Edicion 17 07 2013

NEGOCIOS

Temen que falte harina Santa Cruz de la Sierra Miércoles 17 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7230 56 Páginas Precio en todo el país 3,00

Bloqueo en San Julián causa graves perjuicios Los exportadores aún no tienen datos precisos sobre las pérdidas económicas, pero aseguran que el conflicto afecta al abasteci-

miento de productos y también a la proyección de imagen, pues desincentiva la inversión.

Además existe mucha gente sufriendo. P-4

Argentina está restringiendo su harina, para no desabastecerse. P-8

Santa Cruz conserva 60% de sus árboles en jurisdicción La arborización se realiza previo estudio técnico del lugar a plantarse

SEGURIDAD

No solamente existen los espacios naturales, sino que también cuentan los planes de arborización, logrando plan-

tar desde el 2005 hasta la actualidad, aproximadamente 400.000 árboles de todas las especies, incluso frutales. P-5

NACIONAL

Taxista intentó violar

Revisaron avión de Brasil

En el barrio Punta del Este fue aprehendido un chofer de taxi y casi fue linchado por vecinos que

El Ministerio de Defensa del Brasil confirmó que uno de los aviones de la FAB que llevó al Ministro

lo sorprendieron en flagrancia intentando abusar sexualmente de su pasajera. P-12

Celso Amorim a Bolivia el año 2011, fue registrado por las autoridades bolivianas. P-11

02 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

editorial

Adecuar los estatutos Ya pasaron tres años de la histórica posesión de los asambleístas departamentales elegidos por el voto directo de la población. En 2010, la población se había manifestado democráticamente, habiendo elegido a personas, hombres y mujeres, para que tengan la histórica misión de encauzar el proceso autonómico, aquel que fuera conquistado a fuerza de ímpetu por los pueblos de tierras bajas e incluido en la Constitución Política del Estado.

Al constitucionalizar el proceso autonómico, se estaba dando inicio a la transformación del Estado, debiendo empezar por los Estatutos Autonómicos, carta donde se establecen las responsabilidades y atribuciones de cada departamento.

Se creía que al instalarse la Asamblea Legislativa Departamental, la tarea fundamental sería la de establecer las bases legales para el funcionamiento del departamento autónomo y ello pasaba por la readecuación del Estatuto cruceño. Sin embargo, pasaron tres años de aquello y recién, con la instalación de

Se debe ser sincero con la población, señalando que existen artículos que deben borrarse de los Estatutos aprobados en un referéndum, para adecuarse a la CPE. la nueva directiva, se está priorizando tal norma, aquella que es fundamental para seguir avanzando.

Es fundamental la readecuación de los Estatutos Autonómicos a lo que señala la Constitución Política del Estado, con el propósito de establecer las competencias de cada estamento de poder.

A partir de ese momento podrán los asambleístas aplicar su potestad legislativa, creando las normas necesarias para la nueva sociedad autonómica.

Los asambleístas hicieron conocer un cronograma de reuniones con los sectores sociales en todo el departamento. Está bien que se entre a un proceso de socialización, pero es fun-

damental que se vaya con la propuesta de las modificaciones, porque de nada servirá que se pretenda alimentarse de lo que opinen o proponga la ciudadanía, si ello tampoco se adecua a lo señalado en la Carta Magna.

Se debe ser sincero con la población, señalando que existen artículos que deben borrarse de los Estatutos aprobados en un referéndum. Los asambleístas que forman parte de la comisión de modificación y que seguramente asistirán a esas reuniones, deben tener la capacidad política y amplitud de criterio, señalando que se busca echar a andar el proceso autonómico.

No servirá de nada, más que perder

el tiempo, si las reuniones insisten en la aplicación de la norma máxima de los cruceños, porque se seguirá en el limbo jurídico y no avanzará un centímetro más el proceso autonómico, aquel que fuera ideado por el liderazgo cruceño e irradiado luego en todo el país.

La población hace tres años se pronunció por el establecimiento de un cuerpo de asambleístas con la suficiente capacidad política para dar el paso histórico de terminar con el Estado centralista. Insistimos que hasta ahora se había hecho muy poco, porque todavía se estaba aferrado a ese sistema anacrónico que se repudió en cabildos y referéndum Ahora es urgente el pronunciamiento de esos asambleístas, quienes deben asumir las competencias dadas a través del voto popular en las últimas elecciones y de una vez señalar los artículos que deben eliminarse o adecuarse a la CPE. Se necesita la altura histórica para realizar a la brevedad posible la adecuación que deberá ser enviada al Tribunal Constitucional para su aprobación.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Judith Apaza

Los informáticos dan miedo La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos.

Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009).

Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Un día conocí un informático. ¿O él me conoció a mí? Es un tanto difícil definirlo por las particularidades de la situación: el día que yo lo conocí, me di cuenta que él ya sabía mi nombre, fecha de nacimiento, estado civil, grado de instrucción, dirección, correo electrónico, número telefónico, número de celular, nombres de mis familiares y el apodo de mi gato desaparecido hace 8 años.

La gran cantidad de datos que esta persona había recolectado sobre mí me pareció escalofriante, sólo con el tiempo pude entender que ciertas personas poseen una tendencia natural a la investigación, y en algunos casos a la vulneración de accesos a información restringida. ¿Cómo obtuvo la información? Pues basta con datos personales en una base de datos y una persona lo suficientemente hábil para vulnerar ciertos controles o contar con accesos a información, uno sabe que la

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

tecnología puede ser una maravillosa herramienta para estos fines. A pesar de mis deducciones iniciales, supe después que él decidió ir por el camino más fácil: preguntarle todo a mi mejor amiga.

Sabemos que lo que se requiere para una búsqueda de información es una base de datos y una persona o grupo de personas dispuestas a indagar diligentemente la información contenida en dicha base de datos. Al respecto, cabe resaltar que en general quienes brindan la información (personal o no) somos nosotros mismos a través de entradas a redes sociales, blogs, o incluso mientras enviamos mensajes, en cierta medida, abusamos de la difusión de nuestra información privada.

También cabe aclarar que a pesar de que cada uno pueda o no publicar hasta el más mínimo detalle de su vida, esto no debería significar que personas u organizaciones no autorizadas tengan acceso a

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

dicha información. En este punto, el rol de los Gobiernos y de la sociedad es fundamental: La privacidad no es una concesión, es un derecho.

Lastimosamente, este derecho se ha convertido en una herramienta política (como todo), pues quien tiene mayor información, posee mayor poder, y la política no es más que el arte de manejar el poder.

Al respecto, no debemos permitir que los derechos adopten las características de un simple bien de intercambio, que se adquieren, venden o se liquidan sin mayor reparo.

Volviendo al tema del miedo, es fácil vislumbrar que el reciente escándalo sobre la información, Snowden y los derechos humanos, ha destapado una serie de acciones, reacciones y sensaciones, tal vez debamos preguntarnos quiénes son los que tienen miedo, y si el temor es infundado o dirigido a las personas correctas ¿A qué o a quiénes deberíamos tenerle más miedo?

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

30º

Sancionarán a quienes se pasen la luz roja Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

De acuerdo a los datos que maneja la Dirección de Semáforos y Señalización de la comuna, existe un 70% de infracciones a las normas de tránsito en la ciudad, siendo las más frecuentes el exceso de velocidad y pasar las avenidas cuando el semáforo se encuentra en luz roja.

Esta problemática ha generado que las autoridades responsables de esta unidad planteen la implementación de un detector electrónico de infracción. A través de este sistema se pretende colocar cámaras especiales que filmarán antes durante y después de cometida la infracción, lo que permitirá que los conductores sean sancionados económicamente.

Rolando Ribera, director de Semáforos y Señalización, indicó que los infractores serán localizados a través del Registro Único de Autotransporte para ubicar el domicilio y así cobrar la multa o de lo contrario se lo hará a través del cobro del impuesto a sus vehículos.

Asimismo, dijo que para ejecutar el proyecto ya se ha conformado un equipo técnico que evaluará la empresa que será adjudicada para la adquisición de las cámaras, así como

En Santa Cruz existe un 70% de personas que infringen las normas de tránsito. Hasta fin de año se comenzará a trabajar con el nuevo sistema.

Ya se han conformado equipos técnicos, legales y administrativos para la ejecución del proyecto. también el equipo legal y administrativo que analizará los montos y las formas de cobro a las sanciones económicas.

Agregó que de momento lo que se implementará será el registro de velocidades que permitirá que los conductores sepan a qué la velocidad están conduciendo y en caso de que

Sancionaremos para que aprendan a respetar las normas Rolando Ribera - director de Semáforos

esté sobrepasando lo permitido, se lo hará saber a través de unas pantallas led que serán colocadas en diferentes puntos de la ciudad en los próximos días.

Finalmente dijo que ambos proyectos tienen la finalidad de generar conciencia a los conductores, para evitar que se sigan transgrediendo las normas.

Inician campaña de educación vial El uso del cinturón de seguridad, el respetar los pasos de cebra, el no conducir manteniendo una conversación por celular, no botar basura desde el vehículo, utilización del casco en motocicletas, respetar los tiempos de los semáforos, son algunas de las acciones que la Dirección de Tráfico y Transporte, de la Alcaldía, busca posicionar con su campaña de educación vial denominada ‘Educación, Seguridad Vial’.

La iniciativa consiste en que los conductores tomen conciencia de la importancia que tienen las medidas preventivas a accidentes de tránsito y el respeto al peatón. “Queremos que el vecino respete los derechos del peatón y no se exponga

La campaña será por dos semanas. a posibles accidentes. La única manera de cambiar de actitud, es con el ejemplo al resto de la ciudadanía, solo así podremos tener una ciudad más ordenada”, dijo René Fernández, director de Tráfico y Transporte de la comuna.

Jueves

Viernes

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

33º

MÁX

La campaña se realizará durante dos semanas en diferentes intersecciones de la ciudad, donde se repartirá folletería educativa.

También se anunció talleres a educadores viales y unidades educativas referentes a las normas de tránsito y señalización, medio ambiente y ordenamiento del transporte y conformación de la brigada de seguridad escolar por unidades educativas en los distritos municipales 4, 6 y 12.

“Queremos sensibilizar al ciudadano para el adecuado comportamiento vial en las unidades educativas de la ciudad de Santa Cruz” manifestó Fernández.

MÍN

18º

03

20º

27º 21º

Piden un año para cambiar sus vehículos Ante la vigencia de la Ordenanza Municipal que prohíbe el ingreso de minibuses y vehículos Noah al centro de la capital cruceña, el transporte libre solicitó una prórroga de seis meses a un año para cambiar sus movilidades.

Al respecto, la presidenta del órgano deliberante, Desirée Bravo, respondió que se cumplirá la ordenanza del año 008/93 la cual prohíbe la circulación de los minibuses y ‘noahs’ dentro de la ciudad. Indicó que hay una voluntad manifiesta del Concejo Municipal de trabajar en base a lo que indican las normativas y de darse el caso de que el transporte libre insista en circular sin obedecer lo que manda la ley, se procederá a retirar de circulación a los vehículos transgresores.

Desde hace días, la Dirección de Tráfico y Transporte y la Unidad Operativa de Tránsito están coordinando acciones para retirar los vehículos.

Caso de la maternidad, paralizado El padre de la menor que perdió la vida luego de tener a su hijo en la maternidad, el pasado fin de semana, denunció que la investigación del Ministerio Público está paralizada, porque se necesitan al menos dos estudios toxicológicos para iniciar con los procesos de investigación.

“No tengo plata y estoy recurriendo a las instituciones para que me apoyen en la investigaciones.

Son Bs 6.200 que tengo que conseguir para poder pagar los dos análisis uno toxilógico y otro para el forense”, dijo Quiver Vargas, padre de la menor.

comunidad

04 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

Sin tregua, San Julián radicaliza sus medidas Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Pese a las intensas reuniones que se realizan entre universitarios, autoridades de San Julián y representantes de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), aún no se llega aún consenso que permita la suspensión del bloqueo.

Pero este no es el único perjuicio a la población, los manifestantes han prohibido que se realice el trasbordo de pasajeros a través de los mototaxis, que se encuentran varados en la carretera. Asimismo han solicitado a los trasnportistas de la zona de Cuatro Cañadas y Los Troncos sumarse a su protesta bloqueando también estas rutas.

La última propuesta hecha por los ejecutivos del Ilustre Concejo Universitario (ICU) fue la de dar un cuarto intermedio hasta el jueves, día en el que se reunirán para sesionar y analizar el tema. El pedido fue rechazado no solo por universitarios, sino por diferentes sectores sociales que, tras varias horas de reunión, decidieron mantener la medida.

El perjuicio en el abastecimiento interno de productos y el comercio para los mismos comunarios, ha hecho que la central de juntas vecinales proponga la suspensión de esta medida y en vez de ello se realice una marcha desde San Julian hasta el rectorado para presionar a las autoridades. Sin embargo la misma no tuvo el respaldo de las demás organi-

Los bloqueadores han solicitado el apoyo de transportistas de Cuatro Cañadas y Los Troncos para que se bloquee en esas zonas.

Con el bloqueo se afecta al abastecimiento interno y la proyección de imagen de Boliva para las inversiones. zaciones sociales.

Finalmente el gerente general de Cadex, Oswaldo Barriga, manifestó que si bien hasta la fecha no se tienen datos precisos sobre las pérdidas económicas, sin duda uno de los grandes perjuicios de estos conflictos afectan al abastecimiento del producto interno y también al aspecto de proyección de imagen pues desincentiva la inversión. Hasta el cierre de esta edición los universitarios y autoridades continuaban en una reunión para determinar el futuro de las medidas.

El bloqueo seguirá hasta que nos entreguen la resolución Ever Canaza - dirigente

Los bloqueos perjudican que se concreten inversiones

apuntes del conflicto Autoridades de la Uagrm y del ICU solicitaron a los universitarios dar un cuarto intermedio a las movilizaciones en San Julián para sesionar y analizar el tema.

Los universitarios radicalizan sus medidas, prohibiendo el trasbordo de pasajeros, que se encuentran varados desde hace días, en los mototaxis.

La central de juntas vecinales ha planteado suspender la medida de bloqueo y en vez de ello proponen una marcha hasta Santa Cruz.

La gerencia general de Cadex informó que estos bloqueos solo espantan a los inversionistas del extranjero, ya que con este tipo de acciones no se puede garantizar la normalidad de la producción.

Oswaldo Barriga- Cadex

Darán cursos de manager

Los cursos serán dictados en el Centro Simón I. Patiño.

La “road manager” argentina, Natalia Pizzuto, dictará un curso intensivo sobre manager y producción musical y otro sobre financiamiento para espectáculos, eventos, proyectos culturales y artísticos, del 22 al 26 de julio en el Centro Simón I. Patiño.

La productora y asesora musical dictará el curso sobre manager y producción de música de 15:00 a 18:00 horas y el de financiamiento, de 19:00 a

21:00. A través de estas capacitaciones propone una formación completa y profesional sobre el rol del manager y el management de bandas, músicos y artistas, “aportando las herramientas imprescindibles para que nuestros proyectos logren crecer, obteniendo reconocimiento y un lugar preponderante en el mercado actual de la música local e internacional”, sostiene.

Pizzuto asegura que el ma-

nagement es hoy en día la herramienta fundamental para que bandas, grupos y músicos independientes logren gestionar y producir, con resultados positivos y sustentables, sus propios shows, lanzamientos, presentaciones y grabación de discos, entre otras actividades, dando el salto hacia la profesionalización a gran escala.

Los cursos tienen un costo de 250 y 350 bolivianos.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Miércoles 17 de julio de 2013

05

Santa Cruz conserva el 60% de su vegetación Texto: Redacción ***********************************

Con datos oficiales y un informe técnico de imágenes satelitales tomadas por Digital Globe Eye, el gobierno municipal demostró que la ciudad de Santa Cruz, a pesar de su crecimiento constante, conserva más del 60% de su masa arbórea (árboles), impulsando el alcalde Percy Fernández, no solo espacios de protección de áreas verdes, sino también planes de arborización, logrando plantar desde el 2005 hasta la actualidad, aproximadamente 400.000 árboles de todas las especies.

Las imágenes fueron tomadas en enero del 2013 y muestran una vista panorámica de la ciudad de Santa Cruz, donde se observan los espacios verdes protegidos por el gobierno municipal. Resaltando que en la fotografía digital presentada por el Colegio de Ingenieros Ambientales, no se observan lugares, que es de conocimiento público, que no están urbanizados y que presentan masa arbórea, como el caso de San Aurelio, el Jardín Botánico, la Villa Olímpica y la zona del aeropuerto Viru Viru, quedando desvirtuado con estos simples ejemplos que haya una deforestación.

La secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa, destacó que existe una mala información respecto a la arborización de la ciudad, ratificando que los estudios oficiales del gobierno municipal demuestran en la foto comparativa del 2005 al del 2013 que la masa arbórea del 2013 está en las mismas dimensiones.

“Enviaremos una nota a la Sociedad de Ingenieros Ambientales para la veracidad de

Las imágenes fueron tomadas en enero del 2013 y muestran una vista panorámica de la ciudad y se observan los espacios verdes protegidos.

LO QUE SE HACE La arborización se realiza mediante estudios técnicos para establecer qué especies de árboles y de acuerdo al tamaño se colocan en las avenidas, calles, áreas verdes y/o camellones mientras que en las urbanizaciones, de acuerdo a Ley se exige el 50% de áreas verdes.

Desde el 2005 hasta el 2013 se colocaron más de 400.000 árboles.

El plan de arborización en esta gestión proyecta plantar 75 mil árboles, con la novedad que hay especies frutales.

Por donde se mire, se observan árboles en distintos puntos de la capital cruceña.

“La ampliación de la mancha urbana responde a la defensa de nuestro territorio, a la defensa del espacio público, a la defensa de los pulmones en la ciudad de Santa Cruz”, dijo Sosa.

Se busca proteger los pulmones de la capital

Angélica Sosa explica sobre la arborización de la ciudad.

Angélica Sosa explicó que el objetivo es dar pulmones verdes a la ciudad, ponderando la recuperación de grandes lugares como los parques urbanos protegidos, el Jardín Botánico con 250 hectáreas; la construcción de otros ocho parques aparte de los 32 ya en funcionamiento, las riberas del río Piraí con más de 600 hectáreas en un ambicioso proyecto donde se conserva gran masa arbórea.

“Yo quiero aclarar que en cualquier foto aérea incide la nubosidad del día, ya sea nublado o despejado y quiero pensar que es una falla en este tema. El hablar de una deforestación que no existe, es alarmar no solamente a cada vecino, sino a nosotros que estamos como servidores públicos, con la obligación de informar y no desinformar”, sostuvo la secretaria de Parques y Jardines.

sus datos, porque nuestra información oficial muestra que

más de un 60% con masas arbóreas y eso es de conocimien-

to público pero sigue siendo muy verde”, sostuvo Sosa.

que en los mismos 270 kilómetros o las 38 mil hectáreas, hay

comunidad

06 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

109 jóvenes, con apoyo para obtener profesión Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com **********************************

Laura Alejandra Montaño, estudiante de Comunicación Social, y Lisbeth Navarro, estudiante de Contaduría Pública, ambas de quinto semestre, son las nuevas beneficiarias del programa, ‘Luz de Luna’, que apoya económicamente a los jóvenes para profesionalizarse.

En el marco del proyecto, actualmente se beneficia a 109 jóvenes. Al respecto, la coordinadora ejecutiva del Programa ‘Luz de Luna’, Evelín Olivera González, informó que para la selección de las beneficiarias se hace una entrevista oral y escrita, para identificar su situación económica y su excelencia académica. Asimismo, puntualizó que las menores fueron seleccionadas entre 10 postulantes.

La empresa que se suma a los voluntarios que apoyarán económicamente a los jóvenes es Eventos Corporativos Ximena Jiménez, a través de la firma de un convenio con la Fundación Amigarse, que ejecuta el proyecto.

En este sentido, Olivera indicó que cada joven recibe 250 bolivianos al mes, para que los estudiantes de escasos recursos puedan tener los medios básicos y necesarios para poder financiar el costo de su formación superior.

Además señaló que para mantener el beneficio, los jóvenes deben seguir sacando buenas calificaciones.

A través de la responsabilidad sociaL, una empresa apoyará económicamente para que dos jóvenes logren profesionalizarse.

Todos los beneficiarios de este programa tienen dos encuentros anuales denominados, “Eclipse Lunar”.

Otro requisito que Olivera mencionó, es que deben hacer su “voluntariado inteligente”, que consiste en que todos los jóvenes que forman parte del proyecto, realicen voluntariados, a los que se les hace seguimiento cada mes.

“El objetivo del voluntariado es que los jóvenes se vayan familiarizando con su área de trabajo, para que se desenvuelvan mejor cuando terminen la carrera”, sostuvo Olivera.

proyecto ‘Luz de luna’ El proyecto funciona desde el 2008 y forma parte de la fundación Amigarse, conformada por personas voluntarias .

Pueden postular a este proyecto estudiantes activos de escasos recursos y excelentes calificaciones y que realicen algún trabajo social en su zona.

Buscan promover que las empresas, universidades y ciudadanos apoyen el desarrollo humano, a través del bono Luna, en el marco de la responsabilidad social de las instituciones.

Actualmente es ejecutado en los departamentos de Santa Cruz, La Paz, Chuquisaca, Potosí, y Tarija.

Convocan a jóvenes a investigar La convocatoria para proyectos de investigación: “Transformaciones económicas, socioculturales e institucionales de Santa Cruz: 1998-2012”, cierra el 30 de agosto de 2013. Los proyectos seleccionados se ejecutarán en la gestión 2013 y 2014, por el lapso de 8 meses, con un financiamiento de hasta 104 mil bolivianos. Por ello, viernes 9 de agosto, se hará dos talleres de explicación de la guía en el Museo de Historia.

La convocatoria está dirigida a equipos de profesionales del departamento de Santa Cruz (con una edad de hasta 40 años), titulados universitarios, quienes deberán conformar equipos multidisciplinarios de 2 o 3 personas, tomando en cuenta género.

La guía para la presentación de proyectos se puede encontrar en el Museo de Historia de la UAGRM, en el CEDURE y en el Grupo de Investigación de Santa Cruz Jatupeando, instituciones que impulsan la convocatoria, junto al Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB).

Se plantea tres temáticas prioritarias: Diversificación y globalización del modelo de desarrollo cruceño; Instituciones, poder y liderazgo (desafíos para la búsqueda de igualdad e inclusión); y El acelerado proceso de urbanización cruceño (hacia ciudades más justas y sostenibles).

Proyecto entre 5 mejores El concurso “Buenas prácticas sociales” convocado por la Organización Internacional del Trabajo Infantil (OIT), ubicó en el quinto lugar a nivel latinoamericano al programa “Erradicación del Trabajo Infantil y Protección del Adolescente Trabajador“, ejecutado por la Gobernación de Santa Cruz.

La consultora de Derecho de Unicef en la Gobernación, Lidia Mayser, destacó que a los evaluadores les gusto el programa por su profundo espíritu social para beneficiar a

los niños de familias zafreras, por lo cual apoyaron con sus votos.

Ante esta situación, Mayser explicó que el concurso tiene como objetivo prevenir la erradicación del trabajo infantil a través del fortalecimiento de las capacidades nacionales, la sensibilización de los actores clave, la validación de metodología de intervención y la atención integral directa a niños, niñas y adolescentes.

En este sentido, Mayser, indicó que los representantes

de las cinco experiencias más votadas en la Red Latinoamericana Contra el Trabajo Infantil, serán invitados para presentar sus experiencias en el IV Encuentro Internacional contra el Trabajo Infantil, que tendrá lugar en Brasil en agosto de este año.

Este concurso inició el 12 de junio y concluyó el 12 de julio mediante votación online, en la página del concurso resultando ganadoras las propuestas de los países de México, Colombia, Argentina, Costa Rica y Bolivia.

Es ejecutado desde el 2003 y tiene el apoyo de instituciones.

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

COMPRA

COMPRA

6,96 8,96 6,86 0,76

Oro

07 Plata

1,28 19,9

En ‘Vinos y Quesos’ se lucirán 46 bodegas Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

La decimotercera versión de la fiesta internacional del vino y del queso que abre hoy sus puertas, cuenta con la participación de 46 bodegas nacionales e internacionales que estarán representadas por seis distribuidoras locales o en su defecto buscarán una representación para introducir sus productos vinícolas en el país.

“Hoy arrancamos la XIII versión del Festival Internacional de Vinos y Quesos, con 14 bodegas argentinas, 4 chilenas, 5 francesas, 5 portuguesas y 18 bolivianas. Asimismo estarán presentes 6 distribuidoras como es el caso de A.J. Vierci, JH Ramallo, Vintage, Terroirs Ultramar, Cofradía del vino y Boliviavinos, que expondrán vinos de afamadas bodegas”, explicó Luis Fernando Terrazas, presidente ejecutivo del evento.

Asimismo, comentó que los buenos resultados obtenidos en las versiones anteriores a conllevado a que nuevas empresas busquen participar.

“Una de las nuevas expositoras será Cava del 23 de la argentina, que ofertará vinos de alta calidad. A esta se sumarán la fiambrería Helmuts Delikatessen; embutidos Monserrat y la empresa de alimentos Don

La XIII versión del Festival de Vinos y Quesos es una vitrina para las empresas vitivinicultoras que desean introducir sus productos al país.

6.500 pollos fueron los entregados.

Dotan pollos a guaraníes

Este festival es una vitrina importante para el sector vinícola, toda vez que se promocionan nuevas marcas.

Nene, que dará a conocer una variedad de quesos que se producen en Santa Cruz”, explicó Terrazas.

Por su parte, Irving Osinaga, gerente de marketing de A.J. Vierci, comentó que para esta muestra tendrán dos gran-

LAS CIFRAS

52

Son las empresas que participarán en la decimotercera versión del Festival de Vinos y Quesos

des novedades que provienen de las bodegas argentinas Luigi Bosca y Catena Zapata, siendo esta última una de las vitivinicultoras más afamadas y cuyos productos oscilan entre $us 350 y 400. Además que esperan vender más de $us 3 mil.

“Estamos viendo el fruto de nuestro trabajo en la crianza de las gallinas y el cuidado de los gallineros”, afirmó Irma Torrez, de la comunidad de Yateirenda del municipio de Cabezas, Este trabajo se realiza a través del proyecto Yasitata Renda–Lucero del Campo, para la crianza sostenible de gallinas criollas en comunidades guaraníes del departamento de Santa Cruz.

A finales del año pasado la Secretaría de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente entregó a las comunidades de Eity, Sinai, Itapicoe, Karaguatarenda y San Miguel de Pocitos del municipio de Gutierrez y Yateirenda de Cabezas, alrededor de 6.500 gallinas a más de 200 familias guaraníes. Asimismo se les dotó de alimento balanceado, asistencia técnica para la vacunación de las aves.

Exportan la bolivianita La exportación de piedras semipreciosas creció en 14 por ciento al primer semestre de 2013, en relación al mismo periodo de 2012, señala el boletín del Servicio Nacional de Registro y Control de la Comercialización de Minerales y Metales (Senarecom).

Los minerales compuestos por amatista, citrino y bolivianita, son explotados en el municipio de San Matías, provincia Ángel Sandoval del departamento de Santa Cruz.

En los primeros seis meses, el país vendió 1 millón 48 mil 799 dólares, por 48 mil 580 kilogramos y reportó 291 mil 985 bolivianos en regalías para el departamento.

Algunos detalles La bolivianita no sale como materia prima o en bruto del país, sino como piedras talladas listas para convertirlas en joyas.

La amatista puede salir en forma de drusas (formación de varios cristales muy bien

formados) y picos, es decir un solo cristal.

La Ley boliviana solo permite que la amatista de color violeta y el citrino de color amarillo puedan ser exportadas en bruto o materia prima, no así la bolivianita que es combinación violeta-amarillo y debe salir en forma tallada.

La Ley N° 3998 del 12 de enero de 2009 declara a la bolivianita como emblema nacional y prohíbe su exportación en bruto.

La bolivianita es de alto valor en el mercado exterior por su autenticidad.

negocios

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

Temen que empiece a faltar harina argentina Texto: Christian Moya leonidascml@gmail.com ***********************************

La decisión del Gobierno Argentino de cerrar sus fronteras a la exportación de harina de trigo para proteger su seguridad alimentaria, afecta notablemente al mercado interno del país, toda vez que se dejaría de producir normalmente la cantidad de pan y otros productos que necesitan esta materia prima para su abastecimiento.

Según datos del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), el 99% de la harina que se importa a Bolivia provine del vecino país de la Argentina, dato que se ve reflejado por cuanto el 2012 el país adquirió 224 mil toneladas por más de $us 90 millones “Durante este primer semestre de 2013, se ha importado 32 mil toneladas de harina por más de $us 14,7 millones y se puede asegurar que el 99% de este producto proviene de la Argentina y solo el 1% de Estados Unidos”, señala el IBCE. Asimismo, explica que entre el año 2002 y el mes de abril del 2013, Bolivia importó trigo en grano por un valor de $us 285 millones y 1,5 millones de toneladas. Pero que en la gestión 2012, las importaciones del grano crecieron un 234% comparado al 2002 en términos de valor, y 71% en volumen, pero que para esta gestión sufrió una caída de 10%.

“Los datos reflejan a mayo de 2013, una caída del 61% en la importación de harina. Esta situación se explicaría por los

La decisión del Gobierno Argentino para frenar la exportación, acarreará problemas para los panificadores que deben adquirirlo más caro.

08

Harina importada llega en dos semanas

Gobierno busca solucionar tema de la harina.

Se incrementó la importación de harina de la Argentina y por ello, ese país está cerrando su frontera. elevados costos comerciales del insumo que se incrementó de Bs 215 el quintal, a Bs 240”, indica el IBCE. Por su parte, Migdonio Roda, supervisor de compras y ventas de la “Panificadora Lourdes”, comentó que la medida asumida por Argentina traerá problemáticas al sector panificador del país, que se verá afec-

La producción del sector panificador puede mermar Migdonio Roda - panificador

tada en la normal producción.

“No se puede descartar que el pan pueda mermar en su producción o caso contrario se incremente, toda vez que se tendría que importar más harina y que significa un nuevo precio y esto significa que de los Bs 270, siendo más alto en comparación del producto argentino”, explicó Roda.

Mainter bajará precios de productos El presidente ejecutivo del grupo empresarial Landicorp, Hugo Landivar, señaló que con el paso de los años la empresa fue creciendo, lo que complicó paulatinamente las tareas, por ello hace un año apostaron a obtener la ISO 9001:2008 para reordenar el crecimiento que tiene un plan de delegación de tareas. También indicó que ahora habrá una prontitud en la atención y precisión en la información que se transmite a los clientes.

“Existe un equipo que ha sido contratado específicamente para la implementación y luego para el control de los procesos, hay una estructura que cuida día a día que la ISO se cumpla. Por otro lado,

Mainter recibió el ISO 9001:2008. si los procesos son más simples, entonces nuestros costos operativos van a ser más baratos y eso va redundar en bajar los precios, fácilmente entre un 5 a 8%, a partir del próximo año”, comentó.

Por su parte Javier Urey, gerente ge-

neral de Mainter, manifestó que la obtención del certificado es el inicio de una etapa rumbo a los 30 años de la empresa el próximo 16 de diciembre.

“Esto implica un nuevo reto a la innovación y a la creatividad en nuestros procesos de trabajo para fortalecer la gestión empresarial. El haber obtenido la certificación ISO 9001:2008 complementa nuestra búsqueda de transferencia de tecnología hacia nuestros clientes, que en la actualidad integra un servicio certificado”, dijo Urey.

Mario Vargas, gerente comercial de TÜV Rheinland, dijo que se evidenció la solidez del sistema de gestión que tiene Mainter, para hacerse con el certificado.

La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, informó que la importación de harina con arancel cero está en curso y anunció que el primer lote llegará en las próximas dos semanas.

“Ya está en marcha la importación de harina, la cual deberíamos de tenerla en dos semanas, como se había anunciado el mes pasado, esto para abastecer con el producto al sector y regular el precio del pan a 40 centavos en el mercado interno”, explicó.

Aunque no precisó y las cantidades de importación al recordar que esa importación está a cargo del sector gremial.

Avicultores reducen su producción Los 8.000 avicultores de Santa Cruz que están afectados por la sobreproducción de ‘pollito bebés’, durante una reunión, decidieron cargar solo el 50% de su producción hacia los diferentes mercados del país, solución con la que prevén se incremente el precio del pollo en los diferentes centros de avastecimiento.

“Al menos 400 granjas están seriamente afectadas por la sobreproducción de pollitos bebés y la sobreoferta que existe en el mercado interno, situación que ha conllevado a que estas cierren total o parcialmente”, indicó José Luis Nava, avícola de la comunidad de Pedro Lorenzo.

Asimismo, dijo que esperan que las incubadoras brinden una solución.

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Socializan el Estatuto en las quince provincias Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

Dos comisiones de la Asamblea Legislativa Departamental de Santa Cruz, iniciaron los trabajos de audiencias públicas para la adecuación del Estatuto Autonómico con el fin de dar a conocer y socializar la norma con la población para su adecuación y posterior aprobación.

La primera comisión viajó el lunes a la cabeza de la asambleísta Rose Marie Sandoval a la provincia Florida, municipio Samaipata, donde con la participación de más 150 personas se socializó la norma, y hoy llegarán hasta la provincia Caballero, al municipio de Comarapa, a socializar el Estatuto.

La segunda comisión partió ayer hacia la provincia Velasco, al municipio de San Ignacio, donde durante tres días estarán socializando con el pueblo el Estatuto para su adecuación, para después pasar a la provincia Ñuflo de Chávez a visitar el municipio de Concepción.

Ruth Lozada, asambleísta y jefa de bancada de Verdes, indicó que el avance de la adecuación del Estatuto Autonómico de Santa Cruz es positivo y va por buen camino, ya que un 74 por ciento de la norma, según algunos especialistas, es correcto y que solo un 24 por ciento tiene que adecuarse a la nueva Constitución Política del Estado o debe sufrir algunos cambios.

“En estos momento se esta siguiendo un cronograma de visitas a las 15 provincias, para socializar el Estatutos Autonómico con toda la población y a partir del 11 de agosto iniciamos la socialización en los 15 distritos de Santa Cruz capital”, indicó Lozada.

En cuanto a la entrega del Estatuto Autonómico de La Paz, dijo que fue muy apresurado, ya que la ley marco de autonomías no da plazo para la entrega, además de que no socializó la norma con la población como lo está haciendo Santa Cruz. “Creemos que el

El Movimiento Al Socialismo manifiesta que no hay avances en la adecuación del Estatuto Autonómico y que Santa Cruz está atrasada.

La comisión de asambleístas que están vistando las 15 provincias.

ANTECEDENTES El 4 de mayo del 2008, 477.872 votos le dijeron sí al Estatuto Autonómico cruceño, el equivalente al 86% del padrón votante.

El Estatuto Autonómico fue aprobado por el 86% en Santa Cruz.

Estatuto de Santa Cruz va a ser entregado a la Asamblea Legislativa el 24 de setiembre, para su aprobación, y posterior entrega al Tribunal Constitucional”, declaró.

Por otro lado, el asambleísta del MAS, Edwin Muñoz, manifestó que la adecuación del Estatuto Autonómico está retrasado ya que solo tiene un dos por ciento de avance.

“Estamos atrasados en el

trabajo de adecuación del Estatuto Autonómico en Santa Cruz, solo hemos avanzado en un dos por ciento del 100 por ciento, no hay un plan de trabajo, hablan de entregar el Estatuto para el 24 de septiembre, pero ni siquiera lo hemos trabajado artículo por artículo en la Asamblea, no se puede trabajar a la carrera la norma autonómica, es con trabajo”, cuestionó Muñoz.

09

Dos comisiones de la Asamblea Legislativa Departamental están recorriendo las 15 provincias, socializando el Estatuto Autonómico de Santa Cruz.

A partir del 11 de agosto, las mismas comisiones estarán socializando la norma en los 15 distritos de Santa Cruz capital, se espera que sea entregada a la asamblea legislativa el 24 de septiembre para su aprobación y posterior entrega al Tribunal Constitucional.

La Paz, conmemorando sus 204 años de gesta libertaria, entregó el lunes su Estatuto Autonómico al presidente Evo.

Normativa paceña reconoce 12 idiomas El Estatuto Autonómico de La Paz reconoce un total de 12 idiomas que se hablan en el departamento, de los cuales tres son declarados como oficiales: castellano, aymara y quechua; y los restantes como idiomas originarios.

Los idiomas originarios del departamento, de acuerdo al Estatuto, son: machajuya i-k a l lawaya, tacana, leco, mosetén, araona, chimán, ese ejja, puquina – uchumataku – urus – irohito y toromona.

De acuerdo a la asambleísta Claudia Bravo (UN), “no hubo una investigación de fondo” por parte de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz sobre el lugar donde habitan o están asentados estos pueblos, pues primó el concepto de que si estos idiomas están reconocidos en la Constitución Política del Estado, tienen que estar reconocidos en el Estatuto. /ANF

Preocupa un tramo carretero Cívicos de Tarija, Potosí y Camargo (Chuquisaca) se reunirán hoy en el Comité Pro Intereses de Tarija para analizar el avance de la carretera Potosí-Tarija, una obra vial que es esperada por largo tiempo en la región sur del país.

El encuentro es organizado por el presidente cívico de Tarija Waldemar Peralta, la reunión busca atender el reclamo de retraso y fallas en la obra.

“Lo que Tarija va plantear la rearticulación del movimiento cívico del sur.

Para los pueblo del bloqueo del sur es fundamental re articular este movimiento con una agenda de desarrollo”, explicó el cívico./ANF

10 Santa Cruz de la Sierra

POLÍTICA

Miércoles 17 de julio de 2013

Guaraníes acusan a dirigentes de dividirlos Guaraníes de la Capitanía Parapetí Guazu, del departamento de Santa Cruz, acusaron ayer martes a sus representantes de la Asamblea del Pueblo Guaraní (APG) de dividirlos debido a conflictos hidrocarburíferos y por los beneficios que genera esta actividad extractiva en la zona.

Según el responsable del comité ad hoc de la Capitanía indígena, que se en-

cuentra entre los municipios Charagua y Boyuibe, Enrique Fernández, se descubrieron firmas de dirigentes de la APG supuestamente promoviendo la división en comunidades guaraníes de ambas jurisdicciones.

El dirigente indígena identificó a la vicepresidenta de la APG, Edith Cuarto, como una de las responsables de la fracción de la comunidad./ Erbol.

Cochabamba alista su Estatuto para su mes El gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, afirmó ayer martes que la Asamblea Legislativa Departamental culminaría con la redacción y entregaría su Estatuto Autonómico el 14 de septiembre, en ocasión de celebrar el aniversario de este departamento.

Según el gobernador, el Estatuto ya tendría un avan-

ce del 90 por ciento y estaría ingresando a una etapa final, se prevé que con la nueva directiva que se conformó, se deliberarán algunos temas que están pendientes antes de culminar su redacción.

El departamento de Pando fue el primero en entregar su Estatuto o en octubre del 2012, el cual aún es revisado por el TCP.

Ven violación a los derechos a la salud y al acceso a la justicia.

APDH ve violación de derechos en Palmasola Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

La Asamblea Permanente de Derechos Humanos (APDH), informó que en la cárcel de Palmasola se violan los derechos humanos de los presos, en cuanto a la salud y el acceso a la justicia por lo que pidieron a las autoridades preocuparse y trabajar por el bienestar de los internos.

Yolanda Herrera, presidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos en Bolivia, señaló que la situación en la que viven los internos de Palmasola es lamentable, porque se les viola los derechos a la salud y a la libertad, “Como comité ejecutivo de los Derechos Humanos, hemos vi-

El comité ejecutivo de la APDH visitó la cárcel de Palmasola el pasado lunes. sitado la cárcel de Palmasola, en el ámbito de los derechos de los reos, y hemos visto que efectivamente se están violando los derechos de los presos, la salud es uno de los puntos que nos preocupa, porque una persona enferma tiene que ser atendida, sin embargo no los dejan ni salir del penal para ser atendidos y lo que es peor no los atienden ni en el centro de salud carcelario, así mismo hemos visto que la cárcel es un foco de infección y de contaminación”, señaló Herrera.

También indicó que otro de los derechos más violados es el acceso a la justicia. “La retardación de justicia es el dere-

cho más violado en Palmasola, cómo puede ser posible que el 90 por ciento de las detenciones en las cárceles de Bolivia sean preventivas y no con sentencias ejecutadas y no avanzan por la retardación de justicia” aseveró la representante de los Derechos Humanos.

Por otros lado, Herrera informó que van a enviar cartas al director de Régimen Penitenciario, y a las autoridades cruceñas para que se les dé una mejor atención a los presos no solo en Santa Cruz, sino en toda Bolivia. “Hasta el más alto criminal tiene derecho a ser juzgado y tratado con dignidad”, culmino.

Suma el apoyo a dirigentes Representantes de 36 sindicatos de mototaxistas de Trinidad del Beni se presentaron ayer martes en las oficinas de la Subcentral Tipnis para brindar su apoyo a los dirigentes indígenas que tienen mandamiento de aprehensión por los incidentes registrados en la comunidad de San Pablo, donde fue azotado y expulsado el indígena cocalero del Consejo Indígena del Sur (Conisur) de la zona colonizada de Parque, Gumercin-

do Pradel, como parte de la justicia indígena.

El informe corresponde al presidente de la organización indígena, Fernando Vargas, quien dijo que 50 mototaxistas de los 36 sindicatos llegaron esta mañana para brindar su apoyo.

“Yo me siento muy feliz, muy tranquilo por todo lo que está pasando, pues veo que no somos pocos, sino muchos que defendemos nuestros derechos como bolivianos y

queremos que se nos respete”, hizo conocer Vargas.

El exasambleísta y actual responsable de la Secretaría de Pueblos Indígenas de la Gobernación del Beni, Pedro Nuni, y el presidente de la CIDOB, Adolfo Chávez, tienen orden de apremio.

Los tres dirigentes se encuentran desde la pasada semana en la sede de la Subcentral Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis)./ Erbol

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

11

NACIONAL Confirman que Bolivia requisó avión de ministro Texto: Erbol ***********************************

El Ministerio de Defensa del Brasil confirmó ayer martes que un avión de la Fuerza Aérea Brasileña, que llevó al Ministro Celso Amorim a Bolivia, fue registrado por las autoridades bolivianas. El canciller de Bolivia, David Choquehuanca, pidió a los periodistas, que preguntaron sobre el tema, ser más serios y no tomar en cuenta esa “tomadura de pelo”.

El Ministerio aclara que la inspección, que no fue autorizada por Amorim, ocurrió en octubre de 2011 y no en 2012, como informó una publicación del Diario do Poder. “Las acciones de las autoridades bolivianas constituyen violaciones a la inmunidad de los aviones de la Fuerza Aérea Brasileña, involucra el avión que llevó al ministro de Defensa en visita oficial a La Paz a finales de octubre de 2011”, señala el comunicado emitido por el Ministerio del Brasil.

El canciller Choquehuanca dijo que la versión surgida en un diario brasileño no tiene “ninguna relación con la verdad” por lo que son “publicaciones irresponsables e infundadas”.

“En ningún momento ha pasado esa broma o tomadura de pelo que indican, cómo vamos a caer en estas bromas, seremos más responsables y más serios”, manifestó la autoridad.

La revisión fue realizada antes de la concesión de asilo de Brasil al senador opositor Roger Pinto, ocurrido en mayo de 2012. El político opositor continúa en la delegación diplomática brasileña de la ciudad de La Paz, a la espera de un salvoconducto del gobierno de Evo Morales que le permita abandonar el país.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la embajada de Brasil en La Paz, presentó una “notificación de denuncia” contra Bolivia.

El Ministerio aclara que la inspección, que no fue autorizada por Amorim, ocurrió en octubre de 2011 y no en 2012.

Aún no acaba el escándalo por lo hecho a Evo Morales y Brasil señala que en el país le requisaron un avión.

REPERCUSIONES DEL ESCÁNDALO “El Gobierno del presidente Evo Morales desmiente de la manera más rotunda los términos de la publicación y aclara, como prueba de la falacia que, simplemente, el ministro Amorim no visitó el país el año pasado”, afirmó la ministra de Comunicación, Amanda Dávila.

“Houve, no segundo semestre de 2011, ações por parte de autoridades bolivianas que configuraram violações de imunidade de aeronaves da FAB, uma delas envolvendo o avião que levou o ministro da Defesa em viagem oficial à La Paz no final de outubro de 2011”, señala el comunicado del Ministerio de De-

fensa publicado en su portal.

La bancada de Convergencia Nacional (CN) exigió al Gobierno de Evo Morales “que de una vez se diga la verdad y no se pretenda seguir ocultándole información al pueblo boliviano”.

El diputado Luis Felipe Dorado exigió: “Que la ministra deje de tomarle el pelo a los ciudadanos” y que el Gobierno “libere la verdad”.

El canciller David Choquehuanca dijo que fue una tomadura de pelo por parte de un periódico brasileño.

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en: Ubicación: SATNP Manzana: 1,2,3,39 Barrio: Satelite Norte Motivo: 10 Empalmes a la red existente Empresa Concisa

Fecha: Jueves, 18 de Julio de 2013 Horario: 14:00 a 18:00 Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión.

Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 17 de Julio de 2013 OP-083716-17 JUL

12 Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

seguridad

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Aprehenden a taxista por intento de violación Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

En el barrio Punta del Este, de la Villa 1ro de Mayo, fue aprehendido un chofer de taxi y casi fue linchado por vecinos que lo sorprendieron en flagrancia intentando abusar sexualmente de su pasajera.

El hecho se registró la noche del martes cuando la joven de 18 años tomó los servicios del radiomóvil ‘Único’, interno 109 en inmediaciones del cuarto anillo y avenida Tres Pasos al Frente y pidió ser llevada a la avenida Che Guevara del Plan Tres Mil, sin embargo el taxista, identificado como Eduardo C.P. de 42 años, desvió su recorrido y en una zona oscura se detuvo, bajó del motorizado y le indicó a la pasajera que el vehículo tenía un desperfecto y que bajara para que lo colabore, informó el subdirector del módulo policial 5 de la Villa 1ro de Mayo, Willy Paz. Dijo que cuando la chica bajó del motorizado, el taxista le dio un puñete en el estómago y se abalanzo sobre el ella con la intención de abusarla sexualmente.

Un taxista que ocasionalmente pasaba por el lugar, tras percatarse del hecho, alertó a los vecinos y lo sorprendieron en flagrancia encima de la muchacha.

El sospechoso hoy será presentado ante un juez cautelar acusado del delito de abuso sexual contra una joven de 18 años.

Datos del caso La víctima fue derivada a la UVE para recabar el certificado médico forense y la entrevista psicológica.

El taxista golpeó a la joven para tumbarla al suelo donde pretendía violarla.

Los vecinos del barrio Punta del Este se quejaron por la falta de vigilancia policial, ya que no sería la primera vez que los delincuentes trasladan a sus víctimas a ese lugar La vagoneta Toyota Touring color blanca con placa de circulación 1771-YPR está retenida en la unidad policial con fines investigativos. Trabajaba para una empresa de radiotaxis.

El presunto violador no tiene antecedentes, pero se cree que podría tener participación en otros casos denunciados en la UVE central y será sometido al desfile identificatorio

El presunto violador era el chofer de un radiotaxi, los vecinos lo sorprendieron infraganti y le dieron una paliza.

El sospechoso fue duramente golpeado, lo amarraron a un poste de luz y le cortaron el pelo, lo entregaron totalmente desnudo a los efectivos del GERI y fue trasladado al módulo policial, dijo Paz. La víctima fue llevada al hospital

Hernández Vera y luego fue remitida a la Unidad de Víctimas Especiales para recabar el certificado médico forense.

Sobre este hecho, Loren Mayube, presidenta de la junta vecinal del barrio Ciudad del Este, dijo que no es la prime-

ra vez que delincuentes llevan a sus víctimas a esa zona porque existen muchos terrenos amontados y no hay presencia policial.

De acuerdo con la explicación que brindó ayer el jefe policial, el sospechoso será some-

tido a un desfile identificatorio para establecer si hay otras jóvenes afectadas por este sujeto, toda vez que en la Unidad de Víctimas Especiales existen al menos tres denuncias de abuso sexual cometido por taxistas con similar modus operandi.

Menor abusada por su tío En la Unidad de Víctimas Especiales del Plan Tres Mil se encuentra aprehendido con fines investigativos un sujeto de aproximadamente 48 años, que es sindicado de violar a su sobrina de 12 años.

La fiscal que investiga este caso, Hortensia Paniagua, informó que de acuerdo al examen forense y entrevista psicológica, la niña identifica a su tío de haberla ultrajado aprovechando que la menor y sus

padres vivían en un cuarto de alquiler en la casa del agresor.

La fiscal dijo que este sujeto es el marido de una tía de la chica y aprovechando esa confianza habría abusado de la niña.

Paniagua señaló que la menor confesó que solo una vez la violó, pero el certificado médico forense certifica que sufrió más de una agresión sexual.

Señaló que el aprehendido será presentado ante el juez cautelar por el delito de viola-

ción agravada a la niña.

Habría un segundo caso que también está siendo investigado y la víctima es una joven de 18 años, pero no tenía mayores datos del caso porque recién había ingresado la denuncia y la víctima fue remitida al médico forense.

La fiscal indicó que el sospechoso está arrestado, pero aún no había tomado su declaración informativa de los hechos.

Vehículo usado por el presunto taxista violador de sus pasajeras.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Miércoles 17 de julio de 2013

13

Atrapan a un antisocial que robó 10 garrafas Violentando la cortina arrollable de un restaurante de pollo chino, un sujeto ingresó a robar y estaba llevándose 10 garrafas de gas, un televisor y otros artefactos cuando lo sorprendieron ‘con las manos en la masa’.

El hecho se registró en la Radial 26 cuarto anillo, la dueña del negocio, Shenfa Xie, formalizó denuncia en la Felcc por robo en su negocio, contra Hugo Álvarez Guillen, el cual fue captura-

do por vecinos cuando intentaba darse a la fuga. El fiscal que investiga este caso señaló que este sujeto actuó solo y no tenía ningún arma de fuego. Ayer fue presentado ante la juez cautelar Rommy Peredo y fue imputado por la comisión del delito de robo.

El sujeto no tendría antecedentes penales ni policiales, el representante del Ministerio Público indicó que solicito medidas sustitutivas a la detención .

Fiscal muestra los antecedentes de uno de los imputados capturado dentro del restaurante.

Detienen a ladrón con más de 10 antecedentes Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

Dos de los tres presuntos delincuentes que fueron sorprendidos dentro de un restaurante en la avenida Mutualista tienen antecedentes policiales, uno de ellos cuenta con al menos 10 denuncias.

El fiscal adscrito a la Felcc, Osman Arias, presentó ante la jueza Iris Justiniano a Fernando Fuentes Cardona, Dagner Barba Frías y Sander Soliz Padilla, quienes fueron imputados por el delito de robo agravado y solicitó la detención preventiva. Explicó que en el caso de Fuentes Cardona, alias ‘Buda’, cuenta con 10 antecedentes por robo, mientras que su compañero Sander Soliz Pa-

Los tres sospechosos ayer fueron presentados ante la jueza Iris Justiniano por robo agravado.

dilla tiene un antecedente al igual que Dagner Barba Frías ‘El Dagner’, todos serían exreclusos de Palmasola.

El fiscal, en su imputación, relató que estos sujetos violentaron los candados del restaurante Blessed Food e ingresaron a robar, y cuando pretendían darse a la fuga en una vagoneta blanca con placa de circulación 2008.GHK, interno 73 del radiomovil del Este, fueron sorprendidos en flagrancia y dentro del motorizado encontraron objetos del restaurante.

Del inmueble de Barba Frías recuperaron una computadora, DVD, Play Statión y un ventilador robado, Soliz Padilla con-

fesó que no era la primera vez que robaban juntos y que anteriormente habían ingresado a un Internet donde robaron 4 computadoras y un frigobar que luego fueron vendidos en Bs 1.600. El fiscal Arias señaló que ellos también confesaron que robaron en la avenida Virgen de Cotoca, Virgen de Lujan, calle Ballivián entre otros.

Sustrajeron desde computadoras, 35 sillas, 2 amoladoras, 8 valdes de pintura, Bs 600, 2 garrafas, 1 plasma, 1 ventilador y demás enseres que ya fueron recuperados por los efectivos de la Felcc y serán exhibidos para que los dueños los reconozcan.

Intentó robar en un restaurante de pollo y lo pillaron.

Presos con 200 ovoides de droga en el cuerpo Desde la Brigada Antinarcóticos en la ciudad de La Serena (Chile) se confirmó la detención de 6 personas, cuatro de nacionalidad boliviana y 2 chilenos. Estos últimos iban a recibir las sustancias ilícitas (clorhidrato de cocaína) . Con ellos se había reunido una mujer boliviana, que estaba a cargo de la organización.

Trascendió que ella misma se preocupaba de buscar

en su país a personas de escasos recursos, ofreciendo grandes sumas de dinero a quien quisiera arriesgarse a trabajar de ‘burrero’.

A pesar de las exitosas detenciones, la ‘Operación María’ continuó todo el fin de semana. Hay tres ‘correos humanos’ bolivianos que debieron ser llevados hasta un hospital, para que pudieran evacuar los 200 ovoides con un peso de 2 kilos.

Cae cobrador extorsionador

El sospechoso dijo que desconocia que el dinero era de una extorsión.

Un tramitador fue aprehendido en las últimas horas por intentar extorsionar al propietario de una panadería que había recibido 500 quintales de harina.

El sospechoso, identificado como Adolfo Oscar Zegarra Camargo, de 36 años, fue denunciado por la víctima, Primo Oswaldo Mamani Patti. El fiscal que investiga este caso, Osman Arias, informó que este sujeto fue aprehendido cuando intentaba extorsio-

nar al afectado con Bs 7.000.

La autoridad explicó que este sujeto, junto con su cómplice que se encuentra prófugo, se enteraron que el comerciante estaba recibiendo 500 quintales de harina ya que ellos serían tramitadores de ALBO, y es así que al día siguiente, el sujeto que está prófugo fue a la casa de la víctima y se hizo pasar por policía indicándole que la harina era de contrabando y que si no le daba la suma de Bs 7.000, se

la iban a decomisar. El afectado sentó la denuncia en la Felcc y en flagrancia sorprendieron a Zegarra Camargo el cual había sido mandado por su amigo a efectuar el cobro, pero supuestamente desconocía que era una extorsión.

El fiscal dijo que iba solicitar medidas sustitutivas a la detención, porque el aprehendido fue enviado a cobrar una supuesta deuda y el principal cabecilla sería el sujeto que está prófugo.

14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Gobierno denuncia una emboscada a los militares Texto: Agencias ***********************************

El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, denunció que una patrulla de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) fue emboscada en la localidad de Apolo, departamento de La Paz, oeste de Bolivia, donde grupos resisten la erradicación de la coca excedentaria.

“Atribuimos la emboscada y el atentado contra la vida de los militares y policías desplazados en esa región para erradicar la coca ilegal y excedentaria a Gregorio Cori, que no representa ni al 10% de pequeñas comunidades de la provincia Fran Tamayo, en el norte de La Paz”, afirmó en declaraciones a la ABI. Según el reporte que recibió el jefe antidroga de Bolivia, ese grupo de personas que se resistió la erradicación de coca excedentaria, a la cabeza de Cori, portaba machetes, piedras, ondas, flechas, palos y otros objetos punzocortantes con que agredieron físicamente a los miembros de la FTC. Sin precisar el número de heridos, dijo que los uniformados afectados durante la celada reciben en el momento atención médica en nosocomios públicos.

“A raíz de este atentado contra la vida de los uniformados hay heridos que son atendidos en el campamento de la FTC que está desplazado en esa región para cumplir con la ley, erradicar la coca ilegal y excedentaria”, apuntó.

Cáceres enfatizó que el Gobierno del presidente Evo Morales no negociará con quie-

La Fuerza de Tarea Conjunta tiene la misión de cumplir la ley, acabar con la coca excedentaria.

Miércoles 17 de julio de 2013

Quieren esclarecer la muerte de expolítico Para el transcurso de esta semana o la próxima, el Ministerio Público tiene previsto realizar la necropsia a los cuerpos del expolítico Bernard Inch y de su madre Carmen Calvimonte, respectivamente, con el propósito de esclarecer la muerte de ambos el pasado mes de junio cuando fueron encontrados sin vida al interior de su departamento de la ciudad de La Paz. El fiscal Javier Monaste-

rios, quien investiga el caso, sostuvo que el propósito fundamental para realizar la necropsia es establecer la data exacta de la hora de la muerte de estas dos personas, siendo que los exámenes forenses determinaron como causa del hecho una estrangulación mecánica.

En este proceso, Monasterios dijo que notificará a los parientes de las víctimas que no se encuentran en La Paz . ANF.

Realizarán necropsia al cadáver de enfermera Para el próximo lunes 22 de julio, el Ministerio Público determinó realizar una necropsia al cadáver de la enfermera Jannett Vargas quien perdió la vida en instalaciones del Estado Mayor el pasado 21 de junio.

El fiscal Luis Ferrufino dijo que este procedimiento de la necropsia será contrastada con el informe médico forense otorgado la misma noche cuando se produjo

el hecho, y a través de este procedimiento se pueda esclarecer la muerte de la enfermera.

El director funcional de esta investigación señalo que este procedimiento arrojará nuevos elementos que serán enviados al Instituto De Investigaciones Forenses (IDIF) y se establezca las causas de la muerte.

El resultado será entregado en 72 horas. ANF

Difunden leyes sobre consumo de bebidas Viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres nes emboscaron a la patrulla de uniformados ni cederá en su política de destrucción de plantaciones ilegales.

Dejó establecido que el Gobierno respetará el ‘cato de coca’, una extensión de 40 m2 de coca destinada a sus tradicionales y alimenticios de

los labriegos de la zona, pero, “bajo ningún concepto negociar la coca ilegal y excedentaria que está dirigida al narcotráfico”.

Denunció que ‘por ganar rédito y liderar al movimiento, Cori instigó a la violencia en la comunidad Copacabana . ABI

El senador suplente del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), Demetrio García, destacó ayer martes la difusión de la Ley de Control de Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas y la Ley de Participación y Control Social, trabajo que estuvo a cargo de técnicos del Ministerio de Transparencia.

“Esperamos que a través de esta socialización puedan apropiarse de este ins-

trumento legal para ejercer el control social, porque tenemos mucha carencia en el departamento y el país”, manifestó.

García aseguró que la Ley 341 hace posible que los ciudadanos puedan tener información fidedigna de las entidades como la Policía, Fuerzas Armadas, municipios, gobernaciones y universidades, es decir donde se maneje recursos del Estado.

Denuncian a exfuncionarios

Exfuncionarios de la ex Corte Suprema deben responder ante la justicia.

El presidente del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Gonzalo Hurtado, presentó ante la Fiscalía de Distrito de Chuquisaca, la denuncia contra los exfuncionarios de la ex Corte Suprema por la no emisión de los estados financieros.

“Como miembro del directorio de la dirección Administrativa Financiera, debo velar de las trasparencia en administración de justicia por lo tanto, hemos presentado la

denuncia ante la fiscalía de Chuquisaca para que proceda a investigar y si existe las responsabilidades en las personas acusadas”, afirmó.

“Daño económico al estado e incumplimiento de deberes”, son los delitos por los que los exfuncionarios de la ex Corte Suprema de Justicia deben responder ante la justicia por las ilegalidades que cometieron, dijo Hurtado.

Hace unos días, el contralor departamental de Chuqui-

saca, Amílcar Ayala, denunció que los exfuncionarios de esta institución judicial cometieron el error de no declarar los manejos económicos de la gestión 2011, por lo que exigió identificar a los responsables de estas irregularidades y someterlos a la justicia.

Según la norma, la emisión de los estado financieros es una obligación cuya responsabilidad es del contador público de una empresa o institución. Fides

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Siguen exigiendo justicia por Marcelo Quiroga Texto: Agencias ***********************************

A 33 años del golpe sangriento de Luis García Meza y a más de siete años del ascenso al poder del Gobierno de Evo Morales, continúa la búsqueda del paradero y justicia por el líder socialista Marcelo Quiroga Santa Cruz y otros desaparecidos, en el régimen dictatorial de las décadas de los 70 y 80, del siglo pasado.

Los activistas y ciudadanos participarán de la “Tertulia Recordatoria de Homenaje”.

RECLAMOS Los familiares de los desaparecidos en el régimen y los activistas por los derechos humanos efectuarán hoy miércoles actos de protesta contra la impunidad y el encubrimiento a la dictadura, señala el comunicado.

La concentración está prevista para las 9.00, al frente del Ministerio de Justicia, paseo de El Prado, La Paz; posteriormente se dirigirán a Chonchocoro para efectuar un mitin en la puerta del penal donde está recluido Luis García Meza y Luis Arce Gómez.

SENTENCIADOS Para las 17.00, los familiares, activistas y ciudadanos que continúan con el pedido de dar con el paradero de los restos del pensador y político Quiroga Santa Cruz, participarán de la ‘Tertulia Recordatoria de Homenaje’ en el Parque Urbano Central, horas 17.00, en la avenida del Ejército, sede de Gobierno.

MOVILIZADOS Mientras, más de 20 personas que representan a la ‘Plataforma de Luchadores Sociales Sobrevivientes de las Dictadu-

Miércoles 17 de julio de 2013

15

2 muertos y un herido, saldo de 2 accidentes El comandante de Tránsito de Quillacollo, Cochabamba, coronel Antonio Arias, informó que en la jornada del lunes se registraron dos accidentes en la carretera entre Oruro y Cochabamba con el saldo lamentable de dos personas muertas y un herido.

El primer hecho de tránsito ocurrió a la altura del puente Viloma a horas 17:00 entre un camión que colisionó de manera frontal con una vagoneta particular. Lastimosamente de este accidente los ocupantes de último vehículo fallecieron casi de inmediato con el impacto. Eufrasio Avilés Fernández (38) y su acompañante de sexo masculino aún no identificado, fueron las personas que fallecieron en este trágico accidenteEl

Los cuerpos de las víctimas fueron depositados en la morgue otro accidente ocurrió una hora después, sobre la misma vía a la altura del km 40, entre una flota de la empresa Coral y tractocamión a la altura de Parotani. Según Arias, el chofer del automotor interdepartamental invadió carril e impactó de costado. Fides

Hombre con muerte cerebral tras golpiza

Los familiares de los desaparecidos en el régimen y los activistas efectuarán ayer miércoles actos de protesta. ras’, en El Prado, por más de un año, en carpas que por el sol, la lluvia y el frío que se van deshaciendo, continúan que el Gobierno de Morales les escuche sus demandas de justicia.

DETENIDOS Luis García Meza, también conocido como el ‘narcodictador’ por sus relaciones con el narcotráfico durante el régi-

men, fue condenado en 1995 a 30 años de cárcel sin derecho a indulto por el golpe de Estado en 1980.

Su estrecho colaborador, el exministro del Interior, Luis Arce Gómez, denominado como el ‘ministro de la cocaína’ también purga una condena de 30 años, desde hace cuatro años en el penal de máxima de Chonchocoro. Erbol.

Un individuo que lanzó una botella de vino contra un motorizado en movimiento se debate entre la vida y la muerte en el hospital Santa Bárbara de Sucre, luego de que recibiera una fuerte golpiza de los ocupantes del automóvil, según informó el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Oscar Camacho.

Según el informe, el sujeto sufre muerte cerebral a causa de la gravedad de las heridas provocadas por los golpes que recibió tras provocar un incidente la madrugada del pasado domingo en la carretera entre Sucre y el

El sujeto tiene muerte cerebral a causa de las heridas. vecino municipio de Yotala.

En la zona del Campanario, camino a Yotala, estos ataques contra vehículos en movimiento son bastante frecuentes, puesto que anteriormente automovilistas reportaron haber sido objeto de ataques con piedras. ANF

Peluquero es asesinado

El crimen fue reportado por la concubina de la víctima la noche del martes.

El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), Oscar Camacho, informó ayer martes que el propietario de una peluquería, una persona de la tercera edad, fue asesinada en su propio salón, ubicado a pocas cuadras de la céntrica plaza 25 de Mayo de la ciudad de Sucre, por causas que aún se desconocen.

“Es un hecho lamentable que ocurrió más o menos entre las 18h00 a 20h00 de la noche de ayer, donde fue victi-

mado un señor peluquero con un cobertor que utilizan para los clientes y desde anoche estamos realizando las investigaciones correspondientes”, informó en declaraciones a los periodistas.

La autoridad policial dijo que el crimen ocurrió en la víspera, en horas de la noche, cuando el asesino o asesinos se llevaron un televisor, un DVD, un celular y la renta de la jornada.

El crimen fue reportado

por la concubina de la víctima a las 23h00, remarcó.

Camacho señaló que la mujer de la víctima se percató de la demora y asistió a su encuentro, donde encontró con la escena y las investigaciones preliminares de los efectivos de la Felcc, ‘el infortunado hombre Marcial Rodríguez Flores, de aproximadamente (67 ) era peluquero, fue hallado muerto en su negocio producto de una estrangulación. ABI

16 Santa Cruz de la Sierra

publicidad

MiĂŠrcoles 17 de julio de 2013

Santa Cruz de la Sierra

Miércoles 17 de julio de 2013

17

INTERNACIONAL Río está militarizada por la visita del papa Texto: Infobae ***********************************

Río de Janeiro se transformará en una fortaleza para la visita que inicia el 22, el papa Francisco, tras la revuelta social que sacudió a Brasil en junio.

“Será la mayor operación policial jamás realizada en la historia de la ciudad”, dijo el secretario adjunto de grandes eventos de Río de Janeiro, Roberto Alzir Dias Chaves.

Un total de “7.000 policías reforzarán a los 12.000 efectivos de la ciudad, sin contar a los 1.700 policías de élite de la Fuerza Nacional, los de la policía civil, de carreteras y la federal”, precisó.

Las zonas turísticas y hoteleras, estaciones de metro y autobús serán vigiladas por la policía, así como las favelas consideradas más peligrosas.

“Será muy superior a la movilización (policial) que hubo en la JMJ de Madrid” de 2011, precisó Dias Chaves.

Las históricas protestas, convocadas a través de las redes sociales y que muchas veces terminaron en violencia, tuvieron su auge el 20 de junio, cuando más de un millón de brasileños -incluidos 300.000 en Río- manifestaron en todo el país para reclamar el fin de la corrupción y más inversiones en servicios públicos en vez de en el Mundial de fútbol de 2014.

La ciudad se prepara para el mayor operativo en su historia con la vigilancia de más de 30.000 uniformados durante la Jornada de la Juventud.

El Santo Padre no utilizará papamóvil cerrado en Brasil, sino dos jeeps abiertos para estar más cerca del pueblo.

“Estamos esperando un evento pacífico, pero estamos preparados para actos de violencia”, subrayó Dias Chaves.

Más efectivos del Ejército El Ejército brasileño reforzó por su lado sus efectivos, temeroso de que la visita del papa, que nuevamente colocará al país bajo la luz de los proyecto-

res, incite a los jóvenes brasileños a volcarse a las calles.

El Ministerio de Defensa, a cargo de la coordinación de seguridad, preveía inicialmente el despliegue de 8.500 militares. “Pero el número fue aumentado a 10.266 hombres a raíz de las manifestaciones masivas de junio”, dijo un portavoz. En Río, el papa visitará

la pequeña favela de Varginha, en la zona norte. Pero “los dos puntos calientes” en materia de seguridad son la célebre playa de Copacabana y la localidad de Guaratiba, a 40 kilómetros del centro, donde se movilizarán gran parte de los peregrinos.

En Copacabana tendrá lugar la fiesta de acogida de los jóvenes y el Vía Crucis de la JMJ.

Golpe al cartel de los Z Fuerzas de la Marina mexicana asestaron el lunes un golpe probablemente definitivo al cartel de Los Zetas, la organización de narcotraficantes más sanguinaria del país, con la detención de su actual líder, Miguel Ángel Treviño, alias el Z-40, en Nuevo Laredo, ciudad del Estado de Tamaulipas fronteriza con Estados Unidos. Su captura es también el primer gran éxito del Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto contra el

narcotráfico en un momento en el que cundían las dudas sobre la eficacia de su nueva estrategia de seguridad. La caída del Z-40, conocido por la brutalidad y sadismo con que eliminaba a sus enemigos —desmembrándolos o quemándolos vivos—, marca el final de un cartel muy debilitado desde la muerte de su anterior jefe, Heriberto Lazcano Lazcano, en la ciudad de Progreso (Coahuila) en octubre del año pasado. El País.es

La detención del líder de Los Zetas marca el ocaso de este grupo narco.

Le llegó el amor a Maduro y se casó El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, contrajo matrimonio con su pareja, Cilia Flores, el lunes en la tarde, en una ceremonia privada y oficiada por el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

“Quiero informar que en el día de ayer, 15 de julio, Cilia y yo legalizamos por las leyes de la República lo que ya existía, nos casamos”, indicó Maduro en un acto de Gobierno transmitido por el canal estatal de televisión.

Maduro dijo que Rodríguez, “el casamentero oficial de la revolución”, fue el encargado de oficiar el matrimonio con la “primera combatiente de la República”, como se refiere a Flores huyendo de la fórmula “primera dama”.

“Nosotros estábamos unidos desde nuestra alma con Dios, en Dios y por Dios y con nuestra familia, pero decidimos, una decisión sabia, buena decisión, pasar eso a la legalidad”.

Píldora falsa deja 40 embarazos La Fiscalía de Colombia acusó de corrupción a un hombre que presuntamente hizo de intermediario en la comercialización de un anticonceptivo falso, lo que trajo como consecuencia que 40 mujeres quedaran embarazadas, informó la entidad.

Las afectadas participaban en una campaña gubernamental dirigida a mujeres vulnerables y de escasos recursos.

Por este mismo caso ya fue condenado a 39 meses de prisión Henry Castillo Díaz, señalado como encargado de distribuir productos falsificados.

El acusado, Fernando Sanabria Rincón, hacía parte de una red nacional.

18 Santa Cruz de la Sierra Linchados. Arrojan de la parte trasera de una camioneta los cuerpos de dos presuntos combatientes del M23. El Ejército de la República Democrática del Congo continúa una ofensiva contra los rebeldes del movimiento M23 para proteger la capital de la provincia de Kivu del Norte de Goma.

gRÁFICAS

Miércoles 17 de julio de 2013

Imágenes en el

mundo

Venenosa. Primer plano de una mamba negra (‘Dendroaspis polylepis’), una de las serpientes más peligrosas de África.

En acción. El presidente Vladimir Putin se sumerge a bordo del batiscafo Sea Explorer 5, cerca de la isla de Gogland en el Golfo de Finlandia.

Mojada. Una egipcia reacciona cuando le rocían agua en la cara durante una manifestación por Morsi.

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Miércoles 17 de julio de 2013

Snowden hizo el pedido formal de asilo en Rusia Texto: Infobae ***********************************

A pesar de que ya lo había adelantado hace unos días, Edward Snowden, el ex contratista de la CIA que filtró información sobre los programas de espionaje masivos de Estados Unidos, solicitó formalmente hoy asilo temporal el Rusia, según un abogado ruso citado por la agencia noticiosa RIA Novosti.

Autoridades migratorias confirmaron la información.

La agencia citó a Anatoly Kucherena, quien afirmó que Snowden presentó la solicitud de asilo hoy ante el Servicio Federal de Migración de Rusia. El servicio no hizo declaraciones de inmediato.

Según RIA Novosti, Kucherena dijo que Snowden entregó el escrito a un miembro de las autoridades migratorias en la zona de tránsito del aeropuerto de Sheremetievo, donde está varado desde que llegó a Hong Kong el pasado 23 de junio.

El joven estadounidense de 30 años dijo el viernes durante una reunión con activistas de los derechos humanos y figuras públicas de Rusia que buscaría al menos refugio temporal en Rusia hasta que pueda volar a alguna de las naciones de América Latina que le han ofrecido asilo: Venezuela, Bolivia y Nicaragua.

Las autoridades migratorias rusas confirmaron hoy la recepción de una solicitud de asilo del ex técnico de los servicios secretos estadounidenses Edward Snowden, informó la

El ‘topo’ de la CIA sigue en el aeropuerto de Moscú y ya presentó la solicitud a las autoridades migratorias del aeropuerto donde está varado.

OTROS HECHOS

Uruguay practica 425 abortos por mes En el primer semestre del año, fueron realizadas en total 2.550 interrupciones de embarazos, según confirmó el Ministerio de Salud. La mayoría fue hecha en Montevideo. Siete de cada diez mujeres que abortaron tenían 20 o más años, mientras que el 15% eran adolescentes.

La estrella de ‘Glee’ murió de sobredosis

Debido a la imposibilidad que tiene el ‘topo’ de salir de Moscú, requirió el permiso momentáneo para poder viajar. agencia de noticias Itar-Tass citando a su director, Konstantin Romodanovski.

El status provisional de asilado se concede en Rusia por “motivos humanitarios” y dura un año, aunque puede ser prolongado otros doce meses, según la legislación rusa.

La tramitación del documento podría durar hasta tres meses. En ese tiempo Snowden no puede ser expulsado, por lo que podría permanecer en la zona de tránsito del aeropuerto

o en un campo de internamiento.

“Si estamos hablando de asilo temporal entonces esto no es un tema para el presidente sino para el Servicio Federal de Migración”, aclaró Dmitry Peskov, el vocero del presidente, Vladimir Putin.

Como miembro de la Cámara Social, órgano anexo a la Presidencia rusa, el abogado se reunió el pasado viernes con Snowden en la zona de tránsito del aeropuerto después de que

el joven hiciera pública su intención de refugiarse en Rusia.

El presidente ruso, Vladimir Puin, le ofreció asilo bajo la condición de que dejara de dañar a Estados Unidos con sus revelaciones, algo a lo que al parecer está ahora dispuesto, según dijo Snowden.

El presidente ruso Vladimir Putin caracterizó la larga estadía en el aeropuerto moscovita de Snowden como un presente no deseado que Estados Unidos le endilgó a Rusia.

Resuelven el misterio de la obesidad Según los expertos, la mutación del gen FTO hace que la comida calórica sea más apetecible. Un equipo de científicos logró descifrar el misterio de una imperfección genética que aumenta el riesgo de obesidad en una de cada seis personas. Una versión del gen de la obesidad, llamado FTO, ya se relacionaba con el aumento de peso, pero el motivo era algo incierto. Ahora, un estudio publicado en la revista especializada The Journal of Clinical Investigation demos-

19

tró que lo que hace el FTO es alterar los niveles de la hormona del hambre, la ghrelina, y hacer que las comidas de alto contenido graso sean más apetecibles. Expertos en obesidad consideran que un fármaco que ataque la ghrelina puede ayudar a frenar el aumento de peso. Existe un vínculo familiar muy fuerte con la obesidad, y el código genético de una persona puede jugar un papel importante en el riesgo en que se tenga sobre peso. BBC

Los rumores finalmente se confirmaron: Cory Monteith, el ex protagonista de la serie “Glee”, quien fue encontrado muerto la madrugada del domingo en un hotel de Vancouver, murió por una sobredosis de heroína y alcohol, según indicaron autoridades forenses.

Cargador falso causó tragedia del iPhone En la provincia china de Xinjian Ma Ailun murió electrocutada una mujer al recibir una descarga eléctrica al atender una llamada desde su iPhone mientras éste estaba enchufado a la corriente. De acuerdo a un experto, la muerte de la joven fue causada por utilizar un cargador falso.

30 guerrilleros del ELN se entregaron

Los obesos están “biológicamente programados para comer más”.

Treinta miembros del Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) entregaron sus armas y se desmovilizaron en Colombia. “Se desmovilizaron los miembros de toda una estructura del ELN, 30 miembros se entregaron con su armamento”, anunció el presidente Santos.

20 Santa Cruz de la Sierra

publicidad

MiĂŠrcoles 17 de julio de 2013

eventos y famosos

Olivia PINHEIRO

Presente en el Festival de Vinos y Quesos

Santa Cruz, miĂŠrcoles 17 de julio de 2013

G

02

G

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

eventos y famosos

EN PORTADA

L

a hermosa ex Miss Bolivia 2010, Olivia Pinheiro, estará participando como azafata en el Festival Internacional de Vinos y Quesos en su décimo tercera versión que abrirá las puertas hoy. Una vez más, la cita será en el pabellón Brasil de la Feria Exposición.

Olivia fue elegida por la empresa de vinos Aranjuez para cautivar al público que se de cita a su stand.

La bella modelo de promociones Gloria estuvo en días pasados disfrutando de una buenas vacaciones en Miami y retornó al país para poder particpar de este festival.

Belleza sin igual

FRASE DEL DÍA

G

DISEÑO Gino Rodríguez Gemio y Cristian Torrez eventos y famosos

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

Comuníquese con nosotros:

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas No me gusta la gente que siempre dice sí, que sólo me dice lo que cree que yo quiero oír.

BEYONCÉ- CANTANTE

EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Situaciones incómodas a raíz de celos o expectativas puestas en la pareja que no se cumplen.

Movimientos astrales adversos obligan a reducir gastos y pretensiones económicas.

GÉMINIS Etapa muy favorable para los nativos del signo que deseen comenzar algún negocio propio, o independizarse y buscar nuevos caminos. Evita lugares muy cerrados.

LEO Jornada de contrariedades en varios planos; será mejor ocuparse de cosas alegres y divertidas, en vez de realizar actividades que exijan un esfuerzo físico o emocional.

LIBRA La sensualidad estará a flor de piel, en una jornada animada para la vida de relación y la sexualidad. Habrá gran voluptuosidad en la pareja, la pasión se encenderá.

SAGITARIO El día se inicia con gran dinamismo laboral, con una excelente predisposición hacia la comunicación, ideal para tratar temas delicados con jefes y subalternos.

ACUARIO Apoyo planetario en asuntos del corazón.

Se destraban situaciones conflictivas que ocasionaban pesares.

Nuevas oportunidades laborales elevan la moral y la autoestima.

TAURO Para los solos, un marcado florecimiento de la libido puede indicar el comienzo de nuevas historias románticas.

La capacidad productiva estará a favor de los profesionales.

CÁNCER La calidez personal vencerá, y pondrá una nota de simpatía allí donde haya obstrucciones sociales. Será fácil conciliar, también actuar como mediador de conflictos de otras personas.

VIRGO Con respecto a las actividades, habrá que poner especial atención en el manejo de papeles importantes y documentación, ¡presta mucha atención!. Tendencia al nerviosismo .

ESCORPIO Alegrías para los enamorados del signo, tendrás suerte en las lides amorosas, la energía se renueva, te sentirás centrado y en pleno contacto con tus emociones.

CAPRICORNIO La mente dispersa puede generar complicaciones en el área laboral, presta atención a los papeles, documentación, y recuento de dinero. Cuida tu sistema digestivo.

PISCIS La capacidad de realización estará enfatizada por benéficas influencias astrales; será una jornada excelente para presentar escritos, avanzar en asuntos legales o tratar con jefes.

G

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS

Interior salvaje D

esde la inspiración africana, salvaje y de sabana, la firma lencera francesa propone una huída hacia adelante, dejando atrás el día a día con sus quehaceres, ruidos y muchedumbres. Acallar la mente para dejar hacer al corazón, dando campo y aire a nuestro instinto animal.

Y ese es, según Aubade, el arte

de amar francés. Un arte de amar cuyo interior se viste en lencería de París. En negro para la elegancia y la seducción de la noche, blanco para la fingida inocencia y nude para la discreción bajo el vestir. Siempre el rojo dispuesto para el mayor de los atrevimientos y el descaro. Los delicados y sugerentes detalles en lapislázuli o rosa fuerte.

Lencería pensada para vestir… y lucir.

Provocación y erotismo el la piel.

Sensualidad y elegancia.

Rojo pasión para vestir sensual.

Medias que terminan antes que las piernas para unirse alcuerpo en los provocadores ligueros, sobre corsés, bodies, culottes.

Sujetador de profundo escote y copa redondeada que se ha ido renovando y actualizando en cada colección.

04

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

G

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

La academia Zegarra es integrada por jóvenes amantes del deporte.

La academia Zegarra cumplió dos años

Jimmy Moya junto a Raúl, Nanda, Melissa y Raúl Zegarra.

L

a academia Zegarra festejó su segundo aniversario en la Cueva del Ratón, lugar donde todos los presentes pudieron desgutar un exquisito churrasco.

Los alumnos y los invitados especiales de la institución compartieron gratos momentos en el encuentro. Además, su pasión por el deporte dejó ver que este

grupo está más unido que nunca.

Entre los presentes asistentes se encontraban el grupo de hip hop El Parche y la boxeadora Jennifer Salinas, quienes constantemente apoyan a dicho ente deportivo.

La fiesta se llenó de alegría y mucho entusiasmo, los alumnos y entrenadores disfrutaron de la buena música y el baile.

Muy contentos los integrantes de la Academia Zegarra, celebrarom su segundo aniversario en instalaciones de la Cueva del ratón.

Estudiante de la UPSA es becada por la empresa chilena ITI La estudiante de cuarto semestre de la carrera de Comercio Internacional de la UPSA, Alejandra Startary, fue la elegida por la empresa chilena Iquique Terminal Internacional (ITI) para que, mediante un convenio de Cooperación Académica entre

ambas entidades, pueda recibir una beca durante lo que resta de sus estudios en una universidad chilena, siendo la primer estudiante boliviana que se beneficia con éste acuerdo interinstitucional.

El gerente comercial del ITI, Jorge Dumont, expli-

có que el “objetivo de la empresa es lograr vincularse a una nueva generación de eficientes profesionales expertos en Comercio Internacional y otras ramas provenientes de Bolivia, para que a futuro puedan incorporarse a las operaciones de la terminal chilena”.

Alejandra Startary es becada por la empresa chilena ITI.

G

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013 eventos y famosos

05

Ingrid Melgar celebró su cumpleaños con sus más allegados, con quienes compartió momentos inolvidables y disfrutó de una linda celebración.

Un agradable cumpleaños

U

na grata celebración de cumpleaños, disfrutó la juez Ingrid Melgar, en una reunión que tuvo lugar la fraternidad Guillermo Rivero. La festejada disfrutó una fiesta organizada por sus familiares y amigos.

Los invitados que estuvieron en el lugar, le desearon un feliz cumpleaños a Ingrid

cantándole “Las mañanitas”. Posteriormente, todos los asistentes desgustaron una rica torta y un delicioso menú.

La gasajada agradeció a los presentes por las muestras de cariño y celebró con mucha alegría un año más de vida.

La decoración del festejo estuvo a cargo de Silvia Pérez de Glamour eventos.

La cumpleañera con sus primas Katherine Valdivia y Gabriela Arandia

Ingrid disfrutó su fiesta de cumpleaños junto a sus amigas.

Yolanda Melgar, Mosita Perdriel y Carmen Ruilowa con la agasajada Ingrid Melgar.

06

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

G

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Piraí Vaca presentó su nuevo disco

E

Piraí Vaca cumple 23 años de carrera artística.

l virtuoso guitarrista cruceño retornó a los escenarios con un nuevo disco, “Tierra de sangre vital”. Este fue presentado el pasado fin de semana en el paraninfo universitario de la capital cruceña. Asimismo, el nuevo material será presentado en otras 14 ciudades del país.

El nombre del disco hace alusión al vocablo ‘Abya Yala’ (tierra de sangre vital), usado por los indios kuna de Panamá y Colombia.

Este trabajo fue grabado desde el 2011, en Alemania, Santa Cruz y La Paz.

La producción contiene obras como “Las Cuatro Estaciones” del argentino Astor Piazzolla o “Nevando está” del boliviano Adrián Patiño.

Vaca asumirá como docente en la Facultad de Música de la Universidad Gabriel René Moreno de Santa Cruz.

Los conciertos del artista fueron alabados por el periódico Washington Post de Estados Unidos.

G

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

El topless de Núria Cunillera, esposa de Xavi Hernández

E

sta semana la revista Interviú presenta una portada un tanto diferente. Lejos de ser un posado cuidado hasta el último detalle, esta vez la publicación se ha decantado por la instantánea de una pareja disfrutando de una jornada playera.

Xavi Hernández y su ya mujer Nuria Cunillera se han levantado este lunes con un regalo de bodas más. Dos días después de darse el ‘sí quiero’ en el jardín botánico de Blanes, en una ceremonia a la que asistieron, entre otros, David Villa, Leo Messi, Cesc Fábregas o Andrés Iniesta con sus respectivas parejas, la pareja ha visto en la portada de la citada revista su último chapuzón como solteros.

Un día de playa en aguas de Ibiza en el que el futbolista y la periodista, que estaba tomando el sol en topless, compartieron cariños y confidencias al tiempo que contaban las horas para convertirse en marido y mujer.

La cantante colombiana Shakira compartió una tierna fotografía de su pareja, el futbolista Gerard Piqué y su pequeño hijo Milan. “¡Vacaciones con papi!”, es el mensaje que acompaña la imagen publicada en su cuenta de Instagram.

Con poco más de medio año de vida, el niño ya ha viajado por diversas partes del mundo acompañando a sus famosos padres

Fallece Cory Monteith, protagonista de “Glee” Monteith, quien interpretó al personaje Finn Hudson en la serie de televisión que trata sobre el famoso coro de una escuela secundaria, fue encontrado muerto en su habitación en el piso 21 del Hotel Fairmont Pacific Rim, ubicado en el paseo marítimo de Vancouver, cerca del mediodía el sábado.

El subjefe de policía Doug LePard dijo que no había indicios de violencia. El cuerpo de Monteith fue encontrado por el personal del hotel después de que no registró su hora de salida, dijo LePard.

“Aún no tenemos una gran cantidad de información en cuanto a la causa de la muerte”, dijo la forense encargada Lisa Lapointe.

Al parecer, el actor invitó a más personas a su habitación durante la noche de este viernes, pero LePard dijo que un video de vigilancia del hotel mostraba cómo Monteith regresaba solo a su habitación en la madrugada. Sin embargo, las personas están siendo interrogadas.

Monteith entró voluntariamente a rehabilitación por pro-

Shakira comparte foto del Milan

blemas de abuso de sustancias en abril, por lo que se piensa que su muerte podría estar relacionada con el abuso de estupefacientes.

Halle Berry celebra boda sorpresa en Francia De acuerdo con una fuente de la revista “US Magazine”, la actriz que espera a su segundo hijo se casó este fin de semana en una boda secreta con su novio Olivier Martínez, en Francia. Hace algunos días, E! news informó que existían rumores de que la pareja se casaría en estos días, ya que la pareja y Nahla, hija mayor de la actriz fueron vistos tomar un vuelo a Europa, sin embargo no se tenían noticias de los detalles de la boda. A propósito, Halle Berry ya había hablado en una ocasión de sus intenciones de contraer matrimonio con Martínez.

“Yo sé que será muy pequeña. No he ido a muchas bodas, pero fui a una este fin de sema-

na con 250 invitados. Ahí pensé “¿Esto es una boda?”. Nunca tuve eso, porque nunca lo quise. Ni siquiera traté de atajar el bouquet de la novia”, declaró en

una entrevista para “InStyle”.

La boda de la pareja, cuyo bebé llegará tan sólo en unos meses, se llevó a cabo en el país natal del novio, en el “Chateau des Conde”.

De acuerdo con “US Magazine” esta sería la tercera vez que Halle contrae matrimonio.

08

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

G

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Karlie Kloss desnuda para Vogue

Little Barcelona finaliza su cuarta edición L

ittle Barcelona, el salón de moda infantil creado en febrero de 2012 por tres emprendedores relacionados con el mundo de los niños, se ha desvinculado del 080 y ha abierto sus puertas en el pueblo español de Barcelona.

La directora de Little Barcelona, Ana Castán, ha explicado a Efe que aunque estaba previsto estar en el centro de diseño, DHUB, tras finalizar el 080 Barcelona Fashion, problemas logísticos lo han impedido, por lo que han decidido seguir su propio camino y formar su propio evento.

Según Castán, la comunicación con el

080 no ha sido muy fluida en las dos últimas ediciones y ello ha provocado problemas con el desmontaje y montaje de la feria infantil.

En el 2012, aumentaron las exportaciones un 6%, superando los 430 millones de euros de facturación, frente a la caída de cerca de un 9% de las ventas nacionales, con las que se facturaron 612 millones de euros.

En esta cuarta edición participaron una treintena de marcas infantiles.

La modelo Karlie Kloss decidió posar desnuda para las páginas de la revista ‘’Vogue’’, Estados Unidos.

Kloss, de 20 años, es conocida por su trabajo para la firma de lencería Victoria’s Secret y también por su atlética figura.

Una de las imágenes la presenta de perfil, frente a un lago, portando únicamente tacones blancos.

La originaria de Chicago muestra un vientre plano, piernas y brazos torneados.

Stephen Fry tiende mano a Galliano

John Galliano sigue en busca de una oportunidad para retomar su carrera y parece que el actor Stephen Fry está dispuesto a dársela. El actor se ha puesto en contacto con el diseñador para que cree su vestuario para su próximo proyecto profesional, ‘La importancia de llamarse Ernesto’.

Según el Daily Mail, Fry “quiere trajes para conseguir aplausos cuando el telón se levante.”

LOS MEJORES DEL INTERBARRIO

F

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

Oriente va por el pase Los refineros visitan al ‘Tigre’ desde las 20.00. Quieren ganar.

P-2

LIBERTADORES

Olimpia y Atlético Mineiro (20.50) en la primera final

P-4

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

Oriente quiere definir

Mauricio melgar

O

PERIODISTA

riente Petrolero visita hoy miércoles (20.00) a The Strongest por el cotejo de vuelta de la Copa Cine Center; en ese encuentro se definirá al clasificado para la primera final del torneo de invierno y los refineros anunciaron que no quieren una definición por la vía de los penales.

Los albiverdes llegarán a este encuentro después de empatar con el plantel paceño a un tanto por lado, resultado que permite al elenco de The Strongest respirar más tranquilo pues tiene un pie para la fase final del torneo, pero también es verdad que el refinero tiene el objetivo de lograr la victoria. Para ese cotejo el entrenador Tito Pompey realizará cambios en el equipo titular, está entre las posibilidades el ingreso de Jhasmani Duk, quien reemplazaría a Rodrigo Vargas, también ingresaría desde el vamos Hugo Bargas, ambos jugaron en la segunda etapa del partido. Duk el domingo anotó el tanto del empate contra los atigrados en el minuto 77, el delantero ingresó en la segunda etapa en reemplazo de Fernando Saucedo. De acuerdo con la práctica del elenco, Oriente contra The Strongest formaría de la siguiente manera: Carlos Arias en el arco; Miguel Hoyos, Mariano Brau, Pablo De Muner y Marvin Bejarano en la defensa; Fernando Saucedo, Pedro Azogue, Danny Bejarano y Lucas Díaz en el medio campo, Hugo Bargas y Jhasmani Duk en la delantera.

SUDAMERICANA Para jugar el jueves 1 de agos-

La escuadra albiverde visita hoy al ‘Tigre’ por la semifinal de vuelta de la Copa Cine Center.

Los refineros esperan mejorar hoy, después del empate (1-1) en casa en la ida.

to contra Guaraní, de Paraguay a partir de las 21:50 por la Copa Sudamericana, la dirigencia de Oriente Petrolero dispuso que el viaje del plantel cruceño sea el mismo día del encuentro en vuelo chárter. La Conmebol definió los horarios de los compromisos para este torneo, los refineros jugarán en un horario inusual, además las líneas aéreas tienen copados los espacios para los vuelos.

“No queremos llegar a penales; vamos a ganar en La Paz” Miguel Hoyos / jugador

el rival

“Ya hemos ganado al Tigre en su cancha; se puede repetir” Roberto Pompey / DT

CLÁSICO MINERO

Escobar volverá a la titularidad Real y San José Después de cumplir un partido de suspensión por expulsión, el capitán de The Strongest, Pablo Escobar volverá a la titularidad para el partido de vuelta de la Copa Cine Center contra Oriente Petrolero a jugarse hoy miércoles a las 20:00 en el estadio Hernando Siles.

El retorno del jugador obligará al técnico Eduardo Villegas a mover algunas fichas, con relación al equipo que le empató el domingo a los refineros en Santa Cruz, resultado que permite a los ‘tigres’

a jugar con mayor tranquilidad, aunque no confiados.

Entre las alternativas está dejar en la banca de suplentes a Sacha Lima, para que Ernesto Cristaldo tome su lugar, de esa manera Escobar volvería a su puesto, para colaborar con su compañeros quienes anticiparon que en el cotejo buscarán la victoria para definir su pase, ya que un empate obligaría la definición por penales. “Respetamos mucho a Oriente; debemos jugar los 90 minutos”, declaró el DT de los ‘tigres de Achumani’.

en amistoso Con el propósito de mostrar a la planilla de Real Potosí para el Apertura de la Liga y la Copa Sudamericana, la directiva del club dispondrá la venta de 10 mil entradas para el partido de preparación que jugará el elenco lila hoy miércoles contra San José, a partir de las 20:00 en el estadio Víctor Agustín Ugarte. Los directivos acordaron mantener los precios de las localidades.

Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013

F

s 03

Espera los refuerzos Mauricio melgar

E

PERIODISTA

l director técnico de Blooming, Víctor Hugo Andrada, espera la incorporación de refuerzos para el elenco celeste que se prepara para jugar la Copa Sudamericana y el torneo de la Liga.

El entrenador en las pasadas horas descartó al atacante brasileño Jorge Pereira Da Silva quien llegó a probar suerte en el equipo.

Está en la lista de posibles refuerzos el delantero Pablo Salinas, con quien se negocia y solo se espera la respuesta del futbolista para las próximas horas, pero este no sería el único que firmaría para el plantel, ya que el técnico espera por lo menos la incorporación de un jugador más, tomando en cuenta que los celestes deben jugar la Sudamericana el próximo miércoles 31 de julio contra River Plate, de Uruguay en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz.

Mientras tanto el técnico observa al jugador Luis Ayala (21 años de edad) quien llegó a prueba para el plantel, el jugador militó en el equipo paraguayo de Cerro General Franco. La directiva explicó que la contratación del futbolista será posible de acuerdo al informe técnico que dará a conocer Andrada.

Por otro lado, en las pasadas horas se descartó la firma de contrato con Pereira da Silva, quien llegó al elenco para probar suerte, pero no convenció al cuerpo técnico por lo que en las próximas horas volverá a su país de origen.

Entre tanto el elenco continúa con el trabajo pensando en ambos torneos que le toca jugar, para cuya competencia los celestes jugaron

‘Copito’ Andrada espera por los refuerzos de Blooming y descarta a Pereira en el equipo.

Con gran éxito y mucho talento, culminaron las vacaciones útiles de inverno con un campeonato interbarrio de fútbol Sub-12 y 14 que fue organizado por la Dirección de Deporte. En la categoría sub-12 el representativo de la escuela Amboró (D-2) derrotó en la final al club Yotau (D-10) por 5 goles a 1, de esta manera logró el título de campeón. Mientras La Morita ganó en la Sub-14.

CAMPEONES

Bolívar contrata a un refuerzo español Bolívar, actual campeón de la Liga, confirmó la contratación de Juan Miguel Callejón de nacionalidad española, el futbolista llegará a La Paz en las próximas horas para ser presentado oficialmente. El mediocampista es el tercer refuerzo europeo que firmará.

Motos

Los Nosiglia ganan carrera en Chile Wálter Jr. y Wálter Nosiglia padre, ganaron la 2ª fecha del Campeonato de Motocross Zonal Norte Grande, disputada en el Circuito Autódromo de Alto Hospicio en Iquique – Chile; en la cita participaron cinco pilotos bolivianos entre los 60 participantes.

Blooming está concentrado en el choque por la Copa Sudamericana a fin de mes.

lo destacado INTERBARRIO

Amboró y La Morita, grandes campeones

EN RESUMEN

Softbol

dos partidos contra Oriente Petrolero, plantel que lo dejó al margen de la Copa Cine Center.

Pensando en la Copa Sudamericana y la Liga, el entrenador espera definir otros tres partidos de preparación con equipos de la Asociación Cruceña de Fútbol (Destroyers y Universidad), además de Sport Boys cuyo cuerpo técnico también busca rivales antes que se inicie el campeonato liguero.

Pese a todos los contratiempos, los celestes entrenan con normalidad pensando en River de Uruguay.

Alistándose para los Bolivarianos El fin de semana la preselección nacional de softbol entrenó en Cochabamba con la mira puesta en los Juegos Bolivarianos de Trujillo, Perú a disputarse en noviembre próximo. El equipo boliviano está integrado por más de 20 deportistas cuya lista se reducirá en los próximos meses pues tras la última concentración se definirá la nómina oficial. Durante la preparación, la dirigencia observó a las jugadoras quienes recibieron algunas recomendaciones.

Wilstermann

Apuran el retorno del arquero Suárez Hugo Suárez, guardameta de Wilstermann, podría retornar en el cotejo que mañana sostendrá contra Bolívar, en el marco de la copa de invierno. Los integrantes del cuerpo médico hacen todo lo posible para que el arquero esté en las mejores condiciones posibles.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, miércoles 17 de julio de 2013 EMPRESARIO

Ronaldo, ahora es todo un Playboy en el Brasil O’Globo

Olimpia quiere pegar primero en el juego de ida de la final de la Copa Libertadores.

Olimpia y Mineiro: en el primer round

H

ESPN

oy se jugará el partido de ida de la final de la Copa Libertadores entre Olimpia y Atlético Mineiro, duelo que se realizará en el Estadio Defensores del Chaco, desde las 20.50, hora boliviana.

En esta edición 54, Olimpia, equipo que ya consiguió tres títulos, y el Mineiro quien estará en busca de su primera copa disputarán una final inédita.

Cabe recordar, que la escuadra paraguaya eliminó a Santa Fe colombiano, mientras que el conjunto brasileño hizo lo propio con Newell’s Old Boys en los cobros desde el punto penalti luego del triunfo por 2-0, que dejó en 2-2 el marcador global.

Para este partido, la escuadra paraguaya volverá a contar con el uruguayo Juan Manuel Salgueiro, habilitado tras haber cumplido con un partido de suspensión en el duelo contra Santa Fe. Por su parte,

Olimpia quiere pegar primero en el juego de ida de la final de Libertadores.

El choque inicia a las 20.50.

Alejandro Silva, jugador que tenido buenas actuaciones en los últimos partidos, jugaría de titular.

El delantero paraguayo Freddy Bareiro calificó al equipo brasileño de “rival de cuidado” ya que tiene jugadores de primer nivel en todas las líneas.

Por su parte, la única baja confirmada del Mineiro para el partido de ida es Bernard, por lo que su substituto sería Guilherme.

El astro brasileño, Ronaldinho, señaló que su objetivo es conquistar la copa y dedicársela a todos los fans. “Me siento un chico otra vez.

Mi mayor sueño es darle esta alegría al hincha, y eso lo que me motiva a continuar”, dijo.

EL DATO El argentino Néstor Pitana arbitrará hoy en el Estadio Defensores del Chaco.

LIBERTADORES

Técnicos de la final de la Copa Detrás de Olimpia y de Atlético Mineiro, están los estrategas Ever Hugo Almeida y Cuca, quienes buscan conseguir el trofeo de la Copa Libertadores, el torneo más prestigioso de clubes de Sudamérica.

Ever Hugo Almeida: Nacido en Uruguay, Almeida se nacionalizó paraguayo en 1975, tres años después de que la carrera de

futbolista lo llevara a dicho país. Para ese entonces todavía no había recalado en el Club Olimpia, institución que cambiaría su vida para siempre.

Cuca: bajo el nombre de Alexi Stival y de 50 años de edad, el timonel siempre ha trabajado en Brasil con excepción de una fugaz experiencia en el Valladolid.

Ronaldo, advertido de los problemas de Playboy Brasil, quiere invertir dinero para salvarla de la crisis en la que está inmersa y sumar una nueva firma a sus negocios empresariales, según informó la sección Extra del diario Globo.

La revista llegó a vender un millón de ejemplares al mes, pero ahora vende aproximadamente 250.000 publicaciones y está cerca de la quiebra. Aún teniendo en Brasil su tercer mercado a nivel mundial.

Ronaldo tiene intenciones de comprar la revista a la editora Abril, a través de su empresa de marketing 9INE, que maneja la imagen de Neymar y de distintos futbolistas.

El astro brasileño posee además una cadena de gimnasios, una clínica deportiva y un edificio de seis plantas que alberga una universidad de Río de Janeiro, así como también un club nocturno con distintas sedes en los barrios más ricos de Río de Janeiro, Leblon. No es la primera vez que el goleador brasileño se plantea nuevas metas en el mundo empresarial. Cuando se retiró en

2011, abrió una empresa 9INE que controla la imagen de deportistas de élite brasileños como Neymar y que factura más de 22 millones de dólares por año.

Además, es el dueño de una cadena de gimnasios, una clínica deportiva, una discoteca y un edificio de seis pisos en Rio de Janeiro en el que funciona una universidad.

La opción a compra se produce por que en los últimos años la empresa ha pasado por una grave crisis llegando a vender sólo 250.000 ejemplares mensuales, en comparación con los más de un millón del pasado. La dueña de la franquicia es la Editorial Abril.

URUGUAYO

PSG presentó su fichaje estrella: Edinson Cavani Terra Paris Saint Germain oficializó el contrato por cinco años con el delantero Edinson Cavani, máximo goleador de la liga italiana con el Napoli la pasada temporada, y el presidente del club, Nasser AlKhelaifi, se mostró orgulloso: “es una prueba más de la capacidad del club para atraer a los mejores jugadores del mundo. Fue seducido por nuestro proyecto deportivo”. “Soy un jugador que quiere ganar siempre y este es un club donde mucha gente quiere jugar.

Lucha por ganar la Champions por eso tuve la motivación de venir aquí”, confesó el “Matador” en su primer contacto con la prensa francesa y mundial como futbolista del PSG. Cavani, es la última gran adquisición del PSG desde la llegada de capitales qataríes al club, que ha invertido más de 200 millones de euros en contratar jugadores en los últimos dos años,

con nombres resonantes como Zlatan Ibrahimovic, Thiago Silva y Javier Pastore. Aunque nunca antes desembolsó una cifra semejante como los 64 millones de euros pagados por el uruguayo.

El delantero, de 26 años, marcó 78 goles en tres temporadas en el Napoli, al que llegó proveniente del Palermo. Y en el ataque parisino se reencontrará con un viejo conocido del Napoli, el argentino Ezequiel Lavezzi.