Edicion 26 07 2013

Page 1

POLÍTICA

Sigue pelea MAS-Verdes Santa Cruz de la Sierra Viernes 26 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7239 72 páginas Precio en todo el país 3,00

Se acusan mutuamente de iniciar las peleas en las provincias. P-8

Gais, discriminados en capital cruceña De las denuncias por discriminación, el 28% es por la orientación sexual

Desde el 8 de octubre del 2010 hasta la fecha, se han conocido 439 casos de denuncias de discriminación, de los cuales la mayoría sucedió en el ámbito público. De ese total, casi el 29% corres-

ponde a los gais y lesbianas, siguen las discriminaciones por cuestiones raciales, la discapacidad física y procedencia empatan en un tercer lugar y luego los casos por religión. P-3

COMUNIDAD

Micros no abastecen la demanda de población Micreros señalan que no compraron más vehículos, por estar congelado el precio del pasaje por casi una década y el negocio no era atractivo. P-4

Francisco estuvo con los pobres

NEGOCIOS

El papa Francisco llegó por fin a la periferia. Después de repetir una y otra vez que la Iglesia debe abandonar el centro y buscar los arrabales del mundo, allá donde falta el pan y la justicia, Jorge Mario Bergoglio llegó a una favela de Río de Janeiro y se mezcló con su gente. P-16-17

Quieren sea más sana la carne de los cerdos P-6 NACIONAL

POLÍTICA

Proponen otras harinas

Piden datos del Censo

Ante un posible desabastecimiento de la harina de trigo, el Gobierno propuso considerar

Una marcha de gremialistas exigía que las autoridades nacionales den a conocer los resultados

las harinas de maíz, arroz o soya para la elaboración del pan en el país. P-11

del Censo Nacional de Población y Vivienda, para establecer lo que le corresponde a la región. P-9


02 Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

editorial

“Salgan a las calles” Impresiona y alegra escuchar los discursos del papa Francisco en el Brasil, más todavía cuando decidió dirigirse en nuestro idioma, en el de Cervantes, a las multitudes concentradas y al mundo entero. Todos los días, millones de personas están pegadas al televisor o están en las calles brasileñas, esperando la palabra de aliento, la palabra que te motive a dar un giro inesperado a tu vida, la palabra que logre la transformación. La última, es el jalón de orejas a los curas y obispos, a quienes les ordenó a salir a las calles a predicar la fe, a mostrar una Iglesia viva que se mueve y que debe buscar el acercamiento de los seres humanos con Dios. Ha causado sensación de júbilo en los creyentes, el escucharlo una y otra vez decir que vayan a las calles, porque solamente se quedan entre cuadro paredes las ONG, aquellas que elaboran planes y programas de ayuda al ser humano, pero que jamás comparten las vivencias y las necesidades de quienes dicen que van a ayudar. Recalcó la autoridad ecle-

Es de esperar que se ejecute la transformación de la Iglesia, que pase del anquilosamiento en el que se la mantuvo por mucho tiempo, a pesar de la transformación del mundo. siástica que la Iglesia no es una ONG. En la terminología militar, se señala que orden mal mandada, no debe acatarse, pero está sí que está muy bien dada y es de esperar que se ejecute la transformación de la Iglesia, que pase del anquilosamiento en el que se la mantuvo por mucho tiempo, sin percatarse de la constante transformación del mundo. Se mantuvo quieta, a pesar de la pérdida de sus fieles creyentes, porque se mantenía las actuaciones de hace siglos, no existiendo la retroactividad o la muestra de una religión renovada y más humana. Los fieles a la Iglesia católica esperamos esa Iglesia cálida, que muestre a

Jesús vivo que está con nosotros, terminando con aquellos rituales rígidos sin emotividad, basados en teorías antiguas en que la seriedad es la base de la creencia. Alguien ha escrito en las redes sociales y se lo están achacando al papa Francisco, que en la actualidad necesitamos santos que anden en jeans y zapatillas; que se necesitan santos que les guste el teatro, el cine, la música y que también gusten de la tecnología y manejen el ipod. En realidad, los fieles estamos esperando eso, aquello que Francisco está pregonando, que la Iglesia esté abierta y salgan sus responsables a las calles a

mirar la realidad, aquella que algunas veces lastima por ser cruel, pero que necesitan de una palabra de aliento. En definitiva, no quiere el Papa que se espere sentado a esos pobres, sino que vayan tras ellos y les digan que existe esperanza, que ayuden a la transformación de la sociedad, aquella que muchas veces se endurece hasta cometer muchas injusticias, aquella que se olvida del temor a Dios y tratan de equipararsele. Una iglesia viva para los mortales de este mundo se quiere. Con seguridad que existirá cierto recelo y miedo para encarar el nuevo reto lanzado desde Brasil para todos los católicos del mundo, pero es el momento de hacerlo, porque Francisco con su buen humor está demostrando que no se necesita ser serio o solemne para amar a Dios y servirle, sino simplemente buena voluntad y las ganas de dar felicidad a los fieles en la tierra. Para millones de católicos de esta parte del mundo, es reconfortante escuchar las palabras del Papa, porque muestran que la iglesia está más viva y en movimiento que nunca.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Judith Apaza

El número del millón La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Si una imagen puede valer más que mil palabras, creo que es correcto aseverar que una cifra puede llegar a valer más que un millón de palabras, pero como al mundo no le interesan las palabras, sino los números, diríamos que una cifra puede valer más que un millón de dólares. Veamos por qué. Actualmente, nos vemos bombardeados de cifras y datos estadísticos: reducción de X por ciento, crecimiento de Y por ciento, eficiencia, PIB, superávit, déficit, excedente, inflación, ejecución presupuestaria… son términos que se han convertido en palabras de uso común en el léxico del ciudadano de a pie. Esta es una situación bastante paradójica, pues, curiosamente la sociedad (por lo general) presenta una cierta aversión a las matemáticas. Sin embargo, ¿Se puede decir que todas las cifras presentadas son ciertas? ¿Qué significan estos números para aquellos no

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

iniciados en las Ciencias Económicas? Para responder a estas dos cuestiones, probablemente sea necesario recordar una de las características primordiales de la información: la fiabilidad (o confiabilidad). En términos generales, esta fiabilidad se origina principalmente en 1. La fuente de los datos y 2. Las actividades realizadas para el procesamiento de la información. Esto, nosotros lo sabemos de manera intuitiva y lo utilizamos día a día mientras intentamos comprobar la veracidad o no de cierta información que nos comunican nuestras personas más allegadas. Lamentablemente, pocas veces logramos verificar datos de fuentes externas, este hecho limita nuestra capacidad de cuestionamiento y por consiguiente, nuestro alcance de la verdad. Es nuestro deber coadyuvar al proceso democrático a través de la crítica constructiva, y ello requiere también de nuestra

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

predisposición hacia la búsqueda de información fiable, ello evitará que Instituciones de Investigación (reales o no) logren envolvernos en un torbellino de números sin respaldo ni relación lógica entre las variables. A tal extremo hemos llegado, que algunos podrían asegurar que si en Julio existen más resfríos y por otro lado, existe una mayor venta de abrigos, puede deducirse que la venta de abrigos produce resfriados… (El ejemplo anterior, por cierto no es real, sino meramente ilustrativo). En definitiva, deben considerarse todas variables, las fuentes y el procesamiento de datos. Sin embargo, al final, lo que más importa es la interpretación de la información estadística, así como la relevancia que damos a estas cifras y el nivel de confianza que depositamos en ellos. ¿Alguien está dispuesto a apostar un millón de dólares a que el análisis presentado por Instituciones de Investigación es totalmente fiable?

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal:  Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923


Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

24º

Gais son los que sufren mayor discriminación Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

De acuerdo a los resultados presentados por la Dirección General de Lucha Contra el Racismo (Dglcr) la mayor cantidad de denuncias (un 28,95%) que se han presentado por estos casos, son de aquellas personas que tienen una orientación sexual diferente. Leoncio Gutiérrez Aguilar, director general de esta institución, indicó que el colectivo de Lesbianas, Gais, Trasvestis y Bisexuales (GLTB) es el más vulnerado en sus derechos en este momento, ya que recurrentemente llegan a estas oficinas para hacer conocer los malos tratos que reciben en sus fuentes de trabajo, en oficinas públicas y hasta en sus familias. Señaló que desde el 8 de octubre del 2010 hasta la fecha, la Dglcr ha recibido 439 denuncias por discriminación, de los cuales un 57% sucedió en el ámbito público y el 43% en el privado. En ese marco, agregó que con la finalidad de que Santa Cruz tenga una representación y una instancia de atención a las víctimas eventuales de discriminación y racismo, se conformará un comité departamental que estará representado por organizaciones sociales y sectores vulnerables a este tipo de hechos, la misma que tendrá instaladas sus oficinas en las dependencias de la Gobernación cruceña. “Buscamos que se pueda generar un espacio ejecutivo que permita atender los temas de descolonización, despatriarcalización y lucha contra el ra-

La Dirección Contra el Racismo tiene elaborados 17 programas nacionales de apoyo para los sectores más vulnerables a la discriminación.

De las 439 denuncias presentadas desde el 2010, el 57 % sucede en el ámbito público.

DATOS DE CASOS POR DISCRIMINACIÓN El mayor porcentaje de denuncias por discriminación (un 28%), proviene de personas con orientación sexual diferente. En segundo lugar se encuentran las denuncias por identidad cultural, con el 13%. En tercer lugar, por discapacidad física y procedencia, con el 7%.

En cuarto lugar por credo religioso, con el 5 %. Desde el 8 de octubre del 2010 hasta la fecha, se han presentado 439 denuncias al Dgclr, de las cuales 57 % se dan en ámbitos públicos y 43 % en el privado. De todos ellos, solo 20 casos han sido remitidos al Ministerio Público por su gravedad.

Sábado

Domingo

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

30º

MÁX

cismo en la Gobernación”, dijo Gutiérrez a tiempo de señalar que dentro de todo este proyecto para apoyar a los sectores vulnerables, se tienen elaborados 17 programas, entre ellos el acceso a la justicia, a la vivienda, el derecho a la consulta de los pueblos indígenas, la red de investigación y demandas de apoyo de proyectos económicos y otros para el beneficio de estas personas.

MÍN

07º

03

12º

31º 15º

Habrá más control en las obras Las refacciones y nuevas edificaciones serán controladas rutinariamente en todos los distritos municipales a través de la subalcaldías. Las obras que estén fuera de norma, deberán ser regularizadas o serán pasibles a sanciones y multas por parte de la comuna cruceña. Las normativas establecen, sanciones y procedimientos administrativos para las obras en contravenciones.

El lunes declararán los médicos El fiscal José Parra, que lleva el caso de la joven que perdió la vida en la maternidad hace dos semanas, informó que los médicos involucrados que se encuentran acusados por negligencia médica, deberán presentarse a declarar este próximo lunes para responder por la muerte de Purita Vargas. De acuerdo al informe que maneja la autoridad, son siete médicos de dos centros de salud y de la maternidad.


04 Santa Cruz de la Sierra

comun idad

Viernes 26 de julio de 2013

Los micros no cubren demanda de pasajeros Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

La falta de micros durante los días de lluvia y frío han desvelado que las 7 mil unidades de micros que existen actualmente en la capital cruceña, no son suficientes para cubrir la demanda de pasajeros, que en los últimos años ha incrementado considerablemente. Mario Guerrero, dirigente de los transportistas urbanos, reconoció este problema y culpó de ello al Concejo Municipal por permitir el congelamiento de las tarifas por 13 años, que generó una descapitalización en el sector que derivó a que nadie quiera invertir en el transporte micrero pues muchos prefirieron hacerlo en el transporte informal a través de los trufis, minibuses y mototaxis. “Nosotros somos conscientes de que hay una demanda de pasajeros que no está siendo cubierta por nosotros los transportistas. El Concejo nos congeló la tarifa por 13 años y durante los últimos siete años, antes del 2012 nadie quería invertir en el transporte micrero y en vez de eso prefirieron ir a invertir en el transporte de moto, de trufis, de minibuses y las autoridades los apoyaron”, dijo Guerrero al resaltar que debido a los últimos incrementos en los pasajes -el primero en el 2011 con una tarifa transitoria de Bs 1,50 a 1,80 y el último este año a Bs 2- ha permitido que se haga la compra de más unidades sumando hasta la fecha 170 micros cero kilómetros. Ase-

Los transportistas aseguran que la falta de inversión en los micros en los últimos siete años, se debió a que no se incrementó al pasaje.

Actualmente solo existen 7 mil unidades de micros que prestan servicio a la ciudadanía. guró que dentro de los planes de este sector, está el comprar más unidades para ampliar el parque automotor, sin embargo pide que el municipio les brinde seguridad jurídica. Por su parte, la presidenta del Concejo Municipal, Desirée Bravo, solicitó un informe al ejecutivo que consta de nueve puntos entre los cuales se so-

Por 7 años, nadie quería invertir en los micros Mario Guerrero - Transporte

licita la cantidad de unidades de microbuses, la cantidad de líneas que existen, la frecuencia de salidas y el tiempo de punta a punta entre otros, para que en base a ello se tenga con presición datos sobre el transporte público que permitan llevar un control del mismo. El ejecutivo tiene 15 días para responder.

Imponen tecnología en señalización Las intersecciones troncales de la urbe cruceña contarán con tecnología de punta en cuanto a señalización se refiere. Pantallas led y radares de velocidad son la novedad que permitirá estar acorde a la tecnología de punta. En avenidas como la Cristo Redentor, doble vía a La Guardia y Doble Vía a Cotoca; se están colocando pantallas informativas que dan mensajes a los conductores sobre distancias entre tramos, tiempo de recorrido, mensajes educativos sobre seguridad ciudadana, seguridad vial, entre otros. “Todo esto forma parte de un sistema inteligente de tráfico que es operado desde un puesto central. Con estas iniciati-

Pantallas colocadas en avenidas. vas, la ciudad de Santa Cruz está al nivel de capitales del Brasil y Chile. Esta pantalla emitirá mensajes cada 15 segundos, no son animaciones multicolores, son monocromáticos para no distraer al conductor en su recorrido”, detalló Rolando

Ribera, director de Semaforización y Señalización de la comuna La autoridad explicó que los mensajes dinámicos pueden advertir sobre desvíos a causa de obras viales o el anuncio de un número de placa sospechoso de haber cometido algún delito. A esto se suma también el radar de velocidad colocados en los pórticos que indican al paso de los vehículos, la celeridad con que estos se movilizan. “Después de estas intersecciones trabajaremos en los anillos para modernizar en su totalidad la ciudad”, culminó Ribera. Para los próximos meses se instalarán también cámaras especiales para identificar a los que se pasen en luz roja y así sancionarlos.

Declaran día por los principios y valores Con la finalidad de rescatar y dar vida a los ideales de la niñez y juventud cruceña, el Concejo Municipal aprobó ayer una ordenanza municipal que instituye el ‘Día cruceño de los principios y valores morales’ de la sociedad cruceña. La concejala y miembro de la comisión de la Niñez y Adolescencia, Género y Asuntos Generacionales, Ronay Méndez, informó que el objetivo principal es de rescatar los valores perdidos y promover principios entre los ciudadanos, desde temprana edad, para combatir males como la drogadicción, alcoholismo y tener una ciudad más segura. Esta celebración se realizará cada segundo fin de semana de septiembre en la cual se convocará a varias unidades para realizar eventos.

Construyen nuevos canales Alrededor de ocho barrios se van a ver beneficiados con las poco más de 15 cuadras de drenaje que el gobierno municipal está construyendo en el quinto anillo de la radial 26. Esta obra vendrá a aliviar la necesidad de los vecinos, sobre todo en época de lluvias, permitiendo que el gran torrente de agua que se genera, siga su cauce hasta el canal Pero Vélez. Edil Aponte, director de Drenaje, detalló que el costo del proyecto es de Bs 6.040.729,97 siendo adjudicada la obra a la empresa SIC Construcciones. Hasta la fecha se han ejecutado más de 200 kilómetros de canales de drenaje y están en ejecución otros 40 kilómetros. Todo esto forma parte de los 30 proyectados que se han venido ejecutando.


Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Viernes 26 de julio de 2013

05

Sonia Barrientos, lista para concierto gratuito Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

La cantante de música folclórica oriental, Sonia Barrientos, presentará su tercer albúm denominado ‘Mi confusión’, este lunes 29, en la Casa de la Cultura Raúl Otero Reiche. Barrientos se inició en el canto por seguir los pasos de su madre, Delcy Antelo, quien grabó dos albúmes de música folclórica. La artista confesó que también tuvo influencia de la música de Gladys Moreno, porque cuando era pequeña era la música que más escuchaban en su casa. Ante esta situación, Barrientos señaló que su primer disco ‘Pensando en ti’, lo grabó con la intensión de continuar en la música. “Grabé ese disco porque me gusta la música y para dejarme un recuerdo de eso. No tenía la intención de seguir, fueron artistas que conocí, como Gísela Santa Cruz, Tola Claudio, entre otros, que me animaron a que grabe el segundo”, sostuvo Barrientos. La primera presentación de Barrientos fue hace apróximadamente cinco años en Tapekua, y cantó acompañada de una banda de música. Al respecto, Barrientos dijo que al principio no se animaba a cantar al vivo o con pista de música, solo lo hacía con banda de música al vivo. Hace tres años fue su primera presentación sin grupo de música, en una fraternidad. Actualmente, al margen de

La cantante de música oriental, Sonia Barrientos, presentará el lunes su tercer albúm musical. El ingreso es gratuito.

Estará presente el humorista Raúl Mamani.

Preparan festival juvenil

La cantante Sonia Barrientos está lista para dar su concierto. la música, trabaja en la parte administrativa de una empresa de la ciudad. “No se puede dedicar solo a la música, porque esto tiene muchas satisfacciones, pero también tiene un costo elevado y no permite vivir solo de este arte”, indicó Barrientos. En la presentación que se realizará este lunes 29, Barrientos interpretará 16 canciones. Además, actuará en sketchs cómicos.

DATOS Su primer albúm de música fue ‘Pensando en ti’. Su segundo albúm fue ‘Música de amor’. El albúm que presentará el lunes es su tercer trabajo discográfico ‘Mi confusión’. La presentación del lunes 29, empezará a las 20: 30. El ingreso

es gratuito. También estarán presentes el grupo folclórico Aires de Bolivia, ballet Amistad, entre otros. Algunas de las canciones que interpreta Sonia Barrientos son: ‘Encadenados’, ‘Olvidate de mi’, ‘Qué pasa entre los dos’, y ‘Quise darte’, entre otras.

Se realizará el Primer Festival Juvenil ‘Conexión vertical’, el próximo 12 y 13 de agosto en el coliseo Plurinacional de Montero, (avenida Betania, zona sureste). Empezará a las 19:00 horas. El ingreso es gratuito. En la actividad habrá sketchs cómicos, números de música, monólogos y coreografías. Participará como conferencista principal Raúl Mamani. Además, uno de los organizadores, Elias Gutierrez, señaló que también estará Marco Núñez del Arco, un pastor peruano de jóvenes que predica con cierta dosis de humor y tecnología Además, de cantantes y grupos invitados como Los Sinverguenzas, Meshuga, Hip-3, el cruceño Metiche, Rajiv y Joel Organizan este festival, el Ministerio Juvenil, Revolución Extrema y la Asamblea de Dios Boliviana (Montero-Barrio Gremial). Para más información, se puede llamar al número de celular 798-26864.

Iglesia celebra aniversario La iglesia Jesús Rey de Gloria celebra su segundo aniversario, por tal motivo, los pastores Carlos Montero y Teresita Arandia de Montero convocaron a la población a participar en la reunión especial de celebración de su segundo aniversario. Esta se realizará el domingo 28 de julio a las 10:00 horas en sus instalaciones de la iglesia, 2do anillo N° 655, entre las avenidas Piraí y Roca y Coronado. “Estamos muy agradecidos, por la cobertura del Ministe-

rio Internacional El Rey Jesús, de Miami, a través del apóstol Guillermo y la Profeta Ana Maldonado y todos los líderes de la iglesia que nos apoyan a llevar la gran comisión de Jesús”, expresó Montero. Asimismo, puntualizó que la visión apostólica y profética del reino de Dios avanza con fuerza en Santa Cruz y Bolivia. Montero explicó que los fieles se reúnen para cantar, alabar, orar y escuchar la palabra de Dios todos los domingos y jueves. Además, remarcó que las

mujeres forman parte de un movimiento espiritual y social denominado ‘Déboras al Frente de la Batalla’ y los niños, a su vez, asisten a la escuela dominical preparada especialmente para ellos. Carlos Montero tiene 14 años de ministerio y once como pastor de Jesucristo. Por su parte, Teresita Arandia de Montero, en estos años asumió su pastorado. Esta iglesia además tiene presencia en Ascensión de Guarayos, Yapacaní y el norte de La Paz.

Los pastores de la iglesia Jesús Rey de Gloria.


06 Santa Cruz de la Sierra

negocios

Viernes 26 de julio de 2013

negocios

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

Compra

Compra

6,96 9,11 6,86 0,75

Porcinocultores quieren vender carne más sana Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

Ante el nuevo Reglamento Nacional de Sanidad Porcina, impartida por el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), los 56 porcinocultores cruceños han tenido que readecuarse para producir cerdos con mayor calidad genética, para proceder a comercializarlo en los mercados de todo el país. El presidente de la Asociación Departamental de Porcinocultores (Adepor), Roberto Arce, indicó que los productores de cerdo se están readecuando para ofertar a la población un animal de alta genética. “Actualmente los cerdos que estamos criando en las diferentes granjas de Santa Cruz, siguiendo el reglamento del Senasag, fueron mejorados genéticamente obteniendo como resultado una carne de calidad, baja en grasas, alto en proteínas y su manteca es recomendada para el uso en panaderías”, explicó Arce. Asimismo, resaltó que las inversiones para lograr este producto final son demasiado altas y que por tal motivo hasta la fecha pocas granjas recibieron el número de registro del Senasag. “Una mediana granja de 200 madres tiene que invertir solo en genética $us 300 en

La nueva reglamentación del Senasag conlleva a que los porcinocultores readecuen sus granjas y opten por mejoramiento genético.

Porcinocultores están readecuando sus granjas y criando animales de alta genética. cada uno de los cerdos, por cuanto tiene que contar con un capital de $us 60 mil. Esta inversión ha conllevado a que hasta la fecha solo el 30% de los porcinocultores obtengan su registro. Estamos estudiando el acceder a un crédito del BDP (Banco de Desarrollo Productivo), para poder readecuar todas las granjas y obte-

ner nuestros registros”, indicó Arce. Acotó que después de obtener los registros del Senasag, esperan poder promocionar la calidad que ha obtenido la carne de cerdo e incrementar la demanda, puesto que el consumo per cápita en Bolivia es de 4 kilos por persona año, cuando en Europa este consu-

mo anual llega a los 180 kilos. “Producto a la readecuación, también se han registrado perdidas para el sector, toda vez que los pequeños productores que no podían invertir en sus granjas, prefirieron vender el kilo vivo del cerdo hasta en Bs 5, siendo el costo de Bs 10, provocando una sobreoferta en los mercados ”, añadió Arce.

En seis meses, créditos crecen 10% Durante el primer semestre de la presente gestión, los créditos tuvieron un crecimiento de 786 millones de dólares (10%), mientras que el incremento de los depósitos del público fue de 415 millones de dólares (3,7%), respecto a diciembre de 2012, señala un boletín de la Asociación de Bancos Privados de Bolivia. “Los indicadores de la evolución del sistema bancario reafirman su solidez y estabilidad; la existencia de activos con buenos indicadores de calidad y solvencia; así como el esfuerzo de la banca para apoyar la evolución positiva de la economía a partir de un sano crecimiento de

Las personas demandan más dinero cartera, sobre todo en moneda nacional”, señala la institución. La cartera de créditos del sistema bancario, al 30 de junio de 2013 ascendió

a 8.857 millones de dólares, y en los últimos 12 meses un incremento de 1.599 millones, equivalente al 22 por ciento. El 98 por ciento de la cartera se encuentra siendo pagada conforme a su cronograma de pagos, es decir que se encuentra vigente. Los depósitos del público al 30 de junio de 2013 ascienden a 11.623 millones de dólares, y en los últimos 12 meses de 1,757 millones, equivalente al 17,8 por ciento. La tendencia de crecimiento ha sido menor en la gestión 2013 respecto a 2012, año en el que se registraron tasas del 8 por ciento en el primer semestre.

Oro

Plata

1,33 20,2

Suspenden audiencia a presidenta de la ANB La ausencia de los veedores del Ministerio de Economía y Finanzas ocasionó que el Tribunal Departamental de Justicia (TDJ) de La Paz suspenda la audiencia de la presidenta de la Adanuana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, hasta el próximo 30 de julio. Los cuatro miembros del directorio de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) presentaron la acción para exigir que Ardaya cumpla con la ley 1990, haciéndolos participar en la selección, evaluación y designación del personal jerárquico, denunciando que la presidenta ha designado ‘a dedo’ a todos los funcionarios de confianza. Esta accion se debio llevar a las 15:00 horas en la Sala Social.

Argentina liberaría su harina El embajador de Argentina en Bolivia, Horacio Macedo, informó ayer que en dos semanas su país levantará la restricción a la exportación de la harina de trigo, decretada por la especulación surgida en su mercado interno. Esta situación afectó a la producción nacional de pan que se provee en un 99% de harina argentina. “Hubo especulación de la cadena de comercialización y el Gobierno argentino tomó la decisión para garantizar la producción y la provisión de harina al mercado interno. Yo creo que esto se soluciona en el transcurso de las dos próximas semanas, y a partir de ahí va a quedar liberado la posibilidad de exportar harina a otros países que deseen comprar este producto, como es el caso de Bolivia que a venido importado”, señaló .


Santa Cruz de la Sierra

NEGOCIOS

Viernes 26 de julio de 2013

07

Recicladores innovan y generan nuevos empleos Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

El 4to Encuentro de Negocios en la Cadena de Reciclaje, posteriormente a generar un movimiento económico en intenciones de negocios, brindó la oportunidad para que los emprendedores que utilizan los desechos reciclables, generen más fuentes de trabajo y nuevos ingresos económicos para la manutención de sus familias. Donata Solís, gerente general de la microempresa Recicla Arte y Madera, indicó que se dedica al reciclaje de palets (cajas de madera), para poder crear distintos tipos de productos que pueden oscilar entre los Bs 30 a Bs 350, generando de esta manera fuentes de empleo. “Nosotros reciclamos los palets de diferentes empresas que reciben productos embalados en estas cajas, las cuales después de un proceso de selección y afinamiento pasan a convertirse en juegos de comedor, juegos de dormitorio, bauleras, repisas, cuadros, adornos con programas o juegos didácticos, dando de esta manera un valor agregado a lo que en un principio fue un desecho”, comentó Solís. Explicó que su emprendimiento ha generado 20 fuentes de empleo, directos e indirectos, además de 6 en Palmasola, 10 en Prefa y 4 jóvenes universitarios. “En esta Rueda de Negocios he tenido cita con 10 entidades, entre proveedores de palets y nuevos clientes, los más destacables de nuestros contactos son la subgobernación de Villa montes donde impartiremos nuestras enseñanzas para generar nuevos trabajos y la Organización ‘Sociedad Son de Vida’, a quienes vendimos 50 cajas de juegos didácticos para que comiencen su proyecto piloto de fuentes de empleo con jóvenes cruceños”, resalto Solís. Asimismo, la microempresa ReciclArte, que está compuesta por 10 jóvenes universitarios que hicieron del reciclaje una ayuda económica para sus estudios, se presentaron en esta Rueda, para dar a conocer sus diferentes productos elaborados a base

Microempresarios ofertaron sus productos a base de materiales reciclados, dándoles un valor agregado para comercializarlos.

Rueda generó Bs 2 millones Este cuarto Encuentro de Negocios en la Cadena de Reciclaje, generó 2,5 millones de bolivianos en intenciones de negocios y estuvo dirigido a todos los sectores de la cadena de residuos, es decir a generadores de residuos, asociaciones de recolectores, microempresarios de aseo urbano, intermediarios y acopiadores de residuos reciclables, empresas recicladoras de residuos sólidos, fábricas de maquinarias para el reciclaje, proveedores de insumos y servicios, inversionistas e instituciones que apoyan a los integrantes de la cadena de residuos. Entre las empresas presentes estuvieron Empacar, Plaxburg, Madepa, Fundación Estas Vivo y asociaciones de recolectores de los municipios.

ReciclArte realiza diversos productos con bolsas de plástico recicladas.

Recicla Arte y Madera genera empleos en instituciones.

95 entidades participaron de la Rueda de reciclaje.

de bolsas plásticas (pilfrut). “Nosotros recolectamos bolsas plásticas de Pilfrut e incluso gigantografías que están en desuso, para reutilizarlas y convertirlas en monederos, bandoleras, cartucheras, carteras y ecobanners. Estos accesorios tienen un costo desde 20 hasta los 70 bolivianos y el Ecobanner tiene un valor de Bs 1.400 el metro cuadrado, puesto que se utilizan más de 520 bolsas plásticas”, dijo Bismarck Méndez, representante de ReciclArte. Además, señaló que reciclan este tipo de material de los colegios que reciben el desayuno escolar y universidades que separan estos desechos, además que las gigantografías son donadas por empresas. “En la Rueda de reciclaje logramos cerrar contrato con Transierra S.A. para dotarles de 150 monederos y fuera de este evento conversaremos con un municipio al que iríamos para impartir estas clases a las mujeres y que ellas puedan también fabricar estos productos para posteriormente comercializarlos”, añadió Méndez.

YPFB ayuda a perforar pozos en Yacuiba Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) financiará el 95% del proyecto de perforación de pozos profundos y la construcción de tanques de almacenamiento de agua, que beneficiará a seis comunidades del municipio de Yacuiba, Tarija en el marco de la política de responsabilidad social que implementa la estatal petrolera. El costo total del proyecto asciende a Bs 6,7 millones, de los cuales 6,4 millones corresponden a infraestructura y equipamiento requeridos, que equivale al 95% del costo total. El gobierno autónomo regional de Yacuiba, pondrá una contraparte de Bs 3 millones.


08 Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

MAS y Verdes se acusan por peleas en reuniones Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Mientras que la agrupación Verdes acusa al centralismo, el Movimiento Al Socialismo (MAS) apunta al gobernador, Rubén Costas de ser responsable de las peleas generadas en torno al proceso de adecuación del Estatuto Autonómico que lleva adelante una comisión especial de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD). En las diferentes audiencias públicas realizadas en provincias, siempre hubo amagos de peleas entre simpatizantes de Verdes y el MAS, pero el pasado miércoles en Portachuelo, la situación pasó a mayores, pues una mujer quedó herida y se encuentra internada en el hospital de Guaracachi. El jefe de bancada de los concejales del MAS, Saúl Ávalos, reprochó la actitud vandálica y asesina de los empleados de la subgobernación, mandados por Rubén Costas, quienes supuestamente agredieron brutalmente a una mujer y que otra mujer, aprovechando de su condición, agredió a un asambleísta departamental. “Solo por pedir la palabra fueron reprimidos a palos”, aseveró. Ávalos dijo que el Estatuto tiene que readecuarse y ojalá esté listo en septiembre, como prometieron los Verdes, y que tiene que ser un documento en el que haya la participación de

Las asambleístas de Verdes pidieron al comandante de la Polícía que resguarde las instalaciones donde hoy, en Montero, se llevará la audiencia pública.

Las asambleístas departamentales de Verdes, María Arias y Ruth Lozada, muestran la carta. todos. “No puede el gobernador y sus asambleístas pretender continuar con un Estatuto que conculque la Constitución Política del Estado”, apuntó. Por su parte, las asambleístas de Verdes, Ruth Lozada y María Arias, anunciaron que las audiencias públicas continuarán y que hoy en Montero

se espera la presencia policial para resguardar el lugar y de esa forma evitar que el MAS siga generando conflictos. “Se ha enviado una carta al comandante de la Policía para que resguarde la integridad de los asistentes a las audiencias Públicas”, señaló Arias. La jefa de bancada de Ver-

des en la ALD, Ruth Lozada, negó que el gobernador tenga responsabilidad en las peleas y agresiones que se dan en las audiencias y responsabilizó directamente el Gobierno del presidente Evo Morales. “Ellos no quieren que Santa Cruz tenga su Estatuto adecuado a la CPE”, aseguró.

Montaño: “Defienden intereses de logias” La presidenta de la Cámara de Senadores, Gabriela Montaño, señaló ayer jueves que tanto la Gobernación como la comisión estatutaria de Santa Cruz están actuando de manera “dictatorial” en defensa de los intereses de logias. “La Gobernación en este caso y la comisión están actuando de manera dictatorial, en defensa de los intereses de las logias y no del pueblo cruceño, no son tiempos ya de logias, son tiempos del pueblo cruceño y se debe respetar la opinión, la capacidad y la libertad de expresión que tienen los cruceños, y los bolivianos y bolivianas que viven en Santa Cruz”, indicó en entrevista con la televisora Bolivia TV. Montaño respondió así después de que en la víspera una maestra y asambleístas departamentales fueron agredidos por supuestos grupos de choque de la Gobernación de Santa Cruz, en el marco de la audiencia pública de la Comisión de Adecuación del Estatuto realizada en Portachuelo. Montaño explicó que los estatutos autonómicos deben ser elaborados y adecuados a la Constitución Política del Estado (CPE) con la participación de todos los ciudadanos, y “no solamente se debe a autoridades”. ABI

Creen que ALD se equivoca La Asamblea Legislativa Departamental (ALD) se está equivocando el camino con la adecuación y la socialización del Estatuto Autonómico, aseguró ayer el expresidente de la Asamblea Provisional Autonómica que redactó el Estatuto cruceño, Carlos Pablo Klinsky “Para empezar, la adecuación es innecesaria, porque bastaría con que se apliquen las competencias exclusivas que establece la Constitución

Política del Estado para los Gobiernos departamentales, sin necesidad de recortar el Estatuto”, explicó. Klinsky añadió que además, la adecuación la hará el Tribunal Constitucional, el mismo que habilitó la reelección presidencial, por lo que no se puede esperar nada positivo. Respecto a la socialización, Klinsky indicó que ya durante el proceso de elaboración del

Estatuto se realizó un amplio trabajo socializándolo en las provincias: Se repite mal algo que ya se hizo antes, encima para justificar que se descuartice el Estatuto”, señaló. Por último, el expresidente de la Asamblea Provisional Autonómica que redactó el Estatuto cruceño dijo que ve también que los asambleístas están cayendo en el juego del MAS, con peleas en cada provincia.

El expresidente de la Asamblea Autonómica, Pablo Klinsky.


POLÍTICA

Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

Sectores se movilizan por los datos del Censo Texto:René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Un sector de gremiales salió ayer a las calles a exigir que el Gobierno entregue datos reales del Censo de Población y Vivienda realizado el 2012, para que Santa Cruz reciba los recursos y representación política, de acuerdo al liderazgo poblacional y económico logrado en los últimos años. El Ejecutivo de la Federación Departamental de Trabajadores Gremiales Independiente, Rodolfo Ochoa, a la cabeza de un numeroso grupo de sus afiliados salió a marchar por las calles de la ciudad para recordarle al Gobierno que ya faltan pocos días para que entregue los resultados del Censo, pero sobre todo para que sepan que Santa Cruz no va a claudicar en la lucha para obtener los escaños y recursos económicos que por derecho le pertenecen. La entrega de los datos del Censo 2012 estaba prevista para junio, pero por razones técnicas vinculadas a protocolos de verificación, según el Instituto Nacional De Estadística (INE), se pospuso para fines de julio. El líder de los gremiales dijo que están en emergencia y que continuarán con las movilizaciones hasta comprobar que Santa Cruz obtuvo lo que le corresponde y que el Gobierno ya no siga mintiendo. “Sería el peor pecado y error que cometiera el Gobierno si le miente a Santa Cruz”, aseguró. Ochoa demandó a los otros sectores su participación y su

El Comité Cívico también se encuentra en estado de emergencia a la espera que el INE dé los resultados oficiales del Censo de Población y Vivienda.

09

Indígenas quieren ver al papa en Roma Los indígenas de tierras bajas están decididos a hacerse escuchar por el papa Francisco y hacerle conocer los atropellos que vienen sufriendo de parte del Gobierno y sus autoridades, señaló ayer el secretario de Juventudes de la Confederación Indígena del Oriente Boliviano (Cidob), Tomás Candia. El secretario, que en ausencia del titular, Adolfo Chávez, quien se encuentra en el Tipnis, resguardado ante la amenaza de ser detenido por el Ministerio de Gobierno ante una denuncia por haber participado supuestamente de una agresión al dirigente de Conisur, Gumercindo Pradel, dijo que si el pontífice no los puede recibir a lo largo de su gira por el Brasil, no descartan enviar una comisión hasta Roma, sede del vaticano, para reunirse con él. “Vamos a insitir una y otras vez hasta que logremos hacerle conocer las violaciones de nuestros derechos al papa”, apuntó.

Los gremialistas se manifestaron en la plaza 24 de septiembre exigiendo los datos del Censo. entrega a la causa justa que es la defensa de los cruceños. “Dieron un plazo hasta el 31. No lo hemos olvidado”, apuntó. Según lo anunciado, la institucionalidad cruceña se deberá reunir hoy para conocer el informe final de las comisiones técnicas sobre el pacto fiscal y los escaños. Los cívicos están en emer-

Dieron plazo hasta el 31 de julio y no lo hemos olvidado Rodolfo Ochoa - gremialista

gencia a la espera de los resultados que se van a difundir el 31 de julio. El presidente del Comité Cívico, Fernando Castedo, ya adelantó que difundan o no los resultados del censo, el directorio ampliado de esa instituciónse se reunirá los primeros días de agosto para fijar las medidas a adoptar.

Diputada critica a Cancillería y TSE Es lamentable que el Gobierno central solo se acuerde de los bolivianos migrantes en épocas de elecciones y no cuando realmente lo necesitan, señaló ayer la presidenta de la Comisión de Política Internacional y Protección al Migrante de la Cámara de Diputados, Érika Claure La también diputada de Convergencia nacional (CN) hacía referencia a la firma de un convenio entre la Cancillería y el Tribunal Supremo Electoral (TSE) en el que se habilita el registro de bolivianos en el exterior en el padrón biométrico para habilitar al ejercicio del derecho a elegir a presidente y vicepresidente el 2014.

La diputada Érika Claure. “Nuestros compatriotas que migran al exterior necesitan que el Gobierno los tome en cuenta de manera constante, viendo sus necesidades y actuando contra los abusos que se cometen con ellos. Pero vemos que solo se acuerdan de ellos

en temporada pre-electoral”, enfatizó. La parlamentaria resaltó que el número de migrantes bolivianos fuera del país es tan importante que podría llegar a influenciar fuertemente en la votación del 2014. La diputada señaló que nuestros compatriotas son los más ultrajados en los países vecinos, pero que eso pareciera que al Gobierno no le interesa pues no hace nada para corregir esos abusos. El Gobierno y el TSE están trabajando para que ese gran caudal de votantes existente fuera de las fronteras pueda hacer uso de ese derecho y en sus cálculos está que una gran mayoría de ellos lo harán por la candidatura oficialista.

Desfiles en Montero serán el 5 El acto cívico y desfile escolar en conmemoración a las fiestas patrias en la ciudad de Montero, se realizará el lunes 5 de agosto, fecha consensuada en dos reuniones sostenidas en la Subgobernación de la provincia Obispo Santistevan, entre las instituciones locales. Los actos de festejos patrios comenzarán el viernes 2 de agosto con el desfile de teas, donde participarán los establecimientos educativos e institutos nocturnos. Luego, el día lunes 5 de agosto desde las 8 de la mañana en la avenida Kennedy, comenzará el acto cívico con la presencia de los estudiantes, instituciones entre las que destacarán la presencia del Regimiento de Satinadores y la Policía.


10 Santa Cruz de la Sierra Iglesia y partido visitan a indígenas procesados Representantes de la Iglesia católica y del Movimiento Sin Miedo (MSM) visitaron a Fernando Vargas, Pedo Nuni y Adolfo Chávez, líderes indígenas sobre quienes pesan órdenes de aprehensión por los suceso de San Pablo del Isiboro. Monseñor Roberto

Bordi, obispo auxiliar del Beni, se hizo presente en la Subcentral Tipnis. En la visita se realizaron plegarias para que el conf licto generado en la región llegue a un final. El jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado también llegó a esas instalaciones. Anf

Nacional

Viernes 26 de julio de 2013

ABT: el departamento está deforestado en un 70% Texto: Erbol ***********************************

La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT) confirmó que la deforestación señalada del más del 70%, se refiere a todo el Departamento y no así solamente al área urbana de la ciudad de Santa Cruz. La declaración se realizó en el marco de un encuentro entre el gobierno autónomo municipal, el gobierno departamental, los alcaldes miembros de la Mancomunidad y representantes de la ABT, quienes se reunieron para debatir políticas para la protección y recuperación de la costanera del río Piraí. “Un poco aclarar de ese artículo, nosotros también nos ha sorprendido, nosotros como ABT hacemos monitoreo nacional de lo que es la deforestación y nosotros tenemos un 70% de deforestación en todo el departamento, no en el área urbana”, aclaró el representante de la ABT, Limbert Cordero, responsable de la Unidad de Monitoreo e Información Geoespacial, señalando que como Autoridad de Fiscalización y Control de Bosques se realizan constantes estudios y estadísticas anuales de la situación de la deforestación, explicando que están en plena elaboración del informe 2012-203, puesto que los resultados son utilizados para realizar sanciones a entidades y/u personas responsables. Convocó a tener cuidado con los datos que se manejan y se publican puesto que como antecedente histórico, Santa

En la ciudad existe una política de preservar los árboles y de plantado de otros.

Autoridades locales se reunieron para analizar la preservación del río Piraí. Cruz no es una zona boscosa, sino más bien se caracteriza por tener pastizales. A esto, la secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa, ratificó que Bolivia perdió 1.820.000 hectáreas de bosques por efectos de la deforestación en el periodo 2000 y 2010, siendo el de-

partamentode Santa Cruz el que más impacto sufrió con 1.388.903 de hectáreas del total nacional, equivalente al 76 por ciento, según revela el estudio ‘Mapa de Deforestación de las Tierras Bajas y Yungas de Bolivia 2000-2005-2010’ de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN-Bolivia).

Capriles visitará Bolivia Pese a las críticas del Gobierno nacional por su visita a Chile y a Perú, el gobernador de Miranda y líder de la oposición; Henrique Capriles Radonski, adelantó que Brasil, Bolivia y Ecuador podrían ser los próximos países a visitar para denunciar la situación que vive Venezuela, luego de las elecciones presidenciales que se celebraron el pasado 14 de abril. Capriles se refirió a las críticas a la Mesa de la Uni-

dad de cara a las municipales del 8 de diciembre y aseguró que siempre “habrá críticas” y personas que “no están conformes”, pero “la Unidad debe buscar siempre que la mayoría lo esté”. Dijo que el balance, de cara a las municipales, es positivo. Durante la puesta en marcha del Operativo Vacaciones Seguras 2013, reflexionó sobre la necesidad de fortalecer el turismo en el país. Dijo que este sector puede convertir-

se en una fuente de ingreso económico importante para los venezolanos, para lograrlo -aseveró- hay que resolver muchos aspectos entre ellos la seguridad, el estado de las y carreteras y los servicios públicos. “El país no puede seguir dependiendo solamente de la renta petrolera, hay que entender que tenemos otras fuentes de recursos y debemos de explotarlas”, dijo, al tiempo de reiterar sus viajes.


Santa Cruz de la Sierra

NACIONAL

Viernes 26 de julio de 2013

11

Leopoldo denuncia que confiscarán sus tierras El exexprefecto de Pando, Leopoldo Fernández, denunció que el Gobierno emprende una “persecución política” al intentar revertir sus tierras. En la ciudad de Sucre, el viceministro de Tierras, Jorge Barahona, anunció en días pasados que la propiedad de Fernández en

la estancia Santa Isabel está en proceso de ser expropiada porque sería una propiedad improductiva. De acuerdo con Fernández, Santa Isabel es una propiedad de 3 mil hectáreas adquirida por sus padres en 1959, hace 54 años, tiene título de propiedad.

Lo que se quiere es no desabastecer de harina el mercado nacional.

Quieren probar con otras harinas para hacer pan Texto: ABI ***********************************

El viceministro de Desarrollo Rural, Víctor Hugo Vásquez, propuso el jueves incorporar otra variedad de harinas para la elaboración de pan, hasta que el país pueda autoabastecerse en la producción de trigo. “Ante la situación actual que atraviesa el país, de no contar con el suministro suficiente de harina para la elaboración de pan, una solución a mediano y largo plazo sería el de incorporar otro tipo de harinas al pan, así como la de maíz, arroz o soya”, indicó a la ABI. Dijo que para ello se debe trabajar para lograr que la población asimile la incorporación de otros productos para la elaboración de este produc-

Hay problemas para abastecer el mercado con harina de trigo y hablan importarla de EEUU. to de primera necesidad en la canasta familiar. Señaló que esto puede ser posible gracias a que la producción de soya en el país es de 2,7 millones de toneladas anuales y el consumo interno es sólo del 20%. En el caso del arroz, la producción es de 350 mil toneladas y del maíz es de 800 mil toneladas, con lo cual se podría sustituir la harina de trigo. Asimismo, Vásquez señaló que hasta que Bolivia produzca suficiente trigo para autoabastecer el mercado interno, debe aplicarse políticas de Gobierno para incre-

mentar está producción. Para ello, recordó que el Instituto Nacional de Innovación Agropecuaria y Forestal (Iniaf) presentará en 2014 dos variedades de semilla de trigo y a ello se adhieren las 500 mil toneladas que dotará la Empresa de Semillas para incrementar la producción de trigo en el país. “Esto nos ayudará a que el consumo de harina en el país, que es de 750 mil toneladas, sea suministrado por nosotros mismos, ya que de ese total importamos 450 mil toneladas”, manifestó. Incluso se habló se importar harina de EEUU.

Full Tv se va al Plan 3000 El canal de televisión local de Santa Cruz, Full TV, dejará sus actuales instalaciones en el centro de la ciudad y se trasladará en 2014 a la populosa zona de Plan Tres Mil, confirmó a Erbol Digital su director general, Ángel Careaga. “Estoy absolutamente concentrado en Full Televisión, vamos a hacer un lindo canal en el Plan Tres Mil, vamos a regalarle un canal a la gente de allá. Estamos construyen-

do desde los cimientos hasta la implementación de hacer un canal de televisión, que va tener sus noticieros, sus programas juveniles, de análisis, vecinales, de entretenimiento, absolutamente todo desde Plan Tres Mil”, dijo. Agregó que la idea de hacer un canal de televisión íntegramente desde Plan Tres Mil surgió de un proyecto impulsado entre su persona y Jaime Iturri, director nacional de contenidos de ATB, red te-

levisiva que pasó a gerenciar Full TV. “Ahora funciona en una parte del centro de la ciudad de Santa Cruz y la vamos a trasladar físicamente al Plan Tres Mil. Esperamos inaugurar este canal hasta febrero del próximo año”, anunció. Aunque Careaga no quiso adelantar nada al respecto, hizo vislumbrar un posible cambio de nombre de Full TV. “Eso sí me tengo que reservar”, dijo.

OP-083833-26 JUL


12 Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

seguridad

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Someterán a 4ta cirugía a niña arrollada por el tren Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

Familiares de la niña Carla Patricia Yujra Machicao (12), que se encuentra internada en la clínica Bilbao, piden colaboración a la ciudadanía para que les donen sangre ORH positivo ya que en el accidente perdió mucha sangre y ayer por la tarde fue sometida a la cuarta intervención quirúrgica en la columna vertebral. Sebastián Yujra, padre de la menor, dijo que su familia quiere que ella vuelva a caminar para que retome su vida normal, pero hasta el momento no ve ninguna mejoría en su recuperación y no descarta solicitar su traslado a otro país para que ella pueda ser tratada por especialistas. Sostuvo que los médicos les han indicado que su estado de salud sigue siendo grave, ella continúa en terapia intensiva y ayer fue sacada en una camilla para llevarla a otro centro médico, donde le realizaron unos estudios de tórax, tomografía y columna vertebral. Por su parte, la madre de la niña, Ana María Machicao, señaló que aún no han conversado con los responsables de la empresa Ferroviaria Oriental, sobre la posibilidad que sea llevada a Chile o Brasil. Dijo que ayer se abocaron a pedir donantes de sangre porque fue sometida a una cirugía en la columna vertebral ya que encontraron una lesión que podría dejarla paralítica. Señaló que de acuerdo a lo que les han informado, la niña presenta una lesión severa en la columna y además tiene comprometida la pierna izquierda, sin embargo desconocen cuáles son los riesgos. La abogada de la familia, Shirley Zabala, indicó que están solicitando un informe médico sobre la situación clínica de la menor para posibilitar su traslado a otro país ya que no presenta ninguna mejoría y más al contrario

Su familia no ve ninguna mejoría y ya piensa en trasladarla a otro país donde sea tratada por especialistas en ese tipo de lesiones. Antecedentes El penoso accidente se registro el pasado martes, cuando la menor salió de clases y se dirigía a su casa, caminaba por los rieles del tren, en el sexto anillo detrás del mercado Primavera, creen que no escuchó la bocina del tren. La víctima tiene 12 años, estudia en el colegio Adela Zamudio, ubicado por la zona, acostumbraba transitar por ese lugar para llegar a su casa. Ella es es la mayor de tres hermanos, dos son varones y ella la única mujer.

Sebastían Jujra sostiene la foto de su única hija, pide a la población que done sangre para que ella se restablezca.

Sus padres quieren que vuelva a caminar y que sea una niña normal como antes, ya que siempre se destacó en sus estudios y era muy querida por sus compañeros y familiares.

Menor con quemaduras necesita sangre urgente

Familiares de la niña de 12 años, están pendientes en la clínica Bilbao. su estado tiende a empeorar debido a que al margen de la amputación de la pierna derecha, ella presenta fracturas en las costillas y una lesión en la columna vertebral la cual les preocupa porque es posible que ella no vuelva a caminar.Ángel

Sandoval, jefe de relaciones externas de la ferroviaria, dijo el miércoles pasado que estarán pendientes de la recuperación de la niña y que el área de Recursos Humanos y Bienestar Social de la empresa, los están colaborando.

La menor de 7 años que sufrió quemaduras producto de la explosión de una garrafa que estaba dentro del motorizado de su tío, necesita sangre con suma urgencia porque debe ser sometida a una intervención quirúrgica. La afligida madre de los niños de 6 y 7 años, Martha Llanos, con lágrimas en los ojos pidió que por favor la ayuden con dinero, sangre, albumina y plasma, para la recuperación de sus niños. Confesó que es madre soltera, ella trabaja para mantener a los pequeños, pero ahora está abocada exclusivamente a su recuperación y requiere dinero para comprar medicamentos. Dijo que la niña es la más delicada, Yanina Nicol necesita sangre para ser sometida a otra inter-

vención quirúrgica, mientras que su niño, que tamibién sufrió quemaduras, recibe tratamiento ambulatorio porque sus lesiones no son tan graves. Por su parte el jefe del pabellón de quemados del hospital de niños, Carlos Vacaflor, informó que el estado de salud de la pequeña es bastante crítico, ella está internada en terapia intensiva y está siendo asistida por un equipo multidisciplinario, pero lo principal es que se mantenga el equilibrio para evitar una descompensación que pudiera ser fatal. Solicitó a las personas de buen corazón que pudieran colaborar a esta paciente donar sangre y medicamentos y que se dirijan a ese hospital o buscar a las damas de Davosan.


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Viernes 26 de julio de 2013

13

Muere un indigente por hipotermia en Montero El cuerpo sin vida de un hombre de aproximadamente 70 años, fue encontrado la mañana de ayer jueves en el mercadito de la zona Villa Verde. Los restos de esta persona fueron depositados en la morgue. El comandante de la Policía de Montero, Freddy Meneses, informó que aparentemente esta persona de sexo masculino, habría fallecido a consecuencia de las bajas temperaturas, toda

vez que el cuerpo del occiso no presentaba signos de violencia. Sin embargo por cuestiones de investigación, el cadáver fue llevado al hospital ‘Alfonso Gumucio’, de esa ciudad, para que le practiquen la autopsia de ley, la misma que desveló que esta persona murió por un paro cardiaco y una hipotermia. El occiso ahora permanece en la morgue, nadie reclamó el cuerpo y tampoco fue identificado.

El fin de semana reforzarán patrullajes y vigilancia en las calles de la ciudad y los barrios.

Comandante general visitó unidades policiales Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

De manera sorpresiva llegó a Santa Cruz el comandante general de la Policía, Alberto Aracena, y visitó las distintas guarniciones de la institución. La autoridad mencionó que el motivo de su visita es evaluar el trabajo que llevan adelante las unidades operativas y además fortalecer el plan Chachapuma que se viene aplicando en este departamento. Afirmó que desarrollarán una serie de acciones preventivas ya que existe la política de dar “tolerancia cero” a la delincuencia que se campea en el departamento. Aracena se reunió con toda la tropa de Diprove, a quienes

La máxima autoridad de la institución del orden dijo que hay tolerancia cero a la delincuencia. exigió ejercer un mejor control en las calles y sacar de circulación a todo motorizado que esté circulando sin placa o que sea indocumentado para ser secuestrado y remitido a la Aduana Nacional. Señaló que la Policía no puede permitir que en la ciudad estén circulando vehículos con placas falsas o que no les corresponda. Dijo que a partir del fin de semana, el plan estratégico Chachapuma de alguna manera también servirá para reordenar el tráfico vehicular, ya que a nivel nacional el tráfico es un completo desorden. El jefe nacional de la Policía mencionó

que en los próximos días estiman lanzar el plan de reordenamiento vial en todo el país con el plan Chachapuma. Aseguró que los operativos serán retomados el fin de semana y se extenderán durante tres días, advirtió que no permitirán que gente extranjera con conductas delictivas, ingresen al país de manera ilegal y mucho menos que permanezcan en el país. El comandante general aseveró que la Policía será contundente en este tema, pero ante la falta de apoyo de la Gobernación y Alcaldía, por el momento no enviarán más refuerzos para patrullar.

El cuerpo del hombre fue depositado en la morgue.

Buscan a hombre que desapareció en Pucará Alrededor de 10 rescatistas de la Gobernación cruceña partieron ayer a localidad de Pucará, provincia de Vallegrande, distante a 286 kilómetros de Santa Cruz, para buscar a Herlan Escalante Cortez (39), que está desaparecido en el monte desde el pasado domingo, informó el responsable de Seguridad Ciudadana de la Gobernación, Enrique Bruno.

Explicó que por información de sus familiares, está persona salió de su casa el domingo por la mañana y se internó en el monte, desde ese momento no han vuelto a saber nada de él y temen que algo malo le hubiese sucedido, ya que es enfermo de epilepsia, además en esa zona se han registrado bajas temperaturas por la fuerte heladas y granizadas.

Piden investigar 2 muertes

Los padres, con la criatura en brazos, buscan una explicación.

Una bebé de 10 meses murió la madrugada de ayer por un cuadro febril e infeccioso. Los padres de la criatura, Roxana Onarri y Pedro Rivero, dijeron que fueron al centro de salud Vida y Esperanza, donde el médico Juan Pablo Flores le recetó gentamicina, dioxadol y paracetamol, pero como ahí no tenían los medicamentos, la mujer los compró en una farmacia y allí le hizo colocar la inyección a la bebé. Los padres creen que el

medicamento pudo caerle mal ya que tras haberle colocado, la menor comenzó a fatigarse y en cuestión de horas falleció, sin embargo el médico dijo que pudo ser un descuido de la madre, porque no volvió al centro médico a colocarle la inyección ahí, y no en una farmacia donde no están autorizados para hacerlo. La familia de la criatura es de escasos recursos, ellos pidieron a las autoridades investigar lo sucedido toda vez que

su hija mayor, de tres años, falleció el día sábado por los mismos síntomas. El padre de estas dos menores relató que a su hija mayor la llevaron a un centro médico en la Villa Primero de Mayo, allí la atendieron, pero los médicos no pudieron salvarle la vida y murió. Ahora en menos de una semana fallece su segunda hija, por lo que piden a las autoridades de Salud investigar qué tipo de virus causó los decesos.


14 Santa Cruz de la Sierra

seguridad

Policía golpeada señala que es amedrentada Texto: Agencias ***********************************

“Quiero vivir, no quiero morir, quiero vivir por mi hijo”, dijo entre sollozos la cabo de la Policía boliviana que fue sometida durante más de dos años a brutales golpizas por parte de su esposo, el subteniente Willy Winto Mita Poma, quien la hizo abortar en dos ocasiones y ahora se encuentra con detención preventiva en el penal de San Pedro de La Paz. La cabo de la policía se volvió a comunicar con Erbol y denunció que la noche del martes pasado, tras la conclusión de una audiencia de cesación de detención preventiva (en la que el juez ratificó al reclusión del subteniente golpeador), los familiares de su agresor quisieron interceptarla. “Al terminar la audiencia, había un montón de gente con carteles en la puerta, sus hermanas protagonizaron eso, me querían agarrar, me empezaron a gritar, a amenazar, me sentí muy afectada porque me dijeron palabras sobre mi maternidad que no puedo reproducir, todo el tiempo me andan acosando. Yo no tengo nadie que me ayude, tengo que ir personalmente a averiguar el avance de mi proceso, pero ellas constantemente están donde voy”, relató. Afirmó que recurrió a un medio de comunicación para denunciar a su esposo, porque percibe mucha parcialidad de parte de algunos uniformados en favor del agresor y sobre todo porque teme por su vida. “La verdad no me siento bien, estoy muy confundida y

La víctima tuvo que recurrir a un medio de comunicación para denunciar a su esposo agresor.

Viernes 26 de julio de 2013

Policía no encubrirá a efectivos agresores La Policía se compromete “no encubrir” a los efectivos de la institución que cometan delitos de violencia intrafamiliar, tal es el caso de la nueva denuncia hecha a conocer este pasado miercoles por una cabo de policía, que aseguró que su marido de la misma profesión, la obligó abortar a golpes. El comandante de la Policía Departamental de Chuquisaca, Cnl. Mario Saavedra, afirmó que en caso de

que algún miembro de la Policía tenga estas denuncias, será sometido ante la justicia como cualquier otro ciudadano o funcionario público que no goza de privilegios. “No vamos a encubrir a nadie, nuestra posición es clara, cumplir y hacer cumplir la Ley. Todos los funcionarios policiales estamos en la obligación de hacer cumplir la normativa y el que no cumpla, debe someterse a los procedimientos. Fides

China donó $us 4,5 millones para cámaras El Gobierno de China donó 4,5 millones de dólares para la compra e instalación de 500 cámaras de vigilancia, para cuatro ciudades de Bolivia, en el marco del proyecto ‘Sistema de Monitoreo y Video de Vigilancia Electrónica’, informó el ministro de Gobierno, Carlos Romero. La autoridad explicó que China, además, envió al país una misión dirigida por el

subdirector del Instituto de Investigación y Tecnología Digital (Crstg), Wan Shihua, para que realice un relevamiento de información . El proyecto en su primera fase beneficiará con 500 cámaras a las ciudades de La Paz (130), El Alto (120), Cochabamba (120) y Santa Cruz (130), para reducir los índices delictivos y mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos. ABI

Corinthians dio $us 50 mil a familia de Kevin Es el subteniente Willy Pinto, acusado por agresión familiar. temerosa. No sé que voy a hacer, tal vez por eso acudí a los medios, me siento muy sola, quisiera continuar con este proceso, porque quiero vivir, no quiero morir, quiero luchar por mi seguridad (...) lo único que quiero es vivir por mi bebé, el primer hijo que logré tener-

lo, mi hijo tiene un año y cuatro meses”, sostuvo. Camaradas se parcializan Si bien la policía agredida no quiso hablar mal de su institución, reconoció que algunos de los camaradas hacen hasta la imposible para persuadirla

La familia de Kevin Beltrán, el aficionado de San José que perdió la vida en el partido que su equipo disputó con el Corinthians, recibió 50 mil dólares por parte del club brasileño, como una ayuda solidaria por la muerte del joven hincha. Limbert Beltrán, padre de la víctima, informó a televisora Cadena A que representantes del club le hicieron llegar este monto

de dinero que inicialmente se mencionó iba a ser de 200.000 dólares. Sin embargo, denunció que junto a este dinero, los representantes del Corinthians pretendieron hacerle firmar un “desistimiento” del proceso que se lleva adelante en Oruro en contra de cinco hinchas de este club. Inicialmente eran 12, pero la justicia determinó sobreseer a siete. ANF

Cumbre de justicia, un fracaso

Según la autoridad, la reunión solo sirvió para escuchar quejas.

La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, calificó al encuentro de la Cumbre Nacional de Justicia, que concluyó ayer en Sucre, como un total “fracaso” ya que no se analizó los verdaderos problemas de fondo en la justicia como autoridades del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) lo anunciaron “con bombos y platillos”. Según la autoridad, la reunión solo sirvió para escu-

char quejas, problemas y peticiones, pero no para tocar la verdadera realidad que aqueja al poder judicial, que en los últimos años fue manchada por actos de corrupción. “Lamentamos nuevamente que se haya tenido que perder dos días valiosos, haciendo un diagnóstico de la justicia que lo conocemos muchos años atrás. Es lamentable que las conclusiones no nos muestren la realidad de la justicia y que sigamos en el mismo discur-

so, sin resultados”, afirmó. Observó que varias organizaciones encargadas de administrar la justicia, como las universidades, la Policía, el Ministerio Público, entre otras no hayan asistido al encuentro. Similar percepción compartió el presidente del Colegio Nacional de Abogados, Marcelo Arrázola, quien aseguró que la cumbre no cubrió las expectativas que tenía, de buscar soluciones integrales. Fides


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Denuncian “operaciones

sospechosas” en bancos Texto: Agencias ***********************************

La Unidad de I nve s t i g ac ione s Financieras (UIF), recibió durante el periodo 2013, aproximadamente un centenar de denuncias por operaciones sospechosas de lavado de dinero. De los mismos, 27 fueron remitidos al Ministerio Público para que impulse las investigaciones pertinentes, así lo informó la directora de la UIF, Mariel Sánchez. Alerta “En Bolivia, la UIF recibe solicitudes y requerimientos de investigación de las entidades bancarias que lo único que hacen es reportarnos operaciones sospechosas, algunas se han remitido al Ministerio Público a efecto que hagan el procesamiento penal correspondiente. Es común tener unos 100 reportes de operaciones sospechosas anuales, los reportes de operación sospechosa no significan que se está lavando dinero, son apreciaciones, calificaciones preventivas de esos, puede que 99 sean falsos y se cierren y solo uno tenga consistencia. Nosotros hemos remitido 27 casos, reportes de operación sospechosa con operaciones contundentes a efectos de que el Ministerio Público pueda hacer la persecución penal correspondiente”, dijo la autoridad. Antecedentes Estos datos se registraron solo el 2013, en años pasado entre 70 y 80 casos fueron remitidos hasta la instancia correspondiente para su investigación. Sánchez manifestó

Si bien existe una buena cantidad de denuncias, redujo en 50% con relación a periodos anteriores.

Viernes 26 de julio de 2013

15

Taller de la UIF busca fortalecer prevención La Unidad de Investigaciones Financieras (UIF) organizó el taller internacional ‘Gestión de Riesgos’, con el objetivo de fortalecer los mecanismos de prevención de legitimación de ganancias ilícitas y financiamiento al terrorismo, informaron el jueves fuentes oficiales. La UIF, bajo la Dirección de Mariela Sánchez y la Embajada Real de Dinamarca propiciaron un espacio de debate en el marco de las nuevas exigencias contenidas en los estándares internacionales, sobre el combate de estos delitos transnacionales, según un comunicado institucional enviado a la ABI. El taller se realiza entre el 25 y 26 de julio en instalaciones del hotel Europa.

El encuentro tiene expertos en prevención de lavado. Asimismo, el encuentro tiene como disertantes al abogado especialista en prevención del lavado de dinero y financiamiento del terrorismo, Alejandro Montesdeoca, quien fue secretario Ejecutivo del Grupo de Acción Financiera de Sudamérica. ABI.

Bolivianos detenidos en Argentina con armas

Es común tener unos 100 reportes de operaciones sospechosas anuales, pero no todos significan lavado de dinero. que la tipificación del lavado de dinero le corresponde al Ministerio Público y que depende de la apreciación que realiza el funcionario financiero al perfil de una persona, “por ejemplo un funcionario público que gana 2.000 dólares mensuales y que de la noche a la mañana aparezca depositando 40 o 60 mil dólares, llama la atención al funcionario del banco y se

realiza el reporte de operación sospechosa”. Disminución Dijo que si bien existe esta cantidad de denuncias, redujo en 50% con relación a periodos anteriores, cuando se reportaban más de 200 casos sospechosos de lavado de dinero, se implementarán las estrategias para evitar este ilícito. Fides

La Policía Caminera realizaron un control vehicular sobre la Ruta Nacional 38, a la altura del ingreso a la Cuesta de El Portezuelo. En la ocasión, se procedió a la detención de un automóvil Chevrolet Aveo en el que se conducían tres sujetos mayores de edad. En el interior del auto se hallaron tres armas de fuego de guerra una escopeta recortada doble caño calibre 12/70 con 6 cartuchos, listos para ser usados, una pistola calibre 9 mm también lista para ser usada, con 5 cartuchos punta de teflón (atraviesan chalecos) y 2 cartuchos comunes, una pistola (marca Gunter 66) calibre 22

Las armas secuestradas y los dueños detenidos. Largo con 7 cartuchos. Además, uno de los sujetos tenía en un bolsillo 11,2 gramos de cocaína . Los masculinos fueron identificados como Teodomiro Saavedra Escobar (60), de nacionalidad boliviana y Roque Antonio Carrazana.

Reaparece el exfiscal Soza

Soza se alejó del caso terrorismo el 19 de marzo.

El exfiscal Marcelo Soza, que investigó el caso terrorismo, reapareció en la Fiscalía Departamental de La Paz, para hacer seguimiento al proceso que presentó la senadora Carmen Eva Gonzales en su contra, según informó su abogado Moisés Ponce. “Lo único que puedo manifestar es que el día de hoy (jueves) nos hemos apersonado para revisar el cuaderno de investigación haciendo uso del ejercicio que nos corres-

ponde, de la defensa técnica y material de mi defendido”, declaró el jurista. Sobre el empresario Zvonko Matkovic, que acusó a Sosa de pagar la extorsión de 50.000 dólares mediante un intermediario, Ponce aseveró que su cliente se someterá a toda investigación que se inicie. “El está dispuesto a comparecer en La Paz o Santa Cruz y en mi caso como defensa y en el caso de Soza como in-

vestigado acudirá a cualquier llamado de la autoridad competente, sea la autoridad jurisdiccional o del Ministerio Público”, apuntó. Agregó que para no contaminar la investigación, el exfiscal de Materia que investigó los nexos de la desarticulada célula de milicianos europeos que llegaron al país contratados por grupos de poder de Santa Cruz “no conversará con los medios de comunicación”. ABI


16 Santa Cruz de la Sierra

Viernes 26 de julio de 2013

internacional Papa Francisco avala la lucha de los indignados Texto: El Pais.es ***********************************

El papa Francisco llegó por fin a la periferia. Después de repetir una y otra vez desde hace cuatro meses que la Iglesia debe abandonar el centro —los cómodos palacios del ensimismamiento— y buscar los arrabales del mundo, allá donde falta el pan y la justicia, Jorge Mario Bergoglio llegó a una favela de Río de Janeiro, se mezcló con su gente y lanzó un mensaje muy nítido: “Ningún esfuerzo de pacificación será duradero para una sociedad que ignora, margina y abandona en la periferia a una parte de sí misma. La medida de la grandeza de una sociedad está determinada por la forma en que trata a quien está más necesitado, a quien no tiene más que su pobreza”. Después de recorrer Varginha, una barriada de unas 2.000 personas en el corazón de la favela de Manguinhos, el papa dirigió un mensaje a los jóvenes, verdaderos protagonistas de las últimas protestas en Brasil, para pedirles que no se abandonen al desánimo: “Ustedes tienen una especial sensibilidad ante la injusticia, pero a menudo se sienten defraudados por los casos de corrupción, por las personas que, en lugar de buscar el bien común, persiguen su propio interés. A ustedes y a todos les repito: nunca se desanimen, no pierdan la confianza, no dejen que la esperanza se apague. La realidad puede cambiar, el hombre puede cambiar. No se habitúen al mal, sino a vencerlo”. Desde que emprendió el viaje a la JMJ, las principales intervenciones de Bergoglio —las palabras a los periodistas en el vuelo papal, la homilía en el santuario de Aparecida, su mensaje ante los drogodependientes del hospital de San Francisco de Asís y su discurso en la favela— han estado caracterizadas por un marcado contenido social. Sus intervenciones no pretenden circunscribirse a la comunidad cristiana, sino ir mucho más allá. El Papa utiliza con habilidad el altavoz de su popularidad para tratar de

El pontífice anima a los jóvenes a protestar contra la corrupción. Volvió a insistir en la igualdad.

Niños se acercan a Francisco en un favela de Río. El papa visitó uno de los barrios más peligrosos de Brasil.

APUNTES DESDE BRASIL

Habría querido llamar a cada puerta y decir buenos días

El papa no presenta jamás a Jesús como el Todopoderoso que todo lo ve, dispuesto a condenar al infierno a quien se pase de la raya, sino como un Cristo que dudó y sufrió en la cruz, dispuesto siempre a echar una mano.

Francisco se opuso a la legalización de las drogas y clamó contra el narcotráfico.

Al llegar a la favela de Varginha, el papa Francisco tardó dos frases en meterse a la gente en el bolsillo. Dijo que, ya desde el principio, al programar el viaje a Brasil, su deseo era visitar los barrios.

“Hagan lío en las diócesis”, les pidió Francisco a los jóvenes.

JORNADA MUNDIAL DE JÓVENES

Hoy el papa confesará a jóvenes de la Jornada en la Feria Vocacional, después se encontrará con presos y rezará el Ángelus en Sao Joaquim. Por la tarde, celebrará un via crucis en Copacabana.

Francisco dio un discurso ante miles de fieles en la playa carioca

De las 500 favelas de Río, solo unas 20 han sido pacificadas.

influir, de cambiar las cosas. Una y otra vez, Bergoglio presenta a la Iglesia como acompañante de los buenos propósitos, nunca como único y excluyente camino. Ante los muchachos golpeados por las drogas o los desheredados de las favelas, utiliza la misma fórmula: “La Iglesia no es ajena a

Según el papa, hay que tender la mano a quien ha caído en “el abismo de la dependencia”.

sus fatigas, sino que los acompaña con afecto”. En su discurso en la favela, Jorge Mario Bergoglio dijo: “Me gustaría hacer un llamamiento a quienes tienen más recursos, a los poderes públicos y a todos los hombres de buena voluntad comprometidos en la justicia social: que no se cansen

Jorge Mario Bergoglio - papa

de trabajar por un mundo más justo y más solidario. Nadie puede permanecer indiferente ante las desigualdades que aún existen en el mundo. Que cada uno, según sus posibilidades y responsabilidades, ofrezca su contribución para poner fin a tantas injusticias sociales”.

“Quiero lío, quiero a la Iglesia en las calles”

“Quiero líos en las diócesis; quiero que se salga afuera, Quiero que la Iglesia salga a las calles”, exclamó Francisco ante la multitud. El papa pidió especial atención en “los dos extremos de la vida” e hizo hincapié en no licuar la fe: “Pueden tomar un licuado de manzana, un licuado de naranja, pero no tomen licuado de la fe; la fe no se licúa. Es la fe en Jesús”. También habló de los jóvenes sin trabajo. “Es una generación que no tiene la experiencia de la dignidad ganada por el trabajo.

Tomó un mate que le dio un peregrino En Río de Janeiro, Francisco sorprendió a los fieles, e incluso a los que lo miran a la distancia, con dos nuevos gestos que lo exponen mucho más humano ante la gente. En plena recorrida por Copacabana, se asomó al Papamóvil y estiró el brazo para alcanzar un mate que le ofreció un peregrino. Ante los ojos de millones de personas que lo seguían en directo, el papa no dudó un instante y bebió la infusión típica de la Argentina. Además, se quitó el solideo (el gorro de seda que lleva) y lo intercambió con el que le arrojó un peregrino.


Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Viernes 26 de julio de 2013

17

Río: un millón de jóvenes estallaron en júbilo y fe Texto: Clarin/Infobae ***********************************

El papa Francisco llegó ayer por la tarde en el papamóvil a la playa carioca de Copacabana, donde más de un millón de jóvenes de 180 países lo esperaron con globos, banderas y carteles, y quienes lo ovacionaron con cánticos, aplausos y saludos. Allí, el pontífice –a quien se notó emocionado y alegre- arrancó su discurso (en español) con un “queridos jóvenes, buenas tardes”, en el marco de la Jornada Mundial de la Juventud que se celebra en Río de Janeiro. “Siempre oí decir que a los cariocas no les gusta ni la lluvia ni el frío, pero ustedes están mostrando que su fe es más fuerte que el frío y la lluvia. Ustedes son verdaderos misioneros. Veo en ustedes la belleza del rostro joven de Cristo y mi corazón se llena de alegría”, dijo Francisco en medio de aplausos y ovaciones de fieles con pilotos. Y continuó: “En primer lugar, quiero agradecerles por el testimonio de fe que están dándole al mundo. Recuerdo la primera jornada Mundial de la Juventud, que se celebró en 1987 en Argentina, en mi ciudad de Buenos Aires. Guardo vivas en mi memoria estas palabras de Juan Pablo II a los jóvenes: ´Tengo mucha esperanza en ustedes, pero espero que renueven la seriedad que tiene con Jesucristo y su Redentor´. Y pidió un instante de “silencio y oración” por el trágico accidente en la Guyana francesa donde falleció una joven que se dirigía a la jornada. “Este año la jornada vuelve por segunda vez en América Latina y ustedes han respondido en gran número a la invitación de Benedicto XVI que ha convocado a celebrar y le enviamos un saludo y un fuerte aplauso. Ustedes saben que antes de venir a Brasil estuve charlando con él y le pedí que me acompañe en el viaje con la oración. ´Estaré junto al televisor´, me contestó, así que ahora nos está viendo. Le mando un saludo enorme”. No obstante, el público presente estalló de emoción cuando Francisco lanzó: “Mi mirada se extiende sobre esta gran mu-

El papa encabeza el primer evento masivo de la Jornada Mundial de la Juventud en Brasil. Cerca de 1,5 millones lo arroparon en Copacabana.

Miles de personas recibieron al Papa en las playas de Río de Janeiro, en el marco del Encuentro de la Juventud.

Francisco volvió a utilizar su papamóvil para llegar a la playa de Río.

Miles de fieles asistieron al agasajo de los jóvenes al papa en Copacabana.

chedumbre. Son tantos, de todos los continentes. En la vida de un obispo hay tantos problemas que piden ser solucionados y la fe del obispo puede entristecerse. ¡Qué feo es un obispo triste! Por eso he venido aquí para contagiarme con el entusiasmo de ustedes. Los saludo con cariño, a ustedes venidos de los 5 continentes y saludo a todos los jóvenes del mundo, a aquellos que no han podido venir y que nos siguen por la TV e Internet. A todos les digo Bienvenidos a esta fiesta de la fe”. Y finalizó: “Esta semana, Río se convierte en el centro de la Iglesia. El Cristo Redentor nos abraza, nos bendice viendo este mar y la playa. Los cariocas saben recibir bien”. Minutos después, algunos jóvenes subieron al escenario para saludarlo. Como de costumbre, Francisco les impidió que se arrodillaran para besar su mano, los besó y abrazó. Luego, comenzó un espectacular maratón de musicales en su homenaje, con impactantes escenografías e increíbles vestuarios.

Francisco: “Qué feo es estar enjaulado” El papa Francisco se siente “enjaulado” ante el fuerte operativo de seguridad que se desplegó por su visita a Río de Janeiro, en Brasil, donde encabeza la Jornada Mundial de la Juventud. Así lo confesó el sumo pontífice durante su encuentro con miles de jóvenes argentinos en la ‘Cidade Maravilhosa’. “Me da pena que estén enjaulados. Yo por momentos siento ‘qué feo es estar enjaulados’, se los confieso de corazón. Me hubiera gustado estar más cerca de ustedes, pero comprendo que por cuestiones de orden a veces no se puede”, afirmó, de cara a miles de jóvenes que asistieron a la Catedral Metropolitana de Río de Janeiro para encontrarse con el Papa. Desde su caótica llegada a Brasil, la seguridad de Francisco generó polémica. El lunes pasado, el sumo pontífice quedó expuesto en Río.

Lloró al recibir la bendición El ídolo brasileño del básquetbol Oscar Schmidt, quien lucha contra un cáncer cerebral, vivió una de las más grandes emociones de su vida, al recibir en Río la bendición personal del papa Francisco. El encuentro entre el sumo pontífice y el exbaloncestista ocurrió en el marco de la ceremonia de entrega simbólica de las llaves de Río a Francisco, quien bendijo también las banderas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos que recibirá la ciudad en 2016. El ex jugador apodado de “Mano Santa” fue uno de los 200 deportistas invitados a la ceremonia. Allí, el papa dio su bendición a varios deportistas, entre ellos los ídolos del fútbol Zico y Deco.


18 Santa Cruz de la Sierra

internacional

Viernes 26 de julio de 2013

Torrente. Observan un caudal extraordinario de agua en la represa de Xialangdi, en China. Las inundaciones que se están produciendo ya han causado la muerte de 295 personas.

Imágenes en el

mundo

Indefensos. Elefantes son protegidos de depredadores en el orfanato para esta especie en Pinnawela.

Calor. Un niño se refresca en una fuente parisina para paliar el calor que azota a varias regiones de Europa y también a Estados Unidos.

Pequeño. Un pichón de loro es alimentado en India por una persona que lo capturó.

Rey de la selva. Un león blanco se refresca con un cubo de hielo saborizado con pollo, en el zoológico La Fleche, en Francia.

Duerme. Una anciana descansa sobre las ruinas de su casa, destruida por un terremoto.

Majestad. El recién nacido hijo del príncipe William de Inglaterra y su esposa Catherine, duquesa de Cambridge, en una silla para bebés.


Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Viernes 26 de julio de 2013

19

Escalofriante: 100 mil fallecidos en Siria “Más de 100.000 personas han muerto, millones de personas han sido desplazadas o convertido barrios residenciales en refugios”, afirmó consternado el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. “Tenemos que acabar con esto, las acciones militares y violentas deben ser detenidas por ambas partes y es imperativo tener una conferencia de paz en Ginebra lo antes posible”, agregó.

El accidente, que dejó 80 muertos, se produjo porque la formación iba más rápido que lo permitido en la curva.

Tres latinos entre los 80 muertos del tren español Texto: Emol/El Mundo.es ***********************************

Tres latinoamericanos, de México y de Colombia, murieron en el accidente en España y además una dominicana está “desaparecida” y cuatro colombianos resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, según confirmaron sus gobiernos. De momento esas son las únicas víctimas latinoamericanas del grave accidente sufrido por un tren de alta velocidad el miércoles en las inmediaciones de Santiago de Compostela (noroeste de España), que, según el último parte oficial, dejó 80 muertos y 178 heridos. Hasta ahora han sido identificadas 53 víctimas mortales, por lo que podría haber más latinoamericanos en la trágica lista. Por ahora solo dos de los

Solo dos de los tres fallecidos latinoamericanos han sido identificados. tres fallecidos latinoamericanos han sido identificados y las dos son mujeres: la colombiana Sara Fuenmayor, de 36 años, y la mexicana Yolanda Delfín Ortega, de 22. No se ha informado de la identidad del otro colombiano que perdió la vida, por petición de sus familiares, según dijo el embajador de Colombia en Madrid, Orlando Sardi, al canal de televisión Caracol Noticias, pero sí que vivía en España desde hace más de una década. Los familiares de la mexicana Yolanda Delfín también pidieron a la cancillería mexicana que su nombre no se divulgara, pero la información surgió desde el estado

de Veracruz. Fuenmayor, que tenía la doble nacionalidad como la otra víctima mortal colombiana, era de Antioquía (noroeste de Colombia), vivía en Madrid desde hace 15 años y tenía un negocio de accesorios que fabricaba ella misma, según informaciones de prensa. Los forenses necesitarán “pruebas complementarias” para identificar los últimos 13 cadáveres del accidente de tren en Santiago. Las familias, que se mantienen en una angustiosa espera, ya habrían aportado muestras de ADN. Tras un lento y laborioso proceso, los equipos han concluido la jornada con 67 identificaciones.

Asimismo, señaló que dos emisarios habían culminado conversaciones en Damasco en busca de acceso a inspectores de la ONU para que realicen una investigación sobre el uso de armas químicas en Siria. Ake Sellstrom, jeje de los investigadores, y Angela Kane, la alta representante de la ONU para el desarme, llegaron a Damasco el martes. “Están saliendo de Siria en este momento, pronto tendremos su informe”, dijo Ban. BBC

Murió el cofundador del Cártel de Medellín El narcotraficante Juan David Ochoa murió de un infarto a los 65 años. A pesar de haber sido uno de los hombres que fundó el clan de los Ochoa y se asoció con Pablo Escobar para crear el Cártel de Medellín, sólo purgó cinco años de cárcel y regresó a su actividad inicial, una hacienda dedicada a la cría de caballos. Con sus hermanos y Pablo Escobar, fue uno de los cerebros que construyó el mayor

imperio de cocaína del planeta que se exportaba a los EEUU. Para las autoridades, Juan David Ochoa fue posiblemente quien logró insertar más toneladas de cocaína en EEUU. En 1991, se entregó a las autoridades, purgó una condena de 5 años y negoció con el Fiscal del Estado para entregar información sobre el cartel de Medellín y así reducir su condena. Terra

La luna quita el sueño Los mitos sobre la luna llena deben ser tan antiguos como la especie, y tan virales como un tuit de Lady Gaga, pero al menos uno de ellos ha resultado finalmente cierto: que no deja dormir bien a la gente. Con la luna llena, las ondas delta en el electroencefalograma —un indicador estándar del sueño profundo— se reducen un 30%, se tarda cinco minutos más en conciliar el sueño y se duerme en total 20 minutos menos. Si el lector es escéptico

sobre el influjo de la luna llena, lo será aún más cuando sepa que los dos principales autores del trabajo, Christian Cajochen y Anna Wirz-Justice, trabajan en un tal Centro de Cronobiología de un hospital suizo. Pero lo cierto es que tanto el centro como el hospital forman parte de la Universidad de Basilea, y los resultados se publicaron en la revista Current Biology. La investigación ofrece “la evidencia científica” del efecto de la luna. El Pais.es

30 millones de niñas peligran

Hay 30 millones de niñas en riesgo por ablación de clítoris.

A pesar del gran rechazo mundial, la tradición de cortar los genitales de la niña sigue realizándose en países de África y Medio Oriente y comunidades asiáticas donde se cree que protege la virginidad de la mujer. Unicef instó a que se tomen acciones para poner fin a la mutilación genital en 30 millones de niñas que están en riesgo. En su investigación, definida por Naciones Unidas como la más completa sobre

el tema, se determinó que el apoyo al ritual estaba bajando entre hombres y mujeres. La ablación “está violando los derechos de salud, bienestar y autodeterminación de las niñas”, dijo la vicedirectora de Unicef Geeta Rao. “Lo que está claro de este informe es que sólo la legislación no es suficiente”, indicó. En algunas comunidades, la ablación, también conocida como circuncisión femenina, es vista como un ritual tradicional

usado culturalmente para asegurar la virginidad y hacer que las mujeres sean candidatas ideales para el matrimonio. Involucra un procedimiento que altera o daña los genitales femeninos y con frecuencia quienes lo realizan son personajes tradicionales, en las comunidades. Los peligros de la ablación incluyen hemorragias graves, problemas para orinar, infecciones, infertilidad y aumento del riesgo de muertes de recién nacidos en el parto. Infobae


20 Santa Cruz de la Sierra

BASTA

PUBLICIDAD

Viernes 26 de julio de 2013

NO a la Trata y Trรกfico de personas

N U

N E

D

E I C

Art. 9 inciso c) del Decreto Supremo Nro. 1496 que reglamenta la Ley Integral Contra la Trata y Trรกfico de Personas


Santa Cruz, viernes 26 de julio de 2013

eventos y famosos

Página 5

Revista “Amaszonas a Bordo” fue presentada

Página 7

Amanda Bynes hospitalizada en un psiquiátrico

Carolina LANGUIDEY Reina de San Ignacio de Velasco 2013


02

Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Será coronada el 30 de julio

No importa como luzca una mujer, si ella es segura de sí, ella es atractiva PARIS HILTON - MODELO

C

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez

arolina Languidey Pacheco es una bella morena de 16 años de edad. Ella cursa el bachillerato en el colegio Auster de San Ignacio de Velasco, ciudad donde se destaca como deportista en la rama del voleibol, por lo que fue premiada con el trofeo Fichter Guapomó el año pasado. Fue elegida como Reina de San Ignacio 2013 por las autoridades de esta ciudad y será coronada en el marco de una gran fiesta cultural este 30 de julio. Dice sentirse llena de orgullo, pues plantea mostrar todo lo bueno que brinda su terruño natal a los visitantes. Culminado su reinado y el bachillerato, Carolina quiere estudiar Ingeniería Petrolera, profesión con la que buscará ser una persona destacada.

SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Cautela ante posibles desaciertos en el plano laboral. No dejes de reflexionar sobre la posibilidad de estar cometiendo algún error de juicio. Salud en equilibrio.

GÉMINIS Las dualidades, la falta de argumentos sólidos o actitudes poco convencionales pueden afectar los intereses del corazón. También la economía puede sufrir altibajos.

LEO No será el mejor momento para cambiar de actividad o buscar nuevo empleo. El progreso profesional podría verse detenido por circunstancias transitorias.

LIBRA La seducción estará exaltada por los astros. Habrá cambios positivos en la pareja y la convivencia conyugal en un día para amar y ser amado sin reservas. Salud será satisfactorio

SAGITARIO Una estratégica conjunción astral favorecerá el plano profesional, gozarás de una gran habilidad para defender los intereses y las ideas, habrá resultados positivos

ACUARIO Se sugiere la necesidad de prestar especial atención a los bienes y evitar desmesuras o conflictos con terceros por cuestiones económicas. La salud sin problemas.

TAURO Matrimonios y noviazgos se verán favorecidos por una gran fluidez en la comunicación y como resultado, habrá mayor entendimiento y excelente convivencia.

CÁNCER Buenas energías astrales influirán constructivamente en asuntos del corazón y de la amistad. Los vínculos laborales y relaciones comerciales, atravesarán un momento positivo.

VIRGO Momento excelente para afianzar noviazgos, casarse o iniciar una convivencia. Estar en pareja, amar y sentirse amado, esas serán las claves de la jornada.

ESCORPIO Una jornada para aprender a disfrutar y apreciar las cosas importantes de la vida. El amor desinteresado hacia la pareja, la familia y los seres queridos. Cuidado con la salud.

CAPRICORNIO El estado de ánimo será excelente, será fácil compartir alegrías y vivencias con la pareja y la familia. Las relaciones se enriquecerán de manera amable, en una jornada amena.

PISCIS El entorno afectivo te resultará poco cálido y hostil, habrá una tendencia a sentirse confundido. Abandona la tendencia a la soberbia, y medita antes de tomar decisiones.


Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS

Colección “El Jardín de Carla”

A

lalá, primera firma gallega especializada en el diseño y confección de vestidos joya de Alta Costura y en el diseño y confección de colecciones de costura exclusiva, presenta su nuevo trabajo. Una exquisita colección que bajo el nombre de “El Jardín de Carla” pretende ser un

homenaje al secular espíritu emprendedor del pueblo gallego, que generación tras generación, sueño a sueño, supo ganarse su lugar en el mundo siguiendo su afán de superación. E invita a adentrarse en el nuevo mundo Alalá, un auténtico jardín, donde cada flor, cada mujer, es única y hermosa.

Finos atuendos de seda para lucir elegante.

Diseños elaborados de manera artesanal.

Alta costura y vestidos joya.

“El jardín de Carla” es un estudiado ejercicio de equilibrio, entre tradición y vanguardia.

Blanca pureza en la costura y en las cuatro líneas que componen la colección.


04

Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Saadia Marancenbaum, Martha Heredia, Consuelo de Queirolo y Patricia Vásquez.

L

ALEGRES. Ruth Zabalaga, Andrea Ferraris y Chichi Buxton.

AMIGAS. Karina Barrientos y Silvia Lozano.

Celebraron Día de la Amistad

as damas del Club de Tenis Santa Cruz festejaron el Día de la Amistad. La ocasión fue importante para compartir gratos momentos y felicitarse entre amigas. Las asistentes degustaron de un delicioso cafe acompañado de masitas típicas. En la celebración se realizaron sorteos entre todas las presentes, quienes muy contentas recibieron los obsequios. Terminado el acto, no podían faltar los abrazos y el cariño de las amigas, que con mucha alegría disfrutaron de una linda velada. El evento se llevó a cabo en instalaciones del Club de Tenis Santa Cruz, lugar que se llenó de emociones y felicidad.

UNIDAS. Liliana Santilli, Martha Bawer y Monina Kellemberger.

Juntas. Caludia Hab, Nicole Tordoir, Katia Saucedo, Natalia Gonzáles, Teresita Balcázar y Charito Aliaga.

María Castellano, Mónica de Velarde e Irma de Telchi.

Leticia Carvalho, Galia Fernández, Araceli Lorberg y Doris Heredia.


Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

INVITADAS. Helga Fleig y Melvy Besolis

Sergio Náyar, Luis Vera, Susana Barrientos y Fimmy Phillips

Modelos presentaron la revista Amaszonas a bordo.

Hermosas magníficas lucieron atuendos elaborados con tela de aguayo

Revista “Amaszonas a Bordo” fue presentada

L

a Línea Aérea Amaszonas y Show Business Bolivia realizaron un cocktail de presentación del primer número de la revista “Amaszonas a Bordo”. El acto se llevó a cabo en instalaciones del Museo

de Historia. Al evento asistieron altos ejecutivos de la línea aérea e invitados especiales, además, se presentó un desfile con las bellas modelos de Pablo Manzoni, que lucieron atuendos llamativos y coloridos, elaborados con

tela de aguayo . La maestra de ceremonia fue Susana Barrientos, quién es gerente regional de Amaszonas y que dió a conocer la nueva revista. Al finalizar, todos los presentes aplaudieron este emprendimiento.

María Ingrid Aguilera luce un vestido de diversos colores.

05


06

Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

40 años sin Bruce Lee “El Dragón”

E

l 20 de julio de 1973 los amantes de las artes marciales quedaron en shock. Bruce Lee se dirigió al apartamento de la actriz china Betty Ting Pei para cumplir una cita con el productor Raymond Chow para continuar la película Game Of

Comenzó a practicar formalmente Wing Chun Kung Fu en su adolescencia y luego creó su propio método de combate, el Jeet Kune Do (JKD) o «el camino del puño interceptor».

Death. Allí, alrededor de las 14 horas, Lee sintió un profundo dolor de cabeza que le hizo tumbarse en la cama. Betti, según su versión considerada oficial, le proporcionó un analgésico que le sumió en una profunda inconsciencia de la cual ya no volvería.

En 1964 conoció a su esposa Linda Emery. Con ella tuvo a sus hijos Brandon(+) y Shannon.

Bruce Lee, nacido Lee Jun-Fan en San Francisco en 1940, fue un destacado y carismático artista marcial, actor y filósofo de origen chino.

El ícono cinematográfico de las artes marciales murió misteriosamente hace 40 años.

“Enter the Dragon" (1973) le granjeó una fama póstuma entre el público estadounidense y es considerada su obra cumbre.

En 1966 fue seleccionado para el papel de “Kato” en una nueva serie de televisión titulada The Green Hornet, (El avispón verde).


Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

Amanda Bynes fue hospitalizada en un psiquiátrico

Robert Pattinson fanático de Beyonce

D

e acuerdo con TMZ, la actriz Amanda Bynes tuvo una noche de lunes más que problemática. Primero, se conoció que un hogar de ancianos le prohibió la entrada por creer que se encontraba ebria. Los responsables del lugar llamaron a la policía para intentar solucionar el problema. Siguiendo con la versión del sitio web, desde la comunidad de retiro llamaron a un taxi para que lleve a Amanda a su casa, pero cuando la actriz subió al auto habría dicho entre groserías que no tenía dinero. El taxista se fue y Bynes intentó ingresar nuevamente al hogar para ancianos. Allí es cuando llamaron a las autoridades. Las informaciones no dejan en claro qué ocurrió primero, pero TMZ asegura que esa misma noche la exestrella de Nickelodeon fue encontrada por la policía comenzando una pequeña fogata en la puerta de entrada de la casa de una persona. Cuando los oficiales intentaron averiguar qué hacía y por qué, dudaron de sus respuestas y decidieron retenerla. El mismo es un recurso que tiene cualquier policía o clínico autorizado para retener y hospitalizar a una persona por temor de una innestabilidad psquiátrica que represente un peligro para la persona o terceros.

Kim Kardashian y Kanye West equipan sus baños con oro Kim Kardashian y Kanye West han gastado US$750.000 en la instalación de cuatro lujosos baños en la mansión que poseen en Bel Air (Los Ángeles), valorada en U$ 10 millones y que actualmente se encuentra en obras. Sin embargo, los gastos de la mediática pareja no se limitan únicamente al baño, Kanye,quien abandonó su apartamento de Nueva York para formar una familia junto a Kim en California, también ha ordenado la instalación de seis camas de edición especial valoradas en US$175.000 cada una, elaboradas por la misma empresa que equipa las habitaciones del lujoso hotel Savoy de Londres. Por otro lado, la remodelación

de la cocina ha supuesto a la pareja U$ 750.000. En ella instalarán un exclusivo frigorífico con incrustaciones de cristales de Swarovski. “Ellos esperan que el interior de

la casa cueste el doble que la propia vivienda. Se están gastando más de un millón de dólares solo en el sistema de seguridad”, reveló una fuente al diario The Sun. Aunque mientras se llevaba a cabo la reforma, la pareja había decidido vivir en la propiedad de la familia Kardashian.

El actor estadounidense Robert Pattinson no pudo evitar emocionarse al ver a la cantante Beyoncé y pedirle una foto juntos. La imagen fue compartida en Facebook por la banda indie, Death Grips. En ella se ve al actor con una casaca negra, polo blanco y una amplia sonrisa, mientras ella se luce con un conjunto azul y dorado. Los miembros de MusiQology, Stefan Burnett, Andy Moerin y Zach Hill también están en la toma.

El ‘royal baby’ se llama Jorge Alejandro Luis Por fin se conoce el nombre del primer vástago de los jóvenes duques de Cambridge, es Jorge Alejandro Luis. Jorge era el nombre favorito en las apuestas de los británicos. También era el nombre predilecto de la reina Isabel II, que vería con muy buenos ojos el homenaje a su propio padre, el rey Jorge VI, que en realidad se llamaba Albert Frederick Arthur George. De ser coronado, el pequeño príncipe de Kesington será conocido como rey George VII. “El duque y la duquesa de Cambridge se complacen en anunciar que han nombrado a su hijo Jorge Alejandro Luis”, han anunciado a través de un comu-

nicado. “El bebé será conocido como Su Alteza Real el Príncipe Jorge de Cambridge”, agregaba el comunicado.

Alejandro, Henry y Luis eran los siguientes nombres en la lista de nombres predilectos de los británicos, que dejaba también las puertas abiertas a Francisco, que ha pasado de generación en generación en el árbol genealógico de los Middleton.


CMYK

08

CMYK

Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Pedro del Hierro Madrid en Nueva York

Colombia Moda 2013 E

n Colombia Moda 2013 Medellín, la semana de la moda de Colombia, se mostraron las últimas novedades y tendencias relacionadas con el mundo de la moda, puesto que en ella se darán cita las mejores firmas y profesionales del sector. El evento se desarrolló del 23 al 25 de julio en Plaza Mayor, Medellín, Colombia. La Feria Colombia Moda 2013 Medellín es uno de los eventos más importantes, relacionados con el mundo de la moda, de cuantos se celebran en Colombia. Así lo demuestran los datos de su pasada edición. Un ingreso de 8.500 personas, de las cuales 6.872 fueron visitantes y comprado-

La firma española Pedro del Hierro Madrid mostrará su colección primaveraverano 2014 en Nueva York,. Suena a estrategia seria de crecimiento y de internacionalización de la marca. Concretamente, la cita será el sábado 7 de septiembre, cuando March presente en la Gran Manzana su segunda colección.

res nacionales y 1.400 compradores internacionales, sumados al número de visitantes y estudiantes, son los números que al cierre de la Feria se arrojaron. Este año tendrá la participación del diseñador colombo francés Haider Ackermann, una de las grandes promesas de la moda europea y llamado por sus colegas como el “nuevo Yves Saint-Laurent”.

Karmen Pedaru en portada de Vogue

¿Hay algo más sexy que un vestido con aberturas combinado con unos labios rojos? No, no lo hay. Al menos, en este momento, con Karmen Pedaru en portada de Vogue España anticipando un otoño tan caliente que quema. Un otoño de corazón salvaje, de toque extremo, de altísimo voltaje. Y viene la siguiente pregunta, que al hilo de lo salvaje ¿Te atreves con el estilo pin up?’. CMYK

CMYK


F

Atigrados minimizan Copa Center Les dolió no ganarla rumbo a la Copa Sudamericana P-3 Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013

PAPELES CANTAN

PARA JUGAR

Robert Castedo mostró documentos que certifican arreglo de Oriente para pagar deudas a Sánchez y Britos. La Liga arrancaría mañana PAG 2-3


02 F FIXTURE LIGA INICIAL NOTA: La tercera fecha quedó pendiente por la la Copa Sudamericana y por la selección boliviana de fútbol.  PRIMERA FECHA 27de julio Guabirá-Oriente Blooming-San José Wilstermann-Real Potosí 28 de julio Sport Boys-Bolívar Nal. Potosí-Aurora 22 agosto The Strongest-Universiatrio (reprogramado)  SEGUNDA FECHA Blooming-Guabirá San José-Nacional Universitario-Wilstermann Aurora-Sport Boys Bolívar-The Strongest 20 agosto Real Potosí-Oriente (reprogramado)  CUARTA FECHA 10 de agosto Nal. Potosí-Guabirá 11 de agosto Blooming-Sport Boys San José-The Strongest Aurora-Wilstermann Bolívar-Oriente P. Universitario-Real Potosí  QUINTA FECHA 17 de agosto Sport Boys-Nal. Potosí 18 de agosto Guabirá-Universitrario Real Potosí-Bolívar Oriente P.-Aurora Wilstermann-San José The Strongest-Blooming  SEXTA FECHA 24 de agosto Aurora-Real Potosí 25 de agosto Sport Boys-Guabirá Nal. Potosí-The Strongest Blooming-Wilstermann San José-Oriente P. Bolívar-Universitario  SÉPTIMA FECHA 28 de agosto Real Potosí-San José Guabirá-Bolívar 29 de agosto Universitario-Aurora Oriente P.-Blooming The Strongest-Sport Boys Wilstermann-Nal. Potosí

SUDAMERICANA Los partidos de fase inicial empiezan la semana entrante. Blooming inicia de local y Oriente de visitante. Blooming-River Plate (Uruguay) Oriente-Guaraní (Paraguay) The Strongest-Nacional (Paraguay) Real Potosí-’U’ Católica (Chile)

s Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013

AVANCE entre idas y venidas

Hay avance entre Fabol, clubes y jugadores en el tema de deudas. La Liga arranacaría mañana Richard CASTILLO

F

PERIODISTA

abol y los clubes avanzaron ayer en el tema de las deudas. Hoy se define si el campeonato inicia mañana. Es la historia de siempre y no gusta a los amantes del juego de la pelota para nada porque el campeonato 2013-2014 fue anunciado con bombos y platillos pero sigue en duda ante las deudas de los clubes con algunos jugadores, con lo que Futbolistas Agremiados de Bolivia sale al paso diciendo que depende de ellos como ente, si el torneo Apertura de la nueva temporada arranca o no. Para Milton Melgar, representante ejecutivo de Fabol, todo pasa por el arreglo de los futbolistas a los que se les debe, siendo que si ellos arreglan por su cuenta, e informan que ya no se les debe nada, no hay problema. Paras los clubes, el tema pasa por plan de pagos que se les haga, o en otro caso, ser flexibles, ante problemas legales con determinados futbolistas. En otras palabras, el inicio del torneo Apertura temporada 2013-2014 está en manos de los dirigentes ligueros porque ellos saben que no tiene que haber deudas con los jugadores. Más de 450 mil dólares, es la deuda que tienen los clubes Oriente Petrolero, Blooming, Real Potosí y San José, con sus jugadores, de los cuales $us 200 mil es el saldo de

los clubes cruceños y el resto de lilas y santos. “Nosotros vemos gran predisposición del club Blooming, pero tiene que hacerse práctico y real”, indicó Paniagua, mano derecha de Melgar. “Todos han mostrado predisposición y hasta Oriente ya se sumó a los arreglos y ya quieren cumplir con sus obligaciones”, agregó Paniagua, en referencia a que hasta el momento no ha tenido conversaciones con dirigentes del club albiverde. Ante la posibilidad de que Fabol decida ir al paro por las deudas de los clubes con algunos jugadores, el presidente de la Liga, Mau-

El doctor Castedo, de Oriente y el doctor Marco Peredo, de Blooming, prometieron pagos a la brevedad posible ricio Méndez, indicó que esperará para definir si se suspende o no. “Conocemos que Fabol tomará una posición...lo bueno es que hay avance”, informó ayer en La Paz. El titular liguero explicó que la Liga solo tiene la facultad de mediar entre los clubes y Fabol, y tras las reuniones celebradas en estos días, notó “voluntad”. Con Blooming se avanzó gracias a las negociaciones de Peredo. Hay temas ‘chicos’ con Nacional Potosí y Universitario ya envió su respuesta de pago. Con San José hay un premio de 30 mil dólares que se arrastra de 2012. El resto tiene todo resuelto.

El p

Fut listas A miados Bolivia bol) anu ayer la pensión torneo A tura 2014, pe los jug dos en dan vist o arreg darán lu que hast

GUABIRÁ-ORIENTE  ORIENTE Jugar con enganche. Pompei confirmó a Matías Córdoba, además se la juega por Duk, junto a Alcides

Peña. Hugo Bargas será variante ante Guabirá, mañana (20:30) en Montero, no estarán Ronald García ,ni Marvin Bejarano.

 GUA La d Guabi las m la rec mañan ente,


Santa Cruz de la Sierra, viernes 26 de julio de 2013

s 03

El ‘Tigre’ minimizó derrota mirando Copa más que Liga

“Los dirigentes tienen que solucionar el problema”

Ayer entrenaron normalmente en Blooming, Oriente, Guabirá, Sport Boys. Los ligueros se reunían. Hoy siguen las negociaciones.

Milton Melgar / Fabol

paro en offside

tboAgrede (Faunció a susn del Aper2013ero dijeron que si gadores implicadeudas atrasadas to bueno de pago glo conciliatorio, uz verde, siendo ta ayer no se pudo

ABIRÁ dirigencia de irá se frota manos porque caudación de na, ante Oripuede dejar

F

conciliar la deuda que tiene Oriente con Erwin Sánchez, ex-DT del equipo, y el uruguayo Sebastián Britos, exarquero albiverde. “Hemos avanzado hasta con Oriente con arreglos cercanos a los reales de pagar”, subrayó Milton Melgar, secretario ejecutivo de Fabol.

un buen margen de ganancia. 12.000 entradas para este partido fueron puestas a la venta a partir de ayer en la secretaría del club

en Montero y en la Panadería Victoria. José Castillo, Yimmy Vaca, Didi Torrico, son novedad en el equipo. Chacior se tiene fe.

El primer plantel de The Strongest retornó a los entrenamientos tras haber resignado la Copa de Invierno a manos de Bolívar y con la mira puesta en la Sudamerican ya pensando en rivalizar con Nacional de Paraguay. “No es lo mismo jugar un torneo internacional que una copa por entradas al cine”, sostuvo el capitán Pablo Daniel Escobar. Estaba molesto ante los periodistas deportivos paceños haciendo referencia al torneo de invierno organizado por Cine Center. “Hemos rescatado cosas buenas y malas de estos seis partidos. Tenemos mucha llegada, pero nos hace falta la puntada final. Estoy seguro de que con tiempo, los nuevos se habituarán al equipo”, sentenció Escobar previo al partido ante el Nacional paraguayo, rival al que enfrentarán este 30 de julio. Por su parte, Eduardo Villegas, expresó que se realizará un trabajo contra el tiempo para llegar en las mejores condiciones al certamen

MENSAJE

internacional, donde Jair Reinoso no podrá mostrar sus aptitudes por falta de ritmo de competencia. “Vamos bien”, resaltó Villegas. Los atigrados emprenderán viaje a Asunción el lunes por la noche y tienen planificado reconocer el escenario del encuentro horas antes de jugarse el mismo. Se cuenta con equipo completo, ya que la pequeña molestia del defensor Marcos Barrera podría desaparecer en un par de días.

Boyero tranquiliza a la academia celeste ‘La Jirafa’, como es apodado Boyero, se suma de esta manera a la lista de futbolistas que en su momento lograron la nacionalidad boliviana, como el paraguayo Pablo Escobar, el brasileño Alex da Rosa y otros. No se va y por el contrario seguirá en Blooming que mañana recibe a San José y quien sabe en breve se pondrá la verde del “equipo de todos”. De acuerdo al artículo 142 de la Constitución Política del Estado, “podrán adquirir la nacionalidad boliviana por naturalización las

TIRE Y AFLOJE

200 mil

La deuda de Blooming a varios jugadores es en dólares. Hay promesa de pago. La crisis agobia más a la academia

7 El Apertura 2013-2014 de momento tiene siete fechas aprobadas con la 3ra en veremos por la Sudamericana.

extranjeras y los extranjeros en situación legal, con más de tres años de residencia ininterrumpida en el país bajo supervisión del Estado, que manifiesten expresamente su voluntad de obtener la nacionalidad boliviana y cumplan con los requisitos establecidos en la ley”. Boyero desde su llegada al país, ha vestido la casaca de Blooming. Andrada lo tiene en sus planes para el lance de la semana que viene ante River Plate de Uruguay por el lance de ida, grupo 4, en el marco de la Copa Sudamericana.

En Los Tajibos Sport Boys Sergio Daniel Galarza, por lesióm se perderá el debut de Sport Boys, en la Liga, ante Bolívar. Su remplazante será Miguel Mercado. El primer equipo se entrena a órdenes del nuevo técnico, Edgardo Malvestiti. El ‘Chueco’ se ha reunido con los jugadores de mayor trayectoria para coordinar acciones y delegar responsabilidades en cancha. Para esta noche, en Los Tajibos, será la cena de presentación del equipo modelo 2013-2014. Cronenbold está ilusionado.

Olimpiadas especiales con inclusión AGENCIA La cuarta versión del torneo Panamericano de tenis de Special Olympics se desarrollará del 12 al 17 de agosto en las canchas del Club de Tenis Santa Cruz, de la capital cruceña, bajo el lema de unidad e inclusión como los mensajes principales que quiere transmitir la organización al público. Las delegaciones que se darán cita en Santa Cruz son: Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, El Salvador, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela y Bolivia, mientras que Rusia participará como invitado. El pasado viernes se realizó el acto de presentación con la asistencia del presidente del Congreso Regional de Atletas Líderes de Olimpiadas Especiales, Israel Sandoval; el coordinador de Deportes de Olimpiadas Especiales América Latina, Armando Gómez; el secretario General de la Confederación Sudamericana de Tenis (Cosat), Edmundo Rodríguez; la directora Ejecutiva de Special Olympics Bolivia, Carmen Zamora; además de la dirigencia del Club de Tenis Santa Cruz y el Servicio Departamental de Deportes (Sedede). Los representantes de las instituciones agradecieron el apoyo de la empresa privada y de las instituciones gubernamentales relacionadas al deporte para impulsar la realización del torneo. En cuanto al equipo boliviano estará formado por 46 tenistas, de los cuales 16 fueron seleccionados del torneo Nacional celebrado a principio de junio en la ciudad de Trinidad, y el resto son de Santa Cruz.


04 F

s Santa Cruz de la Sierra, Viernes 26 de julio de 2013

LO CURIOSO

GOLXGOL

‘Happy’ quiere acelerar boda

Peña no se olvida

La hora del matrimonio está en los planes de Eduardo ‘Happy’ Peredo, el subcampeón sudamericano de autos modalidad rally por Bolivia, quien ya se hace entrando a la iglesia para casarse y entregarle ese par de anillos prometido a su futura esposa. Sus amigos ya le reclaman muchos ‘happysitos’.

25 de julio de 1993. Bolivia le quitó el invicto a Brasil en La Paz con Etcheverry y Peña. El ‘cañón’ habló de su gol que le hizo a Tafarel

Dinho es top cinco M CON PINTA DE ÍDOLO

uchos jugadores en la historia han ganado títulos importantes, pero solo cinco pueden decir que fueron campeones de la Copa Libertadores y de la Champions League. Este selecto club está formado por 3 brasileros y dos argentinos. El Atlético Mineiro de Ronaldinho se coronó campeón de la Libertadores ante Olimpia de Paraguay mediante vía de los penales y fue para la consagración total de Dinho. Pero no solo eso porque Ronaldinho es crack y, como tal, no se cansa de hacer historia. Con la consagración de Atlético Mineiro, Dinho, se convirtió en el cuarto jugador en ganar la Copa del Mundo, la Champhions League y la Libertadores. Gaúcho se coronó campeón del Mundo con Brasil en CoreaJapón 2002. Luego, en 2006, levantó la orejona en Barcelona junto a Lionel Messi. La Libertadores le llegó tarde, luego de varios intentos fallidos con Gremio y Flamengo. “Era el título que me faltaba”, aseguró llorando por su mamá sin poder ocultar su felicidad.

OTROS A SU NIVEL c Cafú (Brasil). El lateral derecho consiguió el bi de la Libertadores con San Pablo en 1993 y 1994. En 2007 ganó la Champions con el Milan. Fue bicampeón mundial con Brasils en 1994 y 2002. c Dida (Brasil). El arquero ganó la Libertadores con el Cruzeiro en 1997 y alzo la ‘Orejona’ con el AC Milan en el 2003 y en el 2007 junto con Cafú. También disfruto el triunfo del mundial en 2002. c Roque Junior (Brasil). Ganó la Libertadores en 1999 con Palmeiras, la Champions en 2003 con el AC Milan y celebró con sus compañeros en Japón-Corea 2002. c Carlos Tévez (Argentina). En 2003 fue la estrella de Boca Juniors en el título continental y en 2008 obtuvo la Champions League con el Manchester United. c Walter Adrián Samuel (Argentina). El defensor ganó la Libertadores en el 2000 con Boca Juniors y la liga de campeones en el 2010.

PROMETE BATALLAR

Los refuerzos de valía llegaron a Sport Boys con la llegada de Esteban Fuertes y Luis Quintero (argentino y panameño), además Cronenbold contrató a Helmut Gutriérrez y Juan Bustillos. Malvestitti es el nuevo DT.

LO

COSA FEA DIMES Y DIRETES

El ex DT de Sport Boys, David De La Torre, dijo que renunció porque habían escuchado chismes sobre su alejamiento. El presidente dijo que el cargo le quedó grande y él dijo que se iba porque estaba harto de deudas.

“No es lo mismo ganar un torneo de nivel que un certamen por entradas al cine”

LORGIO ÁLVAREZ/BOLÍVAR

LO

NE

RUMORES PABLO ESCÓBAR/THE STRONGEST

SIT

REFORZADO O P

IVO

SPORT BOYS

G AT

IVO

LAS FRASES

“Bolívar va a dar que hablar otra vez como cuando era el gigante del fútbol boliviano”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.