Edicion 18 07 2013

POLÍTICA

Piden que venga Papa Santa Cruz de la Sierra Jueves 18 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7231 52 Páginas Precio en todo el país 3,00

Los indígenas quieren la protección de Francisco y piden que venga. P-8

Admiten revisión a un avión brasileño Opositores piden la renuncia de la ministra Dávila por haber mentido El Gobierno boliviano reconoció ayer que a fines de 2011, policías antinarcóticos revisaron en Bolivia un avión militar de Brasil, lo que fue una “torpeza” que se explicó al Gobierno

de Dilma Rousseff, dijo el canciller David Choquehuanca. Celso Amorim confesó que fueron en tres oportunidades y sin que él haya autorizado se realice tal acción. P-9

SEGURIDAD

Alcaldía da inmuebles para juzgados barriales la justicia en la ciudad de Santa Cruz. Ayer entregó el bien para que funcione Derechos Reales en el Plan 3.000. P-12

Foto: Guill Maby Diaz

El alcalde cruceño inició la entrega de infraestructuras al Poder Judicial.

Serán 14 los comprometidos para descentralizar

comunidad

Aún no se soluciona el problema de San Julián El Ilustre Consejo Universitario se reúne esta jornada, para decidir si es factible, o no, la creación de la facultad en San

Julián, tal como lo están exigiendo. Mientras sigue el bloqueo y para hoy decretaron un paro cívico en el lugar. P-5

Atienden un caso de elefantiasis En el hospital Japonés atienden un caso de elefantiasis, siendo el tercero que ven los pro-

fesionales. El enfermo, Jorge Céspedes, necesita la cooperación de la ciudadanía con recursos

económicos para ir Brasil o Argentina a recibir una mejor atención. Su vida corre peligro. P-3

02 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

EDITORIAL

Dolores de cabeza Los aviones están causando dolores de cabeza en el mundo entero y no precisamente por la presión que ejercen en pleno vuelo, sino por las circunstancias políticas y las desinteligencias de quienes detentan el poder.

Primero fue nuestro presidente.

Con seguridad que hasta tuvo jaqueca, cuando le anunciaron que se le cerraba el espacio aéreo en varios países europeos, bajo la sospecha de que en el avión presidencial estaba viajando el enemigo público número uno de la administración Obama, el informático Edward Snowden.

Hasta el embajador de España en Austria, tuvo la osadía de pedirle tomar un cafecito a bordo de la aeronave, con el propósito de husmear si allí no había ningún polizón. Otro dolor de cabeza debe haber sido cuando se anunció, a través de una oficina del país que cobijó al mandatario por varias horas, de que el avión sí fue requisado antes de emprender el viaje de retorno.

Luego se vendrían los dolores de cabeza para los demás, principalmente

Se debe dar instrucción a los controladores en los aeropuertos, sobre la inviolabilidad que tienen ciertas aeronaves, debiendo saberse si están en vuelos oficiales. para los presidentes de España, Francia, Portugal e Italia, quienes fueron vistos por el mundo entero como abusivos, al no respetar la investidura presidencial y la inviolabilidad que tienen sus aeronaves. No quedó ningún país, con excepción de Estados Unidos, que no se hubiera expresado en contra de tales actitudes, que hasta fueron calificadas de discriminadoras.

De a poco, las aguas están volviendo a su cauce normal, más todavía cuando España ha mandado una nota de disculpas vía diplomacia. Los otros países, según se dice, también enviaron sus cartas explicativas sobre el episodio, donde insistimos, ellos quedaron como meros

abusivos frente a un hecho que no estaba confirmado y solamente fueron guiados por un malévolo rumor, que hasta ahora no se sabe de dónde provino.

Estaban pasando los dolores de cabeza, cuando aparece la noticia de que Bolivia había requisado una aeronave de la Fuerza Aérea Brasileña en la que viajaba el ministro Amorim. Al principio, la Cancillería nuestra señaló que fue “una tomadura de pelo” a la prensa con esas publicaciones y pidieron sean serios en el trabajo.

Ahora hasta el mismo Celso Amorim ha señalado que no fue una, sino que fueron tres veces que se revisaron los aviones, por parte de efectivos de la

Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico.

Con seguridad que en estos momentos la oficina de la diplomacia boliviana está en pleno con dolores de cabeza, porque la publicación de prensa había sido verdad y de seguro de esos hechos jamás fue anoticiado el presidente Evo Morales, quien también quedará mal parado ante la presidencia del Brasil.

Ahora se deben dar explicaciones y pedir disculpas si es necesario, pero aparte de eso, se debe dar instrucción a los controladores en los aeropuertos, sobre la inviolabilidad que tienen ciertas aeronaves, debiendo saberse si están en vuelos oficiales, con el propósito de no cometer los errores que aseguran hubo en el país en tres oportunidades.

En algunos casos, los dolores de cabeza lo ocasionan los mandos intermedios, precisamente por el desconocimiento de las normas internacionales o las básicas sobre el tratamiento que deben tener las autoridades, de acuerdo al rango que tienen. No estará demás que se trabaje con urgencia en ese aspecto, para no pasar los sofocones de ahora.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Fátima López Burgos

El ñeque paceño La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos.

Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009).

Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

La Paz, a pesar de su nombre pacífico y conciliador, es la ciudad que ha soportado más revoluciones, revueltas y golpes de Estado, a lo largo de su historia. La Paz marcha, La Paz vive, La Paz protesta, La Paz es cultura viva. La Paz cobra vida y lo hace a través de sus entrañables personajes: Wilma Plata, nació en La Paz , es una de las más combativas dirigentes del magisterio paceño. Su lucha constante la convierte en una paceña de ñeque, no está dispuesta a ceder un sólo milímetro cuando se trata de luchar por las conquistas sociales y reivindicaciones salariales.

Es la Wilma de las marchas, la protesta y el activismo militante que gana las calles y con cucharón en mano enfrenta a la policía y a quien se le ponga en frente.

Amalia Pando, destacada periodista paceña cuyo olfato periodístico y sus provocativas entrevistas en profundidad lograron, a lo largo de los años, contribuir

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

a la aclaración de varios casos emblemáticos. La pregunta inteligente, la repregunta oportuna, son parte del dominio del género periodístico de la entrevista, una técnica interesante para obtener información.

Amalia es incisiva, no hace concesiones, los hechos son los hechos y actúa en consecuencia. Las condecoraciones y reconocimientos no le quitan el sueño.

Margarita Triguero, valiente y esforzada mujer de pollera, nació en la comunidad Yauriri, provincia Jesús de Machaca de La Paz. Desde hace 35 años endulza la vida de los paceños con un pequeño anaquel ubicado en la avenida Mariscal Santa Cruz.

Margarita junto a sus tres hijas, como ninguna otra, lloró a causa de los gases lacrimógenos de las manifestaciones, crispó el rostro con las explosivas dinamitas de los mineros. Fue testigo de la clausura y censura militar del desaparecido periódico católico “Presencia”, en diciembre de 1980,

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

vivió momentos de zozobra durante la terrible granizada ocurrida en La Paz, el 19 de febrero de 2002.

Maria Galindo es paceña, feminista, psicóloga y fundadora de “Mujeres Creando”. María es la culpable de esos ingeniosos graffitis que le permiten hablar y cuestionar a través de las paredes: al poder, el machismo y la coyuntura.

María es controversial y contestaría, sus acciones públicas irrumpen la cotidianeidad, sorprenden y provocan todo tipo de reacciones. Hoy desde la trinchera de radio “Deseo” aborda temáticas relacionadas con las mujeres y saca a relucir su radical feminismo.

Por todas estas valiosas mujeres y el ñeque paceño vale la pena un prolongado Yaaaaaa!!! que nos salga del alma y se una al imponente Illimani, pintado con locura por Arturo Borda y resaltado por el mundo poético y narrativo de Jaime Sáenz.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Viernes

Sábado

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

25º

MÁX

33º

MÍN

20º

03

19º

29º 16º

Atienden el tercer caso de elefantiasis en el Japonés Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com **********************************

Según el doctor Alfredo Franco, quien atiende al paciente poseedor de la rara enfermedad, elefantiasis, este es el tercer caso que se presenta en el hospital Japonés en los últimos 10 años.

Franco señaló que la elefantiasis altera el sistema linfático y produce una alteración anormal de algunas partes del cuerpo, dolor y discapacidad grave.

Respecto al paciente, Franco indicó que ingresó al hospital con una infección generalizada y con signos de shock; ahora se encuentra estable y desde hoy se lo derivará a un cirujano vascular.

“La probabilidad de curar la enfermedad aquí (en el país) es muy remota porque la obstrucción de los vasos sanguíneos es definitiva. Hemos conseguido el objetivo principal de salvarle la vida . Ingresó muy delicado”, sostuvo Franco.

El paciente está internado en el hospital Japonés desde el sábado en la noche, y hasta el día de ayer compartía habitación con otros dos pacientes en terapia intermedia.

El paciente Jorge Céspedes, de 42 años, señaló que contrajo esta enfermedad cuando viajó al Beni por trabajo. “Hace 6 años me diagnosticaron esta enfermedad, me hicieron tratamientos.

Ahora mi pierna constantemente segrega ese líquido y la otra pierna también está afec-

Según la Organización Mundial, uno de cada un millón tiene esta enfermedad. El caso es también poco frecuente en Santa Cruz.

Es una enfermedad desatendida, según OMS

El paciente necesita dinero para recuperarse de esta enfermedad y solicita el apoyo de la ciudadanía. tada”, dijo Céspedes.

Ante esta situación, explicó con resignación que no cuenta con el dinero suficiente para ir a Argentina o Brasil, que es dónde pueden hacerle un tratamiento más avanzado.

Diariamente requiere de 700 bolivianos para sus medicinas. Quienes quieran ayudarle deben contactarse con el número 79876217.

Elefantiasis-DATOS DE LA OMS En la actualidad hay más de 120 millones de personas infectadas en el planeta, y unos 40 millones están desfiguradas e incapacitadas por la enfermedad.

En el mundo hay más de 1.300 millones de personas de 72 países en riesgo de sufrir elefantiasis.

La elefantiasis, también conocida como filariasis linfática, no es lo mismo que ‘la enfermedad del hombre elefante’, esta última es una enfermedad hereditaria con causas y síntomas completamente diferentes.

Es el tercer caso, en 10 años, que atienden en el hospital Japonés.

Según la Organización Mundial de la Salud, (OMS), la elefantiasis es una enfermedad subtropical desatendida.

Es un trastorno producido principalmente por una parasitosis denominada filariasis o podoconiosis, que se debe a un gusano tropical, insecto que infecta al mosquito y este a su vez lo transmite al ser humano.

La elefantiasis es una enfermedad que se caracteriza por el bloqueo del sistema linfático, lo que provoca el engrosamiento de la piel y los tejidos subyacentes, especialmente en las piernas y los genitales masculinos.

En algunos casos la enfermedad puede afectar también ciertas partes del cuerpo, tales como el escroto e hincharse.

Es característica de las regiones tropicales, África y Asia. Las zonas de mayor prevalencia son: Uganda, Tanzania, Kenia, Ruanda, Burundi, Sudán, Egipto y Etiopía. La zona más afectada es Etiopía. donde hasta el 6% de la población se ve afectada en las zonas endémicas.

04 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Jueves 18 de julio de 2013

Quieren dar prioridad a bicicletas en la ciudad Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Con la finalidad de fomentar la sostenibilidad ambiental, la Dirección de Tráfico y Transporte trabaja en un plan de movilidad urbana sostenible.

Para ello se ha empezando con un proyecto de ciclovía que comprenderá del primero al cuarto anillo, el mismo se encuentra en su segunda fase de desarrollo en la complementación de las rutas de esta ciclovía que permitirá la conexión entre los diferentes puntos de la ciudad.

“La movilidad urbana sostenible piensa en una manera de movernos a través de la ciudad, una manera amigable, medio ambiental, con menor estrés en la población a la hora de moverse por el ruido de las bocinas, una movilidad en la que el peatón pueda moverse a cualquier lugar sin el peligro de que ocurra algún tipo de accidente”, dijo el arquitecto Claudio Céspedes, funcionario de Tráfico y Transporte, quien señaló que hasta el próximo año se tendrá concluido este proyecto, junto a los ‘cicloparqueadores’.

En ese marco, Céspedes indicó que como parte de este proyecto, este domingo se desarrollará el segundo ‘bicidomingo’ en la zona de Equipetrol desde las 8 hasta las 11 de la mañana.

Para esta actividad se hará el cierre de vías desde el segundo hasta el cuarto anillo de la avenida San Martín, para que persones que gustan de la

Este próximo domingo se llevará adelante el ‘bicidomingo’ en la avenida San Martín, del 2do al 4to anillo, será desde las 8.00 a las 11.00.

Analizan proyecto de defensa a menores El Concejo Municipal trató ayer el proyecto de Ley Autonómica Municipal de Protección de la Niñez y Adolescencia en Medios de Comunicación.

El concejal y miembro de la Comisión de la Niñez y Adolescencia, José Castedo, informó que tras una reunión previa de la Comisión Municipal Permanente de Medios, se realizaron modificaciones a este proyecto tomando en cuenta algunas observaciones efectuadas en anteriores encuentros bajo la premisa de elaborar un texto que se pueda aplicar. “Queremos que se respeten los derechos de los niños precautelando la libertad de expresión.

No queremos imágenes que perjudiquen en el proceso de desarrollo de los infantes”, dijo Castedo, al resaltar que para ello, cada medio por sí mismo, podrá conformar entre sí, el ejercicio del derecho de autorregulación y código de ética, la evaluación de los programas y contenidos.

Con estas actividades se busca fomentar el deporte y un espacio fuera del ruido de las bocinas. práctica del ciclismo, puedan utilizar las calles sin que exista problema alguno con las movilidades en estas intersecciones.

“A manera de incentivar las actividades deportivas y de convivencia sana, donde muchas familias puedan compartir un día de esparcimiento, con una variedad de actividades educacionales y de diversión familiar

Familias pueden compartir un día de esparcimiento Claudio Céspedes - Alcaldía

y poder tomar mayor conciencia sobre el sedentarismo y los daños al medio ambiente”, dijo René Fernández, director de Tráfico y Transporte.

Al ser esta la segunda actividad que se desarrolla, se espera que la participación de las personas sea mayor, pretendiendo llegar de las 500 a 1000 personas.

Vecinos piden un módulo educativo Por aproximadamente más de dos horas, vecinos de Satélite Norte, correspondiente a la jurisdicción del municipio de Warnes, bloquearon la ruta a Montero a la altura del kilómetro 17, exigiendo la construcción de un nuevo módulo educativo. Sin embargo el bloqueo fue intervenido por la Policía.

De acuerdo a la versión de los maestros y padres de familia de esta zona, los niños no tienen ni dónde pasar clases ya que las aulas que existen no están en buenas condiciones.

El alcalde del municipio de Warnes, Mario Cronenbold, se comprometió a que esa obra será construida a la brevedad posible.

Vecinos amenazan con otro bloqueo.

“Nosotros tenemos alternativas y ellos saben que un módulo no se construye de la noche a la mañana, pero en esta semana vamos a iniciar con la construcción del módulo educativo de 36 aulas para Satélite, solucionando así el problema de

espacio físico para los niños. Posteriormente se procederá a hacer el mismo trabajo de infraestructura para un módulo en Pentaguazú y otro en Buena Fe”, dijo Cronenbold.

Asimismo, enfatizó que el módulo se empezará a construir desde la próxima semana, una vez que se reciba el cheque que procederá por medio del programa ‘Evo cumple’. Para todos estos proyectos se estima que la inversión ascenderá a mas de 15 millones de bolivianos.

Por su parte, los vecinos se mostraron insatisfechos por las declaraciones del alcalde Cronenbold, ya que en anteriores oportunidades se les había hecho la misma promesa.

Controlan que la sal tenga yodo Funcionarios municipales llegaron hasta puestos aledaños al mercado Los Bosques para controlar la sal, y la cantidad de yodo que estas tienen. Toda la sal que se consme debe tener una adición de yodo de 40 a 80 partes por millón.

“Estamos realizando la toma de muestra de las diferentes marcas para saber la cantidad de yodo que contienen. Después de dos semanas tendremos los resultados para saber si el producto está bajo los parámetros establecidos y así prevenir la enfermedad del bocio”, mencionó Paul Cortez, director de Protección al Consumidor.

La falta de yodo afecta seriamente a la salud, aparte del bocio también causa la disminución física y mental.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

05

Continúa campaña de prevención del sida

El bloqueo persiste en San Julián, para hoy tienen programado llevar a cabo un paro cívico de 24 horas. El bloqueo permanece.

Hoy analizarán lío de San Julián: sigue bloqueo Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

El dirigente del comité del bloqueo de los universitarios en San Julián, Juan Carlos Villca, informó que hoy a partir de las cero horas se llevará adelante un paro cívico de 24 horas, hasta que concluya la sesión del Ilustre Consejo Universitario (ICU) de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm), la cual definirá si el proyecto de la creación de una facultad integral es aprobado o no.

El dirigente enfatizó que los resultados de esta sesión serán decisivos para el levantamiento de las medidas, de lo contrario no ha descartado realizar una marcha hasta el Rectorado en la capital cruceña para hacer la toma de esta institución.

Entretanto el rector de la estatal, Saúl Rosas, ratificó que no existe la viabilidad de que se ejecute el proyecto solo con recursos de la Uagrm. Sin embargo, de acuerdo a las últimas conversaciones sostenidas, se planteó la posibilidad de buscar recursos adicionales de manera conjunta logrando de esta forma la factibilidad del funcionamiento de la facultad integral.

Agregó además que este año

El Servicio Departamental de Salud (Sedes) de la Gobernación, a través del Programa de VIH-sida y el Centro de Control de Vigilancia y Referencia de VIH/sida (CDVIR), continúa capacitando a las diferentes instituciones públicas y privadas de la ciudad y las provincias. Esta vez, la capacitación estuvo dirigida a los estudiantes de la Escuela Técnica Policial, quienes recibieron toda la información sobre las formas de prevenir el virus del VIH-sida y la gratuidad de los servicios médicos y tratamientos que ofrece la Gobernación.

En lo que va del año, se tiene 412 nuevos casos y 34 fallecidos. A nivel nacional, Santa Cruz es el primer departamento en la detección de casos de VIH.

El ICU sesionará hoy, analizará el informe de las comisiones sobre la cual se definirá su aprobación, o no, de la facultad integral.

ENTRE LA ESPADA Y LA PARED El ICU definirá hoy si se aprueba o rechaza la creación de una facultad integral en la localidad de San Julián. La reunión será a las 14.00 horas en el Rectorado.

Durante los últimos años, la Uagrm ha creado cinco facultades integrales en las regiones de Montero, San Ignacio, Yapacaní, Los Valles y Camiri.

La universidad concluirá este año con todos todos estos municipios un convenio que permitía que se destine un monto de 800 mil bovianos anuales para el pago de docentes y administrativos .

fenece un convenio firmado con los municipios de las cinco facultades integrales que se encuentran fuera de la ciudad, el mismo que permitía el pago de 800 mil bolivianos anuales destinados para el pago de los sueldos y salarios de los docentes.

Ante esta situación, dijo que el problema por el tema de

Se espera que a través de los resultados del censo se puedan cubrir los gastos que permitirán que a través de la coparticipación tributaria se incrementen los ingresos hasta los 160 millones de bolivianos.

La diferencia entre una unidad académica y una facultad integral se basa en la independencia de poder, pues las últimas tienen la opción de elegir a sus autoridades académicas de forma democrática.

Pedimos a los estudiantes que suspendan sus medidas Saúl Rosas - rector Uagrm

El bloqueo seguirá hasta que se apruebe la facultad Juan Carlos Villca - dirigente

recursos se agravaría aún más ya que la universidad deberá correr desde el próximo año con estos gastos.

Agregó que la única forma de cubrir dichos gastos, dependerá de los resultados del censo a través de la coparticipación tributaria que permitirá que los ingresos de la universidad asciendan hasta los 160 millo-

nes de bolivianos, monto suficiente para cubrir los gastos administrativos y de salarios de docentes de las cinco facultades integrales que ya existen y la de San Julián, si es que es aprobada.

La sesión del ICU está prevista que se realice hoy a partir de las 14:00 horas en las instalaciones del rectorado.

En lo que va del año, han fallecido 34 personas.

Neblina suspende vuelos Nuevamente una densa neblina cubrió la capital cruceña impidiendo que varios vuelos nacionales como internacionales queden suspendidos a raíz de este fenómeno meteorológico.

Por varias horas las personas debieron esperar en las terminales aéreas. De igual forma en las calles y avenidas de la ciudad la visibilidad era casi nula a 10 metros de distancia.

Los conductores debieron manejar con más prudencia, afortunadamente no se presentaron accidentes de tránsito a causa de este factor climático.

06 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

Oro

COMPRA

COMPRA

6,96 9,00 6,86 0,79

Plata

1,29 19,3

Piden mayor inversión en el sector productivo Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

El geólogo José Padilla Rojas, a través de su proyecto denominado ‘Visión y desarrollo para una política de Estado hasta el año 2030’, vaticinó que si el Gobierno no invierte en los siguientes siete años en cuatro de los pilares fundamentales de la economía Boliviana (Hidrocarburos, Energía, Turismo y Minería), la economía del país peligraría.

“Si el Gobierno quiere garantizar un amplio crecimiento de la economía, debe tener políticas de Estado e invertir $us 33.000 millones hasta el 2030”, apuntó Padilla.

Asimismo, indicó que para poder impulsar nuevamente la minería en el país, el Gobierno debería invertir $us 6.000 millones en aproximadamente 15 minas que producen diversos tipos de minerales.

“Es necesario comenzar a explotar el hierro del Mutún y el litio del Salar de Uyuni para proceder a industrializarlo y ser exportado con valor agregado a mercados como Asia”, explicó Padilla.

También puntualizó que es necesario apostar a los proyectos de energía alternativa, los cuales se materializa con una inversión de $us 11.387,6 millones, generando energía para proyectos industriales y aho-

Una mayor inversión en hidrocarburos, minería, turismo y energía, podría incrementar la economía del pais y generar miles de fuentes de empleos.

EN QUÉ INVERTIR Segun este proyecto, el Gobierno debe invertir alrededor de $us 11.000 millones en el sector de energía alternativa, para generar 13.354,6 MW hasta el 2030 Asimismo se debería realizar una inversión $us 6.000 millones en el sector de minería, esto involucra la industrialización del hierro del Mutún y el Litio de Uyuni.

La inversión en el área de Hidrocarburos significa $us 12.000 millones, $us 8.000 millones en exploración de yacimientos y $us 4.000 millones en industrialización.

E sector de Turismo necesita una inversión de $us 4.000 millones, que involucra logística vial, hotelera y servicios básicos para los turistas.

El Gobierno debería invertir en el turismo, puesto que Bolivia cuenta con lugares aptos para este rubro. rrar el consumo de gas natural que puede ser exportado.

Además añadió que apoyando a estos pilares antes mencionados, el país obtendría un ingreso de $us 86.600 millones hasta el 2030.

Por su parte, el economis-

ta, Carlos Schlinck apoyó estas aseveraciones indicando que al invertir en los cuatro pilares fundamentales, traería al país nuevas oportunidades de crecimiento y generación de fuentes de empleo para miles de bolivianos.

“Es necesario invertir en hidrocarburos y mineria, puesto que la economía de Bolivia está girando del 82% de los productos extractivos (hidrocarburos y minerales) y no correr el riesgo de que estas se agoten y pasemos a ser un país importa-

Los contratos de riego compartido sería una de las soluciones para realizar inversiones.

dor. En tanto la minería debe dejar de producir precariamente, toda vez que el costo de producción del estaño actualmente es de $us 9 al libra fina, cuando con nueva tecnología puede llegar a ser de $us 3,5”, aseguró Schlinck.

Critican burocracia estatal El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Sánchez, afirmó que la “gigantesca burocracia” existente en las instituciones del Estado contiene el desarrollo de la industria nacional.

“Yo creo que le está faltando el concepto de simplificación de trámites, la tramitología, la burocracia, hace que contengan el crecimiento en vez de impulsarlo”, manifestó

el empresario en contacto telefónico con Erbol.

“El papel acá, el papel allá, el permiso de acá o de allá, hace que el retraso sea muy considerable respecto a otros países”, apuntó.

Sánchez demandó la modernización de los trámites en el país y la implementación de procesos como el trámite de la ventanilla única. “Eso es algo que ayudaría a reducir el índice de desempleos, mejoraría la

calidad y cantidad de empresas”, dijo.

Contar con un nuevo sistema de trámites, agregó el representante, permitirá a los empresarios incluir a los informales a una cadena más simple de formalización.

“Ya es hora de dejar de poner simplemente en algunos hombros la base tributaria del país, hay que eliminar la gigantesca burocracia” declaró el presidente de la CEPB.

Empresarios se quejan de los trámites burocráticos.

negocios

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

Encuentro de reciclaje prevé Bs 2,1 millones Texto: Christian Moya leonidascml@gmail.com ***********************************

La Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco) y la Fundación para el Reciclaje en Santa Cruz (Fundare), organizan el 23 de este mes, el cuarto ‘Encuentro de Negocios en la Cadena de Reciclaje’, pretendiendo realizar un movimiento más de Bs 2.100.875 en intenciones de negocios, toda vez que prevén una mayor participación que en la versión del año pasado El presidente de Fundare, Jorge Artieda, informó que para esta ‘Rueda’ espera la participación de 100 empresas del sector reciclador, siendo un 50% grandes organizaciones y otro 50% medianas y pequeñas.

“Esperamos la participación de grandes empresas como Empacar, Plaxburg, Madepa, Fundación Estas Vivo, Fundación Amigarse, Swisscontact, Multivisión, Ecopallets, Kimberly Bolivia, Commetal, además de diferentes asociaciones de recolectores. Toda vez que el año pasado esta rueda de negocios contó con la participación de 80 entidades. Queremos que los sectores involucrados interactúen de acuerdo a sus necesidades y realicen citas de negocios.

Recordamos a los interesados que hoy culminan las inscripciones, teniendo como requisitos el llenado de un formulario de participación y la cancelación de Bs 70 para pequeños recolectores y Bs 230 para las medianas y grandes empresas”, indicó Ar-

Esperan que 100 empresas y asociaciones dedicadas al reciclaje participen del ‘Encuentro de Negocios en la Cadena de Reciclaje’.

07

500 mil vehículos con B-Sisa en el país

Los puntos están en todos los surtidores.

Cientos de familias se dedican al reciclaje en Santa Cruz, para obtener un ingreso económico que los ayude. tieda.Por su parte, el presidente de la asociación de recolectores ‘La Estrella’, Jhonny Manzano, explicó que a pesar de que actualmente el oficio de reciclador no es altamente redituable económicamente, hay muchas familias, especialmente madres solteras, que sostienen a sus hijos con esta labor.

“Por la recolección de plás-

250 familias en Santa Cruz, se dedican al recliclaje de basura Jhonny Manzano - reciclador

ticos pet, cartones y papeles se llega a percibir entre 0,50 ctvs. hasta Bs 2,50 por kilo, dependiendo del producto. Obteniendo una sola persona alrededor de Bs 1.200 mensuales, por lo que esperamos que la población vaya tomando conciencia en el reciclaje para que a mediano futuro sea más rentable”, comentó Manzano.

Personas reciben ayuda por sequía En dos meses de trabajo, desde la Declaratoria de Emergencia Departamental por sequía, la Gobernación cruceña llegó a los municipios afectados con 83 toneladas de alimentos para beneficiar a 6 mil familias afectadas. Así también, cada municipio recibió 50 mil pastillas potabilizadoras de agua y Bs 20 mil en medicamentos, con lo que se logró atender a más de 3 mil personas que presentaron síntomas de enfermedades respiratorias, anemias e infecciones ocasionadas por este fenómeno.

Estos fueron los resultados de las comisiones que conforman el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED) presentados en una

Enviaron cisternas con agua a las familias. reunión ampliada ante diferentes instituciones que trabajan en prevención y atención de emergencias.

Enrique Bruno, director del COED, afirmó que la Gobernación está atendiendo a los 19 municipios declarados en

emergencia de forma eficiente.

“Hasta la fecha tenemos 19 cisternas que están transportando agua en todas las comunidades que tienen esta afectación. Lo que buscamos es tener la mayor eficiencia para cumplir con todas las personas que se encuentran afectadas por este fenómeno natural”, informó Bruno.

Según el informe presentado, son 19 los municipios declarados en emergencia de las provincias de Cordillera, Florida, Vallegrande, Andrés Ibañez, Velasco, Manuel Maria Caballero, Sara, Germán Bush y Ñuflo de Chavez, siendo la más afectada, con 15 mil familias y 17 mil hectáreas, la provincia de Cordillera, además de miles de cabezas de ganado.

Ya suman más de medio millón de vehículos que han sido registrados con la Boliviana de Sistemas de Autoidentificación para Control de Combustible (B-Sisa), informó la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) El registro B-Sisa controlará la cantidad de combustible que cargan los vehículos. Los que no cuenten con la misma deberán pagar el precio total, sin subvención, de los carburantes. Se estableció este mecanismo para luchar contra el contrabando de combustibles.

La ANH está trabajando en un reglamento para que el uso de este sistema, el B-Sisa sea gratuito.

No darán plazo para las planillas El ministro de Trabajo, Empleo y Previsión Social, Daniel Santalla, confirmó ayer miércoles que ese Despacho de Estado no ampliará el plazo para que los empleadores públicos y privados, presenten los convenios salariales que prevén la negociación del incremento del 8% al salario.

No habrá prorroga “al menos que lo soliciten tanto los trabajadores como los empresarios, pero si no hay ese acuerdo, entonces, indefectiblemente deben presentar el 22 de julio, ya que les hemos dado tres meses”, afirmó el ministro Santalla.

De acuerdo al Comunicado 019/2013, los empleadores tienen la obligación de presentar el Convenio Colectivo de incremento salarial.

08 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Indígenas buscan cobijo del Papa a sus derechos Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

Los representantes de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), la Confederación de mujeres indígenas de Bolivia (Cnamib), y los activistas defensores por los Derechos Humanos y el Medio Ambiente, se pronunciaron ayer en Santa Cruz sobre las órdenes de aprehensión en contra de los máximos dirigentes indígenas del Tipnis, y anunciaron que enviarán una carta al papa Francisco denunciando el abuso de poder y las constantes violaciones a los derechos humanos de parte del Gobierno.

“Vamos a enviar una carta al santo papa Francisco pidiendo que pueda visitar nuestro país, aprovechando su llegada al vecino país del Brasil, para que constate el permanente abuso de poder del Gobierno nacional y las permanentes violaciones a nuestros derechos como seres humanos y como pueblos indígenas, tenemos la esperanza de que sea nuestro portavoz ante instancias internacionales de protección de los derechos fundamentales de las personas”, declaró Nelly Romero, vicepresidenta de Cidob.

Romero rechazó las ordenes de aprehensión contra los dirigentes indígenas Fernando Vargas, Adolfo Chávez y Pedro Nuni , por la supuesta agresión

Representantes indígenas y activistas en Santa Cruz se pronunciaron sobre las órdenes de aprehensión de dirigentes del Tipnis.

ANTECEDENTES El pasado 22 de junio, el dirigente Gumercindo Pradel fue agredido físicamente en la comunidad San Pablo, como una medida de justicia comunitaria por intentar usurpar funciones de dirigentes del Tipnis.

Tras el hecho de agresión, Pradel sentó una denuncia penal en contra de tres dirigentes del Tipnis, Fernando Vargas, Adolfo Chávez y Pedro Nuni.

Los tres dirigentes indígenas debían asistir a declarar el 4 de julio, pero en esa oportunidad se presentaron ante las autoridades sin un abogado defensor, por ello que se aplazaron sus declaraciones para el 10 de julio, pero no asistieron a su audiencia, lo que derivó en las órdenes de aprehensión.

La Cidob anunció que enviará una carta al Papa dando a conocer los abusos del Gobierno. a Gumercindo Pradel el pasado 22 de junio en la comunidad de San Pablo.

“Ante los últimos hechos suscitados con los dirigentes del Tipnis y el presidente de la Cidob, es que nos pronunciamos repudiando las acciones

de la justicia, la misma que se ha convertido en un instrumento del Gobierno para reprimir y amedrentar al que piensa diferente”, señaló Romero.

En tanto la presidenta de la Confederación de Mujeres In-

dígenas de Bolivia (Cnamib), Judith Rivero, manifestó que los indígenas de San Cruz, en las próximas horas ingresarán a una vigilia permanente en la plaza principal 24 de Septiembre. “Respaldamos a nuestros hermanos y autoridades de la

Tras las ordenes de aprehensión, los indígenas iniciaron una vigilia en las oficinas de la Subcentral del Tipnis en Trinidad.

CPEM-B Tipnis quienes aplicaron la justicia comunitaria para defenderse de la violación a sus derechos cuando la comitiva de Gumercindo Pradel pretendió, sin éxito, montar un evento falso para usurpar la representación del Tipnis”, dijo Rivero.

Creen que EEUU se venga El ministro de Gobierno, Carlos Romero, fustigó ayer miércoles, en una asamblea campesino indígena de emergencia en la ciudad de La Paz, que el gobierno de Estados Unidos induce represalias contra el presidente Evo Morales, por su discurso antiimperialista y por liberar a Bolivia del dominio de Washington.

“El presidente Evo Morales no solamente ha sido afectado en su condición de persona que

goza de los derechos humanos universales, como el derecho a la vida, a la seguridad y a la libertad, sino ha sido afectado en su condición de jefe de Estado, que representa la soberanía del pueblo boliviano”, dijo en alusión al incidente aéreo que sufrió Morales en Europa hace casi dos semanas.

El Pacto de Unidad que conforman las principales organizaciones de campesinos e indígenas de Bolivia, sostiene

que Francia, España, Italia y Portugal atentaron contra la vida del mandatario boliviano por órdenes de la Casa Blanca.

Ese atentado es “una factura que le ha pasado el imperio al presidente Morales y al pueblo boliviano, pero también a los pueblos y a los líderes que luchan por la liberación”, expresó Romero.

Países europeos le negaron a Morales permiso para aterrizar o atravesar su espacio aéreo.

Evo Morales se reunió con dirigentes indígenas.

política

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

09

CN pide la renuncia de ministra por mentirosa Texto: Bismark Marupa bmarupa@hotmail.com ***********************************

En conferencia de prensa, los diputados Adrián Oliva, Luis Felipe Dorado y Alex Orozco exigieron ayer la renuncia de la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, por doble moral, ocultar información y tomarle el pelo al pueblo, en referencia a la denuncia sobre una “abusiva” inspección que se habría realizado no solo al avión del ministro de Defensa de Brasil, Celso Amorim, violando la inmunidad diplomática de esa nave del vecino país, sino además, hubo otros dos casos.

“A través de sus ministros, el Gobierno ha puesto en evidencia su doble moral. Hoy nuevamente la ministra Dávila se esmera en mentirle al pueblo de Bolivia, ocultando información sobre tres incidentes con naves oficiales brasileñas, hechos que violan acuerdos de Viena referidas a la inmunidad diplomática, que tanto hoy el Gobierno y el país denunciamos al mundo entero”, declaró Orozco.

El primer incidente involucra al ministro Amorim. El segundo afectó a una comisión oficial del Gobierno brasileño, y la tercera a una delegación de parlamentarios que visitó con carácter oficial Bolivia para atender problemas de la comunidad estudiantil brasileña.

Para los legisladores, es una vergüenza que el órgano ejecutivo persista en la mentira,

Por doble moral, ocultar información y tomarle el Bolivia revisó pelo al pueblo, denuncian los diputados opositores, tres aviones y piden que Dávila deje el cargo. brasileños

Los parlamentarios Adrian Oliva, Luis Felipe Dorado y Alex Orozco piden la renuncia de la ministra Amanda Dávila. cuando en realidad no fue un incidente, sino tres en los que el Estado Plurinacional violó la inmunidad de naves oficiales del vecino país, con el cual debieran cultivarse las mejores relaciones.

“Una vez más desafiamos al canciller a demostrar lo contrario a lo que denunciamos y por eso demandamos a la ministra Dávila que le está tomando el

Ministros evidencian la doble moral del Gobierno Alex Orozco - diputado

pelo al pueblo y si tiene sangre en la cara y un poco de vergüenza, que renuncie”, reiteró Orozco.

“Para finalizar, reiteramos el pedido al canciller que aclare el uso de una nave de la FAB que transportaba droga a Venezuela, hecho también denunciado en Brasil y del cual la Cancillería persiste en soslayar y dejarlo en el olvido”, dijo.

Cancillería reconoce el error cometido El Gobierno boliviano reconoció ayer miércoles que a fines de 2011, policías antinarcóticos revisaron en Bolivia un avión militar de Brasil, lo que fue una “torpeza” que se explicó al Gobierno de Dilma Rousseff, dijo el canciller David Choquehuanca.

“A veces los (policías) de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico cometen algunas torpezas, porque no conocen si es un avión VIP (importante) o no. Ha habido el reclamo (de Brasil), se ha hecho una aclaración”, señaló el jefe de la diplomacia boliviana.

Choquehuanca respondió en esos términos a un comunicado hecho el martes por el Ministerio de Defensa de Brasil que

Piden al canciller información. reveló el incidente que afectó a la nave militar y oficial de su ministro Celso Amorim, aunque la autoridad no estaba en el avión.

Choquehuanca manifestó que Brasil

“ha hecho llegar una nota verbal, haciendo conocer de las torpezas que cometen a veces en el aeropuerto, incluso a mí mismo, que tengo pasaporte diplomático”, pero el incidente -insistió- se debió al desconocimiento de los policías locales a los protocolos. “Algunos funcionarios no manejan bien estas normativas internacionales y cometen algunos atropellos; tenemos que capacitarlos”, insistió. El jefe de bancada de Convergencia Nacional (CN) en Diputados, Adrián Oliva, exigió que el canciller David Choquehuanca explique por qué se revisó el avión del ministro de Defensa brasileño, Celso Amorim y luego se trató de encubrir la información dada a conocer por el Diario do Poder, de Brasil.

El ministro de Defensa del Brasil, Celso Amorim, dijo -según una publicación del diario brasileño Folha de Sao Paulo- que Bolivia requisó un total de tres aviones de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB), acción que calificó como un procedimiento “abusivo, lamentable y condenable”.

Amorim reveló que el primer incidente se realizó en octubre de 2011, la segunda revisión fue con el comandante de la Academia de la Fuerza Aérea Brasileña, brigadier Carlos Augusto Oliveira, y la tercera requisa habría sucedido en noviembre de ese año con otra autoridad de ese país.

El canciller David Choquehuanca y la ministra de Comunicación, Amanda Dávila, rechazaron esta noticia sobre la requisa del avión del ministro Amorim. Ambos recomendaron a la prensa no caer en estas “tomaduras de pelo” y negaron que haya sido cierto la revisón a la nave de Amorim./ ANF

“Gobierno actúa con hipocresía” El líder de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, señaló que el Gobierno actúa con “hipocresía” al reprochar la actitud de algunos países europeos que pretendieron requisar el avión presidencial de Evo Morales, cuando se procedió de la misma forma con la aeronave del ministro de Defensa de Brasil, Celso Amorim.

Mencionó que este caso también constituye una “violación a la soberanía” de Brasil, pues, como sucedió con Morales en España, la aeronave representa a todo un Estado.

A criterio del empresario cementero, esta acción también es un acto que resta credibilidad a las autoridades del Gobierno, dado que la calificaron como tomadura de pelo.

NACIONAL

10 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

ONU: hablan de incluir a los discapacitados El Gobierno boliviano asegura que ha aplicado políticas que beneficiaron a las personas con discapacidad.

Texto: Abi ***********************************

La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, presentó ayer miércoles las política de inclusión de personas con discapacidad en la VI Reunión de la Conferencia de los Estados Partes (COP) de la Convención sobre los Derechos de Personas con Discapacidad (CDPD) que se realiza en la Organización de Naciones Unidas (ONU), en Nueva York.

“Hasta antes de la aprobación de la nueva Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia el problema de la discapacidad estaba enteramente oculto, no se hablaba de esta temática, y ahora, con nuestro Gobierno, con nuestras nuevas leyes, estamos incluyendo a las personas con discapacidad en todos los planes y programas”, dijo en su exposición difundida por circuito cerrado.

Aseguró que la temática de discapacidad en la gestión del presidente Evo Morales ha sido de prioridad, puesto que en primera instancia se ratificó la Convención de los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo Facultativo.

Dijo que la carta política, la primera votada en las urnas y vigente desde febrero de 2009, reconoce por primera vez los derechos de este sector y que además se trabajó durante muchos años en la Ley General 223 para Personas con Discapacidad.

Esta norma protege sus derechos y plantea la obligación que tiene el Gobierno central y los gobiernos subcentrales para generar una política pública de inclusión.

Ayllón sostuvo que los avances inclusivos en Bolivia pueden evidenciarse en la obligación de todas las instituciones públicas y privadas de dar empleo a las personas con dis-

capacidad en una proporción del 4 por ciento.

Remarcó también la existencia de un bono solidario anual de 1.000 bolivianos para todas las personas con discapacidades ‘muy grave’ y ‘grave’, establecido a partir de la ley.

La ministra expuso que La Paz ha conformado un equipo de apoyo solidario para la calificación de las personas con discapacidad.

“Bolivia no ha descuidado la temática de las personas con discapacidad y precisamente mi presencia en esta importante sesión se debe básicamente a compartir las experiencias y las buenas prácticas de mi país, y sobre todo a recoger experiencias de otros países”, afirmó La Asamblea General de la ONU ha destacado la importancia de mejorar los datos y las estadísticas relativos a la

Destacan logros a favor de los discapacitados en Bolivia.

PARA SABER

La Paz ha conformado un equipo de apoyo solidario para la calificación de las personas con discapacidad discapacidad, en consonancia con la legislación nacional, de manera que sean comparables tanto en el plano internacional como en el interno a los efectos de diseñar, planificar y evaluar políticas desde la perspectiva de las personas con discapacidad; pidiendo cooperen a ello.

Hay 85.000 personas con diferentes tipos de discapacidad en Bolivia .

40.000 de ellas tienen dificultades graves y muy graves, pero solo entre 25 y 30.000 acceden a diferentes beneficios que el Estado les otorgó .

En Bolivia los tipos de discapacidad con mayor incidencia son: la motriz, luego está la visual, la postraumática y finalmente se encuentra la mental.

El Gobierno promulgó la Ley

3925 que crea el Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad, mediante el cual se desarrollan diferentes programas y proyectos para beneficio de estas personas.

Además se benefician con descuentos en el transporte público, pero todavía no se garantiza la atención gratuita en salud.

Sin embargo, los discapacitados, en pasados meses realizaron una marcha de protesta que partió desde Beni hasta la ciudad de La Paz, reclamando un bono de tres mil bolivianos.

Cívicos del sur se unifican Con la presencia de los cívicos de Tarija, Potosí, Camargo y Villazón, ayer en una reunión, se consolidó nuevamente el bloque cívico del sur que pondrá en agenda gubernamental varios temas, entre ellos la situación de los caminos hasta abordar el tema de los escaños que debe tener esa región del sur del país, informó el presidente del Comité Cívico de Ta-

rija, Valdemar Peralta.

“Hemos tomado la firme decisión de rearticular el bloque de los pueblos del sur, los temas a tratar son el tramo Tarija–Potosí, una novela que hasta ahora no se acaba, hemos recibido muchas quejas frente a esta obra; vamos a trabajar también una agenda referente a la asignación de escaños parlamentarios y el pacto fiscal y una

agenda de desarrollo para poder abordar ejes muy importantes que han sido históricamente tratados por estos pueblos hermanos”, señaló el funcionario a radio Aclo de Erbol.

El presidente del comité cívico de Potosí, Jhonny Llally Huata, hizo referencia a la desatención que tienen estos departamentos por el gobierno central. Erbol

Dirección es en un baño del colegio Profesores y alumnos de la Unidad Educativa ‘Mirador’ del distrito 9, Jurisdicción de la comuna Itojta, del municipio Cercado del departamento de Cochabamba usan los baños como oficinas de la dirección de ese establecimiento educativo ante la falta de infraestructura.

El reporte corresponde a radio Pio XII de la Red Erbol y según el concejal Edwin Jiménez, los estudiantes pasan clases en condiciones precarias y de alta inseguridad, en predios destinados para los baños de las niñas.

“Hemos podido verificar que hay niños pasando clases en las gradas porque no tienen otro ambiente, se ha podido identificar que los cursos están deteriorados; parte de lo que es el techo está ya a punto de caer, particularmente lo que es la unión entre la loza y los bloques de plastoformo”, declaró.

Alrededor del núcleo escolar existen locales de expendio de bebidas alcohólicas. Erbol

Banca hará Bs1.222 millones Las utilidades del sistema bancario en Bolivia acumularán en 2013 más de 1.200 millones de bolivianos, informó ayer la directora Ejecutiva de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Lenny Valdivia.

La funcionaria explicó que la proyección se realizó en base a los movimientos financieros de cartera y depósitos reportados por la banca privada al cierre del primer semestre de este año.

“Al 31 de diciembre de 2012 con 1.275,8 millones de bolivianos, esta cifra, al primer semestre tenemos un proyectado anualizado, este es un proyectado a diciembre, y el proyectado que nosotros hemos sacado es 1.222,6 millones de bolivianos en entidades bancarias”, señaló. Erbol

Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

seguridad

11

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Inspeccionan los juzgados cautelares de la capital Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

Con la finalidad de disminuir la retardación de justicia, el Consejo de la Magistratura inició una inspección en los 15 juzgados cautelares del Palacio de Justicia y casas descentralizadas en los barrios.

Para tal efecto, alrededor de 15 funcionarios del Consejo de la Judicatura llegaron a Santa Cruz a dar inicio con la inspección solo en juzgados cautelares y será durante tres días, y el próximo lunes tendrán un informe sobre las irregularidades que se encuentren, si las hubiesen, afirmó la presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani.

Dijo que en estas oficinas existe un cuello de botella porque en estos juzgados cautelares hay expedientes y documentos que no se despachan dentro de los plazos procesales, las audiencias se suspenden y a esto se suma la corrupción que es denunciada por la gente litigante.

Mamani afirmó que este trabajo de inspección es para luchar contra la mora procesal, retardación de justicia y su relación con los altos índices de detención preventiva. Este trabajo será enfocado a nivel nacional especialmente en el eje troncal del país, Santa Cruz, Cochabamba y La Paz. Pretenden identificar el volumen de mora procesal y las razones que generan esta recarga, dijo Mamani a tiempo de señalar que esta campaña tiene como principio “cero tolerancia” a la corrupción.

La misma durará tres días con la recolección de información que contribuirá a identificar cuáles son los problemas de los juzgados cautelares, las razones para la mora procesal y el número de detenidos sin sentencia en la cárceles del país donde existe un 80 por ciento de presos sin condena. La campaña continuará la

Presidenta del Consejo de la Magistratura pidió un cambio de actitud en los funcionarios judiciales, que muchas veces ni saludan a la gente.

Datos La inspección de juzgados también llegará a las provincias y será para los juzgados de materia civil , familiar y laboral Más del 80 por ciento de la población carcelaria del país, no tiene sentencia y no hay espacios en las penitenciarías para albergar más detenidos Cristina Mamani pidió un trabajo imparcial y el compromiso de los funcionarios para mejorar la administración de justicia, mejor trato y respeto para los litigantes. “Desde la entrada al palacio hay maltrato”, dijo la autoridad Existe una línea gratuita 800-106661 para denunciar la retardación de justicia en los juzgados

El despacho del juez Wilson Arévalo fue la primera oficina en ser inspeccionada.

Jueza denunciada seguirá trabajando

Cristina Mamani se encontró con un letrero en el juzgado. próxima semana en otros distritos del país, con los mismos objetivos de realizar un seguimiento detallado del trabajo de los jueces. La primera oficina que fue inspeccionada fue la del juez Wilson Arévalo, autoridad que es investigada por

presuntos vínculos con la red de extorsión. En esta oficina no había auxiliar de juzgado, lo cual fue reprochado por la autoridad y solicitó al presidente del Tribunal de Justicia, Mirael Salguero Palma, subsanar a la brevedad esas falencias.

La presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, dijo que mientras no exista una sentencia ejecutoriada, la cuestionada jueza, Valeria Salas, seguirá ejerciendo sus funciones en el poder judicial.

La consejera pidió al Ministerio Público dar seguimiento a la investigación contra la jueza Valeria Salas, sobre quien pesan varias denuncias por presunta corrupción.

Afirmó que su autoridad no protegerá a nadie, si alguien ha incurrido en un hecho ilícito tiene que tener sanción.

Mamani reiteró su pedido al Ministerio Público para que cumpla los plazos procesales, ya que no se puede suspender a jueces ni vocales que están

solo con imputación.

Dijo que las suspensiones del cargo solo pueden ejecutarse previa sentencia condenatoria ejecutoriada y en este caso específico, la juez Salas no puede ser suspendida del cargo.

Actualmente ella sigue ejerciendo sus funciones porque aún no dictan sentencia en el caso que investiga la unidad anticorrupción del Ministerio Público.

Afirmó que si ella cometió delitos de corrupción, la fiscalía está en la obligación de investigarla.

Al ser consultada si existieran otros funcionarios de sala denunciados por delitos similares, la autoridad nacional dijo desconocer.

12 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Jueves 18 de julio de 2013

No hay consenso sobre el caso aborto

Las autoridades firmaron convenio para que la Alcaldía construya infraestructura para los juzgados en barrios.

Alcaldía entrega locales para juzgados barriales Texto: Redacción La Estrella del Oriente ***********************************

El alcalde cruceño Percy Fernández Añez inició la entrega de infraestructuras al Poder Judicial, habilitando en el distrito 8 -zona del Plan Tres Mil- las nuevas instalaciones de Derechos Reales, que forma parte de un paquete de 14 estructuras que el gobierno autónomo municipal ha comprometido para descentralizar la justicia en la ciudad de Santa Cruz.

“Estamos con ganas de continuar acercando la justicia a los vecinos, a los barrios; que los procedimientos para los ciudadanos sean más accesibles, porque Santa Cruz es grande. Nosotros queremos continuar en esta labor, que se reduce a entender que un ciudadano que está en la punta de un cuerno, viviendo en Santa Cruz necesita funcionar como ciudadano, necesita tener las cosas a la mano desde carnet de identidad, documentos de tránsito”, sostuvo el burgomaestre cruceño quien junto a la presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, firmó un convenio en presencia de todos los vocales del Tribunal Departamental de Justicia.

La falta de consenso de los magistrados del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) retrasa la emisión de la sentencia de constitucionalidad o no sobre el recurso de varios artículos del actual Código Penal, de estos cinco referidos al aborto, retrasa la decisión de la instancia del Órgano Judicial.

El presidente del TCP, Rudy Flores, señaló que “el proyecto que presentó el magistrado relator no alcanzó el consenso correspondiente y en ese sentido se ha dispuesto enviar nuevamente a la comisión de admisión, luego (realizar) nuevo sorteo del magistrado relator que se va a disponer de 30 días hábiles para (que elabore) nuevo proyecto de sentencia”.

La Alcaldía está comprometida para entregar otras tres infraestructuras para Derechos Reales en los distritos 1, 6 y 9, además de las 6 casas de justicia.

CASAS DE JUSTICIA La secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa, explicó que ya se entregaron tres centros de justicia readecuados para la atención del vecino y que las seis casas de justicia ya comenzaron a construirse para que se inauguren en septiembre.

El municipio tiene presupuestado Bs 16,2 millones, los bienes estarán ubicados en la zona norte, Pampa de la Isla, Villa Primero de Mayo, Santos Dumont, El Bajío y Los Lotes que se definió mediante un estudio.

Estarán construidas en 1.800

m2 con una edificación de dos plantas, la misma que contará con cuatro juzgados.

Contará con sala de audiencias con capacidad para 35 personas, sala de conciliación, baterías de baño, cocineta y minicarceleta en ambos ambientes.

El equipamiento de mobiliario y computadora tienen un costo de Bs 2,7 millones.

Afuera se incorporará espacio público verde además de parqueos para los vecinos y los jueces.

Estamos con ganas de acercar la justicia a los vecinos Percy Fernández - alcalde

Que ese apoyo sea ejemplo para las autoridades del país Cristina Mamani - magistrada

Fernández destacó que es solo uno de los muchos problemas y objetivos que tiene la justicia en Santa Cruz, pero que seguirán avanzando para mejorar la atención hacia los vecinos. Aclaró que el gobierno autónomo municipal está comprometido para entregar otras tres infraestructuras para Derechos Reales en los distri-

tos 1, 6 y 9, además de las seis casas de justicia que se están construyendo en diferentes distritos y otras tres que ya están en funcionamiento.

“Nosotros no nos vamos a atrasar, volvemos a comprometernos a actuar para la justicia en Santa Cruz. Aquí está el alcalde y aquí hay cinco concejales, más la presidenta del

Concejo. Nosotros siempre vamos a tratar de hacerlo bien y que conste que nosotros lo hacemos como dice, volando sin motores”, explicó el alcalde.

Por su parte, la presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani, destacó el apoyo del alcalde y pidió que este apoyo sea un ejemplo para todas las autoridades del país.

Decisión sobre aborto se hace todavía esperar.

Ratifican acusación a diputada La diputada Rebeca Delgado declaró en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc) y ratificó su denuncia contra su colega, Flora Aguilar, acusada por incurrir en delitos de acoso y violencia política, difamación, injurias y amenazas.

Delgado denunció ante la Fiscalía Departamental de La Paz a Aguilar, jefa de la bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS), quien la acusó de un supuesto tráfico de influencias en el Órgano Judicial.

“He venido a ratificar la denuncia que presenté al Ministerio Público por una acusación falsa”, dijo. .

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Jueves 18 de julio de 2013

13

Triple colisión causa daños materiales Una triple colisión de vehículos dejó daños materiales de consideración en uno de los motorizados. El hecho se registró ayer miércoles en el cuarto anillo de la avenida Mutualista.

Según explicaron los oficiales del grupo GERI, que atendieron el hecho porque patrullaban la zona, un automóvil Toyota color plateado con placa 2075.

LSA, una flota de la empresa Trans Copacabana interno 119 placa 3069-INF y el

camión Volvo que estaba cargado de caña 947-IXA, colisionaron entre sí por intentar adelantarse, pero el más perjudicado fue el auto Toyota ya que quedó con la parte delantera y trasera abollada.

Ninguno de los tres conductores querían asumir su responsabilidad, por lo cual efectivos de Tránsito se hicieron cargo del caso y la flota tuvo que evacuar a los pasajeros que estaban llegando de Cochabamba.

Uno de los sospechosos de violar a una menor ingresa a la carceleta de la Unidad de Víctimas Especiales.

Detienen a sospechosos de un rapto y violación Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

El fiscal de Cotoca, Ronny Mendizabal, se trasladó a la Unidad de Víctimas Especiales (UVE) para tomar declaración informativa a dos sujetos que son acusados de raptar y violar a dos menores de 9 y 13 años.

Según la denuncia, que fue interpuesta por la madre de la menor de 9 años, el día martes junto con investigadores de la Felcc y la Defensoría de la Niñez, se trasladaron a la comunidad Itapaqui, distante a unos 10 kilometros de Cotoca, lugar donde sería el domicilio de Alfredo M.S ‘Bebín’, donde estaba raptada la menor de nueve años. El fiscal que investiga el caso señaló que justo cuando

Según informe de la Defensoría, la menor de 13 años era drogada y abusada por ambos sujetos. llegaba la policía, estaba ingresando José N.V.S., a bordo de una vagoneta plateada placa 1645-XAP, para dejar unos víveres a ‘Bebín’, el hombre fue arrestado con fines investigativos. En la casa fue encontrada otra menor de 13 años, la cual al ver la presencia policial, escapó al monte y el sospechoso no fue encontrado por lo que tuvieron que regresar en la noche y tampoco lo hallaron.

La policía se trasladó a la casa de la menor de 13 años quien fue llevada en compañía de su padre a la Defensoría para que le hagan la entrevista psicológica.

El examen forense, así

como el test psicológico realizado por la trabajadora social, confirman que la niña de 9 años fue violada por ‘Bebín’ en dos oportunidades, y la menor relata que la menor de 13 años mantenía relaciones sexuales con José N.V.S y cuando él se iba, le dejaba Bs 20.

Ayer miércoles, efectivos de la Felcc regresaron a Itapaqui y aprehendieron en casa de su concubina a Alfredo M.S. ‘Bebín’, de 50 años, el mismo que por cuestiones de seguridad fue evacuado a la UVE al igual que José N.V.S. Ambos sujetos están siendo procesados por los delitos de violación a infante.

En estas condiciones quedó el automóvil Toyota tras sufrir el choque.

Comunidad Transexual denuncia discriminación La representante a nivel nacional de mujeres transexuales, Raiza Torrini, denuncia discriminación contra este sector. Dijo que el pasado fin de semana fueron aprehendidas cerca de 40 transexuales que trabajan en las calles y mostraron filmaciones las cuales considera que denigra a este género y los estigmatiza como delincuentes.

Ella pide que se esclarezca el caso de robo, pero también

exige que no las discriminen ni las insulten. Sostuvo que han denigrado a estas transexuales, porque han difundido imágenes con sus clientes y considera que ellas deben ser tratadas con respeto.

Torrini dijo que ninguna persona o autoridad tiene potestad para discriminarlas. “La prostitución es la única opción de vida que el Gobierno les está dando”.

Buscan a un desaparecido

La Gobernación ayer se movilizó en busca de Juan José Marino Miranda.

Una brigada de ‘Rescate Gobernación’ se trasladó de emergencia hasta el municipio de Santa Rosa, en la provincia Sara y el municipio San Juan, en la provincia Ichilo, para realizar la búsqueda de Juan José Marino Miranda, de 41 años, reportado como desaparecido. Esta persona se extravió al retornar de la hacienda El Tesoro a Santa Cruz, cuando una caravana de vehículos partió a horas 22.00 del día martes 16 de Julio. Sus amigos llegaron a

la ciudad a las horas 02:00, y desconocen su paradero y las causas de su desaparición.

Tras la solicitud de ayuda de los familiares, la Gobernación movilizó un equipo ‘Rescate Gobernación’, conformado por seis personas, de los cuales cuatro viajaron vía aérea, y dos rescatistas por tierra. El helicóptero realizó un sobrevuelo por el lugar, además de que los rescatistas cuentan con equipo para navegar en el agua y una cua-

dratrack para poder acceder a lugares alejados.

Enrique Bruno, secretario de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, manifestó que a los rescatistas los acompañan un oficial de la Policía, porque se desconoce las causas de la desaparición, y existe la leve sospecha que podría ser por inseguridad ciudadana. “El equipo de rescate está disponible las 24 horas del día para responder de manera inmediata”, dijo .

14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

García Meza, conminado a desalojar sus 3 celdas Texto: Agencias ***********************************

El viceministro de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, notificó a exdictador Luis García Meza para que en un plazo de 72 horas devuelva dos de las tres celdas que ocupa en el penal de Chonchocoro.

De acuerdo con la autoridad del ministerio de Gobierno, “no pueden existir privilegios” en ninguna cárcel, y menos para el interno que se encuentra hace un año en el Hospital Militar de Cossmil, ubicado en la zona de Miraflores.

“Nadie puede tener privilegios en la cárcel de Chonchocoro y el señor García Meza tiene tres celdas donde guarda sus cosas, por eso le estamos notificando para que en un plazo de 72 horas saque sus pertenencias de dos celdas”, afirmó.

Llanos advirtió que en caso de que el exdictador acusado por hechos de lesa humanidad en la época de los 80, incumpla con el pedido, este viernes el Régimen Penitenciario abrirá estas dos celdas con la presencia de medios de comunicación donde se presume existe un jacuzzi (bañera para hidromasajes).

“Invito a los medios de comunicación para que este viernes desde las 10:30 de la mañana podamos comprobar qué hay dentro de estas celdas, en caso de que el exdictador no saque sus cosas”, indicó.

Un 17 de julio de 1980 ocurrió uno de los sucesos más oscuros de la historia boliviana.

Luis García Meza y la Junta de Comandantes dieron golpe de Estado a la presidenta consti-

Nadie puede tener privilegios en la cárcel de Chonchocoro, y García Meza los tiene.

Jueves 18 de julio de 2013

Aracena pedirá informe por revisión de avión El comandante de la Policía Nacional, coronel Alberto Aracena, afirmó ayer miércoles que en el transcurso de las próximas horas se pedirá un informe escrito al director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), coronel Mario Centellas, para conocer por qué se realizó una requisa al avión del ministro de Defensa del Brasil, Celso Amorim, en octubre del 2011.

De acuerdo a una publicación del diario brasileño Folha de Sao Paulo, Amorin señaló que agentes antinarcóticos de Bolivia habrían revisado su avión y otros dos de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB). Tal acción fue calificada como un procedimiento “abusivo, lamentable y condenable”.

El Ministerio de Defensa del Brasil confirmó que requisaron el avión del ministro Amorim. ANF

En Chuquisaca hallan cadáver sin la cabeza En el municipio de Azurduy, en el departamento de Chuquisaca, se encontró el cadáver de una persona de sexo masculino que al examen externo presenta la cabeza cercenada.

El fiscal de Distrito chuquisaqueño, Fernando Pacheco, informó el hecho que aún es investigado para definir las causas del deceso de la persona a la cual aún no se identificó.

“Lamentablemente los elementos que se tiene por la primera verificación es que se encuentra con la cabeza cercenada, aparentemente se habría encontrado parte de la mandíbula y parte de la masa encefálica, probablemente algunos animales se hubieran comido parte de la cabeza de dicha persona”, dijo la autoridad judicial y acotó que investigan las causas de la muerte. Fides

Cocaleros piden mediación de DDHH Régimen Penitenciario advirtió que abrirá estas dos celdas de García Meza con la presencia de todos los medios de comunicación mañana viernes. tucional Lydia Gueiler Tejada.

Uno de los hechos más denunciados es el asalto que realizaron a la Central Obrera Boliviana (COB) y el asesinato de Marcelo Quiroga Santa Cruz, líder del Partido Socialista (PS1), junto a dos dirigentes sindicales, Carlos Flores Bedregal y

Gualberto Vega Yapura.

Durante esta dictadura también se registró la masacre de la calle Harrington (La Paz) el 15 de enero de 1981 donde murieron ocho dirigentes del Movimiento de la Izquierda Revolucionaria (MIR), así como la represión armada a mineros.

Los cocaleros de Apolo demandaron en las últimas horas la mediación de la Defensoría del Pueblo, Derechos Humanos y la Iglesia católica para instalar la mesa de diálogo con las autoridades del Gobierno sobre lo que consideran como un “avasallamiento de sus cultivos legales de coca” por parte de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC), reportó la radio Madidi de la Red Erbol.

El dirigente cocalero Gregorio Cori dijo que los productores están indignados por las últimas declaraciones del viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, quien amenazó con mandar a detenerlo tras la retención de los efectivos de la FTC. Aseguró que los movilizados son cocaleros nuevos.

“Eso es absolutamente falso”, aseveró el dirigente. Erbol

Ingreso restringido a reos

En San Pedro se restringirá el ingreso de nuevos reos desde el 1 de agosto.

El director general de Régimen Penitenciario, Ramiro Llanos, informó que la restricción en el ingreso de nuevos presos al penal de San Pedro, en la ciudad de La Paz, regirá desde el próximo 1 de agosto, previa a la emisión de una Resolución Administrativa.

“Anunciaremos el cierre de la cárcel de San Pedro mediante una resolución administrativa que determinará que no ingresa ni una sola persona más, porque rebasó

su capacidad con 2.326 privados de libertad”, manifestó.

Recordó que la cárcel de San Pedro, que data de 1895, fue construida para 400 personas, pero que a estas alturas fue sobrepasada su capacidad hasta cuatro veces por el crecimiento vegetativo de la población boliviana.

La Resolución Administrativa que se emitirá el jueves, dijo, será sometida a un proceso de socialización entre los fiscales y los jueces para evitar

conflictos en la administración de justicia.

Los privados de libertad por delitos graves serán recluidos en la cárcel de Chonchocoro. Los privados de libertad de provincias irán a la cárcel de Sica Sica y otras carceletas.

Respecto a Qalauma, dijo que una Resolución Administrativa establecerá que en ese centro solo se recluirá a personas con sentencia y no con detención preventiva. ABI

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

La FAB realizará primer ejercicio aerotáctico Texto: Agencias ***********************************

La Fuerza Aérea Boliviana (FAB) informó ayer miércoles que mañana realizará el primer ejercicio aerotáctico de su historia con recursos propios, con el despliegue de 11 aviones, tres helicópteros y unos 500 efectivos en la región de Arampampa, en la provincia Bilbao Rioja del departamento de Potosí.

El ejercicio militar consiste en la reacción ante una incursión área enemiga con apoyo de aeronaves.

Demostración “La Fuerza Aérea Boliviana tiene listo el ejercicio aerotáctico Sumaj Wayra 1, que quiere decir vientos de renovación, con el cual el componente aéreo de nuestro Estado Plurinacional demostrará la operatibilidad que tiene con todo su personal y el equipo disponible”, dijo el vocero de la FAB, Juan Ramiro Fernández.

Ese evento contará con la presencia del presidente Evo Morales, autoridades del Alto Mando Militar, representantes de los órganos Ejecutivo y Legislativo, entre otros invitados, anunció.

Prácticas Fernández explicó que el ejercicio militar consiste en la reacción ante una incursión áreas enemiga, con el apoyo de tres aeronaves T-33 del Grupo de Caza 31 de La Paz, cinco K-8 del Grupo de Caza 34 de Cochabamba y dos Pilatus PC-7 trasladados desde Santa Cruz.

Asimismo, mencionó que se recurrirá al empleo de dos aviones de enlace Cessna 210-Centurión, así como aeronaves Hércules C-130 y el respaldo de tres helicópteros B-3 y Eco Charly.

Jueves 18 de julio de 2013

15

“No habrá pausa en erradicación en Apolo” El viceministro de Desarrollo Integral y Coca, Dionisio Núñez, advirtió ayer miércoles que no habrá pausa en la erradicación de coca ilegal y excedentaria en Apolo, departamento de La Paz, oeste de Bolivia, donde labriegos resisten la destrucción de sus plantíos ilegales.

La voladura de un puente por los cultivadores derivó en que vehículos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) se hallen retenidos en la localidad de Chiaraña, que quedó incomunicada del resto de la provincia.

“Luego de la emboscada al personal de la FTC (el martes), el contingente militar y policial se replegó al campamento, pero como volaron con dinamita y cortaron con motosierra el puen-

La erradicación de cultivos ilegales continuara con normalidad te de madera los vehículos están retenidos”, explicó en conferencia de prensa.

Denunció que un dirigente de Apolo, Gregorio Cori, fue quien instigó a gremiales, cooperativistas y mototaxistas para atacar y atentar contra la vida de militares y policías de la FTC y la destrucción del puente.

Víctimas de la dictadura reclaman por justicia

La FAB tiene listo el ejercicio aerotáctico Sumaj Wayra 1.

De acuerdo con Fernández, la práctica comenzará con la instalación de un centro de operaciones para dar instrucciones a oficiales, pilotos y efectivos en la Segunda Brigada Aérea con asiento en la ciudad de Cochabamba.

Tareas El ejercicio proseguirá, indicó, con un ejercicio de interceptación de un avión de vuelo

no autorizado que incursiona a territorio nacional en la región potosina de Arampampa.

“Después haremos un descenso de paracaidistas en una zona de conflicto ficticia para la toma de instalaciones enemigas”, acotó.

El oficial mencionó, además, que luego se continuará con la destrucción de un ‘objetivo material’, y el empleo de equipo de defensa antiaérea. ABI

Olga Flores, activista de derechos humanos y hermana del sindicalista Carlos Flores, junto a otros familiares protagonizaron un acto de repudio en puertas el penal de Chochoncoro ayer miércoles, exigiendo que sea esclarecida la muerte del ex líder Marcelo Quiroga Santa Cruz y de otros líderes sindicalistas que después de 33 años quedaron impunes.

“Estamos aquí en el penal de Chonchocoro exigiendo que de una vez se haga justicia no puede ser que los autores como García Meza y Luis Arce Gómez, todavía no respondan a la justicia por los hechos que cometieron y gocen de privilegios”,

El paradero de los restos Marcelo Quiroga es desconocido lamentó.

Según Flores, los exmandatarios de un Gobierno defacto todavía reciben una renta y un seguro de salud en Cossmil, además de encontrase en celdas de lujo, situación considerada de “privilegiada”. Fides

Capturan avioneta con droga

Avioneta boliviana que transportaba cerca de 300 kilos de cocaína.

La avioneta confiscada en el operativo es una Cessna 210 con matrícula boliviana CP-2657, y resultó detenido Genaro Giménez Ferreira, presunto dueño de la cocaína incautada.

El operativo, denominado ‘Alcón 1’, a cargo del fiscal Marcelo Pecci y agentes especiales de la Senad con apoyo de una aeronave de la Fuerza Aérea Paraguaya, tuvo lugar en un establecimiento ganadero.

Su propietario es el gene-

ral (SR) Carlos Egisto Maggi, quien afirmó a los intervinientes que desconocía las actividades de los narcotraficantes.

Fuentes antidrogas refirieron que manejaban datos referentes sobre el aterrizaje en la estancia de numerosas aeronaves de origen boliviano y que transportaban grandes cantidades de cocaína.

Los agentes de la Senad y el fiscal Pecci efectuaron un trabajo de inteligencia previo

y tras corroborar los datos necesarios, aguardaron el arribo de la avioneta, ocultos en sitios estratégicos.

Cuando la aeronave aterrizó y los narcotraficantes se acercaron para descargar la droga, los intervinientes los rodearon, con el apoyo de helicópteros de la Fuerza Aérea.

Cuando el fiscal Pecci autorizó el cateo de la avioneta, hallaron 300 kilos de cocaina boliviana que estaban en 11 bolsas de yute.

16 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

INTERNACIONAL Papa perdonará pecados en su cuenta de Twitter Texto: El Mercurio ***********************************

Siguiendo en la línea de acercar más a las personas a la Iglesia católica, el papa Francisco adoptó una peculiar forma de confesar a los creyentes.

Según informó la Sagrada Penitenciaría Apostólica, el Pontífice trasandino perdonará los pecados a través de su cuenta de red social Twitter y dará “indulgencias plenarias”, acto en el cual se reduce el tiempo de un alma en el purgatorio.

De acuerdo a la institución del Vaticano, el anuncio con los detalles se realizará la semana entrante durante el Encuentro Mundial de la Juventud, que se llevará a cabo en Brasil, a cuya cita concurrirán cientos de miles de jóvenes de todo el mundo.

Sin embargo desde la Santa Sede aclararon que las personas “no pueden obtener indulgencias igual que se saca un café de una máquina”, debido a que el perdón se otorgará en el supuesto de que los católicos sigan la Jornada con devoción y de que antes de ella hayan confesado y arrepentido de sus pecados ante un sacerdote.

En tanto, el Vaticano informó que el papa Francisco no utilizará el papamóvil blindado que empleaban sus predecesores durante su permanencia en Brasil a partir del próximo lunes y espera así lograr un

Desde el Vaticano aclararon que las indulgencias tendrán validez siempre y cuando el creyente se haya confesado previamente ante un sacerdote.

La agenda del papa, durante la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en Río, tendrá un marcado tono social. contacto directo con los jóvenes que asisten a la Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro. “Es una decisión del papa”, contó este miércoles el portavoz del papa, padre Federico Lombardi. El Santo Padre utilizará, en cambio, el todoterreno blanco descubierto con el que recorre habitualmente la plaza de San Pedro durante

las audiencias generales de los miércoles. “Se trata del mismo vehículo. Es que se siente bien teniendo un contacto directo” con los jóvenes, explicó el portavoz de la Santa Sede.

Presidentes invitados La mandataria de Brasil quiere que los presidentes sudamericanos participen de la

Jornada Mundial de la Juventud que finaliza el 28 de julio.

El chileno Sebastián Piñera, y el de Panamá, Ricardo Martinelli confirmaron su presencia.

“La presidenta hizo esas invitaciones a los presidentes de la región hace un día o dos, pero todavía no podemos confirmar quienes vendrán”, dijo una fuente del Palacio.

22 niños muertos en clases “Tenemos mucha rabia. La escuela debería ser un lugar seguro para los niños, su segundo hogar. En cambio, corren el riesgo de morir por la comida que se allí se les da.

Los padres están desconsolados”, cuenta un trabajador de una ONG que prefiere conservar el anonimato. Ayer visitó el hospital donde murieron algunos de los 22 niños envenenados tras almorzar en una escuela pública de Bihar, uno de los estados más poblados y

pobres de India, al norte del país. Otros 26 menores están siendo atendidos en el hospital de su capital, Patna.

Aunque aún no se sabe qué causó la muerte de los menores de entre 8 y 12 años, según las primeras investigaciones, lo más probable es que las muertes se deban a restos de insecticida en el arroz, lentejas o vegetales que sirvieron en la escuela. También se barajan las causas de mala higiene. El Pais.es

Comieron un almuerzo gratuito contaminado con insecticida en una escuela.

Recargarán baterías de celulares con orina Un equipo de científicos británicos afirma haber logrado desarrollar un mecanismo para recargar parcialmente la batería de un teléfono celular usando apenas orina.

En un artículo publicado por la revista de la Royal Society of Chemistry, los científicos afirman que lograron producir suficiente energía eléctrica como para enviar mensajes de texto, utilizar la red Internet y una corta llamada telefónica.

De acuerdo con el texto, los expertos ahora esperan poder la tecnología de las baterías con combustible microbiano que permitan recargar completamente un teléfono celular.

“Utilizar un producto de desecho como fuente de electricidad es notable.

Estamos muy entusiasmados porque se trata de la primera vez que se consigue esto”, dijo el científico Ioannis Ieropoulos. Emol

Se festeja hoy el Día de Mandela Hoy el mundo honrará la vida y obra del líder de la lucha contra el apartheid en Sudáfrica, internado desde hace seis semanas. No hay mucha gente que vea celebrar su cumpleaños en todo el mundo: uno de ellos es el expresidente sudafricano Nelson Mandela.

La ONU se reunirá en una Asamblea General especial en su honor, a la que acudirán, entre otros, el ex presidente estadounidense Bill Clinton y el cantante Harry Belafonte.

Millones de personas en todo el mundo, políticos, famosos y ciudadanos, se comprometerán en actos sociales, en el conocido como Día Internacional de Mandela. Infobae

Santa Cruz de la Sierra

internacional

Jueves 18 de julio de 2013

Venezuela anuncia el mejor sistema antiaéreo Texto: La Nación.ar ***********************************

El presidente Nicolás Maduro afirmó que el nuevo armamento comprado a Rusia hará “inexpugnables” las fronteras de su país.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció ayer que su gobierno está instalando “el sistema de armas antiaéreo más poderoso del mundo” para hacer “inexpugnables” las fronteras de su país.

“Todas estas montañas orientales van a tener el sistema de armas antiaéreo más poderoso del mundo para que jamás avión alguno extranjero pueda entra a hollar el sagrado cielo de la patria venezolana”, afirmó durante un acto público en el estado de Sucre.

El mandatario señaló que el sistema está siendo “instalado en todas las cordilleras, las montañas, los corredores, el llano venezolano, las fronteras marítimas, las fronteras terrestres” de manera que nadie pueda “tocar ni un centímetro de la patria”.

Al mismo tiempo, se preguntó qué pasaría si “algún día” entraran a Venezuela tropas extranjeras. “Nosotros tenemos que hacer inexpugnable a la patria”, expresó.

Maduro alardeó de la tecnología en una visita a Sucre. “Nadie podrá tocar ni un centímetro de la patria”, arengó.

Primer importador en América latina Venezuela se ha convertido en los últimos años en un importante jugador en el mercado internacional de armas, siendo el primer importador de armamento ruso en América latina.

En mayo último, el propio Maduro encabezó la presentación de un nuevo sistema de defensa que incluye aviones no tri-

pulados construidos al amparo de un convenio de colaboración con Irán.

En esa ocasión, el presidente sostuvo que el equipamiento servirá para contrarrestar “cualquier amenaza” y “para los fines también de preservar que nuestra tierra, nuestro mar y nuestra sagrada Venezuela, que nunca sea violada por ninguna

17

OTROS HECHOS

Asesinan a tiros a un periodista mexicano El cadáver de un periodista especializado en asuntos policiacos fue encontrado con heridas de bala en la ciudad de Oaxaca, México.

Las autoridades lo encontraron junto a otro cuerpo aún no identificado. No se descarta que el crimen esté relacionado con su trabajo periodístico.

Amenazan voltear al Gobierno de Rajoy

Será el sistema de armas más poderoso del mundo Nicolás Maduro - Presidente

fuerza extranjera enemiga de nuestra patria”. Desde 2004, el gobierno venezolano inició un plan de compras masivas de armamentos por más de 4000 millones de dólares, que incluye 100.000 fusiles Kalashnikov AK 103, 53 helicópteros, 24 aviones rusos Sukhoi y misiles portátiles antiaéreos IGLA-S. Rusia ha sido el principal beneficiario.

Ovacionado por su grupo parlamentario, el líder socialista Alfredo Pérez Rubalcaba anunció ayer que el PSOE presentará en el Congreso de los Diputados una moción de censura al gobierno para forzar un debate con Mariano Rajoy sobre la corrupción.

La mayoría absoluta del PP impedirá que la moción triunfe pero “es la única opción que le han dejado al PSOE”.

La ley exige que este tipo de propuestas incluya el nombre de un candidato alternativo a la presidencia del gobierno. Rubalcaba aseguró que no quiere ser el jefe del Ejecutivo sino que Rajoy “vaya a la Cámara y dé las explicaciones que merecen todos”. Clarín

Contrabando de armas cubano Panamá aseguró ayer que “sorprende enormemente” que Cuba sea la dueña de “esta barbaridad” de cargamento bélico no declarado descubierto el pasado lunes en un buque de Corea del Norte en aguas panameñas sobre el Mar Caribe. El ministro panameño de Seguridad Pública, José Raúl Mulino, declaró que el hecho de que Cuba haya escondido un contrabando “de armas y de aviones” en un embarque de azúcar “habla por sí solo”. Al preguntarle si Cuba debió informar a Panamá

acerca de que el barco llevaba equipo bélico obsoleto, Mulino respondió: “Yo creo que el haberlo metido sin declarar y esconderlo habla por sí solo.

Esa carga está escondida debajo de un cargamento enorme de azúcar… no es que vaya en la cubierta de la nave”.

Mulino anunció que se desplazará hacia Colón, la zona caribeña en la que la embarcación permanece retenida bajo custodia de autoridades judiciales y de seguridad desde el sábado, para “coordinar la descarga del buque a fin

de asegurar que en ese buque no venga más nada de lo que la cancillería cubana ha declarado como propio en su comunicado de ayer (martes) y que nos sorprende enormemente”.

Tras reafirmar que aunque la carga sea obsoleta, como alegó Cuba, sigue siendo un “contrabando”, subrayó que “el hecho de que alguien navegue o mande de un país a otro mercadería dañada, vieja, obsoleta o lo que quiera, requiere tenerla declarada y no escondido debajo de un cargamento de azúcar”. El País.es

Después de más de 20 horas de especulaciones sobre la carga en la nave Chong Chon Gang, Cuba aceptó que el armamento es de su propiedad.

GRÁFICAS

18 Santa Cruz de la Sierra

Jueves 18 de julio de 2013

Entusiasmados. Estatua de arena que representa al papa Francisco en la playa de Copacabana, Río de Janeiro. Se espera la visita de más de 1,5 millones de peregrinos de todo el mundo este 22.

Imágenes en el

mundo

Muertos. Al menos 20 niños murieron y decenas fueron hospitalizados por intoxicación después de comer la comida escolar en la India.

Refrescando. Niños juegan en un parque acuático en EEUU, donde hay una ola de calor.

Color. Simulación de una nube de gas cerca del agujero negro del centro de la galaxia.

Multitud. 25.000 personas asisten a la procesión marítima de la Virgen del Carmen, en Puerto de la Cruz, en la isla canaria de España.

Tecnología. El ‘Murata boy’ un robot ciclista, en la Feria Techno-Frontier 2013 de Tokio.

Santa Cruz de la Sierra

internacional

Jueves 18 de julio de 2013

19

Rusia dará prioridad a relaciones con EEUU Edward Snowden, el ex agente de inteligencia de la CIA, permanece en el aeropuerto ruso desde hace tres semanas y, aunque ya recibió ofrecimientos de asilo en Bolivia, Venezuela y Nicaragua, el ‘topo’ había solicitado asilo al gobierno de Vladimir Putin. Sin embargo, el propio presidente ruso aclaró ayer que las relaciones ruso-estadounidenses son más importantes que “las disputas” respecto a las

Los cuerpos de algunos de los 72 inmigrantes asesinados por Los Zetas en un rancho de México, yacen en el suelo.

La guerra que viene por el control de Los Zetas Texto: BBC Mundo ***********************************

Apenas corría el rumor sobre la captura de Miguel Ángel Treviño Morales, El Z-40, una pregunta surgió en redacciones de medios y escritorios de especialistas: ¿y ahora qué va a pasar con Los Zetas?

La duda parecía pertinente.

En pocos años el cartel se ha convertido en uno de los más poderosos y violentos de América Latina, que realiza operaciones en Europa y Centroamérica.

Cruenta lucha interna El especialista Ricardo Ravelo, director de la revista Variopinto, afirma que la organización es la segunda más importante del país, por debajo

La captura de Miguel Ángel Treviño puede desatar una guerra por controlar a Los Zetas. del Cartel de Sinaloa que encabeza Joaquín Guzmán Loera, ‘El Chapo’.

En México, Los Zetas tienen presencia en casi la mitad del territorio, y dominan varias actividades delictivas como la piratería, secuestro, tráfico de migrantes y prostitución.

Un mercado muy grande que fue conquistado con base en la violencia, y que de esa forma será disputado por los jefes de la organización. De acuerdo con especialistas se puede esperar una cruenta lucha interna para ocupar el sitio del Z-40.

“Podría haber un baño de sangre”, afirma Ravelo. “Utilizan el horror, la saña, no sólo

para controlar territorios sino para imponer miedo”, dijo el especialista al noticiero Primera Emisión de MVS. Sin embargo, a pesar de esta eventual guerra interna, el Cartel tiene capacidad de reorganizarse y mantener sus actividades, afirma Ravelo.

Los Zetas seguirán en activo, coinciden otros especialistas, aunque no está claro el costo que pagarán por ello.

La violencia es una de las características que distingue al cartel de Los Zetas, y que le permitió crecer en poco tiempo dentro de un entorno controlado por organizaciones más grandes.

actividades de los servicios especiales en el caso del exconsultor prófugo. “En mi opinión, las relaciones entre los Estados son mucho más importantes que las disputas sobre las actividades de los servicios especiales”, declaró el mandatario ruso. “Nosotros habíamos advertido a Snowden que toda actividad suya que pudiera perjudicar a las relaciones ruso-estadounidenses era inaceptable”, agregó. La Nación.ar

Reina Isabel aprueba el matrimonio homosexual El Reino Unido aprobó oficialmente el matrimonio homosexual después de que la reina Isabel II de Inglaterra promulgara la ley.

“Es un momento histórico que resonará en la vida de muchas personas. Estoy muy orgullosa de que lo hayamos hecho posible”, señaló la ministra de cultura Maria Miller, cuyo ministerio elaboró el texto.

Los primeros matrimo-

nios no podrán celebrarse hasta mediados del año que viene porque el gobierno tiene que resolver algunas cuestiones administrativas, como el efecto sobre las pensiones.

La ley, aprobada el martes por los diputados, fue impulsada por el Primer Ministro británico David Cameron a pesar de la oposición dentro de su propio campo. Emol

Conservador Longueira renuncia a candidatura El candidato del oficialismo chileno, el ultraconservador Pablo Longueira, renunció sorpresivamente a su postulación para las elecciones de noviembre por un cuadro de depresión, dejando acéfalo al sector.

“Por su responsabilidad con Chile, con su Alianza política y su partido político, nuestro padre ha presentado hoy su renuncia a su candidatura presidencial”, dijo

Juan Pablo Longueira, hijo del excandidato en rueda de prensa.

Longueira, del partido ultraconservador Unión Demócrata Independiente (UDI) y exministro de Piñera, se había transformado en el único aspirante del oficialismo tras imponerse por un estrecho margen al más moderado Andrés Allamand, en las primarias nacionales del 30 de junio. Terra

Descubren nuevo dinosaurio

La especie ha sido hallada al sur de Utah, en Estados Unidos.

Una nueva especie de dinosaurio, de la familia de los «Triceratops», ha sido descubierta en el Monumento Nacional de Grand StaircaseEscalante (GSENM), al sur de Utah, en EEUU, según ha publicado la revista británica Proceedings of the Royal Society B. Los dinosaurios con cuernos o ceratópsidos eran un grupo de grandes herbívoros de cuatro patas que vivieron durante el Período Cretáci-

co Tardío. La mayoría de los miembros de la familia de los «Triceratops» tiene un enorme cráneo que lleva un sólo cuerno sobre la nariz, un cuerno sobre cada ojo, y un alargado volante óseo en la parte trasera.

La especie recién descubierta, «Nasutoceratops titusi», posee varias características únicas, como una nariz de gran tamaño en relación con otros miembros de la familia, y excepcionalmente larga y

curvada y cuernos orientados hacia adelante sobre los ojos.

El volante huesudo, en lugar de poseer ornamentaciones elaboradas como ganchos o púas, está relativamente sin adornos, con un margen sencillo, festoneado. «Nasutoceratops» se traduce como «cara de gran nariz con cuernos», y la segunda parte del nombre, titusi», honra a Alan Tito, paleontólogo del magnífico monumento nacional Staricase Escalante. ABC.es

20 Santa Cruz de la Sierra

PUBLICIDAD

Jueves 18 de julio de 2013

G

Santa Cruz, jueves 18 de julio de 2013

eventos y famosos

Geraldine MERCADO Estรก lista para la Expocruz

Pรกgina 4

Dulces representantes de la jalea

02

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

G

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

G

Será azafata de Fancesa

eraldine Mercado, Señorita Chuquisaca, se encuentra en preparativos finales para poder participar de la Feria Exposición que se realiza cada mes

de septiembre.

La bella joven estará presente en el stand de Fancesa, empresa que la eligió para cautivar al público cruceño durante la feria.

Geraldine nació el 1 de enero de 1991 y representó a su natal Chuquisaca en el Miss Bolivia, donde obtuvo los títulos de Miss Deporte Patra y Miss Ojos Codes.

He fallado una y otra vez en mi vida, por eso he conseguido el éxito.

MICHAEL JORDAN - JUGADOR

G

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Astros armónicos deparan alegrías y satisfacciones en el universo de los afectos. Gozarás de muy buen humor y entusiasmo gracias a novedades reconfortantes e invitaciones.

GÉMINIS Las relaciones, especialmente las de pareja, gozarán de gran complacencia y reciprocidad. Jornada apropiada para planes sobre bienes raíces y seguros de vida.

LEO El aspecto social estará enfatizado por las influencias astrales, habrá necesidad de encontrarse con amigos, en esta jornada ideal para divertirse y sentirse optimista.

LIBRA Nuevas experiencias amorosas iluminan la jornada de noviazgos y matrimonios del signo. La disposición será generosa y alegre, también animará la vida social.

SAGITARIO Enorme sentimiento de libertad emocional y de autoexpresión, habrá una tendencia a un cambio de conciencia o de actitud interiores. La salud, muy bien.

ACUARIO La falta de tolerancia para convivir podría gestar resentimientos, incluso llegar a la ruptura. La semana laboral se destaca por una tendencia a roces con colegas.

TAURO El estado de ánimo será optimista, habrá entusiasmo gracias a novedades reconfortantes, lo que llevará a avances personales en todos los ámbitos. Cuidado con la salud.

CÁNCER Una velada amable en lo que respecta al amor y los afectos. La convivencia será muy satisfactoria, habrá excelente capacidad para expresar y demostrar los sentimientos.

VIRGO Buenas novedades para parejas distanciadas o que atraviesan momentos de crisis, las posibilidades de reanudar los vínculos serán altas y muy positivas. Salud sin problemas.

ESCORPIO Alegrías y felicidad en la esfera de los afectos, astros auspiciosos para el bienestar emocional ofrecen sus dones en el amor y la amistad, las relaciones familiares estarán aspectadas.

CAPRICORNIO En cuestiones del corazón, habrá que estar firme a fin de sortear dificultades y tensiones que pueden aparecer en la relación de pareja o la familia. La salud sin inconvenientes.

PISCIS Los sentimientos estarán bajo la protección astral. Habrá armonía familiar, de unión en la pareja y de cambios positivos en las relaciones, de proyectos y felices vivencias.

G

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS

Bohemia moda invernal

T

ras las sofisticadas gitanas presentadas por Jean Paul Gaultier, durante la semana de la Alta Costura PrimaveraVerano 2013, quizá como premonición o augurio el otoño-invierno 2013/2014 llegó cargado de un renovado y bohemio estilo “gipsy”. Oscuras capas y tonalidades, montones de joyas,

desgreñadas pieles con pelo, complejos estampados y un aire peculiar, dan fuerza al nómada para instalarse definitivamente en la ciudad.

Un estilo de moda bohemio siempre presente, que para esta temporada se renueva para marcar tendencia y ofrecer varias interpretaciones.

Diseños vanguardistas de coloridos y complejos estampados geométricos.

Clásica de largos y etéreos vestidos decorados con multitud de volantes.

Combinaciones de estampados y texturas se erigen de la identidad del nuevo gitano nómada.

Prendas que se acompañan con piezas de punto o piel y en ocasiones de transparencias para ganar sensualidad.

Ricos y característicos elementos de diversas culturas y etnias.

04

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

G

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Representantes de belleza, de diversas localidades y distritos de Santa Cruz, se hicieron presentes en el Festival de la Jalea realizado en Cotoca.

Dulces representantes de la jalea C

on motivo de la realización del onceavo Festival de la Jalea en Cotoca se llevaron a cabo varias actividades. Una de ellas fue la participacion de varios jóvenes modelos, que acompañaron a la reina y virreina de la Jalea durante este festival.

Anelise Salvatierrra Rivero, reina de la

Jalea y Camila Alejandra Machuca Jaldín, virreina, engalanaron con su presencia el evento que aglutinó a los mayores productores de jalea.

El festival fue organizado por la asociación de productores de jalea, que preside Maribel Méndez y contó con el apoyo de la Gobierno Municipal de la localidad.

La belleza cautivó en el Festival de la Jalea, que se llevó a cabo el fin de semana pasado.

Analise Salvatierra, reina, y Camila Machuca, virreina, de la jalea.

Eduardo celebró un cumpleaños con sus amigos Eduardo Franco Barton festejó un año más de vida y los hizo en compañia de sus amigos más queridos.

El agasajado recibió el afecto de todos los presentes, quienes llegaron para desearle un feliz cumpleaños.

El dueño de la celebración agra-

deció a cada uno de los asistentes y destacó que este festejo fue muy significativo, pues disfrutó de gratos momentos.

Posteriormente, hubo momentos muy emotivos, en los que todos le dieron rienda suelta a la alegría.

Mysha Duagyakosky, Jimena Suárez, Eduardo Franco y Viviana Balcázar

G

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013 eventos y famosos

05

Artistas. Julio González y Galo Coca presentaron sus obras.

Artistas expusieron obras Ejecutivos de Manhattan y DMC, Mario Berríos, Patricia Banegas y Raúl Banegas.

Lo último en tecnología

Julio González y Galo Coca presentaron sus cuadros artísticos en la galería Kiosko. González dio a conocer siete fotografías, siete dibujos y un video. Las fotografías son intervenciones de cuadros coloniales potosinos.

También se expusieron dibujos de niños y bebés

con malformaciones congénitas. El tema, dijo González, es básicamente el cuerpo y sus transformaciones, por eso se llama Cuerpo de obra.

Coca llegó a Santa Cruz con ‘Ansias’, compuesta de siete fotografías y de dos videos, en los cuales la protagonista es la flora boliviana.

M

anhattan e Intellinet lanzaron una nueva línea de accesorios para computadoras, ésta aporta novedosos productos tecnológicos de mayor facilidad de manejo.

Los representantes de la empresa expusieron las características de cada accesorio, ante la presencia de clientes y ejecutivos.

El evento se desarrolló en instalaciones de la empresa DMC, distribuidora mayorista en el rubro de computación.

Embajadora de Kotex Cuadros artísticos que llamaron la atencion de jóvenes que se dieron cita a deleitar de la muestra.

Kiosko fue el escenario para que los dos jóvenes artistas presenten sus espectaculares obras.

Anabel Angus fue elegida por Kotex para representar a esta línea como la embajadora a nivel nacional.

La anfitriona de la noche, la modelo Fabiola Martínez

06

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

G

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Una década sin la “Guarachera de Cuba”

A

una década de su fallecimiento, aún se añora infinitamente a la cantante habanera Celia Cruz.

Para muchos es una sensación angustiosa, pues su legado le dio brillo a la música popular hata la actualidad. Y no tan sólo en el Caribe, sino en América entera. Su música gozó de la personalidad, tan propia del tempero tropical, que se caracteriza por ser avasallante, impetuosa, cándida, dramática y seductora. Un huracán devastador de corazones.

El 16 de julio del 2003 Celia Cruz falleció, dejando su gran legado de alegría y música en todo el mundo.

El 15 de julio de 1960 Celia fue exiliada de Cuba en oposición al régimen de Fidel Castro.

Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso de la Santísima Trinidad “Celia Cruz” (1925 –2003)

En 1948, Celia entró a ‘Las Mulatas de Fuego’, luego se afianzaría en ‘La Sonora Matancera’.

Celia estudió para ser maestra, pero abandonó la carrera para ingresar al Conservatorio de Música.

Celia Cruz grabó junto a rockeros como David Byrne y Los Fabulosos Cadillacs en los ochentas.

G

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

El hijo de los Duques de Cambridge nacerá el fin de semana L

a familia real británica espera la llegada del «bebé real» para finales de semana, según reveló la Duquesa de Cornualles, esposa del Príncipe Carlos. El pimer hijo de los Duques de Cambridge, y primer nieto de Carlos de Inglaterra, ha levantado muchísima expectación en las últimas semanas, puesto que Catalina de Cambridge está a punto de dar a luz.

Las declaraciones de Camila fueron captadas por una cámara de televisión mientras la esposa de del Príncipe Carlos visitaba un hospital de niños en Cornualles, al suroeste de Inglaterra. «No sabemos lo que va a pasar, estamos todos esperando a que suene el teléfono.

Yo espero que él o ella esté a finales de semana», dijo la esposa del heredero al trono.

Mientras, decenas de periodistas y fotógrafos hacen guardia frente al hospital de St. Mary, aguardando la esperada llegada del bebé que se convertirá en tercero en la línea de sucesión, desbancando al príncipe Enrique.

Aarón Díaz y sus mujeres llaman la atención en playas de Italia Aarón Díaz, Lola Ponce y la pequeña Erin, desembarcaron en Italia, donde vacacionarán este verano. La pareja aprovechará su estancia en aquel país para asistir al Ischia Global Fest 2013.

El trío de guapos acaparó de inmediato las miradas y se detuvo amablemente para posar frente a las cámaras sonrientes, como una verdadera familia feliz.

Pese al radiante sol, Lola y Aarón vestían en negro, ella con pantalón de cuero, t-shirt y chamarra también de piel amarrada en la cadera, por su parte Aarón optó por una camiseta del mismo color y jeans grises.

La pequeña Erin, quien llevaba un vestido blanco con estampados en rosa, fue cubierta con una manta

blanca para evitar los rayos del sol.

El calor era tan abrasador que la pareja decidió dejar las prendas poco adecuadas que llevaban puestas y de inmediato se pusieron trajes

de baño para disfrutar de las playas.

Aunque los dos lucen figuras atléticas y verdaderamente atractivas, fue Lola quien acabó con todas las miradas, pues eligió para bañarse un sexy bikini rojo a cuadros que resaltó sus peligrosas curvas.

Chris Brown podría ir a la cárcel

El juez James R. Brandlin, de la Corte Superior del condado de Los Ángeles, ha retirado de forma temporal la libertad condicional al cantante Chris Brown por abandonar indebidamente la escena de un accidente de tráfico y conducir sin llevar el carné, según informó «TMZ». Brown, de 24 años, se encontraba en libertad condicional desde que en 2009 fuera condenado por agredir a la que era entonces su novia, la también cantante Rihanna.

Cara y Rihanna gastan medio millón en una fiesta Cuando tienes millones de dólares extra en tu cartera, al salir de vacaciones no está demás subir tus expectativas con un poco más de presupuesto.

Cara Delevingne y Rihanna no fueron la excepción, gastando más de 450 mil dólares al rentar un yate para pasearse con sus amigas por la Rivera Francesa. Claro, que la suma no incluye los 130 mil dólares que derrocharon al pagar las cuentas de los restaurantes y discotecas más `IN´ del destino.

Desde hace algunos meses, el dúo ha fortalecido su amistad luego de compartir gustos como la música, la moda y los tatuajes.

De hecho fue RiRi quien alentó a Cara a hacerse su primer tatuaje.

La modelo y la popular cantante invitaron a varios amigos a su barco, donde se divirtieron al practicar varias actividades acuáticas con barcos rápidos y jet-skis.

Como una experta en el arte de los shots, Rihanna enseñó a Cara como tomar un buen shot de tequila con limón. Ambas estuvieron acompañadas por amigas con las que no pararon de bromear, las dos lucieron fabulosas con originales trajes de baño.

08

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

G

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Milla Jovovich presentará moda en México

Se inauguró MFShow Men, la primera pasarela masculina en España

M

adrid cuenta, desde el 15 de julio, con una pasarela íntegramente dedicada a la presentación de colecciones masculinas.

En la primera edición del MFShow Men se presentaron las propuestas de moda masculina para la primavera-verano de 2014. Ésta tuvo lugar en dos escenarios emblemáticos de la capital de España, el Centro Cultural Conde Duque y el Museo del Traje.

En e MFShow Men par-

ticiparon 11 diseñadores y marcas. Entre ellos se destacaron firmas, como Emidio Tucci Black y Hominem, pertenecientes a El Corte Inglés, uno de los principales sponsor del evento.

Así también estuvo Soloio, Eduardo Rivera, Mirto, El Ganso, García Madrid, Tenkey, X-Adnan, Lander Urquijo o Martín Waschbär.

Por lo que respecta al casting de modelos, se ha contado con unos 50 maniquís, tanto españoles como internacionales.

La actriz y modelo ucraniana, Milla Jovovich, presentará las tendencias Otoño-Invierno 2013, de una conocida tienda departamental.

El próximo jueves 22 de agosto se llevará a cabo la XXI edición de Fashion Fest de Liverpool, campaña en la que han sido partícipes modelos y actrices de talla internacional. La noticia se dio mediante un comunicado.

Annie Leibovitz se fija en ‘Homeland’

En el gesto serio y confiado con el que Claire Danes se asoma a la portada del próximo número, de agosto de la edición de EE UU, de la revista Vogue, no queda ningún atisbo de la joven de 19 años y mirada tímida que protagonizaba la cubierta de la misma publicación en 1998. Entonces, se presentaba a Danes como la actriz del futuro y la Meryl Streep de su generación, 15 años después esto se confirma.

olimpia golpea primero

F

P-4

Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

Lo mandó a entrenar The Strongest eliminó a Oriente en ‘semis’ de la Copa Cine Center.

Anoche fue 2-1 P-2-3

BLOOMING

Cuando papas queman, aparece Erwin Peredo

02 F AL PALO COPA LIBERTADORES

Olimpia golpeó en primera final

s

Duk, hombre-g

Santa Cruz de la Sierra, ju

Oriente perdió anoche ante The Strongest y quedó fuera Copa Cine Center en semifinales. Jhasmani se afianza m Olimpia se encamina a su cuarta Copa Libertadores.

Olimpia de Paraguay ganó 2-0 al Atlético Mineiro de Brasil en la final de ida de la Libertadores, en el estadio Defensores del Chaco.

El uruguayo Alejandro Silva desató la locura a los 22’ El segundo tanto fue de Wilson Pittoni a los 90+3. La revancha es en Brasil.

BARCELONA

Messi diplomático alabando a Neymar El astro argentino Lionel Messi devolvió elogios a Neymar, su nuevo compañero en el Barcelona, y aseguró que el brasileño “no va a tener problema. Ojalá que dentro del campo funcione.

En el uno contra uno es muy desequilibrante”, analizó el otro crack azulgrana.

FÚTBOL INGLÉS

Manchester United cerrado con Rooney

Manchester United rechazó una oferta oficial del Chelsea por el goleador inglés Wayne Rooney. Lo curioso es que fue el mismo equipo de José Mourinho el que confirmó oficialmente su interés por el atacante. “La oferta está”, indicó una versión oficial del Chelsea.

TOUR DE FRANCIA

Froome se escapó, Contador acecha Christopher Froome se acercó más hacia el triunfo definitivo en el Tour de Francia de ciclismo tras ganar la 2da. contrarreloj individual.

La segunda plaza en la crono de 32 kilómetros entre Chorges y Embrun fue para el español Alberto Contador. Todo puede pasar.

Richard CASTILLO

T

PERIODISTA

he Strongest aprovechó los balones sueltos dentro del área rival para lograr una victoria sobre Oriente Petrolero por 2-1 con el cual avanza a la final del torneo de Invierno. Volvió a aparecer Jhasmani Duk marcando para Oriente y ya lleva tres goles en menos de un mes, pero no sirvió de nada.

La segunda semifinal fue ganada por los atigrados con goles de Jair Torrico (62í) y Abraham Cabrera (67í). Con un juego con falencias entre sus líneas el aurinegro pudo tomar ventaja sobre la visita y finalizar esta llave de la semifinal con cuatro puntos, demostrando una superioridad en relación a su oponente, que por su lado tuvo pro-

blemas para armar una estructura definida y sólida.

La primera emoción del partido fue para el Tigre con un disparo de larga distancia ejecutado por Ernesto Cristaldo que se estrelló contra el travesaño cuando transcurrían el minuto 16. La jugada previa tuvo como acompañante a Pablo Escobar quien cedió el balón viendo a su compañero con el perfil zurdo para disparar el balón.

Hubo otra llegada de peligro para los locales con un centro que cruzó por toda el área chica, pese al esfuerzo Escobar y Cristaldo no alcanzaron a empujar la pelota.

Las acciones eran dominadas por el ‘Tigre’.

Un centro al área fue despejado a medias por el arquero Carlos Arias, además con su salida brusca golpeó a su compañero Mariano Brau y le provocó una lesión en uno de sus hombros que provocó su sustitución. El esférico le quedó a Torrico quien con un amplio pa-

“Vamos bien para jugar bien la Copa Sudamericana”

Hugo Bargas / Oriente

“Se fue Chumita, Reina, Méndez, pero seguiremos siendo el Tri” Pablo Escobar / The Strongest

norama pudo resolver la ju gol (1-0).

The Strongest vio m anímicamente al rival, en e mento presionó con más f segundos después estuvo a convertir otro tanto. Para de Arias, el centro al área f pejado a tiempo a tiro de es Arias quedó agazapado pórtico porque el equipo gu gro seguía en posición de El centro de costado de E fue al primer palo sorpren al golero cruceño que con d ración alcanzó a desviar y e le cayó a Cabrera que acertó disparo de derecha.

En el final del lance, los des reaccionaron con la ob del descuento que solo fue susto para el local. Julián Di envió un servicio cabecea Yasmani Duk a los 82`, sien el delantero cruceño volvió car. Bargas habló de buen b pese a la derrota.

gol en vano

eves 18 de julio de 2013

a de la más.

ada en

rmado se mouerza y poco de ortuna ue desquina. en su aldineataque. scobar diendo esesperebote con su

lbiverención un leve Cosmo do por do que a maralance,

EL DATO Wilster, primer campeón de la Copa Center estando en 2da división en 2012

s 03

BLOOMING

Erwin Peredo se pone el equipo al hombro

A ser socio ideal de Lucas Díaz

El mediocampista argentino, Matías Jesús Cordoba, que llega de Perth Glory Perth de la A - League de Australia, fue presentado ayer como nuevo refuerzo de Oriente Petrolero. Deberá ser el socio ideal de Lucas Díaz.

El DT Roberto Pompei fue quien dio los datos de este jugador para que sea fichado por los refineros. Es el ‘10’ que el entrenador del equipo refinero estaba buscando, tomando en cuenta que con la partida de Gualberto Mojica, el

plantel se había quedado sin un enganche.

El futbolista tiene 29 años y mide 1,76 , y jugo en Argentinos Juniors (Argentina 2005-2007), Tigre (Argentina 2007), Real Salt Lake (Estados Unidos 2008), Argentinos Juniors (Argentina 2008), Quilmes (Argentina 2009), Monagas (Venezuela 2009 – 2010), San Martín de Tucumán (Argentina 2010 – 2011), Atlante (México 2011), Deportes La Serena (Chile 2012), Perth Glory FC (Australia 2013).

Córdoba fue presentado ayer en Oriente Petrolero.

La Copa Center, chance de fogueo para ambos rumbo a la Sudamericana

F

2

LA SÍNTESIS

THE STRONGEST

1

Daniel Vaca Diego Bejarano Ronny Jiménez Abraham Cabrera J. Torrico (Wayar) Lima (Nelvin Soliz)

Wálter Veizaga E. Cristaldo (Parada) Daniel Chávez Pablo Escobar G. Mealla (Barrios) DT: Eduardo Villegas

GOLES Jair Torrico (61 min) Abraham Cabrera (66 m)

Carlos Arias Miguel Hoyos M. Brau (Montero) Pablo De Muner Marvin Bejarano F. Saucedo (Bargas)

P. Azogue(La Fuente), Danny Bejarano L. Díaz (Terrazas) A. Peña (Di Cosmo) Yasmani Duk DT. Roberto Pompei.

GOLES Jhasmani Duk (77 min)

Peredo presentó a Escalante y Salinas, los nuevos refuerzos.

La Estrella Erwin Peredo, vicepresidente deportivo, exjugador de la academia celeste cruceña en 1970, informó que Blooming pedirá un plan de pagos ante Futbolistas Agremiados de Bolivia (Fabol) para cubrir con las deudas económicas que tiene con algunos jugadores y así evitar mayores complicaciones de cara a la temporada 20132014.

Peredo comentó que una de las medidas para regularizar el estado económico es reducir la plantilla a un grupo de 28 o 30 jugadores.

Lo dijo ayer a tiempo de confirmar la Copa Amistad ante Sport Boys Warnes este domingo en el Tahuichi.

Se pone el equipo al hombro y es que Blooming es parte de su vida y si no basta apuntar que estuvo al lado de la familia celeste en los cinco títulos de campeón liguero (1984, 1998, 1999, 2005, 2009) Sobre la entidad pesa una deuda con impuestos nacionales que se paga en cuotas y sin apoyo de dirigentes ni empresas privadas el camino está cuesta arriba para los celestes.

El presidente electo, Roberto Fernández, pidió licencia indefinida y el resto del directorio se encarga del trabajo administrativo hasta su regreso luego de que se contratara al volante Edgar Escalante y al delantero Pablo Salinas.

Por otro lado, el paraguayo Ayala está a prueba, siendo que aguardan sea un buen delantero por afuera abriendo la cancha, como lo fue Hugo Bargas, quien se fue a Oriente.

El colombiano Sergio Reina y el argentino Julio Moreira ya se acoplaron en la zaga.

El volante brasileño Jorginho fue triste bienvenida y despedida porque no convenció cuando jugó ante Oriente por la Copa Cine Center. En el arco, Viera, Vaca, o Ruth, será el meta titular. Tendrán su fogueo en la Copa Sudamericana (agosto) ante River Plate de Uruguay. En contrapartida el mediocampista tarijeño Ronald Segovia quedó descartado porque no se llegó a un acuerdo económico para renovar.

“Esta temporada que se viene debe ser para aprovecharla”, dijo Peredo, que está en permanente contacto con los jugadores y el DT Andrada.

ORIENTE

Bolívar-Wilster, para el show Para Juan Carlos Arce, delantero del Club Bolívar, la idea principal para jugar contra Wilstermann hoy jueves es ganar, para no dejar que el resultado del anterior domingo lo defina todo. Ganaron 4-0 pero no quieren saber de subestimar al rival. El ganador de esta llave jugará con The Strongest la final de la Copa Cine Center de este año.

Así lo manifestó ayer en conferencia de prensa, oportunidad en la cual dijo que el cotejo contra los

vallunos será para trabajar concentrados.

“Tenemos que atacar”, expresó.

Y en Wilster, por lo visto en la última práctica del equipo Aviador, Jorge Berodia será titular a diferencia del anterior compromiso.

Con esta variante de entrada, Néstor Clausen espera revertir la derrota ya que en caso de un triunfo en La Paz, no importa el marcador, se obligará a la ejecución de los tiros penales.

LO DESTACADO GUABIRÁ SPORT BOYS

Los delanteros Se va llenando quieren cancha de excelestes José Castillo y Delio Ojeda, dos de los refuerzos contratados por Guabirá para el campeonato de la Liga 2013-2014, se ponen a punto. Los azucareros retomaron los entrenamientos tras vencer a Sport Boys por la Copa Cine Center del Sur.

En cuanto a más refuerzos para Sport Boys, Mario Cronenbold, reconoció que hay interés por Darwin Peña. También negocian con el representante del volante creativo Julio César Cortez, exPetrolero del Chaco. La última contratación fue Ronald Rivero.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, jueves 18 de julio de 2013

lo curioso

GOLXGOL

Yenny Daza está decepcionada

Chicho, infalible

La campeona mundial de raquetbol, Yenny Daza, está decepcionada en cuanto a amores, luego de que se convenciera que Paolo Víctor Aguilera, ex campeón mundial de bicicross, nunca la quiso en realidad. “Dicen que se está por casar, un estafador, pero yo lo respeto”, dijo Yenny.

PINTA DE ÍDOLO

Un gol de palomita de Juan Berthy Suárez en Blooming / (1993) ante Bolívar.

‘Chicho’ era oportunista en el área chica

A gusto

NOTA DESTACADA

D

LO

PO

TEMPLE

CHUMA: BUENA IMAGEN

Alejandro Chumacero está mostrando buena imagen ahora que recién se integró a su nuevo club, Sport Recife, ya que expone confianza en sí mismo, y hasta se hace el canchero con los periodistas deportivos brasileños, un aspecto que juega a su favor, porque es lo que les gusta a los entrenadores para ponerlos de titulares a jugadores nuevos. Tiene buen marketing.

IVO

MUESTRA

G AT

SIT

IVO

espués de pasar el examen médico y la firma de contrato entre directivos de ambos clubes, el jugador boliviano Alejandro Chumacero fue presentado oficialmente en el Sport Recife, de Brasil, elenco que compró el 60 por ciento de los derechos federativos del ahora exjugador de The Strongest, quien en las próximos días viajará a Bolivia para recoger sus pertenencias. “Estoy feliz por estar en este club, mi compromiso es trabajar y aportar para el equipo. Este es un club grande”, declaró el futbolista, quien atendió a los distintos medios de comunicación y oficialmente es ahora jugador del elenco de Brasil por cinco años. Chumacero estará a disposición del técnico Marcelo Martelotte. Lo cierto es que Chumacero sueña con su consolidación fuera del país y así llegar a jugar en Europa. Los medios brasileños destacan su fichaje y aguardan que brille como lo viene haciendo Martins en el Flamengo.

LO

NE

DIRIGENTES

INDECISOS IDAS Y VENIDAS

La postura de los dirigentes de algunos clubes es para criticar, porque dicen una cosa y luego hablan otra, tal es el caso de Mario Cronenbold, quien dijo que Marco Ovejero se iba del Sport Boys, pero sigue, y en Blooming decían que se iban Andrés Jiménez y Ronald Segovia, y el primero se queda, mientras que el segundo, está en que se queda y se va.

Sudamericano en Santa Cruz

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF), mediante un comunicado, oficializó que las ciudades de Tarija y Santa Cruz serán sedes del Campeonato Sudamericano Sub-15 a celebrarse entre el 12 de noviembre al 1 de diciembre, el proyecto de la organización será dada a conocer en los próximos días a la Conmebol.

El campeonato se jugaría en dos series, la ‘A’ estaría conformada por Bolivia, Brasil, Perú, Paraguay y Chile y se la disputará en la ciudad de Tarija. El estadio IV Centenario sería el principal escenario deportivo.

Mientras que el Grupo ‘B’ estará formado por Argentina, Uruguay, Ecuador, Venezuela y Colombia, esta serie se la disputaría en Santa Cruz. Cuenca (foto inferior) es el nuevo DT de la Sub-15.