08:00 a.m., para considerar el siguiente orden del día:

EL DIRECTORIO

CAMBIO DE DIRECCIÓN La Empresa de Transporte

Comunica a su distinguida clientela su cambio de dirección: Del: Condominio Sevilla Nº 1, Casa 1, Barrio Hawai, Nº S/N, Zona San Aurelio. A: Av. Doble Vía La Guardia, 5to Anillo, Barrio 26 de enero Nº 5185, U.V. 0109, Mza. 0028.

Con NIT: 1989135012 Cambia de dirección. Antes: C/ Manuela Velasco Nº 275 Ahora: C/ Dr. Manuel María Caballero Nº 3515

OP-084299-01 SEP.

“CASTELLON” OP-084298-01 SEP.

CAMBIO DE DIRECCIÓN Se comunica que la empresa: OP-086190- 28, 30 AG. 01 SEP.

1.- Lectura del Acta de la anterior Junta Ordinaria. 2.- Memoria informe del Directorio. 3.- Balance General y Estado de Resultado al 30-06-2013. 4.- Informe del Síndico y dictamen de auditoria. 5.- Tratamiento de resultados. 6.- Elección del Directorio, fijación de fianzas y dietas. 7.- Elección Síndico, fianza y su remuneración. 8.- Designación de Auditores Externos. 9.- Elaboración, aprobación y firma del Acta.

Email: laestrella@cotas.com.bo Pag web www.laestrelladeloriente.com

La Empresa:

TRANSPORTES NACIONAL E INTERNACIONAL MULTICARGAS S.R.L.

CONVOCATORIA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD ANONIMA

Central : Calle Republiquetas Nº 353 Telf.: 3 329011

Empaque SRL

Con Nit Nº 131661020 Se trasladó a la siguiente dirección: Av. El Trillo 5265 (5to. Anillo entre Av. 3 Pasos al Frente y Radial 10). Barrio 6 de Febrero. Es cuanto tenemos a bien informar para los fines comerciales, legales y otros.

OP-084285-30, 31 AG. 01 SEP.

TESTIMONIO INSTRUMENTO No.216/2013.- PROTOCOLIZACIÓN CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRA BAJO LA DENOMINACION BOLIVIAN TRANSPACIFIC AIRLINES S.R.L. QUE CELEBRAN LOS SEÑORES BELMAR AL NAIR RODRIGUEZ GARCIA POR SI Y EN REPRESENTACION DE LOS SEÑORES: ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ Y JUAN CARLOS MARTIN GONZALEZ PELAEZ--*** En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra Bolivia Estado Plurinacional de Bolivia, a horas diecisiete p.m.., del día veintiocho de agosto del año dos mil trece, ante mí ENFFYS TORREZ DE ZEBALLOS, Abogado, Notario de Fe Pública, a cargo de la Notaría No. 37 de Primera Clase de este Distrito Judicial, con residencia en esta Capital y testigos que al final se nombran y suscriben, comparecen los señores: ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ, con C.I. 37455 LP., Y JUAN CARLOS MARTIN GONZALES PELAEZ con C.I No. 256856 LP., capaces hábiles por ley, mayores de edad, a quienes de identificar por la documentación que exhiben doy fe y dijeron: Que para la autenticidad de la presente escritura, me pasa una minuta la que copiada literalmente es del tenor siguiente.- Señor Notario de Fe Pública: En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar una sobre constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, de acuerdo al tenor de las siguientes cláusulas: PRIMERA: (Partes intervinientes y Constitución).- Son partes intervinientes en la presente minuta los señores: 1.1 ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ, con cédula de identidad. No. 37455 L.P. capaz por ley, estado civil, soltero, de profesión Economista, de nacionalidad Boliviana, con residencia en la calle Gualberto Villarroel No 316 edificio Lomas del Sur de esta ciudad en calidad de SOCIO. 1.2.— JUAN CARLOS MARTIN GONZALEZ PELAEZ, con Cédula de Identidad No. 256856 L.P. capaz por ley, estado civil, soltero, de ocupación comerciante, con domicilio en urb. Montebello Av. Piraí Nº 21 4to. Anillo, en calidad de SOCIO, ambos hábiles por derecho han resuelto de su libre y espontánea voluntad, constituir por el presente documento, una Sociedad de Responsabilidad Limitada sujetándose a las normas del Código de Comercio, disposiciones complementarias, modificaciones y estipulaciones que seguidamente se acuerdan por el libre convenio entre las partes y conforme al artículo 127, del Código de Comercio y las estipulaciones que se detallan a continuación.- SEGUNDA: (Denominación y domicilio).La Sociedad girará bajo la denominación de BOLIVIAN TRANSPACIFIC AIRLINES, S.R.L. y tendrá como domicilio legal a la ciudad de Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, pudiendo instalar sucursales, agencias y oficinas en otros lugares del Departamento, el Estado y el exterior.- TERCERA: (Objeto social).— El objeto de la Sociedad que se constituye será el de dedicarse al diseño, estructuración, planificación y ejecución para el desarrollo de servicios de transporte en el rubro aéreo internacional de pasajeros y carga, incluyendo todas las gestiones y/o trámites a nivel nacional e internacional que se requiere para dicho objetivo al amparo del Art. 6, Nº 18 del Código de Comercio. CUARTA: (Capital social, aportes y porcentajes).- Se constituye la Sociedad con un capital de Bs. 10.000.— (DIEZ MIL 00/100 BOLIVIANOS); el mismo que se encuentra íntegramente pagad por los socios y dividido en CIEN (100) cuotas de capital con un valor nominal de CIEN 00/100 Bolivianos (Bs. 100.-) cada una, con la siguiente participación: No Nombre del socio Capital Bs. Cuotas Porcentaje 1 ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ 8.500.- 85.- 85% 2 JUAN CARLOS MARTIN GONZALES PELAEZ 1.500.- 15.- 15% Haciendo un total de 10.000.- 100.- 100% QUINTA: (Duración).— Se fija el término de duración de la Sociedad en veinte (20) años a partir de la suscripción de la presente escritura; término que podrá ser ampliado o renovado, así como limitado en menor tiempo por voluntad de los socios.-SEXTA: (Régimen de capital).- La responsabilidad de cada socio está limitada al monto de lo aportado. Cada cuota de capital da derecho a un voto en Asamblea. El capital podrá aumentarse

o reducirse por acuerdo de los socios, observándose la regla del Art. 201 del Código de Comercio. Las cuotas de capital podrán cederse libremente entre socios y a terceros en la forma y preferencias establecidas en los Arts. 215 y 216 del Código de Comercio. En caso de muerte o interdicción de un socio se llamará a sus herederos para que se designe a uno aceptado por la Sociedad que los represente. En todo caso, los nuevos socios por transferencia o sucesión, entrarán a la Sociedad sometiéndose a las normas pre—establecidas. Las pérdidas o utilidades, serán distribuidas en relación al capital que cada socio posea en la correspondiente gestión anual, previa reserva del 5% sobre utilidades que se acumularán hasta formar el 50% del capital social, conforme al Art. 169 del Código de Comercio.- SEPTIMA: (Responsabilidad.-) Para todo efecto legal los socios son responsables únicamente hasta el monto del valor de sus cuotas de capital aportadas, excluyéndose en toda responsabilidad los bienes personales que puedan tener.—OCTAVA: (Asamblea).- La Asamblea de Socios constituye la máxima autoridad de decisión de la sociedad, ella tiene todas las facultades que otorga el Art. 204 del Código de Comercio y está conformada por los socios quienes podrán concurrir directamente o mediante representación. Los socios se reunirán en Asambleas Ordinarias y Extraordinarias. Las Ordinarias se realizarán en la primera quincena del mes de marzo de cada año, para resolver los asuntos indicados en el Art. 204 del Código de Comercio. Las Asambleas Extraordinarias se celebrarán siguiendo lo indicado por el Art. 206 del Código de Comercio y la Convocatoria deberá contener necesariamente la orden del día.- NOVENA: (Quórum legal).— El quórum legal para las asambleas quedará constituido con la presencia de socios que representen por lo menos 51% del capital social. La participación en las deliberaciones deberá ser personal o por medio de poder notarial expreso.— DECIMA: (Actas de Asambleas).- Las deliberaciones y resoluciones que adopten los socios en las asambleas deberán constar en un libro de actas, las que serán suscritas por los socios y el gerente.- DECIMA PRIMERA: (Control).Los socios tienen pleno derecho a examinar, controlar y fiscalizar la contabilidad, libros de actas, documentos, cuentas de la sociedad en cualquier tiempo o gestión. DECIMA SEGUNDA: (Administración de la Sociedad).- La administración y representación legal de la Sociedad estará a cargo de uno o más gerentes o administradores, el cual puede o no ser socio, pueden designarse por tiempo fijo o indeterminado, cuyas facultades y atribuciones se fijarán mediante poder notariado expreso, la duración del mandato será indefinida hasta que la asamblea o el apoderado, determinen lo contrario.— DECIMA TERCERA: (Prohibiciones).— Los socios, no pueden asociar a su vez a terceros en sus cuotas de capital, ni utilizar éstas como garantías particulares. No pueden efectuar retiros de capital, mientras no se acuerde una disminución o liquidación. Los socios quedan expresamente prohibidos de constituir y establecer sociedades comerciales o empresas unipersonales de carácter competitivo, que giren actividades similares a las que constituyen el objeto de la sociedad. Los socias podrán determinar la conformación de un órgano de control y vigilancia, en caso necesario. Queda estrictamente prohibido que los socios garanticen a terceros sin la anuencia de la asamblea de socios.- DECIMA CUARTA: (Disolución y Liquidación).- La disolución se estará a las cláusulas señaladas en el Art. 378 del Código de Comercio, fijándose que una de las cuales, será la pérdida del 50% o más del capital social. Para la liquidación se procederá de acuerdo a lo que estipula el Art. 384 y siguientes del Código de Comercio.- DECIMA QUINTA: (Arbitraje).- En caso de discrepancia o divergencia relacionada con la interpretación o aplicación del presente contrato social, divergencia entre los socios o de la sociedad con terceros y no se llegue a un acuerdo mediante el voto, se solucionará mediante la decisión de un laudo arbitral del Centro de Conciliación y Arbitraje Comercial de la Cámara de Industria y Comercio de esta ciudad, cuyo laudo arbitral será inapelable.- (Ley de arbitraje y conciliación No. 1770). DECIMA SEXTA: (Aclaración).- Todo aquello que no se haya previsto en esta escritura, se regirá por las normas previstas en el Código de Comercio y demás disposiciones legales, conexas y relativas en vigencia.-

DECIMA SEPTIMA: (Aceptación).- Los socios nombrados con generales ya expresadas en la cláusula primera, se someten a su cumplimiento en toda forma de derecho. Usted señor Notario agregará lo de estilo y seguridad. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 28 de Agosto del 2013.— Fdo. Ilegible.— Fdo.- Ilegible.- ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ.- Fdo.Ilegible.- JUAN CARLOS MARTIN GONZALES PELAEZ.- SOCIOS.- Fdo. Ilegible.- Sonia Cuellar Salvatierra ABOGADO Reg. Col 4187 REG. CORTE 7405 Reg. Nal. 7624 SCACTA No. 1 ACTA DE ASAMBLEA DE SOCIOS PARA LA APERTURA DE UNA S.R.L. En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 09:00 a.m., del día 12 de Agosto del año 2013, el Edificio Lomas del Sur, Of. 802 ubicado en la calle Gualberto Villarroel No 316 se celebró una reunión con la asistencia de los siguientes participantes: Sr. Roberto Julio Gonzales Pelaez C.I. No 37455 LP., Sr. Juan Martin Gonzales Pelaez con C.I No. 256856 LP., ambas personas mayores de edad y hábiles por derecho para oficiar el presente acto con el siguiente orden del día: 1.- Constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada.2.- Nombre que se le dará.- 3.- Apoderado.— Al punto 1.-Después de que el Sr. Roberto Gonzales Pelaez presenta la visión, misión y motivación para la organización de una sociedad de responsabilidad limitada cuya actividad será el diseño, estructuración, planificación y ejecución para el desarrollo de servicios de transporte en el rubro aéreo internacional de pasajeros y carga. Luego de concluida dicha exposición, ambas personas aprobaron ampliamente y sin ninguna objeción participar y constituir una sociedad de responsabilidad limitada.- Al Punto 2.- El Ing. Roberto propuso las siguientes opciones: A. Bolivian TransPacific Airlines S.R.L.- B.- Bolivian Pacific Aírlines S.R.L.- Decidieron hacer un estudio de homonimia para tomar la decisión final. Luego aprobaron los siguientes puntos: 1.- Fijar el capital inicial en Bs. 10.000 bolivianos.— 2.— La participación o cuotas del capital inicial tendrá la siguiente composición: 85% corresponderá al Sr. Julio Gonzales Pelaez.— 15% corresponderá al Sr. Juan Carlos Martin Gonzales Pelaez.- Al punto tres.- Se decide nombrar apoderado legal el Sr. Roberto Julio Gonzales Pelaez para que tenga el poder suficiente y amplio además de la responsabilidad para ejecutar y concretar la constitución de dicha sociedad e iniciar el correspondiente desarrollo empresarial.- Para concluir la reunión se dio lectura a esta acta, la misma que fue aprobada y firmada sin observación por ambas personas asistentes, con lo que concluyó la reunión a horas 11:30 del mismo día.- Fdo.- Ilegible.- ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ Fdo. Ilegible.-JUAN CARLOS MARTIN GONZALES PELAEZ CONCUERDA : LA PRESENTE COPIA LEGALIZADA CON EL LIBRO DE ACTAS ORIGINAL CORRESPONDIENTE A LA SOCIEDAD LIMITADA BOLIVIAN TRANSPACIFIC AIRLINES S.R.L., QUE SE ME PUSO DE MANIFIESTO.- SE EXPIDE LA PRESENTE COPIA LEGALIZADA A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL TRECE.- En fe de lo cual y previa lectura del presente instrumento, los comparecientes así lo otorga, ratifica y firma en presencia de las testigos instrumentales, Nelly Gomez Zeballos, con C.I. No. 3283992 SC. Y Sandy Rivera M., con C.I. No. 4611945 SC., ambos domiciliados en esta ciudad, idóneas y de mi conocimiento.Doy fe.- Fdo. Ilegible.- ROBERTO JULIO GONZALES PELAEZ.- Fdo.— Ilegible.- JUAN CARLOS MARTIN GONZALES PELAEZ.- SOCIOS.-.- Fdo. Ilegible.- S. Rivera M.- Fdo.Ilegible.- N. Gomez Z- Testigos.- Fdo. Enffis Torrez de Zeballos, Abogada, Notario de Fe Pública No. 37 de la Capital.CONCUERDA.- El presente Testimonio original con la escritura matriz de referencia al que en caso necesario me remito. Lo expido, sello y firmo en el lugar y fecha de su otorgamiento.- Doy Fe.— OP-084327-01 SEP.

20 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 1 de septiembre de 2013

Santa Cruz, domingo 1 de septiembre de 2013

eventos y famosos

Página 5

Autoplaza presentó nueva camioneta al mercado boliviano Página 7

‘Pippi Mediaslargas’ en el cine, tiene video porno

Yosselin

GUTIÉRREZ Explota su faceta de modelo

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013

EN PORTADA

eventos y famosos

Una morocha segura de sí misma Y

osselin Gutiérrez Mendoza posó ante el lente de Reinaldo Solíz, puesto que quiere incursionar en el modelaje. La simpática joven, además se prepara para poder ganar la corona del Miss Estudiantil Bolivia a realizarse este 5 de septiembre en Gold Time. Esta linda maniquí

explota su faceta de modelo, demostrando sus cualidades innatas en diversas sesiones fotográﬁcas. Tiene 20 años, cursa el segundo año de Ingenieria Petrolera en la Universidad Gabriel René Moreno, mide 1,70 metros de estatura y su pasatiempo preferido es asistir al gimnasio.

LA CARTELERA CINE BELLA VISTA SON COMO NIÑOS 2 (100 Min.) Comedia – Doblada Hrs: 15:00 - 17:00 - 19:30 EL CONJURO 2D (110 Min.) Terror –Doblada Hrs: 21:30 PERCY JACKSON: EL MAR DE LOS MONSTRUOS (106 Min.) Acción-Doblada Hrs: 15:15 OPA PÍCARO (110 Min.) Comedia - Nacional Hrs: 17:15 - 19:15 - 21:15 Entradas: Mayores y menores Bs. 30 (pantalla normal), mayores Bs. 45 y menores Bs. 40 (3D). Promociones: Lunes y miércoles: Entrada más una pipoca. Martes: Dos personas por una entrada.

FRASE DEL DÍA

El momento vendrá para nosotros, para finalmente ganar.

HOROSCOPO

TAYLOR SWIT - CANTANTE

ARIES Complicaciones en el amor y la amistad. El mal carácter disparará crisis en la intimidad y roces con los seres queridos, será necesario mantener la calma ante malas situaciones.

CÁNCER Perspectivas de buenas compras e inversiones acertadas, el talento natural del signo para los negocios contribuirá a mejorar el estándar de vida. Cuidado con la salud.

LIBRA Excelentes oportunidades para destacarse por las aptitudes profesionales en una jornada ideal para negociar, para solicitar mejores condiciones laborales.

CAPRICORNIO El malhumor y el carácter alterado llevará a discusiones con la pareja. Una disculpa a tiempo puede evitar el resentimiento, recuérdalo. Vigila tu alimentación.

TAURO Etapa apropiada para formalizar noviazgos y acuerdos amorosos y mejorar la vida íntima y la convivencia. También será propicia para las actividades domésticas.

LEO Se avanza constructivamente hacia compensaciones sentimentales y familiares. Habrá posibilidad de reconciliaciones y reencuentros. Jornada para viajes y negocios.

ESCORPIO Buenos vientos en la profesión y el dinero, habrá posibilidades de aumentar las remuneraciones y mejorar las condiciones laborales. Pequeñas molestias de salud.

ACUARIO La comunicación en la pareja será ﬂuida y amena en noviazgos y matrimonios, mientras que los solos, tendrán oportunidades de vivir aventuras.

GÉMINIS Las manifestaciones amorosas serán espontáneas y desprejuiciadas en una jornada vital y generosa para la vida íntima. Para los solos una etapa ideal para la vida social.

VIRGO A pesar de la tendencia a la rigidez y el temor a manifestar los sentimientos, habrá espléndidos momentos de amor con la pareja, te sentirás más libre para expresar a tu corazón.

SAGITARIO Posiciones astrales armoniosas serán la fusión perfecta para encauzar tus asuntos económicos de manera positiva. Evita esfuerzos físicos o deportes muy exigentes.

PISCIS Un buen momento para presentar reclamos administrativos, papeles o tramitaciones que hace tiempo debes llevar a cabo. La salud, sin contratiempos mayores.

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Listas para la primavera

Diseños elegantes y modernos.

on la llegada del buen tiempo, las calles comienza a convertirse en punto de encuentro. Paseos y salidas se convierten en pasarelas donde poder echar un ojo a la pujanza de las tenden-

cias para esta primavera. Una de ellas es un clásico: las rayas marineras, que la ﬁrma española Viriato ha incorporado a su colección huyendo de patrones artiﬁciales y apostando por un moderno clasicismo.

Además, destaca en sus prendas el azul como protagonista, en todos sus tonos, así como la importancia por detalles que complementen a las prendas como cordones, botones, juego de materiales y texturas, etc.

Colección sensual y atractiva.

Atuendos para vestir cómoda y radiante.

Sexys con diseños sencillos.

Regresa el short de vestir.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

En una pasarela de lujos Almanza novios presentó su nueva colección 2013, marcada por la cultura de moda que derrocha glamour y es imponente.

Elegancia en trajes para novios

l lanzamiento de esta nueva colección de novios, se realizó en la sucursal de Almanza ubicada en el Centro Comercial IC Norte. Este evento contó con la presencia de medios de comunicación e invitados espe-

ciales y el Staﬀ de Modelos de Ronaldo Wellington. Almanza en esta oportunidad presentó a un novio siempre impecable y muy masculino, que se caracteriza por ser vanguardista, pero sin quitar la elegancia que debe tener

Liliana Almanza gerente de marketing de Almanza junto a Sandra Coscío.

el día de su boda. La línea Almanza novios 2013, propone trajes de cortes rectos, marcados y con un cierto toque de distinción y modernismo, mismos que estilizan la ﬁgura y perﬁlan siluetas audaces.

ELEGANTES NOVIOS. Binho Farias, Edwin López y Lucas Werneck.

Bella, así lució vestida de novia la modelo Erika Koester.

Benjamín Lukovski vistió un diseño de la nueva colección de Almanza.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

Las hermosas modelos Yessica El Hage y Loren Sandiford dieron a conocer la nueva camioneta de la marca CHTC T2 de Autoplaza en instalaciones de la Av. Irala.

Autoplaza presentó nueva camioneta al mercado boliviano

utoplaza Ltda. es una empresa miembro del grupo La Boliviana Ciacruz que realizó el lanzamiento de su nueva camioneta CHTC T2, el evento se llevó a cabo en instalaciones de la avenida Irala Nº 261, donde estuvieron presentes los principales ejecutivos e invitados especiales. La CHTC T2 se destaca por sus reﬁnadas líneas de diseño exterior, con un aspecto frontal elegante, pero que a la vez transmite claras señales de la ﬁrmeza

y resistencia que caracterizan a la camioneta y ﬁnalmente por la extensa lista de equipamiento estándar y detalles de comodidad que contiene. El amplio espacio de cabina y de carga del que dispone la CHTC T2, se logra gracias al chasis reforzado de uso militar con el que cuenta, mismo que es provisto exclusivamente para CHTC por el conglomerado Mitsubishi Corporation. Esta marca tiene la suavidad que se requiere para transitar día a día por las calles del país.

FUNCIONARIAS DE AUTOPLAZA. Adriana Silva, Beatríz Vaca, Patricia Ledezma y Ivon Loayza.

Rodrigo Bedoya, director general, Andrea Tadic, jefe de ventas, y Pablo Galindo, gerente de ventas.

Las encantadoras modelos Claudia Tavel, Miss Bolivia 2013, y María José Parada.

Asistentes aprecieron la nueva camioneta José Melgarejo, Jorge Rojas y Rodrigo Gil.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

La Sirenita cumple 100 años entre fotografías y atentados

La Sirenita celebra su aniversario como símbolo de Copenhague. Su cuerpo ha narrado también el conﬂicto político de Dinamarca.

l cuerpo de La Sirenita o La Pequeña Señora del Mar de Copenhague ha tomado el pulso de los debates políticos, un grupo feminista reivindicó la decapitación de 1998, y del incremento del racismo en Dinamarca en la década en la que gobernaron los liberalconservadores con el ultraderechista Partido Popular Danés de Pia Kjaersgaard a la cabeza. También ha tenido que soportar el peso de una túnica blanca del Ku Klux Klan.

Esta pequeña mujer de 1,25 metros y 175 kilos de peso ha llegado a su 100 cumpleaños después de diversos atentados y apaleos. Le colocaron explosivos, le cortaron la cabeza en varias ocasiones, le amputaron el brazo, la han teñido de pinturas y la han arrojado al mar.

La estatua fue donada por el cervecero Carl Jacobsen, que se la encargó al escultor Edvard Eriksen tras haberse quedado prendado del personaje al ver una representación de ballet en el Teatro Real de Copenhague.

Un 23 de agosto de 1913 comenzó oficialmente la existencia de esta estatua inspirada en el cuento de Hans Christian Andersen de 1837, cuyo personaje también pagó un alto precio en sus propias carnes, solo por vivir entre los seres humanos.

La han ataviado con camisetas de fútbol o con un bikini pintado por estudiantes en 1961. Un burka cubrió su cuerpo de bronce en 2004, como protesta contra la adhesión de Turquía a la Unión Europea

Ahora La Sirenita es el monumento más fotografiado de su país, con un millón de visitas anuales, pero los daneses siguen conservando por ella un sentimiento tibio.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA Director de ‘El exorcista’ recibe León de Oro “Buenas noches, soy George Clooney”. Con estas palabras, un humor a prueba de bombas y sin temor a criticar a los gobernantes actuales, el realizador William Friedkin acudió al Festival de Venecia para recoger un León de Oro a su carrera. Defendió “The Exorcist” aunque de sus trabajos prefiere “Sorcerer”, afirmó que prefiere ver el cine clásico antes que el actual -pero destacó las películas de los hermanos Coen- y aseguró que si los países se siguen amenazando unos a otros, el mundo está “al borde de la desaparición”. E hizo hincapié en la importancia del cine, en su necesario papel para mostrar al mundo cómo está y cómo debería cambiar.

‘Pippi Mediaslargas’ en el cine, tiene video porno

a actriz Tami Erin, conocida por haber encarnado a “Pippi Mediaslargas“ en el cine en 1988, es protagonista presuntamente de un video pornográﬁco, material que ahora es cotizado por diferentes medios de entretenimiento, informó TMZ. De acuerdo a este portal, la”película hardcore” se grabó hace poco, pero no está claro quién está vendiendo el video ni si alguien ya la ha comprado. No obstante, la intérprete acusó a su expareja de tratar de vender la cinta. Según explicó TMZ, Erin fue detenida en abril pasado por presuntamente agredir a su compañero de cuarto. La actriz

fue puesta bajo arresto ciudadana Walnut Creek, California, después de que un vecino escuchara el pleito y viera al hombre pidiendo ayuda. Tras la detención, Erin, de 39 años, afirmó que el altercado se produjo porque su compañero había estado “filmándola” sin su consentimiento. Esas filmaciones corresponderían a los encuentros sexuales que mantuvieron, aunque su representante dijo que ella no estaba desnuda al momento de la supuesta grabación. “Estoy en San Francisco para apoyar a mi padre que sufrió un derrame cerebral”, dijo en ese momento a E! News.

Enorme tatuaje de Cheryl Cole en espalda y trasero Cheryl Cole sorprendió a sus fanáticos cuando a principios de año reveló que se hacía un enorme tatuaje en la espalda. Ahora el artista de tal hazaña ha publicado una imagen del resulto ﬁnal. La cantante había enseñado el dibujo por partes, viéndose hasta el momento unas rosas en rojo y negro que le cubrían gran parte de la espalda. Lo que aún no se veía es que el tatuaje también le cubre el trasero. Nikko Hurtado, el encargado de tatuar tal dibujo en las nalgas de Cheryl Cole, subió una foto a su cuenta de Instagram para mostrar al mundo el trabajo deﬁnitivo.

Matt Damon debutará como director El actor estadounidense Matt Damon debutará como director con “A Foreigner”, un drama que narra una historia real sobre una supuesta conspiración en Guatemala, informó The Hollywood Reporter. Escrita por el ganador del Óscar Chris Terrio (“Argo”), “A Foreigner” cuenta la historia de un hombre que es asesinado en Guatemala, tras lo cual se conoce un vídeo en el que él mismo implicaba en lo que

pudiera pasarle al presidente del país, a su esposa y a otros asistentes próximos, indica la publicación. Terrio adaptará el guión a partir de un artículo de The New Yorker escrito por David Grann y titulado “A Murder Foretold”. El ﬁlme, que también será protagonizado por Damon, contará con la distribución del estudio Paramount Pictures y la producción de Indian Paintbrush. Damon trató de estre-

narse en la silla de director con “Promised Land” (2012), de la cual se hizo cargo ﬁnalmente Gus Van Sant cuando el actor tuvo que retrasar su agenda para rodar de nuevo escenas del thriller “Elysium”. Asimismo, el intérprete acaba de cerrar su incorporación a “Interstellar”, el nuevo ﬁlme de Christopher Nolan, donde compartirá escenas con Anne Hathaway, Matthew McConaughey y Jessica Chastain.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Óscar de La Renta reduce invitados

Paola Cavalli, la dueña de la Pasarela Ixel Cartagena 2013

a diseñadora barranquillera con alma cartagenera, fue la elegida para adornar con sus diseños la Pasarela Ixel Cartagena 2013. Cavalli mostró a los asistentes de Ixel Moda su línea de vestidos de baño y ropa resort, imponiendo su estilo en un producto sutil y reﬁnado. Los vestidos de baño Paola Cavalli dejan ver el ingenio de la diseñadora y su pasión por la mezcla de colores, ﬁguras y texturas. La marca de Paola, se caracteriza por su trabajo comprometido con las causas sociales y con piezas elaboradas en armonía con el medio ambiente. En ella se trabaja con

tejidos hechos por artesanos de la región y una manipulación impecable de los cueros. Inspirada en los tejidos de San Jacinto y después de trabajar con las comunidades de artesanos del departamento de Bolívar, la diseñadora creó una yuxtaposición de estampados con patrón tribal junto a ﬂores exóticas para desarrollar una colección de vestidos de baño llena de color. .asertivos.

El aclamado diseñador dominicano Óscar de La Renta ha decidido reducir a 350 personas la lista de invitados a su próximo desﬁle en Nueva York, el 10 de septiembre, momento en el que presentará su colección de primavera/verano 2014. Esta reducción del número de invitados responde al deseo expreso del modisto, quien preﬁere incluir pocos profesionales de la moda.

La bisnieta de Churchill elige ser modelo

Entre los 650.000 jóvenes que este mes han conocido sus caliﬁcaciones en Inglaterra está Isabella Soames la bisnieta de Winston Churchill, que ha logrado uno de los mejores resultados académicos de su curso. Pero la exitosa estudiante tiene mucho más que celebrar. A sus 16 años acaba de ser ﬁchada por la agencia de modelos Storm, la misma a la que pertenece Kate Moss y Carla Bruni.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013

Varios aspiran integrar la selección mayor que entrena. Iriondo es uno de ellos P-2-3

La Sub-15, esperanza

P-4

Fue lo mejor

BECERRA GANÓ ORO EN EL SUDAMERICANO DE FISICULTURISMO

F Hay sudamericano de jet sky con Toño Claros al agua por Bolivia P-3

en Palmira

promete

Toño Claros

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013

EL ARCO con tres de valía

Quiñóñez pinta para atajar ante Paraguay y Ecuador por el recambio que hay. Richard CASTILLO PERIODISTA

l buen momento que pasan los arqueros Sergio Galarza, Daniel Vaca y Romel Quiñonez permite adelantar que el puesto del guardameta será uno de los más peleados, para los partidos de la selección nacional contra Paraguay y Ecuador por las eliminatorias mundialistas. Entre tanto este sábado la ‘Verde’ cumplió con su segundo día de trabajo con la incorporación de Alejandro Chumacero (Sport Recife/Brasil). Trataré de aprender todo lo que saben Galarza y Vaca y que eso me pueda ayudar en el futuro”, declaró Quiñonez (21 años de edad). El arquero de Bolívar es uno de los nuevos de la lista de 26 que dio a conocer el vasco el pasado jueves 22 de agosto y fue la sorpresa del grupo, aunque en los partidos de la Liga boliviana fue tomado en cuenta por el técnico Miguel Portugal y cumplió con un buen trabajo. Mientras que la convocatoria de Galarza ya no es una novedad, pues fue titular en los partidos contra Uruguay (el pasado 16 de noviembre de 2012) el cotejo fue vencido por la ‘Verde’ por 4 a 1, también ingresó desde el inicio contra Argentina (26 de marzo de 2013) ese encuentro finalizó 1 a 1. En tanto que contra Venezuela (el 7 de junio) Azkargorta se inclinó por el ingreso de Galarza, al igual que contra Chile (11 de junio)

LO QUE QUEDA JORNADA 15 | 8 de septiembre Paraguay–Bolivia Chile–Venezuela Perú–Uruguay Colombia–Ecuador JORNADA 16 | 10 de septiembre Uruguay–Colombia Bolivia–Ecuador Paraguay–Argentina Venezuela–Perú JORNADA 17 | 11 de octubre Argentina–Perú Ecuador–Uruguay Colombia–Chile Venezuela–Paraguay JORNADA 18 | 15 de octubre Uruguay–Argentina Paraguay–Colombia Chile–Ecuador Perú–Bolivia

el resultado de este último cotejo fue en contra 3-1, los cuatro partidos fueron oficiales de eliminatorias, pues también fue tomado en cuenta para cotejos de preparación desde que el vasco se hizo cargo del equipo. “Creo que acá los 26 están para jugar, ahora habrá que luchar por el puesto como siempre se hizo. El arco siempre fue el puesto donde más disputa hay por el rendimiento parejo que puede haber. Pero lo más importante es estar a disposición del cuerpo técnico”, comentó Galarza (38 años) quien es el más experimentado de los tres guardametas. Por su lado, Vaca (34) aseguró que cada uno de los tres y el resto del equipo deben aprovechar este llamado y demostrar con trabajo que uno de los tres puede ser convocado.

TABLA SUDAMERICANA A BRASIL 2014 Nº EQUIPO 1. Argentina 2. Colombia 3. Ecuador 4. Chile 5. Uruguay 6. Venezuela 7. Perú 8. Bolivia 9. Paraguay

PTS PJ PG PE PP GF GC DIF 26 13 7 5 1 25 9 16 23 12 7 2 3 21 7 14 21 12 6 3 3 17 12 5 21 13 7 0 6 21 21 0 16 12 4 4 4 18 21 -3 16 13 4 4 5 10 14 -4 14 12 4 2 6 12 17 -5 10 13 2 4 7 15 24 -9 8 12 2 2 8 9 23 -14

“Como arqueros debemos brindarnos a la preparación al máximo para jugar en buenas condiciones, lo importante para todos es sumar”. El golero también fue titular en la selección nacional, pero cuando Gustavo Quinteros dirigía a la Verde, la última vez que atajó el arco fue el 2 de junio de 2012, en esa ocasión Chile venció en el Hernando Siles por 2 tantos contra ninguno, los goles fueron convertidos por Charles Aranguiz y Arturo Vidal. Lo cierto es que los tres guardametas están pasando un buen momento futbolístico y es Azkargorta

CIFRAS

Clasificados ya al Mundial de Brasil 2014: Irán, Corea del Sur, Japón y Australia.

Sudamérica tiene cupo para 5 viendo repechaje, la esperanza boliviana, según Azkargorta

quien tendrá la última palabra para definir quién atajará el arco del equipo cuando se juegue contra Paraguay (en Asunción) y Ecuador (en La Paz). Mientras tanto, ayer sábado en horas de la mañana, el elenco nacional desarrolló su segundo día de trabajo, la novedad en la planilla fue Alejandro Chumacero quien llegó desde Brasil y comenzó a trabajar a la par de sus compañeros. “Feliz por estar nuevamente en el país, vengo con la ilusión de jugar”. La selección apunta a tener variantes juveniles de cara a pulir jugadores rumbo a los mundiales de Catar 2018 y Rusia 2022.

El entren de arque Marco B exige má todo a Q ñonez en práctica selecció

Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013

s 03

PARAGUAY AL ATAQUE

Roque Santa Cruz pinta para jugar ante Bolivia

Varios de la Sub-15 se acoplarán al trabajo de la Verde absoluta. Uno de ellos es Henry Vaca.

Iriondo, Vaca, y compañía prometen en proceso real Un seleccionado Sub-15 debe ser el inicio de un proceso, según Douglas Cuenca, técnico de las selecciones nacionales menores de Bolivia, de cara al Sudamericano, a disputarse en el país, Santa Cruz y Tarija, desde el 12 de noviembre. Luís Iriondoy Henrry Vaca, con apellidos famosos, prometen de cara al futuro. “El objetivo inmediato es alistar el mejor equipo y comenzar un nuevo proceso hacia el futuro”, sostuvo. El trabajo comenzará en Villa Montes. Cuenca ya citó a 30 jugadores, de donde luego saldrá la selección para el Sudamericano. Fueron citados “los mejores, sin importar el lugar o el club del cual procedan. Yo trabajo en el Tigre, pero no quiere decir que deba llevar futbolistas de aquí. En la valoración entran muchas cosas, desde la técnica, el físico y la competencia previa”, aseguró. Admitió que realiza ‘un rastrillaje’ en el exterior, y hasta ahora ha detectado a un par de jugadores —uno de España y otro de Brasil— de la categoría que podrían ser llamados a la selección. “Sabemos que Colombia y Argentina ya juegan un torneo internacional en México. Tenemos que corregir”, anotó. Sabe que Santa Cruz es el campeón del Nacional Sub-15, por lo que su base de titulares de entrada visualiza a la cantera cruceña.

ador ros, rrero, s que uilas de la n.

Arrascaita refleja el recambio ERBOL La selección boliviana de fútbol arrancó entrenamientos a full pensando en Paraguay. “Hay algunos que son cancheros”, expresó Azkargorta riendo. Sonrisas y predisposición para efectuar las labores designadas por el cuerpo técnico caracterizaron a los más jóvenes, ilusionados en el recambio que propone el DT Xabier Azkargorta. “No encuentro palabras para describir la emoción que siento”, señaló el guardameta Romel Quiñones, quien experimenta su primera convocatoria. “Ojalá pudiera anotar goles con la verde”, expresó Rodrigo Ramallo. Las anteriores expresiones encontraron eco en el discurso del jugador Jaime Arrascaita, calificado como la revelación del

La selección entrena a full con todas las variantes que hay. Arrascaita hace recuerdo al Chocolatín Castillo

momento. “Ilusiona mucho jugar eliminatorias”, manifestó. Alejandro Chumacero fue el primero de los legionarios en arribar a territorio nacional. Proveniente de Brasil, el futbolista se sumó a la concentración del seleccionado nacional al finalizar la tarde y desde mañana se entrenará a la par de sus compañeros.

Roque Santa Cruz es figura paraguaya, pero actualmente no brilla

LA ESTRELLA El jugador de Málaga de España Roque Santa Cruz liderará el plantel paraguayo que se enfrentará a Bolivia y Argentina por las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de fútbol Brasil 2014. Los paraguayos quieren desquitarse por el mal momento que atraviesan a nivel selecciones y ven a la selección boliviana de fútbol como la escuadra que pagará platos rotos en la venidera fecha premundialista, envalentonados, ellos, luego de jugar buenos amistosos. El entrenador de la selección

paraguaya de fútbol, Victor Genes, anunció ayer los 25 jugadores convocados para los partidos contra Bolivia, el 6 de septiembre, y Argentina, el día 10. Genes dijo, en rueda de prensa, que igual que en su debut al frente de la selección en el reciente enfrentamiento amistoso con Alemania (3-3), armará un equipo mezclando “juventud y experiencia”. Los delanteros convocados son Pablo Velázquez, de Toluca; José Ariel Núñez, de Osasuna; Antonio Sanabria, de Barcelona; Ángel Romero, de Cerro Porteño, y Brian Montenegro, de Libertad.

RIVAL DE BOLIVIA

Sigue lavado sicológico en equipo ecuatoriano APG NOTICIAS Con la presencia de los jugadores que militan en los clubes ecuatorianos, Reinaldo Rueda busca de a poco aplicar las estrategias que pondrá para medir a Colombia y Bolivia en las Eliminatorias. Ecuador ya trabaja con la presencia de 14 jugadores, entre ellos 5 de Liga de Quito, 4 de Barcelona, 4 de Emelec y 1 del Deportivo Quito. Trabaja en la parte física, técnica y táctica en la cancha principal de la concentración de Monteolivo, que lleva el nombre del desaparecido delantero Christian Benítez, de cuyo deceso en Catar, el 29 de julio, ayer se cumplió un mes. Otro de los puntos importantes en los que se concentra el cuerpo técnico de la “Tri” son las charlas de programación neurolingüística. Sin duda que luego del fallecimiento de Christian Benítez, el mensaje de las char-

las es claro: tratar de superar el dolor tras la partida del amigo de los jugadores. Previo al cotejo ante Colombia, el seleccionado Frickson Erazo destacó el poderío que tiene el equipo cafetero como local en Barranquilla, al que se enfrentarán el 6 de septiembre. Y después se viene Bolivia. Y quieren asegurar el pase mundialista ya sea ante Colombia o ante el equipo de Azkargorta.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, domingo 1 de septiembre de 2013

Un colombiano dio el show anoche en el Sudamericano de Fisiculturismo 2013. Santa Cruz fue buena sede con la gran organización de Hormando Landívar, dirigente cruceño.

Becerra y compañía deleitaron

omento clímax en la tarima del coliseo Gilberto Parejas de la calle Ingavi y la gente se alborotaba ante la invitación para bailar del atleta colombiano, estrella de la noche. Se animó a dar unos pasitos aparte de mostrar sus músculos y las 3.000 personas aplaudieron efusivamente, y ellas, las damas eran puro suspiros. Se dio en la finalización del Sudamericano de Fisiculturismo 2013 que tuvo el orgullo boliviano de Rubén Becerra en la categoría 80 kilos. El pandino de corazón camba, criado en Santa Cruz, se lució el viernes ganando en

Rubén Becerra y una fisiculturista cochabambina admiradora suya.

su categoría y encima les ganó a todos en el concurso nivel absoluto. Cárdenas, de Beni, igual se subió al podio, al estar, ayer, entre los mejores, en 60 kg, siendo que dio gracias a YPFB, su principal patrocinador. En damas, la que se lució fue la paraguaya que vino a Santa Cruz, aclarando que ganó en Bikinis. Hormando Landívar, presidente del fisiculturismo cruceño, estaba atento en la cancha del Gilberto Parejas, donde calificó de exitoso este certamen, en territorio boliviano. Fueron más de 30 categorías en escena y Rubén Becerra fue lo mejor de Bolivia como en los viejos tiempos.

Cárdenas, medalla de bronce.

Carola Nostas, excampeona sudamericana, apoyó el evento.

Landívar valoró el certamen.

Las damas en el evento de anoche. Ivonne Gutiérrez no brilló.