Edicion 15 07 2013 by La estrella del oriente

COMUNIDAD

Cirugías por Tv Santa Cruz de la Sierra Lunes 15 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7228 56 Páginas Precio en todo el país 3,00

Las cirugías a obesos desde hoy, se mostrarán por circuito de Tv. P-4

Piden el aborto legal hasta las 12 semanas Argumentan que hasta esa etapa, la corteza cerebral del feto aún no madura IPAS señala que en países donde el aborto se legalizó, como en los Estados Unidos, la tasa de mortalidad materna se redujo, lo cual no ocurre en Bolivia, donde de 100 mil nacidos

vivos se registran 310 casos de mortalidad materna. En el país se registran anualmente más de 80 mil abortos, siendo adolescentes y jóvenes la mayoría de ellas. P-9

COMUNIDAD

293 cruceños irán a ver a Francisco al Brasil personas y se cree que de toda Bolivia pasarán los dos millares. El viernes en la tarde parten en cinco buses. P-5

FOTO: LEYLA MENDIETA

Del 23 al 28 de julio se realizará en Río de Janeiro la Jornada Mundial de la Juventud. Desde Santa Cruz están yendo 293

NACIONAL

Critican el gasto militar de los Estados Unidos El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, criticó el gasto militar de Estados Unidos, que es de 675.000

millones de dólares, 22 veces más que el Producto Interno Bruto de Bolivia y que sirve ello para hacer guerras. P-11

Un dulce domingo fue lo de Cotoca Cotoca rebalsó de devotos y personas que llegaron hasta el lugar para participar de la fiesta de

la jalea. Aparte del dulce procesado de la caña, que había desde los Bs 3, además de miel y tabli-

llas de leche y frutas, se pudo degustar de platos típicos y la música con banda . P-3

02 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

editorial

Respeten la luz roja La carretera a Cotoca, por la reciente doble vía, parece ser una tierra de nadie o mejor dicho, zona de irresponsables conductores que no respetan en lo más mínimo las señalizaciones de tránsito, como los semáforos y peor las franjas por donde deben circular los peatones. No, en absoluto, parece ser aquello una selva, donde sobrevirá el más fuerte. Ayer era un día no laborable, pero esa carretera estaba atestada de vehículos, seguramente porque miles de familias decidieron ir a Cotoca o las poblaciones de la zona este a pasar el día de manera más apacible. Pasando el cuarto anillo hasta llegar a la tranca de cobro de peaje, se instalaron varios semáforos, los cuales no son respetados por nadie, ni los conductores de vehículos particulares y peor los del servicio público. La luz roja pareciera ser una señalización de un boliche de baja ralea, porque nadie le hace caso. La mayoría, por no decir todos, se pasan la señal de alto, debiendo hacer malabares los conductores que salen de las calles secundarias,

La luz roja pareciera ser una señalización de un boliche de baja ralea, porque nadie le hace caso. La mayoría, por no decir todos, se pasan la señal de alto. pero que tienen preferencia por tener la luz verde. Casi en todas las intersecciones se observa amagues de choques, debiendo estar muy atentos los que tienen preferencia para no ser arrollados, ya que quienes circulan con la luz roja creen tener la preferencia para todo, por estar en la carretera principal. Se puede criticar el exceso de semáforos colocados en la zona, que imposibilitan tener un tráfico normal, causando embotellamientos en esos lugares, a pesar de que ayer era un día no laborable. Los controladores del tráfico están muy cerca unos de otros, lo que provoca grandes colas de vehículos, que nos imaginamos, en días ordinarios ello debe

causar serios conflictos, aparte de los consabidos ‘ajazos’ entre conductores. Sin embargo, también se debe entender que a través de esas intersecciones se ingresa a los barrios, aquellos que no se ven desde la ruta, pero que congregan grandes masas humanas. Sobre la ruta todavía están los lotes aún no urbanizados, que están esperando una mayor especulación inmobiliaria y otros que son quintas, debiendo la gente morar más adentro. Pero lo señalado no son suficientes argumentos para tomar la carretera como autopista, sin respetar las normas de tránsito, aquellas que están colocadas allí, no por locuras de las autori-

dades, sino para precautelar la vida de las personas, peatones y conductores, porque en un accidente, también corre riesgo el imprudente chofer que se pasó por alto el semáforo rojo. Lo visto ayer y con seguridad es de todos los días, es una voz de alerta para las autoridades, porque pareciera que la zona sigue siendo muy peligrosa para transitar, a pesar de la recién estrenada obra. Por un buen tiempo van a tener que colocar efectivos de Tránsito para educar a esos imprudentes conductores, que no es uno ni dos, sino miles, sobre la importancia de respetar la luz roja, aquella que está colocada allí por una razón valedera, no importando si se está apurado o no. Lo visto ayer, y reiteramos, eso debe ser de todos los días, muestra la imagen imprudente y hasta la ignorancia de quienes tienen la suerte de estar al volante, porque se pasan una y otra vez los semáforos que están con la luz roja, poniendo en riesgo la integridad física y la vida de quienes circulan por ahí. Da rabia recordarlo.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Susi Mauer

El escenario horizontal La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Serena, muda y a la vez turbulenta, la noche tiene un metabolismo complejo. La cama, como escenario en el que palpitan experiencias intensas y vitales, ocupa en ella un lugar protagónico. Tan claro como lo pintara Van Gogh, en nuestra cultura, el espacio que cada miembro de la familia tiene asignado en forma personalizada dentro del hogar es la cama. Otros ámbitos, otros muebles y utensilios, son de uso compartido: sillas, platos, inodoro, nada tiene un único destinatario. Dentro de la configuración familiar, la cama legítima para cada uno un lugar que le es otorgado y mantenido como propio. Bien lo dijo Anthony Burgess en su libro Todo sobre la cama: “La cama: refugio, prisión, balsa que puede llevarte flotando por un mar de sueños o hundirte en remolinos de una pesadilla, altar del amor o de la muerte, instrumento de la fantasía, símbolo de estatus o simple objeto en

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

que tenderse cuando se está cansado. La cama puede ser cualquiera de estas cosas y más...” La cama single de la infancia suele, por entonces, ser un lugar resistido. El niño al acostarse disminuye sus recursos frente a la angustia, y en el caso específico de la noche, queda solo, a oscuras, con temor a vivir esa transición hasta “ir resbalando hacia la inconsciencia”, como dice José Saramago en sus Pequeñas memorias. Es también un lugar de ocultamiento debajo de cuyas sábanas se encubren exploraciones y juegos sexuales infantiles, incipientes y excitantes. La cama doble es la del dormir acompañado, la de la sexualidad de los más grandes, la del en-camarse, la que deja a los hijos (cuando las cosas andan bien) de la puerta para afuera. Esa cama parental es la que se convierte, para los niños, en el somnífero más eficaz a la hora del lobo, capaz de ahuyentar fantasmas y de dejarle convivir con

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

la ilusión de que tiene alguna chance, mientras está ahí, de no quedar excluído. Consultar con la almohada es otra manera de aludir a la cama, esta vez como lugar de saber, como ámbito de introspectiva reflexión. Caer en cama y tener que guardar cama es otra variante en torno al mismo espacio. Aquí se trata de un reposo necesario, sede del estar enfermo. La cama es también lugar de ensoñación, puerto de partida de viajes y recorridos imaginarios que nos transportan sin condicionamientos por el universo del deseo. La horizontalidad como posición fuerza a una entrega. Entrega necesaria para hundirse en el sueño y ausentarse por un tiempo, de uno mismo, de la mirada de los otros, del mundo. Allí la propia cama es nuestro sostén, colchón de nuestros sueños y testigo mudo de los latidos oscilantes del vivir, desde el comienzo al fin. La Nación.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Martes

Miércoles

MÁXIMO

MÍNIMO

29º

MÁX

28º

MÍN

17º

18º

32º 19º

Cotoca promueve el turismo con su jalea Texto: Leyla Mendieta Leylamendietac@gmail.com ***********************************

El municipio de Cotoca tuvo ayer una gran cantidad de visitantes debido al Festival de la Jalea que fue organizado por la asociación que aglutina a estos productores y apoyada por el municipio y el Rotary Club de Cotoca. Los alrededores de la plaza principal estuvieron repletos de comerciantes que vendían jalea, desde tres bolivianos con cincuenta centavos. Además, que los envases de la jalea fueron variados. Se podía encontrar en forma de frutas como manzana y pera o con la forma de algunos dibujos animados. Una de las productoras de este dulce, María Áñez, señaló que este festival se realiza siempre el segundo domingo de julio. “Yo ya he paricipado muchos años, pues desde hace diez años que aprendí a preparar la jalea gracias a mi madre. Después yo les enseñé a mis cuatro hijas, una de ellas se dedica también a esto. Además, mis nietos que van desde los 12 años, ya saben prepararla también”, sostuvo Áñez. Participaron más de 60 productores de jalea. Y en el marco del desfile de las mujeres ‘más dulces’, fue elegida como Reina de la Jalea, Anelise Salvatierra. Además hubo carrera de embolsados y juegos populares. Por su parte, Gloria Moreno, presidenta del Rotary Club de Cotoca institución que apoyó el evento, informó que siete socias del Rotary estaban realizando una kermés, en el marco del Festival de la Jalea, para conseguir fondos económicos para comprar implementos para la máquina de electrocardiograma del hospital del municipio. “El objetivo de comprar este equipo es que las personas de la tercera edad no tengan que ir hasta Santa Cruz para hacerse ese examen”, dijo.

Estaba organizado por la Asociación de Productores de Jalea ‘11 de Septiembre’, hubo la elección de la reina y juegos populares.

Cotoca recibió a una gran cantidad de visitantes que disfrutaron del dulce sabor de la jalea que producen manos expertas en este municipio.

Además de jalea, había otros productos como variedad de masitas típicas.

Dos bandas de música estuvieron alegrando en la plaza principal.

04 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

Las cirugías gratuitas se podrán ver en directo Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

El día de hoy empiezan las cirugías gratuitas. En este sentido, las que se realizarán en el hospital Japonés, serán en circuito cerrado, es decir, las personas que asistan podrán ver la operación en directo. Las operaciones que se realizarán en los otros centros, no tendrán este sistema. Hay 20 personas seleccionadas para cada especialidad: bariáticas, laparoscópica de cólon, coronarias, ginecológicas y uroginecológicas laparoscópicas. Al respecto, el monseñor de la Iglesia Copta Ortodoxa, Anba Youssef, informó que los médicos estadounidenses que realizarán las operaciones, permanecerán en el país por cuatro días. “La selección de los pacientes estuvo a cargo del hospital Japonés y estos tuvieron un proceso de exámenes y preparación en cuanto a alimentación para someterse a las operaciones”, puntualizó Youssef. Respecto a otra convocatoria para estas cirugías, Youssef señaló que se esperan poder realizar está misma campaña al siguiente año, aunque dependerá de la disponibilidad de los médicos. Por su parte, la administradora del Centro de Salud de la Iglesia Copta Ortodoxa, María Ortiz, señaló que las operaciones en el hospital Japonés, se podrán ver en directo e iniciarán todos los días a las 7:30 horas.

Las cirugías gratuitas se realizarán en el hospital Japonés a partir del día de hoy. Hay 20 seleccionados en cada especialidad.

Todas las operaciones gratuitas que se realizarán en estos tres días en el hospital Japonés, empezarán a las 7:30 de la mañana. “Además como centro estamos organizando otras actividades como la atención en la especialidad de pediatría a 208 menores que viven en zonas de escasos recursos”, indicó Ortiz. En este marco, remarcó que a comienzos de año, se realizaron atenciones oftalmológicas así como la entrega de lentes gratuitamente. Esta campaña que se realizará hasta el 18 de julio, es impulsada por la Iglesia Copta Ortodoxa, y su centro de salud. Apoyan el hospital Japonés, y Fundacor.

Todas los que quieran pueden ir a ver las operaciones María René Ortiz- Adm.

Esperamos poder realizar la misma campaña al año Monseñor Anba Youssef

DATOS DE LAS OPERACIONES El equipo de médicos está compuesto por más de 12 personas. Se realizarán distintas operaciones: bariáticas laparóscopicas para personas obesas, y laparoscópica de colon serán operaciones de circuito cerrado, es decir que las personas que asistan podrán observar la cirugía en directo. Las cirugías coronarias, colocación de Stents, serán en Fundacor,

estas no se podrán ver. Paralelo a las cirugías, se dictarán seminarios en el auditorio central del hospital Japonés, a partir de las 6:30 a 08: OO. El ingreso es libre. En el centro de salud Copto Ortodoxo se realizarán consultas gratuitas para distintas especialidades. 7mo anillo, entre Banzer y Alemana N| 72. Tel. 3-45-50-93

Entregan obras en Camiri Con una sesión extraordinaria de la Asamblea Legislativa Departamental, una serenata al ritmo de música chaqueña y un desfile cívico con participación de autoridades departamentales, la capital petrolera de Bolivia, Camiri, celebró su 78 aniversario. En la ocasión, el gobernador Rubén Costas entregó motoniveladoras, tractor oruga, excavadora, volqueta, y una camioneta 4x4 para el mejoramiento de caminos, por un

valor de Bs 11 millones. Asimismo, inauguró defensivos a orillas del río Parapetí, con una inversión de Bs 1,2 millones y que servirán para evitar que el río ingrese a las viviendas aledañas. La comitiva del Ejecutivo y Legislativo Departamental se trasladó a la comunidad Itanambikua, donde inauguró la fábrica de muebles con una inversión de Bs 1,5 millones. Además se entregó el pavimento en el barrio OTB

Panamericano - San Cristóbal y barrio Urkupiña con una inversión que supera los Bs 1,4 millones. Para apoyar la producción apícola, se dotó de equipamiento para la producción y cosecha, además de 8 sistemas de riego para huertos escolares. La primera autoridad del departamento dijo que se puede discursear mucho con el proceso de cambio, pero que el proceso real es tener condiciones de vida digna.

El gobernador Rubén Costas estuvo entregando obras.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Lunes 15 de julio de 2013

293 cruceños viajan el viernes a ver a Francisco Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Según datos de la Pastoral Juvenil de Santa Cruz, 293 peregrinos forman parte de la delegación de este departamento para asistir a la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), que se realizará el Brasil, del 23 al 28 de julio. En tal sentido cinco buses partirán este viernes, a las 16:00 de la Parroquia Virgen de Cotoca en Santa Cruz hacia la ciudad de Río de Janeiro, del vecino país. Está delegación está conformada por representantes de la parroquía de las localidades de Ñuflo de Chávez, Camiri y por delegados de los departamentos de Oruro, Potosí, Beni y Tarija. A nivel nacional se estima que viajen alrededor de 2.000 peregrinos. Además de Santa Cruz, tienen delegaciones los departamentos de La Paz, Cochabamba y Sucre. Al respecto, el responsable de la Pastoral Juvenil de Santa Cruz, Joel Durán, señaló que con la delegación de Santa Cruz se realizó dos talleres de información y capacitación: el primero en mayo, para explicar los detalles logísticos del viaje y el segundo el 23 de junio para la coordinación misma del viaje. Asimismo, Durán explicó que todos los jóvenes que conforman la delegación ya se conocen, porque en la segunda vinieron los representantes de otros departamentos para conformar subgrupos de 50 personas para una mejor organización. El paquete que ofertó esta delegación tenía el costo de 4.800 bolivianos que incluye el pasaje por tierra ida y vuelta de Santa Cruz a Río de Janeiro y el derecho a participar del evento que se paga a la organización internacional, esto último cubre alojamiento, seguro, transporte a los eventos y alimentación. Las inscripciones ya se cerraron. La delegación de peregrinos será presentada el miércoles 17 a las 10.00 de la mañana en las oficinas del Arzobispado de Santa Cruz. El 18 se realizará la misa de envío de los peregrinos. Ellos partirán el 19 y el 21 por la no-

A la delegación de Santa Cruz se unieron representantes de otros departamentos. Las jornadas por la juventud empiezan el 23 de julio. JMJ BRASIL 2013 “Id y haced discípulos a todas las naciones” , tomado de la parte final del Evangelio de San Mateo, este es el lema de las JMJ Río 2013 Según el programa oficial del evento, el sábado 27, los jóvenes participarán de una vigilia con el papa Francisco. Además el papa oficiará la misa final del evento el día domingo 28. La Comisión Especial de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil y el Comité Organizador Local participan desde el lunes en la semana Semana Misionera, (Pre Jornada), con el fin de alcanzar todas las parroquias de Brasil, para informar e incentivar a la participación en las JMJ, que es el más grande encuentro de peregrinos de la Iglesia católica.

Los jóvenes que participarán de la JMJ se reunirán con el papa el sábado 27 en una vigilia.

Las inscripciones para ir a ver a Francisco ya se cerraron.

Jóvenes de todo el mundo se reunirán en 5 eventos

Los jóvenes brasileños se preparan para recibir a las delegaciones. che llegarán a Río de Janeiro, se tiene planificado que estén nuevamente en el país nuevamente el primero de agosto. Por su parte, los 40 voluntarios internacionales de Bolivia, que son los que ayudarán en la logística del evento, deben estar en Río de Janeiro hasta este lunes 15. El monseñor Estanislao Doxlaszewicz Bilman, quién es presidente de la sección juven-

tud de la Conferencia Episcopal Boliviana, acompañará a la delegación, su viaje está planificado para el 20 de julio. El vocero del Arzobispado de Santa Cruz, Erwin Bazán aseguró que el cardenal Julio Terrazas no participará del encuentro en Brasil, puesto que continuará en actividades en Alemanía, con el arzobispo de la ciudad de Tréveris de ese país.

Los actos centrales están compuestos por cinco eventos. En estos encuentros estarán reunidos todos los participantes de la JMJ en un solo lugar. La misa de apertura, que tendrá lugar el día 23 de julio, en la Playa de Copacabana, será celebrada por el Arzobispo de Río de Janeiro, Don Orani João Tempesta, y será el único acto central sin la presencia del santo padre. La bienvenida al papa y el Vía Crucis también tendrán lugar en la Playa de Copacabana, los días 25 y 26 respectivamente. El sábado 27, todos llegarán a Guaratiba, en la zona oeste de Río, para la vigilia y misa de envío que será celebrada el domingo 28 por el papa Francisco. Son 273 locales repartidos en 10 regiones de Río de Janeiro y diócesis vecinas, llamadas subsedes, como son Niterói, Nova Iguaçu y Duque de Caixas

Los locales que van a recibir el mayor número de peregrinos serán la Catedral Metropolitana de São Sebastião, en el centro de Río de Janeiro, y uno de los pabellones de Riocentro, y el centro de convenciones, ubicado en el barrio de Jacarepaguá, ambos con una capacidad para cinco mil peregrinos de lengua portuguesa. La región con mayor número de sedes es la zona oeste, con 49 locales, que recibirán a peregrinos de lengua portuguesa y española. En la región sur, solamente en los barrios de Recreo y Bara, 10 lenguas estarán presentes en diversas sedes de catequesis. Existe mucha expectativa entre los católicos de América Latina por la llegada de Francisco, por ser él de esta región y además por haberse ganado el afecto con su carisma.

06 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Lunes 15 de julio de 2013

‘Cochalos’ piden agilizar edificación de su plaza Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Los residentes cochabambinos piden que se agilice la construcción de una plaza con el nombre de Cochabamba. Al respecto, el presidente del Centro de Residentes Cochabambinos e impulsor del proyecto, Óscar Ferrel, señaló que el terreno de la UV5 está destinado para la construcción de esta plaza y que el proyecto ya fue aprobado por la Alcaldía. Este terreno está ubicado en la zona de la exferia de Barrio Lindo y actualmente tiene construcciones de aproximadamente seis viviendas. Sobre la situación del terreno, un informe técnico de la Alcaldía municipal, del 3 de junio, señala que el terreno debe ser expropiado porque tiene planificado construirse la plaza en esa zona. Este informe fue solicitado por el Concejo Municipal el 19 de febrero. Por ello, Ferrel señaló que solicitarán nuevamente la inspección de los terrenos, debido a que este proceso está demorando más de lo que habían estimado. “Yo impulso esta solicitud desde el 2009, pero dirigentes anteriores ya la habían solicitado, lo que falta es la indemnización al dueño por parte del gobierno municipal”, indicó Ferrrel. Asimismo, el dirigente destacó que son muchos los residentes cochabambinos en Santa Cruz y hasta la fecha no hay ninguna plaza con este nombre, para poder reunirse para hacer actividades. “En Santa Cruz hay plaza Tarija, Oruro, de muchos otros departamentos, y siendo que hay mayor cantidad de residentes cochabambinos aún no tenemos una plaza”, puntualizó. Según Ferrel, son alrededor de 250 mil los residentes cochabambinos en Santa Cruz. Por su parte, la oficial mayor de Obras Públicas, Sandra Velarde, señaló que estos terrenos tienen orden de paralización de obras y que deben ser expropiados. “Está en trámite legal, porque el propietario tiene proble-

El proyecto fue aprobado por la Alcaldía cruceña. Aunque aún no se ejecuta porque los terrenos seleccionados están en proceso legal.

Los terrenos destinados para esta plaza actualmente tienen construcciones de aproximadamente seis viviendas.

Terreno El terreno destinado a este fin se encuentra en el distrito municipal Nº 11, unidad vecinal 5 En 1972, el Plan Regulador de Santa Cruz definió el lineamiento de la UV5 con una franja para áreas verdes y equipamiento. Los residentes cochabambinos solicitan que la plaza lleve el nombre de Cochabamba. Las autoridades municipales estuvieron de acuerdo, pero la construcción de la plaza está sujeto a la conclusión del proceso de expropiación de los terrenos.

mas con los papeles de los terrenos con terceras personas. Nosotros estamos esperando la

Una ordenanza municipal de 2009 define que el uso de suelo es para un paseo público y declara de necesidad y utilidad pública la expropiación de los 6. 260 metros afectados. Un informe posterior, establece un espacio de 303 m2, no puede ser transferido porque está registrado en Derechos Reales. Dentro del proyecto de construcción de la Plaza con el nombre de Cochabamba, se destaca que en el centro de la plaza habrá un monumento en homenaje a las heroínas de la Coronilla.

determinación del juez para saber a quién debemos de pagar”, dijo Velarde.

El presidente de los Residentes Cochabambinos en Santa Cruz.

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

COMPRA

6,96 8,98 6,86 8,96

Mercado interno sostiene a productores forestales Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

El gerente general de la Cámara Forestal, Jorge Ávila, indicó que la crisis del mercado internacional ha afectado a este sector con la descenso en las exportaciones hasta en un 11%, sin embargo resaltó que la demanda interna ha “salvado” a algunos sectores de la economía forestal, especialmente aquellos que se dedican a proveer al mercado nacional. “Durante los últimos años, el mercado interno ha sido el que ha salvado a gran parte de los sectores forestales nacionales, especialmente a aquellos que no están vinculados a las exportaciones, porque gracias a la industria de la construcción, la demanda por producto de madera ha sido muy fuerte al extremo que nos resultó difícil abastecer al mercado interno debido a que siempre hemos tenido dificultades para producir, además de las complicadas normas y dificultades para cumplir con las regulaciones públicas, lo que generó en un fenómeno grave, como lo es las importaciones de productos de madera que ha sido alarmante en los últimos dos años”, dijo Agregó que como consecuencia de esto, el pasado año cerraron la balanza comercial con apenas 10 millones de dólares de sugerencia, entre expor-

La importación de productos de madera, aseguran, es negativo para el sector ya que este producto existe abundantemente en el país.

El año pasado se cerró la balanza comercial con solo $us 10 millones debido a las importaciones. taciones que fueron 60 millones de dólares e importaciones que fueron un poco más de 50 millones de dólares. Asimismo, puntualizó que los efectos negativos de la importación son graves para el sector, toda vez que este producto se encuentra abundantemente en el país. Finalmente dijo que si se continúa con el actual sistema de

El mercado interno ha salvado al sector forestal Jorge Ávila - Cámara Forestal

funcionamiento de dinámica de agilización de los procesos productivos, las industrias pueden abastecerse adecuadamente y de esta manera satisfacer la demanda interna. Se espera que este año se pueda mejorar la balanza comercial siempre y cuando se disminuya las importaciones, recuperando varios espacios económicos.

Falsifican los colchones ‘Maxi King’ La fábrica de colchones Maxi King, que tiene como domicilio la ciudad de Santa Cruz, a través de su representante legal en Bolivia, Livi Cesar Zozzoli, y del Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (Senapi), denunció ante el Ministerio Público en la ciudad de Bermejo (Tarija) el alto contrabando de esta línea contra Jorge Nain Ramírez Nina, Fanny Nina, Marcelino Maldonado Tala y Evelyn Catarí Lipe por falsificación y aplicación indebida de marcas y contraseñas y el presunto contrabando de los colchones de esta marca. Zozzoli puntualizó que “todas la ven-

Este hecho trajo cuantiosas pérdidas. tas en frontera y la ciudad de Tarija han bajado por culpa de comercio ilegal y las pérdidas son considerables. Agregó que comercializadores ilegales de los cocho-

nes Maxi King, realizaban sus ofertas mediante medios radiales en la localidad fronteriza, anunciando la venta de esta marca en los mercados de la ciudad, los representes legales, en representación de la víctima, hicieron conocer mediante memorial el hecho delictivo sobre contrabando de colchones en la ciudad de Tarija, por lo que le pide al Control Operativo Aduanero (COA), la inmediata intervención a esta operación de burla del control aduanero, por la documentación que se presentó. Zozzoli remarcó que la empresa Maxi King tiene agencias en todo el país.

Oro

07 Plata

128 19,9

Ganaderos de Cotoca reciben asistencia En la comunidad Don Lorenzo, del municipio de Cotoca, la Gobernación cruceña brindó la asistencia técnica a los pequeños y medianos productores de la zona, consistentes en vitaminar y desparasitar al ganado vacuno y animales menores de manera gratuita; mejorando así la producción de leche y carne en la zona. Osvaldo Cuéllar, de la Secretaria de Desarrollo Productivo de la Gobernación, indicó que mensualmente se beneficia a 20 productores con un total de 400 animales entre ganado vacuno y animales menores como ser cerdos, ovejos de pelo y otros. Agregó que a esta comunidad se le entrega también hortalizas.

Triplicarán producción alimentaria Con una inversión de 13.000 millones de dólares, los empresarios proponen al Gobierno triplicar la producción de alimentos hasta el 2025. El incremento será de los actuales 15 a 45 millones de toneladas anuales y para aumentar la producción se creará más de un millón de fuentes de empleo. Las propuestas fueron “aceptadas por el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, como la hoja de ruta de los bolivianos para el año 2025”, señala el informe de la Cámara de Industria, Comercio y Turismo de Santa Cruz (Cainco). “Como Gobierno asumimos las propuestas como una hoja de ruta que nos plantea el sector productivo, para todo el país”, señaló García Linera.

08 Santa Cruz de la Sierra

negocios

Lunes 15 de julio de 2013

Necesitan más de $us 2 millones para carreteras Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

El problema en el estado de las carreteras de la red depar tamenta l, -sobre todo en época de lluvias que dejan en malas condiciones algunos tramos que afectan sobre todo a aquellos vehículos que transportan alimentos de primera necesidad, debido algunas veces a los desbordes de los ríos como lo ocurrido semanas atrás en el río Surutú- se ha convertido en un problema difícil de solucionar ya que para ello se requiere alrededor de 2.500 millones de dólares que permitirán la pavimentación del 98 % de toda la red departamental. Rolando Chávez, director de Infraestructura Vial, de la Gobernación de Santa Cruz, informó que de los 6.268 kilómetros que conforma la red departamental, actualmente solo un 2% se encuentra pavimentada, un 30 % está ripiada y el resto de las carreteras es de tierra. Asegura que el problema fundamental es el económico ya que actualmente solo se cuenta con mil dólares por kilómetro, cuando lo adecuado es que se tenga una inversión es de 150 mil dólares por kilómetro. “Lamentablemente los recursos que percibimos son muy bajos en comparación a lo que debería tener, un presupuesto real para un avance progresivo que en sus mejores condiciones este trabajo vial sería con terraplén, buen drenaje y un ripiado adecuado que acerca a la

Ven la necesidad de implementar políticas públicas de vialidad y de un incremento al PIB para mejorar las inversiones destinadas a las carreteras.

Al presente, la harina ha subido hasta 50% Según la Asociación de Panificadores Artesanos, el precio de la harina en el mercado nacional se habría incrementado hasta en un 50%, de enero a la fecha, alcanzando un coste de 330 y 340 el quintal. Por esta razón no se descarta un incremento en la unidad de pan de batalla de hasta 0.60 centavos de boliviano. El máximo dirigente de esta Asociación, Dandi Mallea, aduce este fenómeno que dificulta el trabajo a su sector a la caída en la producción de trigo en la vecina república de la Argentina principal mercado de los molineros bolivianos, sumada a la impuntualidad de la empresa estatal Emapa en la entrega de la harina subvencionada. “A comienzos de año, la harina estaba en Bs 200 y 220 el quintal, Emapa estaba distribuyendo en 135. El problema de la harina ahora está afectando económicamente al panificador”, dijo.

Para paviementar los más de 6 mil kilómetros de carretera se necesitan 2.500 dólares. construcción de las carreteras que requieren una inversión de 150 mil dólares por kilómetro, entonces mil dólares, que es lo que percibimos por kilómetro, es poco”, aseveró Chávez al resaltar la necesidad de políticas públicas de vialidad y de un incremento al Producto Interno Bruto (PIB) para mejorar la situación de las carreteras

Necesitamos 150 mil dólares por kilómetro para pavimento Rolando Chávez- Gobernación

no solo de Santa Cruz, sino de todo el país, ya que estas se encuentran automáticamente interconectadas y de presentarse algún problema en una, esta afecta al resto. Así puso como ejemplo a países como Chile y Uruguay, que tienen un buen sistema de transporte gracias a que perciben 10 veces más en sus ingresos para inversión.

Nueva variedad de semilla de trigo La Secretaría de Desarrollo Productivo, a través del Centro de Investigación Agrícola y Tropical (CIAT), informó sobre el lanzamiento de una nueva variedad de semilla de trigo: el Urubó, que tiene características de 115 días para cosechar y una gran ventaja que se adapta a cambios climáticos. La feria productiva del municipio de San Pedro fue la oportunidad para hacer conocer a los pobladores de esta región sobre este nuevo proyecto. Luis Alberto Alpire, secretario de Desarrollo Productivo de la Gobernación, expresó que con esta nueva variedad de semilla, los productores se beneficiarán con gran impacto económico satisfac-

Nueva semilla de trigo se llama Urubó torio. “El municipio San Pedro es parte importante de los dos millones y seiscientas mil hectáreas agrícolas que tiene sembrado en todo el departamento, que si lo comparamos con los tres millones doscientas mil hectáreas que hay en el

país, esto infiere que Santa Cruz produce alimentos para 8 de 10 bolivianos que desarrolla el campesino y el pequeño productor agropecuario”, expresó Alpire, a tiempo de resaltar que estos datos estadísticos son respaldados por el Sistema de Información Agropecuaria del Ministerio Rural de Tierra(Sispam). Asimismo, resaltó los pilares fundamentales gracias a la gestión del gobernador Costas, ejecutando inversión en agua, luz, caminos y defensivos, soporte fundamental para que el productor agropecuario pueda producir y generar alimentos en todo el país. La Gobernación, a través del CIAT, genera la producción de trigo a nivel nacional.

Proyecto operará desde marzo En marzo del próximo año, la Termoeléctrica del Sur comenzará a generar los primeros 40 megawatts (MW), su instalación está marchando en cronograma, de acuerdo con el informe del Ministerio de Hidrocarburos y Energía. “El primer turbogenerador está en pleno montaje así como la subestación eléctrica”, aseguró el gerente general de la Empresa Nacional de Electricidad Andina (ENDE Andina), Hugo Villarroel, en declaraciones que divulgó el Ministerio. La instalación de la primera turbina, que arribó al país a principios de junio, está en proceso de ensamblado. En pasados días estos trabajos fueron inspeccionados por autoridades del Ministerio del rubro.

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

NACIONAL Piden que puedan abortar hasta las doce semanas Texto: Erbol ***********************************

La organización no gubernamental IPAS, que patrocina la acción directa de inconstitucionalidad contra 13 artículos del Código Penal firmado por la diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS), Patricia Mancilla, propone que el aborto en Bolivia sea permitido hasta las 12 semanas de gestación. La directora de esa entidad estadounidense, Malena Morales, en entrevista con Erbol, justificó esa posición bajo el argumento de que hasta esa etapa, la corteza cerebral del feto aún no madura. “No es despenalizar por despenalizar, esto tiene que ser reglamentado evidentemente (…) yo creo que 12 semanas sería (el aborto) porque si vamos a la cuestión biológica por ejemplo, hasta las 12 semanas la corteza cerebral no está madura, solamente madura hasta las 24 semanas, por eso se dice hasta las 12 semanas”, justificó. Dijo que en países donde el aborto se legalizó, como en los Estados Unidos, la taza de moralidad materna se redujo, lo cual no ocurre en Bolivia, donde de 100 mil nacidos vivos, se registra 310 casos de mortalidad materna. “En Bolivia el aborto es un problema de salud pública; primero, por su magnitud. Hablamos de que la tasa de mortalidad materna en Bolivia es de 310 por 100 mil nacidos vivos, de acuerdo a la Encuesta Nacional de Demografía y Salud del 2008. Entonces las hemorragias son el 33%, el 17% son las infecciones y la tasa de aborto es el 9,2%”, aseveró. Antes, la tasa de mortalidad por aborto en el país (1994) era del 32%, pero se redujo por la intervención de organismos internacionales. “Gracias a las intervenciones de organismos internacionales, como el mío, que es IPAS, se ha podido reducir la muerte de las mujeres que

La tasa de mortalidad materna en Bolivia es de 310 por 100 mil nacidos vivos, de acuerdo con una encuesta del 2008.

Esa propuesta, de seguro que provocará el debate entre los que están a favor y en contra del aborto.

ALGO MÁS PARA SABER En el país se registran anualmente más de 80 mil abortos, siendo sobre todo adolescentes y jóvenes embarazadas quienes optarían por esta práctica, según Marie Stopes Internacional-Bolivia. Según 1.386 encuestas a mujeres que conforman un hogar, de cada 10 mujeres, más de una se habría sometido a un aborto. El 66 por ciento de mujeres embarazadas interrumpieron sus embarazos en lugares clandestinos, y el 44 por ciento han tenido el acceso en los centros hospitalarios del sistema público. llegan por abortos incompletos del 32% al 9,2%. Estamos queriendo estigmatizar la presencia como una injerencia política o externa de organizaciones internacionales en nuestro

Datos del Unfpa: el riesgo de muerte para una menor de 15 años es cuatro veces mayor, mientras que para una muchacha de 16 a 19 años es dos veces, es decir, el riesgo de morir se incrementa notablemente ante la intervención de un embarazo. Según datos de la encuesta post censal, el 10 porciento de muertes maternas son por abortos. Rodar las gradas, levantar pesos, refrigeradores, meterse cosas a la vagina, son las acciones más recurrentes para provocarse el aborto. país”, manifestó. IPAS, Ong de Estados Unidos, está a favor del aborto seguro y respalda la acción directa de inconstitucionalidad al aborto del Código Penal.

Presión machista La experta en planificación familiar, Melina Carmona, aseguró que despenalizar el aborto generará una gran insensibilidad en el país e indicó que la reducción de la mortalidad materna se debe a las políticas implementadas como los servicios de salud, la aparición de nuevos medicamentos, que los partos se realicen en un hospital y no en casas de las embarazadas, y mejores controles prenatales. “Se utiliza muchísimo la manipulación de la información de la mortalidad materna para decir que se debe despenalizar el aborto. Hay países donde tenemos una baja significativa de la mortalidad materna sin la legalización, ni despenalización del aborto, como Chile”, manifestó la profesional, para quien primero esta, ante todo, el res-

peto a la vida. Acusó a ONGs de beneficiarse económicamente con recursos económicos que provienen de países desarrollados, como Estados Unidos, que promueven la difusión y promoción a favor del aborto en naciones de Sudamérica. “Qué pasa cuando se despenaliza el aborto, hay una insensibilización social, hay una presión machista para que la mujer aborte, porque es legal; hay una superabundancia de centros privados para hacer los abortos, pero hay centros ineficientes”, señaló IPAS, que tiene su oficina central en Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos, está financiando con un importante monto económico el proceso ante el Tribunal Constitucional Plurinacional.

NACIONAL

10 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

Ven “mano negra” en el conflicto de San Julián Texto: Anf/Abi nombre@hotmail.com ***********************************

El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, cree que existe una “mano negra” en el conflicto suscitado en el municipio de San Julián de Santa Cruz, donde el sábado último, estudiantes “emboscaron” a los policías que intentaron desbloquear la carretera que une ese departamento con Beni. Estudiantes universitarios de esta población bloquearon la carretera principal exigiendo la creación de una Facultad Integral por parte de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm). La Policía arribó el sábado al lugar para proceder al desbloqueo, pero fueron agredidos por los estudiantes, hecho que dejó un saldo de 27 efectivos heridos. Precisó que de los 27 efectivos heridos, 15 son de mayor gravedad, entre ellos tres se encuentran con traumatismos encéfalos craneales y fracturas en diferentes partes del rostro. Mientras tanto, el bloqueo continuaba hasta horas de la mañana de ayer domingo, según comunicó Pérez, quien espera una solución por parte de la universidad También el sábado se tuvo que lamentar el deceso de un motociclista que falleció por esquivar las piedras que usaron universitarios para bloquear la carretera a San Julián, demandando la creación de la Facultad Integral del Noreste. “Una persona en una moto-

El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, dijo que infiltrados del MNR se encontrarían en este tipo de conflictos para desprestigiar al Gobierno.

Los policías se llevaron la peor parte en el intento de desbloquear San Julián. cicleta habría colisionado con otra por esquivar las piedras y palos que habían sobre la carretera y esta persona habría tenido consecuencias fatales; de acuerdo a la información preliminar, se trataría de una persona oriunda de Cochabamba, de 47 años de edad, que está siendo trasladada a

La Policía fue al lugar y fueron agredidos por los estudiantes Jorge Pérez- viceministro

esa ciudad”, explicó. Según un reporte policial, un hombre de aproximadamente 47 años, que intentaba esquivar con su motocicleta las piedras del bloqueo, chocó con otro motorizado y perdió la vida antes de ser auxiliado en un nosocomio. Se espera la solución para las próximas horas.

No aprobaron leyes para La Paz En la celebración de los 204 años del grito libertario de la ciudad de La Paz, ni la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), ni la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) aprobarán leyes en favor del departamento como se acostumbraba en años anteriores. A ello se suma que la ALP no realizará una sesión para el departamento, debido a que los legisladores se encuentran en receso. Por su parte, la Asamblea Departamental prepara la sesión de honor donde se presentará el Estatuto Autonómico que debe ser revisado por el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP). El jefe de bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), en el Senado, Eugenio

Rojas, justificó la no aprobación de leyes departamentales, bajo el argumento que esta competencia fue trasladada a la Asamblea Departamental, como lo establece la Ley Marco de Autonomías. “Las leyes nacionales son a nivel nacional, entonces esto hay que definir todavía, tenemos pendientes algunas reuniones, ellos tienen que aprobar estas leyes ya no nosotros, porque somos una Asamblea Nacional”, manifestó Rojas a la ANF. Agregó que el error que cometieron en años pasados fue aprobar leyes declarativas y culturales que no favorecieron al departamento. Este criterio fue corroborado por el diputado Rodolfo

Calle (MAS), quien afirmó que una vez que cada departamento tenga su Estatuto Autonómico, se deben elaborar leyes regionales Consultado sobre si el año pasado se aprobaron leyes a favor del departamento, Calle respondió: “Casi no habido mucho por La Paz, porque esto de la Ley de Autonomías trae consecuencias y para no entrar en contradicción se ha esperado que tengan sus propios estatutos y a partir de eso que trabajen por el departamento”, señaló. En la misma línea, el asambleísta departamental, Roberto de La Cruz, dijo que la ALD tampoco aprobó leyes a favor del departamento. ANF

El 28 se inicia la exportación de gas Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) anuncia que el 28 de julio comenzará la exportación de 5.500 toneladas métricas mensuales de gas licuado de petróleo (GLP), combustible producido en la planta separadora de licuables Río Grande. Once semanas después de inaugurada la planta, que se realizó el 10 de mayo, empezará la comercialización del combustible. Además que “el complejo separador de líquidos estará en condiciones de entregar la producción de GLP de forma continua”, según indica la petrolera estatal. La operación y el mantenimiento de esta planta están a cargo de la estadounidense Exterran Bolivia SRL. El contrato por dos años fue suscrito en abril pasado y entró en vigor desde la inauguración de la planta, según indicó el 10 de mayo el presidente de YPFB. ANF

Ya le dan forma al teleférico El equipamiento para la línea roja del teleférico La Paz-El Alto ya está en camino hacia el país, y en las próximas semanas comenzará el montaje del sistema eléctrico, de las líneas de transporte, además se está trabajando en las obras civiles en ambas ciudades. El coordinador de la Unidad de Transporte por Cable (UTC) del Ministerio de Obras Públicas, César Dockweiler, anunció que “en marzo del 2014 será inaugurada” La línea Roja corresponde al tramo que partirá de la zona 16 de Julio, de la ciudad de El Alto, llegará a Entre Ríos en La Paz para concluir el recorrido en la exestación de la Empresa Nacional de Ferrocarril (ENFE), así señala el diseño. Las otras líneas están señaladas con el amarillo y el verde. ANF

NACIONAL

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

Evo entregó tractores y arados en Laja

Se señala que los Estados Unidos tiene el armamento más letal del mundo.

Bolivia critica el gasto militar de los EEUU Texto: Abi ***********************************

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, criticó ayer domingo el gasto militar de Estados Unidos, 675.000 millones de dólares, 22 veces más que el Producto Interno Bruto de Bolivia, para dominar el mundo. “Estados Unidos gasta más o menos la mitad del gasto militar de la mayor parte de los países del mundo entero. Imagínense este gasto demencial, descomunal para mantener su poder económico a lo ancho y a lo largo del mundo”, explicó al programa El Pueblo es Noticia. En su intervención en la Cumbre del Mercosur en Montevideo, Uruguay, celebrada el pasado viernes, el presidente Evo Morales afirmó que Estados Unidos invierte por año 75.000 millones de dólares en tareas de espionaje y que el presupuesto de defensa asciende a 675.000 millones de dólares. Quintana dijo que el caso del exempleado de la agencia de inteligencia de EEUU, Edward Snowden, perseguido por Washington por filtrar información clasificada vía Internet, “nos ha revelado a todo el mundo, a todo el planeta que el sistema de seguridad que la

El presidente Evo Morales entregó ayer domingo en la población de Laja, donde en 1548 se fundó la ciudad de La Paz -inmersa en su semana de celebraciones- 131 tractores, arados y títulos ejecutoriales a favor de 43.528 originarios de 14 provincias del departamento. “Hermanos y hermanas hoy día se entrega al departamento de La Paz 25.243 títulos ejecutoriales y de esos el 46% son para mujeres y el 52% varones. Antes solo se titulaba a nombre del varón, del esposo y no de la mujer, pero en nuestra gestión hemos decidido que también debe titularse a nombre de la hermana’, puntualizó. Autoridades del municipio de Laja agradecieron al mandatario. Abi

Quintana aseguró que “detrás de la destrucción de un país están las grandes empresas transnacionales”. ALGUNAS CIFRAS Revelan que los estadounidenses poseen u ocupan entre 700 y 800 bases militares en el mundo. Hay más de 40 bases militares extranjeras en América latina. Estados Unidos invierte por año 75.000 millones de dólares en tareas de espionaje. Después de la Segunda Guerra Mundial el presupuesto asignado a la defensa, incluida ahora la seguridad interna, ha tenido un papel relevante el la dinámica de la economía estadounidense.

En cada uno de los grandes ciclos de expansión ocurridos después de la Gran Depresión de los años 1930, el componente militar del gasto público fue un factor impulsor del producto y del empleo. La guerra en Irak tuvo un costo de 1,7 billones de dólares para Estados Unidos, además de 490,000 millones de dólares adicionales en beneficios a veteranos de guerra. La guerra para derrocar a Hussein dejó al menos 134,000 civiles muertos.

Gasta 675 mil millones de dólares en su Ejército Juan R. Quintana - ministro

Es 22 veces más que el Producto Interno Bruto del país Juan R. Quintana - ministro

administración de la estructura monstruosa en lo militar y el aparato vinculado al espionaje está dominado, monopolizado por las empresas transnacionales vinculadas a la industria militar, a su industria”. Comentó que las guerras en que se ha embarcado Estados Unidos en las últimas dos décadas, ha permitido a sus em-

presas un posicionamiento territorial para hacerse cargo del petróleo, gas, y minería de los partidos derrotados. Quintana aseguró que “detrás de la destrucción de un país están las grandes empresas transnacionales”. Manifestó que los países europeos, en particular Francia, España, Italia y Portugal

han demostrado, con el cierre aéreo imprevisto e infundado al avión del presidente Evo Morales, hace menos de dos semanas, que “son colonias de primera clase”. El ministro aseguró que este es un momento extraordinario, porque se está adquiriendo valor universal de la dignidad.

Mecanizarán el agro en el altiplano.

Incautan químicos en La Paz La Unidad Móvil para el Área Rural (Umopar) incautó aproximadamente 2.263.200 gramos de ácido sulfúrico, destinado a la producción de droga, en un camión que transportaba cuero desde La Paz a Santa Cruz. El director nacional de Umopar, coronel Luis Aguilar, informó que los precursores se encontraban “hábilmente” camuflados al interior del tráiler que transportaba el cuero. La incautación se produjo en la zona del Chapare cochabambino. “Se trasportaba cuero de la curtiembre América de La Paz al curtiembre América de Santa Cruz.

12 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

internacional EEUU plantea legalizar 11 millones de ilegales Texto: El País ***********************************

“Pronto dejaremos de ser una avanzadilla de Europa y nos convertiremos en una nación de chuchos”, escribía David Brooks en el The New York Times, “en una nación con cientos de etnias de todas las partes del mundo, casándose entre ellas y mezclándose entre ellas. Los norteamericanos descendientes de europeos son ya una minoría entre los niños menores de cinco años. Los europeonorteamericanos seremos una minoría dentro de 30 años, probablemente antes”. Adoptada ya por el Senado, la Cámara de Representantes —donde el Partido Republicano es mayoría— tiene ahora la última palabra sobre una ley que permitirá la legalización inmediata y la opción de nacionalización a medio plazo de, al menos, 11 millones de inmigrantes indocumentados, quizá más, en su mayor parte procedentes de México y otros países de América Latina, pero también de Asia y África. Estados Unidos tiene actualmente más de 40 millones de inmigrantes, legales e ilegales. El país del mundo que más se le aproxima es Rusia, cuya cifra supera ligeramente los 12 millones. Un 13% de la población estadounidense ha nacido en el extranjero. A mediados de los años ochenta, ese porcentaje no llegaba al 6%. Si se aprueba la reforma migratoria, alrededor de seis millones de mexicanos se incorporarán al censo de Estados Unidos, junto a varios millones más de centroamericanos, caribeños vietnamitas o etíopes. Hay que añadir a esas cifras los 4,5 millones de hijos de indocumentados que, de acuerdo con una investigación del Instituto Pew, han nacido en suelo estadounidense y tienen, por tanto, derecho a un pasaporte. Pocas veces se ha conocido en la historia reciente un vuelco similar en la conformación étnica y cultural de un país. Para ponerlo en tér-

EEUU tiene más de 40 millones de inmigrantes, un 13% de la población nació en el extranjero. La mayoría de sus ilegales son de México.

Una dominicana posa con sus amigos en Nueva York la semana pasada.

SUEÑO AMERICANO En un bando se juntan quienes reclaman justicia para millones de personas que hoy contribuyen de forma clandestina, pero decisiva, a la creación de riqueza.

Los lati nos realizan protestas exigiendo la ciudadanía en EEUU. minos comparativos, la Organización para la Migración, una institución intergubernamental con sede en Ginebra, calcula que el mayor proceso de legalización de inmigrantes en las últimas cuatro décadas en el mundo se produjo en 2005 en España, cuando se dieron papeles a cerca de 700.000 personas, casi en su totalidad con idioma y cultura similares a las mayoritarias

españolas. En EEUU no se ha producido una situación similar desde que en 1985 Ronald Reagan decretó una amnistía para alrededor de tres millones de indocumentados. El proceso legislativo tiene aún que sortear obstáculos políticos que podrían hacerlo fracasar, pero, en cualquier caso, EEUU se encuentra a las puertas de una decisión que transformará el país.

En el otro, quienes ven evaporarse el país que conocieron, desplazado por una mayoría con otras costumbres, otros valores y otros idiomas. A favor se pronuncian los que creen que los inmigrantes revitalizan el sentimiento patriótico, basado precisamente en la fusión multicultural. En contra están los que creen que se pierde la cohesión mínima necesaria para la identificación de un propósito común. Así están las cosas en Estados Unidos, el sueño de millones de personas.

Sacerdote acusado de colgar a una perra Un cura católico fue denunciado por personal de un albergue estatal que lo acusó de haber matado a una perra colgándola de un árbol, en medio de un ataque de furia que lo habría llevado también a golpear a una mujer. El sacerdote, por su parte, sostuvo que el agredido fue él, por reclamar mejoras en el predio. Los hechos se registraron en un refugio situado en Fontana, una localidad del Gran Resistencia en Argentina. En el lugar se alojan adultos mayores sin casa propia y mujeres víctimas de violencia familiar. Los incidentes ocurrieron el jueves pasado pero trascendieron recién este fin de semana a través de las redes sociales, cuando se conoció el relato de algunos de los testigos de los hechos. Hoy algunos trabajadores del refugio oficial le dieron a Clarín la misma versión. El Clarín

Una vaca le cayó encima El extraño suceso tuvo lugar en Caratinga, al este de Minas de Gerais, una zona montañosa de cría de ganado, en momentos en que Joao María de Souza se encontraba durmiendo con su mujer en su domicilio, ubicado por debajo del nivel de la calle. Según las versiones de los testigos y del cuerpo de bomberos, el animal se encontraba pastando cuando pisó el techo de la habitación, que no aguantó su peso y se derrumbó, tras lo cual Joao, de 45 años, fue trasladado al hospital, mientras su esposa se salvó de milagro. El hombre a causa de las hemorragias internas. Infobae

INTERNACIONAL

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

Venezuela, con crisis de ansiedad por la comida Texto:Infobae ***********************************

Los especialistas advierten que la incertidumbre generada por la búsqueda de un bien elemental hace que los ciudadanos vivan en permanente tensión. El médico psiquiatra Robert Lespinasse asevera que no conseguir los alimentos más elementales de la dieta afecta la conducta del venezolano. “Eso genera angustia, y cuando se hace más intensa puede aparecer un trastorno agudo de ansiedad”, advierte el profesional en un reportaje publicado por el diario El Nacional. “Todos los días vemos en las consultas que los pacientes están nerviosos, tensos e inquietos. Se preguntan qué harán cuando se les termine el mercado. Porque, además de no encontrar algunos productos, cuando los consiguen lo hacen a precios exorbitantes”, indicó. La publicación cita casos como el de Alfredo Ojeda, un hombre de 63 años que deja su casa en Charallave (Estado de Miranda) a las 4:30 am para trasladarse a Caracas a comprar pollo y harina de maíz. Se desplaza en ferrocarril hasta dos horas de pie, con tal de regresar a su hogar con unas bolsas de comida en la mano. Los militares controlan las entradas de los supermercados pues temen que las excesivas colas produzcan desórdenes. Luisa Rojas, una mujer pensionada, indicó que para abastecer medianamente su hogar

Psiquiatras reciben cada vez más consultas de ciudadanos “nerviosos” porque no encuentran productos o los precios son exorbitantes.

Guerrilleros recuperan su partido político Las FARC celebraron la devolución de la personería jurídica al partido de la Unión Patriótica, integrado por exguerrilleros en la década del 80. Tendrían así una vía legal para participar en las elecciones generales de 2014 El jefe negociador de las FARC en La Habana, ‘Iván Márquez’, destacó este domingo que la devolución de la personería jurídica a la Unión Patriótica (UP) es “un acto de justicia”, de acuerdo con una entrevista publicada por el periódico colombiano El Tiempo. “Aunque tardío, es una buena señal”, añadió en referencia al fallo del Consejo de Estado, que ordenó la semana pasada que la UP recuperara su reconocimiento político, quitada el año 2002. Según el jefe guerrillero, la decisión “le dice a las elites que la intransigencia y el exterminio del opositor no conducen a la victoria definitiva sobre una alternativa política”. Infobae

Los negocios paran con poca mercadería en los estantes. durante un mes dedica dos semanas a buscar alimentos. Para tratar de satisfacer las necesidades primarias, el venezolano común cambió sus rutinas y patrones. “Ahora vive en estado de alerta”, señaló Gilberto Aldana, presidente de la Sociedad Venezolana de Psicología de la Salud. Según datos del Índice Na-

Preguntan qué harán cuando se termine el mercado Robert Lespinasse - médico

cional de Precios al Consumidor, sólo en junio, el rubro de los alimentos y las bebidas no alcohólicas se aceleró un 5,8%, y ya acumula una inflación de 35,1% entre diciembre de 2012 y junio de 2013. Sin embargo, todavía existen autoridades que no quieren reconocer tal realidad y lo califican de político.

Capriles quiere hablar con Piñera Henrique Capriles llegaría entre el miércoles y jueves a la capital chilena de Santiago, donde ya tiene agendada reuniones con legisladores de los partidos oficialistas Unión Demócrata Independiente (UDI) y Renovación Nacional, quienes han realizado gestiones ante el gobierno para que se materialice el encuentro con el presidente Sebastián Piñera. “Lo que se ha pedido al gobierno es que exista un gesto y ojalá lo reciba Piñera, porque Capriles ha tenido la valentía de enfrentar a un gobierno de izquierda que ha sido una verdadera dictadura”, dijo Gustavo Hasbún, diputado de la UDI, en declaraciones difundidas

Henrique Capriles. este domingo por el diario La Tercera. El gobierno chileno aún no se ha referido a la posibilidad de que se concrete el encuentro entre el mandatario y el ex candidato a la presidencia de Venezuela.

Capriles también espera una reunión con Michelle Bachelet, candidata de la Nueva Mayoría de centro izquierda, y quien es favorita para ganar las elecciones presidenciales chilenas del 17 de noviembre, aunque la cita tampoco ha sido confirmada. El líder opositor sostendrá reuniones con Eduardo Frei y Patricio Walker. Esta no es la primera vez que Capriles pide entrevistas con mandatarios de otros países de América Latina. En mayo, el colombiano Juan Manuel Santos lo recibió, lo que desató la ira chavista. Por su parte, el mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto, rechazó reunirse con él. Infobae

Murió el de la serie ‘Glee’ El canadiense Cory Monteith, de 31 años, fue encontrado muerto en la habitación que ocupaba en un hotel de Vancouver. Llevaba dos horas sin vida. Se desconocen las causas Según publica hoy el diario The Vancouver Sun, la Policía de la ciudad y el servicio médico forense confirmaron que el actor había fallecido unas dos horas antes de que fuera encontrado sin vida, ayer sábado. Monteith se había registrado en el hotel el pasado día 6 y tenía previsto abandonarlo el domingo, informa el diario canadiense, que hace referencia a que, por el momento, “no hay causas evidentes” de su muerte y señala que ya se han iniciado las investigaciones sobre el particular. infobae.

14 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 15 de julio de 2013

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Lunes 15 de julio de 2013

Escándalo en España, piden salida de Rajoy Texto: Infobae ***********************************

El secretario general del Partido Socialista (PSOE) Alfredo Pérez Rubalcaba, hizo la petición luego de que el diario “El Mundo” publicase supuestos mensajes de texto enviados por el mandatario Mariano Rajoy al extesorero de su partido, Luis Bárcenas, actualmente en prisión. Rubacalba aseguró en rueda de prensa que Rajoy ha mentido y que “está incapacitado para seguir un minuto más al frente del gobierno de España”. Rubalcaba acusó además a Rajoy de “connivencia” con Bárcenas, imputado por delitos de blanqueo de capitales, fraude fiscal, cohecho, falsedad documental y estafa procesal en grado de tentativa. Con esta petición de dimisión -que ya había hecho el PSOE en ocasiones anteriores por este caso- el principal partido opositor rompe todas las relaciones con el Partido Popular (PP) de Rajoy. Rubalcaba, quien la mañana del sábado se reunió de urgencia con la cúpula de su partido, afirmó además que se pondrá en contacto con el resto de grupos parlamentarios para hacer frente a esta situación. Uno de los intercambios de mensajes se produjo supuestamente en enero de 2013, el día en que “El Mundo” publicó que Bárcenas pagó durante años sobresueldos en negro a parte de la cúpula del PP de Rajoy y 48 horas después de que se conociesen las cuentas

El partido de oposición exigió la “renuncia” del primer mandatario, tras conocerse varios SMS que este habría enviado a un exfuncionario preso.

OTROS HECHOS

Miss Venezuela será un “reality show” El célebre concurso, con 24 candidatas, estará en la pantalla chica bajo el nombre de Todo por la corona y se emitirá por Venevisión y Sony Entertainment Televisión. Las dietas, los ejercicios, las clases de oratoria y las discusiones entre las participantes en vivo.

Son peligrosas las bebidas dietéticas

Rajoy en su hora peligrosa. La crisis no lo tumbó y se aguarda saber cómo saldrá de la crisis política. suizas del ex tesorero. En un SMS de Bárcenas a Rajoy, el ex tesorero le asegura que no emitirá un comunicado para contrarrestar la información publicada por el diario, pues considera que el partido le ha quitado credibilidad. Aun así, le sigue expresando su fidelidad y agrade-

Luis. Lo entiendo. Sé fuerte. Mañana te llamaré. Mariano Rajoy - SMS

Brasil cree en su prensa La prensa y, en general, los medios de comunicación, han sido siempre una de las instituciones más valoradas por la sociedad brasileña. Sin embargo, en 2013 por primera vez se sitúan a la cabeza de las que ofrecen más confianza a los ciudadanos. Lo revela el Estudio de confianza de Edelman, que ha escuchado a 31.000 personas en 26 países, mil de ellas en Brasil. El estudio se lleva realizando desde 2001 con ciudadanos de diferentes clases sociales y edades. Entre 2007

y 2012, el primer puesto en la confianza de los brasileños lo ocupaban las empresas. En este año, por primera vez la prensa aparece la institución más confiable con un 66%. En segundo puesto están las compañías privadas (un 64%), después las ONGs (un 59%) y, en el furgón de cola el Gobierno, con un 33%. Uno de los motivos de ese aumento de credibilidad de los medios de comunicación por parte de la opinión pública brasileña podría deberse, según los expertos, a la liber-

tad con la que los medios de comunicación informaron a la opinión pública sobre los escándalos de corrupción que llevaron a la presidenta Dilma Rousseff a retirar a siete ministros de su gabinete, así como las informaciones sobre el proceso del mensalão. El mayor escándalo de corrupción política de la democracia en Brasil llegó a salpicar incluso al expresidente Lula da Silva, actualmente bajo investigación por petición de la fiscalía de ese país. El País de España

cimiento personal.”Luis. Lo entiendo. Sé fuerte. Mañana te llamaré. Un abrazo”, contestó Rajoy a dicho mensaje, según “El Mundo”. Por su parte, el líder del partido catalán Unió, Josep Antoni Duran Lleida, consideró que es cada vez más necesario que Rajoy dé explicaciones por el caso Bárcenas”.

Según el portal de The Daily Beast, que cita la investigación de la Universidad de Purdue, tomar refrescos dietéticos puede causar aumento de peso, el síndrome metabólico, la diabetes y enfermedades del corazón, la desregulación de los niveles normales de azúcar en la sangre.

Francisco rezó en Castel Gandolfo El papa visitó la que desde hace 500 años es la residencia veraniega de los pontífices. Allí tomó contacto con la población local y con los 55 trabajadores de la Villa Pontificia, siendo recibido por autoridades civiles y religiosas ela ciudad.

Explotaban brasileñas y venezolanas en España Así lo denunció la policía de España tras capturar a diez personas, que llevaban a las mujeres al país europeo con engañosas promesas de trabajo El operativo español, que contó con la colaboración la Policía brasileña, permitió la detención del jefe de la red, un español que era buscado en Brasil por delitos de proxenetismo, indicó el comunicado policial. Seis personas fueron de-

tenidas en España, entre ellos los principales responsables, y cuatro en Brasil, señaló la policía. “El núcleo básico del grupo estaba compuesto por un clan familiar cuyo cabecilla, de nacionalidad española, estaba casado con una brasileña. Ellos dos, su hija, su hijo y la esposa de este último, dirigían la actividad del grupo en España”, se indicó en informes policiales. Infobae

16 Santa Cruz de la Sierra

BASTA

Lunes 15 de julio de 2013

NO a la Trata y Trรกfico de personas

N U

N E

IC E

Art. 9 inciso c) del Decreto Supremo Nro. 1496 que reglamenta la Ley Integral Contra la Trata y Trรกfico de Personas

Santa Cruz, lunes 15 de julio de 2013

eventos y famosos

Arantza BARBA Viaja a Punta Cana

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Participa de certamen internacional A

rantza Barba, actual Miss Montero y ﬁnalista del Miss Santa Cruz 2013, será enviada por Promociones Gloria al prestigioso certamen internacional Miss New Model Universal, que se realizará en las instalaciones del Hotel Be Live Resort de Punta Cana, del 16 al 21 de julio. Arantza participará con un hermoso vestuario del concurso e intensiﬁcó su preparación en pos de sentar presencia en este espectacular evento, que congregará a representantes de todo el mundo.

No creo que nadie pueda amar nunca lo suficiente MADONNA- CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Clima de susceptibilidad y altibajos emocionales. Controla la tendencia a los pensamientos negativos y la irreﬂexión, especialmente con los seres queridos.

GÉMINIS Una serie de contratiempos podría afectar la economía personal. Mantén una posición coherente con respecto a objetivos laborales o motivaciones vocacionales.

LEO Habrá capacidad y madurez para resolver problemas ligados al plano económico, las inversiones y los ingresos personales. La salud, sin problemas mayores.

LIBRA Júpiter y Marte en Cáncer sugieren la necesidad de manejarse con cuidado ante la posibilidad de algunos altibajos en el carácter y confusiones del corazón.

SAGITARIO Momento excelente para la convivencia. Será una jornada beneﬁciosa para los asuntos domésticos, también para la intimidad. Habrá excelente cooperación en el hogar.

ACUARIO Matices complicados para la vida personal. Es posible que te sientas algo deprimido, con deseos de estar en soledad y reﬂexionar acerca de las relaciones afectivas.

TAURO Una jornada ideal para limar asperezas o superar distanciamientos con la pareja, la familia o los amigos. Para los solos, habrá oportunidades de entablar romances profundos.

CÁNCER En el plano sentimental, será positivo para las parejas, mientras que para los solos se presentan nuevos panoramas. Oportunidades de progreso laboral, con perspectivas de futuro.

VIRGO Alto nivel de emotividad. Habrá que controlar los excesos en situaciones que en otro momento no generarían preocupación. La salud, sin inconvenientes.

ESCORPIO Una inspiradora actividad astral ayudará a obtener ventajas materiales en una etapa de expansión monetaria que permitirá estabilizar la economía y guardar ahorros.

CAPRICORNIO Se inicia una etapa de alegrías para el corazón. La actitud será generosa y la tolerancia hacia los demás, en una jornada de marcada expansión. Buena energía y salud sin problemas.

PISCIS El carácter será espléndido, se presentarán oportunidades de compartir horas felices en la mejor compañía, la pareja. Para los solos, será época de amores muy románticos.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Bolsos y zapatos de otoño

s cierto que, cuando llega el otoño, inmediatamente se piensa en encontrar algo nuevo que estrenar o llenar el armario de prendas de temporada. Si se olvida por un momento, sólo un momento, la playa y las vacaciones para poner la vista en

el otoño-invierno que se vive. Entonces, las carteras y zapatos dejan ver el resultado de texturas combinadas, de contrastes y superposición. Un perfecto equilibrio, entre comodidad y soﬁsticación, entre modelos casuales y elegantes.

Este ‘city bag’ de Zara, perfecto para el otoño-invierno. Botines de serraje de estilo ‘cowboy’

Bolso perfecto para looks ‘working girl’ de invierno.

Unos ‘peep toes’ clásicos en ante negro son básicos en cualquier fondo de armario. ‘Doctor bag’ en piel marrón ideal para lucirlo en esta temporada.

Un bowling bag negro es imprescindible en todo armario de invierno.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

En instalaciones de Fegasacruz se llevó a cabo la conferencia de prensa de la Fexpocarne 2013, que se realizará del 8 al 10 de agosto en el pabellón Brasil de la Expocruz.

Se viene la Fexpocarne 2013

el 8 al 10 de agosto, la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), organiza la segunda versión de la Feria Internacional de la Carne (Fexpocarne 2013). El evento se realizará en el pabellón Brasil de la Fexpocruz. “Seran tres días de muestra, donde se exhibirá y degustará de la calidad y variedad de cortes de carne bovina, con estádares

internacionales. Será una plataforma para establecer contactos comerciales, capacitarse y mostrar lo mejor de la producción del sector en nuestro país”, señaló Juan Carlos Peredo, presidente de Fegasacruz. El anuncio de esta feria se llevó a cabo en Fegasacruz y contó con la presencia de los ejecutivos principlaes de esta institución, así como también, de invitados especiales.

Fegasacruz invita a participar de esta espectacular feria, donde también se llevará adelante el Festival del Churrasco.

Principales ejecutivos de Fegasacruz

San Ramón elegió a sus representantes Con mucha alegría y color se vivió el Día de la Tradición en San Ramón, que contó con la participación de la población y las principales autoridades. Los participantes realizaron una caminata desde la rotonda del monumento a los tres ex presidentes, hasta la plaza principal de esa localidad.

El sofocante calor en San Ramón fue propicio para que la gente acuda a consumir limonada, anticuchos, horneados típicos, picante de pollo y a comprar las orquídeas y máscaras chiquitanas. También llamaron mucho la atención los trajes chiquitanos

hechos por la Asociación de Microempresarias, Productoras y Artesanas de Concepción (AMPAC). En el festejo se elegió a la Reina de la Tradición de San Ramón, en la elección participaron bellas señoritas que desﬁlaron para los presentes.

Varias jovencitas participaron de la elección de la Reina de la Tradicón de San Ramón.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013 eventos y famosos

Cara o Cruz vuelve a la pantalla de la red Uno a las 15:00 horas.

Espectaculares estrenos en Red Uno La feliz cumpleañera junto a los integrantes del show La Hora Loca, que alegraron la ﬁesta.

Un festejo con mucha alegría M

irtha Barbery, presentadora de televisión, festejó su cumpleaños junto a sus amigos, familiares y colegas. La celebración se realizó en Mary eventos. Allí todos los invitados disfrutaron de La Hora Loca y los mariachis. La feliz agasajada, junto a los presentes, degustó de un bufé de comida internacional que fue elogiado por los asistentes. Mirtha, muy contenta por los buenos deseos, agradeció a sus invitados por las muestras de cariño.

Este mes de julio la red Uno llegará con grandes sorpresas y nuevos programas. Entre ellos, el retorno de Cara o Cruz, que a partir del miércoles 17 presentará temas polémicos, bajo la conducción de Pedro García. El mismo día, pero en horario diferente, a las 11:50 horas se estrena-

rá la nueva serie cómica “El Albergue”, que narra la historia de una familia disfuncional que divertirá con las ocurrencias de sus protagonistas. Por otro lado, el 29 se realizará el estreno de la televonela japonesa “Sinfonía de Amor”, que tratará sobre una historia de amor y redención.

Mirtha Barbery con su hijas Yesenia y Paola Barrientos. El Albergue, divertido estreno el miércoles 17, a las 11:50 horas.

Invitadas. Angy Melgar, Sonia Viera, Consuelo de Fiorillo, Roxana Parada y Carmen Márquez

Sinfonía de Amor, gran estreno el lunes 29 a las 9:00 horas.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Congreso de cine se realizó en Cochabamba

res anteproyectos fueron presentados en el congreso. El primero está a cargo del Concejo Nacional del Cine (Conacine), el segundo bajo la tutela del Colectivo de las Confederaciones Indígenas Originarias de Bolivia junto al Centro de Formación y Realización Cinematográﬁca (Cefrec) y el tercero fue presentado por la Asociación de Cineastas de Santa Cruz (Ascinescz).

Del viernes 12 al domingo 14 se efectuó en Cochabamba un congreso de cineastas. En el que se revisó la Ley del Cine y Audiovisuales, vigente desde 1991.

El congreso fue democrático y recibió la participación desde sindicatos hasta escuelas.

Fue la primera vez que se hizo partícipe a los pueblos indígenas originarios campesinos dentro de la propuesta audiovisual.

Participaron cineastas reconocidos, como Marcos Loayza.

Este encuentro buscó reformar la Ley del Cine y Audiovisuales.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Camilo Sesto,

Rihanna y su fallido día de playa

condenado a pagar

80.000 euros Y

a hay sentencia para la denuncia que el productor Freddy Funes puso contra el cantante Camilo Sesto por incumplimiento de contrato al no realizar las actuaciones que tenía concertadas en Panamá y El Salvador. Le solicitaba 373.000 de sanción, pero el juez ha dictado sentencia en contra del cantante, que tendrá que indemnizar con 80.000 euros. El juicio se ha celebrado a puerta cerrada, por deseo expreso de Camilo, que entró evitando las cámaras de los reporteros, y que más tarde abandonó la sala por encontrarse indispuesto. Fue el abogado de la parte demandante, quien se dio cuenta de que Camilo podía desmayarse avisando al juez. El artista aseguró que se encontraba así por la medicación que toma tras una operación de tobillo, para lo que no dudó en mostrar el pie quitándose el calcetín y dejando a los asistentes atónitos. Aunque ha negado que cobrara 100.000 euros de adelanto, a la vez que explicó que no cantó por un problema en la producción.

Terminó el romance entre “Superman” y Kaley Cuoco Hasta el matrimonio de Kim Kardashian con Kris Humphries duró más que este. Según los sitios People y Us Magazine, entre Henry Cavill y Kaley Cuoco ya no existe ninguna relación amorosa, pues aseguran que su breve y muy corto noviazgo ha terminado. Aunque no se dan razones especíﬁcas de qué pudo haber salido mal, todo parece indicar que su unión se “congeló así de rápido como se calentó”, esto lo comentó una fuente cercana a Us, quien además asegura que todavía son amigos. Hay que recordar que la noticia de su noviazgo se dio a conocer los primeros días de julio, después, el 4 de este mismo mes, fueron captados en

Rihanna, en su paso por Polonia quisó descansar y disfrutar de un día del sol, arena y mar. Sin embargo, fue tal el revuelo que causó su presencia, que se tuvieron que poner vallas entorno suyo dado a la cantidad de gente que llegó a observarla. La cantante expresó su frustración en Instagram. “Intenté disfrutar de un día en la playa, eso fue un fracaso”.

Britney Spears aparece en nuevo video con sus hijos

el estacionamiento de un supermercado, donde ambos lucían felices y caminaban tomados de la mano. La historia de amor comenzó en junio pasado, cuando “Superman” acudió

a una ﬁesta en Hollywood, ahí conoció a su crush Kaley, quien también quedó encantada con el superhéroe, tanto que cuando fue a ver la película “Hombre de acero” y subió una foto a su cuenta de Twitter donde decía que el ﬁlme “era perfecto en todos los sentidos”.

Como parte de la banda sonora de la segunda parte de “Los Pitufos”, Britney estrenará un nuevo video alusivo a la película, el que se estrenó en YouTube, motivo por el que la princesa del pop publicó, en su Instagram, una fotografía de una parte del video en el que aparece acompañada de sus hijos. “¡Oh por Dios, ¿qué tan lindos son mis niños?!”, escribió Britney en Instagram al pie de la fotografía, en la que tanto ella como sus pequeños Jayden James de 6 años y Sean Preston de 7, aparecen disfrutando de unas palomitas en el

cine. El video se llama “Oh la la” y en éste, se ve a la cantante de pop en una aldea habitada por Pitufos. “Siempre he amado a los Pitufos, desde niña, y ahora mis hijos son sus más grandes admiradores”, dijo la cantante. “Quería sorprenderlos con una canción en la película. Yo sé que ellos piensan que es pituﬁfantástico”, agregó emocionada. La cantante también aseguró que ha visto la película junto a los chicos millones de veces, por lo que a ninguno de los dos les costó trabajo aceptar formar parte de este videoclip divertido.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Campaña de otoño de Kenzo

Las ‘it girls’ de 2013 L

as it girls son chicas con un estilo peculiar, que las hace tener “eso” que las convierte en especiales. Marcan tendencia allá donde van y muchas jóvenes se inspiran en su estilo innovador y diferente. La mayoría de las it girls de 2013 son bloggers, modelos y fotógrafas. Aunque, hay las que ya han decidido crear su propia línea de ropa, convirtiéndose en diseñadoras. De cualquier forma, la gente busca sus páginas personales en Internet para sacar ideas y adaptar sus

looks a cada una. Algunas de las it girls más importantes del momento en todo el mundo son las hermanas Delevigne, Alexa Chung, Leight Lezark o Karlie Kloss. “It girl” es un término para una joven que posee la cualidad “It” (“eso”), la atracción absoluta. El uso temprano del concepto de “It” en este sentido se puede ver en un cuento de Rudyard Kipling. “No es la belleza, por decirlo así, ni buena charla necesariamente. Es sólo ‘eso’”.

Las campañas de Kenzo siempre suelen ser un soplo de aire fresco y la de este otoño-invierno 2013 no es una excepción, es más, posiblemente sea su mejor campaña hasta la fecha. Humberto León y Carol Lim colaboran con Toilet Paper magazine en una campaña surrealista y algo futurista.

Un look trés chic

La ciudad del amor, de la luz y de la moda. Hoy hay un traslado a París para confeccionar un look muy personal con el que se acertará este verano. Una temporada más, el diseñador Christian Lacroix colabora con la firma Desigual para crear una colección deliciosa, que acerca la pasarela a la calle para vivir un verano de ensueño.

www.laestrelladeloriente.com.bo

1-1

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

Burrito Ortega dijo adiós Tuvo su despedida a lo grande en el Monumental de Riverm P-7

ORIENTE EMPATÓ Y BOLÍVAR GOLEÓ

P-4-5

Bailó y falló Oriente sumó otro refuerzo extranjero P-4-5

La pedestre ‘Evo Morales’ fue exitosa P-7

Peredo, veloz e imbatible Ganó la 5.ª fecha en la modalidad super prime. P-7

Nacional de músculos para ‘Cocha’P-6

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

Guabirá al podio Richard CASTILLO PERIODISTA

Venció a Sport Boys en la revancha de la Copa Center del Sur para coronarse campeón. Ríos brilló

l clásico del norte cruceño se trasladó ayer domingo por la tarde al estadio Gilberto Parada, de la ciudad de Montero, donde la victoria fue para el elenco de Guabirá por la cuenta de 2-0 sobre Sport Boys con goles de Miguel Ríos y Henry Justiniano que le coronan como campeón de la Copa Cine Center del Sur. Tras dos cotejos entre estos planteles, la competencia para los elencos fuera del eje troncal finalizó con Guabirá (cuatro puntos acumulados) como campeón a la espera de conocer a su rival para jugar la Recopa. Mientras, Real Potosí desistió de jugar y ya programó amistosos contra San José. “Como organización, comprometimos dos torneos y la Recopa. En el caso de la Cine Center del Sur la Liga tenía que disponer bajo qué modalidad se jugaría y como no hubo una posición clara como organización, llevamos adelante el torneo y por ahora el campeón es Guabirá, a menos que la Liga nos haga conocer de manera oficial que habrá un tercer equipo”, aclaró José Luis Gómez, representante de la empresa auspiciadora del certamen. En relación al partido, después de un primer tiempo sin actitud entre los jugadores, el cuadro rojo encontró la victoria en el complemento con dos acciones que dejaron sin reacción a Sport Boys, cuya actuación fue baja y toda la carga la dejó sobre las espaldas del arquero Sergio Galarza, quien tuvo un par de intervenciones que evitaron la llegada de más tantos. Los cerca de ocho mil espectadores quedaron disconformes con el espectáculo del primer tiempo por las pocas situaciones de gol y la falta de entrega. En la segunda etapa el público local recibiría una compensación que a la larga caería en el triunfo. Ríos probó con un disparo fuerte y tuvo éxito porque superó a Galarza, en el minuto 57 el representante de Montero tomaba la delantera en la cuenta y la presión que ejerció sobre el once de Sport Boys le dejó sin ideas para encontrar la solución. Los dos cuerpos técnicos realizaron los cinco cambios permitidos y esto afectó en la dinámica del

2 GUABIRÁ

LA SÍNTESIS R. Cronembold J. Rioja H. Soliz (P. Zeballos) Delio Ojeda Yimmy Vaca Antonio Tórrez

Miguel Ríos P. Siles (G. Durán) G. Parada (D. Torrico) Justiniano(Maraude) D. Ríos (J. Castillo) DT: Claudio Chacior

GOLES Miguel Ríos Henry Justiniano

Sergio Galarza Carlos Mendoza L. Suárez (D. Manjón) Héctor Gaitán Bustillos (Ferreira) Mario Cuéllar

H. Gutiérrez (Pinto) Olvis Justiniano T. Leitao (S. Rosado) Jorge Céspedes J. Botero (Ovejero) DT: David de la Torre

GOLES No hubo

SPORT BOYS

compromiso, porque se cortó las acciones para dar paso al ingreso de los alternos, quienes demoraron en acomodarse en la estructura. La afición de Sport Boys dejó las graderías de manera anticipada de-

bido a la falta de reacción para cambiar el resultado. A 10 minutos para el final llegó el segundo gol para el local por intermedio de Henry Justiniano y por la definición precisa recibió los elogios del público.

Guabirá jugó a placer en la Caldera del Diablo. Los warneños sintieron la presión de la barra roja.

“La Cine Center del Sur al año mejorará a todo nivel” Jordhi Chaparro/ Cine Center

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

de entrada REFUERZOS EN ANÁLISIS

Castillo: inicio en Guabirá con destellos

Guabirá: Ríos apagado. Su hermano brilló

Galarza, nuevo Sport Boys, estuvo regular

Bustillos jugó a medias en Sport Boys.

“Debemos mejorar partido tras partido para brillar” José Castillo/ Guabirá

“Sport Boys tiene equipo, solo falta más engranaje Una jugada trabada ayer en Montero. Hubo buen trajín.

Sergio Galarza/ Sport Boys LA CIFRA

La gente del Cine Center ya rifó dos autos último modelo. Buena nota.

Hermanos Ríos, en Guabirá, inquietantes. En Sport Boys, Galarza debutó.

Huanuni superó a San José En un compromiso amistoso que se jugó en el estadio Manuel Flores, de la población minera Huanuni, la representación del mismo nombre superó por 3 a 2 a San José ante más de 8 mil personas que se dieron cita al escenario deportivo. El cotejo se jugó la tarde de ayer domingo, ante una inusitada expectativa por la llegada del equipo orureño, que en esta población tiene varios seguidores como sucede en el resto del país, en la ocasión más de un jugador fue requerido por la hin-

chada para tomarse una foto o pedir autógrafos. Debido a las características de juego del plantel santo, todo hacía parecer que el equipo liguero se llevaría la victoria, pues los jugadores ingresaron al campo de juego confiados y listos para la victoria, también es verdad que el crédito orureño jugaba su primer partido de preparación después de una exigente pretemporada en el que se plantel local y Jorge Paúl Burton, de San José.

s 03

BOLÍVAR GOLEÓ

Gran batacazo celeste rumbo a final de Invierno La Estrella Con un juego práctico y certero a la hora del ataque, el plantel de Bolívar superó por 4 a 0 a Wilstermann la tarde del domingo en el estadio Félix Capriles, de Cochabamba por el cotejo de ida de la semifinal de la Copa Cine Center. El encuentro se disputó ante más de 20 mil personas quienes tuvieron que soportar la llovizna que cayó en Cochabamba y vientos fuertes que en ocasiones ocasionaron el corte de luz, pero que fueron superados inmediatamente. Apenas había comenzado el compromiso, el juego de uno y otro elenco permitía pensar que sería un encuentro de ida y vuelta, pero mientras transcurrían los minutos el juego para los dos equipos fue para el olvido, pues hubo más fricciones. Wilstermann se llevó la mayor parte de las criticas, ya que presentó un juego desconocido, en el que los jugadores cometieron más errores que aciertos, que la final fue lapidario para sus pretensiones ya que recibieron goles de buena factura. Bolívar en el juego fue más práctico, comenzó a atacar a partir del minuto 20, perdió la opción de abrir el marcador a los 25`, pero esas llegadas permitieron que el plantel juegue con más confianza al punto de tomar la delantera y comenzar a complicarle la vida a un desconocido rojo. Tarde gris para los aviadores, pues en el minuto 36, fiel a su estilo, William Ferreira, de Bolívar abre el marcador después de un remate de penal, la falta había sido cobrada por el árbitro Juan Nelio García quien siguió de

cerca la jugada y no tuvo mayor complicación para decretar la pena máxima. Pero la llegada celeste no terminó ahí, pues en el minuto de adición, 46 de la primera etapa, el joven jugador Jaime Arascaita, de Bolívar de buenas características de juego convierte el segundo tanto, el futbolista ingresa al área de peligro con categoría después de un pase milimétrico y solo debe anotar el tanto, que dejaría al equipo rojo con sabor amargo. Definitivamente no era la tarde de los aviadores, pues en el segundo tiempo (69), el español Gerardo García Berodia se pierde la opción de convertir un tanto para los locales mediante la vía del penal, el jugador remata fuerte y la pelota choca en el palo. Esa jugada es un golpe psicológico para los locales quienes en el minuto 70 reciben otro batacazo, Juan Carlos Arce se encarga de convertir el 3 a 0, el jugador celeste no pierde la opción de ampliar el marcador, ante la molestia de los hinchas del equipo de Wilstermann quienes comenzaron a abandonar el escenario deportivo pues no esperaban tal resultado. A los 86 minutos los celestes sellan el marcador mediante un gol de Leandro Maygua, quien aprovecha un error del arquero Denis Cartagena, que no puede evitar el trayecto de un balón que no parecía de mucho peligro y que al final quedó en el fondo de su arco. Ese tanto dejó con el ánimo en el suelo a los jugadores de Wilstermann quienes ya nada pueden hacer para restar en el marcador, el árbitro cruceño decreta el final del compromiso ante la desazón de los hinchas quienes se fueron en medio de una llovizna.

Quedan las revanchas de ‘semis’ y la gran final de la Copa Center 2013.

Bolivaristas se lucieron ayer en Cochabamba. Los aviadores se aplazaron.

04 F

Aplazo verde de alarma

Santa Cruz de la Sierra

Oriente empató con The Strongest antes de jugar con Guaraní por la Sudamericana.

Richard CASTILLO PERIODISTA

he Strongest igualó con Oriente Petrolero (1-1) anoche y la obtención de este punto en condición de visitante resulta más favorable para los atigrados quedando a un paso de lograr el pase a la final del torneo de Invierno. El partido de ida entre estos equipos concluyó con un 1-1, resultado recibido con satisfacción en los atigrados quienes expusieron un juego más inteligente y cauteloso en el complemento ante un cuadro cruceño que pasó una mala noche porque ninguna de sus situaciones se transformaron en gol. El Tigre tuvo dificultades para tomar la ventaja en el marcador, su juego paso del desorden a la frialdad para manejar las acciones luego de conseguir el gol, cuyo autor fue Ernesto Cristaldo con un disparo que venció a Carlos Arias a los 42`. Con el triunfo momentáneo de su lado, el cuadro gualdinegro planteó un segundo tiempo con mesura mejorando la presión en la marcación y con contragolpes evitando que la pelota pase más tiempo en su lado del campo. Este camino le permitió quedar a poco de llevarse los tres puntos. Ante la presencia de diez mil personas aproximadamente, Oriente Petrolero sufrió todo el compromiso sin encontrar una respuesta que coloque fin a sus

dudas e inseguridades. Dejando fuera a Arias, la defensa jugó desconcentrada y los contraataques por poco le sorprenden, el mediocampo fue frágil y la delantera buscó fortuna dentro del área. Como ocurrió en el clásico cruceño de ida, la presencia del delantero Yasmani Duk fue importante ya que anotó un gol que representaría el empate a los 77` y reencaminó a los albiverdes en la búsqueda del triunfo. El lado

fuerte del local fue el juego aéreo que resultó un problema para el plantel paceño. El efecto anímico de esta conquista recargó fuerzas entre los orientistas, pero el desorden continuaba y quedó comprometida su continuidad en este torneo. La revancha se jugará el miércoles en La Paz, donde el Tigre buscará sellar el pase a la ﬁnal.

El técnico Roberto Pompei hizo debutar al flamante refuerzo Hugo Bargas, que provocó toda una revuelta en las filas de Blooming porque se trató de una de las figuras en la pasada temporada. El delantero argentino aún necesita más trabajo y su inclusión no causó trascendencia en el juego.

Las asistencias y pases-gol de Lucas Díaz ayer no fueron brillantes. Más que ‘10’ es enganche por afuera abriendo las puntas.

“La Copa nos espera igual que a Blooming y mejoraremos” Fernando Saucedo / Oriente

Festejo atigrado anoche en el Tahuichi. Oriente debe mejorar más.

Una jugada cerca al área de

a, lunes 15 de julio de 2013

Oriente tiene a un trotamundos Es argentino y volante, Matías Jesús Córdoba. Mide 1,76 metros, y jugó en Argentinos Juniors (Argentina 2005-2007), Tigre (Argentina 2007), Real Salt Lake (EEUU 2008), Argentinos Juniors (Argentina 2008), Quilmes (Argentina 2009), Monagas (Venezuela 2009 – 2010), San Martín de Tucumán (Argentina 2010 – 2011), Atlante (México 2011), Deportes La Serena (Chile 2012), Perth Glory FC (Australia 2013).

LA SÍNTESIS

1 1 ORIENTE

THE STRONGEST

Carlos Arias Miguel Hoyos Mariano Brau P. De Muner M. Bejarano Saucedo (Duk) P. Azogue D. Bejarano Lucas Díaz Peña (Bargas) Varga(Delgad.). DT. R. Pompei

Daniel Vaca Soliz (Parada) R. Jiménez A. Cabrera Jair Torrico Sacha Lima Wálter Veizaga Diego Bejaran Cristaldo (Paz) Daniel Chávez Meall(Barrios). DT: E. Villegas

GOLES Jhasmani Duk (77 min.)

GOLES Ernesto Cristaldo (41 min)

Córdoba quiere ser el ‘10’, el ‘Jesús Salvador’ orientista Las ganas de llorar de los hinchas ante El Tigre anoche pueden esfumarse si el nuevo refuerzo de Oriente no llega a ser un fraude. El ‘diez’ que estaba buscando Oriente Petrolero al parecer ya tiene nombre. Se llama Matías Jesús Córdoba, es argentino y de aﬁnarse los últimos detalles que mantiene con la dirigencia, estaría llegando en las próximas horas a Santa Cruz para unirse al equipo que dirige Roberto Pompei. Matías Jesús nació a la vida futbolística en Argentinos Juniors (el mismo equipo donde salió Diego Armando Marado-

na) y debutó con el ‘Bicho’ de la Paternal en 2005. Es de los llamados clásicos ‘diez’ o enganche, que muchos entrenadores quieren en sus equipos para armar sobre todo la línea ofensiva y de ataque, tal como lo fue en su época de jugador el actual entrenador albiverde, Roberto Pompei, quien desde su llegada dijo que los equipos que dirigió se caracterizaban por tenerlos. Su más brillante actuación la tuvo en 2009 cuando el ‘Bicho’ tuvo que jugar la promoción de la AFA frente a Atlético Rafaela. Promete juego creativo y goles.

“Oriente tuvo un mal día pero hay fe de mejoría con Bargas-Gol” Juan Toledo / hincha

“El ‘Tigre’ no nos gana en La Paz y ellos lo saben muy bien” Ronald Moreno / hincha

“Ojalá que los que llegan no sean charla de peluquero” peligro de Oriente.

Pablo Lara / hincha

LA CIFRA

días le quedan a Oriente para jugar con Guaraní por la Copa Sudamericana.

jugadores de valía tiene Oriente: Hugo Bargas y Lucas Díaz. Pompei confía en ellos.

s 05

BLOOMING

Deuda millonaria celeste hoy seguirá en análisis

LA ESTRELLA Blooming hoy tendrá otra reunión para analizar el porqué de la deuda de más de tres millones de dólares, ya que la idea es llegar sin miedos a que el Fisco remate la sede social campestre, esto de cara a la temporada 2013-2014, luego de ser eliminados a manos de Oriente Petrolero en la Copa Cine Center. Roberto Fernández y Erwin Peredo aguardan que los socios e hinchas aporten con ideas y los que puedan con plata constante y sonante. Lo malo es que la deuda es una dejadez de ‘Pimpo’ Bendeck y de su antiguo directorio. Los montos más grandes que debe el club es a la Cooperativa San Luis ($us 523.707); las deudas por pagar que será del dinero que reciban por televisación ($us 345.000); a los directores ($us 265.670) y a los jugadores ($us 295.000), entre otras.

Solo en la testera y dispuesto a escuchar los cuestionamientos, informaron de la deuda e hicieron conocer su propuesta para salir de la crisis: captar 400 socios más bajando el costo de la acción a $us 400; que los actuales socios paguen adelantado dos, tres o cuatro años de sus cuotas, y la tercera era que el hincha compre y done un metro cuadrado de las 2,2 hectáreas que se iban a vender. Peredo dice que el club nunca les pidió nada a sus socios, pero que ahora era el momento de poner el hombro a la institución para superar los problemas existentes y que no era el momento de buscar culpables, sino de dar soluciones. Los socios e hinchas se desahogan pidiendo que se desvele la identidad de las personas que han prestado plata al club, que se conformen comisiones para saber el origen de las deudas y para administrar bien el dinero que se va a reunir.

LA SEDE PELIGRA  Anuncian juicios Roberto Fernández afirmó que una vez salgan los resultados de la auditoría, se iniciarán procesos judiciales en contra de los dirigentes que hubieran incurrido en delitos, así como también a los prestamistas, que aprovechándose de las necesidades del club hubieran pecado de usureros, situación que desvelarán los estudios que se están realizando. Esto va a ser largo, no vamos a dudar en denunciar a las personas que hicieron de Blooming una máquina de ganar dinero, esto es un club de fútbol donde las personas que estamos aquí lo hacemos por amor y no venimos a ganar

dinero”, puntualizó Fernández, que ayer estuvo inspeccionando el Tahuichi y coordinando las medidas de seguridad para el clásico frente a Oriente.  Las pignoraciones En Blooming son cautos, pero un dirigente señaló que cuando se empiece a demandar judicialmente, los representantes de la Liga y de la Federación Boliviana de Fútbol se verán implicados en esto, ya

que ellos avalaron los préstamos usando como garantía las pignoraciones del dinero que debía ingresar a las arcas del club, por diferentes conceptos, y desviándolos a terceras personas para pagar deudas e intereses. Para el lunes o martes, el departamento jurídico del club dará a conocer en detalle las acciones legales que está preparando para contrarrestar las demandas judiciales que se le vienen.

06 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

Nosiglia ganador: es mirada DAKAR

Volvió a ganar antes de correr por primera vez la carrera más famosa y peligrosa del mundo

LA ESTRELLA

ómo se ve que los Nosiglia de verdad quieren correr el Rally Dakar 2014, porque haciendo flamear la rojo, amarillo, verde, Wálter Nosiglia Junior y su padre Wálter Nosiglia Navarro ganaron las categorías Expertos y Máster, respectivamente, este fin de semana en la ciudad de Iquique, Chile, en prueba válida de la segunda fecha del campeonato Zona Norte. No cabe duda que los consejos de Juan Carlos ‘Chavo’ Salvatierra ya le dan valía de piloto de

quilates rumbo a, por ahí, dar el batacazo en el Dakar que se viene, y cómo todo mundo lo sabe, en 2014 pasará por el Salar de Uyuni siendo esta vez un Rally Dakar a la boliviana. Wálter Nosiglia ocupó el primer puesto en la categoría Expertos (pilotos mayores de 16 años con cilindrada libre) en una carrera destacable para el corredor boliviano, mientras su padre dominó el grupo Máster ‘A’ (mayores de 35 años cilindrada libre) y ‘B’ (mayores de 42

años cilindrada libre). En la primera fecha del campeonato Zona Norte, Nosiglia Navarro ganó la categoría Máster, en esa oportunidad su otro hijo Daniel Nosiglia fue el vencer en Expertos y Wálter fue segundo. Esta vez Daniel atravesó por problemas mecánicos que le obligaron a abandonar la carrera y Wálter tomó la delantera. Junto a la familia Nosiglia, también compitieron, este sábado, en el vecino país, los bolivianos Mau-

ricio Terrazas, cuya máquina presentó problemas que evitaron una mejor actuación. Por su lado, Renzo Fuentes fue segundo en Open (mayores de 16 años cilindrada libre). De los corredores mencionados, Nosiglia Navarro y Fuentes participarán en el Dakar 2014, siendo que el primero se inscribió en cuadriciclos y el segundo en motos. Ninguno descuida su etapa de preparación a medio año de realizarse la principal prueba modalidad rally a nivel mundial, que tendrá una etapa en el suroeste de Bolivia. Nosiglia correrá, y por ahí gana.

lo destacado

Se inyectaron dosis ganadora Daniela Ruiz, de Cochabamba, y Murkel Dellien, de Beni, ganaron el Nacional G-1 en Cochabamba. Ruiz forma parte del equipo Bolivia en el grupo II de la Copa Federaciones. Dellien sigue los pasos del gran Hugo, su hermano.

Podio:Thiago y Nathaly Tras conseguir más de 10 títulos en el Apertura de Fisicoculturismo y fitness, Cochabamba ganó el nacional 2013 en La Paz, sábado, en el coliseo Julio Borelli Viteritto ante 2.000 personas. Thiago Do Nascimento logró el título de Míster Bolivia. En Fitness, ganaron los cocha-

bambinos Nathaly Rojas y Digno Cayo. En categoría Clásico el primer puesto fue para Lorenzo Ramos, de Cochabamba (categoría 1.68 metros). Ganaron rumbo al Sudamericano que habrá en Santa Cruz en unos días más.

Sigue los consejos de Juan Carlos Salvatierra y le ayuda el tener una moto potente y veloz.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

s 07 ÍDOLO CAÍDO

El ‘Burrito’ Ortega dijo adiós

Eduardo ‘Happy’ Peredo apretó el acelerador y deleitó al público con sus hábiles maniobras, ocurrió ayer en el autódromo Santa Cruz.

ES MOMENTO ‘HAPPY’ Peredo

a lo Speddy González RICHARD CASTILLO

LA CLASIFICACIÓN c CLASE SUPER PRIME 1. ‘Happy’ Peredo 2. Julio César Carrillo 3. Adalberto Cuéllar c CATEGORÍA CLASE 3 NACIONAL 1. Julio César Carrillo c CATEGORÍA OPEN 1. Ricardo Flores c CATEGORÍA TODO TERRENO 1. Daniel Correa c CATEGORÍA BUGGIES ESPECIAL 1. Fernando Sanzetenea c CATEGORÍA TN 1600 1. Adalberto Cuéllar

l tercer lugar en la segunda fecha del campeonato Codasur 2013, que le dio el liderato en el ranking sudamericano, subió los ánimos de sobremanera a Eduardo ‘Happy’ Peredo, quien ayer ganó -hecho un peto, hecho un ‘Speddy González’, el súper ratón más veloz del mundo en dibujos animados- la quinta fecha del campeonato mixto de automovilismo, en la modalidad super prime. La victoria la consiguió a toda mecha empleando el menor tiempo en los dos giros de esta especialidad en la que compiten solo las máquinas de la clase-3. Ni Manolo Ortiz, ni Virreira le dieron batalla. Apretó el acelerador, deleitó con sus derrapes, se robó el show cuando le mandaban besos, sus fans enamoradas, en las graderías del Autódromo Santa Cruz.

Ayer se corrió la quinta fecha del campeonato local de automovilismo; Peredo fue el más veloz. Peredo fue más rápido que Ortiz con solo 3,29 segundos, relegando así a su amigo al segundo escalón. Mientras que Rodrigo Virreira arremetió cuando pudo, pero no pudo con los acelerones de ‘Happy’ Peredo, con 13 centésimas más rápido que Virreira. 39 pilotos fueron los que tomaron parte de la tercera fecha en la modalidad de autódromo. Peredo ahora se apresta a prepararse para correr la cuarta fecha sudamericana de autos a disputarse en Santa Cruz en agosto. Puede que se consagre campeón Codasur. Este año está imparable.

NIQUELADO

El pentacampeón naciona es el líder a nivel sudamericano en la Clase-3

El delantero argentino Ariel ‘Burrito’ Ortega tuvo a los 39 años su partido de despedida y homenaje en el estadio Monumental de Buenos Aires con la camiseta de River Plate, el club de sus amores y donde tuvo su época de gloria. “Orteeee, Orteeee...”, corearon los hinchas. En la cancha lo esperaban figuras históricas del club como el uruguayo Enzo Francescoli, autor de un gol de penal en el encuentro. Ortega debutó en River el 14 de diciembre de 1991 y anotó su primer gol el 5 de julio de 1993 contra Quilmes. En 1995 seguía en River y participó de una época dorada en el club, junto a figuras como Francescoli y Hernán Crespo. Al año siguiente obtendría la Copa Libertadores-1996 en el cierre de su primera etapa en el club. Además de River, también se desempeñó en el español Valencia (1997-1998), los italianos Sampdoria (1998-1999) y Parma (1999-2000) antes de regresar por dos años a River. Luego, jugó en el turco Fenerbahce (2002-2003) del que se fue sin previo aviso, por lo que estuvo más de un año suspendido hasta que fue incorporado a Newell’s Old Boys (2004-2006). Tuvo otras dos nuevas etapas en el equipo ‘millonario’ (2006-2008 y 2009-2011), aunque con reiterados problemas por su adicción al alcohol. Tras su último regreso a River, fue desafectado en 2011 y cedido a All Boys, y en 2012 jugó en Defensores de Belgrano, de la segunda división, su último paso por el fútbol profesional.

CALLISAYA-TOROYA

Ganaron la pedestre Evo La Paz 2013 Sonia Callisaya y Daniel Toroya ayer ganaron la tercera versión de la competencia 10 km ‘Presidente Evo Morales’ que se efectuó en conmemoración a los 204 años de gesta libertaria paceña. Se embolsillaron cada uno arriba de los $us 2.000. Los cuatro mejores corredores de Bolivia representarán al país en el torneo de San Silvestre – Brasil que

se efectuará a final de año y contará con la participación de los mejores sudamericanos. El orureño Toroya fue el primero en cruzar la meta tras 33 minutos y 23 segundos de ardua competición. Jorge Eduardo Aruquipa (La Paz) arribó 28 segundos después y Reynaldo Huanca (La Paz) se quedó con el tercer puesto marcando

33 minutos 59 segundos. La paceña Callisaya hizo respetar su localía y se apoderó del primer lugar en su categoría registrando 41 minutos 16 segundos. Ana María Marza (Oruro) fue segunda con un tiempo de 41 minutos 37 segundos y Helen Baltazar (La Paz) quedó tercera con 42 minutos 04 segundos.

El presidente Morales felicitó a las ganadoras.

08 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 15 de julio de 2013

EL SEMÁFORO DEPORTIVO LA CARICATURA

BUENA NOTA

TOP MODEL

DICE QUE SE PARECE

‘CHAVO’ SALVATIERRA El buen ‘profe’

Si Walter Nosiglia no para de ganar en motos a nivel internacional es por ‘Chavo’ Salvatierra, buen maestro, no por nada ya el piloto paceño se animó a correr el Dakar 2014.

En dibujo animado

El campeón mundial de raquet por Bolivia, Carlos Keller, que juega en EEUU a nivel profesional, tiene su doble de caricatura, ya que un fanático le dijo que era igualito a él.

LAS REGLAS

FAVIO MOJICA

REHIDRATARSE

Nivel profesional

El bicicrosista cruceño (18) compite en Florida, EEUU, representando al equipo Racewear. Ya le saca provecho al deporte de los pedales. Es deportista de élite del país.

Está en la norma Cuando los jugadores están muy agotados ante el pedido del o los capitanes, el árbitro, según reglamento, puede parar el partido para que puedan tomar agua.

CUMPLEAÑEROS (Gentileza de Luis Cerpa)

‘Pato’ Vargas Fecha de Nacimiento: 15 de julio Datos: Jugó en Oriente Comentario: Destacado arquero

‘HAPPY’ PEREDO Casi imbatible En 2013, todo le sale bien encaminado a ser hexacampeón nacional modalidad rally, especialidad en la que a nivel sudamericano va de líder, luego de brillar en Paraguay

Alejandro Gómez Fecha de Nacimiento: 18 de julio Datos: Mediocampista Comentario: Figura Blooming

Vladimir Soria Fecha de Nacimiento: 15 de julio Datos: Ex gran futbolista Comentario: Trabaja en Bolívar

ORIENTISTA

LADY LAURA

Nelson Mandela

Fecha de Nacimiento: 20 de julio Datos: Líder sudafricano Comentario: Delicado de salud

Le gusta el boxeo, pero como hobby y lo que más la apasiona, es ver triunfar a Oriente Petrolero, el equipo de sus amores, siendo una hincha fiel en las buenas y en las malas.

NACIONAL VELARDE Campeones con ritmo Los flamantes campeones del Apertura de futsal 2013 no desentonan en el Oficial . Galindo es una de las figuras. La táctica la pone el DT Mamani.