Edicion 04 08 2013 by La estrella del oriente

SEGURIDAD

joven mató a su suegra Un sujeto de 20 años victimó a su suegra de 52 con una puñalada en el corazón. P-13 Santa Cruz de la Sierra Domingo 4 de agosto de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7248 216 Páginas Precio en todo el país 4,00

Denuncia de víctimas múltiples Además del empresario Marcelo Urbach, los ejecutivos del BCP fueron imputados por víctimas múltiples. Marianela Cerball, Cristina Elena Pareja y María Amanada Viviane Vargas se adhirieron a la querella de Urbach contra los gerentes del Banco de Crédito y lograron la imputación.

Según la denuncia, para estafar a sus víctimas, el BCP contrataba los servicios de las notarias Silvia Noya Laguna y Roxana Gentile Rojas.

Imputan a gerentes de banco por estafa de más de $us 36 millones Fiscales valoraron pruebas de Marcelo Urbach e imputan a ejecutivos de banco

Ronald Edwin Franco García, ejecutivo de servicios legales del Banco de Crédito, quien según Marcelo Urbach fue el autor intelectual de su secuestro, hoy se encuentra imputado por delitos de falsedad

COMUNIDAD

ideológica, uso de instrumento falsificado, hurto agravado, estafa y agravación en caso de víctimas múltiples. Asimismo, Coty Sonia Krsul Andrade, gerente general y jefa de Edwin Ronald Franco García, además

del gerente de Credifondo, Leonardo Raúl Mariaca Cardozo, fueron imputados por fiscales paceños por la estafa de $us 36 millones al empresario cruceño y víctimas múltiples. P-8-9

NACIONAL

Juicios por daño silvestre

Censo tendría auditoría

En los últimos dos años, cinco son los juicios que se procesaron por la Ley del Medio Am-

El presidente del Estado, Evo Morales, abrió ayer la posibilidad de realizar una auditoría al Censo Nacio-

biente 1333. Los cinco casos se enjuiciaron por daño al patrimonio natural. P-10-11

nal de Población y Vivienda 2012 ante la diferencia entre los resultados preliminares y los oficiales. P-6

02 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

EDITORIAL

Controlar los chaqueos En el mes de agosto, la característica en Santa Cruz no solamente son los fuertes vientos, arena incluida, que hace padecer a la población, principalmente a aquellos que viven en las zonas periféricas, donde no existe pavimento y aceras que mitiguen el impacto de la arena. En cualquier lugar del país si se preguntara qué puede destacar de esta ciudad, con seguridad que apuntarán a los fuertes vientos que se llevan por delante incluso árboles y hasta techos de diversas construcciones. También se puede destacar el chaqueo que se hacen en las zonas rurales, donde los productores empiezan a preparar la tierra para esperar la primera lluvia y arrancar con la siembra de diversos alimentos. Aún se mantiene como cultura aquello de quemar los rastrojos y los árboles, con el propósito de hacer la limpieza del terreno. En otros lugares, principalmente en el exterior, aquella técnica de la quema ya quedó en el olvido, porque debilita a la tierra y más bien los rastrojos lo utilizan como abono, procediendo cada año

Esos equipos de alerta no solamente deben intervenir en el apagado de los incendios, sino que deberían estar trabajando en la prevención, con el propósito de proteger a población. a mezclarlo con la tierra, asegurando con ello una excelente producción de lo sembrado. Los árboles son llevados a la orilla, esperando que proceda su descomposición natural, que también será luego utilizado como nutriente de la tierra. Eso es lo lógico. En nuestra región son pocos, por no decir ninguno que aplique la cultura aquella de abonar la tierra con las técnicas señaladas anteriormente. No, nada de eso, en agosto los campesinos agarran su caja de fósforo y se dedican a quemar los chacos, por comodidad y por rapidez, sin importarles que están destruyendo los nutrientes naturales de la tierra. Esa quema indiscriminada en

plena época de vientos, pone en peligro incluso las vidas humanas. Ya existen ejemplos de la desaparición de pueblos enteros por efecto del fuego, teniendo como génesis la quema de los chacos; igualmente hay referencias de las pérdidas humanas por tan deplorable actitud. La quema no solamente afecta a la tierra del pirómano, sino que toda la comunidad, de las áreas rurales y urbanas sufren los efectos, ya que empiezan a aspirar el humo y aparecen diversos tipos de enfermedades, incluso corriéndose el peligro de perder la vida si se es alérgico al humo. A partir de ese momento, la quema se convierte en un problema de salud pú-

blica y las autoridades deben intervenir de inmediato. No se saca nada pidiendo a los vivientes de las áreas urbanas que no quemen en la noche de San Juan, por contaminar el medioambiente, cuando desde el campo mandan toneladas de humo durante más de treinta días, sin que exista el control debido a tal actividad. Se requiere que en estos momentos las autoridades movilicen sus equipos de alerta, con el propósito de advertir a los campesinos sobre la necesidad de evitar la quema, por las dos razones señaladas anteriormente, además de explicarles que ello se convierte en un delito a ser sancionado por las leyes vigentes. Esos equipos de alerta no solamente deben intervenir en el apagado de los incendios, sino que deberían estar trabajando en la prevención, con el propósito de proteger la salud de la población que debe sufrir por la irresponsabilidad de unos cuantos campesinos, quienes optan por el método arcaico de la quema, lo cual de a poco lo va sumiendo en la pobreza, ya que sus tierras se van debilitando, cuando las otras técnicas le fortalecerán económicamente.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Paúl Antonio Coca Suárez Arana. Abogado

Santa Cruz es víctima del resultado censal La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Al efectuarse el Censo de Población y Vivienda 2001, se evidenció el crecimiento poblacional del Departamento cruceño, y como afirmaron las autoridades de ese entonces, a la región le correspondían cinco escaños parlamentarios más, pero solamente le entregaron tres, reasignación ocurrida para las Elecciones Generales 2005 y no para las de 2002. Al final, se “perdonaron” los escaños faltantes en aras de la unidad nacional. El último Censo debió efectuarse en 2011 ya que cada diez años era el plazo de realización de acuerdo a Ley, pero el actual Gobierno, desde el inicio, dio malas señales ya que lo pospuso para fines de 2012, generando susceptibilidad, pero, recién el 31 de julio de 2013 se conocieron de manera oficial los resultados, los cuales sorprenden a propios y extraños, y el departamento más afectado es Santa Cruz. En enero de 2013 y con resultados preliminares dados por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), entidad estatal encargada del Censo, el Presidente Evo Morales anunciaba que Santa Cruz era el departamento más poblado de Bolivia con 2.776.244

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

habitantes, lo cual ocasionó felicidad entre los cruceños ya que no solamente pasábamos a ser cabeza del país, sino que tendríamos más recursos económicos y, por sobre todo, pasaríamos a ser el departamento con mayor número de diputados de Bolivia (de un total de 130). En el caso de los senadores, es indistinto ya que cada departamento, sin importar población, posee cuatro senadores. Es así que las instituciones cruceñas empezaron a trabajar en la reasignación de escaños que a Santa Cruz le corresponderían por población, lo cual no es un regalo de nadie ni éxito o conquista de ninguna autoridad, sino una atribución y reconocimiento constitucional al departamento que más población tiene. Desde que se dio a conocer los resultados preliminares del INE, los departamentos del Occidente anunciaban férrea defensa a sus escaños ya que no los cederían a Santa Cruz, pese a que así lo ordena la propia CPE. Pero los Resultados Oficiales del INE marcaron lo contrario, que Santa Cruz sigue siendo el segundo departamento más poblado de Bolivia (después de La Paz) y la pobla-

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

ción cruceña es de 2.655.084 habitantes, es decir, que desde los datos del INE de enero hasta julio, en un transcurso de seis meses, “desaparecieron” 121.160 habitantes de este departamento, cifra suficiente como para que Santa Cruz no posea más escaños de los que debería tener. ¿Para qué el INE da cifras en enero, si las va a contradecir seis meses después?, es lo que algunos se preguntan. Otros cuestionan el hecho de que el INE no revisará ningún resultado y para las Elecciones Generales 2014, la cifra de diputados será reasignada con los Resultados Oficiales de este Censo. Santa Cruz es el gran perdedor, y nuevamente ha sido embestida por el Centralismo. Queda la protesta ciudadana y ejercer nuestro derecho a la protesta ciudadana hasta que se efectúe una auditoria a los Resultados del Censo de 2012. Si Santa Cruz quiere ser la cabeza de Bolivia, se tiene que luchar ya que llegar arriba no es fácil y nadie regala nada. La lucha ciudadana es importante, y es hora de despertar del letargo en el que nos encontramos. Llegó la hora de parar los abusos cometidos a la región.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

Es pie de foto para rellenar con texto verdadero es falso para rellenar con pie de foto verdadero es pieon pie de foto verdadero es piefddsds falso para.

04 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

***********************************

Ubicada en el distrito municipal número 6, la populosa zona de la Pampa de la Isla se apresta a celebrar este próximo 10 de agosto, su 53 aniversario, convertida ahora en una ciudadela pujante y con mucho futuro. María Eugenia Barba, subalcaldesa de la Pampa de la Isla, indicó que esta populosa zona fue favorecida con las obras que realiza el alcalde municipal Percy Fernández, puesto que son pocos los barrios que no cuentan con pavimento, un centro escolar o parques cerrados. “La Pampa de la Isla cuenta con más de 300.000 habitantes, hoy tiene dentro de su circunscripción cerca de 192 barrios. Existen 63 plazas, 78 canchas polifuncionales y los parques cerrados La Pampita y Los Chacos. Hay tres centros médicos municipales, desde el 2005 hasta el presente año, la Alcaldía pavimentó 70 kilómetros por un monto de Bs 8 millones”, detalló la subalcaldesa. Asimismo, explicó que a pesar que desde el pasado 26 de julio iniciaron sus actividades de festejo con la Expotorta, tienen programado todavía una docena de actividades para posteriormente culminar el 10 de este mes con el desfile cívico

31º

De ser una pampa, a sus 53 años la populosa ciudadela aglutina aproximadamente a 300 mil habitantes en 192 barrios.

Más de 70 colegios de la Pampa de la Isla participarán del desfile cívico estudiantil este 10 de agosto. estudiantil a desarrollarse en su plaza de armas. “Hoy a las 10:00 horas en la avenida San Felipe se desarrollará la exposición de Autos Tuning. Continuando las actividades el 7 y 8 donde a esta misma hora se realizará la Feria de Salud en los predios de la Subalcaldía, allí se brindará orientación y algunas atencio-

nes médicas para todas las personas que asistan, y finalizarán con actividades deportivas, por lo que está previsto hacerse las respectivas premiaciones en el coliseo de la Pampa. El 9 de este mes, a horas 9:00, se realizará la Expotecnología de la Industria Pampeña y la carrera de antorchas en la rotonda desde el cuarto anillo.

Los actos de festejo culminarán el 10 de agosto a las 9:00 horas con el desfile cívico en la plaza de armas donde participarán más de 35 mil estudiantes de 58 colegios fiscales, 10 particulares 2 de convenio y una veintena de instituciones, y a las 21:00 horas culminarán con una verbena popular”, dijo Barba.

De una pampa a una ciudadela pujante La ciudadela de la Pampa de la Isla es una de las zonas más pobladas de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, fue fundada el 14 de agosto de 1960. “La Pampa de la Isla nació hace muchos años, pero, ya con asentamiento de vecinos prósperos, hace 52 años, esta ciudadela ha tenido un crecimiento gracias a sus habitantes que han conformado juntas y actividades que aportaron y siguen aportando con el desarrollo”, afirmó María Eugenia Barba, subalcaldesa de la Pampa de la Isla. Una Pampa, como su nombre lo dice, en sus inicios el lugar era una pampa en la que se fueron asentando poco a poco y trayendo hasta el lugar nuevas oportuni-

Los mototaxitas son parte de esta ciudadela.

Martes MÁXIMO

MÍNIMO

33º

MÁX

La populosa Pampa de la Isla rumbo a sus 53 años Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com

Lunes MÁXIMO

dades, una de ella es el matadero municipal que hoy por hoy es una de las mayores fuentes económicas del distrito. Situada fuera del cuarto anillo en el sector noreste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, la Pampa de la Isla cuenta con una extensión de 1.667,110 hectáreas. Gracias a la migración de muchas personas del interior del país y al aporte de estas es que hoy la Pampa de la Isla se ha convertido en una ciudadela pujante, próspera y orgullosa que apunta a seguir creciendo y aportando desde todos los puntos de vista al desarrollo del departamento cruceño.

MÍN

21º

18º

32º 19º

Otorgan certificado a mujeres cotoqueñas La Gobernación de Santa Cruz entregó certificados de participación a 40 mujeres anticucheras de Cotoca, que se capacitaron en la manipulación de alimentos y atención al cliente. Leonardo Demiquel, director de Cultura y Turismo de la Gobernación, expresó que el objetivo es mejorar la calidad alimentaria de las familias y crear fuentes de trabajo para las mujeres cotoqueñas con el fin de que estas apoyen al sustento del hogar. “Con estos cursos mejoramos los servicios que día a día ofrecemos a los turistas que visitan el Santuario de Cotoca”, aseveró Demiquel. Rosa Flores de Méndez, presidenta de la Asociación de Anticucheras y Ramas Anexas ‘8 de Diciembre’, de Cotoca, agradeció a la Gobernación por el curso que ofrece gratuitamente.

El Plan vende sus prendas El Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, a través del Viceministerio de Comercio Interno y Exportaciones y Promueve Bolivia, el 31 de agosto de 2013 realizó el Acto de Lanzamiento de ‘Ropa Deportiva Femenina de Exportación’, confeccionada por la empresa Patra Ropa Deportiva de la populosa zona Plan 3000. Se trata de un emprendimiento ejemplar con un alto compromiso social que después de 19 años de experiencia y producción para el mercado interno, asume el desafío de exportar a mercados internacionales las prendas deportivas anatómicas con diseños innovadores y alta calidad en su confección.

COMUNIDAD

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

Mañana empieza festejo con desfile de escolares Texto: La Estrella del Oriente ***********************************

Las actividades departamentales en conmemoración por los 188 años de fundación de la patria, si bien ya se realizaron en diferentes colegios, el día de mañana inician los actos oficiales con el desfile de alrededor de 100 unidades educativas en el Parque Urbano. Se informó que los centros educativos que pertenecen a los distritos 1, 2 y 3, están obligados a participar de este acto. Asimismo, continuarán los desfiles desconcentrados de en las subalcaldías de cada distrito al que pertenecen las unidades educativas que no desfilaron. Para fomentar el fervor cívico por las fiestas patrias, el Concejo Municipal aprobó la ordenanza 081/2013 que dispone el izamiento de la bandera nacional y cruceña del 1 al 31 de agosto. En este sentido, el mismo 6 de agosto se realizará el desfile cívico militar, en el que se tiene confirmada la participación de más de 200 instituciones públicas y privadas. “Iniciamos el mes de agosto instando a recuperar ese sentimiento de unidad y fervor cívico, más aún en estos momentos de crisis”, sostuvo Paola Parada, secretaria de Educación de la Gobernación de Santa Cruz. El desfile cívico militar del 6 de agosto, este año estará dividido en nueve bloques. En este sentido, el secretario de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, Enrique Bruno, confirmó que en el acto participará el gobernador Rubén Costas. El desfile iniciará con el paso de las principales autoridades nacionales, departamentales y municipales, seguido del Estado Mayor militar, beneméritos, personas con discapacidad y adultos mayores, gobiernos autónomos, instituciones cívicas, organismos del Estado, universidades y otras instituciones hasta finalizar con el paso de las diferentes unidades militares. El recorrido iniciará en el primer anillo de calle Liber-

Por los 188 años de fundación de Bolivia, desfilarán las unidades educativas, el mismo 6 se realizará el desfile cívico militar.

Desde los primeros días de agosto, en diferentes instituciones, tanto públicas como privadas, flamea la rojo, amarillo y verde.

PROGRAMA OFICIAL Mañana, en el Parque Urbano, se realizará un desfile escolar donde participarán aproximadamente 100 unidades educativas. El 6 de agosto los actos iniciarán a las 7:30 con la ofrenda floral a los pies del monumento de Simón Bolívar, ubicado en la avenida Irala. A las 8:30 el izamiento de la bandera, en la plaza 24 de Septiembre. A las 9:00 horas el tedéum en la Basílica Menor de San Lorenzo La concentración de las institad y culminará en la calle Independencia, esquina Suárez de Figueroa. Ante esta situación, se han incrementado la venta símbolos patrios como escarapelas y

tuciones será en la plaza del Estudiante desde las 08:00 a.m. y el desfile cívico militar se inicia a las 10:00 a.m. con la participación de 150 instituciones, que recorrerán desde la calle Libertad hasta la Independencia. Brindarán seguridad al desfile 1.000 efectivos de Tránsito, la Policía Nacional, Ejército, Fuerza Aérea, y Gendarmería Municipal. Habrá dos puestos médicos: uno en la plaza del Estudiante y otro en la plaza principal, que contarán con ambulancias y carros bomberos. banderas que lucen la tricolor. Por ello se pueden encontrar banderas pequeñas desde 5 bolivianos y escarapelas pequeñas a igual precio. Hasta los micros lucen símbolos patrios.

Mañana participarán unidades educativas de los distritos 1, 2 y 3

06 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

NACIONAL

Evo abre posibilidad de auditoría al censo Texto: ANF ***********************************

El presidente del Estado, Evo Morales, abrió ayer la posibilidad de realizar una auditoría al Censo Nacional de Población y Vivienda 2012 ante la diferencia entre los resultados preliminares y los oficiales que han generado gran controversia en varias regiones del país. Morales reconoció que fue un “error” entregar los resultados preliminares en el mes de enero, pero negó que haya habido manipulación y garantizó que los datos “son creíbles”. “Los datos están disponibles para cualquier auditoría nacional o internacional, no tenemos nada que ocultar y qué mejor que una mayor participación para hacer una verificación de los datos oficiales”, dijo Morales en conferencia de prensa en el palacio de Gobierno. Respecto a las inmediatas acciones posteriores al censo, como la redistribución de recursos económicos o la nueva asignación de escaños parlamentarios, Morales considera que no se deben detener porque generaría perjuicios a alcaldías y departamentos. “No tenemos por qué esperar los resultados de auditorías, sino hay que aplicarlas, son resultados finales, después de un

Respecto a las inmediatas acciones posteriores al censo como la redistribución de recursos económicos, Morales considera que no se deben detener.

El primer mandatario reconoció que no fue una buena decisión dar datos preliminares del censo. trabajo profesional”, expresó Morales y precisó que el tema de escaños parlamentarios no es una competencia del Ejecutivo sino del Órgano Electoral. Morales cuestionó a las autoridades e instituciones que han observados los resultados del Censo y los acusó de asumir posiciones políticas. Además

Reconocemos que ha sido un error anunciar los datos preliminares Evo Morales - presidente

descartó que este proceso derive en destituciones de autoridades del Ministerio de Planificación o del INE. “A exigencia, a insinuaciones de muchas autoridades, yo pedí hacer conocer rápidamente, creo que ese es el error que hemos cometido de anticipar algunos datos preliminares”, sostuvo.

Ministerio critica a defensor del Pueblo Autoridades de la Dirección General de Derechos Humanos del Ministerio de Defensa expresaron ayer sábado su preocupación por la falta de atención de la Defensoría del Pueblo a 343 denuncias, sobre la supuesta vulneración de derechos humanos contra distintos niveles jerárquicos de las Fuerzas Armadas, en los últimos tres años. Según un boletín de prensa enviado a la ABI, la directora general de Derechos Humanos, Liliana Guzmán, informó que desde junio de 2010 a la fecha, el Ministerio de Defensa recibió un total de 38 solicitudes de petición de informe por parte del Defensor del Pueblo y no así las 343 denuncias

Rolando Villena, defensor del Pueblo. mencionadas por esa autoridad. A su juicio, Guzmán dijo que es preocupante que el defensor del Pueblo haya archivado en su escritorio 343 denuncias, en los últimos tres años, sin procesar ni inves-

tigar las mismas, lo que constituye una vulneración al derecho de las personas que vieron postergadas y olvidadas sus denuncias. En ese sentido, indicó que corresponde al defensor del Pueblo explicar los motivos que lo llevaron a mantener esta información en reserva por tanto tiempo y no dar a conocer las mismas al Ministerio de Defensa para establecer las sanciones que en ley correspondan, lo que habría ocasionado que se deje en la impunidad a los infractores. Asimismo, cuestionó la vinculación que pretende realizar el defensor con la muerte de miembros de las Fuerzas Armadas registradas en el periodo 2010- 2013. ABI

Morales llega a Brasil para un foro El presidente Evo Morales llegó anoche a Brasil, con el propósito de participar en el cierre del ‘Foro de Sao Paulo’ y recibir el XX mandato de ese evento, que reúne a representantes de un centenar de partidos de izquierda, socialistas y progresistas de América Latina. Morales se trasladará a un hotel de esa ciudad y tiene previsto reunirse con el expresidente de Brasil, Luis Ignacio Lula Da Silva. El viernes, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó que Bolivia se ‘consagrará sede de ese foro’ en 2014, actividad que también reunirá a un centenar de partidos de izquierda, socialistas y progresistas de América Latina, entre esos, países de América Latina, como Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Brasil, Argentina, Venezuela, Cuba, Ecuador y Uruguay. ABI

Iglesia y Gobierno se distancian El arzopispo de Cochabamba, monseñor Tito Solari, manifestó que la Iglesia católica no participará de la ceremonia interreligiosa que prepara el Gobierno nacional para el martes 6 de agosto, al considerar que no es competencia del Órgano Ejecutivo organizar este tipo de actos. En el mismo sentido, el director general ceremonial de Estado de la Cancillería, Fernando Huanacuni, dijo que para esta ceremonia se ha previsto la participación de al menos 450 invitados entre los diferentes órganos y ministerios, además de embajadores acreditados. “El tedéum no está agendado en las actividades oficiales,”, señaló Huanacuni. (Oxígeno)

Santa Cruz de la Sierra

NACIONAL

Domingo 4 de agosto de 2013

Alertan sobre el sexo anal y el riesgo de cáncer “En busca del placer sexual no medimos los riesgos, por ello es importante la protección” Texto: La Estrella del Oriente ****************************** La práctica del sexo anal puede infectar a las personas con el virus del papiloma humano, que es una enfermedad de transmisión sexual que se manifiesta en los individuos en forma de verrugas que brotan en el ano teniendo diferentes tamaños y formas. Esta práctica tiene un incremento progresivo ascendente en Bolivia y Latinoamérica, y Santa Cruz no es la excepción, lo que constituye una descomposición en términos morales del comportamiento sexual e incrementa seriamente las posibilidades de contraer

cáncer de ano, así lo aseveró el coloproctólogo Hugo Heredia Farrell, decano de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Aquino Bolivia. El galeno dijo quedar sorprendido por el incremento de esta clase de práctica sexual luego de realizar estudios estadísticos sobre este tema, que demuestra que en el país y en Latinoamérica se está haciendo común esta mala práctica sexual. Estos datos fueron presentados en el XXIII Congreso Latinoamericano de Coloproctología 2013, realizado en San Salvador, durante la exposición realizada por el médico cruceño, Hugo Heredia Farell. En los últimos años, ha crecido el número de pacien-

En el XXIII Congreso Latinoamericano de Coloproctología 2013 se advirtió de este riesgo. tes con el virus del papiloma humano debido básicamente a la promiscuidad sexual, dijo Heredia, a tiempo de señalar que esta enfermedad no tiene cura, pero puede ser tratada, aunque el virus queda latente en el cuerpo y este problema es más significativo en los homosexuales y peor en los portadores de sida.

Propagación del virus El virus papiloma humano se propaga a través de las relaciones sexuales y el sexo oral, en este último caso la enfermedad se aloja en la laringe. Explicó que en el caso de mujeres embarazadas y si estas tienen papiloma, es recomendable que los hijos nazcan por cesá-

Es pie de foto para rellenar con texto verdadero es falso para rellenar con pie de foto verdadero es pie falso para.

rea. Precisó que el papiloma humano es la principal causa de cáncer de cuello uterino en las mujeres y los virus de alto grado, el 16 y el 18 lo producen en 85 y 90 por ciento del cáncer de cuello de útero. El virus papiloma humano es una forma tumoral de ‘ADN’ viral distribuido en todas las especies animales.

08 Santa Cruz de la Sierra

ESPECIAL

Domingo 4 de agosto de 2013

400 veces se falsificó la firma de Urbach en BCP

El denunciante Marcelo Urbach sostiene que se falsificó su firma 400 veces para retirar fondos del Banco de Crédito, BCP. Por su lado, la Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros, ente regulador para fiscalizar la correcta administración de los Fondos de Inversión que mantenía el empresario Marcelo Urbach en Credifondo Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, identificó primero 189 operaciones por un importe total de $us 20.277,507 expresado en millones de dólares, cuyas papeletas de retiro o rescate de cuotas habrían sido firmadas a simple vista por el Jorge Méndez Roca o Jorge Méndez Auza como participantes en Credifondo, sin embargo, el informe

técnico signado con el número 194/2008 evacuado por el ente regulador, indica: “En cuanto al no poder evidenciar que el Sr Jorge Méndez Roca y Jorge Méndez Auza habrían firmado un contrato de participación o alguna adenda a los contratos de participación suscritos por el empresario Marcelo Urbach con Credifondo y al no poder identificar en la mayoría de las papeletas de compra o depósito de cuotas, el nombre y firma del Sr Jorge Méndez Roca o Jorge Méndez Auza, el informe emitido por la Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros indica que no es atribución de esta Superintendencia instruir a los entes regulados la restitución de sumas de dinero apropiada ilegalmente”.

Dicho informe señala que se han encontrado otras 161 operaciones de rescate de cuotas de participación por un importe total de otros $us 16,709.081 cuyas papeletas de retiro o rescate de cuotas consignan a simple vista en el apartado de nombre o razón social los nombres de Jorge Méndez Roca o de su hijo Jorge Méndez Auza, siendo que estos no habrían firmado un contrato o adenda a los de participación suscritos entre Marcelo Urbach y Credifondo. Como se tiene identificado por la Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros se había falsificado la firma de Marcelo Urbach en más de 400 papeletas de retiro de dinero de única y exclusiva propiedad del empresario cruceño por

terceras personas ajenas a los contratos que mantenía Urbach con Credifondo, sumas de dinero que eran retiradas a través de las ventanillas de pago del banco de Crédito en razón a un contrato de prestación de servicios suscrito entre la entidad y el fondo de inversión Credifondo en cuyas cláusulas el Banco solo podría retirar y convertir en dinero las cuotas de participación de los participantes. El único participante en Credifondo era el empresdario Marcelo Urbach . Lo cual se trasluce en la imputación emitida por la Fiscalía de La Paz a cargo de una comisión de fiscales integrada por los representantes del Ministerio Público Carlos Fiorilo Cruz y Roger Velásquez, en contra de

los gerentes de servicio legal del Banco de Crédito, Coty Sonia Krsul Andrade, Edwin Ronald Franco García y el gerente de Credifondo Leonardo Raúl Mariaca Cardozo, por los delitos de falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, hurto agravado y estafa, al poder evidenciar que Jorge Méndez Roca y su hijo actuaron como ‘palos blancos’ de estos gerentes que emitieron 422 cheques de gerencia a Jorge Méndez Roca y Jorge Méndez Auza, pero no sin antes avalar la supuesta firma del empresario Marcelo Urbach en más de 400 papeletas de retiros, la investigación tambien da cuenta que cada uno de estos cheques de gerencia contravienen las leyes bolivianas, dijo Urbach.

Santa Cruz de la Sierra

especial

Domingo 4 de agosto de 2013

270 transferencias fantasmas en el BCP El palo blanco Jorge Méndez Roca, identificado por los fiscales paceños, gozaba de privilegios para evadir controles internos en la institución financiera.

Texto: La Estrella del Oriente ***********************************

La ASFI (Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero Boliviano), emitió la Resolución N 853 /2010 en la ciudad de la Paz a favor del empresario Marcelo Urbach, donde identifica la omisión de los procedimientos referidos a la verificación de la información consignada en el Formulario N 20230 ‘Transferencias al Interior’ . El Banco admite que sus funcionarios no verificaron la información consignada en el Formulario N 20230 ‘Transferencias al Interior’, por lo que la ASFI hace responsable al Directorio del BCP para la implementación de un sistema de control interno para la utilización de dicho formulario, por lo que corresponde a las áreas

Transferencia fantasma. Valor $us 247.800 para estafar al empresario involucradas su aplicación plena, siendo por consiguiente inválido cualquier argumento emitido por el Banco. Jorge Méndez Roca, supuesto palo blanco del BCP, a criterio de Urbach, identificado por los fiscales paceños Carlos Fiorilo Cruz y Roger Velásquez, transfería altas sumas de dinero de propiedad de Marcelo Urbach sin siquiera estampar su firma en el espacio del solicitante del formulario ‘Transferencia al interior’, más aún Jorge Méndez Roca, en los datos del

beneficiario, se ponía como el receptor del dinero sin identificar en qué lugar del interior de Bolivia el dinero debería ser pagado a su propia persona, como si este pudiera estar en dos lugares al mismo tiempo. No se sabe y no se puede identificar el lugar a donde era transferido el dinero del empresario Marcelo Urbach por Jorge Méndez Roca, porque el espacio que identifica donde debería ser pagado el dinero, se encuentra en blanco y sin dirección. Lo único que es cierto, es que el dinero retirado por Jorge Méndez Roca iba a parar a sucursales del BCP, sean estas en La Paz, Cochabamba, Tarija, Oruro o Potosí ya que dicho formulario es única y exclusivamente utilizado para la transferencia de dinero de sucursales del propio Banco. Extrañamente los datos del solicitante, como ser el apellido

Transferencia fantasma. Valor $us 274.700 para estafar al empresario paterno o materno, dirección , teléfono, forma de pago, lo detalles de la transferencias si se realizaba en efectivo o con cargo en cuenta, toda esta información se encuentra en blanco y cuenta con el aval de la promotora del servicio y la papeleta se encuentra estampada con el sello del Banco de Crédito . El empresario Marcelo Urbach, previa a esta imputación, había logrado imputar a Jorge Méndez Roca por los delitos de Organización Criminal y Legitimación de Ganancias Ilícitas,

imputación realizada por el fiscal Álvaro La Torre Zurita, pero por extraordinario que parezca, Jorge Méndez Roca logra transferir primero la suma de $us 247.800 y luego $us 274.700 burlando todos los procedimientos de control interno del BCP . El empresario Marcelo Urbach adjuntó como prueba a la Fiscalía en las ciudad de La Paz más de 270 Transferencias al Interior de Bolivia como evidencias de que este señor, identificado como palo blanco del BCP, retiraba ilegalmente el dinero que el empresario mantenía en una institución financiera de nombre Credifondo Sociedad de Inversión de Fondos Financieros, persona jurídica distinta al BCP. “Lo que no se puede explicar es que el BCP utilice a su palo blanco como testigo estrella en contra del empresario en el proceso montado por la red de extorsion en contra”, afirmó Urbach.

ESPEC

Santa Cruz de la Sierra, Domingo 4 de agosto de 2013

5 juicios por daño a Texto: Leyla Mendieta Fotos: Gobernación Scz. En los últimos dos años, cinco son los juicios que se procesan por la Ley del Medio Ambiente 1333, pese a que la cantidad de decomiso de carne de animales silvestres excede la tonelada y son 5.500 lagartos vivos recuperados, además de parabas monos y otras especies. Ante esta situación, el director de Recursos Naturales, de la Gobernación, Eber Menacho, afirmó que el principal problema que identificaron era la tipificación de delito por el que se los procesaba a los infractores. “Nosotros hacemos los operativos de decomiso, captura de los infractores y denuncia en el Ministerio Público, pero los jueces no dictan sanciones drástricas”, lamentó Menacho. Asimismo, precisó que los cinco casos, de estos dos últimos años, se enjuiciaron por daño al patrimonio natural, para el cual la Ley 1333 establece una pena máxima de seis años. En este sentido, precisó que antes se acusa de trata y tráfico ilegal de animales silvestres, pero la Ley 1333 establece la sanción máxima de tres años y como el Cogido Penal establece la figura de perdón judicial para quienes tienen una pena que no exceda los 3 años, nadie recibía sanciones. “Antes se acusaba al infractor por trata y tráfico, y los jueces aceptan el perdón judicial. No había sanción y nosotros no podíamos proseguir”, remarcó Menacho. De los cinco casos, dos fueron por venta de animales silvestres vivos en marcados, uno en la Feria Barrio Lindo y el otro en La Ramada. Ambos ya tuvieron sentencias. En ambos casos se determinó detención domiciliaria por seis meses, y la prohibición de comercializar en la zona donde fueron detenidos. El otro caso que tuvo sentencia se registró en el municipio de La Guardia, por tráfico de aves, el acusado fue liberado, después de pagar una sanción económica. Entre los juicios que actualmente están en proceso está el caso del decomisó de 5.ooo lagartos vivos y 600 piezas de cuero de lagarto en la localidad de Puerto Pailas. Al respecto, el responsable de Biodiversidad de la Gobernación, Raúl Rojas,

Tres ya tienen sentencia y los dos restantes aún están en proceso. Infringieron la Ley 1333 en su artículo ‘daño al patrimonio natural’.

En el caso de las parabas que se hizo público la semana pasada, el infractor tiene detención preventiva en espera del dictamen del juez.

Por el perdón judicial. Antes no había sanciones

Está prohibido tener de mascotas a estos animales

Menacho - director recursos

Menacho - director Recursos

A diario solicitan ingresar a 10 animales al refugio

A diario rescatamos un perezoso, son los más vulnerables

Yaneth Arratía-ASAFI.

remarcó que el proceso está llevándose adelante a través de la Gobernación y de la Dirección Nacional de Biodiversidad, contra dos personas, una de ellas de nacionalidad brasileña. “Este es uno de los casos más grandes que se registró, se está trabajando para evitar que la persona acusada sea liberada”, aﬁrmó Rojas. Los lagartos actualmente están en un centro de rescate, hasta que se determine si se pueden reinsertar a la vida silvestre.

Rojas-director Biodiversidad

El quinto caso es el de las parabas decomisadas en el municipio de Puerto Suárez Parabas, que se registró la semana pasada. Actualmente el infractor está arrestado y se espera el dictamen del juez. Rojas aﬁrmó que pese a que fueron solo dos parabas, también se está enjuiciando a esta persona por daños al patrimonio natural porque estas son especies que están en peligro de extinsión, además que se intentó sacar a las para-

El decomisó de 5.000 ejemplares de lagartos es uno de los más grandes. bas a otro país para su comercialización y esto se considera delito por fuga de recursos naturales. Respecto a los operativos de decomiso, Eber Menacho indicó que en este año se encontró a loros embolsados que estaban siendo transportados en ﬂotas hacia el municipio de Charagua. Por ello, informó que se está notiﬁcando a empresas de transporte y a los comercios donde se venda artículos elaborados con partes de estos animales.

LAS CIFRAS

5.500

Lagartos vivos fue el decomiso más grande que se hizo. Fue en la localidad de Puerto Pailas.

Fue la cantidad de carne de animales silvestres que se decomisó en los dos últimos años.

ECIAL

Santa Cruz de la Sierra, Domingo 4 de agosto de 2013

a especies silvestres Zoo recibe 20 solicitudes al mes para ingreso

El zoologico municipal actualmente alberga a más de 500 diferentes especies, entre aves, reptiles y mamíferos.

“Quieren mascotas exóticas” “La gente, principalmente en la ciudad, compra víboras, jochis del monte, lagartos, parabas y otros animales silvestres, porque quieren mascotas exóticas o raras”, sostuvo el responsable de Biodiversidad de la Gobernación, Raúl Rojas. El caso más reciente fue el de un tigrillo que fue rescatado la semana pasada. Al respecto, Rojas indicó que fue la misma propietaria, la que los llamó para que recojan al animal, pero después de más de seis meses de tenerlo. Rojas remarcó que este tipo de animales y otros, los tienen un tiempo, pero como por naturaleza, al crecer se vuelven agresivos y atacan a las personas, al

no poder controlarlos, recién llaman para entregarlos. “Lo más común que nos dicen es que simplemente apareció y lo cuidaron, pero muchas veces ocultan que ellos fueron los que lo compraron”, dijo Rojas. Actualmente, por lo general

agosto, 24 de Septiembre, en la que se incrementa el comercio ilegal de carne de animales silvestres. Respecto al tráﬁco de animales vivos, las especies más vulnerables a ser capturadas son las parabas, monos y loros. También se tuvieron denuncias de tráﬁco de huevos de parabas. Aunque por el “gran caso de los lagartos” de está última especie se tiene más cantidad decomisada. Las fechas de mayor registro de estos casos es en época de desmonte, chaqueo, porque los animales salen de su hábitat natural, sin rumbo, lo que se aprovecha para capturarlos.

“Se están comercializando en la ciudad estos animales porque la gente quiere tener hasta lagartos de mascotas” se tiene denuncias de tráﬁco de animales vivos, sea para mascotas o para venta a otro país. Aunque hay fechas determinadas del año, como Semana Santa, 6 de

El zoológico municipal recibe un promedio de 20 solicitudes de ingreso de animales silvestres al mes, principalmente de aves y monos. El director del zoológico municipal, Mario Escalante, indicó que la cantidad de solicitudes varía cada mes, pero estas se incrementan, por temporadas, especialmente en época de chaqueos, porque los animales escapan de su hábitat natural. Por ello, Escalante explicó que el zoológico no tiene tuición para recibir animales y que las personas deben de dirigirse directamente a la Dirección del Medio Ambiente (Direma), de la Gobernación que tiene competencia de recibir animales. “Como zoológico, solo recibimos animales, a través de la Dire-

ma, y solo en caso de que se trate de animales que están en peligro de extinción u otros casos excepcionales”, puntualizó Escalante. Actualmente, este espacio cuenta con 275 especies de animales silvestres, 139 de especies de ave, 56 de mamíferos, 50 especies de peces, 30 de reptiles y 100 especies de plantas. Entre estos están la paraba azul y frente roja, que están en peligro de extinción. Además, tiene otros animales en peligro de extinción como el Oso Jucumari. Entre sus principales atracciones están: las huellas de las especies, aviario amazónico, el acuario, aviario de inmersión, el serpentario, la isla de los monos y el acuaterrario.

APUNTES

LEY 1333

Según la Gobernación, en la ciudad los puntos identiﬁcados donde se venden animales silvestres son, los mercados La Ramada y Los Pozos, y algunas rotondas de la ciudad.

El artículo 106 establece que comete delito contra el medio ambiente, quien destruya, deteriore, sustraiga o exporte bienes pertinentes al dominio público, fuentes de riqueza, monumentos u objetos del patrimonio arqueológico, histórico o artístico nacional, incurriendo en privación de libertad de 1 a 6 años

Hay dos categorías de municipios: Los que son la fuente de donde se extraen los animales, principalmente la zona del Chaco. También están los municipios de tráfico, que son los fronterizos. Durante este fin de semana, técnicos de Biodiversidad fiscalizarán la caza ilegal y el tráfico de animales silvestres en trancas y puestos de control de las carreteras. Se puede denunciar o solicitar el rescate de animales al número 800-101122 .

El artículo 110 señala, ‘Todo el que con o sin autorización cace, pesque o capture, utilizando medios prohibidos como explosivos, sustancias venenosas y las prohibidas, por normas especiales, causando daño, degradación del medio ambiente o amenace la extinción de las especies, será sancionado con la privación de libertad de 1 a 3 años y multa equivalente al cien por ciento del valor de los animales’.

En campaña por animales La Fundación Amigos de la Fauna Silvestre (Afasi), está en campaña para recolectar material reciclaje, con el objetivo de construir jaulas para los animales silvestres que albergan, en su centro de rescate, en el municipio de La Bélgica, a 43 kilómetros de Santa Cruz. La coordinadora de voluntarios, Yaneth Arratía, explicó que diariamente les solicitan

ingresar alrededor de 10 animales, a los cuales protegen hasta lograr reinsertarlos a la vida silvestre, para lo que cuentan con un área protegida de 90 hectáreas. “Se los libera en estos terrenos protegidos que son selva virgen, para que vuelvan a su medio, pero no tengan amenaza de ser nuevamente capturados”, puntualizó Arratía.

Respecto a la campaña, dijo que se busca recaudar ladrillos de la demolición de una obra, madera, alambres, entre otros, para construir jaulas para aquellos animales que no logran ser reinsertados. Se pueden comunicar al celular 798-96047, también está habilitada la cuenta 1042/265543 del Banco Económico.

Principalmente en la ciudad y zonas próximas se rescatan a perezosos.

12 Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Droga incautada en el norte iba a Paraguay Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez y el comandante general de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), Mario Centellas, en conferencia de prensa informaron sobre el decomiso de 158 kilos de pasta base de cocaína, armas de fuego y la aprehensión de seis personas, una de ellas falleció en el hospital. Centellas precisó que el personal de la Felcn dio un duro golpe al narcotráfico en una pista clandestina donde los narcos esperaban la llegada de una avioneta para cargar la droga, pero tras percatarse de la presencia policial, los antisociales abrieron fuego y producto de esa balacera resultaron heridos Alfredo Inturias Oilo (34) quien fallecido en el centro asistencial mientras que el segundo herido, Teodoro Chincha Mamani (50), continúa internado. Los agentes antidroga aprehendieron a Reinaldo Delgado Salinas (32), David Choque Villca (25), Jorge Calderón Cespedez (29) y Marco Alave Villca (20) y secuestraron 158 kilos de pasta base de cocaína, dos rifles y una pistola además de otro tipo de armas de fuego y municiones. Centellas afirmó que de manera simultanea Umopar Oriente intervino en un laboratorio de cristalización de droga distante a 33 kilometros de la pista clandestina donde fueron aprehendidas tres personas, una de ellas de nacionalidad colombiana que es exrecluso de Palmasola. Con esta información recabada en ambas operaciones se evidenció que existía una organización delictiva en el sector y se dispuso que los agentes continúen operando en el lugar. Afirmó que la droga purificada en este laboratorio y la que pretendían cargar en la avioneta tenía como destino final Paraguay. Señaló que la misma estaba en 143 paquetes tipo la-

Alrededor de 158 kilos de cocaína fueron incautados en un operativo que desató una balacera con los narcotraficantes en San Germán.

Los sospechosos fueron presentados a los medios de comunicación durante una conferencia de prensa que ofreció el viceministro de Régimen Interior.

ANTECEDENTES DEL CASO Alfredo Inturias Oilo fue retirado ayer de la morgue por sus familiares quienes niegan que hubiese tenido vínculos con el narcotráfico, ellos aseguran que hubo une exceso policial al dispararle cuando circulaba por la zona en su motocicleta. La esposa del fallecido, Mariela Paredes, dijo que sentará la denuncia, la víctima deja en la orfandad dos hijos, sus restos fueron llevados a Yapacaní. El otro herido, Teodoro Chincha, está fuera de peligro en el hospital. drillo y dio un peso exacto de 158 kilos. La autoridad nacional también aprovechó para informar sobre la incautación de 10 kilos con 116 gramos de cocaína que

En el segundo operativo desarrollado en la misma zona por efectivos de Umopar fueron aprehendidas tres personas, entre ellas un colombiano El extranjero es exrecluso de Palmasola por el mismo delito, ayer por la tarde el fiscal Basilio Villca lo presentó ante el juez cautelar Alrededor de 10 kilos de cocaína de alta pureza fueron descubiertos en una encomienda que iba a Mozanbique. Esta droga era reacia a los agentes químicos para su detección fueron dejados como encomienda en un courrier rumbo a Mozambique la misma que por su alta pureza era resistente a los reactores químicos. Por este caso no hay aprehendidos.

Eran 143 paquetes tipo ladrillo que dio un peso total de 158 kilos de droga.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Domingo 4 de agosto de 2013

Obrero sufrió descarga eléctrica en construcción Un albañil sufrió una fuerte descarga eléctrica cuando realizaba trabajos en una construcción ubicada en el quinto anillo de la avenida Dos de Agosto. Según testigos del hecho, la víctima tendría entre 45 a 50 años, estaba por comenzar a revocar una pared en el segundo piso del inmueble en construcción. El hombre manipulaba una regleta metálica con la cual de manera accidental

habría rozado un cable de alta tensión y se electrocutó. Por la potencia de la descarga, el albañil fue arrojado contra el piso y no cayo al suelo lo cual evito que las lesiones sean más graves. Una ambulancia de Sisme trasladó al lesionado a un centro asistencial, el hombre era familiar de los dueños de casa y no quisieron dar mayores detalles del hecho, pero se evidenció que no tenía indumentaria de seguridad.

Familiares de la malograda mujer lloraban en la morgue judicial y exigían que se haga justicia.

Mató a su suegra con una certera puñalada Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

En el barrio El Carmen, del Plan Tres Mil, un sujeto de 20 años victimó a su suegra de 52 con una certera puñalada en el pecho que le dañó el corazón. La víctima fue identificada como Florentina Valderrama Rodríguez, ella fue asesinada en su domicilio cuando intentó evitar que su yerno, Fermín Felix Villcarani Tola, se llevara a sus dos pequeños hijos. Yanet Fuentes Valderrama, hija de la fallecida, contó que ella estaba separada de su marido hace dos semanas debido a que era maltratada y la dejaba encerrada en su cuarto sin comida junto a sus dos pequeños hijos, uno de 1 año y 5 meses

Las hijas de la víctima dicen que el agresor es peligroso ya que es una persona violenta. y una bebé de 5 meses. Ella lo abandonó y se fue a vivir donde su madre hasta donde llegó el sujeto para implorarle que regresara con él, sin embargo la joven no quiso y se fue a trabajar. Dejó a sus dos criaturas al cuidado de su madre, pero su conviviente había regresado más tarde y la descuidó para llevarse a los chicos, cuando la mujer se percató que los había sacado del cuarto, lo sorprendió en la calle con los niños, le reclamó y comenzó la pelea. La difunta volvió a su casa y seguidamente el furibundo sujeto apareció y la atacó dentro de su habitación provocándole una herida en el pecho.

Una vecina, que fue alertada por su hijo, avisó a sus familiares, su hija mayor, María Elena Fuentes Valderrama, golpeó al sujeto con un toco de madera para que no agreda a su madre, pero ya era demasiado tarde. Fermín Felix Villcarani Tola, tras ocasionar la muerte de su suegra, se dio a la fuga, la mujer herida fue auxiliada por sus hijas, pero al llegar al centro asistencial murió. El cuerpo fue depositado en la morgue judicial, el forense Victor Hugo Azogue le practicó la autopsia. Los familiares de la víctima ya formalizaron la denuncia y esperan que se haga justicia y que castiguen al responsable.

El obrero fue trasladado en ambulancia a un centro médico.

Aumentan los casos de violación sexual Información del Observatorio Nacional de Seguridad Ciudadana, elaborado con reportes de la Policía Boliviana, indica que entre 2005 y 2012, los casos de agresión sexual a menores (violación, estupro y abuso deshonesto) denunciados, subieron de 1.076 a 3.602, lo que significa un incremento del 235%. Solo los registros de violación aumentaron de 777

en 2005 a 2.386 en 2012, un incremento de 207%. Es decir de dos por día se elevaron a seis. “Las cantidades reales son obviamente mayores si consideramos los casos que no llegan a la prensa, los que se quedan en los escritorios de los administradores de justicia o los que no son siquiera denunciados”, lamentó el defensor del Pueblo, Rolando Villena.

Caen atracadores en moto

Los sujetos usaban armas de fuego para reducir a sus víctimas.

Tres sujetos ayer fueron presentados ante el juez cautelar acusados de asociación delictuosa y robo agravado. Ellos fueron identificados como Wilmar Villarroel Moreno, Daniel Villarroel Moreno y Pablo Aguilera Tomicha, quienes son sindicados de cometer una serie de atracos a transeúntes, usando para ese fin dos motocicletas deportivas y un arma de fuego. El fiscal que investiga el caso, Alejandro Ortega, seña-

ló que estos sujetos tenían en su poder alrededor de 26 teléfonos celulares, una cámara filmadora y cerebros de radios que estaban en la mochila de unos de ellos. En su primera declaración, ellos confesaron haber sustraído esas prendas de un vehículo en la avenida Mutualista y que para despistar a sus víctimas intercambiaban las motocicletas. Ortega señaló que los vehículos usados por estos sujetos

es una motocicleta color roja con placa de circulación 3270PIR y otra color negra con placa 3285-FIP, se encuentran retenidas en el módulo policial de la Villa Primero de Mayo. La autoridad dijo que el modus operandi de estos sujetos era intimidar a las víctimas con el arma de fuego, les arrebataban carteras y celulares y escapaban, luego intercambiaban las motos y seguían transitando como si nada hubiese corrido.

14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Bolivia será sede de foro internacional de la coca Texto: Agencias ***********************************

“Hacia la construcción de una nueva política de control y revalorización de la hoja de coca”, es el tema que convoca al IV Foro Internacional que se llevará a cabo el 14, 15 y 16 de agosto en la ciudad de La Paz, reunirá a especialistas de Estados Unidos, Japón, Europa y Latinoamérica con el fin de analizar y trazar caminos de encuentro entre los valores, el desarrollo de productos de uso lícito que en la actualidad tiene como recurso natural oriundo de los Países Andinos y la nueva experiencia de control social que se implementa en Bolivia. El evento está organizado por el Ministerio de Gobierno a través de la Secretaría de Coordinación del Consejo Nacional de Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Drogas, el Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral, el Centro de Investigación en Drogas y Derechos Humanos (Ciddh), la Asociación Peruana de la Hoja de Coca (Apehcoca) y la Comunidad Tawantinsuyu. Los paneles de trabajo abordarán temas como: Coca: Identidad e Integración Regional; la Hoja de Coca como complemento y medicina en la salud humana; el control social y la situación legal en la Región; consideraciones legales para la exportación de Hoja de Coca y perspectivas Regionales e Internacionales; productores de la Región y Experiencias Empresariales y de industrialización y desafíos y búsqueda de nuevos mercados. Durante estos tres días, y en el marco de un escenario internacional, se darán a conocer

Los paneles de trabajo abordarán temas como: ‘Coca: Identidad e Integración Regional’.

Domingo 4 de agosto de 2013

Roberto Ramírez es fiscal de Chuquisaca El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, posesionó en la ciudad de Sucre a Roberto Ramírez Torres, como nuevo fiscal departamental de Chuquisaca, en reemplazo de Fernando Pacheco, debido a que realiza ‘ajustes técnicos’. “Estamos haciendo cambios técnicos y ajustes en las fiscalías y lo vamos a seguir haciendo en todo el país, y le pido al nuevo fiscal de Chuquisaca actuar con probidad

y con objetividad”, afirmó Guerrero, durante el acto de posesión que se llevó a cabo en la propia Fiscalía General del Estado. En esa línea, dijo que espera que Ramírez conduzca a sus fiscales de materia y sus servidores, a actuar sin favorecer ni perjudicar a nadie, haciendo cumplir el procedimiento y la ley. Asimismo, pidió a las autoridades departamentales de Chuquisaca, a trabajar de manera conjunta.

Rector de la UAB, con medidas sustitutivas El juez cautelar segundo de instrucción en lo penal beniano, determinó otorgar detención domiciliaria al rector de la Universidad Autónoma de Beni (UAB) ‘José Ballivián’, Luis Carlos Zambrano Aguirre por conflictos administrativos asumidos tras la destitución de tres de sus funcionarios. Los funcionarios de la universidad presentaron contra la autoridad, recursos

de Amparo Constitucional y Habeas Corpus para permanecer en sus fuentes laborales, no obstante, las mismas no fueron acatadas conforme a la norma. Zambrano ahora deberá permanecer en detención domiciliaria y sin derecho al trabajo bajo los cargos de presunta desobediencia al proceso. Ya en el 2010 se produjo un hecho similar al interior de esa Casa de Estudios y fue detenido. Fides

Un muerto y cuatro heridos en accidentes La problemática de la hoja de coca y sus derivados será debatida en un foro internacional que durará tres días en la ciudad de La Paz. tanto –para el análisis de los gobiernos- nuevas alternativas para evitar el desvío de la hoja de coca hacia el narcotráfico con propuestas políticamente viables, sólidas técnicamente y legítimas socialmente para apuntar a un aprovechamiento

adecuado de esta hoja milenaria, como –para la información y difusión- de los académicos, cuerpo diplomático y productores de hoja de coca. Se debatirán aspectos de la investigación científica, alimenticia y medicinal .

Un muerto y cuatro heridos es el saldo que dejaron dos accidentes producidos en la carretera Cochabamba – La Paz. Uno de ellos fue protagonizado por un bus de la empresa El Dorado, que si bien no tenía pasajeros a bordo, el chófer perdió la vida tras chocar bruscamente con un camión a consecuencia de presuntas fallas mecánicas. Entretanto, aproximada-

mente a las 09.00 horas de ayer sábado un surubí volcó en inmediaciones de Parotani debido al exceso de velocidad. De los ocupantes de este motorizado tres resultaron heridos y al momento reciben atención médica en nosocomios de la región. El accidente vehicular protagonizado por la flota El Dorado cobró la vida del chófer, entre tanto, el ayudante sufrió graves heridas .Fides

Investigarán fortuna de fiscales

Guerrero destacó el trabajo que se impulsa desde el Ministerio Público.

Con el objetivo de transparentar el Ministerio Público y el trabajo de sus funcionarios, el fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero anunció que hasta el mes de septiembre se normará la investigación de fortunas al interior de este ente de justicia. Para tal efecto se instruirá la apertura de cuentas de fiscales y otros para que den a conocer la procedencia de su patrimonio. “Por supuesto, no es sólo cumplir la norma, la ley sino

también es un tema de carácter ético, son mensajes que nuestra población, nuestra ciudadanía tiene que percibir, por eso ésta disposición donde las cuentas bancarias que tengo se van a mostrar porque trabajamos con honestidad y trabajamos con trasparencia y ese debe ser el trabajo de todos nuestros fiscales y servidores del Ministerio Público, esperamos reglamentarlo, en un mes, a lo sumo y luego entra en vigencia”, informó

la autoridad. El Ministerio Público también anunció que trabajará en un inventario de causas en todo el país con el objetivo de saber cuántos casos no se resolvieron hasta la fecha. Esta disposición se hará efectiva desde el 1 de agosto y a partir de ello se programará la decisión de “liquidar y concluir dichos casos”. Por otro lado destacó el trabajo que se impulsa el Ministerio Público, ya que se logró ampliar el número de ítems . Fides

Santa Cruz de la Sierra

Domingo 4 de agosto de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Alcaldes chiquitanos apoyan datos del censo Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

La oposición que se hace a los resultados del censo es una irresponsabilidad e intolerancia que practican las corporaciones políticas que buscan, mediante la mentira, engañar al pueblo cuando lo que corresponde es empezar a diseñar las políticas institucionales, públicas y de Estado para solucionar los problemas de los cruceños y bolivianos, aseguró ayer el presidente de la Mancomunidad Chiquitana, Pedro Dorado. En la misma línea, el alcalde de Montero, Mario Baptista, señaló que en estos momentos, lo más importante para Santa Cruz es la generación económica que tiene este departamento y no tanto en tema de la cantidad poblacional que puede ser más o puede ser menos. Para el alcalde de San Miguel, Pedro Dorado, los datos del censo son aceptables, están dentro de un margen de error permitido para todo proyecto, ya que no generarán ninguna clase de disminución para el departamento en el tema de escaño y poblacional. Dijo que el pueblo no quiere saber si somos más o menos, sino que busca que le solucionen sus problemas de pobreza, falta de servicios básicos y carreteras, además de la inclusión de la población activa a la vida productiva. “Lo que correspon-

Alcalde de San Miguel dijo que es hora que se apliquen esos datos para elaborar políticas en favor de la población cruceña y boliviana.

El presidente de la Mancomunidad Chiquitana y alcalde de San Miguel, Pedro Dorado, junto a sus seguidores. de a las autoridades de los tres niveles de gobierno y a las universidades es, con estos datos, diseñar políticas institucionales, públicas y de Estado para mejorar la calidad de vida de la población”, apuntó. Dorado aseveró que otra cosa que se haga a partir de estos datos es una irresponsabilidad, una actitud mediática de

grupos políticos que mienten y no le dicen la verdad a los cruceños. “Lo demás es la afloración de un discurso polarizador e intolerante que no les conviene a los cruceños”, afirmó. Para el alcalde de Montero, si en Santa Cruz hay más industrias y recursos económicos con seguridad que seguiremos siendo el motor que sacará a

flote al país. “No hay inconveniente alguno que La Paz tenga mayor población que Santa Cruz”, aseveró. La asambleísta de Verdes, Ruth Lozada, lamentó esas declaraciones y señaló que está primando el interés político antes que el amor por su tierra. “Sin duda alguna que esa es la consigna del MAS”, señaló.

Piden garantías para Capriles El diputado de Convergencia nacional (CN), Luis Felipe Dorado, rechazó las declaraciones de voceros del oficialismo, quienes pidieron bloquear la anunciada visita de Henrique Capriles Radonski a Bolivia, declarándolo “persona no grata”. “Nos parece un abuso, cuando las puertas de Bolivia deben estar abiertas para cualquier persona de bien que quiera visitar nuestro país”, señaló el parlamentario opositor. Dorado indicó que Capriles es un reconocido profesional y político, que podría llegar a ser presidente de Venezuela y por lo tanto un posible aliado para la integración regional y el desarrollo. “Vamos a exigir garantías para que la visita de este líder democrático se realice sin ningún contratiempo, para que se acaben estas amenazas absurdas”, agregó. El legislador de oposición también dijo: “Cómo es que el Gobierno habla de inclusión e integración de Sudamérica y está prohibiendo la entrada o querer ya acusar a una persona que nunca ha visitado Bolivia; nosotros no vemos el peligro” El líder opositor Venezolano fue invitado por el gobernador Rubén Costas para que venga a Bolivia, más propiamente a Santa Cruz.

MSM: Rubén miente al país Para el Movimiento Sin Miedo (MSM), el Movimiento Democrático Social (MSD), que lidera el gobernador Rubén Costas, apunta a ganar las elecciones regionales el 2015 y no así las nacionales que se desarrollarán el 2014. El jefe nacional del MSM, Juan del Granado, fue contundente al indicar que el gobernador, a través de su agrupación ciudadana, Verdad y Democracia Social (Verdes),

apuesta a la adecuación del Estatuto cruceño para que le permitan presentarse como candidato a gobernador y de esa forma quedarse con los espacios de poder que tiene en el departamento. “Verdes está develando una política electoral en la que Costas muestra que está queriendo quedarse en la Gobernación y habilitarse para ese efecto en los estatutos. Se devela que tiene como mira, no el 2014, sino el

2015”, afirmó. Del Granado le pidió al líder del MDS que no le mienta más al país y que le diga que está apostando al 2015. “El cálculo de Costas es que (el presidente) Evo (Morales) se quede en el Gobierno el 2014. Digámosle las cosas claras a la población. Digámosle que quieren que Evo se quede el 2014 y él (Costas) el 2015 en la Gobernación”, manifestó. el líder de los Sin Miedo.

El jefe nacional del MSM, Juan del Granado, junto a dirigentes regionales.

16 Santa Cruz de la Sierra

POLÍTICA

ENTREVISTA

Domingo 4 de agosto de 2013

Carlos Pablo Klinsky /Proyectista

Abogado egresado de la UPSA. Gestor y promotor de los estatutos autonómicos, fue presidente de la Asamblea Provisional Autonómica y la Brigada Parlamentaria Cruceña.

“Fue un error bajar a socializar la adecuación” Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

El expresidente de la Asamblea Provisional Autonómica, Carlos Pablo Klinsky, ve como un error bajar a socializar la adecuación del Estatuto pues lo podían ir aplicando paulatinamente. También desconfía que el TC sea imparcial al momento de dar su veredicto en torno a la adecuación. Pese a ello dice que hay que seguir adelante. ¿Aprueba usted que la ALD haya decidido adecuar el Estatuto a la CPE ? No comparto con ese criterio, pero si ya se tomó la decisión política de hacerlo, entonces tienen que cumplir y asumir las responsabilidades y consecuencia que ello implica, además no creo que sea correcto que se esté manoseando un documento que fue aprobado con el 86% del voto de los cruceños. Los estatutos sí se pueden ir aplicando porque la Gobernación ya la asumió en el tema de la salud que es una competencia compartida. Creo que hubiera sido más inteligente de una vez ir aplicando las competencias que permite la Constitución para poder ejercer el tema autonómico. La ministra de Autonomías, Claudia Peña, criticó a la ALD porque están atrasados en la adecuación del Estatuto, ¿que opina? Una vez que la ALD tomó la decisión política de adecuar el Estatuto, los integrantes de la Asamblea tienen que asumir esa responsabilidad, precisamente la autonomía se trata de poder desprender los poderes

del Estado, y la ministra es una empleada del centralismo, representante del Poder Ejecutivo e intenta en este caso crear más confusión y es triste ver que se esté utilizando este documento para hacer política. Los resultados de ello es lo sucedido en Portachuelo y Cotoca. Son más de tres años y no pueden llevar a cabo una adecuación, pese a que ya están asumiendo competencias... No hace falta adecuar los estatutos a la Constitución para poder ejercer el tema autonómico, la Constitución es clara al establecer que hay competencias compartidas y

Ya se tomó la decisión y tienen que asumir la consecuencia Pable Klinsky - proyectista

hay competencias que se pueden ir aplicando dentro de las autonomías departamentales sin necesidad de adecuarlo, seguramente si se tomó la decisión de adecuarlos debe ser porque quieren someter el Estatuto a lo que establece la constitución. ¿Cuál es el riesgo y la ventaja de adecuarlo ahora o después? Tenemos un Tribunal Constitucional (TC) que es un poder más del Gobierno, acaba de aprobar la reelección del presidente Evo Morales, entonces nosotros vemos que ese órgano está absolutamente politizado y

El expresidente de la Asamblea Provisional Autonómica y promotor del Estatuto autonómico, Carlos Pablo Klinsky. sería otra derrota política poder adecuar el Estatuto a la Constitución. El porqué mejor compatibilizarlo después…. porque en algún momento la Constitución va a tener que ser reformada y ahí es donde se debe apuntar a reformar para que nos pasen mayor cantidad de competencias para aplicar los estatutos autonómicos. ¿Hay competencias que ya se están aplicando, por qué se lo socializa en las provincias? He visto que la Gobernación, en lugar de recibir recursos como recibió de la competencia

Es un error político socializar algo que está socializado Pablo Klinsky - Proyectista

de salud, está enviando recursos al Ministerio para que el Ministerio pague unos bonos de vacunación en el tema de trabajadores de salud, nosotros podemos aplicar competencias sin ir en contra de lo que establece la

constitución, están especificadas en el estatuto autonómico. ¿Qué se está buscando al hacer esta socialización? La ALD ya tomó una decisión política, no tiene por qué escudarse en la socialización de la misma, los procedimientos para reformar el Estatuto Autonómico son claros, solo necesitan dos tercios de aprobación de los miembros de la ALD…ellos fueron elegidos para legislar y dentro de sus atribuciones esta precisamente la modificación de la norma entonces Creo que es un error político socializar algo que ya está socializado.

Santa Cruz de la Sierra

30 muertos por dengue en Centroamérica

El brote de esta enfermedad ha dejado ya más de 40.000 contagiados. Un diminuto bicho con acento argentino se solaza en un rincón de una escuela dentro de un frasco abandonado que le sirve de hotel como criadero de nuevas generaciones del mosquito Aedes aegypti y del que sale con frecuencia para cumplir con su misión: atacar a la población para transmitir el dengue. La historia del animal—que canta un tango sobre su trabajo para propagar el dengue y mata el tiempo entre neumáticos con agua sucia pero que acaba en una fumigación— se cuenta en unos dibujos animados que forman parte de la más reciente campaña lanzada en Costa Rica para tratar de controlar los brotes de una enfermedad que está

provocando estragos en Centroamérica, con un saldo preliminar de 30 muertos y más de 40 mil personas contagiadas. “El peligro es que se siga agravando si no se adoptan algunas medidas de control”, advierte Freddy Lara, director general de Vigilancia de Salud del Ministerio de Salud de Honduras. “El dengue es te incapacita de cinco a ocho días como mínimo y tiene un impacto social y económico en la población”, dijo Lara. Solo en esta semana, se notificaron 1.693 casos de dengue en Honduras. El saldo total acumulado en lo que llevamos de 2013 es de 13.828 afectados y 16 muertes por esa enfermedad, precisó. El Pais.es

Alerta mundial ante las amenazas de Al Qaeda Interpol lanzó una alerta global y Estados Unidos cerró sus embajadas en los países musulmanes, en tanto París, Berlín y Londres hicieron los mismo en Yemen, ante el temor de ser objetivo de atentados por parte de Al Qaeda. Poco después de Estados Unidos, Interpol emitió una alerta global de seguridad señalando que sospecha que Al Qaeda está implicada en la evasión de centenares de

terroristas, sobre todo en Irak, Libia y Pakistán. La organización policial internacional con sede en Lyon invitó a la mayor vigilancia a todos los países miembros. Interpol decidió lanzar su alerta “después de una serie de evasiones de prisión en nueve países miembros, entre ellos Irak, Libia y Pakistán”. Interpol pidió alertar al país concernido si un terrorista prófugo es localizado.

Matan a pedradas a ambientalista mexicano El ambientalista Noé Vázquez Ortiz, de 30 años de edad, recogía flores cuando fue asesinado a pedradas ayer viernes, en el municipio de Amatlán de los Reyes, al centro de Veracruz. Integrante del Movimiento Mexicano de Afectadas y Afectados por las Presas y en Defensa de los Ríos (Mapder), que este fin de semana celebra en la zona su décimo encuentro nacional, se encontraba reco-

lectando material en compañía de un joven de 15 años para preparar la ceremonia de apertura del evento cuando fue atacado poco después de las doce del mediodía. Al muchacho le pidieron que se fuera y resultó ileso. La Procuraduría (Fiscalía) ha detenido a cuatro personas en relación con el crimen. Los arrestados habrían reconocido diferencias personales con Vázquez Ortiz. Infobae

internacional

Domingo 4 de agosto de 2013

Santa Cruz de la Sierra | Domingo 4 de agosto de 2013

AVISOS NOTABLES EXTRAVÍO DE DOCUMENTOS

Excelente gratificación a quien devuelva una cartera negra a nombre de la H. Diputada Segundina Flores Solamayo, extraviada el día miércoles 24 de Julio, el dinero que contenía, queda como parte de la gratificación.- Llamar Cel: 60015921 - 70046010 OP-0081303-01, 02, 03, 04 AG.

EXTRAVÍO DE RESOLUCIÓN

Se ha extraviado la resolución de Tránsito con las Sgtes. Características: Clase Camión, marca Volvo, Tipo F12, color Gris, modelo 1984, Nº Chasis YV2H2A3C4EA035515 Con placa de circulación 549LEK a nombre del Sr. Jose Cordova Pinto.- La cual queda nula y sin valor legal. OP-0081355-03, 04, 05 AG.

EXTRAVÍO DE PASAPORTE

El Pasaporte Boliviano Nº 1075231; Nº de Serie: 6BC.237255 Perteneciente a: Victor Arturo Alvaro Molina Samos. Ha sido extraviado, queda NULO y sin valor legal alguno. OP-0081320-02, 03, 04 AG.

EXTRAVÍO DE DOCUMENTO

Se ha extraviado los documentos de Transferencia de Vehículo y Registro de Vehículo de Tránsito de Póliza 5226613 Copo A327799 OP-083937-03, 04, 05 AG.

ORACION A SAN JUDAS TADEO PATRÓN DE LOS CASOS DIFÍCILES

¡Oh¡ Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo, siervo fiel y amigo de Jesús, el nombre del traidor que entregó a vuestro querido Maestro en mano del enemigo, ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mí que son tan miserable y haced uso os ruego de ese privilegio especial a vos concedido a socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Venid en mi ayuda en esta gran necesidad, para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos particularmente. (Haga aquí las súplicas que desea obtener, con fe y devoción, repita esta oración durante 9 días PROMETIENDO PUBLICARLA EN EL 8VO. DÍA y por difícil e imposible se le concederá). Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogidos por toda la eternidad. Amén. E.R. de L. OP-081916-04 AG.

CAMBIO DE DIRECCIÓN La empresa:

AVISO

Con Nº de Matrícula 132772 y Nº de Nit: 150566022 Comunica su nueva dirección: Calle Charagua Nº 49, entre Av. Cañoto y Calle Cordillera.

Se comunica que la Empresa Unipersonal “A & R” VIAJES Y TURISMO con Matrícula Nº 00120001 de ELIANA LISBETH QUIROGA TOLEDO, ha sido transferida a la señora VANIA CRUZ QUIROGA TOLEDO, mediante minuta de fecha 30 de julio de 2.013, protocolizada mediante instrumento Nº 292/2.013 de fecha 31 de julio de 2.013 por ante el Notario Nº 25 Dr. Jesús Melgar Arteaga. Santa Cruz, primero de agosto de 2.013.

CAMBIO DE DIRECCIÓN

PLANETA PELLI IMPORTADORA Y EXPORTADORA S.R.L.

OP-083955-04 AG.

ACTARIS – BOLIVIA

De propiedad de Juan Carlos Bechara Mukled, Con Nº de NIT 3299730016 y Nº de Matrícula 00147615 Comunica a su distinguida clientela el cambio de dirección de la calle Quijarro Nº 248 a la calle Margarita Nº 203, Zona Urbanización Cotoca, UV- 199, MZA-002.

OP-085970-02, 03, 04 AG.

Comunicamos que la dirección legal de la Empresa

Luvai S.R.L.

Con Nit: 22391402 Es el Barrio Hamacas, calle 7 Oeste Nº 25 UV: 37, MZA: 29. OP-083943-03 AG.

OP-083962-04 AG.

Central : Calle Republiquetas Nº 353 • Telf.: 3 329011

CAMBIO DE DIRECCIÓN La Empresa Unipersonal

Librería Rayuela De Hohenstein Ana Ruth Silvia

Con Nit 815013010 y Matrícula de Fundempresa Nº 00153656 Comunica a su distinguida clientela el cambio de su nueva dirección: Ballivián Nº 149 OP-083950-04 AG.

CAMBIO DE DIRECCIÓN NOVATEC SRL

OP-085973-2,3,4 Agos

NIT: 123993029 Comunica a su distinguida clientela y público en general el traslado a sus nuevas oficinas ubicadas en calle José de Gil Nº 3330 /Casi Av. Virgen de Cotoca 3 cuadras antes del 4º anillo, manteniendo sus Teléf. 3321979 y 3474336 OP-083954-04, 05 AG.

EXTRAVIO DE CHEQUERA Se comunica al público en general, que se ha extraviado la Chequera con Cheques Nº 000001 al Nº 0000050, de la Cta. Cte. Nº 4010789931 del Banco MERCANTIL SANTA CRUZ S.A. A nombre de la SOCIEDAD BOLIVIAN CARGO TRANSNET S.R.L., en consecuencia queda nulo y sin valor legal alguno. OP-0081337-03, 04, 05 AG.

DE EXTRAVIO TARJETA MASI

Se hace conocer el extravío de la Tarjeta Masi del contribuyente Jacobo Duran Hudisney. Con número de Nit: 4628068010 La cual queda sin valor legal.

OP-0081344-03, 04, 05 AG.

TESTIMONIO COPIA DEL TESTIMONIO N° 626/2013.- CONSTITUCION DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ADECUADA A LAS NORMAS DEL CODIGO DE COMERCIO, CELEBRADA ENTRE LAS SEÑORAS OLGA CARRASCO CABRERA, Y KATERINNE DAHYANA GARCIA CARRASCO, QUE GIRABA BAJO LA DENOMINACION DE “SERTOPBOL” S.R.L. CON UN CAPITAL SOCIAL DE Bs. 148.660.00.- * * * * * * * ** * En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra Bolivia a horas once del día veinticinco dé Julio del año dos mil trece, ante mí Dra. Leticia Aguirre Ballivián, Notario de Fe Pública Nº 8 de Primera clase de este Distrito Judicial, con residencia en esta capital y testigos que al final se nombran y firman: Fueron presentes voluntariamente los señores OLGA CARRASCO CABRERA con Cédula dé Identidad Número 3956360—1N—Santa Cruz, divorciada, Estudiante universitaria, boliviana, domiciliada en el Barrio La Colorada Calle Chovena Nº 4105, nacido el 28 de mayo de 1975, KATERINNE DAHYANA GARCIA CARRASCO CON Cédula dE Identidad NÚMERO l1377173-Santa Cruz, Soltera, Estudiante, Boliviano, con domicilio en C. Chovena N° 4505, zona La Colorada, nacida él 7 dé Julio de 1991, ambos mayores de edad, capaces y hábiles por derecho, a quienes de identificar por la Cédula dé Identidad presentada doy fé y dijeron: Que para la autenticidad de la presente escritura me pasan una minuta cuyo tenor es como sigue: SEÑOR NOTARIO DE FE PUBLICA. En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, dígnese usted insertar una de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada, al tenor de las cláusulas condiciones siguientes: PRIMERA.- SOCIOS Y CONSTITUCION.— Dirá usted señor Notario que nosotros: OLGA CARRASCO CABRERA con Cedula de Identidad Número 3956360-1N-Santa Cruz, divorciada, Estudiante universitaria, boliviana, domiciliada en el Barrio La Colorada Calle Chovena N° 4105, nacida el 26 de mayo de 1975, KATERINNE DAHYANA GARCIA CARRASCO con Cedula de Identidad Número 11377173— Santa Cruz, soltera, Estudiante, Boliviana, con domicilio en C. Chovena Nº 4505, Zona La Colorada, nacida el 7 de Julio de 1.991, en la fecha hemos resuelto constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada que se desenvolverá de acuerdo a las disposiciones del Código de Comercio y al presente contrato social: SEGUNDA: DE LA DENOMINACIÓN O RAZÓN SOCIAL Y DOMICILIO.- La Sociedad girará bajo la Denominación de “SERTOPBOL” S.R.L. y tendrá su domicilio principal en la ciudad de Santa cruz de la Sierra, pudiendo establecer sucursales, agencias y representaciones dentro el país o en el exterior. TERCERA.- OBJETO.- El objeto de la sociedad será: 3.1. Servicios de Topografía e Ingeniería, en seguimientos de obra proyectos y diseño de caminos planchados, líneas de ductos, montaje de plantas de gas, etc. CUARTA.- TIEMPO DE DURACIÓN.- el Plazo de duración del contrato social será de noventa y nueve (99) años, a ser computados desde la fecha de su inscripción, si ninguno de los socios expresara su deseo de dar por terminada la sociedad, ésta podrá prorrogarse mediante un nuevo contrato. Producida la prórroga, los socios se obligan a suscribir la respectiva escritura pública y proceder a la inscripción de la escritura matriz notarial y su respectiva publicación en la Dirección Nacional del Servicio Nacional de Registro de Comercio, FUNDEMPRESA y la aprobación mediante resolución Administrativa que otorga la matrícula correspondiente. QUINTA.- RESPONSABILIDAD.- Conforme a ley, los socios integrantes del capital al fondo social, aporte a los que en consecuencia se limita la responsabilidad.SEXTA.- CAPITAL.- La Sociedad se constituye con un capital social íntegramente pagado de Bs. 150.000. (Ciento cincuenta Mil 00/100 Bolivianos) divididas en 100 cuotas de capital con un valor de Bs. 1.500.00 (Un Mil Quinientos 00/l00 Bolivianos) cada una, que ha sido totalmente aportado y pagado por los socios en la proporción siguiente: NOMBRE APORTE CUOTAS PORCENTAJE OLGA CARRASCO CABRERA 75.000 50 50 % KATERINNE DAHYANA GARCIA CARRASCO 75.000 50 50 % TOTAL BS. 150.000 10 0 100 % De esta manera se totaliza el cien por cien del Capital social pagado íntegramente tal cual consta en el respectivo balance de apertura. SEPTIMA.- UTILIDADES Y PERDIDAS.- Cada una de las cuotas de capital social, otorga a su propietario o titular correlativos derechos en la sociedad y por consiguiente igual o proporcional participación en las utilidades o ganancias del giro social así como en las pérdidas y finalmente también en la distribución de activos en el caso de disolución. OCTAVA.- AUMENTO DE CAPITAL.- Cualquier aumento de capital social debe ser necesariamente acordado por el voto de los socios que representan las dos terceras partes del capital de la sociedad, en todo caso los socios tienen preferente derecho para suscri-

bir el aumento acordado en proporción a sus cuotas de capital. Los socios no participantes a la asamblea que acuerde el aumento serán notificados mediante carta certificada o notariada y tendrán un plazo de treinta días para hacer uso de sus derechos y preferencias, plazo que corre desde la fecha del despacho de la correspondencia notificatoria certificado o fecha del acta notarial de entrega, vencido el mismo se tomará como renuncia de dicho derecho. En los casos de reducción de capital, se estará de acuerdo a lo determinado por las leyes vigentes.- NOVENA.- TRANSFERENCIA.- La transferencia de las cuotas de capital entre socios es libre teniendo los mismos derechos preferentes ante terceros. Sin embargo el socio que proponga transferir sus cuotas comunicará por escrito a los demás socios quienes en el término de quince días de recibido el aviso manifestarán su interés o negativa en adquirir las cuotas de capital ofertadas. Si no hacen conocer su decisión en el plazo señalado se presume su rechazo y el socio vendedor podrá transferir en favor de terceros con el voto favorable de dos tercios de capital social.- DECIMA.- DESACUERDO DE LOS SOCIOS EN LA CESION.- Los socios que no hacen uso del derecho de preferencia, la ejercen parcialmente o no se da la autorización de la mayoría prevista para la admisión de nuevos socios, la sociedad estará obligada a presentar dentro de los sesenta días de la oferta una o mas personas que adquieran las cuotas. Si dentro de los veinte días siguientes no se perfecciona la cesión, los demás socios optarán entre disolver a la sociedad o excluir al socio interesado en ceder sus cuotas pagando su precio según peritaje. DECIMA PRIMERA.TRANSFERENCIA POR CAUSA DE MUERTE.— La transferencia por causa de muerte de alguno de los socios, se rige por el Art. 212 del Código de Comercio. En caso de muerte de cualesquiera de los socios, sus herederos entrarán a formar parte de la sociedad en el lugar del causante, debiendo sin embargo éstos unificar la representación en uno solo de ellos. En caso de que los herederos del de cujus no llegaren a un acuerdo, o se suscitaren problemas entre ellos, los socios subsistentes, tendrán plenos derechos a la adquisición de las cuotas del causante, mediante el pago del valor pericial de dichas cuotas a la fecha de su muerte. Si no se llegara a un acuerdo con respecto al precio y a las condiciones del pago, éstos serán determinados por peritos designados por las partes o por medio del Juez. DECIMA SEGUNDA.- CONVOCATORIA A ASAMBLEA.- El máximo órgano de la sociedad lo constituye la asamblea General, constituyéndose en dos tipos de la misma, la Ordinaria y la Extraordinaria.- ASAMBLEA ORDINARIA.- Se reunirá una vez al año a convocatoria de los representantes legales en el domicilio de la sociedad y en ella se analizarán y resolverán los puntos a tratarse, discutir, aprobar, modificar o rechazar el balance general de la gestión vencida, aprobar y discutir utilidades o pérdidas, nombrar y remover a los gerentes o administradores, nombrando a otros órganos de control interno, decidir acerca del aumento o reducción del Capital Social, decidir de la liquidación, fusión o disolución de la sociedad, aprobar la apertura de agencias, sucursales o representaciones y todas aquellas otras que luego del análisis del ejercicio vencido sean necesarios al giro de la sociedad ASAMBLEAS EXTRAORDINARIAS.- Las asambleas serán convocadas por los gerentes generales o administradores y a la falta u omisión de éstos por los socios que representen más de la cuarta parte del capital social Art. 206 C.C. y podrán decidir acerca de la admisión o retiro de socios, decidir acerca de la cesión de cuotas de capital, modificar la escritura constitutiva, ampliar, prorrogar o reducir el término de duración de la sociedad.DECIMA TERCERA.- RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA.- Para modificar la escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar o reducir el Capital Social, admitir nuevos socios, autorizar la transferencia de cuotas de capital o disolver la sociedad, se requerirá el voto de los socios que represente dos tercios del capital social. Las demás resoluciones serán aprobadas por el voto de los socios que constituyen más de la mitad del capital social. DECIMA CUARTA.- QUORUM LEGAL.- El quórum legal para el verificativo de la asamblea quedará constituido con la presencia de los socios que representen los dos tercios del Capital Social y la representación de los socios deberá ser personal o a través de interpósita persona munida del correspondiente poder notarial. DECIMA QUINTA.-LIBROS DE LA SOCIEDAD.- La sociedad llevará un libro de registro de socios, donde se consignarán todos los socios con sus respectivos nombres, generales de ley, domicilio, monto de aportaciones, así como las transferencias de cuotas de capital, además de los embargos, gravámenes efectuados. Las transferencias de las cuotas de capital, surtirán sus efectos frente a terceros, después de su inscripción en el registro de comercio. DECIMA SEXTA.- DERECHO DE CONTROL.- Todos los socios tienen derecho a revisar el movimiento contable administrativo y económico de la sociedad en cualquier momento, tiempo y cuando así lo requiera el gerente o encargado. Podrán también establecerse un órgano de control y vigilancia, cuyas facultades y funciones se regirán por las normas señaladas para los

Síndicos en las Sociedades Anónimas en cuanto aquellas sean aplicables. DECIMA SEPTIMA.- RESERVAS Y CONTABILIDAD.- La Sociedad deberá constituir una reserva legal equivalente al 5 % (Cinco por Ciento) de las utilidades obtenidas en cada gestión, sin perjuicio de acordar la constitución de otras reservas sean ordinarias o extraordinarias, ellas deberán ser debidamente contabilizadas. DECIMA OCTAVA.- ADMINISTRACION DE LA SOCIEDAD.- La Administración de la sociedad, estará a cargo de uno o más Gerentes o administradores sean socios o no, designados por tiempo fijo o indeterminado. Su remoción, revocatoria de poderes y responsabilidades, se sujeta a lo dispuesto en los Art. 176, 177 y 178. Se deja establecido que para el supuesto caso de que los representantes legales sean socios de la empresa, la modalidad de sueldo o salario de los socios designados como tales será determinada en la primera asamblea general de socios y aprobada por dos tercios del capital social presente, en la misma. DECIMA NOVENA.- DURACION DE LOS REPRESENTANTES LEGALES.— El gerente o apoderado designados o los que en el futuro sean designados, durarán en sus funciones por un plazo indefinido o por el tiempo que los socios lo determinen en la asamblea, pudiendo ser reelectos cuantas veces lo determine la asamblea de socios, la que también tendrá facultades para revocarlos por causas justificadas en cualquier tiempo. VIGESIMA.- DISOLUCION, LIQUIDACION, TRANSFORMACION Y FUSION.- La disolución, liquidación, transformación y fusión de que pueda ser objeto la sociedad, estarán reguladas por las normas establecidas del Código de Comercio en vigencia. VIGESIMA PRIMERA.- ARBITRAJE.- Las partes sobre la base de las disposiciones y principios previstos en la Ley 1770 de Arbitraje y conciliación de fecha 10 de Marzo de 1997, podrá someter sus diferendos y conflictos entre si o de uno de ellos para con la sociedad a la normativa contemplada en dicha norma legal y de acogerse a dicha normativa se sujetará a las normas, plazos y procedimientos determinados en la misma.VIGESIMA SEGUNDA.- BALANCE GENERAL.- Al cierre del ejercicio, el Gerente o Administradores, practicarán un balance general y de estados financieros, que comprenderán todas las operaciones realizadas en la gestión y será puesta en consideración de la asamblea de socios para su consideración y aprobación. VIGESIMA TERCERA.— EXCLUSION DE SOCIOS.- Cualesquiera de los socios podrá ser excluido, por las causa previstas en el Art. 374 del Código de Comercio. Cualquier socio puede ser excluido si media justa causa, existirá justa causa cuando el socio. 1) Incurra en grave incumplimiento de sus obligaciones; 2) Cometa actos fraudulentos o dolosos contra la sociedad; 3) Use, en su provecho personal la firma o el patrimonio social, sin autorización; 4) Sea declarado en quiebra, pierda su capacidad o esté inhabilitado para ejercer el comercio, excepto si se trata de Sociedades Anónimas o de Responsabilidad Limitada. El derecho de pedir la exclusión, se extingue si no se ejerce dentro de los noventa días siguientes a la fecha en que se conoció la causa de la exclusión. VIGESIMA CUARTA.- ACEPTACION Y CONFORMIDAD.- En señal de conformidad las partes intervinientes manifestamos nuestra conformidad con todas las cláusulas que anteceden y nos declararnos y sometidos a su fiel y estricto cumplimiento. Usted señor Notario se servirá agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad a la presente minuta, dándole la forma instrumentada a la presente minuta. Santa Cruz veinticinco de Julio del dos mil trece. Fdo. Ilegible.- KATERINNE DAHYANA GARCIA CARRASCO.- Fdo. Ilegible.- OLGA CARRASCO CABRERA.- Fdo. Ilegible. Dr. Roberto Nelson Rivero Vaca.- Abogado. Reg. Dptal. 7367. Reg. Nal. 6217. Reg. Corte 7051. En fe de lo cual y previa lectura íntegra de su contenido se ratifican en su tenor, firman con los testigos instrumentales ciudadanos en ejercicios, vecinos de esta ciudad y hábiles por derechos, señores Elena Chávez Vaca con C.I. N° 3285615 SC. Enrique Rodríguez Mejía con C.I. N° 3285615 SC idóneos y de mi conocimiento, doy fe.- Fdo. Ilegible.- KATERINNE DAHYANA GARCIA CABRASCO.- Fdo. Ilegible.- OLGA CARRASCO CABRERA.- Socios. Fdo. E. Chávez V.- Fdo. E. Rodríguez M.- Ante mí, Dra. Leticia Aguirre Ballivián Notario de Fe Publica N° 8.--CONCUERDA.- El presente testimonio con la minuta original que me presentan para su francatura, expido, sello y firmo en la fecha y lugar de su otorgamiento Doy Fe. OP-083953-04 AG.

Santa Cruz de la Sierra | Domingo 4 de agosto de 2013

TESTIMONIO INSTRUMENTO No. 1580/2013.- ESCRITURA PUBLICA RELATIVA A UNA MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION, AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACIÓN Y AUMENTO DE CAPITAL DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA.En esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra — Bolivia, a horas nueve, del día de hoy martes dieciséis de julio del año dos mil trece, ante mí, Dr. JOSE RAUL JORDAN ARAUZ, abogado, Notario de Fe Pública de Primera Clase a cargo de la Notaría No. 53 de este distrito judicial, con asiento fijo en esta capital y testigos que al final se nombran y firman: Comparecen para el presente acto jurídico los señores: FRANCISCO SAAVEDRA VEIZAGA, con C.I. No. 685148 OR., y MARGARITA FERNANDEZ DE SAAVEDRA, con C.I. N° 1972743 S.C., mayores de edad, hábiles por derecho, vecinos de esta ciudad; a quienes de identificar por la documentación que me exhiben doy fe y dijeron: Que para su inserción en los registros de escrituras públicas a mi cargo, me pasan una minuta sobre MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION, AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACIÓN Y AUMENTO DE CAPITAL DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., la que copiada literalmente es del tenor siguiente: MINUTA: SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA DE PRIMERA CLASE: En el registro de Escrituras Públicas a su cargo, dígnese insertar una de MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION, AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACIÓN Y AUMENTO DE CAPITAL de la Sociedad de Responsabilidad Limitada TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., suscrita de acuerdo a los términos y condiciones siguientes: PRIMERA.- (PARTES INTERVINIENTES).- Dirá usted señor Notario que son partes intervinientes del presente documento los señores FRANCISCO SAAVEDRA VEIZAGA con C.I. No. 685148 OR., y MARGARITA FERNANDEZ DE SAAVEDRA Con C.I. N° 1972743 S.C., mayores de edad, hábiles por derecho, vecinos de esta ciudad; en adelante y para fines del presente documento, simplemente LOS SOCIOS.- SEGUNDA.- (ANTECEDENTES).- 2.1. Dirá usted que: Mediante Instrumento Público No. 266/93 de fecha 26 de junio de 1993 otorgado ante la Notaría de Fe Pública, de Primera Clase No. 43 a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez de este Distrito Judicial, se constituyó la Sociedad de Responsabilidad Limitada TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., registrada bajo la matrícula del Registro de Comercio No. 00009388, de acuerdo al objeto y demás condiciones establecidas en dicha escritura.- 2.2. Posteriormente modificada mediante Escritura de aumento de capital y ampliación de capital Bs. 30.000 a Bs. 50.000 dividido en 500 cuotas de manera: Francisco Saavedra Veizaga, 495 cuotas de o sea CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS BOLIVIANOS (BS. 49.500) equivalente al 99% del capital social y Margarita Fernández de Saavedra, 5 cuotas o sea QUINIENTOS BOLIVIANOS (BS. 500) equivalente al 1% del capital social, registrada bajo la escritura pública No. 576/93 de fecha 06 de mayo de 1993 otorgada ante Notario de Fe Pública de 1ra Clase No. 43 a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez, registrada bajo la matrícula del Registro de Comercio No. 00009388.- 2.3. Posteriormente modificada mediante Escritura de ampliación de objetivo de la sociedad, registrada bajo la escritura Pública No. 221/2006 de fecha 12 de julio de 2006 otorgada ante Notario de Fe Pública de 1ra Clase No. 23 a cargo de la Dra. Eunice Aramayo Mercado, registradas bajo la matrícula de Registro de Comercio No. 00009388.- Al presente, con la debida autorización de la Asamblea de Socios, cuya acta de aprobación formará parte integrante del protocolo notarial correspondiente a este instrumento, por acuerdo unánime de socios, se ha resuelto modificar la escritura de constitución social por aumento de capital y aplicación del plazo de duración de la sociedad con estricto cumplimiento a las normas del Código de Comercio.- TERCERA: (AUMENTO DE CAPITAL).- En cumplimiento a lo preceptuado por el Art. 201 del Código de Comercio, por acuerdo unánime de socios en virtud al acta de asamblea extraordinaria de fecha 01 de Marzo del año 2.013, la misma que formará parte constitutiva de la presente escritura, en la misma que se determina el aumento de Bs. 50.000 a Bs. 990.000,00 (Novecientos Noventa Mil 00/100 Bolivianos), dividido en 9.900 (Nueve Mil Novecientas) cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100,00.- (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, distribuidas entre los socios de acuerdo a las siguientes proporciones: Socios Cuotas Capital Porcentaje Francisco Saavedra Veizaga 9.801.- Bs. 980.100 99 % Margarita Fernández de Saavedra 99.- Bs. 9.900 1% Total 9.900.- Bs. 990.000 100 % CUARTA.- (AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACIÓN).- Al presente y por así convenir, a los intereses de la sociedad sin que medie vicio del consentimiento alguno, con la debida autorización de la Asamblea Extraordinaria de socios realizada el 01 de Marzo de 2013, cuyo acta se insertará

formando parte de la presente escritura, los socios FRANCISCO SAAVEDRA VEIZAGA con 99% y MARGARITA FERNANDEZ DE SAAVEDRA con el 1% de la partición de la cuotas de capital AMPLIAN LA DURACION O VIGENCIA DE LA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., por un término de 99 años modificando la cláusula Séptima del documento de constitución instrumento N° 266/93 de fecha 26 de febrero de 1993 celebrada ante la Notaría de Fe Pública de Primera Clase N° 43 de este Distrito Judicial a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez, de la siguiente manera.- “SEPTIMA”.- PLAZO DE DURACION.- La sociedad tendrá una duración o vigencia de 99 años (noventa y nueve años) computables a partir del registro de Fundempresa, que podrá ser ampliado o reducido por una asamblea extraordinaria de socios.- QUINTA.- (MODIFICACIÓN DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCIÓN.- Al presente, conforme consigna el Acta de la Asamblea Extraordinaria de Socios de fecha 01 de Marzo del año 2.013 y sin que medie vicio del consentimiento se ha autorizado el aumento del capital, aplicación del plazo de duración, la correspondiente modificación a la escritura de Constitución de la Sociedad en sus artículos pertinentes, en la suma de Bs. 990.000,00 (Novecientos Noventa Mil 00/100 Bolivianos), dividido en 9900 (Nueve Mil Novecientas) cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100.00.- (Cien 00/100 Bolivianos) por lo que el nuevo capital de la sociedad se constituye en el monto de Doscientos Cincuenta Mil 00/100 Bolivianos. Consecuentemente, en virtud del aumento de capital descrito, el capital social de TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA es de 990.000,00 (Novecientos Noventa Mil 00/100 Bolivianos), dividido en 9900 (Nueve Mil Novecientos) cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100,00.- (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, quedando modificados en los siguientes montos y proporciones: Socios Cuotas Capital Porcentaje Francisco Saavedra Veizaga 9.801.- Bs. 980.100 99 % Margarita Fernández de Saavedra 99.- Bs. 9.900 1% Total 9.900.- Bs. 990.000 100 % Debiendo en consecuencia modificarse la cláusula Quinta de la Escritura de Constitución de la sociedad bajo el siguiente tenor: CLÁUSULA QUINTA.- El capital autorizado de la sociedad se fija en la suma de Bs. 990.000,00 (Novecientos Noventa Mil 00/100 Bolivianos), dividido en 9900 (Nueve mil Novecientas) cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100.- (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, aportado y pagado en su integridad por los socios.- Consiguientemente debiendo modificarse la cláusula Séptima de la escritura constitución de la sociedad en el siguiente tenor: Clausula “SEPTIMA”.- PLAZO DE DURACION.- La sociedad tendrá una duración o vigencia; de 99 años (noventa y nueve años) computable a partir del registro en Fundempresa, término que no podrá ser ampliado o reducido por una asambleas extraordinaria de socios.- SEXTA.- (RATIFICACION).- Finalmente, los actuales socios de la sociedad TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA. Convienen en ratificar expresamente todas las cláusulas y condiciones establecidas en la Escritura Pública No. 266/93 de fecha 26 de Febrero de 1993 otorgada por ante la Notaría de Fe Pública N° 43 a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez, posterior modificada mediante Escritura de aumento de capital y ampliación, registrada bajo la escritura Pública No. 576/93 de fecha 06 de mayo de 1993 otorgada ante Notario de Fe Pública de 1ra Clase No. 43 a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez, registrada bajo la matrícula del Registro de Comercio No. 9388 y posteriormente modificada mediante Escritura de ampliación de objetivo de la sociedad, registrada bajo la escritura pública No. 221/2006 de fecha 12 de julio de 2006 otorgada ante Notario de Fe Pública de 1ra Clase No. 23 a cargo de la Dra. Eunice Aramayo Mercado, así como todas las modificaciones posteriores que hayan podido efectuarse, en todo aquello que no haya sido modificado expresamente mediante el presente documento.- SEPTIMA.- (ACEPTACIÓN).- En señal de conformidad con todas y cada una de las cláusulas que anteceden, las partes intervinientes suscriben el presente documento, obligándose a su fiel y estricto cumplimiento en toda forma de derecho. Usted señor Notario se dignará insertar las demás cláusulas de seguridad y estilo de ley.- Santa Cruz, 12 de Julio del 2.013.- Fdo. Ilegible.- FRANCISCO SAAVEDRA VEIZAGA.- Fdo. Ilegible.- MARGARITA FERNANDEZ DE SAAVEDRA.- Fdo. Ilegible.- Dorca L. Montero Mojica, Abogado. TRANSCRIPCION DEL ACTA DE ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA SOCIEDAD TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA.- En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a horas 09:30 del día 01 de Marzo de 2013 en el domicilio TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA se reúnen la totalidad del capital social según el siguiente detalle.- Francisco Saavedra Veizaga, 495 cuotas de o sea CUARENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS BOLIVIANOS (BS. 49.500) equivalente al 99% del capital social y Margarita Fernández de Saavedra, cuotas

o sea QUINIENTOS BOLIVIANOS (BS. 500) equivalente al 1% del capital social.- Se pone en consideración el siguiente orden del día: 1.- AUMENTO DEL CAPITAL.- 2.- AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACION DE LA SOCIEDAD.- 3.- MODIFICACION DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCION.- El mismo que fue aprobado y desarrollado de la siguiente manera: 1.- AUMENTO DE CAPITAL.- El socio Francisco Saavedra Veizaga expresa que dado lo exiguo del capital y ante la necesidad de aumentar la capacidad de prestación de servicios de prestación de servicios de transporte de carga a nivel internacional con acuerdo de partes se propone aumentar el mismo en la suma de Bs. 990.000 (NOVECIENTOS NOVENTA MIL 00/100 BOLIVIANOS) conviniéndose que el aumento de capital será integrado en efectivo. La socia Margarita Fernández de Saavedra manifiesta que debería mantenerse el porcentaje de las cuotas de capital, sugiriendo que dicho incremento de capital sea en una proporción de dos mil quinientas cuotas de capital, en un porcentaje similar al de la tenencia actual vale decir en un porcentaje de 99 y 1 por ciento, por lo que el socio Francisco Saavedra, incrementa sus cuotas de nueve mil ochocientos uno (9.801), haciendo un saldo capital social de Bs. 980.100 (NOVECIENTOS OCHENTA MIL CIEN 00/100 BOLIVIANOS), la socia Margarita Fernández de Saavedra incrementa sus cuotas de 5 cuotas a un número de noventa y nueve (99), haciendo un saldo capital social de Bs. 9900 (NUEVE MIL NOVECIENTOS 00/100 BOLIVIANOS).- La composición societaria queda conformada por los siguientes montos y proporciones: Socios Cuotas Capital Porcentaje Francisco Saavedra Veizaga 9.801.- Bs. 980.100 99 % Margarita Fernández de Saavedra 99.- Bs. 9.900 1% Total 9.900.- Bs. 990.000 100 % 2.- AMPLIACION DEL PLAZO DE DURACION DE LA SOCIEDAD Y MODIFICACION DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCION.- El socio Francisco Saavedra Veizaga expresa que es necesario ampliar la duración de la vigencia de la sociedad DE RESPONSABILIDAD LIMITADA TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., por un término de 99 años modificando la cláusula Séptima del documento de constitución instrumento N° 266/93 de fecha 26 de febrero de 1993 celebrada ante la Notaria de Fe Pública de Primera Clase N° 43 de este Distrito Judicial a cargo del Lic. Nelson Sánchez Velásquez.- 3.- MODIFICACION DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCION.- CLÁUSULA QUINTA.- El capital social de la sociedad se fija en la suma de Bs. 990.000,00 (Novecientos Noventa Mil 00/100 Bolivianos), dividido en 9.900 (Nueve mil Novecientos) cuotas de capital, con un valor nominal de Bs. 100.- (Cien 00/100 Bolivianos) cada una, aportado y pagado en su integridad por los socios.- CLAUSULA “SEPTIMA”.- PLAZO DE DURACION.- La sociedad tendrá una duración o vigencia de 99 años (noventa y nueve años) computable a partir del registro en Fundempresa, término que podrá ser ampliado o reducido por una asamblea extraordinaria de socios.- Lo tratado y detallado anteriormente es aprobado por unanimidad de los socios. Debiendo efectuar los trámites de protocolización de la minuta de Aumento de Capital, ampliación de plazo de duración de la sociedad y consiguiente modificación de la Escritura de Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada TRANSPORTADORA “SAN FRANCISCO” LTDA., y su inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia a cargo de la concesionaria FUNDAEMPRESA.Los socios aceptan y firman el acta, dando por finalizado La reunión a horas 10:45.- Fdo. Ilegible.- Francisco Saavedra Veizaga.- Fdo. Ilegible.- Margarita Fernández de Saavedra.- En fe de lo cual y previa lectura íntegra del presente instrumento, los comparecientes se ratifican y firman en presencia de los testigos instrumentales que suscriben, señores Franklin Gemio Rodríguez, con C.I. N° 6210600 S.C., y Alfredo Rosado Gutiérrez, con C.I. N° 3164349 S.C., mayores de edad, hábiles por ley, idóneos y de mí conocimiento. Doy Fe.- FIRMAS: Fdo. Ilegible.- Francisco Saavedra Veizaga.- Fdo. Ilegible.- Margarita Fernández de Saavedra. COMPARECIENTES.Fdo.- Ilegible.- Franklin Gemio Rodríguez.- Fdo. Ilegible.- Alfredo Rosado Gutiérrez.- TESTIGOS INSTRUMENTALES.- Fdo. Ilegible.- José Raúl Jordán Arauz.- Abogado Notario de Fe Pública de Primera Clase N° 53.- Santa Cruz — Bolivia.- Sello y rúbrica notarial.CONCUERDA: Este testimonio con el protocolo de su referencia, al que en caso necesario me remito. Expido a solicitud de parte interesada en el lugar y fecha de su otorgamiento. Doy fe. OP-0081346-03, 04 AGO.

TESTIMONIO INSTRUMENTO N° 427/2013.- ESCRITURA PÚBLICA SOBRE CONSTITUCIÓN DE SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA QUE GIRARA BAJO LA DENOMINACION “LTB S.R.L.”, QUE CELEBRAN LOS SEÑORES SOCIOS: YESMY EVELIN FERNANDEZ, ELIZABET ROCHA HERRERA, RENE ROCHA HERRERA Y JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO.-=== &&& En Santa Cruz de la Sierra — Bolivia, a horas nueve del día jueves dieciocho de julio del año dos mil trece; ante mí, Dra. MARIA SILVIA TORREZ DE FRANCO, Notario de Fe Pública de Primera Clase N° 42 de este Distrito Judicial, con residencia fija en esta capital y testigos que al final se nombrarán y firmarán, comparecen los señores: YESMY EVELIN FERNÁNDEZ, portadora de la Cedula de Identidad N° 5390209 S.C., estudiante, domiciliada sobre la calle 20 N° 3130, inmediaciones de la avenida Mutualista, zona Nor-este de esta ciudad, WALTER ROCHA HERRERA, portador de la Cedula de Identidad N° 2584862 L.P., estudiante, con residencia en La Paz, temporalmente en esta ciudad, apoderado de la Sra. Elizabet Rocha Herrera, según consta el Instrumento de Poder N° 1022/2013, otorgado ante el Dr. Jhonny D. Salvador Morales, notario de Fe Publica N° 20, de la ciudad de La Paz, de fecha 05 de julio del 2013, que será transcrito al final de la presente, RENE ROCHA HERRERA, portador de la cedula de identidad N° 2584762 L.P., chofer, con residencia en La Paz, temporalmente en esta ciudad y JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO, portador de la cedula de identidad N° 4442252 Cbba., Ingeniero Civil, con residencia en Cochabamba, temporalmente en esta ciudad, todos mayores de edad, hábiles por ley, bolivianos, solteros, a quienes de identificarlos doy fe y dijeron: Que para su inserción en los registros de escrituras públicas que corren a mi cargo, me pasan una minuta, y demás actuados, los que copiados literalmente son del tenor siguiente:--- MINUTA.--- SEÑOR NOTARIO DE FE PÚBLICA.--- En los registros de escrituras públicas que corren a su cargo, sírvase insertar y autorizar una Constitución de Sociedad de Responsabilidad Limitada al tenor de las siguientes cláusulas:--- PRIMERA: CONSTITUCION Y DENOMINACION.- Dirá Ud. que nosotros: YESMY EVELIN FERNANDEZ, boliviana, soltera, Estudiante, con C.I. N° 5390209 S.C., domiciliada en esta ciudad, ELIZABET ROCHA HERRERA, con C.I. N° 6159878 L.P., boliviana, soltera, comerciante, domiciliada en La Paz (representada para este acto por el señor WALTER ROCHA HERRERA con CI. No. 2584862 L.P., según instrumento Nro. 1022/2013 otorgado mediante Notaria de Fe Pública Nro. 020 a cargo del Notario DR. JHONNY D. SALVADOR MORALES, de fecha 05 de julio del 2013), RENE ROCHA HERRERA, con C.I. 2584762 L.P., boliviano, Casado, de profesión Chofer y JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO, con C.I. 4442252 CBBA., boliviano, soltero, estudiante, todos mayores de edad hábiles por ley; en este acto constituimos una Sociedad de Responsabilidad Limitada que girará bajo la denominación de “LTB S.R.L.”, cuyo funcionamiento se sujeta a las normas establecidas en el Código de Comercio, disposiciones conexas y las contenidas en el presente contrato social.--- SEGUNDA: DOMICILIO.- El domicilio legal de la Sociedad queda establecido en esta ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Ubicado en la Av. Alemana B/ Metal Mec, Uv. 74, Mza. 15, Distrito 28, Empresa llamada “LTB S.R.L., pudiendo establecer sucursales, agencias, establecimientos o representaciones en cualquier punto del interior o exterior del país.--- TERCERA: OBJETO.- La sociedad tiene por objeto prestar servicios de transporte terrestre nacional e internacional de mercaderías.--- CUARTA: CAPITAL SOCIAL Y APORTES.- La sociedad se constituye con un capital social de Bs.- 60.000.- (SESENTA BOLIVIANOS) divididos en CUOTAS DE CAPITAL, con un valor del 100%, aportes pagados por los socios en las proporciones siguientes:--NOMBRE N° CUOTA CAPITAL % CUOTAS CAPITAL YESMY EVELIN FERNANDEZ 582 100.00 58,200.00 97% ELIZABET ROCHA HERRERA 6 100.00 600.00 1% RENE ROCHA HERRERA 6 100.00 600.00 1% JUAN C. ESCALERA SALGUERO 6 100.00 600.00 1% TOTAL: 600 60,000.00 100% QUINTA: DURACION.- La duración de la sociedad será de CINCO (5) años, computables a partir de la suscripción de la escritura pública relativa a la presente minuta.--- SEXTA: INDIVISIBILIDAD Y DERECHO DE LOS SOCIOS.- Las cuotas de capital son indivisibles, otorgando cada una de ellas a sus propietarios iguales derechos en la sociedad, así como igual proporción en las utilidades y en la distribución del activo líquido en caso de disolución.--- SEPTIMA: RESPONSABILIDAD DE LOS SOCIOS.- Para todo efecto legal, los socios son responsables únicamente hasta el monto o valor de sus cuotas aportadas. (Art. 195 del Código de Comercio).--OCTAVA: ASAMBLEA DE SOCIOS.- La Asamblea es la máxima autoridad de dirección y decisión de la sociedad. Tiene todas las facultades que le otorga el Art. 204 del Código de Comercio vigente, que son:--- a) Discutir, aprobar o rechazar el Balance General correspondiente al ejercicio vencido, b) Aprobar y distribuir utilidades, c) Nombrar o renovar a los Gerentes o Administradores, d) Constituir el Directorio o Consejo de Administración y, cuando así lo hubieran convenido los socios, e) Aprobar los reglamentos de la sociedad.- f) Autorizar todo aumento o reducción de capital social, así como la cesión de las cuotas de capital y la admisión de nuevos socios.- g) Modificar la escritura constitutiva, h) Decidir acerca de la disolución de la sociedad, así como el retiro de socios, i) Las demás que correspondan conforme a la escritura social. La Asamblea está integrada

por todos los socios de la sociedad, sea que concurran por sí o por representación mediante poder. Los socios se reunirán en Asamblea Ordinarias y Extraordinarias. La Asamblea se reunirá por lo menos una vez al año en el domicilio y las Asambleas Extraordinarias en cualquier tiempo, ambas convocadas por la Gerencia General o por los socios que representen más de la cuarta parte del capital social.--- NOVENA: QUORUM LEGAL.- Para que las Asambleas Ordinarias y Extraordinarias puedan reunirse y adoptar decisiones válidas, requerirán de la presencia de socios que representen por lo menos a la mitad del capital social.--- DECIMA: VOTOS NECESARIOS PARA RESOLUCION.- Las decisiones que la sociedad tome con el objetivo de modificar la escritura social, cambiar el objeto de la sociedad, aumentar o reducir el capital social, admitir nuevos socios, transferencia de cuotas de capital, disolución o transformación, se requerirá el voto de los socios que representen dos tercios del capital social. Las demás resoluciones serán aprobadas por el voto de socios que represente más de la mitad del capital social.--- DECIMA PRIMERA: ACTAS DE LAS ASAMBLEAS.- Las deliberaciones y resoluciones que adopten los socios en las Asambleas, deberán constar en un libro de Actas, el que será suscrito por los socios presentes y el gerente.--- DECIMA SEGUNDA: ADMINISTRACION Y REPRESENTACION LEGAL DE LA SOCIEDAD.- En el manejo así como la administración de la sociedad, estará a cargo del Gerente General, quien será designado por la asamblea de socios por tiempo indefinido y será responsable de la gestión de la sociedad, a quien se le otorgará el poder respectivo.--- DECIMA TERCERA: CONTROL.- Los socios tienen pleno derecho a examinar cuantas veces sea necesario la contabilidad, libros y demás documentos de la sociedad.--- DECIMA CUARTA: CESION DE CUOTAS.- Las transferencia de cuotas de capital se podrán ceder libremente entre los socios. La transferencia de cuotas de capital a favor de personas ajenas a la sociedad, requerirá el voto afirmativo y presente de los socios que representen dos tercios del capital social.- En lo referente a la preferencia de los demás socios en la oferta de transferencia y la aceptación, desacuerdo o rechazo que pueda surgir sobre esta operación, se estará a lo dispuesto por los Artículos 215 y 216 del Código de Comercio.--- DECIMA QUINTA: DERECHO PREFERENTE DE LOS SOCIOS EN LA OFERTA DE CESION.- Cualquiera de los socios que se proponga ceder sus cuotas, deberá comunicar prioritariamente en forma escrita a los demás socios, quienes en el término de quince días de recibido el aviso, manifestarán su interés en adquirirlas, caso contrario el ofertante queda en libertad para venderlas a terceros. En caso de desacuerdo de los socios sobre la persona a la cual se le cederán las cuotas de capital, se aplicarán las normas previstas en el artículo doscientos dieciséis del Código de Comercio.--- DECIMO SEXTA: SUCESION.- En caso de fallecimiento de uno de los socios, la sociedad continuará vigente con los herederos del causante, pero para ello aquellos deberán unificar personera.-DECIMA SEPTIMA: BALANCE GENERAL.- En forma anual, los administradores efectuarán el balance general de todas las operaciones de la Sociedad, que será sometido juntamente con el informe de la gestión a consideración y aprobación de la Asamblea Ordinaria de socios.--- DECIMA OCTAVA: DISTRIBUCION DE UTILIDADES.- Las utilidades, así como las pérdidas serán distribuidas entre los socios en proporción a su participación en el capital social. Sin embargo, de las utilidades se descontará el cinco por ciento (5%) para formar la reserva legal, además de otras deducciones legales que aconseje la prudencia administrativa.--- DECIMA NOVENA: DISOLUCION.- La sociedad se disolverá por cualquiera de estas causas:---- a) Vencimiento del plazo, salvo su prórroga.- b) Por acuerdo de por lo menos dos tercios del capital social.- c) Por pérdida del cincuenta por ciento del capital social, si los socios no acuerdan reponer total o parcialmente las pérdidas sufridas.- d) Por fusión en otra sociedad.- e) Por declaratoria de quiebra.- f) Por reducción del número de socios a uno.--- VIGESIMA: LIQUIDACION.- La Asamblea de Socios que acuerde la disolución de la sociedad, deberá designar un liquidador encargado de concluir las negociaciones pendientes, liquidar los bienes y pagar las obligaciones sociales. Las facultades, obligaciones responsabilidades, y remuneraciones de los miembros de esta comisión también serán establecidas por la Asamblea de Socios.--- VIGESIMA PRIMERA: TRANSFORMACION DE LA SOCIEDAD.- En cualquier tiempo de su vigencia, la sociedad podrá ser transformada en otro tipo de sociedad, conforme a los votos establecidos en la Cláusula Décima.--- VIGESIMA SEGUNDA: ARBITROS O AMIGABLES COMPONEDORES.Toda discrepancia o divergencia relacionada con la interpretación o aplicación de contrato social o de sus modificaciones, ya sea entre los socios o entre éstos y la sociedad, será resuelta en única instancia por el Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Industria y Comercio de Santa Cruz y de conformidad con la Ley de Conciliación y Arbitraje el acuerdo a dictarse en este caso será obligatorio en su cumplimiento y tendrá la calidad de cosa juzgada a partir de su notificación. Los costos en que incurrirán las partes serán sufragadas por el perdedor.--- VIGESIMA TERCERA: REMISION LEGAL.- Todo aquello que no esté previsto en la presente escritura se regirá por las disposiciones contenidas en el Código de Comercio, el Código Civil y demás disposiciones legales relativas.-- VIGESIMA CUARTA: ACEPTACION.- Nosotros: YESMY EVELIN FERNANDEZ, ELIZABET ROCHA HERRERA, RENE ROCHA HERRERA y JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO de las generales constantes en ella, acusamos plena conformidad y aceptación con las anteriores cláusulas y nos obligamos a su fiel y estricto cumplimiento.--- Ud. Sr. Notario, se servirá agregar las demás cláusulas de estilo y seguridad.--- Santa Cruz, 18 de Julio de 2.013.-- Fdo. Ilegible.- YESMY EVELIN FERNANDEZ.- Fdo. Ilegible.- RENE ROCHA HERRERA.- Fdo.

Ilegible.- JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO.- Fdo. Ilegible.- WALTER ROCHA HERRERA — Firmando en Representación de la Sra. Elizabet Rocha Herrera.---- Sello y Fdo. Ilegible.- Percy Justiniano Melgar ABOGADO Reg. Col. Abog. 7285 Reg. Corte 6890 Reg. Nal. 5512 SC.--TRANSCRIPCION DEL INSTRUMENTO DE PODER.- NUMERO UN MIL VEINTIDÓS / DOS MIL TRECE.- DEL PODER ESPECIAL AMPLIO, SUFICIENTE Y SUSTITUIBLE QUE CONFIERE LA SEÑORA: ELIZABET ROCHA HERRERA EN FAVOR DEL SEÑOR: WALTER ROCHA HERRERA.--- En la ciudad de El Alto, departamento de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, a horas nueve y quince del día CINCO del mes de JULIO del DOS MIL TRECE, ante mi Dr. JHONNY DIONICIO SALVADOR MORALES.- Abogado, Notario de Fe Pública de Primera Clase No. 020, de éste Distrito Judicial y testigos que al final se nombran y suscriben, fue presente en esta oficina notarial la señora: ELIZABET ROCHA HERRERA, con C.I. No. 6159878 L.P., boliviana, natural de Sancayuri de Ulloma - Pacajes - LP, estado civil Soltera, ocupación Comerciante, mayor de edad, hábil por derecho, a quien de identificarlo y conocerlo DOY FE.- y dijo que otorga PODER ESPECIAL AMPLIO, SUFICIENTE Y SUSTITUIBLE en favor del señor: WALTER ROCHA HERRERA, con C.I. No. 2584862 L.P., boliviano, natural de La Paz - Pacajes - Sancayuri, estado civil Soltero, ocupación Empleado, mayor de edad, hábil por derecho, para que en nombre y representación de su persona, acciones y derechos, REALICE ACTOS DE ADMINISTRACIÓN Y DISPOSICIÓN del vehículo de las siguientes características: Marca VOLVO, Clase TRACTO-CAMIÓN, Modelo 2008, Color: VERDE, procedencia: ESTADOS UNIDOS, Chasis No. 4V4NC9EJ28N489202, Motor No. D13903007F1H, con placa de control 3097-IGH, demás características especificadas en el certificado de propiedad RUA-03:, en tal sentido el apoderado podrá asumir toda la representación legal ante las oficinas del Organismo Operativo de Tránsito, Policía Nacional, Gobierno Municipal, y gobernación Departamental de Santa Cruz y/o del interior del país, Cooperativas y otras instituciones Publicas y/o Privadas, sean estas representadas por personas naturales y/o Jurídicas, nacionales o extranjeras ya sean estas de carácter público o privado, a tal efecto sus incidencias y emergencias le faculta para tramitar y representar al poderdante, para realizar los trámites inherentes a la Constitución de una Empresa LTB - S.R.L. de Transporte, firmar minuta y protocolo de constitución y todo tipo de contratos, Acta de Constitución, Acta de fundación, asimismo le faculta para presentar toda clase de escritos, cartas, oficios, memoriales, solicitudes, como tarjetas de operación, inspecciones técnicas, registro para el Seguro Obligatorio Contra Accidente de Tránsito, cambio de radicatoria, presentar solicitudes cartas notariales, solicitar inscripciones en Gobiernos Municipales y Gobernación Departamental, y otros documentos para cumplir con los requisitos exigidos por ley, además le faculta para solicitar, legalizaciones, certificaciones, pagar cuotas, aportes, inscripciones, impuestos. Más Poder para que el apoderado se encuentre facultado para Sustituir el presente mandato, así como para poder conferir nuevos poderes con relación a la administración y disposición del indicado vehículo de terceras personas, En suma le confiere las más amplias facultades de realizar el presente mandato con el mejor éxito, sin que por falta de cláusula expresa sea tachado de insuficiente.--- Así dijo lo otorga y firma precia lectura de principio a fin firmando junto con los testigos instrumentales Ingrid Yhoselin Condori Ticona con CI. No. 8296518 L.P. y Beatriz Cahuaya Tarqui con C.I. No. 9120543 L.P., vecinos de ésta ciudad, ambos mayores de edad y hábiles por derecho a quienes de conocerlos e identificarlos DOY FE.Fdo.- ELIZABET ROCHA HERRERA, con C.I. No. 6159878 L.P.- PODERDANTE - Fdos.: Ingrid Yhoselin Condori Ticona y Beatriz Cahuaya Tarqui.- TESTIGOS INSTRUMENTALES - Fdo. Ante mi Dr. JHONNY DIONICIO SALVADOR MORALES, Abogado, Notario de Fe Publica de Primera Clase No.020.- SELLO Y SIGNO NOTARIAL.--- CONCUERDA.- El presente testimonio con el protocolo original de su referencia al cual en caso necesario me remito, es firmado, signado y sellado, en la fecha de su otorgamiento.- Sello y Signo Notarial.- Dr. JHONNY DIONICIO SALVADOR MORALES, Abogado, Notario de Fe Publica de Primera Clase No.020.-= RATIFICACIÓN Y CONCLUSIÓN.- En fe de todo lo cual y leída que les fue íntegramente la presente escritura, los comparecientes se ratifican en todos sus términos, así otorgan y firman en presencia de los testigos instrumentales: Cristhian Platini Acho Gutiérrez, con C.I. N° 7727782 S.C. y Cintia Janeth Rocha Carreño, con C.I. N° 6525744 Cbba., ambos mayores de edad y hábiles por ley, capaces e idóneos de mi conocimiento de todo cuanto Doy Fe.-==== Fdo. Ilegible.- YESMY EVELIN FERNANDEZ.- Fdo. Ilegible.- WALTER ROCHA HERRERA.- Fdo. Ilegible.- RENE ROCHA HERRERA.- Fdo. Ilegible.- JUAN CARLOS ESCALERA SALGUERO.Fdo. Ilegible.- Cristhian Platini Acho Gutierrez. Fdo. Ilegible.- Cintia Janeth Rocha Carreño.- Testigos Instrumentales.- Ante mí, Dra. SILVIA TORREZ DE FRANCO, Notario de Fe Pública N° 42 Santa Cruz - Bolivia.- Sello y Signo Notarial.—==== ==== Sello y Signo Notarial ==== CONCUERDA: El presente testimonio con el protocolo original de su referencia al cual me remito en caso necesario, es franqueado en el lugar y fecha de su otorgamiento.— Doy Fe.-=== OP-0081325-02, 03, 04 AG.

20 Santa Cruz de la Sierra

Domigo 4 de agosto de 2013

Santa Cruz, domingo 4 de agosto de 2013

eventos y famosos

Paola Toullier

Una sexy presentadora

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013

eventos y famosos

LA CARTELERA

en portada

CINE BELLA VISTA

“Me siento segura con lo que hago”

Los Pitufos 2 (3d) 14:30 / 16:30/ 18:30 20:30 / 22:30 El llanero solitario 14:30 WOLVERINE INMORTAL 17:15 / 19:40 Entradas: Mayores y Menores Bs. 30 (pantalla normal), mayores 45 Bs. y menores 40 Bs.(3D) Promociones Lunes y miércoles : Entrada más una pipoca, Martes: Dos personas por una entrada.

a hermosa modelo Paola Toullier pasó a formar parte del noticiero 57 de Sitel, la joven de 23 años comenta que se siente muy feliz con este nuevo reto, ya que es un formato más serio “ Me siento segura y cómoda con lo que hago” acotó Paola. Además de ser parte del sector de farandula del noticiero de la noche, la modelo tambien es presentadora de la revista matinal. Paola tiene 23 años y posee una escultural figura que cuida con bastante gimnasio, ducha solar, spa y sobre todo buena alimentación.

frase del día

“Yo lo doy todo, el 100%, en todo lo que hago. En cada idea, cada cosa que pienso,

H ORO S C OPO

beyoncé - cantante

Aries Inquietud e impulsividad debido a intensos deseos de independencia, o de estar libre de responsabilidades; habrá riesgo de desacuerdos con la pareja, y con amigos.

Cáncer Promesas de cambio en el plano afectivo; la sensatez le gana a la melancolía, se afianzan los vínculos amorosos y las relaciones que padecían desencuentros o rupturas.

Libra Una jornada movilizadora para el plano del corazón, generosa y de gran calidez; el brillo de la personalidad y la buena disposición anímica señalan momentos ideales.

Capricornio El mes comienza con desacuerdos en el mundo de la pareja y la familia; la susceptibilidad extrema deberá ser controlada. Controla más tu dieta y tu descanso.

Tauro Jornada de sorpresas en el plano sentimental: declaraciones encendidas, reconciliaciones esperadas y la posibilidad de nuevos romances brindarán felicidad.

Leo Circunstancias hostiles en el plano profesional ponen una nota de alerta; recuerda que no es conveniente perder la calma ante situaciones delicadas.

Escorpio Nuevas tácticas, o actitudes de empatía, ayudarán a superar diferencias en el seno de la pareja. Es un buen momento para realizar tratamientos de salud,

Acuario Las iniciativas amatorias anuncian horas de armonía y estabilidad. Los Aguadores conquistarán y seducirán una y otra vez. Salud, sin preocupaciones.

Géminis Día de altibajos y desbordes emocionales; lo importante será cuidar las palabras, deberás luchar contra la tendencia a la falta de tacto en las relaciones amorosas.

Virgo El contacto con amigos y conocidos, así como las asociaciones con terceros, resultarán vitales para llevar adelante tus proyectos profesionales. La salud, en orden.

Sagitario En medio de algunos conflictos sentimentales, se destacan la serenidad y la aceptación a las circunstancias, ¡todo será cuestión de tiempo! Tendencia a molestias visuales.

Piscis Un Mercurio afín aporta ventajas y alegrías en una jornada muy favorable. Habrá beneficios excepcionales en el amor, la amistad y el plano de las actividades.

eventos y famosos

Director Dr. Carlos Subirana Suárez Subdirector Dr. Oscar Vargas Vargas Edición Leidy Rodríguez Jiménez Diseño Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: Editorial CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

Santa Cruz de la sierra, domingo 4 de agosto de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS Pedrería y cristal cosidos a mano pieza a pieza supone una primicia absoluta dando al látex el giro definitivo.

Una colección nacida para seducir, para impresionary para dejar boquiabierto a todo el el mundo.

Elegancia y sensualidad de los patrones y modelos que van desde la lencería más sugerente a delicados vestidos de noche.

Colores tan apetecibles como el rosa chicle, el verde menta, el naranja y el jade

Para la noche el incuestionable negro o los elegantes tonos crema bordados con piedras, lentejuelas y cristales.

De la revolución a la Alta Costura S

i durante el 2010 –año de nacimiento de esta firma española– los diseños de Madrubb revolucionaron el mundo del látex sacando a pasear un tejido hasta entonces fetiche con modelos tan origi-

nales y provocativos como la textura y la suavidad del material demandan pero mucho más versátiles y “ponibles”, rompiendo para siempre con todos los clichés al respecto, esta temporada lo bordan.

Y no es un decir, pues la nueva colección primavera verano 2013 incorpora un bordado artesanal exquisito que eleva cada una de las prendas a la categoría de Látex de Alta Costura.

eventos y famosos

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Nicolas - Jacques Conté, padre del lápiz E

l 4 de agosto se conmemora el 258 aniversario natal de Nicolas-Jacques Conté un pintor, militar y aeronauta francés conocido por haber inventado el lápiz moderno de grafito y arcilla. Conocido por su genio mecánico, ascendió rápidamente en el ejército napoleónico durante la campaña de Egipto. Napoleón le llamó un "hombre universal, con gusto, entendimiento y genio capaces de crear las artes de Francia en medio del desierto árabe”

Nicolas-Jacques Conté (4 de agosto de 1755 6 de diciembre de 1805)

Tuvo la idea de mezclar grafito con arcilla y rodearlo de cilindros de madera, la forma del lápiz actual. Conté patento el invento en 1795 y fundó la société Conté para producir sus crayones.

Conozca al inventor del lápiz un instrumento indispensable en nuestra vida diaria.

Conté es conocido por haber inventado el lápiz moderno, concretamente el modelo que recibe el nombre de Conté por encargo de Lazare Nicolas Marguerite Carnot en tiempos cuando sufría un bloqueo económico que el impedía importar grafito de Gran Bretaña.

Uno de sus intereses fue la naciente ciencia de la aeronáutica. Hizo al menos un globo aerostático de aire caliente con el que voló en una plaza pública, con esa hazaña entro al ejército para hacer observaciones aéreas.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Stodden luce bikini de lechuga

Pattinson dejó el cigarrillo cuando terminó con Stewart De acuerdo con Hollywoodlife, R. Pattz ya no será visto con un cigarrillo en sus manos. “Rob finalmente dejó de fumar para siempre. Y se siente y se ve más saludable que nunca. Ejercitarse lo ha ayudado mucho para cortar el vicio. Ambas cosas no van de la mano. Rob ahora es un adicto a entrenarse y sentirse bien”, le reveló una fuente al sitio. “Ha estado trabajando con el famoso instructor de celebridades, Harley Pasternak. Está determinado a ponerse en su mejor forma. Rob y Harley se conocen desde hace mucho tiempo cuando Rob era desconocido”, agregó el allegado al actor.

Lindsay Lohan tendrá que acudir a terapia

a polémica y desinhibida modelo Courtney Stodden causó, de nuevo, gran revuelo en las calles de Los Ángeles, al lucir un bikini hecho con lechugas. La rubia de 18 años no lo hizo simplemente por diversión y menos como experimento social, sino como parte de una campaña para PETA (People For The Ethical Treatment Of Animals), según difundió TeleShow. El objetivo de la campaña fue dar a conocer los beneficios de ser vegetariano. 18 años es la edad de Courtney Stodden y la de su marido Doug Hutchinson, 53

Stodden es parte del grupo de celebridades que apoyan a esta organización que defiende los derechos de los animales, como Pamela Anderson, Alicia Silverstone, Eva Mendes y Lisa Edelstein, entre otras. La voluptuosa modelo y además cantante estadunidense protagonizó un escándalo cuando a los 16 años se casó con Doug Hutchinson, uno de los actores de la serie Lost, de 51 años. Recientemente se sometió a una cirugía estética para agrandar sus pechos y realizó un video para mostrar todo el proceso de la operación, tal y como si fuera un reality.

Lindsay salió el pasado martes de la clínica de rehabilitación en la que cumplió con los 90 días de internamiento a los que se ha sometido para recuperarse de sus adicciones al alcohol y a las sustancias estupefacientes. Sin embargo, los doctores de la clínica Cliffside de Malibú están preocupados de que, a pesar de las firmes resoluciones por mantenerse alejada de las drogas, Lindsay no sea capaz de aguantar la presión del entorno ahora que está fuera del centro. Esta preocupación ha sido el motivo por el que el equipo médico de la clínica ha aconsejado a la actriz que acuda tres veces en semana a sesiones de terapia con una psiquiatra.

Luismi pone en venta su residencia El cantante Luis Miguel puso a la venta su residencia de la zona exclusiva de Bel Air, en el Oeste de Los Ángeles, por cinco millones 895 mil dólares, reportaron fuentes de las bienes raíces. La propiedad que el llamado “Sol” había estado rentando en los últimos meses se suma a la venta de un apartamento que era de su propiedad en una zona exclusiva en Miami y que vendió en fecha reciente. En la descripción de la

misma señala que cuenta con majestuosos rasgos tradicionales de una amplia escalera de la entrada, sala formal con bar, área de desayuno, cinco dormitorios, cinco baños y cinco 200 pies cuadrados de espacio habitable. Además una terraza en el dormitorio principal con vista al patio trasero. Los motivos en más de tres cuartos de acre incluyen una piscina en forma de gruta, spa y un camino circular.

De 43 años, Luis Miguel es conocido como uno de los más afamados cantantes de la música pop en español con numerosos éxitos como “La incondicional”, “Por debajo de la mesa”, “No sé tú”, entre otras. Ganó su primer Grammy a los 14 años cantando a dúo de “Me gustas tal como eres”, con Sheena Easton, y su álbum “México en la piel” ganó otro Grammy como Mejor Álbum, en 2005.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013 eventos y famosos

pasarela mundial Julien Dossena aterriza en Rabanne

Dolores Cortés Primavera-Verano 2014 L

a única europea en desfilar durante la MBFW Miami Swim, Dolores Cortés, presentó su muy esperada Colección para la Primavera-Verano 2014, “Punk Jungle”; inspirada en el sensual y exclusivo ambiente de Miami Beach, en las selvas del mundo entero y en iconos del punk. Un sorprendente viaje del trópico al punk, sin previa escala, que nos deja sin aliento y con unas propuestas vibrantes y cargadas de fuerza y sensualidad. Dos estilos y tendencias, el punk y el tropical, tan extremos como poderosos, que combinados de forma magistral por una de las diseñadores españolas más internacionales, Dolores Cortés, rozan la perfección a través de audaces gráficos, exuberantes plantas tropicales, salvajes estampados animales fusionados con doradas espigas y tachuelas, bohemios flecos y románticos detalles florales en 3D. Ojos ahumados, pelos alborotados y actitud salvaje que nos deja diseños de lo más diverso desde diminutos bikinis a intrigantes bañadores completos.

Dos meses ha durado la incertidumbre en Paco Rabanne, ése ha sido el tiempo que ha tardado la firma en encontrar el sustituto perfecto para Lydia Maurer, la última directora creativa de la línea de prêt-à-porter femenino de la casa. Finalmente el elegido es Julien Dossena, que debutará al frente de la marca el próximo 26 de septiembre durante la Semana de la Moda de París.

Tamara Mellon lanza su marca

Tamara Mellon, fundadora de Jimmy Choo, lanzará a medidados de noviembre su propia marca de moda y accesorios con un rango de precios asequibles, tal y como informa Vogue UK. Los diseños –ropa, bolsos y zapatos– reflejarán el estilo de la empresaria británica, “moderno, limpio y sensual”, como ella misma lo define. La marca creará básicos esenciales femeninas.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013

ASÍ, NO HAY FUTURO Blooming empató con San José (0-0). Oriente hoy visita a Guabirá, mientras que Sport Boys se estrena en Warnes ante Bolívar

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013

A FOND

PARA CONOCER

Mou vs Cristiano con polémica José Mourinho dejó un recado a Cristiano Ronaldo en una entrevista concedida a ESPN. “Fui manager por primera vez en el año 2000, pero antes de eso, fui asistente en grandes clubes con otros grandes entrenadores y dirigí a los mejores. Tenía 30 años y estaba entrenando a Ronaldo, no este (Cristiano), el de verdad, Ronaldo el brasileño”, dij. Esa temporada, la 1996-

1997, el brasileño recaló en el conjunto culé. Estas declaraciones de Mourinho pondrían de manifiesto su desencuentro con Cristiano en la última temporada al frente del Real ahora en el Chelsea. Reconoció que antes ya había pedido a Florentino Pérez el fichaje de Gareth Bale. Ahora, Ancelotti dirige al Real Madrid.

La ‘11’ de Benitez al archivo La selección ecuatoriana de fútbol archivará la camiseta número 11 en memoria del delantero internacional Christian Benítez, que a los 27 años murió como consecuencia de un paro cardiorrespiratorio. El anuncio lo hizo este jueves la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Benítez se destacó con ese número en el equipo conducido por Reinaldo Rueda. Por

eso, tras su s va muerte, e dente de la F Chiriboga, que ningún s nado vuelva el 11 en su esp El “Chuch 58 veces con lección ecua marcó 24 go una de las ca equipo para lograr un cupo al M Brasil 2014, antes del desenla tras debutar con el club qatarí A

Arrastra sed de tri

Blooming no ganó en el inicio del torneo liguero y la Copa Sudamericana su juego no es prolijo Richard CASTILLO

PERIODISTA

looming anotó un nuevo resultado malo en su libreta jugando otra vez pésimo, esta vez ante San José que jugó con orden y se llevó un punto (0-0). Días atrás Blooming perdió (0-1) contra River Plate, de Uruguay, por la Sudamericana y todavía no se recupera de ese golpe porque en la primera fecha del campeonato liguero cayó en los mismos errores. El primer tiempo finalizó con un empate con el marcador en blanco resultado de la concentración que tuvieron los jugadores de San José para despejar los centros que caían a su área. De esta manera el cuadro local se acercó al pórtico en busca del primer tanto. El orden dentro del campo de juego del cuadro orureño también le permitió generar ocasiones de peligro, faltó poco para enviar la pelota contra las redes. El esférico pasó con bastante peligro sobre las inmediaciones del pórtico y por jugadas como esta la defensa celeste recibió llamadas de atención de parte del técnico Víctor Hugo Andrada. En esta ocasión el DT decidió que el español Sergio

“Jugamos bien, pero nos falta más fuerza en el medio” Copito Andrada/ DT Blooming

“Lo bueno es empezar bien el torneo, lo demás viene solito” Marcos Ferrufino / DT San José

Contreras ingrese desde el inicio y no durante el complemento como ocurrió en el cotejo de la Sudamericana, y el jugador mostró poco desequilibrio. Tampoco fue una noche buena para el resto del once. En el complemento, los blooministas quisieron marchar para adelante aunque lo hicieron sobre las mismas falencias que cometieron en la etapa inicial y los problemas

LA SÍNTESIS

0 0 BLOOMING

SAN JOSÉ

Ruth Áñez Moreyra Pedraza Jiménez Andia Escalante Vaca Loaiza Contreras Cuéllar DT. V. Andrada

Lampe Zampiery Centurión Burton Torrico Huanca Ovando Sejas Gomes Bravo Saucedo DT. M. Ferrufino

CAMBIOS Ortiz x Escalante Sandoval x Loaiza Ayala x Cuéllar

CAMBIOS Sánchez x Huanca Vargas x Bravo Fernández x Zampiery

aumentaron con la pérdida del balón que le permitía al rival atacar. Ceder balones en el mediocampo y con Marcelo Gomes como oponente pudo ser más trágico para los cruceños por la velocidad y el disparo de larga distancia que son las cualidades del volante. La afición esperaba un juego más explosivo con Joselito Vaca y Miguel Loaiza que con sus pocos ataques al arco de Lampe no pasaron del aplazo celeste lleno de incertidumbre.

ORIENTE-GUABIRÁ: PULIR MÁS -

Oriente visita esta tarde a Guabirá de regreso liguero y será propicio para que engranen más de cara a recibir, por la Sudamericana, a Guaraní de Paraguay, al que empataron en Asunción. Los montereños confían en los goles de Castillo .

Joselito Vaca y Alejandro Gómez no aportan casi nada en el medio. Se viene River por la Sudamericana para otro triste adios.

Sport B do ser Apertu estreno hoy (15 ambici

orpresil presiEF, Luis decidió eleccioa llevar alda. o” jugó la seoriana, es y era rtas del Mundial ce fatal Al-Jaish.

Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013

s 03

Colombia ríe aún 5-0 a Argentina ‘Fili’ no logró superar su marca La serie sobre la vida, los amores y las familias de Tino Asprilla, René Higuita, Pibe Valderrama y Freddy Rincón, con el valor agregado de la goleada histórica de 5-0 sobre Argentina, ya planea hacer la segunda temporada. La llegada del argentino José Néstor Pekerman y la generación de jugadores que juntó a Radamel Falcao García, James Rodríguez, y otras figuras, pone al

fútbol de Colombia en un gran momento. Están a punto de clasificarse al Mundial de Brasil 2014. Este nuevo grupo de jugadores es una buena noticia para los aficionados, pero existió un conjunto que también hizo sonreír al pueblo colombiano. El canal Caracol TV estrenó hace pocas semanas una serie con esta temática

La nadadora cruceña María José Ribera finalizó su participación en el campeonato Mundial de Natación que se llevó a cabo en Barcelona, España. ‘Fili’ disputó las preliminares de los 50 metros mariposa, competencia que finalizó con una marca de 29s23c. Pese a su desempeño, la ‘Sirena cruceña’ acabó en el puesto 44 de la clasificación sin poder acceder a las

iunfo y gol

LA CIFRA

TABLA DE POSICIONES Equipo The Strongest Wilstermann San José Blooming Bolívar Oriente P. Nal. Potosí Aurora Guabirá Sport Boys Universitario Real Potosí

PJ DIF PTS 1 +1 3 1 +1 3 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 -1 0 1 -1 0

La cantidad de goles en el inicio de la primera fecha del Apertura 2013-2014

TIGRE - ‘U’: 2-1

Un triunfo atigrado para motivarse The Strongest de local derrotó 2 x 1 a Universitario de Sucre abriendo el Apertura 2013-2014. El primer gol fue al minuto 30 mediante penal por Mauricio Saucedo, inatajable para Daniel Vaca. El empate a los 43 gracias a Mealla luego de corner de Escobar y el segundo se anotó en el 71 con otro remate suyo, que fue a cazar mariposas para Luis Caro. El resultado es motivación para el Tigre que esta semana enfrentará a Nacional de Paraguay en el marco de la copa

Sudamericana. El Tigre, dirigido por Villegas, en el partido de ida empató 0-0, y tiene gran probabilidad de seguir en carrera. Los

doctos, dirigidos por Vega, se aplazaron de entrada.

Wilster ganó al ‘Lila’ juvenil copero

ort Boys, en boca de todos, vs Bolívar

oys de Bolivia para el muná la novedad dentro del a de la Liga 2013-2014 y su se producirá contra Bolívar 30) en el Samuel Vaca. Este so proyecto es gracias a ronenbold, quien hizo una

semifinales. Ribera terminó cerca de sus 28s52c, marca que ella misma impuso en el nacional disputado en nuestra ciudad a comienzos de año. Ahora irá al Mundial juvenil El estadounidense Ryan Lochte dobló medallas de oro y títulos mundiales en una hora y media: la que pasó entre la final de los 200 metros espalda y la del relevo 4x200 libre.

fuerte inversión, ahora ayudado por Malvestitti, el nuevo DT. Boys con: Galarza; Lorgio Suárez, Héctor Gaitán, Ronald Rivero, Cristian Coimbra, Olvis Justiniano, Helmuth Gutiérrez, Leandro Ferreira, Thiago Leitao, Jorge Cés-

pedes y Esteban Fuertes. Bolívar: Quiñones; Lorgio Álvarez, Gabriel Valverde, Ronald Eguino, Leandro Maygua, Wálter Flores, Damir Miranda, Leonel Justiniano, Gerardo Yecerotte, Miguel Suárez y William Ferreira. DT: Miguel Portugal.

Pidiendo hora, Wilster ganó a un joven plantel de Real Potosí, en Cochabamba. No contaban con la reacción de los lilas quienes corrieron más con el 70 por ciento de su plantilla juvenil, ya que la base titular se hallaba en La Paz concentrados en el lance del martes contra la ‘U’ de Chile por la Copa Sudamericana. Destacaron el arquero Henry Lapczyk, además de Carlos Arias, Mustafá Kassab y Cristian Girardl. El técnico Zwuinger se fue contento. Wilster con Clausen de DT

contrarrestó con Rodrigo Ramallo, ex Tigre, quien dejó su sello inaugural al marcar el 1-0, y

Berodia, puso el 2-0, siendo que el descuento fue de Girald. Los aviadores no gustaron. El arquero Cartagena estaba nervioso.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, domingo 4 de agosto de 2013

Tres son compañía RICHARD CASTILLO

pción 4, Udabol, Deportivo Hamacas, son los líderes tres en uno del torneo Oficial de fútbol playa 2013 en Santa Cruz, esto tras ganar, ayer, en la cuarta fecha, a Facetas Deportivas TV (10-6), a Doctor Sánchez (6-5), a Estudiantes Santa Cruz (walkover), respectivamente, y aprovechando que Fiesta Eventos, que era puntero, cayó (7-6) frente a Andrés Ibáñez. La jornada sabatina de ayer fue otra con goles para todos los gus-

to la competencia

desarrolla en el La Liga Cruceña de Fútbol Playa 2013 se pone seParque Autonómidonde la arena al rojo vivo rumbo al término de la primera ruedaco, es muy pesada, por tos, de Cristóbal Vásquez, Natán Elías, Luis Enrique, Josué de Lima, Samuel Galindo, Óscar Araúz, Ronald Rea, Marlon Martins, Javier Paz, Henry Bazán, Mauricio Elffel, Olvis Castro, Elias Mottis, Braulio Carreño, Arístides Rojas, Franklin Guzmán, José Huanca, Alexander Menacho, Rolando Ayala, Claudio Pereira, Mauricio Elffel, de Andrés Ibáñez, quien es el goleador del

campeonato junto a Marlons Martins (más de una veintena de dianas) hermano del Marcelo Martins, jugador de Flamengo de Brasil. Donald García, dirigente FIFA y encargado de esta disciplina en Bolivia, asume que el campeonato mejorará de nivel, cuando los partidos ya se jueguen en Los Mangales, además dice que las las damas ya entraran en acción. De momen-

la misma forma de la cancha, por lo que ya se desesperan por jugar en escenario nuevo. Lo bueno del campeonato es que a futuro permitirá descubrir nuevos talentos para el fútbol boliviano, además que permite la sana creación en la juventud cruceña. “Esa es la idea”, dijo García. Y Viviana Gutiérrez dijo: “La verdad a mi me gusta el juego de Facetas TV”.

VAOLEI PLAYA También hubo volei de playa con un nacional PreSudamericano. Destacaron: Ismael y Alan Martínez, Giovanna Balderrama y Claudia, Marcia Reyes, Diva Orepaza, Marta Maldonado y María René Joffre, además de Medina y Zulcco.

La bella Ivonne Gutiérrez volvió a puro hierro en evento exitoso total El Departamental de fisiculturismo clasificatorio al Nacional de Tarija fue un éxito total con el cine René Moreno a full y con los músculos a flor de piel de Ivonne Gutiérrez que volvió a los escenarios luciéndose otra vez. Otras deportistas igual brillaron con sus cuerpos bien delineados y coreografías bien ensayadas. Hormando Landívar apunta al Sudamericano con buena nota.

Familiares y seguidores de este deporte llenaron el cine René Moreno. La prensa, infaltable.

LA CIFRA

El 1 de septiembre, el Sudamericano en Santa Cruz

EL DATO Las categorías participantes fueron body fitness y fisiculturismo La más fotogénica del certamen.

Se ganó los aplausos y suspiros.

Los hombres igual tuvieron su momento de lucidez, en especial los de la categoría Promocional y Seniors. Son ejemplos de vida y superación.

Pose sensual de Ivonne Gutiérrez

El body fitness coreográfico fue un lujito especial de esta deportista. Landívar la elogió.

Obtuvo el segundo lugar

Pírueta fenomenal y la gente que se queda asombrada ante la voltereta.