Edicion 19 08 2013 by La estrella del oriente

NACIONAL

Soza será investigado Santa Cruz de la Sierra Lunes 19 de agosto de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7263 64 páginas Precio en todo el país 3,00

El viceministro Jorge Pérez aseguró que el exfiscal será investigado.P-11

700 mil bolivianos en el exterior votarán Son más de 700.000 bolivianos en 33 países que podrán votar desde el 2014

La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, manifestó que todos los bolivianos radicados en el exterior, 700.000 en 33 países, ejercerán su derecho al voto

desde 2014. El empadronamiento a los residentes bolivianos en el exterior comenzará en octubre, inicialmente en Argentina, luego en Brasil, Chile, España, Estados Unidos, Italia y Gran Bretaña. P-10

COMUNIDAD

Buscan hacer museos de los sitios arqueológicos Se pretende crear el museo de la Caña, en el municipio de Saavedra y el museo del Petróleo, en el municipio de Camiri, entre los más destacados. P-4

Oriente humillado, y Sport Boys gana a Blooming

INTERNACIONAL

Oriente Petrolero cayó 6-0 ante Bolívar en La Paz, ayer por la Liga. Mientras que el equipo de Warnes, Sport Boys, sorprendió a Blooming y lo venció 2-0 en el estadio ‘Tahuichi’. En Sucre la ‘U’ venció 1-0 a los lilas; Aurora y Wilster empataron 1-1 y The Strongest superó 1-0 a San José en Oruro. Deportes

Violencia en Egipto ya dejó 900 muertos P-13

COMUNIDAD

Red a favor de menores

Conciertos y teatro gratis

Buscan consolidar la creación de una Red Departamental Interinstitucional para proteger,

Los templos de la Chiquitania cruceña, calificados como patrimonio cultural de la humanidad, se con-

defender y promocionar los derechos de los menores. Miércoles se inaugurará el encuentro. P-6

vertirán en un gran escenario para conciertos y obras teatrales, totalmente gratuitas desde el 29. P-5

02 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

editorial

Invertir bien Con los resultados del Censo de Población y Vivienda, la mayoría de los municipios incrementarán sus ingresos económicos, habida cuenta que aumentaron sus poblaciones. El gobierno debe empezar a elaborar las tablas, para establecer la nueva distribución del dinero que posiblemente se haga a partir del próximo año. Con seguridad que esos nuevos recursos económicos llegarán y las autoridades departamentales y/o municipales deben tener la capacidad suficiente para invertirlos. La cuestión no pasa por el gasto de los mismos, sino de ir preparando las condiciones, para que tales recursos sean bien invertidos y beneficien a la mayor cantidad de personas de su jurisdicción. La práctica ha demostrado que esas instituciones, a pesar de existir muchas necesidades en la población, no tuvieron casi nunca la capacidad de gastar los recursos asignados que finalmente se quedaron en el banco. Existe una media nacional de no más del setenta por ciento, mantenidos casi en todas las gestiones, aunque el justificativo de siempre es la rigidez en

Las necesidades son grandes entre la ciudadanía, pero existe cierta miopía en las autoridades, que destinan la mayor parte de la inversión a obras que no ayudan a mejorar la calidad de vida. la norma y otros aspectos inherentes a la inversión. Ahora tendrán más recursos económicos y de no realizarse una correcta y dinámica planificación de la forma de gastarlos, con seguridad que en la siguiente gestión se agudizará aquello de la baja inversión con el consiguiente perjuicio para su población. Sin embargo, para esos recursos económicos, el Estado va a tener que dotarse de nuevas normas y reglamentos, con el propósito de garantizar una buena inversión, porque no vaya a ser que a las autoridades les brillen los ojos y empiecen a comprar artículos suntuosos no necesarios, tal como ocurrió en la primera parte de la

aplicación de la Participación Popular. Las necesidades son grandes entre la ciudadanía, pero existe cierta miopía en las autoridades, que destinan la mayor parte de la inversión a obras que no ayudan a mejorar la calidad de vida. Por poner un ejemplo, en los municipios pequeños, el grueso de la inversión lo hicieron en el pavimentado de sus plazas y algunas calles adyacentes, pero sus hospitales ni siquiera tienen quien los atienda o sus escuelas están tan deterioradas, que causan rabia más que lástima; o en otros casos, su gente necesita de agua, pero las autoridades priorizan la construcción de monumentos o cabañas para la retreta dominguera. Sería bueno que se fijen ciertos pará-

metros para la inversión de tales recursos, priorizando aquellos que paguen la deuda social que se tiene con la ciudadanía, en base a la realidad de cada municipio, aunque en todos ellos siempre existe problemas en el sistema de salud y educación, necesitándose urgente atención, porque no vaya a ser que algunas autoridades, viendo que es piedra libre la inversión, empiecen a colocar pavimento hasta en los cerros, como en algunos municipios ya se lo está viendo. No se debe permitir que los recursos frescos que ingresará a las administraciones públicas, sean gastados en la comodidad de sus autoridades, dejándose de lado a quienes deben ser directos beneficiarios de aquello. Además se debe establecer la necesidad de dinamizar los gastos, para garantizar su inversión en el tiempo oportuno. Las asociaciones municipales se pronunciaron a favor de la aplicación urgente de los resultados del censo, requiriendo con urgencia los datos a detalle logrados en esa actividad, para establecer las necesidades que tiene su población y lo más importante, a qué lugares deben dirigirse las nuevas inversiones.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Marcelo Ostria Trigo

¿Legalizar la marihuana? La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Un asunto muy controvertido es cómo lidiar con las drogas ahora prohibidas. Hasta el presente, la producción y consumo han sido combatidos por organismos represivos, pero es notorio que los resultados, luego de una larga lucha que demandó tiempo, dinero y, lo que es más importante, pérdida de vidas, han sido frustrantes. Este es un asunto de difícil manejo. Los expertos difieren en la manera de encararlo. Claro está que la inacción no es la respuesta, pues los efectos nocivos para la sociedad son tremendos. Entonces, ¿qué hacer, si la represión en sus actuales formas o la permisibilidad, no contribuyen a la solución de este grave problema que amenaza la salud y la vida? Ante la ausencia de propuestas convincentes, crece la opinión de que debe legalizar estas drogas y, en ciertos ca-

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

sos, regular la producción y controlar el consumo. Para esto de recuerda que “ley seca” (1920) de Estados Unidos, que prohibió la producción y consumo de bebidas alcohólicas, fracasó en 1930, pues no contribuyó a disminuir el alcoholismo, y dio lugar a la formación de mafias violentas, como sucede ahora con los cartel de las drogas. Un defensor de la despenalización de las drogas prohibidas es el ex presidente de México, Vicente Fox; él sostiene que la legalización de la marihuana y paulatinamente otras de drogas, puede ‘traer paz’ a México. Era, entonces, de esperar que Fox felicitara, como lo hizo, al presidente de Uruguay, José Mujica, por la iniciativa de legalizar la marihuana que aprobó la cámara de diputados de ese país y que, contando con mayoría oficial, sería también aprobada por la cámara alta. Pero el propio Mujica no está segu-

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

ro de lo que ha impulsado; “…dijo a AFP que con la nueva normativa Uruguay hará “un aporte a la humanidad”, pero que si el ‘experimento’ no funciona no se seguirá adelante”. “Como todo experimento –agregó– naturalmente tiene riesgos. Tenemos que tener la inteligencia de que si nos supera y nos pasa por arriba ponemos marcha atrás” (El Observador. Montevideo. 07. 08.2013. Las encuestas muestran que una mayoría de los uruguayos se oponen a la legalización de la marihuana, lo que no es sensato dejar de tomar en cuenta, y ‘experimentar’, para luego, si no funciona bien, dar marcha atrás. Si hay dudas ¿por qué no sujetar el tema a mayores estudios, y consultar otra vez a la ciudadanía, contando con las nuevas conclusiones que resulten de ello? Este precedente podría ser imitado, pero más fracasos es lo menos que necesitamos.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Martes

Miércoles

MÁXIMO

MÍNIMO

34º

MÁX

MÍN

03 35º

32º 19º 23º 22º CALIDAD DEL AIRE: Bueno Rango: 18

Impulsan investigación de jóvenes en Santa Cruz Texto: Leyla Mendieta Leyla Mendieta@gmail.com ***********************************

Impulsan que los jóvenes se interesen por la investigación de Santa Cruz, a través de la VIII versión de Investigacruz, que empieza este 20 de agosto y termina el 22. Asimismo, está vigente la convocatoria para que jóvenes presenten proyectos de investigación sobre Santa Cruz, para ser financiados. Aunque son dos eventos distintos, ambos buscan que los jóvenes investiguen sobre la identidad y la estructura cruceña. El Investigacruz es un espacio de reflexión, en el que investigadores y estudiosos se reúnen para compartir los hallazgos de sus estudios, así como sus métodos de trabajo, debaten y trazan las líneas de trabajo a seguir en el futuro en el campo de la investigación. Este evento es organizado por el grupo de Investigación Jatupeando, con el apoyo del Museo de Historia y el Programa Estratégico en Bolivia (PIEB). Se realizará en la Universidad Técnica Privada de Santa Cruz (Utepsa). La Coordinadora Operativa de Jatupeando, Daniela Vidal, indicó que se busca que los jóvenes participen presentando ponencias y también como oyentes de las exposiciones. El costo de inscripción es de 50 bolivianos que pueden cancelar hasta el 20 de agosto, en el Museo de Historia. Respecto a la convocatoria de proyectos, denominada, ‘Transformaciones económicas, socioculturales e institucionales de Santa Cruz: 19982012’, el plazo vence a las 18:00 del 31 agosto. Los proyectos pueden ser presentados en el Museo de Historia. Este evento es organizado por el Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB), el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (Cedure) y Jatupeando. La coordinadora del grupo

Empieza el Investigacruz 2013 y está abierta la convocatoria para que jóvenes presenten proyectos de investigación a ser financiados.

El Investigacruz es un evento que se realiza anualmente. Cada año, su sede se traslada a una de las universidades de la ciudad.

INVESTIGACRUZ Habrá mesas de trabajo en torno a los temas: Pensamiento cruceño, liderazgo cruceño, espacios y prácticas sociales, expresiones culturales y gestión de la cultura, y emprendedores en Santa Cruz. Las conferencias magistrales están a cargo de los investigadores: Napoleón Ardaya, Marcelino Pérez, Carlos Soria Martínez, Cecilia Kening, y Erick Rojas.

Presentarán ponencias: Gustavo Pinto Mosqueira, Juan Pablo Soto Jiménez, Blanca Elena Paz, Luis Miguel Callizaya, Daniel Dory, Henriette Szabo, Arturo Moscoso, Guillermo Balboa, Juan Pablo Marca, Nelson Jordán Bazán, Dunia Sandoval, Fabiana Chirino, Fernando Figueroa, Adolfo Apodaca, Juan Pablo Sejas, Fernando Aníbal García Enríquez, Edil García, Franz Chino, Gabriela Daza,Sandivel Galarza y Yacif Serrano.

Buscan conocer más los cambios que se registran en Santa Cruz. Jatupeando, Martha Paz, indicó que pueden presentarse grupos con profesionales de diversas disciplinas, todos menores de 40 años. Los proyectos seleccionados podrán tener un financiamiento de hasta 104 mil bolivianos. Asimismo, puntualizó que

se planteó tres temáticas, como marco de referencia general: Diversificación y globalización del modelo de desarrollo cruceño; Instituciones, poder y liderazgo (desafíos para la búsqueda de igualdad e inclusión); y el acelerado proceso de urbanización cruceño.

13 años sin convocatorias En el departamento, el año 2000 fue la última vez que se realizó una convocatoria similar, para el financiamiento de proyectos de investigación. En esa ocasión, se presentaron alrededor de 48 proyectos. Al respecto, Martha Paz,

puntualizó que lo que se busca es que los jóvenes interesados en Santa Cruz, su gente y sus transformaciones se presenten y ejecuten investigaciones durante esta y la próxima gestión, en un plazo de alrededor de 8 meses.

COMUNIDAD

04 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

Proponen hacer museos de sitios arqueológicos Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Proponen musealizar sitios arqueológicos como ‘Saimurú’, en el municipio de Charagua. Al respecto, el coordinador del proyecto de Conservación del Patrimonio Arqueológico e Histórico de Santa Cruz, unidad que corresponde a la Secretaría de Cultura de la Gobernación, Franz Michel señaló que en esa zona vivió durante 35 años, el cacique de los Incas, Condori, y que posteriormente fue echado por los nativos. Además, se pretende crear el museo de la Caña, en el municipio de Saavedra y el Museo del Petróleo, en el municipio de Camiri, donde Michel informó que en muchas zonas todo está abandonado. Esto en el marco del proyecto de creación de una Red de Museos Departamental, a través de la cual, también se pretende potenciar los museos ya existentes, con la sistematización y fortalecimiento de las cualidades de cada uno, remarcó Michel. Este proyecto aún no cuenta con financiamiento aprobado, por lo que, según Michel, se espera poder comenzar a ejecutarlo desde el próximo año. Según datos de está unidad, en el departamento existen alrededor de 18 museos “estatales”, aunque algunos ya fueron cerrados para el público. Respecto a los museos, Michel puntualizó que además, en el departamento existen museos que pertenecen a personas particulares. “Una Organización No Gubernamental (ONG), construyó un museo en Charagua, pero cuando se retiró del país, lo dejó a cargo de personas particulares, de estos hay varios casos”, afirmó Michel. Otro caso, que mencionó, es la muestra de mapas del país de distintas épocas, que son expuestos desde la semana pasada en la Casa de la Cultura y es propiedad privada de un general. En relación al Museo Catedralicio, Michel indicó que en ese lugar existe una gran canti-

La Secretaría de Cultura de la Gobernación es la encargada de impulsar la gestión de museos en el departamento. PRINCIPALES MUSEOS El Museo Catedralicio que conserva objetos de arte sacro y se encuentra en las instalaciones de la Catedral. Museo de Historia Regional, dependiente de la Uagrm, es considerado patrimonio histórico de la ciudad, mediante D.S. de diciembre de 1999. Tiene documentos coloniales que datan desde 1614. El Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado es uno de los centros de investigación en conservación de la biodiversidad de Bolivia. Forma parte de la Facultad de Ciencias Agrícolas de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, la institución académica pública más grande de la región.

El Museo de Arte Sacro, en la Catedral, tiene la vestimenta del papa Juan Pablo II, cuando visitó el país.

La falta de guías, una debilidad de los museos

En el taller de capacitación participaron gestores de museos de Santa Cruz. dad de archivos que no fueron completamente investigados y que conservan toda la historia desde la formación del Arzobispado en Santa Cruz. Por ello, remarcó que se pretende, junto con el Arzobispado de Santa Cruz, hacer una nueva sistematización de los

objetos y ampliar detalles de su historia. Sobre la gestión de estos centros, Michel dijo que faltan recursos económicos para potencializarlos y esto se debe principalmente al poco interés de la población en visitarlos. “Un objeto de Tiwanaku es

altamente cotizado, especialmente por los turistas, porque tuvo una publicidad grande, pero se olvidan de valores arqueológicos de está región por ejemplo en cerámica y construcciones de la época de la colonia”, puntualizó el coordinador de conservación.

“Muchos museos son espacios abiertos, donde, con vigilancia, se permite que la gente recorra el lugar para conocer objetos valiosos, pero sin la explicación detallada que brinda un guía”, sostuvo Michel. En este sentido, Michel indicó que hay algunos aspectos de la gestión de los museos que se tienen que mejorar. A mediados de esta semana, se desarrolló un taller de gestión de museos, que estuvo a cargo del museólogo argentino, Omar Benito Montiel, que expuso a responsables de museos tanto de la ciudad capital, como de los distintos municipios del departamento, sobre su experiencia en gestión. “No solo es poner cosas en una vitrina, y que la gente la vaya a ver, se tiene que potencializar las cualidades de cada municipio, que se deben mostrar a través del museo”, señaló Michel.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Lunes 19 de agosto de 2013

Chiquitania será escenario de conciertos y teatro Texto: La Estrellla del Oriente ***********************************

Los templos de la Chiquitania cruceña, calificados como patrimonio cultural de la humanidad, se convertirán en un gran escenario para conciertos y obras teatrales, totalmente gratuitas para el deleite del público. Desde el 29 de agosto al 01 de septiembre, en las iglesias misionales de los municipios de San Xavier, Concepción, San Ignacio, San Miguel, San José y Roboré se ofrecerán conciertos gratuitos de Música Misional y de obras de teatro. La actividad, organizada por el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (Cepad), la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC) y los gobiernos municipales sedes, llevan adelante desde el año 2006 el Festival de Temporada de Música Misional y Teatro de Chiquitos, poniendo en valor la cultura y el Patrimonio Chiquitano. El Festival contará con la participación de más de 15 agrupaciones entre coros y orquestas provenientes de la Chiquitania y de Santa Cruz que recorrerán los diferentes municipios chi-

El evento contará con la participación de los grupos Libélula y Teatro Animal. Cerca de 820 estudiantes demostraron su interés en el reciclaje.

Niños, comprometidos a separar la basura

Entre los objetivos está dinamizar la economía local. quitanos llevando el repertorio barroco y renacentista propio de la región, así como también versiones de la música popular oriental adaptadas para sus respectivos formatos. Participarán del evento los grupos de teatro Libélula y Teatro Animal que se desplazarán a provincias con diferentes obras. También se tiene como invitado especial al Coro y Orquesta Antiqua Musicum de Oruro. Según, Rubens Barbery, director de Cepad, “el Festival

de Temporada busca, entre otras cosas, dinamizar la economía local, generando actividades de contenido turístico que movilicen visitantes hacia la Chiquitania”. El Festival cuenta con el apoyo de la Fundación Solydes, GTB, Viceministerio de Turismo, Fondo Extremeño Local de Cooperación al Desarrollo (Felcode), las Diputaciones de Córdoba y Cáceres, y el Ayuntamiento de Espejo (España).

Cerca de 820 estudiantes de las Unidades Educativas Km 9 y José Mariano Serrano manifestaron su interés para en adelante reutilizar los residuos. Como parte de las actividades programadas junto a la Subalcaldía del Distrito Municipal N° 5, el Departamento Limpia Santa Cruz de la comuna cruceña, trabajó con los estudiantes de primero a sexto de primaria para que los mismos sean portavoces en sus domicilios y barrios acerca de lo aprendido en cuanto a separación de residuos sólidos urbanos y su reciclado. “La educación ambiental tiene prioridad en esta gestión municipal, porque se trata de la calidad de vida de nuestros

niños y niñas que harán eco de lo que le inculcamos en esta capacitación”, dijo Michele Lawrence responsable municipal de medio ambiente a tiempo de informar que los talleres de concienciación también llegan a los profesores que desarrollarán actividades con este objetivo. Por su parte, la profesora Soledad Cortez manifestó: “después de recibir la información adecuada, las actividades ambientales tendrán más espacio en todos los niveles”, manifestó a tiempo de anunciar que pondrán en práctica lo aprendido. El proceso del manejo adecuado de los residuos sólidos debe iniciar donde se genera la basura, en los domicilios.

COMUNIDAD

06 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

Buscan crear una red a favor de los menores Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Buscan consolidar la creación de una Red Departamental Interinstitucional para proteger, defender y promocionar los derechos de los menores. En este sentido, el próximo miércoles 28 se inaugurará el XI Encuentro Departamental de Alcaldes, comisiones municipales de la niñez y adolescencia. Al respecto, Vanessa Bermúdez, de políticas sociales de la Gobernación de Santa Cruz, indicó que desde hace 10 años se realizan anualmente estos encuentros, a los que están invitados, especialmente los alcaldes y los representantes de las Defensorías de la Niñez y Adolescencia de cada municipio, además de otras instituciones que trabajan en esta temática. Asimismo, remarcó que entre estas instancias se busca establecer relacionamientos constantes para mejorar el trabajo a favor de la niñez. El evento se desarrollará en la Casa de la Cultura del municipio de Ascensión de Guarayos. Los tres días a partir de las 8:00 horas. Respeto a los temas que se abordarán, mencionó que se hará una revisión de la atención y/o denuncias que se atendieron en cada municipio en la gestión pasada y lo que va de la presente gestión. Además, Bermúdez explicó que se revisará las actividades de prevención, promoción y

Desde el miércoles hasta el viernes se realizará el XI Encuentro Departamental de Comisiones Municipales de la Niñez.

La institución, el próximo miércoles cumple 20 años.

Fusindo cumple 20 años

El XI Encuentro a favor de la niñez, empezará el próximo miércoles en el municipio de Ascensión de Guarayos. protección a favor de la niñez, en la actual gestión. También afirmó que hará una recolección de los datos de todas las personas civiles que trabajan en cada municipio en esta temática, quienes son denominados, ‘Promotores Comunitarios’. Respeto a la normativa legal, Bermúdez sostuvo que se hará la revisión e intercambio

Se hará una revisión de las actividades de prevención Burmúdez- políticas sociales

de información de las leyes aprobadas en cada municipio a favor de la niñez. Este evento es organizado por la Gobernación de Santa Cruz, a través de la Dirección de Políticas Sociales (Sedepos), la Alcaldía de Ascensión de Guarayos. Además, de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG), Visión Mundial y Plan Internacional.

El próximo miércoles, Fusindo cumple 20 años, por lo que festejará de forma especial este año, con la venta de tortas con sabor alemán. La institución Fusindo alberga altualmente a 186 menores, a quienes brinda servicios de capacitación en distintas actividades como repostería, artesanía, bisuterías, entre otras. El objetivo de la institución es lograr que los menores se inserten en la educación regular. y que desarrollen actividades técnicas para que se incorporen en el mercado laboral. Al respecto, la presidenta fundadora de Fusindo, Wilma Kohn Sánchez, informó que las terapias ocupacionales tienen como objetivo preparar a los jóvenes para desenvolverse en futuros trabajos. “Tenemos más solicitudes de empresas para incluir a los jóvenes en trabajos, además, muchos ya están trabajando en diferentes lugares”, sostuvo.

Domingo, Día de la Tradición El próximo domingo 25 de agosto se realizará la XXV versión del Día de la Tradición de Santa Cruz. El festejo iniciará con una caminata que partirá a las 09:00 horas desde la plaza 24 de Septiembre hasta el Parque de la Autonomía ‘4 de Mayo’, (4to Anillo, entre la Av. Roca y Coronado y Av. Centenario, donde la Federación de Fraternidades Cruceñas, con el apoyo del gobierno Departamental realizan diferentes actividades para conmemorar este día.

“Se busca fortalecer, promover y promocionar todas las manifestaciones artísticas culturales de los 56 municipios del departamento de Santa Cruz”, sostuvo Fernando Morales, de la Dirección de Cultura y Turismo. Por su parte, el presidente de la Federación de Fraternidades Cruceñas, Raúl Terceros, invitó a la población a asistir al Parque de la Autonomía 4 de Mayo, para degustar de los platos y horneados típicos, bailar al ritmo de la tamborita y divertirse con los

juegos populares. Al finalizar la jornada se realizará la elección de la Reina de la Tradición de Santa Cruz. En el lugar, podrán disfrutar de las comidas típicas entre ellas el majadito de charque y de pato. También habrá juegos populares, danzas de ballets culturales y la música a cargo de reconocidos artistas tradicionales. También habrá una feria productiva, en la que artesanos del municipio harán conocer su producción.

Las actividades centrales serán en el Parque Autonómico 4 de Mayo.

Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Lunes 19 de agosto de 2013

Mascotas participaron en divertido concurso Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Las mascotas tuvieron una mañana de concursos, organizada por el programa televisivo, “Mi mascota y algo más”. El evento, denominado Primer Encuentro de Mascotas, se realizó en el Parque Urbano , y contó con el apoyo de instituciones como: Actuando para Mejora Animal (AMA), y la Asociación Protectora de Animales, (APA). Se organizaron tres concursos: mejor disfraz, mejor raza y mascota más hermosa. En este sentido, Mary Hernany, que forma parte de la directiva de APA, puntualizó que el concurso de mejor raza, hacía referencia en realidad a la mascota más cuidada. Asimismo, afirmó que se buscaba que los propietarios se distraigan con sus mascotas, además de informarles sobre el cuidado de las mismas. La inscripción a los concursos no tenía un costo accesible. La Federación Departamental de Canes (Fedecan), participó con la exposición de sus mascotas y con charlas sobre el cuidado que cada propietario debe tener con su animal. Además, estuvieron presentes los representantes del Club de Pitbull. Entre el jurado calificador estaban, autoridades del distrito 10, representantes de la Junta Vecinal del mismo distrito. Además de representantes de las instituciones APA y AMA. Los premios para los parti-

El evento fue organizado por un programa televisivo dedicado a las mascotas. Participaron alrededor de 40 perros.

Durante la mañana se realizaron tres concursos, en los que participaron alrededor de 40 perros.

Una de las participantes asistió disfrazada de “cambita”.

Curso sobre arte moderno El taller de Arte Moderno y actual, se inicia el día de hoy y durará hasta el 20 de septiembre. El expositor principal será Roberto Valcárcel El curso está dirigido a toda persona que desee conocer las principales corrientes o tendencias artísticas de los últimos 150 años para entender y disfrutar el arte actual. Los temas que se desarrollarán son: Courbet y el realismo, los impresionistas: Monet, Renoir, Manet, Seurat y el puntillismo, los tres

precursores del arte moderno: Cezanne, Gaugun, Van Gopgh, Picasso y el cubismo, Matisse y los fauvistas 7. Malevich y el suprematismo, los futuristas italianos, el dadaismo y el expresionismo alemán. Además, se tratarán las temáticas, el surrealismo: Breton, Magritte, Dalí, Piet Mondrian y el Neoplasticismo, el expresionismo abstracto: Pollok, Kline, arte pop: Warhol, Raushenberg, Liechtenstein , Riley y el

arte op., ente otros temas. En este sentido, se llevarán a cabo 10 encuentros, de lunes a jueves. Habrá veinte conferencias magistrales. Los horarios son de 19:00 a 21:30 horas. El costo de inscripción es de 700 bolivianos, que pueden ser cancelados en dos cuotas. Será en el ‘Taller de Arte’, calle Uberaba Nº 9 esquina Puerto Pacheco, entre 1º y 2º anillo a la altura del Colegio Emprendedor. Teléfono: 3324-539.

cipantes fueron productos alimenticios. También medallas para los perritos ganadores. En el encuentro participaron más de 100 personas, como expectadores de los distintos concursos. “Este tipo de eventos busca apoyar a la defensa de los animales siempre y que se tome conciencia sobre su correcto cuidado, especialmente de los perros”, remarcó Daniela Solíz, una de las asistentes.

Martes de música e historia Martes 20 de agosto a las 20:00 horas, Jaime Junaro estará en el Centro Cultural Santa Cruz, hablará de su experiencia y deleitará al público con interpretaciones nuevas y clásicas de su repertorio. Conocido por su legado con el grupo Savia Nueva, la voz número uno de la trova y canción mensaje en el país presenta en concierto su nuevo trabajo discográfico y los clásicos de su vida musical. Las entradas se venden en el CCSC.

Hablarán de mobilidad urbana El jueves, a las 19:30, los expositores serán el Ing Luis Alberto Castro de la Gobernación con el tema: ‘Movilidad e Interconexión Metropolitana’; el alcalde de La Paz, Luis Revilla con el tema: ‘Los Retos de la Movilidad Urbana’ y Juan Marcelo Castro con el tema: ‘Uso de la bicicleta en la ciudad de Santa Cruz’. Será en la sede del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz.

El 31 termina campaña de vacunación canina Tanto la Gobernación como el municipio cruceño, realizarán la campaña de vacunación contra la rabia a cachorros menores de un año, terminará el 31 de agosto. La vacuna se puede encontrar en más de 50 centros de salud, para que las mascotas reciban una de las más de 30 mil dosis antirrábicas que se pusieron a disposición de la campaña.

Al respecto, el responsable de Alerta Temprana, Guery Bustamente, puntualizó que desde las 8:00 hasta las 18:00 la población se puede dirigir a todos los centros de salud, para hacer vacunar a sus mascotas. Asimismo, remarcó que el cachorro debe recibir la primera dosis al mes de nacido, la segunda a los 3 meses y la tercera a los 6 meses.

COMUNIDAD

08 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

Proyectan construir casas con ‘superadobe’ Texto: La Estrella del Oriente ***********************************

Se proyecta realizar la construcción de tres casas particulares, con ‘superadobe’, estas estarían ubicadas en los municipios de Cuevas, San Carlos y en la ciudad de Santa Cruz. Al respecto, Daniel Ardita, instructor de construcción con superadobe, señaló que todos los proyectos actuales de construcción son destinados para casas particulares. Asimismo, indicó que este material reemplaza al ladrillo y al adobe, se caracteriza porque para su fabricación se utiliza la tierra del lugar y sacos tubulares, que se estabiliza con y 10% de cemento. “Las construcciones con este material dan mayor estabilidad a la construcción, por lo que tienen mayor resistencia ante movimientos sísmicos, tornados, huracanes, inundaciones e incendios”. sostuvo Ardita. Por ello, el instructor de esta técnica explicó que las formas de la construcción son tipo cúpula, bóvedas, y arcos para crear mayor resistencia. Además, Ardita señaló que la técnica se puede utilizar en diversos tipos de obra, por ser una pared de retención, para captura de agua, en grandes construcciones, vivienda, paisajismo, canteros, fuentes de agua, entre otros. Desde hace aproximadamente un año, funciona el Centro Experimental y Reserva Natural (FB) ‘Pachakuti el Mesón’, ubicado en la localidad de Samaipata. A través del centro se busca ampliar la técnica a más construcciones e implementarla en talleres de capacitación para los jóvenes que estudian Arquitectura. En este sentido, Ardita afirmó que en este año se realizará un taller sobre esta técnica con estudiantes de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno (Uagrm). Además puntualizó que la Universidad Católica Boliviana está elaborando un programa de posgrado para capacitación sobre esta técnica. La utilización de superadobe, pertenece a la ‘Bioconstruc-

Las construcciones con esta técnica tienen la característica de ser más resistentes a los movimientos sísmicos y tornados, entre otros.

Vivienda construida en base a la técnica de superadobe, que pertenece a la Bioconstrucción y Permacultura, que se basa en construcciones ambientales.

SUPERADOBE El superadobe es una técnica de construcción ecológica diseñada por el arquitecto Nader Khalili, fundador del Instituto Cal-Earth en California- Estados Unidos. La técnica se encuentra más desarrollada en países como España, Argentina y Chile.

Se realizaron dos talleres de capacitación sobre esta técnica en Samaipata-Santa Cruz. ción y Permacultura’, que son sistemas de edificación en los que se utiliza material de bajo impacto ambiental o ecológico: Reciclados o altamente recicla-

bles, o extraíbles mediante procesos sencillos. Respecto a los costos económicos, indicó que representan menor inversión que construc-

ciones tradicionales. En esta y la anterior gestión se realizaron talleres de capacitación de esta técnica en Samaipata.

En este año se realizó el segundo taller sobre esta técnica, dirigido especialmente a profesionales en la construcción, y cualquier interesado en aprender sistemas de construcción natural, porque no se requerían conocimientos previos. En el taller se abordaron temas como: Principio del arco y estructura de la cúpula, cimientos, muros e impermeabilización, entre otros.

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

COMPRA

6,96 9,14 6,86 0,74

Minería genera miles de empleos y aporta al PIB Texto: Cristhian Moya leonidascml@hotmail.com ***********************************

La minera genera alrededor de 100 mil empleos directos y aporta con el 6% al Producto Interno Bruto (PIB) de acuerdo a las cifras proporcionadas por la Fundación Pazos Kanki. Asimismo, este sector que representa el 35% de las exportaciones de Bolivia y el 95% de la minería existente en los departamentos de Oruro y Potosí, abrió un debate nacional en torno al sistema tributario ausente en el proyecto y el pago de las regalías por la explotación de los recursos naturales en los departamentos y municipios productores. El proyecto del nuevo Código de Minería, que se ha trabajado en los últimos tres años, fue enviado al Ejecutivo sin el capítulo tributario, lo cual generará desacuerdos entre los sectores vinculados a la minería porque se le estaría quitando la “esencia misma” a la nueva legislación sobre la materia, dijo Henry Oporto, exministro de minería. “Es difícil entender la lógica de esta decisión política. Una norma de minería, que no fije el régimen impositivo en el sector, es una ley mutilada, carente de sentido. El corazón de toda legislación en materia minera es el tratamiento tributario que se dispensa a los agentes productivos. Cualquier

A pesar que los precios de los minerales tienden a la baja, la minería ha generado miles de empleos y sigue aportando al crecimiento del PIB.

La minería en estos últimos años está siendo castigada por los bajos precios internacionales y falta de políticas. empresario o productor que se involucra en la industria minera, lo primero que considera son los impuestos a pagar para invertir o no en un proyecto”, afirmó Oporto. Por otra parte, según el estudio ‘Los dilemas de la minería’ realizado en coautoría por Oporto, Dionisio Garzón, expresidente del Colegio de Geó-

El sector minero, en los últimos años, ha generado empleos Henry Oporto - exministro

logos de Bolivia, Jorge Espinoza y Pedro Portugal, el nivel impositivo en el sector minero en el país, es el más alto de la región. Por ejemplo, en relación a las regalías (considerando una rentabilidad del 35%) en Bolivia se paga entre el 5% y el 7%, en el pais de Argentina entre 0 y 3%, en Chile 1.75% y en Perú el 2%.

Anapo muestra cultivos alternativos En el marco del componente tecnológico para transferir nuevos conocimientos hacia los productores de los diferentes municipios, es que la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), llevó adelante un día de campo efectuado en su Centro Experimental de la zona este, donde se tuvo la demostración de algunos cultivos adicionales que pueden ser utilizados como alternativos para la época de invierno. Entre las siembras presentadas como alternativas están la chía, frejol,

El sorgo es uno de los cultivos de rotación.

garbanzo y cártamo, que pueden ser manejadas por los productores como rotación a los cultivos tradicionales de la zona, como son la soya, trigo, girasol o sorgo. El garbanzo y el cártamo aún están en etapa de introducción, por lo que tenemos que generar mayor información que nos permita que en un futuro se los pueda considerar como alternativas reales para una producción a mayor escala, expresó el gerente técnico de Anapo, Richard Trujillo.

Oro

09 Plata

1,37 23,1

Inversión pública llega a $us 3,8 millones El ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, destacó el domingo que la inversión pública en Bolivia asciende a 3.800 millones de dólares en 2013, al menos 1.400 millones más que el año precedente. “Ahora el Estado boliviano ha realizado 500 millones de dólares de inversiones (en la colocación de bonos soberanos en el mercado financiero internacional), el cual es un promedio de inversión pública que hacían los modelos neoliberales en varios años. Pero eso hoy cambió ya que el año pasado teníamos un inversión de 2.400 millones de dólares y este año es de 3.800 millones”, indicó. Se trata de niveles sin precedentes en la historia de la inversión pública en Bolivia, que timonea una economía boyante desde 2006, cuando se instrumentó la política de la nacionalización de los hidrocarburos.

Bolivia captó $us 1.060 millones El ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce, informó que Bolivia captó el año pasado 1.060 millones de dólares de Inversión Extranjera Directa, 20 millones más que en 1996, cuando se vendieron las empresas del Estado, incluso las estratégicas. “La Inversión Extranjera Directa subió en el país, donde vemos algo interesante, que en el período neoliberal cuando se vendía YPFB (Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos), el LAB (Lloyd Aéreo Boliviano) el país recibió la más alta inversión extranjera directa con más o menos 1.040, 1.050 millones de dólares netos de inversión extranjera”, dijo. ABI

10 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

NACIONAL 700 mil bolivianos, en 33 países, votarán el 2014 Texto: ABI/ANF ***********************************

La presidenta del Tribunal Supremo Electora (TSE), Wilma Velasco, manifestó ayer que todos los bolivianos radicados en el exterior, menos de 700.000 en 33 países, ejercerán su derecho al voto desde 2014. “Los bolivianos van a participar en todo el mundo, la Ley ahora no restringe este derecho, más bien obliga al Tribunal a abrir y garantizar el ejercicio político en todos los países donde el Estado boliviano tenga una representación diplomática permanente”, indicó. Velasco señaló que los esfuerzos para empadronar a las miles de bolivianos residentes en el exterior se concentrarán inicialmente en Argentina, Brasil, Chile, España, Estados Unidos, Italia y Gran Bretaña, por ser los países que mayor cantidad de bolivianos acogen. De acuerdo con datos del Órgano Electoral, el mayor número de bolivianos radica en Argentina (273.470). En orden descendente aparecen España (137.013); Estados Unidos (133.458); Brasil (62.950); Chile (16.700); Italia (15.000) y Gran Bretaña (10.000). Una segunda etapa de empadronamiento comenzará en febrero próximo y cubrirá a otros 28 países de América, Europa, Asía

TSE confirma voto de bolivianos en el extranjero. De acuerdo con datos del Tribunal, el mayor número de migrantes está en Argentina (273.470).

La presidenta del TSE, Wilma Velasco, informó que se contratará personal externo para registrar padrón en exterior. y África. En ese marco, Velasco aclaró que de las 660.000 personas que se encuentran fuera del país (no todos habilitados para votar), el Tribunal no puede hacer una estimación de cuántos vaya a registrar ni menos votar, ya que este ejercicio en el exte-

rior “no es obligatorio”. Asimismo, anunció que en septiembre próximo se empezará a enviar los equipos biométricos para el registro de los ciudadanos bolivianos en esos 33 países. “Con esto, y gracias al convenio firmado con la Cancillería, se faci-

litará el envió del equipo, pues este será enviado como valija diplomática para facilitar su desaduanización y entrega inmediata a los cónsules”, manifestó. Informó que luego de este proceso en octubre se iniciará con el empadronamiento.

En octubre empadronarán a residentes La presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, informó que se contratará personal externo para que los residentes bolivianos en Brasil, España, Estados Unidos y Argentina, sean registrados en el padrón biométrico a partir del mes de octubre. Esta contratación se debe a que en estos cuatro países existe una gran cantidad de compatriotas, por lo que se instalará varios puntos de empadronamiento. La vocal informó que de acuerdo al calendario electoral, se prevé enviar los equipos biométricos el mes de septiembre

a través de la Cancillería, como valija diplomática, lo cual facilitará su llegada al país de destino, además de su desaduanización y entrega inmediata a los cónsules y embajadores. “En algunos casos, por ejemplo en la Argentina, vamos a contratar gente, (también en) Brasil, en Estados Unidos, en España, por la cantidad de puntos de empadronamiento que vamos a instalar. Y en el mes de octubre, si todo va bien en el envío de equipos, estaríamos iniciando con el empadronamiento”, afirmó Velasco a los medios estatales. ANF

Son 33 países que contarán con registro biométrico.

Quieren recuperar $us 20 millones El Gobierno de Evo Morales busca recuperar, para el Estado, 20 millones de dólares de la familia del expresidente Hugo Banzer (1971-78 y 1997-2001), investigada por ganancias ilícitas, informó ayer la ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo. “En la demanda de recuperación de bienes y ganancias ilícitas que interpuso el Ministerio de Transparencia, la Fiscalía de Santa Cruz realizó la imputación formal contra varios integrantes de la familia del extinto ex presidente Banzer Suárez”, puntualizó. Entre los miembros de la familia Banzer sospechadas de enriquecimiento ilícito, anotó a Yolanda Prada Abasto viuda de Banzer, Yolanda Erika Banzer de Suárez y Fernando Remberto Suárez Blacutt, quienes son investigados. ABI

ONU pide definir caso de indígenas El representante de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Acnudh), Dennis Racicot, señaló que el Estado boliviano debe analizar y definir el caso de los líderes indígenas Fernando Vargas, Pedro Nuni y Adolfo Chávez, con orden de aprehensión por los tribunales benianos, si corresponde el proceso en la justicia ordinaria o la indígena. “Hay una necesidad de definir el tipo de situación en cuanto a las normas del derecho penal interno y como también el derecho de los pueblos indígenas; pero es una situación que necesita una descripción adecuada de los hechos”, afirmó. Erbol

Santa Cruz de la Sierra

NACIONAL

Lunes 19 de agosto de 2013

Pérez asegura que Soza irá a la cárcel si extorsionó Texto: ABI/OXÍGENO ***********************************

El viceministro de Régimen Interior y Policía, Jorge Pérez, advirtió ayer que si el exfiscal del bullado caso terrorismo extorsionó a los implicados, debe ir a la cárcel y el Ministerio Público debe investigar las denuncias. “Si este señor actuó de manera contraria a la ley y desarrolló actos de corrupción en el ejercicio de sus funciones eso se debe investigar a través del Ministerio Público y si debe ir a la cárcel, tiene que ir”, declaró la autoridad. Soza investigó los vínculos locales con el supuesto grupo de mercenarios europeos comandados por Eduardo Rózsa, muerto en el hotel Las Américas en abril de 2009. “Las denuncias del abogado Gary Prado, que defiende a su padre, Gary Prado Salmón, que el Fiscal ejercía extorsiones a través de emisarios deben ser investigadas objetivamente por el Ministerio Público y los administradores de justicia”, anotó. “Existen varias dudas que plantearon respecto a las acciones extorsivas de Marcelo Soza, que investigó el caso terrorismo desde mediados de abril de 2009, pero la investigación está en manos del fiscal general Ramiro Guerrero”, afirmó. Romero El ministro de Gobierno, Carlos Romero, descalificó la versión del húngaro Elod Tóásó sobre la presunta ejecución del

El fiscal Soza ejercía extorsiones a través de emisarios que deben ser investigados objetivamente por el Ministerio Público, dijo Gary Prado.

OTROS HECHOS

El ‘Vice’ ratifica auditoría al censo El vicepresidente Álvaro García Linera afirmó que los datos finales del Censo 2012 son correctos, pero admitió y ratificó la necesidad de llevar adelante una auditoría. “Estamos seguros que ese Censo, dejando de lado los datos preliminares, es correcto. Pero se hará una auditoría”.

B-SISA se amplía dos semanas más

El vicemimistro Pérez aseguró que si se demuestra la denuncia de extorsión contra Soza, este irá a la cárcel. irlandés Michael Dwyer en un aeropuerto. “Son artimañas de un imputado para modificar la relación de los hechos en el proceso, pero confío en que el Ministerio Público tendrá la capacidad de investigar este tipo de aseveraciones”, dijo el ministro Romero. El húngaro, procesado acu-

Si este señor actuó de manera contraria a la ley, se debe investigar Jorge Pérez - viceministro

sado de pertenecer a la célula separatista, dijo el viernes en el tribunal de sentencia del caso terrorismo que el irlandés Michael Dwyer salió con vida del hotel Las Américas y que lo vio en el aeropuerto de Viru Viru antes de ser subido a un avión rumbo a La Paz, pero que escuchó varios disparos y cree que fue ejecutado.

La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) definió ampliar el plazo en dos semanas para el etiquetado B-SISA, esto ante la gran afluencia de motorizados que se presentó en todos los puntos instalados en el país. La información fue brindada por Delfín Arias, encargado de la ANH.

Santa Cruz exige administrar recursos El presidente de la Asamblea Departamental de Santa Cruz, Alcides Vargas, señaló que el 50 por ciento de la totalidad de los recursos que genera anualmente el Estado sean administrados por las regiones, para aplicar la autonomía.

Evo vuelve a acusar al ‘imperio’ El presidente boliviano Evo Morales advirtió ayer que ‘el imperio no duerme’ y que financia golpes de Estado y hasta la secesión de países, tal el caso del convulso Egipto al borde la guerra civil y con casi un millar de muertos civiles en sus calles plagadas de protestas. “El capitalismo y el imperialismo no duermen y hay veces intentan dividirnos, dividen y enfrentan pueblos”, sostuvo durante una alocución en la población de Cairoma, provincia Loayza del departamento de La Paz, donde, junto

al vicepresidente Alvaro García Linera, entregó recursos. “Los pueblos soberanamente debemos decidir nuestro destino, nuestro futuro, no necesitamos ninguna intervención de los norteamericanos ni de la OTAN (Tratado del Atlántico Norte)’, sostuvo. Acusó a Washington de alentar quiebres institucionales y apoyar los intereses de clase en países previamente desestabilizados. “Desde el Gobierno de Estados Unidos financian a los grupos privilegiados de cada país cuando democráticamen-

te se rebelan contra el imperio, contra el capitalismo”, dijo el mandatario. Morales ha condenado la escalada de violencia en El Cairo y otras ciudades egipcias, como así la crisis en el país norafricano, sacudido desde 2012 cuando se vino abajo el régimen de Muhammad Mubarak. El gobierno en funciones del juez Adli Mansur, sucesor del presidente legítimo derrocado semanas atrás Mohamed Morsi reprime crecientes protestas en medio de un baño de sangre. ABI

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en: Ubicación: 254 Manzana: 76,81,82 Barrio: Pedro Cortez existente Empresa Aguilera

Ubicación: 255 Manzana: 17,20,15,18 Barrio: Palmira existente Empresa Aguilera

Fecha: Martes, 20 de Agosto de 2013 Horario: 14:00 a 18:00 Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 19 de Agosto de 2013.

OP-084142-19 AGO

12 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

seguridad

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Llega Comisario de UE por lucha antidrogas El comisario antidrogas de la Unión Europea (UE), Andris Piebalgs, llegará hoy lunes a Bolivia para ampliar la cooperación a la lucha contra el narcotráfico hasta 2020, confirmó ayer el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres. “Viene un alto delegado de la UE que juega ahora un rol muy importante en la transformación social y eco-

nómica de los productores de coca en el trópico de Cochabamba y los Yungas de La Paz”, declaró a la ABI. Resaltó que la “política de la UE sin injerencia y sin ninguna clase de condicionamiento insumió el compromiso de fortalecer la cooperación hasta el año 2020 a la lucha integral antidroga”. A partir de 2013, la UE amplió su cooperación a las tareas antinarcóticos.

El cadaver fue encontrado en horas de la mañana de ayer y posteriormente fue llevado a la morgue.

Encuentran cuerpo de exempresario cruceño Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

En horas de la mañana de ayer, en un condominio ubicado en las avenida Las Américas, se encontró el cuerpo sin vida del exempresario Fernando Antelo Gil (73), quien presuntamente se habría suicidado, aunque se desconoce las razones que le habría llevado a tomar esta decisión. Efectivos de la Policía encontraron el cadáver del exempresario Fernando Antelo Gil en una habitación del condominio ubicado en la avenida Las Américas, más

Policías encontraron el cadáver de Fernando Antelo en una habitación de un condominio. exactamente a dos cuadras del Segundo Anillo. “La hipótesis que manejamos es que el señor Fernando Antelo Gil, se habría suicidado en horas de la madrugada de ayer, puesto que presenta un orificio de baja en la cabeza y junto al cuerpo se halló un arma de fuego calibre 38”, comentó el fiscal José Centenaro. Asimismo, indicó que ante el hecho de sangre, darán inicio a las investigaciones para llegar a esclarecer este caso. A su vez, los familiares, impactados por la trágica no-

ticia, no quisieron verter declaración alguna a los medios periodísticos, reservándose a que la fuerza del orden resuelva el caso e indique cuáles fueron las circunstancias para tan macabro hecho. Hasta el cierre de la presente edición se pudo saber que el cuerpo del expresidente de la Federación de Empresarios Privados de Santa Cruz, en los años 1983 y 1984, era velado en el Salón Velatorio Las Misiones, ubicado en el Segundo Anillo, Canal Cotoca esquina Perimetral.

El primer semestre se logró destruir un sinnúmero de laboratorios.

Rescatan a estudiantes de Esbapol torturados La Defensoría del Pueblo dijo ayer domingo haber rescatado a 3 estudiantes de entre 20 y 22 años con signos de haber sido sometidos a torturas en la Escuela Básica Policial (Esbapol) de Tarija, donde el oficial Ángel Claros, acusado por el crimen, era apartado de la Policía. El defensor Rolando Villena significó una investigación de oficio.

“Villena, quien recibió un reporte de la acción defensorial de su Representante en ese departamento, Gladys Sandóval, indicó que los jóvenes fueron revisados por un médico forense, quien les otorgó entre dos y cinco días de impedimento, debido a los golpes que habrían sufrido”, indica un reporte de la Defensoría del Pueblo.

Liberan a 32 pandilleros

La Pampa de la Isla es denominada zona roja debido a las pandillas.

Más de treinta y dos supuestos pandilleros detenidos la noche del sábado último en la zona este de la ciudad, fueron cautelados ayer por el Ministerio Público, pero debido a la falta de una denuncia formal, quedaron en libertad. Los supuestos delincuentes fueron detenidos en un operativo policial que se desató entre las 20:00 y 23:00 horas en respuesta a una denuncia

telefónica de vecinos. La fiscal Carla Barrón informó que 32 pandilleros que fueron aprendidos la noche del sábado en la zona de la Pampa de la Isla y remitidos a la comisaría de esta populosa ciudadela, debido a que estos atemorizaban a los vecinos al encontrase consumiendo bebidas alcohólicas y alucinógenos en vía publica. “Ante la falta de una de-

nuncia formal en contra de los malvivientes, el juez José Zubieta procedió a liberarlos, a pesar que la Policía los encontró consumiendo drogas y bebidas alcohólicas, cerca de una plaza”, explicó Barrón. Asimismo, indicó que ocho de los presuntos pandilleros fueron remitidos al Juzgado del Menor esperando que la Defensoría de la Niñez y Adolescencia tomen cartas en el asunto.

Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

INTERNACIONAL No cesa la violencia en Egipto y suman muertos Texto: El País.es ***********************************

El comandante de las fuerzas armadas de Egipto y artífice del golpe de Estado del pasado 3 de julio, el general Abdel Fatá al Sisi, advirtió ayer domingo a los islamitas de que no tolerará “la destrucción del país y su gente, o el incendio de la nación”. El mensaje quedaba claro: el ejército, que ha tomado el control total del país, no tolerará más desafíos por parte de los Hermanos Musulmanes. No habrá más acampadas o días de la ira sin que actúen ante ellos con contundencia las fuerzas de seguridad. Este domingo, un motín de islamitas que estaban siendo trasladados a un centro penitenciario en El Cairo se saldó con al menos 36 muertos, después de que la policía empleara gases lacrimógenos contra los presos que intentaron escapar del camión con la ayuda de un grupo armado en otro vehículo, según el ministerio del Interior. En un punto de su discurso, ante representantes de la cúpula de las fuerzas armadas, el general Al Sisi llegó a jactarse de que habla por la gran mayoría de los egipcios, pues “el pueblo goza de la voluntad libre para elegir a quien desee”. A él, sin embargo, no lo eligieron las urnas. En el primer experimento democrático de Egipto fueron los Hermanos Musulmanes quienes ganaron

Mueren 36 islamitas en un motín cuando eran trasladados a la cárcel. El Gobierno interino de Egipto inicia una ofensiva diplomática.

OTROS HECHOS

Hormigas: solución al caos vehicular Las hormigas caminan en hilera y ordenadamente. Pero también enfrentan conflictos de tránsito. Sufren retrasos. Encuentran obstáculos y se chocan. La gran diferencia está en cómo resuelven esos problemas, por ello estudian sus estrategias para reducir los conflictos del tránsito.

El momento en que se forma un recuerdo

La violencia y los enfrentamientos en Egipto no cesan. Seguidores y detractores del depuesto presidente Mohamed Mursi continúan con los choques en El Cairo. los comicios. Al Sisi fue, más bien, el artífice del golpe y, buscando legitimidad, en julio pidió a la ciudadanía egipcia que saliera a las calles a manifestarse, demostrando que estaba de su parte en lo que calificó de su “lucha contra el terrorismo”. Para el Ejército, pues, las marchas y manifestaciones -siempre que no sean islami-

tas- han sustituido de momento a las urnas. El 26 de julio, el día en que el general Al Sisi dijo recibir su mandato de las grandes marchas callejeras, murieron al menos 80 personas en ataques. Pocas, comparadas con las más de 800 bajas registradas desde el miércoles, tras el desmantelamiento de los campamentos isla-

mistas. Y por si a los líderes de las naciones extranjeras les cuesta comprender cómo la legitimidad del gobierno se puede adquirir por esos medios, con operaciones militares, el gobierno interino del país, al que han aupado y tutelan los generales, ha comenzado una ofensiva diplomática y política para justificar sus acciones.

Buscando iluminar los recovecos del cerebro, un grupo de científicos de California, ha dado con una técnica que capta el instante mismo en que las neuronas moldean nuevos recuerdos en un cerebro vivo. Creen que así podrán estudiar cómo se forman recuerdos de forma duradera.

Marihuana legal para niños enfermos El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, enmendó la ley que autoriza el uso de esa droga en tratamientos a menores, con previa autorización de sus padres y evaluación psiquiátrica. Christie, que había estado renuente a apoyar el acceso de los menores a la marihuana con fines terapéuticos, hizo un llamamiento a la legislatura del estado a actuar con rapidez sobre la propuesta “para que los niños puedan obtener el tratamiento que necesitan”. “Creo que los padres, y no las regulaciones del gobierno, son los más apropiados para decidir cómo cuidar de sus niños”, indicó el gobernador durante la

Autorizan el uso de esa droga en tratamientos. firma de la enmienda, impulsada por un grupo de padres de menores severamente enfermos que quieren que estos se beneficien del tratamiento de variedades de marihuana. Entre ellos está Brian Wilson,

cuya hija Vivian, de dos años, sufre de una forma rara de epilepsia que le puede causar la muerte en cualquier momento y sus padres han tratado todo tipo de tratamientos convencionales, pero hasta el momento no han podido reducir los feroces ataques que sufre. Según declaraciones de Wilson al periódico Star Ledger de Nueva Jersey, el pasado abril murieron cuatro niños con la misma condición de su hija. “La protección de los niños permanece como mi máxima preocupación y mi corazón está con todos los niños y familias que están sufriendo una seria enfermedad”, afirmó. Infobae

Más pistas sobre la muerte de Diana La princesa Diana habría sido asesinada por un militar británico del SAS, las fuerzas especiales de Su Majestad, junto a su entonces novio, Dodi al Fayed, y el chofer que los conducía en París, hace 16 años. La información es investigada por Scotland Yard.

14 Santa Cruz de la Sierra

GRAFICAS

Lunes 19 de agosto de 2013

Violencia. Centenares de muertos ha dejado la protesta en El Cairo, Egipto, donde continúan las manifestaciones.

Imágenes en el

mundo

Mandatario. El nuevo presidente de Paraguay, el millonario empresario Horacio Cartes, del Partido Colorado.

Color. Fuegos artificiales explotan sobre el Nuevo Palacio en el Parque Sanssouci, en Alemania.

Querido. La vigilia y los mensajes de apoyo del pueblo sudafricano frente al Hospital en donde se encuentra internado Nelson Mandela desde hace 70 días.

‘Matusalén’. Carmelo Flores, de la etnia aymara en Frasquia, Bolivia, dice tener 123 años de edad, lo que lo convertiría en el hombre más anciano del mundo. El Gobierno boliviano está verificando sus documentos.

Reflejo. Una particular imagen luego de una fuerte lluvia en la India.

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Lunes 19 de agosto de 2013

Alemania dejará de llevar armas a Egipto La canciller alemana, Angela Merkel, declaró que su país tiene que revalorar su relación con Egipto y no descartó detener la exportación de armas. “Tendremos que reconsiderar la situación. Detener la exportación de armas puede ser un camino para dejarle claro al Gobierno egipcio que la violencia no es aceptable”, dijo Merkel. Afirmó también que Europa tiene que hacer conjuntamente todo lo que sea posible para que cese la

violencia en Egipto. “La violencia no es una solución”, dijo Merkel. Por otro lado, la Fiscalía de la Seguridad del Estado egipcia ordenó la prisión preventiva por quince días de Mohamed al Zawahiri, hermano del líder de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, que fue detenido el sábado en El Cairo. También se dictó la misma medida cautelar contra Mustafa Hamza, un dirigente del grupo extremista Gamaa Islamiya. Emol

El papa habló de Egipto en su Ángelus dominical.

Papa: “Fe y violencia son incompatibles” Texto: La Nación.ar ***********************************

El papa Francisco subrayó en su Ángelus de ayer que “fe y violencia son incompatibles” y que “Jesús es nuestra paz y reconciliación”. El pontífice argentino se dirigió a miles de fieles que rezaron su tradicional Ángelus dominical en la Plaza de San Pedro, bajo un sol ardiente, y volvió a hacer referencia a la cruda ola de violencia en la que está inmerso Egipto desde el miércoles pasado, y que ya dejó más de 800 muertos. Antes del rezo, el Papa señaló que “el Evangelio no autoriza en absoluto el uso de la fuerza para defender la fe”. “Fe y violencia son incompatibles”, remarcó en dos ocasiones Jorge Bergoglio

“Seguir a Jesús comporta renunciar al mal y al egoísmo”, dijo el santo padre en su Ángelus. durante su alocución y destacó que “la verdadera fuerza del cristiano es la fuerza de la verdad y del amor, que comporta renunciar a cualquier tipo de violencia”. Además, el Santo Padre explicó que “Jesús no quiere dividir a los hombres entre ellos, al contrario: Jesús es nuestra paz y reconciliación”. “Seguir a Jesús comporta renunciar al mal, al egoísmo, elegir el bien, la verdad, la justicia, aunque requiera sacrificio y renunciar a los propios intereses”, agregó. El Papa dijo además que “la fe no es una cosa decorativa, ornamental”. “Vivir la fe no es decorar la vida con un poco de religión como si fuera una tarta

que se decora con un poco de crema”, señaló. “La fe -subrayócomporta elegir a Dios como criterio base de la vida. Dios no es un vacío, no es neutro, es siempre positivo. Después de que Dios vino al mundo no se puede hacer como si no lo conociéramos”. Por Egipto Tras su alocución, el Papa fue largamente aplaudido y pidió a los congregados que rezaran por las víctimas del naufragio del viernes por la noche en Filipinas, en el que han muerto al menos 34 personas, y también por la delicada situación que atraviesa Egipto.

La canciller alemana advirtió que la medida es por repudio a la violencia.

Ollanta Humala recibe la peor aprobación La aprobación a la gestión del presidente peruano, Ollanta Humala, cayó cuatro puntos porcentuales en agosto a su peor nivel en lo que va de mandato, por una percepción de mayor inseguridad ciudadana y de incumplimiento de sus promesas, mostró ayer domingo una encuesta de Ipsos. La popularidad de Humala bajó por sexto mes consecutivo en agosto a un 29 por

ciento, desde un 33 por ciento, pese a un importante golpe que abatió a dos jefes del grupo rebelde Sendero Luminoso en la selva del país, dijo el estudio. “A pesar de la exitosa operación en el Vraem que culminó con el abatimiento de ‘Alipio’ y ‘Gabriel’, la confianza en la gestión presidencial ha seguido deteriorándose”, dijo Alfredo Torres, director de Ipsos. El Comercio

Evacuan a miles por incendio

Cientos de efectivos bomberiles combaten las llamas en la zona.

Las autoridades del estado de Idaho, EEUU ordenaron la evacuación de más de 2.200 viviendas este fin de semana mientras intentan apagar una serie de incendios forestales que en los últimos días ha consumido por lo menos 70.000 hectáreas de bosques. Según la cadena por cable CNN, una combinación de fuertes vientos y un bajo nivel de humedad ha alimentado los incendios forestales, que se extendieron a poco más de 37.665

hectáreas desde el viernes. El gobernador de Idaho, Butch Otter, sobrevoló en helicóptero las zonas afectadas por los incendios que, tan solo en las cercanías de Sun Valley, han obligado a la evacuación de unas 1.600 familias, indicó la cadena televisiva CBS. Según las autoridades, un incendio en el área de Beaver Creek, iniciado por un rayo hace más de una semana, ha consumido ya más de 24.300 hectáreas y hasta ahora sólo

han podido contenerlo en un seis por ciento. Otro incendio, en el área de Elk Complex causaron daños en más de 50.625 hectáreas, aunque ya ha sido controlado en un 50%. Según Otter, la serie de incendios se debe a un aumento de las temperaturas veraniegas, tras un invierno con escasas con menos precipitaciones de lo normal. La principal prioridad de las autoridades es aplacar el incendio en Beaver Creek. Terra

16 Santa Cruz de la Sierra

Lunes 19 de agosto de 2013

Santa Cruz, lunes 19 de agosto de 2013

eventos y famosos

P谩gina 5

Innovaci贸n y tecnolog铆a en el road show de Herracruz

Eliana RIVERA Busca el cetro de la Tradici贸n

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

eventos y famosos

LA CARTELERA

EN PORTADA

“Quiero hacer valorar nuestras costumbres”

liana Rivera Loayza compite por la corona del reina de la Tradición 2013, evento que se llevará a cabo el 25 de agosto en el Parque Autonómico. Esta hermosa señorita tiene 20 años, es modelo de Katzu Model, estudia medicina en Udabol, su pasatiempo preferido es ir al gimnasio y leer. Eliana se preprara intelectualmente para obtener este título. “Si gano el concurso quiero hacer valorar nuestras costumbres cruceñas”, dijo la joven.

CINE BELLA VISTA OS PITUFOS 2 3D (105 Min.) Animación - Doblada Hrs: 14:30 - 16:30 – 18:30 – 20:30 WOLVERINE 3D (126 Min.) Acción - Doblada Hrs: 22:30 WOLVERINE (126 Min.) Acción - Doblada Hrs: 17:30 - 19:45 EL OLOR DE TU AUSENCIA (126 Min.) Nacional - Drama Hrs: 15:00 - 22:00 Entradas: Mayores y menores Bs. 30 (pantalla normal), mayores Bs. 45 y menores Bs. 40 (3D). Promociones: Lunes y miércoles : Entrada más una pipoca. Martes: Dos personas por una entrada.

Fotografía. Reinaldo Soliz

FRASE DEL DÍA

HOROSCOPO

Me molesta que haya gente que no sea sincera

SHAKIRA - CANTANTE

ARIES El estado de contento interior permitirá una mayor confianza en ti mismo, que se refleja en el exterior. Es un momento muy fructífero para el amor, de mucha pasión.

CÁNCER La Cuadratura Júpiter-Urano genera indecisión y perplejidad para efectuar cambios, la falta de responsabilidad que a menudo acompaña a este tránsito.

LIBRA Inf luencias astrales irritantes podrían cambiar abruptamente el panorama amoroso de los nativos de Libra. Los vaivenes anímicos afectarán la relación con la pareja.

CAPRICORNIO Con respecto al área de las ocupaciones, será conveniente tener precaución con extranjeros o personas que viven en el exterior, porque podría tratarse de fraudes.

TAURO Gastos inexplicables podrían desatar problemas en la pareja. Si mantienes una mirada realista, segura y consciente de tu realidad amorosa, no te preocuparás más de la cuenta.

LEO Las actitudes negativas cuando las cosas no salen bien, serán cuestiones que deberás asumir e intentar corregir. Probabilidad de ascensos, mejoras salariales.

ESCORPIO Un día de posibles choques en el ámbito familiar. Inclínate hacia las actitudes conciliadoras y evita la compañía y el trato con personas autoritarias.

ACUARIO La vida social deparará variedad y satisfacciones. La habilidad en los negocios se destaca y permitirá elevar los ingresos. Cuidado con el desgaste físico.

GÉMINIS Se impone el romanticismo pese a todo (y a todos). Todo problema que pudiera surgir entre enamorados se superará con facilidad. Etapa favorable para inversiones.

VIRGO La terquedad puede frustrar proyectos en el amor y la amistad. Será conveniente entonces, reflexionar y no actuar con demasiada rigidéz con los seres queridos.

SAGITARIO Hoy será una jornada para ejercer la tolerancia y la paciencia en el amor. Será momento de tomar iniciativas positivas y despojarse de ciertos condicionamientos.

PISCIS Un episodio romántico inesperado puede subir tu temperatura en el plano amoroso. El impulso de seducción facilitará nuevos romances. Comienza una etapa de logros.

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Brillos a caballo C

uando Burberry anda lo hace a caballo, con caballero a lomos que así lo presenta su logotipo ecuestre. Va al paso, quizás al trote, pero tras su colección de primavera verano 2013, digamos que ha cogido ritmo y ahora lo hace al galope. La casa británica, conocida por sus gabardinas y de la mano de Christian Bailey, ve la primavera excitante, expresiva y colorida. Porque colores no faltan. Así fucsias, turquesas, naranjas, rojos y dorados, pigmentan bolsos, pañuelos y zapatos. Del Blaze a los clutch de metacrilato, y de las cuñas arquitectónicas de 11 centímetros a las bailarinas que prefieren lo plano, sus complementos son como un baile de luces.

Colección de reflejos, refracciones y brillos. Baile de luces, destellos y transparencias. De Burberry, claro.

Una forma brillante de empujar al equinoccio y persuadir hacia el solsticio.

Coliridas combinaciones de carteras y zapatos. Carteras finas y elegantes para la mujer actual.

Calzados para lucir elegante a la hora de caminar.

eventos y famosos

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Obra del arqueólogo Carlos Ponce renace gracias a un nuevo libro

l imperio prehispánico de Tiahuanaco fue el primero en los Andes, pervivió medio milenio y legó su cultura política, económica y social a los incas, aunque su grandeza sigue siendo ignorada, según la historiadora boliviana Patricia Montaño. Esta autora acaba de publicar la segunda edición de ‘El imperio de Tiwanaku’, obra escrita en un lenguaje sencillo para llegar al gran público. En ella se resume el trabajo del arqueólogo paceño Carlos Ponce Sanjinés, que fue su esposo durante 17 años. "Tiahuanaco ha sido muy estudiado, lamentablemente la gente sabe muy poco de la importancia de esta civilización", que tuvo su ciudad principal a 71 kilómetros de La Paz.

Carlos Ponce Sanginés (1925 - 2005), fue un destacado arqueólogo y restaurador boliviano que dedicó gran parte de su vida al estudio de Tiwanaku. Escribió siete libros al respecto.

En 1964 descubrió en Tiwanaku, una de las estelas mejor conservadas de esa cultura, a la que luego se le conoció como ‘Monolito Ponce’ en su honor.

La historiadora Patricia Montaño resume el trabajo de su desaparecido esposo, el arqueólogo Carlos Ponce Sanjinés, apasionado estudioso de la cultura de Tiwanaku.

Carlos Ponce junto a Julia Elena Fortún y su hija Naya en Tiwanaku.

Restauró el templo de Kalasasaya e inició las excavaciones en el sitio de la Pirámide de Akapana. Consiguió la declaratoria de las ruinas de Iskanwaya como monumento nacional de Bolivia.

La historiadora Patricia Montaño presenta orgullosa la segunda edición de su trabajo de investigación.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA Lindsay Lohan ya tiene un nuevo trabajo Luego de su estancia en rehabilitación, la actriz Lindsay Lohan informó en Twitter que ya tiene un nuevo trabajo. En la red social sólo indicó que regresaba al trabajo y que estaba agradecida, pero el sitio E! News confirmó que Lohan participará en la última temporada de la serie de HBO Eastbound and Down. Interpretará a la hija de uno de los protagonistas y aparecerá en una boda, con ella como la novia. Lohan se ha mantenido activa desde el fin de su tratamiento, pues fue la invitada en el programa Chelsea Lately, en donde criticó a Kristen Stewart y se burló de Justin Bieber.

De barbacoa con Irina Shayk

Confirmado la ex RBD Anahí se casa L a actriz y cantante mexicana Anahí, quien adquirió fama internacional luego de haber formado parte del grupo musical RBD y haber protagonizado la telenovela Rebelde, se casa con su novio el gobernador de Chiapas Manuel Velasco. Luego de rumores que apuntaban sobre una posible boda entre la ex RBD y Velasco, la noticia ha sido confirmada por la amiga de la cantante, la también actriz Laura León. Los rumores de la boda entre Anahí y Velasco han venido circulando desde hace

un año, y aunque León no quiso dar la fecha, ni el lugar de la ceremonia, indicó que el enlace nupcial esta muy cerca. “No les voy a decir, pero les llevo un regalazo”, expresó con emoción al programa mexicano Hoy. La también cantante quien se hizo muy cercana a la intérprete de ‘Mi delirio’, cuando trabajaron juntas en la telenovela ‘Dos Hogares’, está dispuesta a amenizar el evento al cual ya fue invitada. “Si se necesita cantaré y si no bailaré toda la noche”, afirmó.

La top model Irina Shayk no para, su verano está dando para mucho, y además lo comparte con sus miles de fans y seguidores a través de las redes sociales. Después de las vacaciones junto a su novio, el futbolista del Real Madrid Cristiano Ronaldo, en el que han estado en Miami o Nueva York, la modelo se relaja ahora con su familia. La pareja se encuentra en uno de sus mejores momentos. Unos días que está aprovechando para compartir planes con sus familiares y amigos de la infancia. Ha disfrutado de un día de barbacoa junto a su hermana o de su abuela, con la que ha comido tortitas y lo ha compartido en su cuenta de Twitter.

Ricky Martin estrena videoclip dede su tema Come With Me El cantante puertorriqueño Ricky Martin acaba de estrenar su nuevo video de la versión en ‘spanglish’ (mezcla de inglés con español) de su sencillo “Come With Me”. “El video es fiesta, lo filmamos en Miami un día después de Premios Juventud. Estuvimos grabando casi 24 horas. La idea es la fiesta latina. El

video es simplemente eso, vamos a cantar, vamos a pasarla bien. Solo los latinos buscamos excusa para hacer la fiesta”, dijo en el programa ‘Primer impacto’ de Univisión, donde se estrenó el video. El clip fue dirigido por el varias veces nominado al Grammy y a los MTV Video Music Awards Carlos Pérez, y producido por

Roger Ubina, quien ha trabajado con cantantes como Mariah Carey, Nicki Minaj y Chris Brown. “Come With Me” ha llegado al tope de las listas de éxitos en Australia, donde Ricky Martin grabó el tema y lo estrenó durante el tiempo que fungió de mentor en el programa The Voice, Australia.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL MBFWM cambia de reglas y regresa a sede en Campo Marte

ercedes-Benz Fashion Week México abrirá su pasarela 2013 del 25 al 29 de septiembre con varias novedades. La más importante es un nuevo cambio de sede que regresa el máximo evento de la moda en México al lugar donde inició, Campo Marte. Además de esto, la pasarela extiende sus desfiles a sábado y domingo. En entrevista, Beatriz Calles, directora de MBFWM, comentó detalles de las “nuevas reglas” de esta pasarela. Entre los diseñadores que ya están

confirmados se encuentran Gianfranco Reni, Macario Jiménez, Lorena Saravia y Julia y Renata. En esta edición de MBFWM también tendrán presencia diseñadores latinoamericanos de renombre internacional, aunque por ahora no se ha revelado su identidad. Para la edición primavera-verano 2014 de MBFWM volverá a replicarse la estrategia de “The Box”, un espacio dedicado a la exhibición de las piezas de los diseñadores en un espacio distinto al de la pasarela.

Último “ladrido” de la moda: bolsos para llevar perros

Probablemente los proteccionistas de animales y defensores de sus derechos no se emocionen demasiado con este novedoso accesorio visto en las calles de la ciudad de Nueva York, una especie de morral que en cuestión de segundos convierte a tu mascota en una cartera. La foto fue tomada en las transitadas calles de Manhattan, donde una mujer caminaba portando a su perrito en este arnés.

Ropa y accesorios de color pastel

Cupcakes,macarrons, helados, batidos y tartas de limón inspiran una de las tendencias fashion más dulces de la temporada, la de los colores pastel. Si el verano pasado ya se usó el plan candy por obra y gracia de Marc Jacobs y su colección súper azucarada para Louis Vuitton, ahora toca posicionarse en el mismo bando. Es el momento para lucir dulce y cándida.

Jenny era mesera y se superó

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

Entrevista a fondo con quien está por boxear por una corona mundial P-4-5

¡Qué bofetada! Blooming perdió 2-0 con Sport Boys y Oriente cayó 6-0 ante Bolívar en el Siles P-4

02 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

Y se hizo el toro Richard CASTILLO PERIODISTA

port Boys anotó su nombre en el libro de estadísticas de la Liga tras vencer a Blooming por 2 a 0 en el Tahuichi. El cotejo comenzó con una drástica determinación del árbitro del compromiso, Raúl Orozco, quien hizo prevalecer las reglas por el retraso que sufrieron los dos equipos para ingresar al campo de juego, siendo que la norma dice que los técnicos deben ser expulsados del cotejo. Y así fue. El toro warneño jugó como tal. Jorge Céspedes fue uno de los más desequilibrantes. El registro de los goles pudo ser mayor, pero siempre estuvo atento el arquero de los celestes, Daniel Vaca, quien partido que pasa se va consolidando en la titularidad de un elenco que viene con la capa caída y con jugadores que no levantan cabeza. Blooming no es el equipo afianzado que espera la directiva, pues en este cotejo no tuvo control del balón, no aprovechó la velocidad de José Ayala quien quiso ponerse el plantel en el hombro pero no tuvo el apoyo necesario, lo que generó un elenco disminuido en el sector ofensivo y se vio superado por un rival que sabe lo que quiere. Los goles del cotejo llegaron a partir del minuto 69, tras un tiro de esquina hasta el corazón del área donde el defensor Héctor Gaitán puso la cabeza para romper el cero, ante el desazón de los pocos asistentes celestes quienes al final del cotejo dejaron el campo de juego con un sabor amargo, pues el equipo de Blooming no hace pie en el campeonato. El segundo gol para el elenco de Warnes fue convertido por Leandro Ferreira (85`) tras un pase de Leitao, quien le pega con potencia a la pelota para mandarlo al fondo del arco, el guardameta Vaca nada puede hacer para evitar la caída de su arco (2-0 el resultado final).

LO QUE SE VIENE c

Sport Boys vs. Nacional Potosí Guabirá vs. Universitario Real Potosí vs. Bolívar Oriente Petrolero vs. Aurora Wilstermann vs. San José The Strongest vs. Blooming

Blooming y un mal momento, Sport Boys lo aprovechó para ser líder junto a Wilster

0 BLOOMING

SPORT BOYS

LA SÍNTESIS Vaca Áñez Moreira Pedraza Jiménez Sandóval

Gómez Escalante Vaca Ayala Salinas DT. V Andrada

Galarza Galvis Gaitán Rivero Mendoza Pachi

Gutiérrez Ferreira Ramírez Fuertes Céspedes DT. E. Malvestitti

GOLES No hubo CAMBIOS Contreras xVaca HurtadoEscalante

Loaizax Salinas TARJETA ROJA Andrada (DT) GOLES Gaitán (66´) Leitao (86´) CAMBIOS Leitao x Ramírez Ovejero x Fuertes Moreno x Cés-

pedes

TARJETA ROJA Malvestitti (DT)

“Lo de Blooming preocupa y Oriente goleado por canchero” Roy Muggerteggi/ periodista

Jugada pegajosa ayer en el Tahuichi cuando Blooming no pudo ante Sport Boys. Joselito, mal. ‘Bichi’ Fuertes, bien

warneño

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

El ‘Conejo’ Arce le hizo un par de dianas a Oriente, su exequipo. Bolívar jugó en su salsa ayer.

LA TABLA DE POSICIONES Nº EQUIPO Sport Boys Wilstermann Bolívar Guabirá The Strongest Nacional Potosí San José Blooming Aurora Universitario Real Potosí Oriente Petrolero

PJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

PG 2 2 2 1 2 2 1 1 0 1 0 0

PE PP GF GC DIF PTS 1 0 6 3 +3 7 1 0 5 3 +2 7 0 1 8 1 +7 6 0 2 3 2 +1 6 0 1 2 3 -1 6 0 1 3 4 -1 6 1 1 4 1 +3 4 1 1 1 2 -1 4 2 1 4 6 -2 2 0 2 3 4 -1 1 1 2 1 3 -2 1 1 2 0 8 -8 1

s 03

GANÓ EN ORURO

Una ‘diablura’ atigrada ante el alicaído santo APG The Strongest mantiene su superioridad sobre San José en los encuentros oficiales registrados en los dos últimos años con la victoria conseguida este domingo por la mínima diferencia (1-0), cuyo gol fue conquistada sobre el final de las acciones (89`) y por intermedio de un tiro penal. Sin muchas ocasiones claras de convertir gol debido a la estrecha marcación de los atigrados el partido careció de lucidez y contundencia. En la única oportunidad la visita se anotó el tanto que le vale tres puntos, tras una discutida falta dentro del área de los santos. San José dominaba el partido y esperaba el mínimo descuido de la defensa para que sus jugadores en ofensiva saquen provecho, nada de lo que planificó el entrenador Marcos Ferrufino dio buenos resultados porque la última línea del Tigre pudo contener los ataques. En el primer tiempo los santos pudieron resolver el compromiso con las llegadas sobre el arco gualdinegro; sin embargo faltó el puntapié final a la pelota. En uno de los intentos de tiro de esqui-

na el balón pasó por toda el área chica de Daniel Vaca sin que ningún jugador de San José alcance a mandarla contra las redes. El plantel Decano buscó el juego de contragolpe sin fortuna porque la defensa del cuadro de la “V” azulada estaba atenta a cualquier avance. Con el pórtico bien custodiado a los santos les restaba más explosión en el ataque. La actuación de Carlos Ariel Neumann no gravitó y Carlos Saucedo no tuvo una buena tarde. La presencia de Abdón Reyes impulsó el ataque de los santos por el costado izquierdo, este entusiasmo duró poco y se optó por otra ruta sin éxito.

EMPATARON

Arias se comió seis goles ayer en el Siles. Nota de aplazo para el ‘Pollo’

Paliza bolivarista a Oriente Ni el más optimista de los hinchas se había imaginado que el partido entre Bolívar y Oriente Petrolero finalizaría con media docena de goles. Un Bolívar inspirado aprovechó las falencias de Oriente, pese a que en el minuto 32 perdió a su goleador (William Ferreira) por lesión, el cambio fue por Rudy Cardozo quien se lució para alegría del DT Portugal. Un desconocido Oriente Petrolero jugó. Para los celestes el pleito se terminó en el primer tiempo. Los goles llegaron a partir del minuto 21, mediante Ronald Eguino quien recibió un centro perfecto del español José Sánchez Capdevila, el primero pone la cabeza. Para validar el tanto el árbitro Alejandro Mancilla, de Beni recibe el informe del juez de línea, pues parecía que la pelota no había ingresado, pero después cruzó la línea de sentencia. Jaime Arrascaita es uno de los ju-

gadores de Bolívar que está pasando un buen momento futbolístico, el joven futbolista se dio el gusto de marcar la diferencia en el cotejo de ayer domingo con un gol muy bien ejecutado tras un pase de Rudy Cardoso quien abre el camino, era el 2 a 0 a los 31 minutos de juego. Cinco minutos después con un remate de 30 metros del Conejo Arce. Iba 3 a 0. Los nervios traicionaron a los hobres del plantel de la visita quienes cometieron un error dentro del área de peligro, el árbitro que seguía de cerca la jugada no dudó en cobrar la pena máxima a favor de los locales. Cardozo anota. Luego a los 68, Arce otra vez. El pase fue de Arrascaita. La última conquista para Bolívar fue convertida por Pablo de Muner, el defensor visitante en su intento de despejar la pelota la manda al fondo de su arco en el minuto 91. Fue una pesadilla orientista.

LA CIFRA

Los goles anotados en el Apertura liguero 20132014

Si bien el poderío cruceño equivale a cuatro equipos ligueros, esto no se nota

Triste empate cochalo a favor de Wilsternann APG Cuando parecía que la victoria iría a la casilla de Aurora su ímpetu bajó, un error que Wilstermann aprovechó para igualar las acciones a un gol (1-1) resultado con el cual finalizaría el clásico cochabambino jugado la tarde dominical en el estadio Félix Capriles. Aurora fue el dominador de las acciones en todo el primer tiempo, para el complemento cayó la presión y le cedió la iniciativa a los rojos. Desde los minutos iniciales los celestes acumularon los méritos para abrir la cuenta y alcanzaron su meta por intermedio del delantero Roberto Gamarra quien atinó a convertir el 1-0 a los 13` luego de un pase de Charles Da Silva y una buena definición. La afición aviadora esperaba una respuesta más firme de parte de sus jugadores después de este

gol y esta figura no se produjo, Aurora controlaba el mediocampo y a los rivales que recibían la pelota para crear el juego ofensivo. Con una estricta marcación y en ocasiones brusca los celestes apagaron el brillo de las figuras del rival como Gerardo García Berodia, Sebastián Romero, Félix Quero y David Mainz, ninguno pudo moverse con comodidad y se dio un triste empate.

04 F Richard CASTILLO PERIODISTA

u vida actual se va entre los ambientes de lujo del Hotel Buganvillas y el gimnasio. Es domingo y la ansiedad le invade en Santas Cruz lejos de EEUU donde está más acostumbrada a vivir, pero Jennifer Salinas siempre cabal como boxeadora profesional que es y en el cuadrilátero nada de sucumbir peleando una vez más ante un hombre de cara a la pelea por la corona mundial este 14 de septiembre en Sonilum rivalizando con la colombiana Yolis Marrugo. Donde va está su equipo de trabajo y es una buena señal de que está haciendo bien las cosas. Tiene una armadura mundialista de primera entre sicólogos, nutricionistas, médicos deportólogos, personal training, manager, su entrenador, y hasta tiene a Miguel Souza, su actual relacionador público, quien le maneja la parte comunicacional de todo lo que rodea, promoviendo su imagen deportiva y hasta el marketing deportivo. “Dale Jenny”, le dicen y algunos miembros de la Asociación Cruceña de Boxeo la motivan con piropos sanos porque la respetan, y ella, en un dos por tres, bailando, con ritmo y fuerza, a lo que ante un ataque de su esparrin, le responde con un gancho doloroso, siendo que se notaba el dolor en el rostro del contendiente cruceño. Está de short negro, alegre está por cumplir una meta añorada y triste porque ya van varios días sin sus cuatro hijos, y si bien se ve sexy con su caballera llena de trenzas, se ve como una mujer de hierro ya con varias peleas de entrenamiento con hombres, la estrategia que eligió hace un par de años, para llegar fortalecida a la pelea de su vida. De pronto todos sugieren tocar sus puños y sale el diagnóstico de músculos de acción y reacción a lo ‘Rocky Balboa’, porque palpar su piel, era toparse con huesos duros al cien por cien…Luego viene la entrevista y Jenny se explaya con las pilas bien cargadas y le conﬁesa a La Estrella del Oriente que bajó de peso pero no de potencia física. Prometió que ganará este 14 y vaya que tiene con qué. ¿Cómo le vienen cayendo estos duros días de entrenamiento? Los asumo de la manera más profesional posible enfocada más a lo netamente boxístico sin muchas pesas y trotando y corriendo más y bien entusiasmada porque la pelea por la corona mundial está siendo bien manejada por el organizador del evento y además porque mi equipo de trabajo me apoya a cada momento. Hoy (ayer) por ejemplo me fue bien en la pelea con los chi-

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 12 de agosto de 2013

JENNY Y SU ARMADU

“Estoy liviana y fortalecida” TRAYECTORIA 2013-03-30 D J Morrison 3-16-0 Renaissance Hotel, Was ington,, USA Ganó por nocaut 2012-10-13 Karen Dulin 2-11-0 Southampton, Bermuda Ganó por nocaut 2012-07-28 Angel Gladney 7-5-1 Epi Center, Charlotte, North Carolina, USA Ganó por nocaut

2010-11-06 Jackie Nava 22-3-2 Poliforum Zamna, Merida Yucatán, Mexico Ganó por nocaut 2010-07-10 Nathalie Forget 2-1-0 Patriot Center G. Mason, Virginia, USA Ganó por nocaut 2009-09-26 Caitlin Dance 2-5-0 Patriot CenterG. Mason, Virginia, USA Ganó por nocaut

“Estoy pesando 56 kilos y por eso voy a pelear en súper gallo”

“Estoy más fibra que nunca y las críticas de la federación no me afectan”

2009-05-02 Christina Leadbeater 2-2-0 Patriot Center G. Mason Virginia, USA Ganó por nocaut 2006-10-20 Darnella Barnes 1-2-0 The Palace, Auburn Hills, Michigan, USA Ganó por nocaut 2006-07-15 Sarah Schneider 1-4-0 Fifth Third Ballpark, Comstock Park, Michigan, USA Ganó por nocait

cos de la Asociación Departamental de Boxeo. Yo diría que mental y físicamente si que estoy preparada para el reto de mi vida ante Yolis Marrugo. ¿Qué sabes de ella? Que tiene más peleas ganadas que yo, que ya fue campeona mundial, que no va a venir a Santa Cruz a regalarme el título, pero sé que la puedo vencer, respeto su trayectoria, pero también sé lo que yo valgo, entonces prometo una victoria, para que Bolivia también se haga de logros en boxeo. Ese es m objetivo y espero lograrlo. En tu trayectoria hay tres peleas perdidas… ¿Qué has aprendido de ellas y como te han ayudado a salir adelante? En este momento tengo 14 peleas profesionales con 4 KO’s y tres derrotas. Fue muy duro para mi ver cuando levantaban la mano de mis oponentes en victoria durante mis derrotas, me dolía mas

2006-02-04 Heather Green Debut The Palace, Auburn Hills, Michigan, USA Ganó por nocaut 2005-11-19 Candi Sarver 0-2-0 Marshall Street Armory, Michigan, USA Ganó por nocaut 2005-03-26 Heather Percival 5-1-0 Harrah’s, Laughlin, Nevada, USA Ganó por nocaut

2005-03-05 Sarah Schneider 1-3-0 DeltaPlex, Michigan, USA Ganó por nocaut 2005-01-29 Sharon Gaines 5-2-0 Hotel Casino. Las Vegas, USA Ganó por nocaut 2003-09-27 Antoinette Weaver 0-3-0 DeltaPlex, Michigan, USA Ganó por nocaut 2003-05-16 Nicole Beard 1-4-0 DeltaPlex, Michigan, USA Ganó por nocaut

que un puño pero se que se lo merecían. Mi primera derrota fue en 2005, aprendí que si me molesta la mano durante entrenamiento, tengo que comunicárselo al entrenador lo cual no hice y me termine rompiendo la mano derecha en el segundo golpe de la pelea contra Heather Percival en Las Vegas. Mi segunda derrota en 2010 fue en contra de la Canadiense Natalie Forget quien vino muy preparada a mi territorio a ganarme. Perdí mi enfoque durante unos cuantos rounds en esa pelea, cerré los ojos detrás de mis golpes de poder, mi balance pudo haber sido mucho mejor...mi última y tercera derrota fue contra Jackie Nava por el título mundial en esa derrota aprendí lo que es tener corazón para terminar una pelea que ya sabía que había perdido. Sos conocida porque te gusta la música, incluso cantas bien… ¿qué tipo de música escuchas cuando estás entrenando?

Jen físi

Más me gusta entrenar c sica reggaeton y de esas con llenos de violencia musical es obvio que no voy a estar do o haciendo ejercicios co ciones de Laura Pausini. M la música y la verdad me ganas de triunfo cuando en peleó.

¿De qué vive Jennife nas? Mi esposo, que es cu que se llama Ernesto Guev mantiene a mí y a mis cuat y por si acaso tres son míos y de él, y lo digo en honor a la así como que el amor que le a mis hijos propios el que l hijo del amor de mi vida. Si ra por él no hubiera progre el boxeo y a manera de agra todo lo que ha hecho por m ganar esta pelea que se vie la voy a dedicar. Tengo 13 a vida matrimonial y tambié feliz por eso. ¿Hay Jenny para rato

Santa Cruz de la Sierra, lunes 12 de agosto de 2013

URA MUNDIALISTA

er Sali-

ubano y vara, me tro hijos y uno es a verdad, es tengo le doy al i no fueesado en adecerle mí voy a ene y se años de én estoy

o en el

SU VIDA

Puños ansiosos de mujer de hierro en una vida dura sin color de rosa Jennifer Salinas nació en Estados Unidos el 30 de junio de 1982 (30 años), pero se crió hasta los 15 años en Santa Cruz, en el barrio La Morita. Está casada y tiene cuatro hijos: Leticia (13), Jaida (8), Juan Pablo (4) y Jalia, de tres meses. Es hija de padre boliviano y madre estadounidense. Por su belleza en Estados Unidos su exentrenador Daniel Attah la bautizó como ‘La reina boliviana’. Es una boxeadora que pelea en la categoría 126 libras y se entrena normalmente durante tres horas diarias. Jennifer comenzó en el boxeo a los 19 años, cuando trabajaba como camarera en un restaurante mexicano (en Grand Rapids, Michigan) que se hallaba al lado de un gimnasio donde se practicaba el boxeo.2 Su primer entrenador, en ese mismo gimnasio, era conocido como Mr. Love.

SU EQUIPO DE TRABAJO

nnifer Salinas se apresta a bajar la carga ica antes de pelear con Yolis Marrugo.

con mún ruidos l porque peleancon canMe gusta inspira ntreno y

s 05

boxeo? Claro que sí, porque digamos que gane la pelea del 14 de septiembre luego debe haber revancha y seguiré en esto y además que nunca dejaré esto porque abriré un gimnasio y seguiré ayudando a la gente del boxeo. Mi vida siempre fue boxeo (le gustaba pelear de niña con sus amigas). Terminé el colegio en Estados Unidos y luego tuve que trabajar de mesera para pagar mis estudios de terapeuta masajista. Para mí la vida no todo fue color de rosas pero lo bueno es que siempre hay que tener ganas de superación para dejar buen ejemplo a las futuras generaciones. Pelearé unos 5 años más o más…la verdad uno nunca sabe porque por ejemplo hoy (ayer) tuve un accidente en el auto y más bien que no pasó nada grave. Lo cierto es que el boxeo es mi vida y seguiré en esto hasta que me muera. ¿Qué le dice el hecho de que la Federación Boliviana de

Boxeo no avala la pelea por la corona mundial con Yolis Marrugo? Yo estoy bien concentrada en lo mío y son ellos, Menacho y los Mamani, los que quieren frenar mi ilusión de darle una alegría a toda Bolivia. Dicen que no tengo ranking y me da chiste más que darme rabia porque no quieren ver algo que si existe. Dicen que no hay peor ciego que el no quiere ver y les queda a ellos esta situación. Dicen que el ente mundial al que estoy aﬁliada es trucho…que hay estafa y que todo es ilegal en los entretelones de la pelea ante Marrugo, pero no me hacen mella…todo está en internet y en los documentos que presenté. ¿Han politizado la pelea?... ¿Cómo se lleva con el presidente Evo Morales? Bien e incluso ya les mandamos una invitación para que asista a le pelea. El Estado estaba en la organización de este combate mundia-

lista pero cambié de representante y el presidente Morales lo entendió. Espero que asista a Sonilum para verme ganar.

En su última etapa de entrenamiento de cara a la pelea por la corona mundial, peleó con varios hombres.

Craig Fladege Su entrenador Raul Robles Su entrenador Marco Ortiz Preparador Físico Andrés Menacho Preparador Físico Tuznelda Flores Sicóloga Deportiva José Carlos García Terapias de Alto Rendimiento Luigi Olcese Manayer Miguel Souza RRPP y Marketing

El ﬁn de semana habló con varios medios, entre ellos La Estrella del Oriente.

06 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

Ellas y besos raros Un acto de lesbianismo en el Mundial de atletismo

ESPN

seniya Ryzhova y Tatyana Firova se han convertido en dos de las grandes protagonistas de los Mundiales de atletismo de Moscú. Y lo serán por dos motivos extra-deportivos que las hicieron noticia ayer domingo y por la que a partir de ahora serán más famosas que por su mismos logros deportivos. El primero, deportivo, después de formar parte del 4x400 femenino con el que Rusia venció a los Estados Unidos para hacerse con el oro. El segundo, porque lo certificaron con un beso, lanzando al mundo el mensaje de tolerancia que se había puesto en duda por unas ‘malinterpretadas’ palabras de Yelena Isinbayeva. Lo cierto es que el hecho más allá de ser algo raro es más payasada que otra cosa. Lo de lesbianas, habría que investigar.

Las atletas que ayer hicieron un acto para el hazmerreír de la gente. Una acción usual en el deporte que causa polémica y dudas

Jamaica y Rusia ganaron el mundial El Mundial de atletismo de Moscú-2013, que concluyó este domingo, tuvo a Jamaica, que dominó en las pruebas de velocidad masculinas y femeninas, con Usain Bolt y Shelly-Ann Fraser-Pryce como grandes estrellas, y a Rusia, que se impuso en el medallero, como grandes vencedores. El gran derrotado fue Estados

Unidos, doblemente humillado al no poder destacar en velocidad y al tener que ceder su primera plaza en el medallero a Rusia. Jamaica ganó las carreras de velocidad de 100 y 200 metros en categoría masculina, por medio de Usain Bolt, en unas pruebas en las que además otros atletas del país caribeño, como Nesta Carter, bronce

lo destacado ESPAÑA INICIA

en la distancia corta, y Warren Weir, plata en el doble hectómetro, también subieron al podio. El país caribeño también se llevó el oro en el relevo masculino de 4x100 metros y en las pruebas femeninas de 100 y 200 metros, por medio de Shelly Ann Fraser Pryce, que también hizo triplete, tras el triunfo jamaicano en el relevo corto.

Los atletas de Jamaica y Rusia dominaron mundial 2013.

FÚTBOL FRANCÉS

TENIS MUNDIAL

Barza ganó 7-0: Neymar debutó

Falcao de penal y gana Mónaco

Nadal otra vez es gran top 2

El Barza necesitó 1 tiempo para finiquitar al Levante y anunciar con una goleada de escándalo, 7-0, que va por todo en la temporada de estreno del DT Gerardo Martino. Marcaron: Messi, Alexis Sánchez. Alves. Debutó Neymar.

El colombiano Radamel Falcao anotó su segundo gol en el campeonato francés (penal. Rivière logró un ‘triplete’. El empate provisional de otro delantero colombiano, Montaño, siendo que Mónaco ganó 4-1 al Montpelier.

El español Rafael Nadal venció al estadounidense John Isner con parciales de 7-6 (10/8), 7-6 (7/3) y logró así el Masters 1000 de Cincinnati. Con la victoria, el mallorquín recupera el segundo lugar del escalafón mundial.

Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

s 07

ANÁLISIS DE SU VELOCIDAD Veloz, pero no aerodinámico Los científicos calcularon que Bolt desplegó su máxima potencia cuando llevaba menos de un segundo de carrera y había alcanzado solo la mitad de su velocidad máxima. Esto demuestra el casi inmediato efecto de la resistencia del aire que frena los objetos en movimiento. También descubrieron que menos del 8% de la energía que produjeron sus músculos en esa carrera fue utilizada para el movimiento y el resto fue absorbida por la fricción del aire. Al comparar la masa corporal de Bolt, la altitud de la pista y la temperatura del aire, encontraron que su coeficiente de resistencia –que mide la resistencia en relación al área de masa– era en realidad menos aerodinámico que el promedio de hombres. Resistencia Así lo explicó Jorge Hernández, coautor del estudio de la UNAM: “El coeficiente de resistencia destaca la extraordinaria capacidad de Bolt. Ha sido capaz de romper varios récords

AGENCIA

l jamaicano Usain Bolt completó otro trébol dorado al ganar el 4×100 metros en el Mundial de Atletismo de Moscú e igualó el récord de número de medallas del estadounidense Carl Lewis con diez. Jamaica se impuso con 37,36 segundos por delante

a pesar de no ser tan aerodinámico como un cualquier otro hombre” “La enorme cantidad de esfuerzo que Bolt desplegó en 2009, y la cantidad que fue absorbida por la fricción, es verdaderamente extraordinaria” “Es tan difícil romper récords hoy en día, incluso por centésimas de segundo, ya que los corredores deben actuar con mucha potencia contra una fuerza tremenda que aumenta en proporción a la velocidad que son capaces de desarrollar”, dijo Hernández.

a la “extraordinaria longitud de su zancada” a pesar de tener un tiempo de reacción más lento al disparo de largada.

Su gran zancada John Barrow, profesor de ciencias matemáticas de la Universidad de Cambridge, analizó anteriormente cómo Bolt pudo superarse a sí mismo. “Bolt tiene un gran margen para mejorar sin tener que ser más rápido”John Barrow, profesor de la Universidad de Cambridge Para Barrow, su velocidad se debe en parte

“Me gusta vencer. Me siento orgulloso de mí mismo”

de EEUU (37,66) y Gran Bretaña (37,80). Bolt sumó así su tercer oro en el estadio Luzhniki después de los que consiguió en 100 (9,77) y 200 metros (19,66). No batió ningún récord mundial, pero sigue siendo el más grande velocista de la historia. ¿Cuál es su secreto? Científicos de la Universidad Nacional Autónoma de México lo explican.

RodeoS

Muchos periodistas deportivos lo apodaron “El Hijo del Viento” porque corre increíblemente. Aquí lo apodarían el “peto veloz”

Sin

BOLTMANÍA

T N I USA BOLT

EL SECRETO

08 F

s Santa Cruz de la Sierra, lunes 19 de agosto de 2013

TOP MODEL

JENNY FIBRA Y SEXY

La ‘Reina Qeen’ del boxeo boliviano pinta para campeona mundial