Edicion 03 07 2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

17º

27º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Miércoles 3 de julio de 2013 • Año 17 • Número 7216 • 52 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Tres países pusieron en riesgo la vida de Evo

Francia, Portugal e Italia prohibieron ayer martes el sobrevuelo del avión presidencial de Bolivia sobre sus respectivos espacios aéreos, obligando a Evo Morales y su comitiva a aterrizar de emergencia en Viena, Austria. El canciller del Estado, David Choquehuanca, calificó el suceso como un hecho de “discriminación” y que “ha puesto en riesgo la vida del presidente”.

Creían que acusado de espionaje por EEUU venía con el presidente Falsa alarma. “Luego de algunas explicaciones de algunas autoridades nos informamos de que habrían algunas sospechas infundadas de que el señor Snowden estaría en esa nave.

No sabemos nosotros quién se ha inventado esta soberana mentira, alguien quiere hacer daño a nuestro país”, sostuvo David Choquehuanca. Edward Snowden, reclamado por Washington, en la única foto que le conocen por todo el mundo, no fue visto por Evo en Moscú, según declaró el mandatario. págs. 10-11

Comunidad

pág. 3

Negocios

Implementarán la educación Lluvias llegaron a zonas virtual en la René Moreno afectadas por la sequía

pág. 7

Seguridad

pág. 13

Rescatan a menor que era prostituida en Yapacaní

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

No hay consenso para regulación de medios La mayoría de los representantes de los medios de comunicación manifestaron su desacuerdo con la nueva propuesta de ley de medios, ya que ven que esta es una forma de acallar a los medios. Exigen que se dé cumplimiento a las leyes ya vigentes que defienden los derechos de la niñez

NORMATIVA

Cierran parque por no cumplir con seguridad

Noelia Gutiérrez

ras aproximadamente cuatro horas de reunión, la Comisión Niña, Niño y Adolescente, del Concejo Municipal, la Defensoría de la Niñez y representantes de diferentes medios de comunicación y de juntas vecinales no pudieron llegar a un consenso para la aprobación de la nueva ley de medios que pretende implementar la instancia legislativa del municipio para su regulación. Por este motivo, las autoridades decidieron que se conforme una comisión que esté integrada por la Federación de la Prensa, Asociación de Periodistas, Asociación Boliviana de Radiodifusoras (Asbora), la Defensoría del Pueblo, juntas vecinales y la Defensoría de la Niñez para que juntas debatan sobre el tema para consensuar y modificar artículos de autorregulación de imágenes y programas que dañan e incitan a la violencia de los más vulnerables como son los niños, niñas y adolescentes. En el transcurso de la reunión, las opiniones a favor y en contra de la mencionada normativa se hicieron escuchar durante toda la mañana, con algunos impasses entre personas que se acreditaban la representatividad de algunos medios de comunicación, toda vez que los directores no asistieron a la convocatoria para su debate. “Tenemos un concejo de ética y tenemos un tribunal de ética también, y la pregunta es, por qué no se los convoca, porque se van por otras instancias, se van por la parte penal o civil entonces lo primero que corresponde es que cada uno cumpla con su labor, con su función y el Concejo Municipal tiene la función de fiscalizar al Ejecutivo y dejen a los trabajadores de la prensa, que creo no lo hemos hecho mal, por eso seguimos contando con el respaldo de la población”, manifestó Daniel Castro, representante de la Asociación Nacional de Periodistas .

Representes de medios de comunicación y el Concejo Municipal se volverán a reunir nuevamente el viernes.

Entretanto Hugo Salvatierra, presidente de la Asociación de Periodistas de Santa Cruz, desaprobó este proyecto de ley bajo el argumento de que el Concejo no tiene por qué inmiscuirse en temas que no son de su competencia, ya que hay normas vigentes como el código niño, niña y adolescente que resguardan a los menores, aunque reconoció que no se estarían cumpliendo por lo que considera se debe crear un comité de defensa que haga cumplir las normas existentes. Al respecto, José Castedo, presidente la Comisión Niña, Niño y Adolescente del Concejo Municipal, indicó que pese a las críticas recibidas, se avanzará con este tema a través de la comisión para la recepción de sugerencias por escrito que lleguen hasta esta instancia para que sean tomadas en cuenta en el nuevo proyecto de ley. Por su parte, la concejala Angélica Zapata dijo que el proyecto no será aprobado mientras no exista consenso con todos los entes involucrados. “De ninguna manera impondremos una ley que no aceptan, pero el punto tampoco es cerrarse, hay que analizar y tratar de llegar a un consenso para ya no exista exceso de imágenes violentas en los me-

dios de comunicación”, dijo la autoridad. Finalmente, la directora municipal de Género y Asuntos Generacionales, Rossy Valencia, manifestó que si bien hay normas y reglas sobre este hecho, lo que se busca con este nuevo proyecto de ley, es hacer que funcione lo que ya está estipulado. “Lo que se ha modificado en esta reunión es el artículo de la

sanción de cerrar algún medio de comunicación por incumplimiento de la ley, se tomará otro tipo de sanciones”. Para el día viernes se volverá a tener una nueva reunión para hacer una evaluación del avance que se tenga de esta normativa y que seguirá siendo analizada hasta otro próximo encuentro donde se definirá la nueva ley, junto a todos los entes involucrados.

Algunas de las propuestas del concejal proponente El Concejo asegura que esta no es una norma que pretende acallar a los medios, sino más bien a través de ella hacer cumplir las que ya existen añadiendo solo sanciones para los medios infractores. Se hizo la modificación en uno de sus artículos eliminando la sanción de cerrar algún medio de comunicación por incumplimiento de la ley, pero se tomará otro tipo de sanciones. Los medios deberán poner rejillas anunciando el cambio de programación en categorías de acuerdo a la franja horaria. Clasificándolas en categoría A con programación apta todo público, Categoría B con programas aptos para personas de 14 años para arriba y categoría C con programas que requieran criterio de adulto formado. Se establece el periodo entre las 7 de la mañana hasta las 21 horas como de protección al menor. Prohíben la presentación, en cualquier horario, cuando transmitan noticias que involucren a niños o adolescentes víctimas de infractores o autores de delitos de imágenes animación o audio que corresponda a ellos.

Cadenas oxidadas, correas desgastadas, instalaciones eléctricas precarias, pernos sin su respectiva tuerca, entre otros elementos que denotan inseguridad, fueron los motivos para que la comuna proceda a la clausura temporal del parque de diversiones Show Games, ubicado en la avenida Brasil, al lado de la feria de los ferreteros. El propietario de los juegos mecánicos, que ya había sido notificado anteriormente, no cumplió con las exigencias realizadas por técnicos de la comuna, por lo que en una nueva inspección se evidenció que las observaciones no fueron subsanadas. “Este parque es de asistencia masiva sobre todo de menores, por lo que como municipio, no podemos dejar expuestos a la inseguridad a los vecinos. Hay juegos que verdaderamente son un peligro por la instalación eléctrica que prácticamente está a la intemperie, la mayoría de estas estructuras son metálicas y eso puede ocasionar que alguien esté expuesto a la corriente”, dijo Paul Cortez, director de Protección al Consumidor. La autoridad mencionó que una vez hechos los arreglos correspondientes, el parque podrá funcionar nuevamente, previo pago de una multa económica que oscila entre Bs 3.000 y 6.000. Cortez dijo que los controles serán reforzados en barrios donde estén asentadas ferias itinerantes para evitar que algún menor sufra daños por el mal funcionamiento de alguna de las máquinas.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Implementarán la educación virtual en la René Moreno Se estima que una vez aprobado el proyecto de educación virtual por el ICU, se proceda a realizar la compra de todos los equipos necesarios para llevarlos hasta las zonas alejadas y provincias, y desde el próximo año se impartan las clases virtuales.

PROYECTO

Noelia Gutiérrez

l rector de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), Saúl Rosas, informó que en los próximos días presentarán al Ilustre Concejo Universitario (ICU) el proyecto que permitirá la habilitación de una nueva modalidad de enseñanza a los estudiantes a través de la educación virtual. La misma permitirá desconcentrar la universidad y beneficiar a todos aquellos estudiantes que viven en zonas rurales o barrios alejados de la ciudad para que obtengan una educación superior. El proyecto consiste en que los estudiantes, a través de videoconferencias, puedan pasar clases sin la presencia física del profesor por medio de los centros de cómputo que la universidad instale principalmente en las provincias y barrios alejados de la ciudad. Se estima que tras su aprobación, se inicie con la compra de todos los equipos para que se arranque con este modelo de educación desde el próximo año. “Estamos viendo la posibilidad de presentar al ICU una propuesta para poder llegar a todas las provincias y a todos los barrios alejados para que se vean beneficiados con esta educación que es moderna y que se aplica en varias partes del mundo. Hemos visto que la calidad de enseñanza es la misma, con la única diferencia que no se tiene la presencia física del profesor”, dijo Rosas Resaltó que esta propuesta surgió tras el retorno de su última visita realizada a universidades españolas, donde pudo evidenciar que esta práctica ha tenido excelentes resultados, con ventajas y facilidades que ayudarán a atender la deman-

Estudiantes y organizaciones sociales llegaron hasta el rectorado pidiendo la desconcentración de la universidad.

da de cientos de estudiantes que buscan la instalación de unidades académicas en zonas alejadas dentro y fuera de la ciudad. EL PLAN TRES MIL QUIERE UNA UNIDAD ACADEMICA Es el caso de la ciudadela Andrés Ibáñez, que a través de la representante de esta circunscripción, la diputada Adriana Arias, además de dirigentes vecinales, unidades educativas y otras organizaciones sociales, exigen que se dé cumplimiento a la resolución del ICU que faculta a las autoridades, la instalación de una unidad académica en esta zona que imparta las carreras de Derecho, Contabilidad y Auditoria que viene siendo exigida desde el 2010.

500 odontólogos tendrán nuevos conocimientos Ante el éxito que tuvo el pasado año la realización del primer foro de odontólogos, los organizadores de dicho evento han visto por conveniente dar paso al II Foro 3M en el cual se capacitarán aproximadamente a 500 destacados odontólogos con nuevos conocimientos y tendencias en cuestión de productos. El especialista brasileño Dr. Alexandre Zanesco (ortodoncia) junto al experto peruano Dr. Rony Hidalgo (estética dental), son los disertantes que realizan las capacitaciones que se realizan en la capital cruceña.

“Además de agradecer la fidelidad de nuestros clientes, nuestro objetivo con este evento es incentivarlos a fortalecer sus conocimientos y promover una superación profesional constante”, explicó Jorge Antelo, especialista en materiales dentales de 3M. El foro no solo es escenario para que los asistentes conozcan nuevas tendencias en las áreas de ortodoncia y estética dental, sino que también para que participen en ‘La Hora Premier’, en la cual 3M entrega descuentos del 30 y 45% en toda la gama de sus productos dentales.

pág.

Habrá censo de menores en Palmasola Este próximo 8 de julio, funcionarios de la Gobernación ingresarán al penal de Palmasola, para realizar un censo específico que permita determinar, con exactitud, la cantidad de niños que viven al interior del Régimen Penitenciario. Un equipo de 40 personas recabará la información en una boleta censal aprobada de manera conjunta entre el Régimen Penitenciario y los internos; los mismos que se comprometieron a no esconder información para tener datos reales y específicos. Duberty Soleto, director de Políticas Sociales, de la Gobernación, informó que el trabajo de retirar a los niños gradualmente del penal se viene realizando desde la gestión 2012, asimismo dijo que los resultados se darán a conocer luego de tres días de sus realización. El censo dará la opción a los padres de familia a escoger entre enviar a sus hijos con familias ampliadas o llevarlos a centros de acogida de la Gobernación. Datos extraoficiales revelan que existen 174 niños mayores de 6 años y 88 menores de 6 años viviendo en el penal. Además Soleto dijo que existe un presupuesto anualmente de Bs 16 millones para albergar a aproximadamente 4.000 mil niños en los hogares, donde reciben becas alimenticias y becas escolares. Érika Chávez, viceministra de Justicia y Derechos Fundamentales, dijo que el Ministerio de Justicia ha determinado realizar un seguimiento a la situación de los niños en las cárceles a nivel nacional, resaltó el trabajo que realiza la Gobernación cruceña con los menores internos en penal. Asimismo se comprometió a ingresar al penal de Palmasola el 8 de julio a la realización del censo.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Educación ciudadana Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Un grupo de personas se ha dado a la tarea de impulsar un programa de educación ciudadana, que tiene por objetivo cambiar la mentalidad y accionar de los habitantes de esta parte del territorio boliviano. Usaron una palabra bien cruceña, que se parece mucho al término utilizado por los jóvenes para señalar que algo está bien o está excelente. Es un plan interesante, porque tienen previsto que dure 10 años, tiempo que seguramente estiman será suficiente para cambiar la mentalidad de nuestros habitantes. Están los ánimos muy altos por lo que se percibe, esperando que tengan el apoyo financiero para encararlo hasta el final. Cualquier campaña que sirva para educar a la ciudadanía es bienvenida, porque se necesita crear los hábitos hasta los más básicos en la población, ya que el inusitado crecimiento poblacional que transformó el pequeño pueblo en la gran metrópoli, es posible que haya dejado desubicada a mucha gente con sus hábitos artesanales, no respondiendo hasta el momento a las nuevas exigencias de la ciudad. La cuestión de la limpieza de la ciudad, por poner un ejemplo, no es de exclusiva responsabilidad de las autoridades, sino que depende mucho de la educación que tenga la gente y no esté echando los desperdicios en cualquier lado, como lo vienen haciendo en la actualidad, siendo típico, por no decir grotesco, ver cómo personas mayores echan la basura incluso desde los vehículos en movimiento. Lo mismo ocurre en los barrios, donde cre-

an sus minibasurales hasta en la puerta de sus domicilios, sin existir un justificativo valedero, pudiendo ser ello debido a su ignorancia sobre la buena convivencia urbana. La campaña utilizando el término Jigote, en principio estaba dirigida a un público juvenil, pero se sabe que han redireccionado su objetivo, estableciendo las bases precisas para incursionar en las escuelas, siendo positivo ello, ya que los niños son los mejores instrumentos para encarar cualquier transformación social. Se señala que la revolucionaria propuesta será incorporada como materia obligatoria en cincuenta escuelas. Debería ser en todos los establecimientos educativos, sin excepción, la enseñanza de cómo cuidar la ciudad y mejorar la convivencia entre las personas. Esa enseñanza no debe ser de manera tradicional, sino utilizando mecanismos que manejan con facilidad los estudiantes, como las herramientas tecnológicas. En el pasado se hicieron campañas educativas, las cuales ayudaron un poco a mejorar el sistema de vida de nuestros habitantes. Muchas de esas campañas tuvieron éxito, otras no tanto, pero intentaron cambiar la forma de actuar de los cruceños y ello es valedero, en una sociedad donde quiere imperar el ‘nomeinportismo’. Se espera que esa campaña tenga los fines altruistas señalados en la génesis de su creación y que luego no estén persiguiendo otros fines. La idea está buena y todos deberán poner su grano de arena a la iniciativa para definitivamente tener una mejor ciudad, donde exista el respeto mutuo.

Opinión Por Hernán Maldonado

La ‘luna de hiel’ de Maduro Es casi una costumbre que los primeros 100 días de un nuevo gobierno en cualquier país sean los de su luna de miel, pero no es el caso de la presidencia de Nicolás Maduro en Venezuela donde la centena será recordada como la de su ‘luna de hiel’. Por más que el régimen se esfuerza, a través de un torrente de información oficial, de mostrar que el país avanza hacia el progreso, la realidad es que el malestar social revela una crisis económica descomunal con imprevisibles consecuencias políticas. Maduro, además, se enfrenta al desconocimiento de la mitad del país, que recuerda que fue candidato pisoteando la Constitución Nacional, avalado por el Tribunal Supremo de Justicia, y que ganó las elecciones del 14 de abril por una ventaja de apenas 1,5% de los votos incurriendo en una gran estafa. Cuando Maduro anunció su triunfo, dijo que aceptaba que se realizara una auditoría del voto y con esa promesa logró que al día siguiente en Lima la Unasur “reconociera” su victoria. Fue otra burla, porque la oficialista Corte Nacional Electoral nunca entregó los cuadernos de votación, como exige la oposición. Mientras tanto la población se encontró con un colosal desabastecimiento en los mercados. Falta hasta el papel higiénico. Algo increíble en un país que recibe casi $90 millones diarios por la venta de petróleo. El gobierno culpa del desastre a la oligarquía y al imperialismo, cuando lo obvio es que es resultado de las expropiaciones que sin ton ni son produjo en 14 años el finado presidente Hugo

Chávez en su empeño de implantar en Venezuela el “Socialismo del siglo XXI”. Desde principios de junio las universidades se han sumado a la protesta demandando mejores presupuestos. Creen que el gobierno busca cancelar su autonomía cobrándole una vieja deuda. En 14 años jamás el chavismo ha podido ganar una elección estudiantil. Aparte de las disidencias internas, algo que nunca hubiera permitido Chávez, Maduro se enfrenta a un gran problema de liquidez. Venezuela está vendiendo a futuro su petróleo que está todavía bajo tierra de manera que los venezolanos que aún no han nacido ya están endeudados. Al cúmulo de problemas se suma el anuncio hecho por el ex embajador de Panamá ante la OEA, Guillermo Cochez, de revelar en los próximos días que Maduro es de nacionalidad colombiana. Cochez, que perdió el cargo por presión de Caracas sobre su gobierno, se ha convertido en acérrimo enemigo de Maduro. Las denuncias no son nuevas, pero el gobierno venezolano mantiene silencio. Hay tres versiones oficiales sobre el lugar de su nacimiento. Lo más probable es que Maduro, de padre venezolano y madre colombiana, nació efectivamente en Colombia. La Constitución venezolana establece que por su padre, Maduro adquirió de hecho la nacionalidad. El problema estaría en que hubiera sido inscrito también como colombiano y que nunca renunció a esa nacionalidad. Como Venezuela no acepta la doble nacionalidad, Maduro estaría en problemas. Amanecerá y veremos.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

pág.

50 escuelas, tomadas en cuenta para la revolución ‘Jigote’ En el marco de la campaña de educación ciudadana ‘Jigote’, que impulsa Cedure, en convenio con otras instituciones, a través de un concurso se incorporará los principios de la campaña en alrededor de 50 colegios. Además, con el apoyo de otras instituciones se trabajará en mejoramiento de aceras, pasos peatonales y monitoreo de resultados de las acciones

CAMPAÑA

Leyla Mendieta

n el marco de la campaña de educación ciudadana ‘Jigote’, se incorporará en el currículo de alrededor de 50 colegios, el manual ‘El buen Jigote’, que es un libro que brinda pautas sobre cómo cuidar la ciudad y mejorar la convivencia entre las personas. Esto se hará a través de un concurso que será convocado la primera semana de retorno de clases. En este sentido, la responsable de comunicación del Grupo Editorial La Hoguera, que impulsa directamente esta iniciativa, María José Parejas, explicó que se convocará a los estudiantes de niveles iníciales para desarrollar un proyecto socioproductivo que esté enmarcado en cuidar el medio ambiente y en promover el desarrollo de una mejor ciudadanía. “Las bases principales del concurso será desarrollar lo que dice el manual del ‘Jigote’ y aplicarlo en un proyecto socioproductivo en aula, esto último está a la vez ligado con la Ley de Educación Avelino Siñani y Elizardo Pérez”, puntualizó Parejas. El libro ‘Manual del perfecto Jigote’ es una herramienta práctica de la campaña. Compila los temas que hacen de la convivencia urbana e incluye información y datos prácticos para conocer los derechos y responsabilidades ciudadanas. Incluye números de contacto para hacer

denuncias y además tiene un sistema de autoevaluación. Por su parte, el impulsor de la campaña y director de formación ciudadana del Centro de Estudios para el Desarrollo Urbano (Cedure), José Antonio Prado, informó que esta campaña durará 10 años y busca construir una ciudad más limpia, segura, productiva y eficiente. Asimismo explicó que actualmente se están realizando talleres de capacitación con niños, adolescentes, profesores, bibliotecarios y padres de familia para concienciar sobre las bases de ‘sonríe, respeta y cuida el entorno’, que impulsa la campaña, y que se espera llegar a 800 unidades educativas. El también impulsor de esta campaña, y parte del Taller Creativo Gatonegro, Federico Morón, señaló que el emblema de la campaña, el dedo meñique levantado, significa compromiso con las buenas prácticas ciudadanas. “Todas las personas se pueden sumar a esta campaña trabajando en acciones pequeñas pero cotidianas, porque es una revolución del comportamiento lo que buscamos”, aclaró Morón. Esta campaña está impulsada por diversas instituciones, en esta primera etapa se está socializando la campaña principalmente por las redes sociales; facebook, twitter y youtube, porque se busca hacer alianzas

Capacitación de estudiantes y profesores en el Manual del Perfecto Jigote en la unidad educativa Jorge Urenda Trigo, del distrito 10.

con empresas que se unan a esta causa. En este sentido, el Colegio de Arquitectos, se unió y trabajará con la nivelación y construcción de aceras, haciendo hincapié en la construcción adecuada para la circulación de niños, ancianos y de las personas con discapacidad. Se apunta a que en los próximos 5 meses, 50 manzanas de la ciudad tengan veredas continuas y despejadas por las que se pueda darle vuelta a una manzana en una silla de ruedas. Al respecto, Morón señaló que se busca la construcción de alianzas con instituciones que aporten, no solo económicamente a la campaña, sino que con acciones a favor de la sociedad. El gerente general de bate-

Algunos de los impulsores de esta campaña.

rías Toyo, Federico Yriberry, señaló que la empresa se une con el mejoramiento de los pasos peatonales. Por su parte, la Cámara de Industria y Comercio (Cainco), va a capacitar a los em-

presarios con el manual base de esta campaña. La Universidad Virtual (UDI), eligió arborizar la ciudad con 5.000 plantines, priorizando los distritos 12, 8, 7 y 6.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Hubo 18 mil denuncias por vulnerar derechos laborales La Dirección del Trabajo, en Santa Cruz, hasta la fecha ha recibido 18 mil denuncias por falta estabilidad laboral y el incumplimiento de la cancelación de los beneficios sociales. Las mujeres son las principales víctimas de violación de estos derechos laborales por parte de los empleadores

DENUNCIA

Christian Moya Leytón

diario, cientos de trabajadores cruceños acuden a la Dirección del Trabajo para formalizar sus denuncias por falta estabilidad laboral o el incumplimiento de la cancelación de los beneficios sociales. Al respecto, el Centro de Estudios para el Desarrollo Laboral (Cedla) apuntó que de cada 100 empleos creados en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, 88 no cuentan con estabilidad laboral. El director departamental del trabajo en Santa Cruz, Aníbal Melgar, indicó que en este primer semestre recibió 18.000 denuncias por la vulneración de estos dos derechos laborales, tanto de parte del sector público como privado. “Cada día ante la Dirección de Trabajo se aproximan 100 personas con denuncias de falta de estabilidad laboral o el incumplimiento de la cancelación de sus beneficios sociales por parte de los empleadores. Registrando un incremento de 20 denuncias por día a comparación del año pasado cuando se apersonaban 80 personas por jornada para realizar sus respectivas denuncias”, indicó Melgar. Asimismo, señaló que cada año se elevan los porcentajes que ocupan la vulneración de estos dos derechos laborales, puesto que del 100% de las denuncias que reciben en esta Dirección, el 30% es por falta de estabilidad laboral e igual porcentaje es por el incumplimiento de pago de los beneficios sociales, dejando un 40% a otros casos de diferente índole laboral. “Tenemos cinco inspectores que a diario atienden 20 casos entre falta de estabilidad laboral e incumplimiento de pago de los beneficios sociales”, comentó Melgar. También señaló que los hombres en un rango de 35 a 50 años y las mujeres son los funcionarios más propensos a sufrir la violación de estos dos derechos, toda vez que con la contratación de funcionarios jóvenes se evitan cancelar altos salarios y pagar beneficios sociales. “El empresariado nacional prefiere contratar personal joven y con poca experiencia a

La falta de estabilidad laboral aqueja a los trabajadores.

mantener la estabilidad laboral de personas mayores con vasta experiencia laboral, toda vez que esto les significaría un alto costo en sueldos y beneficios sociales. En el caso de las mujeres, sufren más la presión en sus fuentes laborales y demandan a la empresa una carga económica por el tema de subsidios al momento del embarazo, optando por el despido y contratación de nuevo personal”, dijo Melgar. Acotó que la estabilidad laboral está amparada por el Decreto Supremo N° 28699, que establece que nadie puede ser despedido “sin una

causa debidamente justificada y probada”. Además determina que los beneficios sociales deben ser cancelados en el plazo de 15 días calendario. En caso de que el empleador incumpla, la multa asciende al 30 por ciento del monto, y la actualización del mismo según las Unidades de Fomento a la Vivienda (UFV) a favor del trabajador despedido. De acuerdo a datos del Cedla, de cada 100 empleos creados en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, 88 no cuentan con estabilidad laboral. A su vez, la tasa de ocupación femenina se contrajo de 49,7% en el 2001 al 47,5% en

el 2010 en las ciudades del eje central del país. “El incremento del trabajo asalariado de las mujeres no ha venido de la mano de la estabilidad laboral, toda vez que el 35% de las trabajadoras a nivel nacional cuentan con contratos temporales y en el sector empresarial 44% de las mujeres son funcionarias temporales, teniendo un tiempo de permanencia laboral de 2 años o menos años en un mismo empleo. Además durante el 2010, solamente el 38% de las mujeres aportaban para su jubilación”, indica el informe del Cedla.

OPEP del Gas logra consenso para mantener los precios El presidente ejecutivo de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, informó que el Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) logró un acuerdo para sostener contratos a largo plazo y precios indexados al petróleo y sus derivados para garantizar su comercializacióninternacional. El presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, que encabeza la delegación nacional, sugirió a la "OPEP del gas", mantener

un precio justo del gas, asociado a la evolución del precio del petróleo internacional y apuntalar a que contribuya a un mayor acceso social. “Prácticamente la declaratoria expresa un consenso entre los diferentes países que están interesados en mantener la instancia del Foro como una instancia de coordinación, de investigación entre los diferentes países exportadores de gas. Hay dos puntos fundamentales, el foro ha insistido

y trabajaremos en esa dirección, en que se mantengan los contratos de largo plazo y asimismo los precios del gas estén asociados al petróleo y sus derivados”, dijo Villegas en un contacto telefónico. La Segunda Cumbre de Países Exportadores de Gas está integrada por Argelia, Bolivia, Venezuela, Egipto, Rusia, Irán, Irak, Qatar, Libia, Nigeria, Omán, Trinidad y Tobago, Guinea Ecuatorial y Emiratos Árabes.

Minoristas no tienen obligación de dar factura El presidente ejecutivo del Servicio de Impuestos Nacionales, Roberto Ugarte, indicó que ningún comerciante minorista ni los propietarios de pequeños negocios tienen la obligación de dar factura ni pasar al Régimen General de Tributación. “El Régimen Simplificado está vigente y rige para todos los comerciantes minoristas, artesanos y vivanderos, que tienen un capital de hasta 37 mil bolivianos y que realizan ventas anuales de hasta 136 mil bolivianos”, dijo tras asegurar que los operativos de control que realiza el SIN van dirigidos contra los grandes negocios y mayoristas y no contra los pequeños comerciantes. “Ningún comerciante minorista, ningún vendedor de mercados, ni tampoco los dueños de pequeñas tiendas y negocios serán molestados ni perjudicados en los operativos que realiza el SIN para ampliar la base tributaria”, aseguró Ugarte. Además, dijo que en caso que hubiese algún error en alguno de los operativos, los comerciantes afectados pueden realizar la respectiva denuncia al SIN, al teléfono 800-100-333 de Transparencia o la web www. impuestos.gob.bo, para proceder a la inmediata rectificación del posible error.

Protestan por restricciones a exportaciones El presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), José Luis Landívar, protestó por las continuas restricciones que existen a determinados productos agrícolas pese al abastecimiento del mercado interno. “Desgraciadamente hemos tenido muchos problemas con el tema de las restricciones a las exportaciones, y eso no hace que el empresariado pueda trabajar constantemente o en término de abastecimiento de mercados”, señaló el representante del IBCE. Dijo que cuando hay limitantes como el cumplimiento de cupos, la venta al exterior tiende a encarecerse.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Lluvias llegaron a zonas afectadas por la sequía Los ganaderos se encuentran más tranquilos después de las lluvias caídas la semana pasada, toda vez que los atajados se llenaron de agua y el pasto estaría brotando nuevamente. Priorizan dotación de forraje para alimentación de reses afectadas

CALMA

Christian Moya Leytón

as lluvias caídas en el departamento de Santa Cruz han dejado más tranquilos a los ganaderos, toda vez los productores se aprovisionaron de agua y el pasto comienza nuevamente a brotar, por cuanto necesitan primordialmente forraje para la alimentación de hato ganadero afectado. El gerente general de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), Héctor Sandoval, informó que la reciente lluvia caída en los municipios azotados por la sequía, ha permitido que los atajos se llenen de agua, por cuanto manifestó su optimismo para sobrellevar lo que resta de la estación. “Las lluvias caídas la anterior semana nos están dando un panorama mucho más alentador, toda vez que después de el clima lluvioso estamos cursando por una sequía moderada, y ha pasado la preocupación que despertó en nosotros a principios del mes pasado. Ha llovido en las zonas que conforman los valles cruceños; Samaipata 100 centímetros cúbicos (cm3) de agua, en Mairana 120 cm3, Comarapa y Vallegrande 100 cm3. Mientras que en el Chaco, Charagua registró una lluvia de 80 cm3, Camiri 80 cm3, Boyuibe 180 cm3 que es un buen dato, Cuevo, 50 cm3. También llovió en los municipios de la Chiquitania; Cuatro Cañadas, San Julián, San Ramón, El puente, Guarayos, San Javier, Concepción y San Ignacio”, precisó Sandoval. Asimismo, comentó que coordinarán con la Gobernación el envió de forraje y bagazo para las reses, toda vez que un buen porcentaje de las 500 mil cabezas de ganado que están ubicadas en estas zonas, fueron afectadas y han perdido significativamente su peso. “Garantizamos el abastecimiento normal de carne en el mercado interno, toda vez que existe ganado con un buen peso que está siendo trasladado de otras zonas del departamento. Por cuanto descartamos totalmente un desabastecimiento o incremento del precio gancho de la carne de res”, explicó Sandoval. Entretanto la Gobernación

La peor parte de la sequía habría pasado en los municipios declarados en emergencia.

cruceña envió 18 toneladas de alimento a los municipios de Quirusillas, Moro Moro, Charagua, Camiri, Comarapa y Cuevo, beneficiando a 2 mil familias que están aquejadas por la sequía. “Esta ayuda consiste en alimentos de primera necesidad como arroz, aceite, sal, frejol y

harina, sumando hasta la fecha más de 32 toneladas que ya se han entregado en todo el departamento”, indicó Enrique Bruno, director del Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED). Asimismo, expresó que las brigadas de salud se trasladaron

al municipio de Charagua para realizar las evaluaciones correspondientes y de atención a la población, llevando consigo antibióticos, sueros, multivitamínicos, antiparasitarios y 50 mil tabletas potabilizadoras de agua que asciende a un presupuesto superior a Bs 25 mil.

Gazprom ratifica inversiones en el bloque petrolero Azero El gigante ruso Gazprom ratificó su compromiso de materializar inversiones en Bolivia y se apresta a suscribir con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) un contrato para comenzar a operar en tareas de exploración en el Bloque Azero. Así informó el presidente ejecutivo de YPFB, Carlos Villegas Quiroga, quien mantuvo contacto con los principales ejecutivos de Gazprom en el marco del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) que se desarrolla en Rusia y cuenta con la presencia de autoridades de Estado de los países patrocinantes. El presidente Evo Morales encabeza la delegación boliviana. “En el transcurso de la mañana nos reunimos con Gazprom. Esta empresa ratifica las inversiones que va a realizar en Bolivia y el contrato del Bloque Azero que firmaremos en el transcurso

Gazprom será la nueva multinacional que invertirá en Bolivia.

de las próximas semanas. Por lo tanto este contrato va a ser redituable para el país”, afirmó Villegas en una entrevista telefónica desde Moscú, cita la agencia de YPFB. El desarrollo de las reservas en el área Azero demandará una inversión de 1.095 millones de dólares, considerando una reserva potencial de 1,8

trillones de pies cúbicos (TCF por su nomenclatura en inglés), de acuerdo a los registros oficiales de la petrolera estatal boliviana. El Bloque Azero, de 785.625 hectáreas de extensión, está ubicado en un territorio entre las provincias Boeto y Hernando Siles de Chuquisaca, en Vallegrande y Cordillera de Santa Cruz.

pág.

Banco Ganadero ofrece el 3% de interés anual Con el objetivo de brindar una alternativa de ahorro, el Banco Ganadero relanzó su ‘Caja de Ahorro Ganamás’ con una tasa de interés anual del 3%, para las cuentas en bolivianos. “Seguimos trabajando para brindar alternativas a nuestros clientes y futuros clientes. Ofrecemos un interés competitivo que permite además hasta cuatro retiros al mes - incluso desde un cajero automático con la tarjeta de débito, explico el gerente de marketing del Banco Ganadero, Edgardo Cuellar, a tiempo de presentar el relanzamiento de Ganamás. Ganamás, es una caja de ahorro que se puede abrir con un mínimo de 700 bolivianos y cuya tasa de interés se aplica hasta un monto de Bs 200 mil. Cuellar explicó que con Ganamás es posible la capitalización sobre saldo promedio, al mismo tiempo indicó que los requisitos para obtener una Caja de Ahorro Ganamás son muy sencillos: Una fotocopia del carné de identidad y un aviso de cobranza de servicios que identifique plenamente la dirección o domicilio del interesado.

Vallegrande alcanzará 100% de cobertura de agua potable Entregan 37 mil metros de tubería para la instalación y ampliación de sistemas de agua que beneficiarán a las comunidades Alto Seco, La Ceja, Monte Pablo, Aposentillo, Fernández, Alta Estancia, Piraimirí, Toco Citano, Vado del Yeso, Minas, Falda de la Cebada y Casas Viejas del municipio de Vallegrande, lo cual permitirá alcanzar el 100% de cobertura de agua potable. El alcalde de Vallegrande, Casto Romero, agradeció las gestiones del asambleísta de la provincia, Alcides Vargas, y a la Gobernación, por impulsar la política de dotar el servicio de agua potable a las comunidades y aseguró que el material entregado será distribuido inmediatamente a las comunidades. “La política del gobernador Rubén Costas es que todos los cruceños y cruceñas tengamos agua potable, y está trabajando en coordinación con los municipios para alcanzar la meta”, aseguró.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Gobierno anuncia sanciones a embajadores incumplidos Los embajadores de Brasil y Alemania se pronunciaron y rechazaron las acusaciones del diputado Galo Bonifaz, piden que presente pruebas de las denuncias de los residentes bolivianos

POLÉMICA

Bismark E. Marupa V.

ras las declaraciones del diputado oficialista, Galo Bonifaz, sobre denuncias de malos tratos de embajadores a compatriotas bolivianos en tres países, el Movimiento Al Socialismo (MAS), mediante sus representantes en Santa Cruz, anunció sanciones para los embajadores infractores en caso que se compruebe las denuncias. El asambleísta Edwin Muñoz (MAS), señaló que si el Gobierno llega a comprobar las denuncias de malos tratos por parte de sus embajadores a los emigrantes del país, va a sancionar a los infractores. “Si hay compatriotas que no son bien atendidos o no reciben las atenciones correspondientes de sus embajadores en el país que sea, deben denunciarlo públicamente, y si han recibido malos tratos, que no tengan temor de denunciar, pues el Gobierno va a responder a su denuncia e inmediatamente se va a investigar mediante la Cancillería, y si se llega a comprobar el maltrato de cualquier embajador a los compatriotas, se los va a sancionar conforme a ley porque en este Gobierno no hay impunidad para nadie”, afirmó Muñoz. En tanto la diputada de Unidad Nacional (UN), Cristina Viscarra, indicó que los embajadores son designados a dedo por el Gobierno, los mismos que solo velan por sus intereses personales y no por los compatriotas que van a otros países a buscar una mejor vida; sin embargo son maltratados sin que nadie haga nada para protegerlos. “Los embajadores son designados, no por su idoneidad, sino por afinidad al partido de Gobierno, lo cual hace que los representantes designados se crean todopoderosos e invencibles y no velen por la población emigrante, sino solo por sus intereses personales”, aseveró Viscarra. La polémica se dio luego de que Bonifaz informara el lunes de que ha recibido varias de-

nuncias de bolivianos en el exterior que recibieron una mala atención en las embajadas de Bolivia en Brasil, Argentina y Alemania, representadas por Jerjes Justiniano, Liborio Flores y Elizabeth Salguero, respectivamente. "Las denuncias que nos están llegando no simplemente es de un embajador y eso es preocupante, son de Argentina, de Brasil, de Alemania; lo que vamos a pedir nosotros como directiva es un informe al canciller (David Choquehuanca) de todos los embajadores, que nos reporten qué están haciendo, qué han hecho desde que han sido posesionados para que nosotros tengamos un criterio y sugiramos o hagamos una interpelación", manifestó Bonifaz. Por su parte, los embajadores de Brasil y Alemania han rechazado las acusaciones del legislador sobre malos tratos a residentes bolivianos y emplazaron a Bonifaz a presentar pruebas de sus denuncias. Jerjes Justiniano, en entrevista con un canal de televisión local, calificó al diputado Galo Bonifaz, como “parlamentario de quinta” y lo emplazó a visitar Brasil, o a que la Asamblea Legislativa lo invite para dar un informe sobre su desempeño como diplomático, “La embajada en Brasil atiende 350 casos diarios y hasta el momento no ha recibido ninguna queja”, dijo Justiniano. “Es un parlamentario de quinta categoría. Yo no soy un 'chupamedias', aquí vienen ministros, vienen comisiones y yo no le chupo las medias a nadie, yo soy el embajador del Estado boliviano y como tal me comporto. Yo soy un hombre que sé respetar las reglas y sé el derecho y cuáles son mis obligaciones, y estoy tratando de cumplir de la mejor forma posible”, declaró Justiniano. En tanto la embajadora en Alemania, Elizabeth Salguero, mediante su cuenta de Twitter expresó su molestia en contra de las aseveraciones de Bonifaz. "Rechazo categóricamente las denuncias,

porque nunca se ha tratado mal a nadie y menos a los compatriotas, en todo caso es necesario que se presenten pruebas de las acusaciones. No conozco ninguna denuncia", publicó Salguero. Por otro lado, el presidente en ejercicio Álvaro García Linera aclaró ayer martes que el informe oral que la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) pidió al canciller boliviano, David Choquehuanca, pretende mejorar el servicio en embajadas. “No siempre las embajadas tienen la capacidad de resolver asuntos pendientes, entonces lo que yo entiendo es que la preocupación de los diputados es recibir la información para hacer recomendaciones y ver como Cámara de Diputados o como Cámara de Senadores, cómo pueden ayudar a que nuestras embajadas puedan atender de mejor manera a nuestros compatriotas”, indicó Linera.

Jerjes Justiniano llamó “parlamentario de quinta” a Galo Bonifáz por sus declaraciones.

Linera dice que los ministerios eran cuoteados por las embajadas El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, sostuvo ayer que hace siete años los ministerios del país se encontraban “cuoteados” por las delegaciones diplomáticas asentadas en Bolivia. Las embajadas controlaban las diferentes áreas del quehacer nacional, señaló. “Cuando llegamos aquí, incluso los ministerios estaban cuoteados por la cooperación extranjera; los ministerios del área social, en su funcionamiento, en sus salarios, en sus ideologías, dependían de un grupo de embajadas extranjeras; las embajadas más vinculadas al tema policial y militar, y en el tema estrictamente económico, estaban subordinados a la embajada estadounidense”, señaló.

El funcionario ratificó las palabras vertidas por el presidente Evo Morales sobre los “infiltrados”, para hablar de lo que sucede “en distintos niveles de varios ministerios”. “Al interior del Estado ha habido gente que antiguamente estaba muy contenta de que extranjeros manden dentro del país, gentes educadas en el servilismo, en la relación servicial frente a poderes extranjeros, se los premiaba a quien era más servicial a tal o cual embajada”, manifestó. Agregó que a partir de la llegada del Movimiento Al Socialismo (MAS) al Gobierno, se realizaron cambios para sustituir el “espíritu genuflexo de los que creían que todo lo que viene de afuera y que es rubio, es lo mejor para

Álvaro García Linera.

Bolivia”; sin embargo, aclaró que todavía “queda gente en varias instituciones con esa mentalidad”.

política

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Autoridades cruceñas en emergencia por escaños REUNIÓN

Las autoridades exigen la entrega de los resultados oficiales del Censo de Población y Vivienda 2012

Bismark E. Marupa V.

anta Cruz se declaró ayer en estado de emergencia exigiendo mayores escaños que le corresponde al departamento tras el Censo del 2012, cuyos resultados han sido postergados por el órgano electoral hasta finales de julio. No descartan ir al paro cívico, señalaron los representantes de instituciones que estuvieron ayer en una reunión. En la reunión -que contó con la presencia de parlamentarios nacionales, representantes de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), el gobierno municipal y el gobierno departamental- se emitió un voto resolutivo que seguirán las autoridades por la lucha de los escaños que le corresponden a Santa Cruz “Nos declaramos en emergencia a partir de la fecha, con todas las regiones, ante el incumplimiento por parte del Gobierno en la entrega de los resultados del censo 2012”, dijo el presidente del Comité Pro Santa Cruz, Fernando Castedo, al señalar que el Gobierno debe tomar en serio a la región, y no debe permitirse más postergaciones de los resultados, por estar en puerta un proceso electoral y es de imperiosa necesidad la redistribución de los escaños. El dirigente cívico no descartó un paro, aunque aclaró que eso lo decidirá el conjunto de la cruceñidad Las instituciones decidieron conformar una comisión interinstitucional para tratar el tema del censo, empezando a trabajar en las motivaciones por la que no fueron entregados los datos oficiales del censo el 30 de junio, tal como fue el compromiso del Instituto Nacional de Estadística, habiéndose pospuesto la fecha para el 31 de julio. Las instituciones cruceñas están de acuerdo en que se mantengan los 130 diputados, tal como lo establece la Constitución Política del Estado, pero insisten en que debe haber una redistribución en base a los nuevos datos poblacionales del 2012. También señalaron que es ilegítima la cantidad de habitantes que inicialmente, en cifras preliminares, ha arrojado este censo para el departamento de

Según el Censo 2012, Santa Cruz cuenta con 2.776.244 habitantes.

Santa Cruz, sostienen que en la región hay más de tres millones de habitantes. Sin embargo, serán las comisiones de trabajo las que exijan la explicación al INE sobre esos temas. Ante la postergación del resultado del censo 2012, el senador por Convergencia Nacional, Germán Antelo, señaló que el Gobierno está maniobrando los resultados y por eso la demora, “Yo creo que el Gobierno está maniobrando con el resultado el Censo, el cual lo están retrasando de forma intencional, pero espero que no lo estén manipulando, espero que sean fidedignos para que le sirva al Gobierno para poder hacer las políticas que correspondan en beneficio de la población, entonces, creo yo, lo que debería hacerse es dar un plazo al órgano electoral hasta el 31 de julio y a partir de ahí hacer las medidas de presión que correspondan, para que los resultados del Censo permitan que la distribución de escaños se realice antes de las elecciones 2014 y no como el resultado del censo 2001 cuyos resultados no se utilizaron para la elección posterior ”, señaló Antelo De su lado, el vicerrector de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), Osvaldo Ulloa, manifestó que

con atraso de los resultados del Censo, la Universidad deja de percibir 160 millones de bolivianos, lo cual es un perjuicio para los estudiantes, “Es preocupante la situación ya que hasta ahora no se presentan los resultados del Censo, como universidad nos sen-

timos afectados por la demora, ya que con los datos que dio el Gobierno la ‘U’, deja de percibir 160 millones de bolivianos por la demora en los resultados, ya el Tesoro General de la Nación (TGN), sigue trabajando en relación al Censo del 2001”, indicó Ulloa.

Anuncia investigación a gobiernos neoliberales El presidente nato de la Asamblea Legislativa, Álvaro García Linera, anunció ayer martes que se conformará en los próximos días una comisión especial de esta instancia para que investigue a un total de siete gobiernos que estuvieron al mando del país en la denominada ‘época neoliberal’, que se instauró desde 1989 al 2005. En conferencia de prensa, el también presidente en ejercicio del Estado anunció que esta determinación se asume para que las nuevas generaciones conozcan esta época, que denominó como la ‘etapa oscura’ en la historia del país, por la entrega de las empresas estratégicas de

Bolivia a manos de extranjeros. Son un total de seis expresidentes que gobernaron en esa época: Jaime Paz Zamora de 1989 a 1993, Gonzalo Sánchez de Lozada de 1993 a 1997, Hugo Banzer Suárez de 1997 a 2001, Jorge Quiroga Ramírez de 2001 a 2002, nuevamente Gonzalo Sánchez de Lozada de 2002 a 2003, Carlos Mesa Gisbert de 2003 a 2005 y Eduardo Rodríguez Veltzé en 2005. De esta forma, García descartó que esta investigación sea únicamente a las riquezas acumuladas por Samuel Doria Medina, entonces ministro de Planificación del Sánchez de Lozada en los años 90. Anf

pág.

Ernesto Suárez denunciará a quienes lo destituyeron El exgobernador del Beni, Ernesto Suárez, anunció ayer en la sede de Gobierno que en los próximos días presentará formalmente ante el Ministerio Público, una denuncia por sedición, organización criminal y consorcio de jueces y abogados, contra los ministros Juan Ramón Quintana; Sacha Llorenti; el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Gonzalo Hurtado; el exfiscal de Distrito de Beni, Hugo Vargas; la excandidata a gobernadora, Jessica Jordan y el “exinterventor” Haisen Ribera. “Entre todos ellos tramaron y operaron mi destitución, violentando lo más sagrado que hay en democracia: el voto de quienes me eligieron como autoridad de mi departamento”, argumentó Suárez. Explicó que como prueba presentará la declaración de Boris Villegas, exfuncionario del Ministerio de Gobierno, que es uno de los detenidos por el caso de la red de extorsión. “Tengo el audio de la declaración de Boris Villegas y con eso quiero demostrar cómo se manejó mi destitución y cómo se decidió, desde las más altas esferas del gobierno, la suerte de mi departamento. Todos los juicios ‘políticos’ se decidían en el gabinete de ministros”, aseveró. Asimismo aseguró que con estas pruebas se muestra claramente cómo se ha utilizado todo el poder del Estado, jueces, fiscales, policías, militares, autoridades de todo nivel para cumplir las órdenes políticas. En la conferencia leyó un fragmento de la declaración en la que Villegas revela: “En fecha 16 de 2011 se produce la destitución de Ernesto Suárez, para lo cual fueron designados como responsables de este operativo, Fernando Ribera y Denis Rodas por encargo directo del ministro de Gobierno. Yo no viajé a Trinidad porque la memoria de lo ocurrido en el Tipnis estaba fresca y mi presencia sería advertida inmediatamente y sería contraproducente. Por eso, por orden directa del ministro de Gobierno, Wilfredo Chávez, no viajé para dirigir la destitución del gobernador Suárez”.

pág.

nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Francia y Portugal prohibieron aterrizar al avión de Evo Morales El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, explicó que el avión boliviano cumplió con todas las normas para su plan de vuelo, pero en una “franca violación a los convenios aeronáuticos” se les prohibió utilizar el espacio aéreo argumentando “problemas técnicos”

ARGUMENTO

rancia y Portugal prohibieron ayer martes el sobrevuelo del avión presidencial de Bolivia sobre sus respectivos espacios aéreos, obligando a Evo Morales y su comitiva a aterrizar de emergencia en Viena, Austria. El canciller del Estado, David Choquehuanca, calificó el suceso como un hecho de “discriminación” y que “ha puesto en riesgo la vida del presidente”. El jefe de la diplomacia boliviana anunció que pedirá explicaciones a autoridades francesas y portuguesas por esta decisión. Según autoridades bolivianas, los cambios en el plan de vuelo del FAB 001 estarían vinculados a versiones relativas a que el exfuncionario de los servicios de inteligencia de Estados Unidos, Edward Snowden estaba en el avión presidencial boliviano de manera irregular. Choquehuanca dijo haber interpelado a autoridades de Lisboa y París en busca del porqué de la revocatoria de la autorización de vuelo y aterrizaje y tras explicaciones saltó la verdad tras bambalinas, la política de Washington que busca a cualquier precio a su ex agente por revelar informes de inteligencia y Estado “Luego de algunas explicaciones de algunas autoridades nos informamos de que habrían algunas sospechas infundadas de que el señor Snowden estaría en esa nave. No sabemos nosotros quién se ha inventado esta soberana mentira, alguien quiere hacer daño a nuestro país”, sostuvo. Morales y su comitiva partió de Moscú, Rusia luego de participar en la II Cumbre de Países Exportadores de Gas, pero a una hora de llegar a territorio francés se le anunció que su permiso de uso de derecho aéreo fue revocado. En el caso de Portugal, se le revocó el permiso de sobrevuelo y de aterrizaje en el aeropuerto de Lisboa donde debía reabastecer combustible. Ante esta situación, la tripulación del avión de Evo Morales, un Falcon 900EX de fabricación francesa, determinó reabastecerse de combustible en las Islas Canarias, España y

El avión presidencial en uno de sus acostumbrados viajes.

aterrizar en la capital de Austria, Viena. Con el desconocimiento inopinado del plan de vuelo de la aeronave de

Morales, La Paz denunció la violación de convenciones internacionales de tráfico aéreo. “Queremos denunciar a la comunidad internacional de

que se han violado los derechos de tráfico aéreo, no solamente se han violado los derechos de tráfico aéreo. Nosotros ya contábamos con la respectiva

Italia también negó el tránsito aéreo El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, denunció el martes que Italia también negó junto a Portugal y Francia el tránsito aéreo al avión del presidente Evo Morales, que retornaba a Bolivia desde Rusia, y denunció una actitud de complot por parte de Estados Unidos por sospechas infundadas de traslado del exagente de seguridad estadounidense Edward Snowden. “Queremos denunciar ante el pueblo de Bolivia y todo el mundo que se ha producido una nueva agresión en contra de Bolivia y del pueblo

boliviano, hace aproximadamente 15 minutos atrás a través de la torre de control del aeropuerto de Viena se ha informado a nuestra tripulación de que los gobiernos de Italia y Portugal negaron el tránsito por el espacio aéreo”, manifestó en declaraciones efectuadas en el aeropuerto de Viena donde la nave oficial boliviana aterrizó de emergencia. En esa dirección, Saavedra aseguró que esa acción pone en evidencia con “mayor claridad la actitud de sabotaje y de complot” por parte del Gobierno de Estados Unidos,

Edward Snowden

que utiliza a gobiernos europeos para impedir que Morales cumpla con su itinerario. Ratificó que la negación de tránsito aéreo pone en riesgo la vida del presidente boliviano e “incita a una demostración de carácter prepotente colonialista y discriminador”, del Gobierno de Estados Unidos y de gobiernos europeos. Abi

autorización, hemos solicitado nosotros siguiendo las normas protocolares internacionales”, afirmó Choquehuanca. El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, quien formó parte de la comitiva que viajó a Rusia, explicó que el avión boliviano cumplió con todas las normas para su plan de vuelo pero en una “franca violación a los convenios aeronáuticos” se les prohibió utilizar el espacio aéreo argumentando “problemas técnicos”. Saavedra informó que se ha reconfirmado el plan de vuelo atravesando nuevamente estos dos países europeos y según la autoridad de Estado a primeras horas de la mañana las autoridades bolivianas aterrizarán en La Paz. “El Gobierno boliviano es un Gobierno serio y declaro quienes componían la tripulación y los pasajeros”, explicó Saavedra. Snowden es requerido por el Gobierno de Estado Unidos bajo cargos ligados a su ley de espionaje. El exagente reveló a la prensa que servicios de Estados Unidos realizan vigilancia a las comunicaciones de varios países. El estadounidense se encuentra desde el 23 de junio en la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremetyevo, Rusia. “Consideramos que, posiblemente, a raíz de las declaraciones del presidente Morales de que en caso de que el señor Snowden solicite asilo, nosotros lo vamos a analizar, quieren amedrentarnos, es una discriminación hacia nuestro presidente, se ha puesto en riesgo la vida del presidente”, remarcó Choquehuanca. Por último, el canciller de Bolivia negó en rotundo que Snowden se haya montado en el avión oficial boliviano. “No podemos nosotros mentir a la comunidad internacional llevando pasajeros fantasmas, por eso queremos expresar nuestra molestia, queremos expresar este nuestro malestar, porque se ha puesto en riesgo la vida de un Presidente”, enfatizó el número uno de la diplomacia boliviana. Anf/Abi

nacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

pág.

¿Qué hizo Snowden para ser perseguido por Estados Unidos? The Guardian y The Washington Post revelaron la existencia de PRISM, un programa que, según mencionaron, permite a los analistas de la NSA extraer detalles de las actividades de los clientes — incluidos los “chats de audio y video, fotografías, correos electrónicos, documentos y otros materiales”— de computadoras de Microsoft, Google, Apple y otras empresas de internet

ESPÍA

n técnico de computación, de 29 años, analista de un contratista de defensa estadounidense, le proporcionó a The Guardian los detalles de un programa secreto de Estados Unidos que hurgaría en una gran cantidad de datos de compañías de telecomunicaciones, reveló el diario británico. Las filtraciones del exciberespía han desvelado que EEUU controla las comunicaciones de ciudadanos sin necesidad de órdenes judiciales previas (según Barack Obama, solo de extranjeros dentro y fuera de sus fronteras; según Snowden, también de estadounidenses). Snowden era un excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA, por sus siglas en inglés), la agencia de inteligencia electrónica de Estados Unidos, durante los últimos cuatro años, informó el periódico. The Guardian reportó que las empresas de servicios de red de la empresa Verizon habían recibido la orden de entregar los registros telefónicos que detallan el tiempo, la ubicación y los números telefónicos involucrados en las llamadas nacionales desde el 25 de abril al 19 de julio. The Guardian y The Washington Post revelaron la existencia de PRISM, un programa que, según mencionaron, permite a los analistas de la NSA extraer detalles de las actividades de los clientes —incluidos los “chats de audio y video, fotografías, correos electrónicos, documentos y otros materiales”— de computadoras de Microsoft, Google, Apple y otras empresas de internet. Trabajó durante cuatro años para la NSA como empleado de varias compañías adjudicatarias de contratos de defensa, la última de ellas Booz Allen Hamilton, desde la que tuvo acceso a la información secreta. Según el director nacional de Inteligencia de EEUU, James Clapper, las filtraciones realizadas por Snowden sobre los programas de ciberespionaje de Estados Unidos comprometen la lucha antiterrorista del país. Snowden está convencido de que Washington “va a demonizarme”, por lo que pide que se centre la atención en los documentos y que los ciudadanos re-

Evo estuvo reunido con Putin en Moscú.

flexionen sobre “en qué mundo quieren vivir”. “Mi única motivación era informar a la gente, y lo que he hecho es por ellos”, apunta. Toda una exposición pública para un hombre que asegura vivir “cómodamente”, ya que gana unos 200.000 dólares y tiene una casa en Hawai que comparte con su novia, pero que está dispuesto a sacrificarse, dado que no puede “permitir que EE UU destruya la privacidad y la libertades básicas”. Esta semana, se conoció que la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos lleva desde abril recopilando la información de las llamadas telefónicas de los clientes de Verizon, una de las principales compañías de telecomunicaciones del país. Los programas de vigilancia con los que el Gobierno de EEUU recopila registros de llamadas y datos de usuarios de internet evitaron más de 50 ataques terroristas en 20 países tras los atentados del 11S, según dijo hoy el director de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), el general Keith Alexander. Ahora EEUU le acusa de espionaje y robo de propiedades del Gobierno por sacar a la luz comprometedores programas secretos de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA). Se enfrenta a una pena de 30 años de prisión, según cálculos de funcionarios esta-

dounidenses publicados por The Washington Post. ESTÁ CON COMPAÑÍA Sarah Harrison es una joven periodista británica que forma parte del equipo de defensa legal de Wikileaks dirigido por el exjuez Baltasar Garzón, informa la organización a la que ha acudido Snowden en busca de ayuda en su huida. Harrison acompaña al fugitivo estadounidense desde Hong Kong, adonde huyó Snowden por cuenta propia desde su hogar en Hawai. El 23 de junio llegaron a Moscú y -aunque en un principio se informó de que a mediodía del día siguiente saldría rumbo a La Habana (con destino final incierto)- no fue así. Ahora permanece en la zona de tránsito de un aeropuerto de Moscú. La periodista es también una activista que ha denunciado supuestas violaciones de los derechos humanos como investigadora no solo de la web de filtraciones, sino de sus organizaciones amigas The Bureau of Investigative Journalism y el Centre for Investigative Journalism, ambas con sede en Londres. “La señorita Harrison ha asistido con una valentía incomparable la salida de Hong Kong, de forma legal del Señor Snowden y lo acompaña en su ruta a un destino seguro”, ha comunicado Wikileaks. Internet

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Hombre a punto de perder la vista por abuso policial GAS

El forense que lo examinó después del incidente, Celso Cuellar Rosssell, dio 25 días de impedimento, salvo complicación

Carol Suárez Melgar

n hombre denunció abuso policial por parte de cuatro efectivos de Tránsito que la madrugada del lunes lo golpearon y le rociaron gas pimienta en el rostro dañándole el ojo derecho. El afectado responde al nombre de Gabriel Montero Valverde (35), él llegó a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen para sentar la denuncia contra los cuatro uniformados, pero allí no querían recibir la denuncia aduciendo que no les correspondía. Sin embargo minutos después que denunciara lo sucedido ante los medios de prensa, la víctima y su madre fueron atendidos y recibieron la denuncia. Montero Valverde contó que el hecho se registró alrededor de las 02:00 de la mañana cuando salía del restaurante La Cabaña del Camba, ubicada sobre el cuarto anillo, estaba por abordar su motorizado cuando lo interceptaron cuatro efectivos de Tránsito que estaban en un carro patrullero. Le indicaron que estaba borracho y que muestre su licencia, el hombre accedió y presentó su brevet y los policías le indicaron que debía acompañarlos a Trán-

El afectado llegó a la Felcc para sentar la denuncia contra los cuatro uniformados de Tránsito.

sito, entonces se produjo un cruce de palabras y finalmente el hombre les dijo que tomaría un taxi para trasladarse a la unidad policial, sin embargo cuando cerró las puertas de su vehículo, intentó abordar un taxi y dos uniformados le brincaron a patadas mientras que otro le roció gas pimienta en el rostro y lo redujeron. Montero Valverde fue llevado a Tránsito donde continuaron golpeándolo y lo dejaron arrestado. Al salir la víctima no podía abrir los

ojos, tuvo que ser llevado de emergencia a un centro asistencial especializado donde le confirmaron que tenía quemada la cornea producto del gas pimienta. Ahora el afectado exige justicia y que los efectivos respondan por sus actos, ninguno pudo ser identificado porque entre sus camaradas no querían dar información. La madre del afectado, Miriam Valverde, dijo que entre los involucrados hay un te-

Procesan a custodios de preso que se hizo llevar a un sauna Dos efectivos policiales que fueron convencidos por un reo para que lo acompañen al sauna, serán procesados por el IDIPI. De acuerdo a la información que brindó el gobernador de la cárcel de Palmasola, Guido Parada, en fecha 29 de mayo, la jueza Octavo de Instrucción en lo Penal Cautelar, Valeria Salas, envió una orden para que en fecha 10 de junio el preso David Aquino Antelo, recluido por narcotráfico y vínculos con el PCC de Brasil, sea conducido al Palacio de Justicia a horas 15:30 para una audiencia. Dando cumplimiento a esa orden, dos custodios trasladaron en esa fecha al detenido en un taxi, pero al llegar al

Gobernador de la cárcel de Palmasola.

Palacio les comunicaron que la audiencia se suspendió; al regresar, el detenido pidió a los policías que lo lleven a su casa para recoger unos remedios para la hipertensión y es así que el taxista lo llevó al sauna Hipopótamo, ubicado en el tercer anillo Canal Cotoca. Allí permanecieron unas horas y regresaron a Palmasola. Parada dijo que este accionar de los policías fue irregular y por este motivo están siendo procesados de acuerdo al reglamento, ellos aún continúan en Palmasola elaborando su informe de descargo y posteriormente serán derivados al Tribunal Disciplinario del Comando Departamental.

niente de apellido Navia, ella teme que su hijo pierda la vista en el ojo derecho producto del abuso policial. Explicó que el forense que lo examinó, Celso Cuellar Rosssell, dio 25 días de impedimento salvo complicación. En el certificado médico señala que presenta trauma ocular en el ojo derecho y se constata una lesión en la cornea que podría dejarle secuelas. De igual manera tiene contusiones en el hemitorax lado derecho.

Supuestos efectivos de Diprove roban vehículo Un ciudadano denunció ayer en la unidad de Diprove, el robo de su vehículo Renault modelo 2014, que le fue robado la noche del lunes por presuntos policías de esa unidad policial cuando salía de su trabajo. La víctima, que prefirió no identificarse, dijo que eran cuatro sujetos que estaban vestidos de civil con chalecos de Diprove, lo detuvieron para un control en el tercer anillo y avenida Piraí, lo hicieron bajar del vehículo y cuando estaba por cerrar la puerta le dieron un golpe fuerte en la frente y perdió el conocimiento. El denunciante dijo que despertó sin su motorizado por inmediaciones del Parque Urbano, no recuerda cómo llegó ahí. Explicó que hace menos de un mes obtuvo ese motorizado a crédito en $us 25.000 y lo está pagando en cuotas. La denuncia fue sentada en esa unidad policial y sobre el tema el director de esa unidad, Carlos Gutiérrez, dijo que iniciará una investigación sobre este caso y adelantó que no permitirá ni apañará ningún acto de indisciplina y delincuencia. Dejó en claro que el policía debe identificarse para hacer cualquier requisa durante las batidas y controles rutinarios nocturnos. Sostuvo que todo control que realizan los agentes es bajo la supervisión de un jefe de grupo, pero en este caso desconoce si se trata de falsos policías.

Boliviano traficaba droga en la plantilla de sus zapatos Era un día normal en el Complejo Fronterizo de Chungará, paso obligado del transporte terrestre proveniente de Bolivia para ingresar a Chile, y justamente en un bus interprovincial de la empresa Lujan, que venía desde Cochabamba y se dirigía a Iquique en la I región de Chile, se detuvo a un joven de 18 años de edad, por infracción a la Ley 20.000, al ser sorprendido ingresando droga entre sus vestimentas. En momentos que los pasajeros del bus, realizaban control migratorio de ingreso a ese territorio, personal del Servicio Nacional de Aduana, junto a oficiales de la Brigada Antinarcóticos Arica de la PDI, notaron algo inusual en un joven que se encontraba en la fila, perfilándolo como posible correo humano de droga.

Por lo anterior, se le realizó entrevista para esclarecer el motivo de su viaje, el primero de su vida a ese país, notando variadas incongruencias en su relato, procediendo entonces, a la revisión voluntaria de su equipaje y pertenencias, encontrando en el interior de las zapatillas que traía puestas, dos plantillas acondicionadas para el transporte de droga. Las plantillas que tenían un espesor de poco más de 2 centímetros, contenían una sustancia en polvo cristalina que al ser sometida a prueba de campo arrojó coloración positiva para cocaína, presumiblemente Clorhidrato, con un peso total bruto de 1 kilo con 135 gramos de la sustancia, explicó el Jefe de la Briant, Subprefecto Alex Scwarzenberg.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

pág.

Rescatan a menor que era prostituida en Yapacaní TRATA

En la terminal Bimodal fue aprehendido un menor de 17 años que estaba en compañía de otra de 16, que acababan de llegar de La Paz

Carol Suárez Melgar

na menor de edad que llegó de la ciudad de La Paz en busca de empleo, fue llevada con engaños a Yapacaní, donde era obligada a prostituirse en un local nocturno. La víctima había acudido a la agencia de empleo ‘Samaritano’ y de ahí fue contratada por una mujer para trabajar de mesera y ayudante de cocina en un restaurante. Sin embargo, tras llegar al local en Yapacaní, la menor fue encerrada y le indicaron que tenía que consumir bebidas alcohólicas y acompañar a los clientes, explicó el fiscal que investiga el caso, Líder Justiniano. Señaló que con fines investigativos fue aprehendida la dueña del negocio y será presentada ante un juez cautelar. Justiniano y el personal de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de Yapacaní realizaron varios allanamientos ayer y llegaron hasta el local ‘La Cruceñita’, donde rescataron a cuatro menores que también se encontraban encerradas y eran prostituidas. *Rescate Las hermanas de la menor de 16 años, oriunda de La Paz, llegaron a Santa Cruz en su búsqueda hacía cinco días, habían recorrido la ciudad,

barrios, comunidades y finalmente llegaron el lunes por la noche a Yapacaní donde la encontraron en el local ‘Eros’. Ellas están pidiendo que la dueña de este negocio sea procesada por la justicia para que nunca más vuelva a engañar a otras jovencitas. Las hermanas de la víctima sentaron la denuncia contra la administradora del local denominado ‘La Cruceñita’, en la Felcc de Santa Fe de Yapacaní. Agencia de empleo El administrador de la agencia ‘Samaritano’, donde fue contratada la menor de 16 años, deslindó responsabilidad en este hecho de trata de y tráfico de persona con fines de explotación sexual. Carlos Santos dijo que la muchacha nunca buscó empleo en esa agencia y tampoco la reconoce. Santos admitió que en muchos casos los empleadores llegan con engaños en busca de jovencitas para trabajar como niñeras o empleadas, sin embargo las contratan para meseras o damas de compañía. Informe policial Sobre este caso, el director de la Felcc, Johnny Requena, apuntó que a veces los padres denuncian secuestro o rapto de sus hijos, sin embargo los motivos son otros.

La Felcc y Fiscalía aprehendieron a la administradora del local nocturno donde trabajaba la menor.

El caso de la terminal Bimodal, atendido por Interpol, es un ejemplo, los padres denuncian rapto de la menor, sin embargo aparentemente ella habría escapado de su casa con su enamorado. También hay otros factores para que los menores por su propia voluntad escapen de sus hogares aduciendo que buscan trabajo por motivos económicos, malas calificaciones en el colegio, problemas con los padres, abandono del colegio o embarazo; los padres denuncian rapto o secuestro para movilizar a la Policía o para hacer aparentar otra cosa ante sus familiares.

Desaparecida en La Paz fue hallada en Santa Cruz En la terminal Bimodal fue aprehendido un menor de 17 años que estaba en compañía de otra de 16, ambos acababan de llegar de La Paz. El director de la Felcc, Johnny Requena, informó que esta chica era buscada por sus familiares ya que estaba desaparecida hace un par de días. El personal de Interpol la identificó al llegar a la terminal Bimodal y estaba acompañada de un menor de 17 con las iníciales E.P.C, el cual fue

derivado a la Unidad de Víctimas Especiales, dijo Requena. Ambos menores indicaron que estaban de paseo en esta ciudad por las vacaciones. Supuestamente ella había salido de su casa a buscar empleo, pero curiosamente la encontraron acompañada del menor de 17 años en la Bimodal, ella fue entregada a la Defensoría hasta que lleguen sus familiares y el varón fue remitido a la Unidad de Víctimas Especiales.

Sorpresivo traslado de penal de exasesores del Min. de Gobierno La madre del abogado Dennis Rodas, Vilma Limachi, denunció que el Gobierno tomó represalias contra su hijo una vez que se conoció la denuncia del exdirector de Régimen Interior, Boris Villegas, trasladándolo a Montero, Santa Cruz, con el objetivo de que no dé a conocer algunos datos más sobre cómo el exministro Sacha LLorenti, armó el operativo para destituir del cargo al exgobernador del Beni, Ernesto Suárez. Según Limachi, Fernan-

do Rivera fue trasladado a Warnes, Boris Villegas se encuentra en régimen cerrado de la cárcel de Palmasola e incomunicado, mientras que Dennis Rodas fue llevado a Montero. “No sé qué hacer, en Santa Cruz no tenemos familia, ahora tengo que ir a Montero, esto realmente es un abuso”, dijo en tono sollozo, la madre de Rodas. Pidió además garantías para su persona y familia, además de denunciar que constan-

temente son amedrentados y perseguidos por agentes de Inteligencia de la Policía que les sacan fotos. “Nos amedrentan nos persiguen, quiero garantías, si pasa algo, el Gobierno será el responsable”. El exgobernador del Beni, Ernesto Suárez, afirmó que demandará al Ministerio Público e iniciará una investigación por sedición, organización criminal y consorcio de jueces y abogados contra autoridades, exautoridades del ejecutivo nacional y autoridades judiciales.

Implicados en la presunta red de extorsión fueron separados de Palmasola.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Linera quiere que la justicia vea muerte en recinto militar El cuerpo sin vida de la enfermera Jhaneth Zulma Vargas (27) fue encontrado dentro del Estado Mayor del Ejército, ubicado en la zona de Miraflores de la ciudad de La Paz, a las 21.30 del pasado viernes

MUERTE

Fides/Erbol

l presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, se refirió al caso de la joven de 27 años que fue hallada muerta en instalaciones del Estado Mayor, sostuvo que este hecho sorprendió al Estado tanto como a la opinión pública por lo que instruyó a todos los militares a coadyuvar en las investigaciones que realiza la Fiscalía. Asimismo, aseguró que este caso debe ser estrictamente de tuición de la justicia ordinaria y no así de la militar. “Hemos sido sorprendidos, como ustedes, por la información de lo que sucedió al interior de la unidad militar y lo que se ha instruido al Comandante es la total colaboración de todas las instancias militares a las investigaciones que vienen haciéndose por parte de la Fiscalía y por parte del juzgado. No se va a encubrir a nadie, la instrucción es muy precisa toda la colaboración, todo el apoyo para que la investigación que lleva adelante la Fiscalía establezca las responsabilidades y las penalidades en el ámbito del a justicia ordinaria”, dijo el mandatario. El cuerpo sin vida de la enfermera Jhaneth Zulma Vargas (27) fue encontrado dentro del Estado Mayor del Ejército, ubicado en la zona de Miraflores de la ciudad de La Paz, a las 21.30 del pasado viernes 21 de junio, en el sector de las viviendas de los militares del Gran Cuartel. Ante este suceso que se halla en investigación y que a la fecha aprehendió a dos militares por estar sindicados, García Linera aseguró que este caso debe ser de estricta tuición de la justicia ordinaria y no así de la militar. Asimismo señaló que aguardarán los resultados de dichas pesquisas y que ningún militar, menos los altos mandos, entorpecerán las mismas. “Este caso no es un tema que va quedar en manos de la justicia militar, sino que va a quedar enteramente de la justicia ordinaria, por lo tanto toda la temática sobre nombre, participación y sucesos que han rodeado a la muerte de la señorita, queda en estrictas manos de la justicia ordinaria y

Encarcelan a padre que degolló a su hijo La jueza Cuarta de Instrucción Penal, Margot Pérez, determinó la detención preventiva en el penal de San Pedro de Ramón Cutipa, padre del niño de tres años que fue degollado la madrugada del lunes en la ciudad de La Paz. “En medida cautelar de definió la detención preventiva en el penal de San Pedro, en el sentido de que la Fiscalía lo acusa de asesinato, en razón de que habría matado a su hijo en su domicilio”, dijo Pérez. Agregó que el Código Penal es claro en relación al delito de asesinato y por tanto dispone 30 años de cárcel sin derecho a indulto, por lo que el acusado, en caso de ser sentenciado, no se puede acoger a ninguna salida jurídica.

Comprarán helicópteros antidroga García Linera aseguró que este caso debe ser de estricta tuición de la justicia ordinaria y no así de la militar.

todo el personal militar tiene la obligación de colaborar a esas investigaciones. Esperemos los resultados, no quiero adelantarme en nada, pero todo lo que tenga que esclarecerse se lo va hacer y nadie va proteger ninguna irregularidad, menos los mandos militares”, puntualizó ayer martes durante una conferencia de prensa en Palacio de Gobierno. DEFENSOR El defensor del Pueblo, Rolando Villena, instruyó la conformación de una comisión especial para hacer seguimiento a las investigaciones que se iniciaron para esclarecer en qué circunstancias murió la enfermera Jhannet Vargas Santos, de 27 años de edad, quien fue encontrada sin vida en ese recinto militar el pasado 21 de junio. Villena, quien llegó de Ecuador donde participó de un foro sobre migraciones andinas, ordenó la conformación de esta comisión luego de conocer las gestiones que ya realiza la Representación Defensorial de La Paz que intervino en el hecho de manera inmediata. “Este caso tiene que aclararse de inmediato, más aún porque ocurrió dentro de un recinto militar y porque pudiera tratarse de un nuevo caso de feminicidio”, señaló. El defensor expresó, además, su preocupación debido a que en este hecho estaría in-

volucrado el subteniente Franz García, quien está directamente implicado en el asesinato del también subteniente Grover Poma en febrero de 2011. “El Comando del Ejército también tiene que explicar por qué ese oficial se encontraba en ese recinto militar cuando pesan en contra de él acusaciones tan graves y cuando existe una orden de aprehensión en su contra”, manifestó y remarcó que no se quiere pensar que haya existido algún nivel de protección que lleve a la impunidad.

La Defensoría del Pueblo, remarcó, hará un seguimiento a lo sucedido en el Estado Mayor hasta que se conozca la verdad de los hechos y los responsables sean sancionados”, acotó. La Representación de La Paz ya inició un verificación defensorial y realizó gestiones para conocer lo ocurrido. El viernes pasado se llevó a cabo una reunión con los familiares de la joven fallecida quienes pidieron apoyo para el esclarecimiento de la muerte de Vargas Santos.

El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó que Bolivia comprará de Rusia helicópteros MI-17, los cuales serán destinados a la lucha contra el narcotráfico y cooperación en trabajos de defensa civil. La intención de comprar tecnología y potenciar el área energética entre Bolivia y Rusia, se dio tras el encuentro entre los presidentes Evo Morales y Vladimir Putin, respectivamente, al concluir el II Foro de Países Exportadores de Gas que se realizó en Moscú, donde participó el jefe de Estado. ANF

Gobierno hará seguimiento al asesinato de niño en Brasil El presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, ratificó el compromiso del Gobierno de realizar el seguimiento a la investigación del asesinato del niño boliviano, Brian Yanarico Capcha, perpetrado por asaltantes en Sao Paulo, Brasil. “Nuestro compromiso, que ya lo ha ratificado el canciller (David Choquehuanca), es hacer el seguimiento cotidiano a la Policía y a las instancias de la justicia brasileña para que haya justicia, entiendo que ya se ha detenido a uno o dos de los delincuentes y vamos a esperar que esa investigación prosiga y

se castiguen a todos los involucrados en este asesinato de un niño que simplemente estaba asustado”, manifestó en conferencia de prensa dictada en Palacio de Gobierno. El mandatario consideró que quienes asesinan a infantes, tienen una mentalidad que “raya en actitudes enfermizas”. “Quien tiene ese tipo de actitudes está claro que ha perdido toda humanidad, nos duele, y lo que tenemos que hacer es pedir que las instancias oficiales brasileñas hagan la investigación y solamente estaremos tranquilos cuando los delincuentes estén encar-

celados y estén pagando las penas”, dijo. Según medios locales, los papás de Brian Yanarico emigraron a Brasil a principios de año para trabajar en un taller de costura, donde seis asaltantes irrumpieron el viernes en la madrugada para robar. La madre de la víctima relató que entregaron a los asaltantes 4.500 reales (2.000 dólares) que tenían en la casa, pero los delincuentes querían más dinero, mientras el niño, que estaba en sus brazos, “no paraba de llorar”, lo que irritó a uno de los asaltantes que le disparó en la cabeza. ABI

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Autoridad pide detención domiciliaria para los pobres Según el reporte médico, el ex hombre fuerte del Movimiento Al Socialismo (MAS) tiene una preembolia, motivo por el cual fue conducido a una clínica privada donde permanecerá por el lapso de tres semanas antes de volver al penal de San Pedro

PEDIDO

l director de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, rechazó que la justicia solo otorgue detenciones domiciliarias a los internos de las cárceles del país que tienen recursos económicos y no así a los que son pobres y pagan sus culpas. La declaración se realizó a propósito del pedido del expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Santos Ramírez, quien el pasado fin de semana fue trasladado a la clínica Santa Teresa, tras presentar parálisis facial, por esa razón pidió detención domiciliaria. “Ojalá puedan dar a todos los pobres detención domiciliaria y no solo a los que tienen recursos económicos, los pobres están en las cárceles sufriendo el escarnio de las autoridades judiciales, le piden una serie de requisitos dos escoltas cuando se les otorga detención domiciliaria”, lamentó. Según el reporte médico, el ex hombre fuerte del Movimiento Al Socialismo (MAS) tiene una preembolia motivo por el cual fue conducido a una clínica privada donde permanecerá por el lapso de tres semanas antes de volver al penal de San Pedro. No obstante, manifestó que los médicos del centro penitenciario ubicado en la zona central de La Paz, ofrecieron toda

La declaración se realizó a propósito del pedido del expresidente de YPFB, de acceder al arresto domiciliario por su enfermedad.

la ayuda para su recuperación, pero que debido a su situación requirió atención especializada. El día sábado, aproximadamente a las 14.55 horas, el médico interno del centro penitenciario dio a conocer que el interno Santos Ramírez Valverde se encontraba con problemas de salud y por esa situación se lo trasladó en un ambulancia de la Cruz Roja a un hospital para ser atendido. Defensa José Luis Paredes, defensa

del expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Santos Ramírez, formalizará el pedido de detención domiciliaria para su defendido que se encuentra hace dos días siendo atendido en el centro médico Santa Teresa, por una parálisis facial. “La atención debe ser especializada, uno de los factores que generan el estrés de la restricción absoluta a la libertad por más de cuatro años esperando la decisión definitiva, perjudican a cualquier perso-

na, no solo en el ámbito personal, sino también de la salud, nosotros vamos a solicitar a la autoridad judicial competente que en el reparo de sus salud y sus derechos, la detención domiciliaria”, justificó. El ex hombre fuerte del Movimiento al Socialismo (MAS), sentenciado por el caso CatlerUniservice, contó que esta situación de salud la padece desde la anterior semana, cuando se percató que no podía recibir alimentos, ni tampoco escribir. Fides

Juristas piden audiencia por ley de la abogacía

Anuncian misa de desagravio a la Virgen de Copacabana

El Colegio Nacional de Abogados pidió audiencia a la Cámara de Diputados para hacerle conocer sus observaciones a la ley de abogacía que es analizada en el Órgano Legislativo. El presidente de esta instancia, Marcelo Arrázola, manifestó su preocupación porque no se habrían respetado algunos consensos alcanzados. Arrázola explicó que esta instancia colegiada ha recibido oficialmente el documento aprobado en la Cámara de Senadores y afirmó que ha generado “alguna preocupación” en los presidentes de los colegios departamentales

El ministro de Culturas, Pablo Groux, anunció que se realizará una misa de desagravio a la Virgen de Copacabana el próximo 6 de julio en ese municipio y pidió a la Iglesia católica cuidar el patrimonio eclesiástico que proviene de la fe de millones de bolivianos. “Todos tenemos la obligación de ir a este acto en el que vamos a desagraviar a la Virgen de Copacabana, pero también pedir con mucho respeto a la Iglesia católica, ayúdennos a cuidar el patrimonio eclesiástico el mismo que proviene de la fe de millones de bolivianas y bolivianos”, explicó en conferencia de prensa. La autoridad saludó la inicia-

por la inclusión de puntos sin ser consensuados. “En ese sentido, hemos solicitado audiencia a la Cámara de Diputado para poder expresarles nuestras preocupaciones y solicitar que en esa instancia como cámara revisora del proyecto de ley se pueda enmendar y retomar los acuerdos”, afirmó Arrázola. Dijo que una las principales preocupaciones de los abogados del país es el registro para el ejercicio profesional. El principal acuerdo previo al tratamiento de la ley hacía referencia a que los Colegios Profesionales no perderían esta potestad. ANF

tiva de autoridades municipales, dirigentes de organizaciones vecinales y cívicas de realizar la eucaristía, en su criterio “para sobreponerse a este mal tiempo, al mal momento que pasó Copacabana”. Aseguró que para quienes abrazan la fe católica es un verdadero “pecado (...) un sacrilegio”, el robo de las joyas a la Virgen de Copacabana. Groux recordó que se vivió un “momento emotivo” cuando la imagen de la Virgen de Copacabana bajó por la ladera oeste de la ciudad de El Alto hacia el centro de la ciudad. Por otro lado, llamó a la unidad de los bolivianos y sumarse a ese acto de fe. ABI

pág.

Defensor destaca resultados de IV Cumbre de Seguridad El defensor del Pueblo, Rolando Villena, destacó los resultados de la IV Cumbre de Seguridad Ciudadana, que se realizó en la ciudad de Sucre, evento en el que participaron cerca de 200 representantes de diferentes instituciones públicas del Estado, gobiernos departamentales, municipales y organizaciones sociales. “Creo que el trabajo y compromiso del Ministerio de Gobierno en esta tarea, debe destacarse y apoyarse, se está haciendo un esfuerzo verdadero desde el Estado para disminuir la ola delictiva que atenta contra la vida y la seguridad de quienes son víctimas de atracos, asaltos, asesinatos y violaciones”, argumentó Villena, citado en un boletín institucional. Villena afirmó que espera que las decisiones asumidas en la cumbre realizada en Sucre permitan un trabajo decidido y conjunto de lucha frontal contra la delincuencia, para revertir los altos índices de criminalidad que en el último tiempo han afectado a niños, niñas, adolescentes y mujeres. ABI

Cocaleros cumplen la normativa El presidente interino del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Roberto Ugarte, aclaró que el sector de cultivadores de hoja de coca está contemplado dentro de la normativa impositiva del Régimen Agrario Unificado (RAU), aunque no tributen por su pequeña extensión de tierras que poseen. Informó que el Régimen Agropecuario Unificado (RAU) está destinado para aquellos pequeños productores agropecuarios que, de acuerdo con el Decreto que lo reglamenta, paga el impuesto según la cantidad de hectáreas que tiene en el sector agropecuario; aunque también existe un nivel de pequeños agropecuarios que no están alcanzados igual que en el Régimen Simplificado. En ese contexto, Ugarte señaló que cocalero que produce, pertenece al Régimen Agropecuario Unificado: “Igual que el que produce soya o el que produce arroz en pequeñas cantidades, se acoge al Régimen Agropecuario Unificado”. ANF

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Siete muertos en Egipto y FFAA alistan golpe El Ejército amenaza con suspender la Constitución si Morsi no pacta. Las Fuerzas Armadas también prevén disolver el Parlamento si no se forma un Gobierno de unidad nacional.

CONFLICTO

Así quedó el cráneo de la víctima. Tiene lesiones cerebrales irreversibles.

Latino golpeado por guardia recibirá $us 58 millones Fuegos artificiales en la plaza de Tahrir mientras un opositor de Morsi ondea una bandera egipcia.

l presidente de Egipto, Mohamed Morsi llega hoy al final del ultimátum que le ha dado el Ejército acorralado tras un tercer día consecutivo de protestas en la calle y debilitado por una sangría de defecciones dentro de su Gobierno. Si no cede e integra a otros partidos en el Gobierno, las fuerzas armadas se plantean disolver el parlamento, nombrar a un ejecutivo transicional y derogar la constitución. La práctica totalidad de las instituciones del Estado le han dado la espalda al Presidente, con un tribunal de casación invalidando ayer el nombramiento de aquel al que eligió como fiscal general. Después de que el partido salafista Nour se sumara a las peticiones de nuevas elecciones de la oposición, a Morsi le quedaba el único apoyo de los Hermanos Musulmanes y un puñado de partidos islamistas, reforzados en un barrio al este de El Cairo prometiendo luchar por defender la legitimidad del primer Presidente elegido por las urnas en la historia del país. Anoche se sucedieron varios enfrentamientos violentos entre partidarios y detractores del Presidente. Siete personas fallecieron en los disturbios en

El Cairo. El domingo, la sede de los Hermanos Musulmanes en El Cairo fue asaltada, saqueada e incendiada, en un incidente en el que murieron ocho personas. Los partidarios de Morsi se han armado en Ciudad Nasr con palos, bates, porras y cadenas, protegidos con escudos metálicos y cascos. Morsi, quien se había dirigido a la nación por última vez el miércoles, dijo anoche a través de la cuenta oficial de la presidencia en la red social de Twitter que “se reafirma en su legitimidad constitucional, rechaza cualquier imposición, llama a las fuerzas armadas a retirar sus amenazas y rechaza cualquier dictado interno o externo”. La hoja de ruta con la que el Ejército amenazó el lunes al darle su ultimátum de 48 horas a Morsi, que vence este martes a las 17.00, contempla defenestrarle, instaurar un Gobierno provisional de tecnócratas civiles, redactar una nueva constitución y, finalmente, convocar nuevas elecciones presidenciales, según Reuters. Fuentes militares no explicaron cómo forzarían a Morsi a que abandone el poder. En el distrito de Ciudad Nasr, los partidarios del presidente, afiliados

a los Hermanos Musulmanes, han reforzado la zona alrededor de la mezquita de Rabia al Adawiya. “De aquí no nos vamos a ir si no es por la fuerza. El presidente Morsi ha sido elegido por las urnas, de forma legítima”, dijo allí Mahmud el Gazan, de 48 años. “Pero nosotros estamos dispuestos a dar nuestra sangre, nuestras almas y si es necesario hasta a nuestros hijos para proteger la legitimidad de lo que decidimos en las urnas. Nos silenciaron por mucho tiempo, pero ya no vamos a tolerarlo más”, añadió. Las fuerzas armadas le han exigido a Morsi que escuche a las calles y pacte con los demás grupos políticos antes de que acabe el plazo del ultimátum. El Pais.es

Un jurado del condado de Torrance, en Los Ángeles, California, otorgó una compensación de casi $us 58 millones a un latino que fue golpeado por un guardia de seguridad y que quedó discapacitado de por vida, difundieron este lunes sus abogados. Tras la golpiza de la que fue objeto el guatemalteco Antonio López Chaj por parte del guardia de seguridad el 29 de abril de 2010, resultó con daños cerebrales permanentes y el cráneo deformado, declararon en entrevista los abogados. López Chaj, quien ya no podrá hablar, caminar o valerse por sí mismo, fue representado por Fernando Chávez, uno de los hijos del desaparecido líder campesino César Chávez, y por Federico C. Sayre. Sayre representó al afroamericano Rodney King en su demanda contra el Departamento de Policía de Los Ángeles por la golpiza que en 1991 le propinaron agentes policiales, la cual fue grabada y su difusión desató los peores disturbios raciales en la historia de la ciudad. La compensación para López Chaj fue otorgada por un jurado de Torrance el pa-

sado viernes y en el caso llevado por el juez Dudley Gray II se derivó del proceso de la víctima contra DGSP and Patrol Services, empresa de seguridad privada. De acuerdo con Chávez, López Chaj, su hermano y dos sobrinos habían estado tomando en una cantina ubicada en la Calle Ocho y Catalina en Los Ángeles. Cuando uno de ellos pidió otro trago, el cantinero se negó diciéndole palabras obscenas en español al sobrino de López Chaj, Eric Chaj, y comenzó a golpearlo en la cabeza con unos nudillos de acero hasta dejarlo inconsciente. El guardia de seguridad, Emerson Quintanilla, de la empresa DGSP and Patrol Services, corrió hacia el incidente y comenzó a patear y golpear al sobrino. Cuando Antonio López Chaj intentó calmar el incidente con su sobrino el agente se enfureció, agregó Chávez. Entonces el guardia de seguridad golpeó a Antonio en varias ocasiones con su macana y lo pateó en la cabeza seis veces, lo tomó de la playera y le estrelló en cuatro ocasiones la parte posterior del cráneo contra el pavimento. Terra

internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Maduro defiende a Snowden pero no aclara su futuro ESPÍA

Maduro ha sugerido que Snowden merece la protección de la ley internacional porque ayudó a la humanidad.

purando su última tarde en Moscú y a menos de doce horas de tomar un avión de vuelta a Caracas, el presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha concedido a Edward Snowden todos los honores salvo -de momento- el de poder huir del país a bordo de la comitiva presidencial. Ante un enorme retrato de Hugo Chávez dispuesto sobre el escenario del Teatro Novaya Opera, donde se ha celebrado un homenaje al fallecido líder bolivariano, Maduro ha elogiado la valentía del informático estadounidense, que ha rechazado el asilo político de Rusia y espera ahora una respuesta afirmativa de Venezuela o Bolivia. “Me han preguntado si me voy a llevar a Snowden”, ha dicho Maduro, que ha devuelto la pregunta: “Y yo respondo a quien me dice eso: ‘qué has hecho tú por Snowden’, porque yo sí sé lo que ha hecho por nosotros”, ha dicho Maduro antes de volver a describir las filtraciones de Snowden como un “gesto de rebeldía de la juventud estadounidense ante esas élites que quieren gobernar el mundo entero”. Si embarcará a Snowden con él o no ha querido pronunciarse. Horas antes, durante la inauguración de una calle en honor de Hugo Chávez en Moscú, Ma-

Nicolás Maduro en Moscú.

duro ha sugerido que Snowden merece la protección de la ley internacional porque ayudó a la humanidad. El presidente venezolano se ha interrogado sobre la situación de Snowden, que sigue parado en el aeropuerto moscovita de Sheremetievo, ante un auditorio de rusos y latinoamericanos en el que finalmente no se ha visto flanqueado por sus homólogos boliviano e iraní, como estaba anunciado. “Uno se pregunta ¿por qué lo persiguen? ¿cuántos misiles le ha lanzado Snowden a

los pueblos inocentes del mundo? ¿Qué crímenes ha cometido contra la humanidad?” El acto, que ha tenido un elevado tono reivindicativo y antiestadounidense, ha arrancado con los himnos de Venezuela y Rusia, aunque en el caso de este último buena parte del público ha coreado la letra que se cantaba durante la época de la URSS. Maduro, que no despega de Moscú hasta mañana por la mañana, ha dejado muchas palabras pero ninguna promesa para el filtrador norteamericano. Cree

Pato vuelve a caminar gracias a prótesis de impresora 3D Las impresiones 3D tienes múltiples usos. Así nos han dejado claro miles de desarrolladores que no sólo han utilizado esta tecnología para crear figuras, sino que incluso en otros objetos como prótesis. Y no sólo para humanos. Esta fue la tarea que desarrollaron un grupo de ingenieros, quienes lograron crear un objeto para que en esta oportunidad un pato pudiera volver a caminar. Los responsables de este proyecto son una organización especializada en la protección de estos animales llamada Feathered Angels Waterfowl Sanctuary. Estos expertos tomaron el caso de “Buttercup”, un pato disca-

pacitado que tenía una de sus patas torcidas completamente la que le imposibilitaba caminar sin dolor. En base a estas molestias, los miembros de esta organización amputaron esta extremidad del pato, sin antes desarrollar una nueva prótesis creada por medio de silicona y una impresora 3D de la empresa NovaCopy. Para llevar a cabo esta misión, en primer lugar los desarrolladores fabricaron un molde de esta parte del cuerpo del animal a partir de una de las extremidades de su hermana, para posteriormente rellenar esta figura con silicona y así crear el accesorio final.

El animal contaba con una de sus patas volteadas absolutamente, lo que le provocaban continuas infecciones y cortes.

Antes de que la fundación llevara a cabo este proyecto, el pato sufría constantemente de infecciones en sus patas y cortes. Emol

que la labor de Snowden merece una protección “mundial”, pues se trata de alguien que “ha desvelado terribles verdades para quienes pretendemos ser libres y estamos decididos a serlo, quienes pretendemos un mundo de paz, de equilibrio, de respeto, sobre todo para los pequeños del mundo, los siempre explotados, sabemos muy bien lo que es la dominación”. El público, que llenaba el auditorio, se ha prodigado en aplausos, aunque sin saber si ante ellos estaba el salvador de Snowden. El Mundo.es

pág.

Aprueban el milagro que hará santo a Juan Pablo II Los cardenales y obispos miembros de la Congregación para la Causa de los Santos aprobaron el segundo milagro por la intercesión de Juan Pablo II, con lo cual el Papa polaco podrá ser proclamado santo, informaron fuentes vaticanas. Ahora sólo falta que el Papa Francisco promulgue el decreto por el que se reconoce ese milagro que abre las puertas a la canonización de Karol Wojtyla (1920-2005), que podría celebrarse en octubre próximo. El Papa polaco había subido el primer escalón de los altares después que fue reconocida la cura inexplicable para la ciencia y los humanos de la monja francesa Marie Simon Pierre Normand, que padecía una forma precoz y agresiva del mal de Parkinson, que fue la enfermedad que llevó a la muerte a Juan Pablo II el 2 de abril de 2005. Por lo que trascendió, el milagro reconocido ayer se trata de la cura milagrosa, gracias a la intercesión de Wojtyla, de una mujer de Costa Rica que había sufrido una seria lesión cerebral. La cura tuvo lugar el mismo día de la beatificación del fallecido Papa en la plaza de San Pedro, el 1 de mayo de 2011.

Pareja gay violó por años a su hijo adoptado Un impactante caso de abuso quedó al descubierto en Los Angeles, Estados Unidos, en contra de un niño cometido por sus padres adoptivos, según revela el sitio web de noticias RT. De acuerdo a los antecedentes de la investigación, los hechos se remontan a 2005, cuando ambos sujetos homosexuales, el estadounidense Mark Newton y su pareja neozelandesa Peter Truong, cancelaron 8 mil dólares a una mujer de origen rusa para que le diera a luz a un bebé. Desde que la víctima tenía cerca de 2 años, ambos hombres abusaron sexualmente del menor, cuyos actos fueron fotografiados y grabados, y utilizados en una red de pornografía infantil, según “RT”.

En el proceso judicial también demostró que el pequeño sufrió abusos sexuales de por lo menos ocho adultos en Francia, Alemania, Estados Unidos y Australia, cuyas violaciones también fueron registradas por dispositivos electrónicos y compartidos en sitios de pornografía infantil. La pareja de hombres, según reveló el abogado del menor Pável Astájov, habían logrado convencer al indefenso niño que las conductas impropias cometidas eran actos normales. A raíz del impactante caso, Mark Newton fue sentenciado el pasado viernes a 40 años de cárcel, mientras que su pareja Peter Truong, aún espera la pena del juez. Emol

pág.

gráficas

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

Accidente. Momento en que el avión monomotor Nanchang CJ-6A piloteado por Thomas Geoghegan Jr. se estrella en el mar cerca de la playa Ocean City MD, EE.UU. Se estima que también había un pasajero a bordo, llamado Joshua Addickes.

El mundo en imágenes

Ayuda. Un guardia de seguridad herido en una empresa de logística extranjera después de un ataque suicida en Kabul. Arte. Esculturas realizadas por el artista Guy Lorgeret y llamadas “retorno a Betton” instaladas en un parque de la ciudad de Rennes, Francia. Las esculturas representan gente migrando en bicicletas, reclamando por su libertad mientras rechazan competir entre ellas.

Futbolista. El presidente Barack Obama juega con una pelota de fútbol que captura la energía durante el juego para cargar LEDs y baterías pequeñas, junto al presidente de Tanzania, Jakaya Kikwete.

Pintura. Un joven egipcio, con los colores de la bandera de su país en su rostro, durante las protestas contra el presidente Mohamed Morsi, en la plaza Tahrir, de la ciudad de El Cairo.

Movilizados. La fuerza antiterrorista incluyendo la policía de seguridad pública y la policía armada para asistir a un ejercicio conjunto contra el terrorismo en Hami, China.

internacional

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 3 de julio de 2013

pág.

Ya existe la tecnología para hacer trasplante de cabeza Durante años, la ciencia ficción ha soñado (y aterrorizado) con el concepto de un trasplante de cabeza. Ahora, un científico italiano dice haber solucionado el principal obstáculo ya que, según explica, la tecnología por fin está disponible para realizar un procedimiento de este tipo. Sergio Canavero, un neurocirujano del Grupo de Neuromodulación Avanzada de Turín, publicó en internet donde detalla el método que se usaría para concretar el trasplante,

basándose en el controversial trabajo de Robert White en la década de 1970, quien logró trasplantar la cabeza de un mono al cuerpo de otro, aunque sin habilitar control sobre el nuevo cuerpo. El italiano afirma que la tecnología actual entrega una manera de solucionar este problema, usando un “pegamento” plástico (Polietilenglicol, PEG) para unir la médula espinal de la cabeza y del cuerpo. Si el proceso se realiza en las condiciones exactas, la conexión

puede funcionar, entregando control y la posibilidad de movimiento. En su artículo, Canavero describe el procedimiento quirúrgico, que requiere que el cuerpo desde el que se saca la cabeza esté en una temperatura de entre 12 y 15 grados Celsius. La conexión inicial entre ambas partes debe hacerse en menos de una hora, tras lo cual se podría trabajar en la unión de otros sistemas vitales, incluyendo la médula. La clave, según el italiano,

El neurocirujano Sergio Canavero afirma que el principal obstáculo, la conexión de la médula espinal, ya tiene una solución.

está en realizar el corte con una navaja “ultra afilada”, permitiendo que la conexión

Balazo en la cabeza a niño en protestas en Brasil El suceso ocurrió en la ciudad de Santa Luzia. Personal del centro asistencial donde se encuentra hospitalizado el menor no ha informado aún de su estado de salud.

MANIFESTACIÓN

n policía jubilado disparó anoche a un niño de doce años en la cabeza durante el transcurso de una manifestación en la ciudad brasileña de Santa Luzia, en el área metropolitana de Belo Horizonte, informó un portavoz de la Policía Militar del estado de Minas Gerais. El menor se encuentra ingresado en el hospital João XXIII de Belo Horizonte. Portavoces de ese centro médico dijeron que no podían informar por ahora del estado de salud del niño. Según la Policía, el agente jubilado disparó contra el menor cuando la protesta pasaba por la avenida Oliver Teixeira de la localidad, donde él reside. De acuerdo con medios locales la manifestación reivindicaba mejores servicios de recolección de basura y el ex agente disparó debido al ruido y porque algunos de sus participantes estaban tomando bolsas de basura para hacer un fuego en la calle como parte de la protesta. Los sindicatos de camioneros se sumaron a las protestas que desde el pasado 10 de junio han tomado las calles del país para presentar sus propias demandas, que van desde una eliminación de los peajes hasta un reducción de los precios del diesel y mayores inversiones en las carreteras y autovías. Según un balance difundido por la policía de carreteras, diversas vías permanecían ayer bloqueadas por camiones en

Desde el 10 de junio Brasil se ha visto sacudido por una ola de protestas.

los estados de San Pablo, Minas Gerais, Río de Janeiro, Bahía, Espíritu Santo, Santa Catarina, Río Grande do Sul, Mato Grosso y Paraná. Una de las situaciones más tensas, según medios locales, se mantenía en el estado de Sao Paulo, en la carretera que conduce al puerto de Santos, que es el principal terminal de Brasil y por el que circula cerca del 35 % del comercio exterior del país. Mientras tanto, Dilma Rousseff, quien con el referéndum pretende dar respuesta a las protestas que han tomado las calles del país desde el pasado 10 de junio, ha sugerido que la consulta aborde la financiación de campañas, el sistema electoral, las suplencias de parlamentarios, las coaliciones partidarias y el voto secreto en las Cámaras. Terra/Infobae

Ecocidio en Jalisco: 500 toneladas de peces muertos Fueron contaminados por los residuos de una empresa clandestina de comida para ganado en el oeste de México. En la zona se vivía de la pesca. La empresa, que no tendría permisos para operar, vertió la semana pasada de forma clandestina cientos de litros de melaza, un derivado de la caña de azúcar que acabó con el oxígeno, en un canal que desemboca en la Presa Hurtado, del municipio de Acatlán de Juárez, del estado Jalisco, dijo el alcalde de esa localidad, Emeterio Corona. Las carpas y mojarras mu-

rieron porque “la melaza acabó con el oxígeno del agua” y el saldo es de “al menos 500 toneladas” de peces muertos. Infobae

entre las partes de la médula se produzca de forma más efectiva. Emol

Esqueleto robótico aumenta la fuerza Científicos de Harvard, en colaboración con el Departamento de Defensa de Estados Unidos, crearon un esqueleto robótico que permite a los usuarios aumentar su fuerza. El aparato es en realidad un “exoesqueleto”, que coloca sobre el cuerpo como un par de pantalones, y se llama “exosuit” (“exotraje”). El investigador principal de este trabajo, Conor Walsh, explicó a la agencia Europa Press que se trata de un artilugio “ligero y cómodo”. Está formado por un arnés con un tubo que se envuelve alrededor de las piernas del usuario. Según detallaron los expertos, se trata de un primer prototipo, ya que la intención es que el mecanismo se diseñe con ropa real. Clarin

México: en dos días se fugaron $us 6.000 millones Casi 6.000 millones de dólares salieron, el 19 y el 20 de junio pasados, de México luego de declaraciones del jefe de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, sobre el inminente fin de las políticas monetarias de estímulo a la economía. Según reveló el matutino Excélsior, con base en datos del Banco Central, las reservas internacionales, que suman más de 160.000 millones de dólares, permitieron sortear este súbito movimiento de dinero generado por la volatilidad en los mercados. Infobae

pĂĄg.

Santa Cruz de la Sierra MiĂŠrcoles 3 de julio de 2013

Santa Cruz, miércoles 3 de julio de 2013

eventos y famosos

Página 4

Inauguran nuevo estudio fotográﬁco

Página 7

Jessica Simpson es madre por segunda vez

Karina BANEGAS Modelo y bailarina

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Se prepara para la Expocruz

Desear a la mujer de tu prójimo no es pecado, es tener buen gusto. ALEJANDRO SANZ - CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

arina Banegas incursionó en el modelaje hace tres años, actualmente forma parte del cuerpo de baile del programa “Uno Para Todos”, emitido por la Red Uno de Bolivia todos lo domingos. Esta jovencita renovó su book para la Expocruz y posó muy sensual para el lente de Reinaldo Solíz, quién destacó las cualidades que posee Karina. Tiene 19 años, estudia marketing y publicdad en la Universidad Gabriel René Moreno, mide 1,73 de estatura y es modelo independiente. Comenta que cuida su ﬁgura tomando mucha agua y realizando una saludable dieta.

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Magnetismo personal creciente gracias a armonías astrales. Los solos del signo tendrán la oportunidad de concretar sus fantasías en relaciones muy pasionales e intensas.

GÉMINIS Un día ideal para la convivencia y las relaciones familiares. Habrá gran complacencia en lo afectivo y entusiasmo. Tendencia a enfermar o energía física en baja.

LEO El estado de ánimo tendrá una tendencia a la intransigencia. Evita choques y disputas, especialmente con la pareja y los seres queridos. Buena salud.

LIBRA Con respecto a las actividades, será un momento de buena rentabilidad para quienes se dedican a los negocios. Iniciativas audaces pueden alcanzar resultados deseados.

SAGITARIO Buen momento para retomar proyectos personales postergados. Si enfocas tu energía en tus metas, los planes del pasado comenzarán a ponerse en marcha.

ACUARIO Magnetismo personal creciente, gracias a armonías astrales. Los solos del signo tendrán la oportunidad de concretar sus fantasías en relaciones muy aﬁnes a su espíritu.

TAURO La felicidad amatoria será intensa. Verás a tu pareja con ternura y pasión renovadas, se reﬂota el erotismo en la vida íntima. Tendencia a dolores de garganta u oídos.

CÁNCER Con respecto a las actividades, habrá que atender las obligaciones de rutina, procediendo de manera más lenta y cautelosa. Tendencia a problemas en los huesos.

VIRGO Las habilidades para tratar asuntos de ﬁnanzas auguran el comienzo de una etapa de aciertos y beneﬁcios materiales. Tendrás muy en claro tus objetivos. Trata de caminar más.

ESCORPIO Momento de prosperidad económica. Muchos se decidirán a poner en marcha emprendimientos por cuenta propia, otros, contarán con mejoras en su trabajo actual.

CAPRICORNIO Continúa el ánimo belicoso y la tendencia a la hostilidad, no permitas que personas envidiosas agraven situaciones que sólo merecen más claridad. Salud sin problemas.

PISCIS Día festivo y de variadas oportunidades para disfrutar del amor, la familia y la vida social. Las relaciones estarán armonizadas con los objetivos de vida. Un buen momento para el embarazo.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

otoño invierno 2013 carteras B

Lo último en moda y tendencias.

zapatos

laquè otoño invierno 2013 Colección. Te presentamos la colección de zapatos, carteras y accesorios otoño invierno 2013 de Blaquè, marca argentina líder en el segmento. Como siempre en cada una de sus propuestas, la firma impregna sus diseños con aires sofisticados y vanguardistas, ofreciendo una completa línea de complementos para lograr looks de invierno de estilo casual, femeninos, urbanos y elegantes. Color, texturas, estampas, detalles con flecos y tachas en carteras, bolsos, zapatos, botas y botinetas. Compartimos las imágenes de la Campaña Blaquè otoño invierno 2013.

Carteras para lucir bella en este invierno.

Finas y elegantes carteras de cuero

Su línea de calzado son de estilo urbano y casual, con características de hebillas,tacos,cierres,tachas, ﬂecos y colores.

Materiales distinguidos, es así que el público femenino preﬁere Blaqué,por sus acabados y estilos de moda

Colección femenina Otoño Invierno 2013.

Santa Cruz de la sierra, miércoles 3 de julio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Pamela Estrada, Enric Barceló, Fernando (Paco) Largo y David Santos realizaron la inauguración del nuevo estudio fotográﬁco ubicado en la calle Azucenas.

Inauguran nuevo estudio fotográfico

a tenido lugar la inauguración de un nuevo estudio fotográﬁco, ubicado en la calle Azucenas, al número 7, del Barrio Sirarí. En la ocasión estuvieron presentes amigos, familiares, aﬁcionados y profesionales de la foto-

grafía. Su propietario es el fotógrafo español, Fernando Largo, más conocido como “Paco”, comienza este proyecto con ilusión. Paco Largo fue fotógrafo adjunto del Barcelona Fútbol Club, siguió los trabajos del equipo en sus prersentacio-

nes, como ser la Liga Española, La Champions League y otros torneos. Con 25 años de trabajo profesional, “Paco” llegó a Bolivia para hacer visible su talento y por ello inauguró su primer estudio fotográﬁco. “Yo necesitaba volar”, sostuvo Largo.

Entre los asistentes al evento, estuvieron Anahí Lopez, Carmen de Suárez y Jaime Amézaga.

“Paco” muy contento y felíz con este nuevo proyecto.

“Paco” fotograﬁando a Messi, mejor jugador a nivel mundial.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013 eventos y famosos

Señoritas alégres y simpáticas engalanaron el stand de Carole, como Fernanda Guzmán, Fabiola Hinojosa, Paola Menacho y Thalma Roca.

Carole se lució en la Expobelleza L

a ExpoBelleza 2013 fue una gala de las últimas tendencias en moda, peinado y maquillaje, y Carole Beauty Supply estuvo a la altura. En el stand se mostraron los diseños del creativo Galo Sánchez, combinados con los peinados de la escuela de la compañía. Además de la presentación de sus productos estrella de la línea Tec Italy.

Su stand fue uno de los más visitados, puesto que se realizaron desﬁles de hermosas modelos, que mostraron las últimas tendencias en tintes y cortes. Se realizaron cambios de looks, y además se presentó a la Escuela de Estilistas “Carole”, en la que destacados profesionales enseñarán todo lo que se debe saber en esta profesión.

Las bellas modelos de Provida Srl. Fabiola Hinojosa Landívar y Fernanda Guzmán.

Carolina Paz en pleno peinado y maquillaje con Tec Italy.

Nacional Vida amplía su red de proveedores médicos Con el propósito de hacer más accesibles los seguros de salud para la población, Nacional Vida Seguros de Personas amplió su red de proveedores médicos. Esto se hizo, mediante la ﬁrma de una alianza con cuatro conocidos e importantes centros médicos de la ciu-

dad de Santa Cruz, como Prosalud, Clínica Buena Salud, Clínica Ucebol y Clínica Copacabana. El convenio, ﬁrmado en oﬁcinas de Nacional Vida, permitirá que los clientes de determinados seguros de Nacional Vida tengan nuevas y mayores opcio-

nes al momento de adquirir una atención médica. “Ampliamos nuestra red de proveedores hospitalarios al incluir a reconocidos centros de salud y aumentamos las opciones para distintos segmentos de clientes, expresó José Camacho, ejecutivo de Nacional Vida.

Ejecutivos de Nacional Vida y de la nueva red de proveedores.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Diputados aprueban

ley del Centro Cultural Santa Cruz

Homero Carvalho, consejero por Santa Cruz gestionó la aprobación de la ley.

a Cámara de Diputados aprobó el 25 de junio la ley del Centro Cultural Santa Cruz. Esta consta de un artículo con el que se consolida, a esta institución, como centro cultural dependiente de la Fundación del Banco Central de Bolivia (Fbcb). A partir de ello, se le asignará un presupuesto anual para su debido funcionamiento.

Con el presupuesto asignado, el centro mejorará su infraestructura, aumentando salas , ambientes y cafeterías. También se vincrementará el número de trabajadores.

La Cámara de Diputados aprobó la ley. Con ésta se asigna un presupuesto anual para la gestión de este importante centro cultural.

Jorge Aliaga, Director Centro Cultural Santa Cruz

Una de las salas de exposición que estará abierta al público

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Jessica Simpson

Gerard Piqué es superdotado

es madre por segunda vez L

a cantante Jessica Simpson se convirtió en madre por segunda vez este domingo, trayendo al mundo al pequeño Ace Knute Johnson. Según confirmó su representante a People, el segundo nombre del niño rinde homenaje al abuelo sueco de su prometido, Eric Johnson. El pequeño Ace se une a su hermana Maxwell Drew, quien celebró su primer cumpleaños el 1 de mayo. Como se recuerda, Simpson tenía planeado mantener en secreto el sexo de su segundo hijo, sin embargo, confesó la noticia sin querer durante su presentación en el programa de Jimmy Kimmel en marzo pasado. Durante sus vacaciones navideñas a finales del año pasado, Simpson confirmó la noticia de su segundo embarazo, a través de Twitter, cuando compartió la imagen de su hija Maxwell sentada junto a las palabras “BIG SIS” (“hermana mayor”) escrita en la arena.

Pau Rubio arremete contra una aerolínea por perder su equipaje Paulina Rubio, quien es famosa por ser una de las artistas con más temperamento del panorama musical, y así lo volvió a poner de maniﬁesto ante los fans que asistieron a la grabación de las audiciones de “The X Factor”. Ella es jueza del programa en su edición estadounidense y allí expresó su indignación tras vivir en su propia piel la pesadilla de todo pasajero, que la aerolínea pierda su equipaje. “Habría llegado a tiempo si la maldita compañía American Airlines no hubiese perdido todas mis maletas”, escribió la mexicana en su cuenta de Twitter. Momentos antes de llegar al lugar, donde se grabaron las audiciones de su programa, Paulina compartía con su legión de seguidores de Twitter el gran enfado que le generó el desafortunado suceso y su inquietud por no ser capaz de acudir a tiempo a su cita en Denver, ”¡Gran trabajo el de American Airlines! ¡Todas mis maletas perdidas! Nadie ha sido capaz de decirme dónde se encuentran y empezamos

a grabar “The X Factor” en cuatro horas. ¿Son así de eficientes todas las aerolíneas?”, publicaba con tono irónico en su perfil oficial de la red social.

Piqué es superdotado. Aunque no existe consenso sobre el coeﬁciente intelectual del jugador del Barcelona, lo cierto es que su inteligencia está bastante por encima de la media. El padre de Piqué aseguró en una entrevista que su hijo tenía un coeﬁciente intelectual de 170, sin embargo, otros medios lo sitúan en 140. En ambos casos, se trata de un nivel superior a 100, la media que alcanzaría un adulto de inteligencia media.

Jackson habría gastado 35 millones en silenciar abusos El diario británico «Sunday People» ha tenido acceso a varios archivos secretos del FBI en los que se muestra cómo Michael Jackson habría gastado 35 millones de dólares en comprar el silencio de los padres de al menos 24 menores, de los que supuestamente habría abusado. Durante 15 años, esto fue lo que el cantante llevó a cabo, según los documentos secretos del FBI, que no llegaron a los tribunales. En 2005 el cantante se vio ante la justicia por acusaciones de delitos sexuales contra menores. Ahora aparecen nuevas informaciones que podrían probar que no era inocente, ya que parece ser que organizaba ﬁestas, de pija-

mas, con niños sin ningún tipo de supervisión en su rancho Neverland, dónde se habrían dado los casos de abusos. Jackson, supestamente, estaba preocupado de

que alguien pudierse encontrar pruebas contra él, por lo que habría contratado al detective privado, Anthony Pellicano, para encontrar a posibles víctimas o demandantes que pudiesen llevarle a los tribunales y borrar sus huellas con dinero.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Mansión Versace en lío legal

Un oscuro verano

de juventud L

a semana de la moda masculina de París cerró el calendario internacional de presentación de las colecciones de primavera/verano 2014. La ciudad francesa tomó hace unos días el relevo de Milán y las dos capitales han mostrado rutas diferentes, ﬁeles a su carácter, para el vestir del próximo año. Si Milán logró cierto consenso comercial alrededor de lo deportivo, París se mostró más compleja y dubitativa. Lo que casi siempre resulta más interesante.

Como si de un eclipse de verano se tratara, muchos apostaron por una temporada entre las sombras. El belga Kris Van Assche citaba al poeta Thomas Campion (1567-1620) en su colección para Dior, protagonizada por un turbio burdeos. “El sol debe tener una sombra”, dijo. La juventud es el tema que se esconde tras esa constante llamada a lo deportivo y tras la evocación de un verano oscuro. Pocos están acostumbrados a lidiar con las inquietudes y dudas existenciales de la colección masculina de Saint Laurent.

Está ubicada en el meridiano seis de Ocean Drive frente a las playas de Miami Beach. Es un palacete de estilo italiano con 10 habitaciones, en cuyas escalinatas murió Versace baleado en 1997 y desde entonces es paso obligado del turismo de la zona. La mansión está atrapada desde hace dos años en un caso de bancarrota de la desaparecida ﬁrma del abogado de Fort Lauderdale.

La moda prefiere esqueletos

En la última campaña de Marni para H&M, la modelo francesa, Aymeline Valade, no era otra cosa que un saco de huesos con el traje de lunares de la ﬁrma de lujo italiana. La imagen escuálida y poco saludable de Valade fue objeto de encendidas críticas, sobre todo en Inglaterra, donde se cargó contra la marca por fomentar la anorexia al presentar la imagen de una joven de “aspecto decrépito”.

www.laestrelladeloriente.com.bo

Bulacia hará previa al Dakar El corredor cruceño competirá en Perú antes del Dakar. P-2

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

BLOOMING DEBE MÁS DE BS 1 MILLÓN

El SIN tras la sede Forlán se suma al Internacional

Chumacero con un pie en Colombia

El equipo ideal de la Copa Armaron el mejor plantel de la Confederaciones. P-4

Luis Suárez se perdería el torneo

02 F Mauricio Melgar PERIODISTA

l múltiple campeón del automovilismo boliviano, Marco Bulacia, se prepara con anticipación para tener un rendimiento óptimo en la próxima edición del Rally Dakar 2014, que pasará por Bolivia. El piloto espera que el apoyo de los bolivianos continúe durante su preparación y participación en el evento internacional. Antes de la competencia del Dakar, que iniciará en enero del próximo año, Bulacia participará de una competencia internacional en Perú, “tenemos la prueba Inca por la serie Dakar, así que vamos preparándonos para eso”, señaló. En los predios del supermercado IC Norte de Santa Cruz, Bulacia hizo una demostración con su ‘Protobol’, coche con el que participó en el desafío por la Ruta 40 durante la primera fecha del Dakar Series. “Es una demostración de la calidad del vehículo y bueno, bastante interesante la prueba porque se pone en un ángulo constantemente”, manifestó Bulacia a Unitel. La demostración causó la expectativa de los aficionados, más aún cuando dejó su motorizado colgando entre las rampas, lo que hace resaltar sus habilidades frente al volante. Marco Bulacia logró recientemente una victoria histórica al acabar primero en el grupo T-1.1 gasolina, en el Desafío Ruta 40, mientras que en la general acabó tercero siendo superado únicamente por los dos vehículos oficiales del equipo Mini. De esta forma Marco y el Vialco Racing, escribieron una nueva página en la historia del automovilismo boliviano y se convierte en el único en ganar dos pruebas internacionales en Argentina.

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

Marco Bulacia hará una previa al Rally Dakar Antes del Dakar que iniciará en enero, Bulacia correrá en Perú

INTERNACIONAL

Futuro de Pedriel continuará en el fútbol europeo El delantero Ricardo Pedriel finalizó su contrato con el club Sivasspor, de la Primera División de Turquía, y su futuro continuará en el fútbol europeo por las ofertas que recibió el futbolista, quien regresó al país para pasar algunos días de vacación. Tras jugar cinco temporadas en planteles de Rumania y Turquía, convirtiendo 30 goles, el jugador cruceño recibió propuestas para continuar ya sea en el fútbol turco o en otra institución del Viejo Continente. “En esta semana decidiré algo, he recibido ofertas y espero tomar la decisión más acertada para mi carrera”, declaró.

LIGA

Real Potosí solo espera reforzar su delantera

El automovilista Marco Bulacia y su vehículo Protobol, con el que corrió en Argentina.

El técnico Víctor Zwenger trabaja con un 90 por ciento del plantel de Real Potosí y solo falta la contratación de dos delanteros, posiblemente de nacionalidad argentina, para contar con un plantel completo y empezar a afinar el elenco para el campeonato Apertura de la Liga. “Sin Neumann nos quedamos con un vacío considerable que tenemos que llenarlo y existen estas dos opciones que esperemos sean cerradas satisfactoriamente en estos días”, mencionó Zwenger. El entrenador argentino solo cuenta en la actualidad con su coterráneo Iván Zerda y con Alan Peredo.

El waterpolo incursiona en Bolivia con un torneo piloto Como parte del trabajo de la Federación Boliviana de Natación (Febona) por impulsar la práctica del waterpolo en el país, este viernes y sábado se realizarán encuentros de esta modalidad en la piscina olímpica en la zona de El Rollo, en Sucre, aprovechando la realización del torneo Nacional Interclubes. Los partidos se jugarán en horas de la mañana, mientras por la tarde se realizarán las pruebas del Nacional Interclubes. Se tiene confirmada la participación de tres elencos en varones y uno en damas de Cocha-

bamba, además de uno en varones en representación de Sucre y se planea armar otro en la rama femenina. Esta será el segundo ocasión que se disputan compromisos de waterpolo, la primera se efectuó a principios de febrero de este año en ocasión del Nacional de Fuerza Libre en Sucre y la dirigencia ya tiene programada la tercera competición para octubre en este año en el Clausura Elite en la Capital. “La idea de la Federación es implementar el waterpolo, hemos recibido el apoyo en cuanto a material

deportivo que nos permitirá jugar y de a poco masificar este deporte para que Bolivia cuente en el futuro con un seleccionado en damas y varones”, declaró Pedro Cervantes, secretario general de la Febona. La Federación Internacional de Natación (Fina) donó 70 balones a la Febona que a su vez entregará este material a las asociaciones para que comiencen a jugar a nivel departamental. En cuanto a los arcos el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard) facilitará los mismos.

Cada elenco cuenta con 13 jugadores.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

s 03

Más problemas en Blooming Mauricio Melgar

PERIODISTA

l Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) conminó al club Blooming cancelar la deuda de más de un millón de bolivianos, caso contrario los bienes de la academia podrían ser embargados, así lo anunció el ente estatal. El vocero oficial de los celestes, Alfredo Schwartz, confirmó esta noticia y manifestó que se ha convocado a una reunión dirigencial de emergencia para tratar este tema que perjudicaría la contratación de nuevas figuras que habían anunciado, puesto que deben destinar dinero para saldar las cuentas con Impuestos. Indicó que la firma con Salinas y Escalante han quedado en pausa hasta solucionar este problema. El club académico atraviesa en la actualidad una de las peores crisis financieras en su historia, lo que obligó a cambiar de directorio puesto que la anterior gestión pretendía vender parte de la sede campestre para cubrir las deudas. David Paniagua, secretario general de Futbolistas Agremiados de Bolivia (Fabol), indicó que en Blooming se ha atendido la demanda de 14 casos por mora, mientras que la dirigencia aún acarrea deudas con los jugadores de la plantilla desde el anterior torneo. Sin embargo, el dirigente Agustín Zambrana manifestó que el equipo entrena con normalidad y que ya tienen todo listo para la presentación de mañana de la escuadra oficial para el Clausura. “Será una noche especial para que conozcamos y empecemos a darle nuestro apoyo necesario a

La ‘academia’ debe más de un millón de bolivianos al SIN y peligra su sede

Pese a las deudas, los jugadores entrenan de cara al clásico del sábado.

lo destacado ES BAJA

nuestros jugadores. El evento será presentado por el conocido hincha bluminista Andrés Barba, junto a Pablo Fernández, además de la presentación de la nueva indumentaria del club a cargo de desfiles de hermosas modelos”, dijo. Señaló que el precio de la entrada es de Bs 200 y la nueva camiseta tendrá un costo de Bs 250, solo por esa noche. La presentación será en Sonilum mañana, desde las 20.30.

“Habrá reunión de emergencia para analizar esta situación” Alfredo Schwar tz / Voce

FIGURA

“El jueves se presentará al equipo y a la nueva polera”

Agustín Zambrana / Dirigente

SUCRE

Suárez lesionado, se perdería torneo

Chumacero con ofertas de afuera

‘U’ cambia a casi todo el equipo

El habitual guardameta titular de Wiltermann, Hugo Suárez, se resintió de una lesión en la rodilla derecha y de acuerdo con los primeros informes podría perderse todo el torneo Apertura, en caso de no mejorar. La mala suerte parece ensañarse con el portero, quien anteriormente superó una lesión en la columna vertebral.

El presidente del Club The Strongest, Kurt Reintsch, aseguró que la oferta del club colombiano Once Caldas por Alejandro Chumacero es la que más se acerca a lo que pretenden para vender sus derechos deportivos. “Tenemos una oferta del Brasil, pero la mejor es la del Once Caldas desde el punto de vista económico”, dijo.

Universitario de Sucre será el club que más variantes presentará en esta nueva temporada. El portero paraguayo Federico Elduayen y los nacionales: Hamlet Barrientos, Oscar Añez, Alejandro Bejarano, Ronald Gallegos, Edgar Escalante, Juan Eduardo Fierro, Gabriel Ríos y Luis Liendo no forman más parte de la institución.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 3 de julio de 2013

El equipo ideal L

ESPN

a Copa Confederaciones dejó muchísimo para analizar, tanto dentro como fuera de los campos de juego. En las calles, el pueblo brasileño se manifestó durante todo el torneo en contra de la FIFA y del “despilfarro” de dinero que está realizando el estado para organizar la Copa del Mundo. En las canchas se vieron grandes partidos y Brasil volvió a mostrar una identidad que ya hoy lo convierte en el principal candidato para el año que viene. El equipo de Luiz Felipe Scolari fue el mejor de la Copa Confederaciones. Como siempre, O Blog 2014 analiza cada juego con la mente puesta en la Copa del Mundo y, claro está, este “ensayo general” no podía escaparle a nuestra manera de sentir el fútbol. De cara al Mundial, presentamos el equipo ideal de la Copa Confederaciones: JULIO CÉSAR El arquero brasileño volvió a ser clave, después de un par de años alejado del nivel que lo llevó a ser considerado como el mejor en su puesto. CHRISTIAN MAGGIO El marcador de punta derecho de Nápoli tuvo un torneo excelente. Fue salida constante por su extremo y a sus ya reconocidas capacidades defensivas, le sumó criterio para asociarse a Candreva en el ataque. GERARD PIQUÉ En ausencia de Carles Puyol, el zaguero catalán se puso el traje de líder de la defensa española. DAVID LUIZ Se ganó su lugar en este equipo ideal por su actuación en la final, de eso no hay dudas.

Con la mente en la Copa del Mundo, O Blog 2014 elige a los 11 mejores de la Confederaciones

EN RESUMEN

En su opinión

Maradona dice que Messi es el mejor Diego Maradona opinó en Indonesia que el crack rosarino Lionel Messi sigue siendo “el mejor del mundo” por encima del brasileño Neymar y el portugués Cristiano Ronaldo, y expresó su deseo que el Mundial 2014 “sea para Argentina” y el título para Messi.

Cotizado

Real y Chelsea estarían tras Matic

JORDI ALBA Como en la Euro 2012, el lateral izquierdo de Barcelona fue uno de los jugadores más regulares de España. PAULINHO En esta Copa Confederaciones, el mediocampista de Corinthians se afirmó como el corazón de la selección brasileña. ANDREA PIRLO El rey del fútbol italiano. Aunque con el correr de los partidos sintió el esfuerzo del final de la temporada, el

crack de Juventus volvió a demostrar por qué es el corazón de la Azzurra. ANDRÉS INIESTA Una vez más, el ídolo de Barcelona se calzó el traje de líder futbolístico de la selección de España. NEYMAR Este fue el torneo consagratorio del nuevo ídolo de Barcelona, sin lugar a dudas. Por primera vez, la selección de Brasil se movió al ritmo de Neymar, que fue de menor a mayor, como

todo el equipo. EDINSON CAVANI Por fin, uno de los mejores delanteros del mundo tuvo un gran torneo con su selección. Lo necesitaba él y lo necesitaba todo Uruguay. FRED La gran revelación de la Copa Confederaciones. Nadie esperaba demasiado del delantero de Fluminense, que tuvo la confianza de Scolari y la pagó con creces.

Real Madrid y Chelsea compiten entre sí para satisfacer el deseo de sus dos nuevos entrenadores, Carlo Ancelotti y José Mourinho, y contratar al centrocampista serbio Nemanja Matic, uno de los jugadores clave del Benfica. Así se informa en la web portuguesa.

Sin luna de miel

Forlán se integra al Internacional El delantero uruguayo Diego Forlán, quien ayer se casó en una ceremonia civil con Paz Cardoso, aplazó su luna de miel para reincorporarse desde mañana a la plantilla del Internacional brasileño. Al enlace fueron invitados jugadores de sus equipos.

LO DESTACADO GIMNASIA

Comaneci, historia de la perfección

La bella y talentosa exgimnasta rumana Nadia Comaneci es una leyenda viva de la gimnasia artística y del olimpismo. Compitió en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 y Moscú 1980, conquistando nueve medallas olímpicas de las cuales cinco fueron de oro. Además, fue la primera gimnasta que obtuvo una calificación de diez.

Mundial Sub20

Uruguay-España y Francia-Uzbekistán Uruguay-España y FranciaUzbekistán serán los primeros enfrentamientos de cuartos del Sub 20, los octavos se completarán hoy con PortugalGhana, Croacia-Chile, Colombia-Corea e Iraq-Paraguay.