Edicion 10 07 2013 by La estrella del oriente

SEGURIDAD

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 10 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7223 48 Páginas Precio en todo el país 3,00

Regalan casas a madres pobres

Joven fue quemado En Eterazama fue acusado por intentar robar una moto y una turba lo quemó vivo. P-15

Carolina Castellón, madre soltera de cinco menores, que se dedica a cocinar y lavar ropa para mantener a sus hijos, fue una de las beneficiadas con la entrega de una casa completamente amoblada, como parte del programa de brigadas Gema. Ahora tienen hasta televisores plasma . P-3

NEGOCIOS

Incentivarán el consumo de pescados Ahora solamente se consume 2 kilos por año, cuando debería ser 16 kilogramos. P-7

Secuestro fue motivado por una vieja deuda Policías desarrollaron operativos en el norte de la ciudad y en una propiedad en Porongo.

Investigaciones apuntan a que el hecho delictivo fue motivado por una vieja deuda que tenía Johnny Edwin S.L. con el padre de la universitaria secuestrada, que data de hace cinco años. El sujeto,

INTERNACIONAL

que supuestamente sería el autor intelectual del secuestro y está siendo buscado, habría quedado prácticamente en la calle, porque no podía cobrar lo que le debían. P-13

COMUNIDAD

En 6 meses, 70 niños son vejados El Cepat les brindó ayuda psicológica, médica y legal, aunque señalan que están alarmados. P-4

NACIONAL

Maduro espera a Snowden

¿Que Bolivia se disculpe?

Diosdado Cabello prepara el terreno para la eventual aparición pública en Venezuela de

El embajador de Italia ante la OEA, Sebastiano Fulci, pidió ayer martes a Bolivia disculparse por involucrar

Snowden, ya que parece haberse posicionado ese país por encima de Nicaragua y Bolivia. P-16

a su país en el incidente aéreo que afrontó el presidente Morales en Europa la pasada semana. P-11

02 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

editorial

Rescatar valores Casi todas las poblaciones cruceñas, por no decir todas, han señalado una fecha en el calendario para festejar sus tradiciones, denominándolas Día de la Tradición, a la que asisten autoridades de la zona, personas de todas las edades, jovencitas que se pelean el reinado de la fiesta y se tiene un programa preparado para desarrollarlo durante toda la jornada. La actividad empieza con una marcha, que siempre sale de la plaza principal y termina en el lugar donde se recordará las tradiciones de cada población cruceña. Casi todas finalizan con un baile y bebidas alcohólicas de por medio, que seguramente asemeja a las costumbres que no queremos olvidarnos. Sin embargo, hay que hacer notar que la actividad no precisamente nació para recordar nuestras costumbres, aquellas que deben mantenerse en el tiempo y se lo trasmite vía oral de generación en generación. Evidentemente, lo que ahora se recuerda como un acto costumbrista, era una marcha de protesta contra el narcotráfico y la violen-

Ese fue el comienzo de la marcha. Se lo hizo por la causa de recuperar el valor moral de los cruceños, quienes estuvieron atosigados durante mucho tiempo por el narcotráfico. cia que ella acarrea, ya que la sociedad cruceña se dio cuenta del peligro que la misma representaba, al pretender tomar carta de ciudadanía y querer mostrarlo como uno de los valores cruceños, cuando en realidad sus mercaderes estaban envenenando a nuestra juventud y habían trastocado la moral de ciertos círculos sociales, quienes se jactaban y pavoneaban por estar al lado de los narcotraficantes. Ese fue el comienzo de la marcha. Se lo hizo por la causa de recuperar el valor moral de los cruceños, quienes estuvieron atosigados durante mucho tiempo por el narcotráfico, al extremo de llegar a convivir con ellos y tratarlos con res-

peto y hasta veneración. Es una página negra que de seguro jamás volverá, porque se tuvo aleccionadoras experiencias tristes, muy tristes, que provocaron la reacción colectiva en su tiempo. Es posible que esa reacción, hizo que los cruceños, aquellos que fueron embrujados por ese fácil exitismo, miren que las costumbres sanas deben mantenerse y valorizarlas, al extremo de declarar un día para recordarlas. No es que esté mal recordar las costumbres y tradiciones, pero ellas al final están cayendo en la libación de alcohol, porque la fiesta así lo exige. De allí que los organizadores de tales fiestas deben pensar en darle el complemento bene-

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

ficioso para tal actividad, que pase a ser de una fiesta que recuerde o rescate los valores morales de los pueblos, las buenas costumbres, algo así como una campaña de concienciación, donde las personas participen por algo más profundo y no precisamente sea por consumir bebidas espirituosas. Aquello de transformarnos o producirnos con vestimentas que no se usan a diario y con seguridad nunca se las usaron, no ayudan en nada a mejorar el trato actual al interior de la sociedad que está carente de valores, incluso hasta de las más elementales. Se debe replantear como nuevos desafíos el recordatorio de las tradiciones, pero que vengan con mensajes que sean practicados a diario y no solamente quedarnos en el pasado, aquel que simplemente sirve para amenizar una charla o ser el centro de la atención con las anécdotas ocurridas en su momento. Ahora se necesita valores urbanos, aquellos que permitan a la ciudad ir para adelante, sin perder el sentido de la hospitalidad cruceña, que encierra un cúmulo de obligaciones con la urbe.

Por: Lic. Reynaldo Rodriguez M*

Un buen cruceño La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

El sensible deceso del Ing. Mariano Egüez, conmovió profundamente a nuestra comunidad, originando un irreparable vacío imposible de llenar y deja tras sí imponderables legados a Bolivia. Hombre soñador y visionario, se impuso gigantescas tareas al consolidar una necesaria vertebración caminera del país en sus cuatro latitudes; esto como gerente propietario de su empresa Constructora Cruceña, por la que no dudó en el empleo de inconmensurable esfuerzo y tenacidad; sobre todo confrontando adversas situaciones generadas por el gobierno, de hostilidad hacia la empresa privada y en el contexto de este edificante empeño sacrifica su patrimonio y salud hasta el extremo de ofrendar su vida. Consagró esencialmente su existencia a su familia y en segundo término a Constructora Cruceña, la que condujo con idoneidad y talento, así como con visionarios emprendimientos, que por lo complicados

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo

Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar

no lo arredraban confiando en sus energías, profesionalismo y en su tenacidad. Fue pues un luchador infatigable por el desarrollo y progreso de Santa Cruz y Bolivia. Supeditándonos a una relación cronológica, debemos remontarnos a la década de los 60 del siglo pasado y más concretamente a Curitiba (Brasil), donde cursó sus estudios de Ingeniería Civil y tras culminarnos exitosamente retorna al país y se incorpora a la sazón Comité de Obras Públicas de Santa Cruz, en el que trabaja con una pléyade de profesionales que supieron valorarlo y apreciarlo en alto grado hasta que por inauditos enconos políticos debe abandonar esa entidad e incluso exiliarse voluntariamente en el extranjero. Tras disiparse estas brumosas contingencias con gestores que operaron desaprensiva y tendenciosamente retorna a Bolivia, a Santa Cruz de la Sierra su ciudad natal e inicia sus trabajos en el sector privado, ingresando a

Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 679-6487014 (BR)

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464

la Constructora Cruceña de Lyder Parejas, a cuyo rendimiento contribuyó ostensiblemente; hasta que resuelve independizarse desarrollando una prestigiosa empresa a nivel nacional, con la que, decíamos, vertebra el país mediante eficientes carreteras y seguramente este es uno de sus legados mayormente notorios y perdurables, como el haber sido uno de los precursores del pavimento urbano. El aporte del Ing. Mariano es pues grande y con el empuje empresarial que dio contribuyó al desarrollo cruceño. Hoy en día quedan muy pocos empresarios de esa estirpe y generación. Su visión fue importante y es reconocida en este ámbito. Tenemos la convicción de que su paso por este mundo fue un designio providencial, su reconocida calidad humana, su talento extraordinario y la obra fecunda de su vida le sitúan como un ciudadano ejemplar, un cruceño de altos kilates y un patriota que en verdad supo amar a Bolivia.

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

26º

Entregaron dos casas a mamás solteras pobres Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com *******************************

Carolina Castellón, madre soltera de cinco menores, que se dedica a cocinar y lavar ropa para mantener a su familia, fue una de las beneficiadas de la entrega de una casa completamente amueblada, como parte del programa social, brigadas Gema. Al respecto, Castellón indicó que vivía en un terreno que le prestaron los vecinos de la zona Los Pocitos, que era un área verde, donde construyó un pequeño cuarto, para vivir con su familia. “Me informaron de este proyecto mis vecinos y me postulé a comienzos de junio, yo pensé que me iban ayudar con algún bono o una máquina, porque por ejemplo, mi hija mayor no estudia, porque no tengo dinero para todo lo que necesita en la escuela. No sabía que me ayudarían con una casa, ayer (lunes), me dijeron que yo fui una de las seleccionadas, realmente estoy muy emocionada”, sostuvo Castellón, mientras conocía los ambientes de su nueva casa. Otra de las beneficiarias, Eliza Pardo Marques, es madre de siete hijos, el mayor de 24 y el menor de 3 años; se dedica a la elaboración de tortas que vende en el mercado de Los Lotes, zona en la que antes vivía. Ambas casas cuentan con tres habitaciones, cocina, salacomedor y baños. Toda la casa está completamente amueblada: tienen desde televisor plasma en la sala, hasta juegos de vajillas en la cocina. En este sentido, la directora del programa Brigadas Gema, Carolina Saucedo, explicó que las dos familias beneficiadas con viviendas solidarias, fueron elegidas por un equipo multidisciplinario de profesionales, por lo que a los postulantes se les hizo entrevistas, seguimiento y evaluaciones para conocer su situación económica y la estructura familiar. Por su parte, el vicemi-

Dos madres, con 5 y 7 hijos, fueron las beneficiadas de este proyecto Gema, que impulsan la universidad Udabol y el Ministerio de Gobierno.

La familia de la señora Carolina Castellón, una de las beneficiaras de las casas amuebladas que se entregaron.

BRIGADAS GEMA Con estas dos, ya se entregaron cuatro casas en esta gestión, con el programa, ‘Brigadas Gema’.

Ambas casas tienen este diseño y están completamente amuebladas. nistro Jorge Pérez señaló que como Ministerio de Gobierno, se les hizo seguimiento a los procesos de evaluación y selección de los beneficiarios y que pudieron constatar que realmente eran familias que necesitaban de este apoyo. “Al Ministerio de Gobierno nos presentaron el proyecto, nos interesó porque llena una necesidad de las familias, pero es distinto ver esto en la realidad,

ver cómo las madres se alegran al tener su casa, es algo especial”, sostuvo Pérez. Las dos viviendas se encuentran en la urbanización Villa del Sol Nº 2, y para la entrega de las viviendas a las familias beneficiadas se hizo un acto con las empresas, en el marco de sus programas de responsabilidad social, que aportaron en la construcción de estas viviendas.

Jueves

Viernes

MÁXIMO

MÍNIMO

27º

MÁX

A través de este programa se promueve la responsabilidad social de las empresas. Por ello, las casas donadas fueron construidas con el apoyo de la universidad Udabol, el Ministerio de Gobierno y diferentes empresas que participan del programa como ser: Cerabol, Duralit, Tecnopor, Las Lomas, Sorimen, Prodeo, Amazonic MAD, Carpinte Art, colchones Diches, Triplex empresa importadora de línea blanca, Casa Color, CRE y BoA. Dentro de este proyecto, en esta gestión, también se realizarán atenciones médicas gratuitas de salud preventiva, odontológica, además de proyectos de construcción de casas.

MÍN

13º

16º

28º 17º

Capacitan en riesgo ambiental en Okinawa 30 comunarios de Nueva Esperanza, en el municipio de Okinawa, fueron capacitados por la Gobernación cruceña sobre ‘riesgos Ambientales’, debido a que en determinadas épocas del año, el departamento presenta daños a consecuencia de inundaciones, incendios o sequías. La Secretaria de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente de la Gobernación, Gabriela Alcántara, señaló que la capacitación busca identificar anticipadamente los posibles daños para las comunidades y trabajar en la prevención. Asimismo se busca socializar los proyectos que se realizarán en Nueva Esperanza, así como la ejecución de ‘cortinas de vientos’. “La comunidad sufre de inundaciones, sequía y la quema de cañaverales, ahora sabremos cómo actuar”, expresó José Ávila, presidente OTB.

Evalúan la emisión de gases La Alcaldía cruceña realizó ayer martes una inspección de gases vehiculares a la empresa Mopetman, que puso a disposición su flota de vehículos livianos y pesados como medida exigida por normas internacionales en empresas del rubro petrolero. En este sentido se efectuó la revisión municipal para establecer si sus unidades emiten o no gases que contaminen el ambiente. El Centro Municipal de Revisión Técnica Vehicular presta el servicio de forma gratuita a solicitud de quienes lo requieran, sean estos vehículos, se puede llamar la línea 3484159 para solicitar el servicio.

04 Santa Cruz de la Sierra

comunidad

Miércoles 10 de julio de 2013

En primer semestre, 70 casos de abusos a niños Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Rossy Guarachi, responsable del Centro Especializado en Prevención y Atención Terapéutica (Cepat), dijo que durante el primer semestre de este año se han atendido alrededor de 70 casos de niños, niñas y adolescentes que han sido abusadas sexualmente. “Les hemos brindado ayuda psicológica, médica y legal, y esta cifra es alarmante porque vemos que cada mes van en aumento, aunque haciendo un análisis, esto se debe a que los niños y padres ya no tienen el temor de denunciar a los agresores que en muchos casos son del entorno familiar”, dijo. Por su parte, el defensor del Pueblo, Hernán Cabrera, indicó que este es un trabajo que se debe realizar de manera conjunta con todos los actores interesados y aquellos que de alguna u otra forma se ven obligatoriamente involucrados, tal es el caso de los padres de familia y profesores de los colegios, que deben seguir procesos educativos en todos los espacios posibles y no solo dentro de los ámbitos de educación formal. Actualmente se vienen desarrollando talleres de capacitación y sensibilización a padres de familia, niños, adolescentes y población en general que son realizados por instituciones públicas y privadas que conforman esta red. “Mientras fortalezcamos la educación, vamos a permitir que se fortalezca a la niñez y a

De acuerdo a los datos que maneja el Cepat, en el primer semestre se presentaron 70 casos por violacion a menores, a los cuales se les da apoyo.

Se titula a 12 menores en conflicto con la ley A través del programa Adolescentes en Conflicto con la Ley, la Gobernación de Santa Cruz capacitó a 12 adolescentes en gastronomía, belleza integral, computación y reparación de celulares. Este trabajo se realiza en las unidades educativas del departamento, a través de talleres de prevención del delito, atención integral y seguimiento en la celeridad procesal de los casos de los muchachos. “Gracias a las autoridades que han hecho posible la creación de este centro, porque aquí aprendí a respetar y valorar a las personas, y sobre todo a decir no a una situación que sé que me van a hacer daño”, expresó uno de los graduados en reparación de celulares, que junto a todos sus compañeros, recibió herramientas para desempeñar su trabajo. Este centro aplica medidas socieducativas a los adolescentes privados de libertad a través de cursos para salir adelante.

15 instituciones conforman la Red en defensa de los sectores vulnerables de la sociedad. la juventud que hoy se encuentra golpeada”, dijo Cabrera. Preocupados por los de hechos de violencia contra las niñas, niños, adolescentes y mujeres que durante las últimas semanas han tenido desenlaces trágicos que han consternado a la ciudadanía en general, la red departamental para la protección y defensa integral a favor

Las cifras son alarmantes y cada vez estas aumentan Rossy Guarachi - Cepat

de este sector de la población, interesado en una causa común busca que a través del desarrollo y aplicación de políticas y acciones necesarias permitan la transformación de una sociedad actualmente carente de valores, en la que cada vez se acentúan con mayor fuerza la vulneración de los derechos a los menores de edad.

Decomisan 1.500 artículos vencidos En un operativo realizado por funcionarios de la comuna en diferentes centros de abastecimiento de la ciudad, se logró decomisar alrededor de 1.500 productos vencidos que pretendian ser comercializados. Oscar Méndez, jefe de control de productos y servicios, dijo que a través de estos operativos la salud de la población está siendo precautelada. Mencionó que entre l0s productos decomisados en micromercados, supermercados y otros comercios se encontraban energizantes, sodas, vinagres, jugos, galletas, enlatados, tintes de pelo, carne en mal estado, entre otros productos. Esta dependencia municipal está encargada de verificar las

Los propietarios serán pasibles a multa fechas de vencimiento en los productos, los cuales al sobrepasar el tiempo límite de consumo, pueden ser nocivos para la salud. “También hay productos adulterados que comerciantes inescrupulosos intentan vender. Queremos pedir al ve-

cino, revisar la fecha de expiración de todo producto que compre en cualquier tipo de actividad económica, el consumo de un producto vencido o en mal estado puede causar intoxicaciones estomacales, problemas de piel e inclusive ceguera”, explicó el munícipe Yimy Lino, responsable de fiscalización, e indicó que dependiendo de la reincidencia del comercio, se dispondrá de las sanciones económicas y la determinación del cierre temporal o definitivo de los lugares infractores. “Estas acciones son consideradas un atentado contra la salud, por lo que se analizará pasar los casos al ministerio público para que tome cartas en el asunto”, dijo la autoridad.

Presentarán historia de una aviadora La escritora Gaby Vallejo Canedo, apasionada por la historia de la primera aviadora boliviana, Amalia Villa de la Tapia, logró escribir la biografía novelada “Amalia desde el espejo del tiempo”, libro que será presentado hoy a las 19:30 en el Centro Simón I. Patiño . La escritora, que cuenta con más de 40 títulos publicados, asegura que Villa de la Tapia hizo historia en Bolivia. “Fue gestora de la fundación de la Escuela Civil de Aviación, coronela y hasta llegó a escribir tres tomos sobre la historia de la aviación boliviana en el libro Alas de Bolivia. Vivió 101 años, fue una mujer muy solitaria que nunca se casó”, relata Vallejo. Datos como esos revela el libro de más 150 páginas.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Miércoles 10 de julio de 2013

Piden ley para ayudar a niños que tienen cáncer Texto y Fotos: Noelia Gutiérrez Los costos significativos que deben solventar las personas que tienen cáncer han hecho que los médicos del área de pediatría del Oncológico sugieran al Gobierno la creación de una ley a través de la cual se pueda obtener recursos provenientes de los impuestos a productos como la cerveza y los cirgarrillos de tal forma que estos vayan destinados a un fondo que permita que la atención a niños con cáncer sea gratuita. “Tener cáncer ya es terriblemente doloroso, pero tener cáncer y ser pobre es aún más terrible, por eso pedimos a las autoridades que se tomen las acciones pertinentes para evitar la muerte de muchos niños que se produce muchas veces a raíz de que los padres no tienen los recursos para pagar los tratamientos”, manifestó la jefe de pediatría del Oncológico, Yolanda Ernst, a tiempo de resaltar que un tratamiento de esta enfermedad va desde los 5 mil dólares el más barato hasta los 45 mil dólares y esto solo contando las quimioterapias, ya que los costos por exámenes de laboratorio y las tomografías tienen un costo muy alto. Asimismo indicó que actualmente, un 35% de niños mueren anualmente producto de esta enfermedad. Las razones pueden ser muchas, especificó entre ellas la falta de conciencia y sensibilidad de algunos padres que debido a sus creencias y tradiciones re-

Médicos piden una ley para que los impuestos a productos como la cerveza y el cigarro, se destinen recursos a niños pobres con cáncer.

Del 8 al 30 de julio se realizarán las capacitaciones

Capacitan para usar extintores

Anualmente el 35 % de niños mueren a causa del cancer, por abandono de su tratamiento ligiosas abandonan los tratamientos creyendo que sus hijos se sanarán producto de su fe, mientras que otra parte se debe al descuido de los padres, pues llevan a los menores al hospital cuando estos tienen avanzada su enfermedad. En ese marco, resaltó que la ayuda por parte de las autoridades de los gobiernos en todos

El costo para el tratamiento de cáncer es de $us 5 a 45 mil Yolanda Ernst - Pediatra Oncóloga

sus niveles es nula, ya que este nosocomio sobrevive de los donativos que instituciones realizan para favorecer a los pacientes que tienen esta grave enfermedad. Actualmente las cervecerías pagan un impuesto de 10 centavos por litro de cerveza nacional que van destinados a un fondo para estabilizar el precio de la leche.

La Unidad de Emergencia Municipal (UME), capacitó a 80 comerciantes del mercado Ramafa en el ‘Uso y manejo de extintores’, en coordinación con los vendedores de dicho centro de abastecimiento con el objetivo de prevenir y evitar posibles incendios. Desde el 8 hasta 30 de julio, de acuerdo a un cronograma establecido, personal de la Unidad de Emergencia cumplirá una serie de capacitaciones sobre el uso de extintores, normas básicas de utilización y las recomendaciones a los comerciantes de los mercados, Ramafa, Chacarilla, Los Bosques, Villa Fátima y Estación Argentina. Los 80 comerciantes beneficiados de la primera capacitación pertenecen a los rubros de comedor y snack, que son lo de mayor riesgo, porque utilizan garrafas de gas y cocinas hechizas para la preparación de los alimentos. Estos trabajos se los realiza para evitar tragedias a los comerciantes.

Quieren que supermercados sean de calidad Con el objetivo de que los clientes se encuentren seguros de que los productos que puedan adquirir de los supermercados sean higiénicos y de calidad, la comuna lleva adelante el primer ciclo de talleres y asesoramiento técnico dirigido al personal ejecutivo, administrativo y operativo de las diferentes cadenas de supermercados de la capital cruceña. José Canudas, oficial mayor de Defensa Ciudadana dijo: “Este trabajo se ha coordinado desde meses atrás, por

lo que es importante asumir un compromiso conjunto entre el municipio y los supermercados, viabilizados por Cainco, ya que la única beneficiada es la población”. Gary Antelo, salubrista de la comuna, afirmó que las jornadas de capacitación son dinámicas e interactivas, de la misma manera en que se trabaja en los más de 45 mercados cruceños. Asimismo dijo que los temas que se dictarán a lo largo del ciclo (dos meses), son de gran importancia para el personal, puesto que están

específicamente direccionados a la labor que realizan. Para los próximos cursos se tiene programado tocar temáticas como buenas prácticas de higiene, manipulación y almacenamiento, etiquetado de los productos, riegos y bioseguridad, legislación aplicable, enfermedades transmitidas por alimentos, relaciones humanas, atención al cliente, entre otros. La capacitación se lleva adelante en las instalaciones de Cainco, donde 100 funcionarios son capacitados.

Las capacitaciones se las realizará dos veces por semana

06 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

negocios

Dólar

Euro

VENTA

Compra

6,96 8,82 6,86 8,80

Vinos y Quesos contará con 52 expositores Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

La decimotercera versión de la Feria Internacional de Vinos y Quesos, que se realizará en Santa Cruz, contará con la participación de 52 expositores entre nacionales e internacionales, abriendo sus puertas a la ciudadanía del 17 al 20 de julio en el Pabellón Brasil de la Feria Exposición (Fexpocruz). Asimismo, esta exhibición contará con los tres sectores tradicionales que esperan la visita de más de 12.500 personas. El presidente ejecutivo del evento, Luis Fernando Terrazas, indicó que esta feria es una de las mayores exponentes del país, que tiene el objetivo el promocionar los diferentes productos especializados, en particular los vinos, quesos y fiambres que llevan la representación nacional con sellos comerciales competitivos. “Este año esta feria contará con la participación 30 bodegas vitivinicultoras procedentes de España, Portugal, Italia, Francia, Argentina y Chile. Asimismo estarán presentes 12 bodegas nacionales siendo el departamento de Tarija el más representativo del país”, indicó Terrazas. Asimismo, indicó que estima contar con 52 empresas aproximadamente, que tendrán el objetivo de incentivar el consumo de estos productos originando una cultura novedosa local en el consumo de vinos de las firmas nacionales y de los países del exterior. “Aparte de la exposición de vinos varietales y reservas, blancos y tintos, las empresas productoras de queso a nivel nacional como estarán las empresas Flor de Leche, que llega desde La Paz o La Muña y Alimentos Don Mendez, de Vallegrande mostrarán un surtido de sus productos naturales, selectos, procesados, maduros, duros y blandos, para que el visitante pueda conocer y degustar las diferentes variedades, así como las diferentes

La XIII versión del Festival Internacional de Vinos y Quesos contará con la participación de expositores que darán a conocer sus productos

La bodega vitivinicultora ‘Doña Vita’ es una de las más antiguas y reconocidas del departamento de Tarija

PARA SABER El objetivo principal del festival es lograr el consumo de estos productos, promoviendo una nueva cultura en el consumo de vinos, quesos y fiambres.

Los visitantes podrán conocer y degustar las diferentes variedades de quesos, vinos y fiambres, como así también adquirir a precios promocionales los productos.

La feria creará amplias oportunidades para que los expositores realicen negocios o ventas futuras con diferentes rubros como ser: restaurantes, hoteles y consumidores que son amplios consumidores.

Cursos de cata básica el 11 y 12 de julio, dictado por Aldo Graziani, catador titular de la Guía de Vinos del Club de Vinos de Argentina y exvicepresidente de la Asociación de Sommeliers de Argentina.

variedades de fiambres que los visitantes podrán adquirir a precios promocionales, por ejemplo en este sector estarán las embutidoras Sierra Nevada de Cochabamba y desde Tarija, Jamones Ulloa y Zenteno”, comentó Terrazas. También remarcó que hace cinco años se implementó la presentación de los fiambres y para esta feria estarán presentes seis importantes empresas

tanto del sur del país como del norte argentino que darán a conocer sus nuevas variedades en cuanto a este producto. “Para esta versión realizaremos los cursos básicos de cata a cargo de experto sommeliers, a realizarse el 11 y 12 de julio a las 19:00 horas en el mismo Centro de Convenciones del campo ferial”, explicó Terrazas. Además, añadió que una de las atracciones de este evento

las cifras

Las bodegas vitivinicultoras internacionales que provendrán de España, Portugal, Italia, Francia, Argentina y Chile.

Para este evento están confirmadas la presencia de todas las bodegas nacionales.

ferial será la cantante argentina Soledad, quien se presentara el viernes 19 y sábado 20 de julio, con su amplio repertorio. “Las entradas para el 13er. Festival Internacional de Vinos y Quesos tendrán un costo de Bs 150 general, Bs 200 VIP y Bs 220 los días viernes y sábado, que podrán adquirirse en Publideas y la Fexpocruz, y esperamos superar las 12.500 visitas”, acotó Terrazas.

Oro

Plata

1,23 19,1

Encuentro empresarial para hablar de inversión La Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco), la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) y la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz (Fepsc), están organizando el ‘Encuentro Agroindustrial Productivo: ‘Más Inversión, Más Empleos’ con el objetivo de reunir a los empresarios e instituciones que impulsan la producción agroalimentaria de Santa Cruz y de Bolivia y poder recoger las problemáticas del sector, plantear soluciones y proponer directrices para apuntalar el crecimiento y generar mayores oportunidades de prosperidad para los bolivianos. El Gobierno nacional en distintos eventos planteó el desafío al sector privado de invertir más. Tomando en cuenta este reto es que las tres instituciones han articulado esfuerzos para identificar mejor las oportunidades.

Santa Cruz atrae nuevas inversiones Las facilidades para el desarrollo industrial en Santa Cruz hacen que los empresarios de Cochabamba reorienten sus inversiones en la capital cruceña, afirmó Federico Díez de Medina, presidente de la Cámara Departamental de Industria (Camin) de Cochabamba. “Evidentemente hay una migración a Santa Cruz porque dan mayor seguridad y hay un procedimiento de protección a las industrias”, declaró. Destacó el apoyo directo de todas las autoridades de este departamento para el desarrollo a plenitud de sus actividades económicas, volviéndolo un mercado importante.

Santa Cruz de la Sierra

NEGOCIOS

Miércoles 10 de julio de 2013

Invertirán para alentar el consumo de pescado Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

El sector piscicultor produce aproximadamente 7 mil toneladas de pescados anualmente para satisfacer la demanda comercial del país que tiene un consumo per cápita de 2 kilogramos por persona al año, siendo un índice bajo, puesto que lo recomendado es de 16 kilos por persona anualmente. Ante esta situación, el Servicio Departamental Agropecuario (Sedag), implementará un proyecto de cría de peces en las diferentes provincias con la finalidad de incrementar el índice de alimentación a través de este producto. El responsable del Programa de Capacitación y Asistencia Técnica del Servicio Departamental Agropecuario, Gonzalo Vásquez, comentó que entregarán este año alrededor de 40.000 alevines (peces recién nacidos) a los comunarios para que puedan llevar adelante esta práctica, además de alimento balanceado para las crías. Para ello, la institución tiene un presupuesto de Bs 150 mil por año, además de la asistencia técnica permanente. “Hacemos una valoración en los municipios donde haya las condiciones climatológicas para esta actividad. Por eso estamos promoviendo en los valles la crianza de truchas, mientras que en el norte y la chiquitania impulsamos el pacú”, comentó Vásquez. Asimismo, indicó que para este proyecto están manejan-

EL Sedag invertirá Bs 150 mil anualmente, para alentar la produción y consumo de pescado en las diferentes provincias de Santa Cruz.

A pesar que existe bastante producto, el consumo del pescado es bajo. do ocho grupos que tienen que organizarse en unidades productivas y hacer sus atajados o piscigranjas, para que posteriormente el Sedag les proporcione las crías, alimentos y capacitación permanente. A su vez, el coordinador nacional del Ministerio de Desarrollo Rural, Raúl Salas, enfatizó que Bolivia produce

alrededor de 7.000 toneladas de pescado e importa 8.000 entre enlatados y pescado argentino, lo que hace un consumo nacional de 15.000 toneladas, es decir entre 2 kilogramos por persona al año, mientras que la FAO recomienda un consumo de 16 kilogramos. Una cifra bastante baja en la región si se compara con otros países.

Dan crédito a plantas separadoras La Gerencia Nacional de Planificación, Inversiones y Estudios (Gnpie) de la estatal petrolera, informa que hasta el 30 de junio de 2013, el Banco Central de Bolivia (BCB), desembolsó el 87 por ciento del crédito SANO 202/2009 otorgado a YPFB para la construcción de las plantas de separación de líquidos Río Grande en Santa Cruz, Gran Chaco en Tarija y proyectos de YPFB Transporte. El informe oficial señala que el ente emisor otorgó a YPFB un crédito de 4.879

millones de bolivianos, hasta el 30 de junio se realizó 39 desembolsos por un total de 4.236 millones de bolivianos equivalente al 87 por ciento del total. El crédito fue otorgado a 20 años plazo, con cinco años de gracia a partir del primer desembolso (7 de octubre de 2010) y con un interés anual de 1 por ciento. La Planta de Separación de Líquidos Río Grande está ubicada en el municipio de Cabezas del departamento de Santa Cruz, fue entregada el

10 de mayo y tiene un costo de 159 millones de dólares. Procesará un caudal de 5,6 millones de metros cúbicos día (MMmcd) para obtener 361 toneladas métricas diarias (TMD) de gas licuado de petróleo (GLP), 350 barriles por día (BPD) de gasolina estabilizada y 195 BPD de gasolina rica en isopentano. Mientras que para la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, ubicada en la población fronteriza de Yacuiba, que tendrá un costo de 643.8 millones de dólares

OP-083634-10 JUL

08 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EN EL PAÍS

Entregan un audio y un juez reconoce su voz Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

Los familiares de Dennis Rodas presentaron a los medios de comunicación un audio que involucra a un juez y a un abogado en una negociación para la liberación de Jacob Ostreicher. El abogado denunciado niega las acusaciones y el juez admite que el audio es real. Reinaldo Limachi, tío de Dennis Rodas quien fuera exviceministro de Régimen Interior del Gobierno, manifestó que con el audio se demuestra que el abogado Jimmy Montaño y el juez Zenón Rodríguez armaron la supuesta red de extorsión para involucrar a los exasesores y sean ellos quienes vayan presos y no los verdaderos extorsionadores que están dentro de los ministerios. “Este audio desvela el contubernio para involucrar a mi sobrino Dennis Rodas, a Fernando Rivera y a Boris Villegas en la supuesta red de extorsión, quienes no son mencionados en el audio, más al contrario el señor Jimmy Montaño, abogado del señor Jacob Ostreicher y el juez Zenón Rodríguez negociaron la libertad de Ostreicher”, señaló. En tanto, el abogado de Jacob Ostreicher, Jimmy Montaño, manifestó que el audio tiene cosas coherentes y otras

Según el audio, los abogados del Gobierno pedían en primera instancia 50.000 dólares a Ostreicher y después subieron a 200.000 dólares para liberarlo.

Según un audio, el juez Zenón Rodríguez está involucrado en una negociación para la liberación de Ostreicher. que son montaje y que los exasesores del Gobierno pretenden victimizarse, si ellos son los responsables de la represión en Chaparina, La Calancha y otros. “El supuesto audio merece ser investigado de cómo fue

que apareció, hay muchas cosas que son coherentes con la investigación y otras que son un total montaje, lo coherente es que Fernando Rivera sí pedía 50.000 dólares a mi defendido, y lo incoherente es que yo no puedo ofrecer un dinero

que no tengo y que le ofrecía tal suma al juez Zenón Rodríguez, siendo que él ya no era el juez de la causa, por lo que estos señores lo único que quieren es buscar protagonismo y quitarle credibilidad al caso, yo no sé por qué ahora se quieren victi-

Pedían una reunión con Rivera para negociar El audio presentado ante el Ministerio Público, desvela una conversación que mantuvo el abogado Jimmy Montaño con el juez Zenón Rodríguez, donde Montaño le pide a Rodríguez que agilice el caso de su defendido Jacob Ostreicher y que le diga a los exabogados del Gobierno que hagan una cita para hablar del caso. Por lo que el juez llama a Gustavo Céspedes, exasistente y la conexión de los jueces con los exabogados gubernamentales, para hacer una cita y hablar del monto que exigían 200 mil dólares por la liberación del norteamericano, y que antes le pedían 50 mil dólares, pero subió cuando el vicepresidente Álvaro García habló del caso. mizar si son los grandes represores de Chaparina, La Calancha y otros”, declaró Montaño. Por otro lado, el juez Zenón Rodríguez, vía telefónica informó que el audio es real y no es montaje, aunque no precisó muchos detalles.

Senador pide valorar audios El senador del Movimiento Al Socialismo (MAS), René Martínez, solicitó el lunes a las autoridades judiciales valorar las revelaciones realizadas por el exdirector de Régimen Interior, Boris Villegas, ante la existencia de audios y documentación notariada que supuestamente comprometen al Gobierno con casos connotados. Según el asambleísta, el Ministerio Público es la instancia asignada a evaluar las

filtraciones que se conocen de los acusados en la Red de Extorsión, las cuales involucran al ministro de Gobierno, Carlos Romero, en procesos investigativos como el caso Terrorismo o la represión a los indígenas en Chaparina. El pasado lunes, Villegas envió una carta abierta dirigida a la opinión pública, recordando que él (Carlos Romero) le impartía órdenes como en la audiencia de sentencia contra

el expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Santos Ramírez. Martínez sostuvo que este paso es fundamental para encarar una acción jurídica desde el Ministerio Público u otra instancia de la justicia. El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Lucio Marca, restó importancia a la información que se conoce sobre el accionar del Gobierno en estos casos.

René Martínez pidió valorar los audios de Boris Villegas.

POLÍTICA

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

Piden investigar reporte de Veja sobre cocaína Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

Parlamentarios del oficialismo y la oposición en Santa Cruz han pedido al Gobierno iniciar una investigación sobre las últimas declaraciones de la revista brasileña Veja que involucra un avión de las Fuerza Área Boliviana (FAB), en el traslado de cocaína al vecino país de Venezuela en el año 2011. Tras el impasse aéreo sufrido por el presidente Evo Morales, la revista Veja volvió a sindicar al Gobierno de Morales con el tema narcotráfico, en una nota titulada “Evo a la deriva” que sindica a un avión de la FAB en narcotráfico. “En 2011, según un informe policial al que Veja tuvo acceso, un BAE 146-200 de la Fuerza Aérea Boliviana cruzó el espacio aéreo brasilero para llevar cocaína a Venezuela. El contrabando tenía la anuencia de autoridades del primer escalafón del gobierno de Morales”, cita la revista. Ante estas declaraciones de la revista, el diputado opositor Luis Felipe Dorado manifestó que se debe iniciar una investigación, ya que esa información daña la imagen del país, “Nos preocupa las declaraciones de la revista Veja, porque está involucrando un avión de la Fuerza Armadas en narcotráfico de Estado, y es importante que el Gobierno se pronuncie”, dijo. Dorado cuestionó la actitud pacífica del Gobierno ante las declaraciones y manifestó que va a pedir un informe al canci-

El año pasado, Veja publicó “La República de la Cocaína”, donde señalaba presuntos vínculos de Juan Ramón Quintana con Maximiliano Dorado.

Savina se declara una perseguida política La exprefecta del departamento de Chuquisaca, Savina Cuéllar, afirmó ayer martes que la justicia vulneró sus derechos al permitir el allanamiento de su domicilio la semana pasada a pedido del gobernador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Estaban Urquizu. La exautoridad departamental, opositora al Gobierno, dijo sentirse “humillada y perseguida políticamente” por el MAS, luego de que los investigadores se llevaran tres teléfonos celulares de propiedad de una de sus hijas que llegó recién de España y una computadora de propiedad de la Alcaldía de Sucre, donde su hijo Leonardo Ávalos se desempeña como director de Desarrollo Productivo. Asimismo, Cuellar denunció que la orden fiscal en base a la cual fue allanado su domicilio, no precisaba datos sobre la numeración del inmueble ni la identidad de los propietarios.

La revista brasilera involucra un avión de las fuerzas armadas bolivianas en el traslado de cocaína a Venezuela. ller David Choquehuanca sobre el avance de las investigaciones en torno a las revelaciones de la misma revista el año pasado. No es creíble En tanto la senadora del MAS, Amalia Antonio, señaló que al revista Veja no es creíble y que es servil a los Estados Unidos. “La información de la revista no tiene datos oficia-

La denuncia de la revista Veja hace daño a la imagen del país Luis Felipe Dorado - Diputado

les, no es creíble, es una revista aliada y servil a los Estados Unidos”, declaró Antonio Asimismo manifestó que el embajador boliviano en el Brasil ya está encaminando la denuncia en contra de la revista Veja por la publicación de la nota ‘La República de la Cocaína’ el año pasado en la cual involucraba a un ministro.

Destacan gestión de generala Cortez Los asambleístas de oficialismo y oposición destacaron por separado la gestión que realizó la generala de la Policía, Lily Cortez con el Reino de Dinamarca para el funcionamiento de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia de la Mujer (Felcv), ante la falta de financiamiento del Estado para su implementación. El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Ever Moya, afirmó que esta gestión de cooperación económica beneficia a la correcta aplicación de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, siempre y cuando sea sin condicionamientos y en beneficio del país. El Reino de Dinamarca, a través de

Lily Cortez firmó un acuerdo en Dinamarca. una carta de intenciones firmada con el Ministerio de Gobierno y la generala Cortez, manifestó su intención de cooperar con 19 millones de coronas danesas, equivalente a un poco más de 3,3 millones de dólares, al funcionamiento

institucional de la Felcv, que necesita de infraestructura, implementación de sistemas informáticos, registros y capacitación de su personal. La Carta de Intenciones firmada entre el Gobierno de Dinamarca y el Ministerio de Gobierno tiene el objetivo de incorporar los múltiples requerimientos de la Felcv al Programa de Cooperación 2014-2018 de Dinamarca con el Estado Plurinacional, en procura de lograr que esta recientemente creada fuerza policial atienda las demandas ciudadanas en el marco de sus funciones y competencias dispuestas por la Ley Integral 348 para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, promulgada el 9 de marzo.

Expedirán estatutos indígenas El Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) expedirá hasta agosto próximo cinco estatutos autonómicos indígena originario campesinos, tras el control de constitucionalidad, informó el martes el presidente de esa entidad, Ruddy Flores. “El Tribunal Constitucional Plurinacional, a través de la Unidad de Autonomías, prevé la compatibilización de los primeros cinco documentos de los estatutos indígena originario campesinos en el marco de la Constitucional Política del Estado”, dijo a los periodistas. Según esa autoridad los documentos corresponden a los distritos de Mojocoya y Huacaya, en Chuquisaca; Totora Marka y Uru Chipaya, en Oruro; y Charagua en Santa Cruz.

10 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

NACIONAL Italia le pide a Bolivia se disculpe por incidente Agencias ***********************************

El embajador representante y observador permanente de Italia ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Sebastiano Fulci, pidió ayer martes a Bolivia disculparse por involucrar a su país en el incidente aéreo que afrontó el presidente Evo Morales en Europa la pasada semana. A solicitud de Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela, la OEA convocó a una sesión para abordar el caso del avión presidencial donde se encontraba Morales, que fue impedido de ingresar al espacio aéreo de Portugal, Francia, Italia y España, bajo la sospecha de que al interior de la nave se encontraba el ex funcionario de inteligencia de Estados Unidos, Edward Snowden. A su turno, el ministro Romero volvió a tomar la palabra y descalificó las expresiones del observador de Italia, pues las tildó de soberbias y “casi amenazantes”. Romero, además, señaló que Italia brindó una autorización documentada al Gobierno boliviano para el sobrevuelo del avión presidencial por su territorio. Por su parte, el secretario ejecutivo de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, pidió ayer martes a los países europeos implicados en el cierre del espacio aéreo al avión presidencial del mandatario Evo Morales, que si se quiere “sanar las heridas” revelen la verdad de lo ocurrido la tarde del 2 de julio. Insulza expresó durante la sesión extraordinaria del Consejo Permanente de la OEA, su indignación por la “grave ofensa” protagonizada por cuatro países de Europa contra el avión presidencial de Morales Ayma, que fue obligado a aterrizar en Viena, donde permaneció por 14 horas continuas.

El ministro Carlos Romero descalificó las expresiones del observador de Italia, pues las tildó de soberbias y “casi amenazantes”.

La OEA convocó a una sesión de emergencia para analizar el bloqueo del espacio aéreo que le hicieron cuatro países al avión de Evo Morales.

LO ESCUCHADO EN LA OEA “Yo no podría llegar a mi país, varios de nosotros no podrían llegar en aviones norteamericanos sin pasar por la isla de Cuba, que yo sepa nunca se ha cerrado ese espacio aéreo”, dijo Miguel Insulza. Ninguno de los tres países expresó, en la sesión extraordinaria de la OEA, las disculpas sobre el incidente así como lo demanda Bolivia y la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur). España está dispuesto a disculparse por una mala interpretación de su representante diplomático en

Viena, que causó la irritación de Evo Morales. El encargado de negocios de la misión de observación de Francia, Lorenzo Schiavi, insistió en que se trató de un “error técnico” y que la decisión de negarle el uso de su espacio aéreo al FAB 001 “no tuvo naturaleza política”. La observadora alternativa de Portugal, Rosa Bartoreu, aseguró que su país “lamenta la incomodidad” que sufrió Morales y que “no creó ninguna situación que pudiera poner en peligro” al presidente boliviano. OP-83637-10jul

NACIONAL

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

ANDADAS DEL FOTÓGRAFO Samy Schwartz realizó fotografías por encargo de La Estrella del Oriente en las dos últimas marchas en defensa del Tipnis.

La última vez estuvo registrando la confrontación suscitada en el Tipnis, entre quienes defienden la reserva y los que plantean la construcción de la carretera.

Estuvo también en Venezuela cubriendo con fotos exclusivas para nuestro medio las elecciones presidenciales Maduro-Capriles.

Con sus fotografías, Samy hizo un libro que entregó personalmente al vicepresidente Álvaro García Linera en la última versión de la Feria del Libro

Samy registró el momento en que Pradel era agarrado por pobladores del Tipnis.

Denuncian penalmente al fotoperiodista Schwartz Texto: ANF ***********************************

La dirigencia indígena afín al Movimiento Al Socialismo (MAS) denunció penalmente al fotoperiodista Samy Schwartz acusándolo de ser el instigador de los azotes que recibió un dirigente en la última reunión de corregidores del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis). La facción progobierno de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), dirigida por Melva Hurtado, inició procesos de legales además procesos penales contra los dirigentes indígenas opositores al Gobierno: Fernando Vargas, Adolfo Chávez y Pedro

Registró la última reunión de corregidores del Tipnis donde Pradel fue castigado con azotes. Nuni. “¿Por qué la denuncia contra el periodista? No sé si es periodista o es activista ese choco grandote, el Sammy”, argumentó Hurtado según un reporte que recoge la red Gigavisión. El fotoperiodista Samy Schwartz registró la última reunión de corregidores del Tipnis donde el dirigente del Conisur, Gumercindo Pradel fue castigado con azotes por su intención de viabilizar la construcción de la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos.

En su portal de Faceebook, el periodista boliviano rechazó las acusaciones de instigar las grescas y da cuenta de su trayectoria de 25 años. “La señora Melva Hurtado marchó junto a mí en la VII Marcha, además que estuvimos en la reunión de corregidores en Gundonovia, donde ella hizo un discurso en contra del presidente Evo, después se cambió de bando y ahora sin haber estado en el lugar de los hechos me nombra instigador y siempre miente”, señaló Schwartz.

Niño quiere tener su celda El anhelo de uno de los 296 niños –que viven en las cárceles cochabambinas junto a sus padres– alarmó a las autoridades de Régimen Interior del departamento, porque reveló que su mayor sueño es tener celda propia cuando sea “grande”. El director departamental de Régimen Penitenciario, Dennis Mejía, todavía asombrado con la respuesta del niño, dijo que es más que preocupante el efecto psicológico

causado en algunos de los niños de las cárceles. “A muchos niños (de las cárceles) se les preguntó ‘¿Qué quisieras ser cuando seas grande? ¿Qué quieres tener?’, uno de ellos nos respondió ‘quiero tener mi propia celda’, entonces, para muestra un botón, (esa respuesta) es alarmante, esto demuestra que se está generando aspectos psicológicos negativos en la formación de los menores”, afirmó Mejía, según el reporte

de la radio Pio XII de la Red Erbol. Agregó que algunos niños desean tener su propia celda, porque en la actualidad hay mucha gente detenida que incluso vive en pasillos de los penales. “Hay otros casos de personas mayores de edad que están con sus nietos en una sola celda, entonces los (pequeños) ven eso y dicen que quieren tener su propia celda”, sostuvo. Erbol

OP-083635-10 JUL

12 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

seguridad

SANTA CRUZ Y EN BOLIVIA

Envían a Palmasola a 4 presuntos pandilleros Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

A la cárcel de Palmasola fueron enviados ayer los cuatro presuntos pandilleros que cayeron aprehendidos por la muerte del joven carpintero José Ignacio Rivero Beyuma. El viceministro de Régimen Interior y el comandante de la Policía, Guido Arroyo, en conferencia de prensa presentaron a los sospechosos, quienes de acuerdo a la investigación proporcionada por los asignados al caso, serían integrantes de la pandilla Bola-8, los cuales cuentan con antecedentes penales y policiales. Pérez indicó que los involucrados en el hecho, Henry López Velarde, alias ‘Pelón’; Alex Daniel Ortega Menacho, alias ‘El Chuqui’; Cristhian S.L. (16) alias ‘Cachorro’ y Humberto Cesar Bravo Mercado, el ‘Picudo’, todos integrantes de la pandilla Bola-8. La autoridad afirmó que el móvil de la agresión con arma blanca a la víctima fue una disputa entre pandillas, aunque no dejó claro si la víctima era integrante de una de ellas. El amigo del fallecido que al momento del hecho lo acompañaba, Raúl Enrique Vedia Antelo, sufrió un corte en la cara con un estilete, siendo este joven aprehendido como sospechoso, pero al comprobarse que no tuvo participación en el caso, fue liberado. El fiscal que investiga lo sucedido, Alejandro Ortega, posterior a la presentación de los presuntos responsables de la muerte del carpintero, cauteló a los cuatro varones quienes en su primera declaración informativa de los hechos, admitieron la comisión del delito alegando viejas rencillas entre la pandilla Bola-8 y BDR en el barrio Sucre y Simón Bolívar, donde vivía el fallecido. El representante del Ministerio Público los imputó por el

El móvil del hecho fue una pelea entre pandillas por liderar el vecindario. El cuchillo usado para este fin no fue encontrado.

Los presuntos pandilleros fueron presentados ayer por el viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, en el módulo policial de la Villa Primero de Mayo.

DATOS DEL CASO La víctima tenía 17 años, ayudaba a su padre en una carpintería. Sus familiares descartan que hubiese pertenecido a alguna pandilla, ya que era un muchacho tranquilo que se dedicaba a trabajar, pero admiten que tenía amigos pandilleros y probablemente por ese motivo lo mataron.

Los familiares de la víctima están conformes con la orden de detención preventiva para los cuatro sospechosos. delito de asesinato y requirió la detención preventiva en la cárcel de Palmasola por considerar que podrían obstruir la investigación de los hechos. Francisco Beyuma, abuelo de la víctima, dijo que con la detención de estas personas

no devolverán la vida de su hijo, pero por lo menos se está haciendo justicia. José Ignacio Rivero tenía 17 años, trabajaba en la carpintería de su padre ya que no estudiaba, era el mayor de seis hermanos y su muerte causó

mucho dolor y consternación entre sus familiares. El hecho se registró la madrugada del sábado cuando la víctima y su amigo protagonizaron una pelea campal con cuatro presuntos pandilleros, uno de los cuales lo apuñaló en el tórax.

Para la Policía, este es un caso esclarecido ya que los aprehendidos son autores confesos del hecho de sangre, sin embargo continúan investigando el caso. Familiares de los sospechosos intentaron justificar la conducta de sus hijos ante el viceministro, pero no tuvieron suerte.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Miércoles 10 de julio de 2013

Secuestro de estudiante fue por una vieja deuda Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

Tras la liberación de una joven universitaria que fue secuestrada el pasado sábado por la tarde en el barrio Ferbo, detrás de la universidad Ucebol, la Policía continúa buscando a los colombianos que se encuentran prófugos. De acuerdo a la información policial, el presunto cabecilla de la organización sería el boliviano Johnny Edwin S.L. (prófugo) en complicidad con el novio de su sobrina William Pérez Vaca (22) de nacionalidad colombiana, que cayó abatido a tiros la noche del lunes durante un enfrentamiento con los policías en el barrio Paraíso. De manera extraoficial se pudo conocer que el hecho delictivo fue motivado por una vieja deuda que tenía Johnny Edwin S.L. con el padre de la víctima hace 5 años atrás. El sujeto que ahora es buscado supuestamente sería el autor intelectual del secuestro debido a que por esa deuda quedó prácticamente en la calle y tuvieron problemas con el acreedor. Este sujeto, que es buscado, planificó el secuestro del padre de la muchacha y es así que contrató los servicios del enamorado de su sobrina de origen colombiano y este a su vez reclutó a dos de sus compatriotas para ejecutar el plagio. Según se sabe, el secuestro estaba dirigido al padre y no a la hija, pero los progenitores sin sospechar nada mandaron a la chica a mostrar una casa en alquiler a una pareja que sería cómplice de la organización y al salir fue interceptada por los antisociales. Durante la incursión policial al lugar donde los secuestradores tenían a la joven Jenny C.S. (22), los cómplices de esta organización serían los colombianos Juan Carlos N. y otro apodado Flaco y un taxista de nacionalidad boliviana que se encuentra aprehendido. Por la mañana los investigadores se trasladaron a una lujosa propiedad ubicada en la zona de Pozo Colorao, distante a 3 kilometros de Porongo, supuestamente la misma le pertenecería a uno de los colombianos. Posteriormente desarrollaron otros operativos

Durante toda la jornada de ayer, efectivos policiales desarrollaron intensos operativos en la zona norte de la ciudad y en una propiedad en Porongo.

Esta lujosa propiedad sería de uno de los involucrados en el secuestro de la muchacha, ocurrido el pasado sábado.

William Pérez Vaca (22) recibió dos disparos de arma de fuego.

Así se llevaron a la joven cuando salía de mostrar la casa en alquiler.

en la avenida Banzer, donde se buscaba a los prófugos, sin embargo no fueron encontrados. La Policía sospecha que podrían ser más de tres los cómplices, pero siguen investigando. El general Alberto Aracena, comandante de la Policía nacional advirtió que serán implacables contra el crimen organizado y aprovechó la oportunidad para pedir a otras instituciones como Migración que cumplan con su rol institucional. Comentó que han aprehendido a más de 312 extranjeros en situaciones ilegales e involucrados en ilícitos. Aracena comunicó que solicitará una explicación a Migración sobre el trabajo que llevan adelante ya que esa entidad debería acompañar el combate contra la delincuencia extranjera. Sostuvo que la Policía combatirá de manera frontal el crimen organizado y para reforzar este trabajo dijo que pedirán a las autoridades pertinentes procesar a los funcionarios de la administración de justicia que no cumplan con su rol constitucional.

Arrestados, evaluados por el fiscal investigador Al menos ocho personas fueron arrestadas con fines investigativos y durante toda la noche prestaron su declaración informativa ante el fiscal que investiga el caso, Álvaro Infante. El representante del Ministerio Público indicó que estas personas son solo sospechosas, toda la información que están prestando ante su autoridad está siendo evaluada para determinar el grado de participación en el secuestro de la joven de 22 años. Entre estos sospechosos estaría el chofer del taxi quien admitió que conocóa a los plagiadores ya que siempre los trasladaban de un lugar a otro. Infante aseveró que en las próximas horas determinará cuántos serán los imputados por el secuestro. Entre tanto la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen continúa buscando a tres prófugos, entre ellos ciudadanos colombianos, dijo el director de la Felcc, Johnny Requena.

Matan a un prestamista en su casa El cuerpo sin vida de José Gutiérrez Giménez, de 63 años, llegó a la morgue judicial la tarde de ayer martes procedentes de Santa Rosa del Sarah, zona de Rincón de Palometas. Su hermano, Adalid Gutiérrez, contó que la noche del lunes, cuatro desconocidos llegaron hasta su tienda, consumieron un par de cervezas y como ya era tarde les dio cobijo, al día siguiente lo encontraron muerto y aparentemente le habían robado dinero ya que era prestamista y atendía su pulpería. Versiones de los allegados al occiso indican que los malhechores llegaron al pueblo en un auto azul y tras el hecho se dieron a la fuga de manera misteriosa.

14 Santa Cruz de la Sierra

seguridad

Miércoles 10 de julio de 2013

Reforzarán erradicación de cocales en La Paz

El magistrado dijo que jamás se reunió ni con el ministro Sacha Llorenti y menos con la persona que lo denuncia, Boris Villegas.

Hurtado pide someterse a detector de mentiras Texto: Agencias El presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Gonzalo Hurtado, dijo que está dispuesto a someterse a un detector de mentiras, para demostrar su inocencia en el caso Red de Extorsión y que involucra a exabogados del Ministerio de Gobierno. “No me involucren en el caso extorsión. Supuestamente yo habría tenido una reunión con el ministro de entonces Sacha Llorenti, con ese señor Boris Villegas. Yo puedo adelantarle que jamás me he reunido ni con el ministro y menos con esa persona”, puntualizó. El 29 de junio pasado, Villegas aseguró que el exministro y actual embajador ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Sacha Llorenti, planificó y efectivizó la caída del exgobernador de Beni, Ernesto Suárez. En declaraciones al fiscal, el sábado (29 de junio), Villegas reveló que fue partícipe del traslado de una cárcel beniana a Palmasola (Santa Cruz) del exdirigente cívico implicado en el caso terrorismo, Alberto Melgar, por órdenes de Llorenti y este presionado por Quintana. “Yo le transmito a Gonzalo Hurtado (actual presidente del Tribunal Supremo de Justicia) la orden del ministro

El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, informó que moverá a los efectivos de un campamento de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) del trópico de Cochabamba para reforzar la erradicación de coca ilegal en el norte del departamento de La Paz. “Un campamento más de aquí del Chapare me lo voy a llevar, justamente, a los Yungas de La Paz, porque allá es donde más hay que ahora erradicar esta coca”, manifestó. Cáceres dijo que es necesario ampliar las acciones de la FTC en regiones como Tipuani, Teoponte y Santa Rosa de Mapiri, porque se detectó personas dedicadas a explotar oro que pasaron a cultivar coca por hectáreas. ABI

Hurtado calificó de intachable su trayectoria profesional y que nunca tuvo una sola denuncia en su contra. Dijo que buscan dañar su imagen.

Denuncias no son tomadas en cuenta El Decano del Tribunal Supremo de Justicia, Jorge von Borries, informó que las denuncias hechas por el exgobernador del Beni, Ernesto Suárez, contra el presidente de este Tribunal, Gonzalo Hurtado, no fueron consideradas en Sala Plena, por tratarse de asuntos que ocurrieron al margen de la institución. Von Borries dijo que esas acusaciones deben ser investigadas por las instancias que correspondan, y que solamen-

(Sacha Llorenti) para que de una vez ordene al juez que ve el asunto del gobernador (Ernesto) Suárez su detención inmediata, ya que esto sería vital para las aspiraciones del MAS y de Jessica Jordan en el Beni”, reveló Villegas. La salida de Suárez habría sido organizada por Llorenti, bajo presión del exdirector na-

te serían consideradas en Sala Plena si estas tienen una implicancia para la situación del Tribunal Supremo de Justicia. Hurtado, quien debe reasumir sus funciones en las próximas horas, fue acusado por Ernesto Suárez Sattori de formar parte de una presunta “confabulación jurídica” que forzó en supuesta coordinación con el ministro , Juan Ramón Quintana, su alejamiento de la Gobernación del Beni en diciembre de 2011.

cional de Ademaf, Juan Ramón Quintana, y la participación del expresidente de la Corte Superior de Justicia del Beni y actual presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Gonzalo Hurtado; el exfiscal de Distrito Hugo Vargas, el diputado del MAS Miguel Ruiz y la excandidata a la Gobernación Jessica Jordan.

Los jueces no presentan acusaciones, las hace el fiscal Tribunal Supremo

No me involucren en el caso extorsión Gonzalo Hurtado

Detector de mentiras Hurtado calificó de intachable su trayectoria profesional y que nunca tuvo una sola denuncia en su contra. “En mi vida jamás me han apuntado con el dedo, en más de 12 años que he sido juez, nunca he tenido un solo demérito en el Consejo, afirmó. Erbol

Destacan control de cultivos de coca en Cochabamba

Acuerdo para luchar contra trata El diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS) y presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Ever Moya, informó que esa instancia legislativa, las Fuerzas Armadas (FFAA), el Ministerio Público y la Policía Boliviana firmaron un acuerdo interinstitucional para luchar contra la trata y tráfico de personas. “En este convenio participan las Fuerzas Armadas, la Policía Boliviana, el Ministerio Público y la Comisión de Derechos Humanos para firmar este acuerdo para trabajar y luchar de forma unida contra la trata y tráfico de personas’, informó. ABI.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Ordenan la baja definitiva para cuatro militares Agencias ***********************************

El Tribunal de Personal del Ejército Boliviano ordenó en las últimas horas el retiro definitivo de cuatro militares de las Fuerzas Armadas involucrados en la muerte de la enfermera Janet Vargas Santos en el Estado Mayor y en un caso de contrabando de harina. La información la dio a conocer el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, quien dijo que estas sanciones fueron adoptadas después de que el mismo presidente Evo Morales convocó al Alto Mando Militar para que los uniformados involucrados en los dos temas sean sancionados de manera drástica. “Por instrucción del presidente, el Tribunal de Personal, una vez cumplido el sumario militar informativo, una vez tenido el informe del departamento de personal y dictamen jurídico correspondiente, ha dispuesto el retiro obligatorio del Ejército de tres militares por el caso enfermera”, dijo. Los militares dados de baja por la muerte de la enfermera – registrado el pasado 21 de junio en el sector de las viviendas del Gran Cuartel de Miraflores– son el capitán Juan Carlos Polo Vaca, subteniente Franz Eduardo García Salas y subteniente Franklin Chávez Quispe. “Estas sanciones en el ámbito militar, es decir, el retiro definitivo del Ejército y las Fuerzas Armadas, no excluye a los oficiales involucrados a que sean sometidos a la justicia ordinaria, tanto en el caso de contrabando de harina y la muerte de enfermera”, aclaró el ministro.

Estas sanciones, es decir, el retiro definitivo del Ejército, no los excluye de la justicia.

Miércoles 10 de julio de 2013

Accidente cobra la vida de 5 personas en Tarija Al menos 5 de 16 ocupantes de vehículos perdieron la vida la noche del lunes y amanecer del martes en un accidente de vías en el departamento de Tarija, confirmó el director del hospital regional San Juan de Dios, Ever Salazar. “Tenemos el reporte de un accidente ocurrido en el camino Tarija a Entre Ríos a las 23h00 de ayer (lunes); producto de eso resultaron 11 pacientes heridos y lamentamos informar de cinco fallecidos”, informó Salazar. El siniestro dejó, asimismo, 11 heridos de diversa consideración. El director de la Unidad de Tránsito, Angel Mantilla, informó del embarrancamiento de un camión a la altura de la comunidad de Canaletas, a hora y media de Tarija.

El siniestro dejó 11 heridos de diversa consideración. Este camión se dirigía de Tarija hacia Narváez, a la altura de Canaletas. El conductor perdió el control precipitándose unos 25 metros, según primeras versiones del conductor, las causas habrían sido el encandilamiento o causas climáticas. ABI

Confirman muerte de una niña en San Pedro

Ministro de Defensa, Rubén Saavedra, en conferencia de prensa en La Paz. CASO CONTRABANDO El contrabando de harina fue detectada entre Yacuiba y Villa Montes. Como consecuencia de la orden presidencial, el Tribunal, una vez cumplido con todas las disposiciones militares, también definió el retiro obligatorio del teniente coronel Melvin Rueda Machicado. “Asimismo, el Tribunal del Ejército dispuso

el pase a la letra E por el lapso de dos años del suboficial José Luis Vargas Torrico para que asuma defensa en la justicia ordinaria conforme establece el artículo 85 de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas”, agregó la autoridad gubernamental. Indicó que el contrabando de harina se estuvo suscitando desde junio de 2012. ERBOL

El gobernador del centro penitenciario de San Pedro de La Paz, Carlos Coritza, confirmó el deceso de una niña de dos meses de edad en una de las celdas, por “sofocación”. “Nos reportaron el fallecimiento de una bebé de dos meses y medio, la misma que se encontraba en celdas y de acuerdo a la versión preliminar, la abrigaron demasiado y la causa del deceso es por sofocación”, explicó a los periodistas. “El examen externo del médico del penal, estableció que no hay signos de violencia ni tampoco alguna enfermedad que especulaban algunos privados de libertad”,

Cárcel de San Pedro, donde falleció la bebé por sofocación puntualizó. Según personal de la División de Homicidios y Laboratorio de la Felcc, que realizó el levantamiento legal del cadáver, se estableció que la niña estaba resfriada y por ese motivo fue abrigada. ABI

Quemaron a dos ladrones

Al menos 700 personas golpearon y ‘ajusticiaron’ a los sospechosos.

Pobladores de Eterazama, provincia Chapare del departamento de Cochabamba, detuvieron el pasado viernes a dos presuntos atracadores que se transportaban en una moto; a uno lo golpearon y a otro lo quemaron, quien por las graves heridas perdió la vida. Tras retenerlos durante varias horas, a las 21.30 de la víspera, la turba enardecida procedió a golpear y quemar

a Juan Martínez Serrano, según un reporte preliminar de efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc). El comandante Regional de la Policía del trópico de Cochabamba, coronel Marcelino Mérida Nogales, informó que efectivos de su unidad realizaron trabajos de acercamiento con los pobladores para rescatar a los dos sospechosos. Según el informe preli-

minar del médico de turno, más del 90% del cuerpo de Juan Martínez Serrano presentaba quemaduras de segundo y tercer grado, además de hematomas en la región de cuello. El paciente llegó sin vida al hospital Viedma. Iver Nava Barra (18), segundo sospechoso, junto a su cómplice, llegaron al trópico e intentaron robar y presuntamente asesinaron a un mototaxista. ERBOL

16 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 10 de julio de 2013

internacional Venezuela se prepara para recibir a Snowden Texto: El Pais.es ***********************************

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela y número dos del chavismo, Diosdado Cabello, se sumó ayer desde Beijing a los voceros oficiales que, cada vez con más frecuencia, dan señas de la disposición de Caracas para conceder asilo efectivo a Edward Snowden, el extécnico de seguridad norteamericano que desde semanas atrás permanece atascado en el aeropuerto Sheremetievo de Moscú, a donde fue a parar en peregrinación desde Hong Kong en busca de un país que le otorgue refugio luego de revelar detalles de las actividades de espionaje global que efectúan los organismos de inteligencia de Estados Unidos. “Ojalá no ponga más obstáculos el Gobierno de Estados Unidos y entienda que este compañero merece vivir, tal como cualquier ciudadano”, dijo Cabello desde la capital china, donde se encuentra desde hace dos días en visita oficial a las autoridades del principal aliado económico y político del gobierno venezolano. Las palabras de Cabello prolongaron la continuación de declaraciones que parecen preparar el terreno para la eventual aparición pública del estadounidense de 30 años de edad en territorio venezolano. El viernes pasado el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro,

El número dos del chavismo, Diosdado Cabello, pide durante una visita en China que EEUU deje de entorpecer la llegada del ex técnico de la CIA.

OTROS HECHOS

Sexo y violencia, en los videojuegos En España realizaron una lista de los videojuegos más prohibidos en base a los que fueron rechazados en Australia, el país que tiene limitaciones más estrictas para aprobar el ingreso de un videojuego. Además de altas dosis de sexo o violencia, tienen el submundo de la mafia.

60.000 evacuados en Paraguay por lluvias

Maduro había ratificado el lunes que recibió una solicitud formal de asilo de Snowden. ofreció a Snowden asilo humanitario, y desde entonces Caracas parece haberse posicionado –sobre los gobiernos de Bolivia y Nicaragua- como la opción definitiva que el ex analista de seguridad tendrá para guarecerse de la caza internacional de la que es objeto. También ayer se escenificó otra confusa escaramuza de

Snowden aún no ha aceptado formalmente asilo en Venezuela Twitter Wikileaks

la guerra de posiciones en la que se ha convertido el estatus legal de Snowden en Moscú. Un parlamentario de la Duma rusa, Aléxei Pushkov, presidente del Comité de Relaciones Exteriores, publicó en su cuenta en Twitter un comentario según el cual Snowden habría aceptado viajar a Venezuela.

Las autoridades paraguayas informaron ayer que unas 60.000 personas debieron ser evacuadas en los últimos días debido a las inundaciones provocadas por las lluvias y crecidas por los ríos Paraná y Paraguay. Las personas afectadas, 12.000 familias, abandonaron sus casas.

Un virus amenaza al WhatsApp Un nuevo virus está circulando por el popular servicio de mensajería WhatsApp. Se trata de ‘Priyanka’, archivo malicioso que se presenta como un contacto para agregar mediante una solicitud de amistad.

Mandela está consciente “El ex presidente Nelson Mandela sigue en estado crítico pero estable en el hospital de Pretoria, donde está recibiendo tratamiento desde el 8 de junio de 2013”, señala el parte de la presidencia, el primero desde el pasado jueves por la noche. Ndaba Mandela, uno de los nietos del ícono de la lucha contra el apartheid, hizo ayer un llamamiento a “celebrar la

vida” de su abuelo con motivo de su cumpleaños. “Está más vivo que nunca”, dijo Ndaba, que pidió dejar a un lado la “tristeza” para “festejar” que Madiba -como se conoce al ex presidente en su país- “sigue estando con nosotros”, informó el diario sudafricano The Star. Mientras tanto, el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, agradeció en la nota

oficial el “apoyo y las oraciones” por Madiba. “Muchos grupos e individuos se han congregado (delante del hospital) con dignidad, respetando la privacidad de Madiba, de otros pacientes, de sus familias y del personal del hospital”, señaló Zuma en el texto. “Apreciamos también los servicios religiosos (por Mandela) en todo el país. Damos las gracias”, agregó. Emol

El ex presidente sudafricano ha recibido muchas muestras de cariño.

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Argentina lidera ranking de corrupción en la región Texto: Peru21 ***********************************

Argentina lidera el ranking de países de Latinoamérica donde hay una mayor percepción del aumento de la corrupción en los últimos dos años, seguida de México y Venezuela, señaló ayer el Barómetro Global de la Corrupción de Transparencia Internacional. Un 72% de los argentinos considera que la corrupción se incrementó en el país, indicó el estudio reproducido por la página web de Poder Ciudadano, organización que es el capítulo argentino de Transparencia Internacional. En el caso de México y Venezuela lo creen 71% y 65% de los ciudadanos, respectivamente. Una encuesta realizada a más de mil personas en Argentina indicó que el 14% cree que la corrupción aumentó, mientras que 58% considera que aumentó mucho. Los porcentajes recogidos en el informe sobre la percepción de las poblaciones del continente americano acerca del aumento de la corrupción son los siguientes: Argentina 72%, México 71%, Venezuela 65%, Jamaica 62%, Paraguay 62%, Chile 61%, Estados Unidos 59%, Bolivia 57%, Colombia 56%, El Salvador 54%, Canadá 52%, Brasil 48%, Perú 46% y Uruguay 43%. Poder Ciudadano señaló que, en promedio, los resultados en los 14 países analizados revelaron que 58% de las personas creen que la corrupción ha empeorado en los dos últimos años, mientras que 29% consideró que no hubo cambios en la situación y 13% opinó que se ha reducido.

En segundo y tercer lugar están México y Venezuela. Bolivia tiene un 57% de corrupción.

Miércoles 10 de julio de 2013

Congreso de Brasil rechaza el plebiscito de Rousseff La mayoría de los líderes del Congreso, tanto de la oposición como de la base del Gobierno, han rechazado la propuesta presentada por la presidenta brasileña Dilma Rousseff de un plebiscito popular sobre la reforma política como respuesta a las manifestaciones callejeras. Los congresistas consideran que sería imposible realizar ese plebiscito válido ya para las elecciones del año próximo al tener que

estar resuelto un año antes de la disputa electoral (4 de octubre próximo) para lo que juzgan que no hay tiempo material. Es el segundo no del Congreso al Gobierno en el último mes y durante la crisis que ha sacado a más de un millón de ciudadanos a la calle pidiendo reformas. A los pocos días de explotar la crisis popular, la presidenta Dilma propuso una reforma constituyente a través de un plebiscito. El Pais.es

Accidente en EEUU es una vergüenza para Surcorea Cuando un avión de una aerolínea con sede en Seúl se estrelló este fin de semana en San Francisco, los surcoreanos lo tomaron como algo personal. El presidente emitió una declaración de arrepentimiento. Con una reverencia, el director de Asiana Airlines no solo se disculpó con los pasajeros y sus familias, sino con todo el país. Junto con la tristeza por uno de los accidentes más alto

perfil de una compañía aérea coreana en los últimos años, el promedio de los surcoreanos expresaron vergüenza y aprensión por la forma en que el incidente afectará a su país. Es una reacción que sería difícil de imaginar si viniese de personas de otros países. Los éxitos y los fracasos de las grandes empresas de Corea del Sur están íntimamente ligados a la psique de este país. La Tercera

Cura colombiano venderá su Mercedes por el Papa Las instituciones más corruptas en Argentina son los partidos políticos, los funcionarios públicos, el Legislativo, la Policía y el Poder Judicial. El estudio también preguntó sobre la magnitud del problema de la corrupción en el sector público. En una escala de 1 a 5, donde 1 equivale a afirmar que no representa ningún problema y 5 implica que se trata de un problema muy

grave, la puntuación de Argentina fue de 4.5 y la puntuación regional de 4.3. Ello indica que constituye un problema sumamente grave en las instituciones del sector público tanto en Argentina como en Latinoamérica, dijo Poder Ciudadano.

Un sacerdote colombiano anunció que venderá su lujoso automóvil después de que el papa Francisco dijera que no le gusta ver a curas y monjas en vehículos de último modelo. El sacerdote Hernando Álvarez, capellán de un cementerio en la caribeña ciudad de Santa Marta, dijo que pondrá a la venta un moderno Mercedes Benz para acatar el llamado de Francisco.”Seguramente

destinará el dinero recaudado por la anunciada venta a obras sociales en favor de los más pobres” de Santa Marta, capital del departamento de Magdalena, indicó la versión periodística. Álvarez es conocido en Santa Marta por promover los “sepelios virtuales”, para que familiares y amigos de una persona que haya muerto puedan ver los funerales a través de Internet desde el cementerio. Infobae

Virus del papiloma multiplica el riesgo de sufrir cáncer oral

Esta enfermedad está vinculada al sexo oral, y el consumo de tabaco y alcohol.

La presencia del virus del papiloma humano (VPH) puede llegar a multiplicar por 130 el riesgo de desarrollar un tumor de la orofaringe, según una investigación europea divulgada ayer. El estudio se conoce algunas semanas después de que se conociera la confesión del actor Michael Douglas, quien dejó entrever que su cáncer a

la garganta fue producto de la práctica del sexo oral. El estudio, que publica la revista ‘Journal of the National Cancer Institute’, compara la presencia de anticuerpos contra el VPH en personas sanas y en enfermos con cáncer de la orofaringe y concluye que el VPH 16, uno de los tipos más agresivos, está presente en más del 30 % de los

pacientes con cáncer de orofaringe y en menos de un 1 % de las personas sanas. La investigación forma parte del proyecto europeo Arcage, y ha comparado la presencia en sangre de anticuerpos contra el VPH en 1.425 personas sanas y en 1.496 pacientes con cáncer del tracto aerodigestivo (cavidad oral, faringe, laringe, esófago). Emol

18 Santa Cruz de la Sierra

MiĂŠrcoles 10 de junio de 2013

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Miércoles 10 de julio de 2013

Acostar tarde a los niños “daña su poder cerebral” Un nuevo estudio señaló que los padres que no se molestan en establecer una rutina para hacer dormir a sus hijos podrían perjudicarlos, limitando su poder cerebral. Científicos de la Universidad de Londres descubrieron que los niños de tres años que se acuestan tarde con frecuencia tienen problemas en matemáticas, lectura y conciencia espacial de más grandes. Según los expertos, la falta de sueño puede alterar los ritmos naturales y afectar cómo el

cerebro puede incorporar información nueva. Además, a los niños que se acuestan tarde y a diferentes horas, los padres les suele leer menos antes de dormir y, por lo general, miran más televisión. De acuerdo a los investigadores, los horarios erráticos son más comunes cuando los niños tienen tres años (uno de cada cinco se va a dormir a diferentes horas). Cuando se acercan a los siete, la mitad se acuesta casi todos los días a la misma hora (entre las 19:30 y las 20:30). BBC

Sólo tenía tres vestidos tradicionales de verano, tres de invierno, una chaqueta y un suéter negro, y un sombrero.

Sale a la luz, vida secreta de Bin Laden en Pakistán Texto: Terra ***********************************

Un informe especial comisionado por el Gobierno de ese país, que fue divulgado ayer por la televisora al-Jazeera, contiene profusos detalles de los últimos años de la vida de Bin Laden antes de que muriera a manos de fuerzas estadounidenses en un operativo en mayo de 2011. El documento -que, según el corresponsal de la BBC Richard Galpin ha estado en manos del Gobierno por seis meses pero mantenido en la sombra- acusa a Washington de haber cometido un “acto de guerra” al haber tomado el complejo en que residía en la

Usaba un sombrero de vaquero, salía muy poco de casa y llevaba una vida muy austera. localidad de Abbottabad, pero también califica al gobierno de incompetente y negligente por no haberse percatado de la presencia de Bin Laden. Con información de unos 200 testigos, incluidas sus viudas, la comisión especial reconstruyó la cotidianidad del que fuera el hombre más buscado del mundo. Se cree que Bin Laden llegó a Pakistán en la primavera o verano de 2002 y que se quedó sucesivamente en el sur de Waziristán, Bajaur, Peshawar, Swat y Haripur antes

de establecerse en su último destino en 2005. Los testimonios describen a un hombre que mantenía un perfil bajo e imponía disciplina. Para empezar, sólo su familia directa y sus dos guardaespaldas sabían quién era. Las esposas y siete hijos de sus colaboradores vivían separados del resto del grupo. Entretanto, los hijos y nietos de Bin Laden tenían que permanecer con él todo el tiempo y llevaban vidas “extremadamente regimentadas y aisladas”.

La rutina parece ser realmente importante para los niños.

‘Perros narcos’ llevaron la cocaína de México a Italia Bandas sudamericanas establecidas en Milán utilizaron perros para transportar cocaína desde México a Italia, anunció la Policía italiana que precisó que 48 perros fueron asesinados para poder recuperar la droga. Un tribunal italiano ordenó este martes la detención de 49 personas relacionadas con esta trama que se enfrentarán a un juicio rápido, indicó un portavoz de la policía de Milán.

Los animales eran obligados a tragarse paquetes de plástico que contenían la droga antes de ser enviados a Italia en vuelos que normalmente aterrizaban en el aeropuerto milanés de Linate. A su llegada al destino, los traficantes despedazaban a los perros. Varias asociaciones italianas de defensa de los animales, escandalizadas por esta información, expresaron su apoyo a la policía. Infobae

Secuestradas rompen su silencio

A 2 meses de su liberación, Amanda (27), Gina (23) y Michelle (32) reaparecieron.

Dos meses después de su liberación de la casa de su supuesto secuestrador en Cleveland, en el estado de Ohio, las tres víctimas retenidas durante años rompieron su silencio para agradecer las donaciones y el apoyo recibido. En un video publicado en la plataforma online YouTube (ver aquí) anoche, Amanda Berry (27), Gina DeJesus (23) y Michelle Knight (32) se dirigen a la opinión pública para dar las gracias, contar que se

están recuperando y al mismo tiempo pedir que se siga respetando su esfera privada. Las mujeres pudieron huir a comienzos de mayo de su secuestrador, que las mantuvo retenidas en su vivienda durante más de una década. El supuesto autor Ariel Castro, un exconductor de autobús de 52 años, secuestró a las jóvenes entre 2002 y 2004, las maltrató y violó. Castro se declaró inocente a mediados de junio, tras ha-

ber sido acusado en 329 puntos, entre ellos de de asesinato agravado, debido a que se le atribuye la violación y embarazo a una de las secuestradas y de haberle provocado luego un aborto por golpes. En caso de que sea declarado culpable, por el anterior delito, podría ser condenado a muerte. De acuerdo a los primeros antecedentes policiales, los hermanos Castro mantenían ancadenadas a sus víctimas. Emol

20 Santa Cruz de la Sierra

MiĂŠrcoles 10 de julio de 2013

Santa Cruz, miĂŠrcoles 10 de julio de 2013

eventos y famosos

Cristina

VIRUEZ

Linda modelo de rostro angelical

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

“Soy una mujer con metas

No confíes en los hombres, pero no rehuyas de ellos tampoco. JENNIFER ANISTON - ACTRIZ

trazadas”

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

aría Cristina Viruez es modelo de Promociones Gloria, estudia derecho en la Nur y Relaciones Internacionales en la Universidad Gabriel René Moreno. Con metas deﬁnidas y un futuro prometedor, esta señorita siempre logra todo lo que se propone, “soy una mujer con metas trazadas y mi objetivo es ser profesional y una modelo reconocida”, acotó la joven. Tiene 18 años, mide 1,80 de estatura, sus medidas son 87-6092, sus padres son Cesar Viruez y Dora Soto, es la única mujer de su familia y tiene tres hermanos, Julio, Jaime y Miguel. Con una belleza sin igual, Cristina posó para el lente fotográﬁco de Reinadlo Solíz, dando a conocer las cualidades que posee como modelo profesional.

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Posibles reencuentros y reconciliaciones entre parejas separadas. El placer estará muy presente durante la jornada, los matices del amor serán muy reconfortantes.

GÉMINIS La armonía en el hogar mejora, a través de una comunicación clara y ﬂuida. Las actividades compartidas con la pareja y la familia se verán favorecidas por los astros.

LEO El Trígono de Venus-Urano anuncia una jornada ideal para disfrutar de novedades e iniciativas originales. Es un excelente tránsito para todo asunto de carácter artístico o cultural.

LIBRA En el ámbito laboral también deberás mantener la cautela. El desgaste del organismo puede llevar a somatizaciones perjudiciales para tu salud.

SAGITARIO Temas referidos al amor se convertirán en interés excluyente para los Centauros celestes, dudas íntimas desaparecerán como por arte de magia. Salud sin problemas.

ACUARIO Los astros actuarán d e s f avo ra b l e m e n te durante la jornada en asuntos afectivos y monetarios. Atención con los malentendidos con la pareja y socios o colegas de trabajo.

TAURO Etapa ideal para tomar decisiones trascendentes con respecto al amor: casarse, comprometerse, o pensar en tener hijos. La salud, muy buena.

CÁNCER Te sentirás muy sensible o exigente con tus afectos. Será importante poner paños frios a los sentimientos de celos y la posesividad durante la jornada. Tendencia de resfriados.

VIRGO Es factible que surja alguna adversidad, o que los planes puedan alterarse, la actitud serena ayudará a superar escollos en la relación con jefes y colegas de trabajo.

ESCORPIO Serenidad en el área del amor. La actitud abierta y sincera será ideal para aclarar los sentimientos con tu pareja. El objetivo será que cada uno sepa qué esperar del otro.

CAPRICORNIO La falta de concordancia, o los objetivos de vida disímiles generan descontento en la pareja. Para superarlo, habrá que rever actitudes individuales y tratar de llegar a acuerdos.

PISCIS Problemas familiares en las relaciones con la pareja provocaran conﬂictos. Lo mejor será dialogar y ver el otro lado de la moneda, aunque no te agrade lo que descubras.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

esta al menos de un mes para que oﬁcialmente se vaya el frio, por lo tanto, es el momento preciso para pensar en “el”, o mejor dicho “los”, bañadores y bikinis que pretendemos estrenar durante la venidera temporada estival. Para realizar una compra acertada, nada mejor que revisar las tendencias exhibidas en las pasarelas

internacionales. Desde Michael Kors en Nueva York, hasta Chanel en París, todas las ﬁrmas de lujo han incluido algún modelo que marca la pauta en materia de vestuario para el baño. Esta temporada 2013, el “new navy” llega con sus tradicionales líneas horizontales, pero reinventado en su paleta cromática.

Sensualidad en bañadores y bikinis de lujo.

Negro, incorporando detalles de transparencias, acompañado de bordados y diseños de suprema elegancia.

Bikinis y Bañadores Deluxe 2013

Fino y elegante diseños en color blanco para lucir radiante.

Estampados étnicos e infaltables prints de inspiración oceánica.

Una colección deﬁnitivamente sexy.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

La propietaria, Emma Vercellesi, agradeció el reconocimiento recibido, recordando que Corporación Fragance fue una inspiración de su padre Carlos Vercellesi.

Expobelleza distinguió a Fragance

n el marco de la Expo Belleza, la Asociación Cruceña de Salones de Belleza (Acsabe), hizo un reconocimiento a Emma Vercellesi, presidenta de Corporación Frangace, por los años de trayectoria y su contribución para destacar la belleza boliviana. Corporación Fragance es una empresa

líder en la distribución y comercialización de productos de renombre internacional para salones de belleza y spa, perfumes y también, productos de consumo masivo. Fragance, este año, fue patrocinador oﬁcial de la Expo Belleza, con las marcas Keratin Complex y Tigi, líderes en el mercado para tratamientos y cuidados del cabello.

El stand de Keratin Complex, una de las marcas de Fragance, fue el más concurrido por el público cruceño en la feria.

Corporación Fragance encabezada Emma Vercellesi agradeció por la distinción

Cena de confraternización de Profesionales

l pasado 5 de julio, los miembros de la Confederación de Profesionales tuvieron una nueva oportunidad de reencontrarse en un entorno relajado y distendido, en una cena de confraternización. En el encuentro estu-

vieron presentes integrantes de los nueve departamentos que conforman la institución. La fraternidad Holgazanes fue el escenario para este reencuentro, donde todos los asistentes compartieron gratos momentos y disfrutaron de una noche

Víctor Hugo Méndez, Rolando Torrico, Róger Montenegro, Hernán Fernández, Luis Vargas, Wilson Moreno y Juan Carlos Limpias

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013 eventos y famosos

EL CUMPLEAÑERO JUNTO A SU FAMILIA. Carmen Rosa Aguilar junto a Milena, Gunther, Hildet, Hugo y Fabiola Leigue con Leonardo Ville.

Hugo Leigue festejó su cumpleaños

l gerente de marketing de la agencia de Leonardo Ville, Hugo Leigue, celebró su cumpleaños en grande y lo compartió con su familia y sus amigos. El agasajado disfrutó de su festejo número 30 con

sus allegados. La ﬁesta se llevó a cabo en Ana María Eventos. La decoración del lugar estuvo a cargo de Florería Rossy, que la realizó al estilo minimalista en tonos gris, rojo y negro a pedido del cumpleañero Los invitados degusta-

ron una exquisita torta de Yayoi, bocaditos de ceviche, y el catering del local. El festejo estuvo cargado de alegría y mucha diversión, donde el grupo Sala Hit fue el encargado de amenizar el inolvidable ágape para el feliz cumpleañero.

CONTENTOS. Leonardo Ville, Fabiola Leigue, Hugo Leigue y Miguel Ángel Hernández.

JUNTOS. Lincoln Melgar, Hugo Leigue y Ericka Flores

Hugo junto a sus amigos celebró un años más de vida.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

10 de julio, el día de

LOS BEATLES

l día de The Beatles se celebra en honor al regreso triunfante, a Liverpool, de la banda británica de rock después de una gira por Estados Unidos. Fue el 10 de julio de 1964, justo a tiempo para la premiere de la película A Hard Day’s Night. Este día es considerado uno de los puntos de referencia en su ascenso a la fama.

Los Beatles se lanzaron al estrellato mundial en 1962.

En Estados Unidos optaron por celebrar el «día de The Beatles» cada 27 de febrero.

Primera alineación de Los Beatles en Hamburgo (1961).

Los Beatles tuvieron su serie animada en 1965.

La “Beatlemanía” causó la euforia colectiva de las fans.

Inglaterra conmemora este día en honor a sus “hijos pródigos” desde el 2008

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Hijos de Brad y Angelina

quieren que su boda sea temática

l portal inglés femaleﬁrst.co.uk reveló que mucho antes de que anunciaran su compromiso, los seis pequeños ya sabían que la pareja se casaría, por lo que empezaron a lanzar propuestas de ﬁestas temá-

ticas para sus papás, las cuales van desde princesas hasta muertos vivientes. Mientras que Madoxx desea algo que tenga que ver con zombies, a Shiloh le gustaría ver la recepción decorada de “Monsters Inc.”,

en la que su madre, Angelina, se disfrazara de “Boo” la pequeña niña. Por su parte, Pax no ha decidido qué le gustaría más. Semanas después de la noticia de que Angelina Jolie se había sometido a

una mastectomía, ella misma declaró que le encantaría casarse con Brad lo antes posible. A decir verdad, su compromiso se ha alargado más de lo esperado, por lo que es una de las bodas más esperadas del año.

Iglesias sigue los consejos de su expareja

Hace ya muchos años que Isabel Preysler y Julio Iglesias se llevan más que bien. Por eso, Julio hizo caso de los consejos de Isabel, cuando le recomendó que no dudara en alojarse en un spa de Altea la víspera de su concierto el pasado sábado en Elche. A ﬁn de cuentas, Preysler sabía lo que hacía, dado que ella también estuvo pasando una semana en esa clínica de salud macrobiótica hace apenas un par de meses.

George Clooney, soltero de nuevo A pesar de que ya habían estado juntos por poco más de dos años, George Clooney parece estar disponible una vez más, y es que en la información que publicó el portal ‘Daily Mail’, se asegura que la pareja no había sido vista los últimos tres meses en público, ni siquiera en fechas importantes como el día de la independencia. De acuerdo con el diario “The Sunday People”. Una fuente dijo a la publicación, que si ambos hubieran tenido ganas de verse lo hubieran hecho, “George se ha ido alejando silenciosamente de la relación”, dijo la fuente al diario. “Siempre es lo mismo, en cuanto siente que una mujer se está volviendo demasiado cercana él retrocede”, agregó. Por su parte, George

Clooney ha tratado de mantenerse alejado de los comentarios, ya que no ha dicho nada al respecto o evade las preguntas. El pasado 4 de julio, el actor fue

fotograﬁado subiendo a un yate con sus amigos para celebrar la fecha. Stacy, por su parte, festejó con sus propios amigos en Malibú. Además, apenas un día antes de la celebración de la independencia, se supo que ellos no estaban viviendo juntos.

Pierce Brosnan desesperado por salvar a su hija Hace una semana se dio la noticia de que Charlotte de 41 años, hija del famoso actor perdió una larga batalla contra el cáncer de ovario. En una entrevista, Lisa Paulsen, amiga de la familia contó a la revista “People en Español”, cómo luchó Pierce Brosnan por salvar la vida de su hija. “Pierce estaba dispuesto a agarrar el teléfono y llamar a quien fuera, ir a donde fuera, llevarla a cualquier lado, hacer por ella lo que fuera en cualquier momento, a cualquier hora. Estaba desesperado”, dijo la presidenta de la Fundación de la Industria del Entretenimiento a “People”. Se sabe que el actor sometió a su hija a diferentes tratamientos

para revertir la enfermedad, sin embargo, después de tres años de luchar, ﬁnalmente murió el pasado 28 de junio. Asimismo, la revista infor-

mó anteriormente que la madre de Charlotte, Cassandra Harris, entonces esposa del actor, murió de la misma enfermedad apenas a los 50 años. “Hay una increíble crueldad en todo esto”, dijo Brosnan, cuatro meses después de la muerte de su esposa en 1991.

Santa Cruz, miércoles 10 de julio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

Así será la primavera 2014 de Prada

a recién concluida semana de la moda masculina de Milán fue un auténtico hervidero de sorpresas. Entre ellas, la aparición del futbolista argentino Lionel Messi en pasarela y la presencia de Miuccia Prada ofreciéndo un caramelo irresistible, doce estilismos de mujer intercalados entre las apariciones de hombre, que adelantan cómo será la próxima colección estival de la casa italiana. Flores hawaianas que se mezclan con sólidos bloques de color, profusos bordados de lentejuelas y cristales que dibujan motivos naturales, vestidos cuya parte superior emula una beisbolera, faldas que ondean al viento y la chaqueta de ensueños. Todo ello para crear unos estilismos 100% urbanos, que se tornan todoterreno gracias al calzado, unas cómodas deportivas multicolor con calcetines por encima del tobillo. Con este guiño tan veraniego, en el que Hawai es una evocadora metáfora del dolce fare niente veraniego, que deja con ganas de más. Aloha!

Malaika Firth heredera de Naomi

A Malaika Firth solo le ha bastado una una foto, para que su nombre suene por todo el mundo. A sus 19 años ha acaparado atención mediática por ser la primera modelo, de raza negra, que posa para una campaña de Prada en casi dos décadas. Toma el relevo de Naomi Campbell, que protagonizó un anuncio de la ﬁrma italiana en 1994.

Dedican a México salón en París

La imagen “colorida y alegre” de México fue la elegida por la edición de Verano 2013 por el salón “Who’s next” de París, uno de los eventos profesionales de moda más importantes del año a nivel mundial, que fue inaugurado el 6 de julio. El estilo de las prendas y la imagen corporativa del salón, fueron extraídas de motivos relacionados a México.

BARGAS SE FUE A ORIENTE

P-4

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

Lo acorraló sin éxito (1-0) A Santa Fe no le cobraron un penal, hubo varios tiros al palo. Olimpia, a la final de la Libertadores P-4

DEFINITORIO Noche de superclásicos al todo o nada rumbo a ‘semis’ en la Copa Cine Center

P-2

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

aCADEMIA-EL TIGRE

Revancha mirando Liga y Copa The Strongest se encuentra listo para -según los dirigidos por Eduardo Villegas- liquidar el clásico paceño frente a su tradicional rival Bolívar hoy miércoles (20:00), en el marco de las revanchas del torneo de invierno Copa Cine Center, que tiene carácter amistoso y sirve a los equipos de la Primera División del Fútbol nacional para mejorar su preparación. Debe haber un ganador, porque también empataron, igual que wilstermanistas y auroristas, 2-2, por lo que si no hay un ganador al cabo de los 90 minutos de juego, habrá la temida lotería de los penales. El centrodelantero Pablo Escobar dijo que el plantel se encuentra preparado para despachar al ‘Tigre’ a seguir haciendo pretemporada en Tembladerani. “Hemos rea-

lizado un buen trabajo para el campeonato que se va a disputar”. El ‘pájaro’ Escobar dijo que en lo personal, para él la Copa Center no reviste importancia y que toda su atención está centrada al torneo de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, lo que no implica que no se dé un buen espectáculo el domingo. “Estamos enfocados en lo que es la Liga y la Sudamericana (agosto)”, manifestó el jugador atigrado, quien expresó su satisfacción por su permanencia en el club The Strongest. En la vereda del frente, los bolivaristas tienen criterio similar y más aún tomando en cuenta que hubo menos de un mes de trabajo muscular. “Vamos a ganarles”, prometió el ‘9’ juvenil bolivarista, Micky Suárez.

LA PREVIA c BOLÍVAR: Marcos Argüello; Edemir Rodríguez, Gabriel Valverde, Nelson Cabrera, José Carlo Barba, Walter Flores, Damir Miranda, Leandro Maygua, Gerardo Yecerotte, Miguel Suárez y William Ferreira. D.T. Miguel Portugal. c

THE STRONGEST: Daniel Vaca; Diego Bejarano, Marcos Barrera, Marco Paz, Jair Torrico, Walter Veizaga, Alejandro Chumacero, Nelvin Soliz, Daniel Chávez, Pablo Escobar y Luis Hernán Melgar. DT: Eduardo Villegas

Ganar o ganar Blooming debe vencer a Oriente en la revancha Copa Center para avanzar a semis

LA ESTRELLA

looming debe ganarle a Oriente (20:30) en la revancha de la Copa Cine Center si quiere seguir con vida en el torneo de invierno, de cara a la temporada liguera 2013-2014 y a la Copa Sudamericana (agosto). Los albiverdes ganaron el domingo 1-0 con gol de Jhasmani Duk y se pueden dar el lujo de perder porque igual avanzarán a semnifinales con los empates que se dieron el fin de semana. En filas celestes anunciaron que debutarán el argentino Julio Moreira (zaguero) y el brasileño Jorginho, mientras que en filas verdolagas, no hay variantes, a ex-

cepción de Marvin Bejarano, que estaría lesionado; por lo demás, jugarán los mismos, incluido, Lucas Díaz que debutó con buenas luces, mostrando que puede ser aporte importante en los esquemas de ‘Tito’ Pompei, quien sigue esperando la llegada de un volante y un delantero, ambos de nacionalidad paraguaya. Lo de Hugo Bargas, ex Blooming, es cosa del pasada. El goleador argentino se fue nomás a Oriente, después de que se decía a Brasil. En contrapartida, en la academia celeste, el colombiano Sergio Reina (polifuncional) dejó buena impresión, siendo que su alineación fue confirmada. Los organizadores aguardan buena recaudación.

Wilstermann y Aurora hoy jugarán otra vez en el marco de la Copa Cine Center. No tendrán variantes en relación con el cotejo del anterior domingo, (2-2). El empate a 2 del cotejo pasado, deja abierta la posibilidad de una definición por la vía de los penales, en caso de otro empate. No hay margen de

error. El DT Néstor Clausen afirmó que en frente hay un adversario muy duro. En el rival, los dirigidos por Ronald Gallegos afirmaron que el encuentro tendrá ribetes de emoción ya que se juega la clasificación a la siguiente instancia del certamen.

SPORT BOYS

‘Bichi’ Fuertes, de vacaciones

Para la revancha contra Guabirá a jugarse el domingo en Montero por la Copa Cine Center del Sur, Sport Boys Warnes no podrá contar con el delantero argentino Esteban Fuertes, quien viajó a España para continuar sus vacaciones. Volverá en 20 días

SAN JOSÉ

DT Ferrufino tiene equipo y base lista San José jugaría tres partidos de preparación pensando ya en el inicio del Campeonato Apertura 2013-2014. El elenco trabaja al mando del técnico Marcos Ferrufino quien ya tiene equipo completo. Se integraron Carlos ‘Caballo’ Saucedo y Ariel Juárez.

UNIVERSITARIO

Organizadores ya pusieron show. Les toca a los jugadores

LA PREVIA c Blooming: Jorge Ruth, Raúl González, Óscar Áñez, Julio Moreira, Sergio Reina, Diego Sandóval, Alejandro Gómez, Joselito Vaca, Miguel Loaiza, Hernán Boyero, Óscar Díaz. DT: Víctor Hugo Andrada.

c Oriente: Carlos Arias, Miguel Hoyos, Sebastián Brau, Pablo De Muner, Wilber Zabala, Danny Bejarano, Miguel Terrazas, Pedro Azogue, Fernando Saucedo, Alcides Peña, Rodrigo Vargas. DT: Tito Pompei.

LA PREVIA c AURORA: Mauro Machado; Nicoll Taboada, Diego Blanco, Jorge Ayala, Jenrry Alaca, Jaime Robles, Rodrigo Borda, Ronald Gallegos, Darwin Lora, Vladimir Castellón y Carlos Salvatierra. DT: Víctor Hugo Antelo.

Para reforzar, fichó el ‘9’ Lucas Ojeda El delantero argentino Lucas Ojeda llegará a Sucre en las siguientes horas para trabajar con Universitario, pese a que días atrás quedó descartada su participación en el elenco porque el mismo jugador indicó que tenía problemas particulares que atender en su país.

PETROLERO

Sánchez encarará ‘operación retorno’

wilster-aurora

Con pocas variantes

al palo

c WILSTER: Dennis Cartagena; Cristian Vargas, Edward Zenteno, Mauro Zanotti, Ignacio García, Luis Carlos Paz, Félix Quero, S. Romero, Gerardo García Berodia, Augusto Andaveris y Rodrigo Ramallo. D.T. Néstor Clausen.

Con un cambio de timón, además de varias caras nuevas, Petrolero de Yacuiba, en los pasados días comenzó su ‘operación retorno a la Liga’. El elenco sureño a partir del lunes trabaja al mando del técnico Freddy Sánchez quien ahora tiene toda la confianza del directorio, que está a la cabeza de Federico Ibarra.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

s 03

Castigo y premio Santa Fe merecía la final de la Copa en vez de Olimpia. El árbitro no cobró un penal LA SINTESIS

1 0 OLIMPIA

Camilo Vargas Juan Roa, Carlos Valdez Francisco Meza Hugo Acosta Yulián Anchico Daniel Torres Jorge Molina Omar Pérez; J. Cuero Wilder Medina DT: W. Gutiérrez

Martín Silva Julio Manzur H. Miranda, S. Candia Alejandro Silva Wilson Pittoni E. Aranda Matías Giménez N. Benítez Enzo Pron Fredy Bareiro DT: E. Almeida

GOLES Medina (74)

GOLES No hubo

“Para mí, el campeón será Newells. Es mucho equipo”

Los jugadores de Santa Fe se van tristes de la cancha. Fueron eliminados injustamente

LA OTRA ‘SEMI’

Mineiro o Newell´s, rival El argentino Newells Old Boys buscará su pase a la final de la Copa Libertadores de América-2013 de visita en Belo Horizonte, donde esta noche, enfrentará al Atlético Mineiro de Ronaldinho Gaúcho, que en casa se mostró invencible.

Pablo Lara / Hincha

“Independiente, estando en segunda, es rey de copas” Carlos Vega/ Hincha

B O L

Independiente de Argentina, el rey de copas, tiene 7 Libertadores en su haber.

En el partido de ida, los argentinos, campeones del torneo local, vencieron por 2-0 al galo, ante los 40.000 hinchas que colmaron el estadio Marcelo Bielsa de Rosario. En Brasil, Ronaldinho promete goles. Todo puede ser.

LA CIFRA

AMOR

PROPIO

Jugadores de Independiente Santa Fe de Colombia son ejemplo de superación en una Libertadores en la que fueron de menos a más incluso ganando partidos de visitante. En Colombia, los hinchas les guardan mucho respeto. Ahí jugaron Peña y Cabrera.

SANTA FE

n epílogo de infarto vivido anoche en e Camping de Bogotá porque el pequeñogran Santa Fe colombiano acorraló a Olimpia de Paraguay . Si bien solo ganó 1-0 mereció derrotar 2-0 o más para haber avanzado a la final de la Copa Libertadores, ya que ocasiones de gol le sobraron, siendo que la historia verdadera de la semifinal de vuelta empezó con la polémica del gol de Medina a los 73: tiro libre de Pérez, la pelota al travesaño, parecía que había entrado, pero luego le queda a Medina, quien ante el rebote, la manda a guardar, siendo que el meta olimpista quiso avivarse al sacarla la redonda, de fuera de línea de sentencia. Más bien que el réferi convalidó el gol, pero se aplazó al no cobrar un penal, minutos más tarde, pese a que la pelota chocó con la mano de un defensor de Olimpia, quien en vez de ocultar su brazo, pareció que lo extendió más, claro que la acción supuestamente ílicita fue confusa. Lo destacable ya se había cosumado: Olimpia finalista de la Libertadores faltando quince minutos para concluir el partido con Wílder Medina que consiguió lo que no se había logrado antes. Al mejor estilo Santa Fe, marcó un gol después de un rebote luego de un tiro libre cobrado magistralmente por Ómar Pérez. Y seguía la agonía. Al minuto 84, Cristian Martínez Borja hizo temblar el travesaño izquierdo del arquero Silva con un taponazo que no quiso entrar, era el segundo del equipo local. En lo global, Santa Fe dejó alma, vida y corazón en la cancha del Campin. Olimpia pasó a duras penas.

RICHARD CASTILLO

BRASIL LO A MEDIAS

Los clubes poderosos de Brasil: Gremio, Santos, Corinthians, fueron eliminados de la Libertadores antes de la instancia de semifinales, siendo que Brasil se quedó sin defensa de podio de oro, con el chau del Timao, el último campeón de la Copa.

Bargas imcumplió: de celeste a verde

Bargas fichó para Oriente. El goleador argentino, el que le hizo un gol de chilenita a Oriente, el que dijo que no se iba a Oriente por respeto a Blooming porque era para él lo máximo, cruzó a la vereda del frente. Podría jugar esta noche la revancha del clásico cruceño

de la Copa Cine Center. El acuerdo lo confirmó su padre, quien también comentó que su hijo ganará entre 170 y 200 mil dólares por año. Su fichaje terminó de concretarse en las últimas horas en medio de la polémica porque anoche las redes sociales

se saturaban con comentarios a favor y en contra, esto tomando en cuenta la rivalidad entre celestes y albiverdes. “Bargas es un traidor”, decía un hincha bluminista. “Él sí va a rendir al 100 x 100 en Oriente”, lanzó un dardo por internet, Ingrid, hincha verdolaga

La dirigencia orientista estaba preocupada sin un ‘9’ neto tras la partida de Danilo Carando y José Castillo. Bargas sostuvo que se sentía halagado con el interés de Oriente y que él iba donde lo querían y como le ofrecieron un buen sueldo, aceptó la propuesta albiverde.

Faltó a su palabra. Jugará en Oriente

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 10 de julio de 2013

LO CURIOSO

GOLXGOL

Maricruz sigue siendo celeste La conocida exmodelo, Maricruz Ribera, actual presentadora de noticias, en ATB La Paz, dijo que sigue siendo celeste, porque en la sede de gobierno, se hizo hincha de Bolívar. “Blooming es mi vida”, enfatizó a los periodistas paceños de farándula.

Con Hirano y compañía Bolívar y un festín de goles en 1980 ante el Tigre. Hirano se mandó un golazo junto alzurdo López. Brillaron en la Copa.

DE ÍDOLOS

LA NOTA DEL DÍA

‘MANACHA’ en Colombia

E LO

mera vez a las ‘Águilas’. Rechazó a Nacional por la nueva oferta. La ‘Máquina’, como lo apodan en Colombia, ahora vestirá el color dorado del conjunto antioqueño que dirige el técnico Jorge Luis Bernal. Antes de partir a Medellín, ‘Manachita’ Cabrera confesó que ya tenía todo acordado con Nacional Potosí para el torneo Apertura, pero que revisó su decisión debido a la mejor oferta del cuadro colombiano. Su papá está ‘chocho’ con su nuevo fichaje.

PÉREZ A LO CRACK

La selección cruceña de fútbol, nivel damas, vuelve a escribir su nombre en el libro de los campeones. De forma contundente ganó el Nacional Femenino Sub17 desarrollado en Villa Montes, donde Brilló Luciel Ardillita Pérez con sus jugadas bailadoras y goles llenos de picardía. La ACF las felicita por ser jugadoras campeonas a lo grande con notoria supremacía.

IVO

ARDILLITA

G AT

SIT

IVO

stá claro que a Diego Cabrera le va mejor en el fútbol colombiano. El atacante cruceño viajó ayer a Medellín para enrolarse a Itagüí, club que lo fichó hasta fin de año. Cabrera ya estuvo en los equipos colombianos Cúcuta Deportivo, Independiente Medellín, Deportes Tolima, Deportivo Pasto e Independiente Santa Fe, con el que fue campeón en el Apertura 2012. Sumará su sexto equipo en la Liga “cafetera”, aunque esta vez defenderá por pri-

LA ACF

ATRASADA LA ‘A’ SIN SERIEDAD

Con la definición de los dos representantes que jugarán el Nacional B y la Copa Bolivia el torneo de la Primera A, de Santa Cruz, llegará a su fin en dos fechas más, y en esta ocasión los males en la organización del mismo se agudizan, a tal punto que la fase final la disputan algunos equipos con su categoría juvenil. Además, el torneo tiene un mes y medio de retraso.

Neymar-Messi con fecha y hora El primer clásico en España de la temporada 2013-2014 se jugará el 27 de octubre en el Camp Nou entre Barcelona y Real Madrid, dentro de la décima jornada, y jugarán la vuelta el 23 de marzo, en el Santiago Bernabéu, en la jornada 29 del campeonato. Así lo determinó ayer martes el sorteo del calendario de la próxima gestión, en la que el brasileño Neymar jugará a lado de Messi. Los galácticos apuntan a destronar al Barza La primera jornada del campeonato nacional de Liga, que se disputará el fin de semana del 17 y el 18 de agosto, se iniciará con un Barcelona-Levante en el Camp Nou y un Real Madrid-Betis en el estadio Santiago Bernabéu. Un buen espectáculo que hará disfrutar a la familia del fútbol.