Edicion 27 07 2013

Page 1

COMUNIDAD

Hoy bailan los paceños Santa Cruz de la Sierra Sábado 27 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7240 52 páginas Precio en todo el país 3,00

Otro soldado muere baleado en un cuartel

Según el apoderado del conscripto, la muerte del joven no fue un accidente, sino un asesinato, por lo que asumirá las acciones legales para esclarecer este lamentable hecho. Carlos Churata era oriundo de Potosí. Fue llevado a un hospital, pero no pudieron salvarle la vida, al estar la bala en la cabeza. P-15

Reportan petróleo en ocho parques protegidos del país En Bolivia existen 122 áreas protegidas, pero solo 22 están normadas como parques, reservas y áreas naturales.

La entrada folclórica reunirá a más de 36 mil bailarines. P-6

Los parques nacionales Amboró, Kaa-Iya, Madidi, Aguaragüe, Iñao y el Tipnis, además de las reservas Tariquía y Pilón Lajas cuentan con petróleo, reportaron los directores de esas áreas

protegidas del país y la Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema). En seis de ellos hay pueblos indígenas que viven desde antes de la creación de las zonas ecológicas. P-11

NEGOCIOS

Productores, preocupados por efecto de heladas La ‘helada negra’ afectó muchos cultivos, pero alertan que comerciantes están especulando con los precios, porque recién se notará el efecto en dos semanas. P-8

POLÍTICA

MAS tomó ente cívico de Montero P-9


02 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

EDITORIAL

Amor a la Patria Estamos a pocos días de celebrar un nuevo aniversario de fundación de Bolivia, nacida como república independiente y soberana el 6 de agosto de 1825 y ahora convertida en Estado Plurinacional, pero que guarda la esencia nata del ser boliviano, con todas sus debilidades y fortalezas, sus taras e iniciativas. En fin, agrupa a varios millones de personas que con seguridad celebrarán tal acontecimiento, imbuidos precisamente por ese alto nacionalismo que nos caracteriza. Precisamente el boliviano se destaca por el amor a la Patria. Esté donde esté, se destaca por difundir nuestra cultura, como esa gran comunidad en Italia, donde todo el año participa de diversas actividades que difunden nuestras danzas, nuestra música. Esos compatriotas a su modo van consolidando la Patria grande a la que seguramente añoran volver algún día. Los que estamos acá, debemos entender que el amor a la Patria, no solamente significa participar de los desfiles cívicos en cada 6 de agosto o pararse

Debemos entender que el amor a la Patria, no solamente significa participar de los desfiles en cada 6 de agosto o pararse estoicamente en los actos para escuchar los discursos. estoicamente en los actos para escuchar los discursos de las autoridades, que hacen mención a las grandes epopeyas de nuestros próceres o los informes de gestión. El amor a la Patria va más allá del respeto a los símbolos patrios, aquellos que nos identifican, aunque estemos en el fin del mundo; no es solo el entonar los himnos con la mano en el pecho o el brazo en alto; tampoco es solo colocar la bandera en los edificios públicos o privados. Va más allá el amor a la Patria y es como el amor a los padres o los hijos. Es un amor que se edifica y consolida a diario, que va desde el respeto hasta el

cuidado que se tiene con ellos. Alguien escribió en una bandera cruceña la siguiente leyenda: Si la amás, defendela. Pero la defensa no solamente es con violencia, sino la defensa debe ser contra aquellos que tienen los malos hábitos de convertir nuestras ciudades en caóticas, es luchar contra aquellos que la ensucian y la embadurnan con porquerías cada que pueden, sin el mínimo respeto a la propiedad pública o privada. El amor a la Patria se la representa en el respeto a sus normas que garantizan la sana convivencia, debiéndose combatir a aquellos que la pisotean ya sea por motivos o intereses políticos para bene-

ficiar a su grupo social o aquellos que atentan contra la sociedad a través de la delincuencia. Al final, ambos cometen actos ilícitos que deben ser castigados con severidad. Amar a la Patria pasa por ser propositivos en la observación a algunas acciones de sus autoridades, pero sin caer en esa miopía destructora que más bien retrasa el desarrollo de las ciudades o por lo menos hacen perder el tiempo. El amor a la Patria pasa por respetar el derecho que tienen los demás a la libertad de expresión, aquella que debe guardar la consideración hacia los demás y saber sus límites, para no convertirla en libertinaje y destructora de honras ajenas. Amar a la Patria no es sentarse a esperar lo que pueda suceder o reclamar por no ser atendidos, sino que es ponerse manos a la obra y ayudar en la construccion de la sociedad gozadora de la mayor cantidad de comodidades, pero sin perder la calidad de seres humanos. Hay que terminar con los gritos destemplados de que vayan a limpiar su plaza, cuando ellos mismos la ensuciaron.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Jenny Ibarnegaray

Desataron los demonios (I) La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

¿Existirá un tema más controvertido y que “desate más demonios” que el del aborto? A juzgar por las reacciones que se leen en la prensa nacional y que se ven en los debates televisivos, el recurso de inconstitucionalidad presentado al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) por la diputada del MAS, Patricia Mancilla, mediante el cual demanda la declaración de inconstitucionalidad de los artículos 56, 58, 245, 250, 254, 258, 263, 264, 265, 266, 269, 315 y 317 del actual Código Penal, cinco de estos referidos al aborto, ha desatado una nueva polémica sobre el tema. No es la primera vez ni será la última, desde hace más de treinta años que las organizaciones de mujeres vienen colocando el tema en la agenda pública con resultados similares: una apasionada polémica que pone sobre la mesa de discusión lo más ignoto vs. lo más ‘sagrado’, los datos de la realidad vs. la moral bizantina, la ciencia

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

(puesta al derecho y al revés, según los intereses en juego) vs. las creencias religiosas. Lo novedoso de la actual discusión es que ha sido originada en un recurso que coloca a la nueva Constitución Política del Estado como fundamento argumentativo con una solvencia jurídica inapelable, lo que ha puesto en serios aprietos a los poderes constituidos. ¿Cuál será la razón de fondo de este debate que suscita tantas pasiones? A lo largo de más de un siglo, las mujeres hemos venido conquistando espacios de libertad antes inconcebibles, desde el derecho al voto, a la educación sin restricciones, a una vida sin violencia, a la participación política, hasta el estatus de ciudadanas adultas “iguales ante la ley”. Cada una de estas conquistas ha implicado largas batallas y enormes desafíos, ninguna ha sido obtenida a título de gratuita concesión de nadie, menos de los varones y, paulatinamente, a pesar de

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

quien pese, se han venido “normalizando” a tal punto que a nadie llama ya la atención que una mujer asista a la universidad o ejerza el derecho al voto, que sea elegida como representante legislativa o incluso como presidenta de una nación. Sin embargo y al parecer, hasta ahí llega “la tolerancia” de la sociedad boliviana y particularmente de los poderes patriarcales, porque a la hora de debatir sobre el simple y básico derecho de ejercer control sobre nuestros propios cuerpos, todo el mundo tiene algo que decir, algo que objetar, algo que censurar. Y es que éste es precisamente el tema medular que ha llevado a los hombres (en masculino) a ejercitar todo tipo de estratagemas para controlar a las mujeres: la única función biológica de la que no están dotados es la de gestar, por lo tanto, “algo” tienen que hacer para colocar esa función bajo su particular control. (Continuará)

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal:  Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923


Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Domingo

Lunes

MÁXIMO

MÁXIMO

MÍNIMO

MÍNIMO

31º

30º

MÍN

08º

03

14º

32º 15º

Buscarán firmas contra legalización del aborto Texto: Noelia Gutiérrez noelia_x05@hotmail.com ***********************************

Debido a la posibilidad de una des pe na l i z ac ión del aborto, la comunidad evangélica cruceña anunció que ingresará en campaña a través de la recolección de firmas y una masiva movilización para impedir que las autoridades lleguen a concretar esta acción que atenta contra la vida de un ser humano. El pastor de la iglesia evangélica, Nelson Matto, dijo que esta ley y los movimientos que impulsan el aborto, solo promueven la muerte sin dar oportunidad a un ser vivo que es reconocido como tal desde su fecundación. Asimismo cuestionó la falta de entendimiento de aspectos como este cuando de manera constante se defiende el medio ambiente y a los animales. “Como iglesia evangélica nos pronunciamos enérgicamente en contra de estas acciones y todo proyecto de ley que legalice el aborto, las cuales van en contra de lo que Dios ha establecido. Dios creo la vida y eso es desde su concepción”, manifestó el representante de la iglesia evangélica a tiempo de resaltar que para el 27 de septiembre saldrán en una marcha multitudinaria de esta comunidad y todas las personas que estén en contra de esta despenalización en el país. Por su parte, la presidenta de la Cámara de Diputados,

Los evangélicos iniciarán movilizaciones en la ciudad con marchas, ayunos y recolección de firmas para evitar la legalización del aborto.

Un sistema de riego protegerá a las plantas.

Previenen pérdida de especies

Estiman reunir a 60 mil personas en la marcha contra el aborto para el 27 de septiembre. Betty Tejada, señaló que no se tiene ninguna iniciativa legislativa en cuanto a este tema en el Parlamento, sin embargo ve la necesidad apremiante de conversar debido a que es un tema latente en el que la mujer se ve muchas veces obligada a tomar esta determinación por temor a la familia, a la censura social, a la Iglesia y al sentimiento culpable. Considera necesario una orientación en

educación sexual no solo en los colegios, sino dentro del hogar para evitar embarazos no deseados, que luego terminan en abortos. Se conoce que al año se realizan un promedio de 80 mil abortos clandestinos en el país. La organización no gubernamental estadounidense IPAS está financiando con un importante monto económico el proceso ante el Tribunal Constitucional Plurinacional

(TPC) para conseguir la legalización del aborto en Bolivia, a través de la acción abstracta de inconstitucionalidad contra 13 artículos del Código Penal, cinco de ellos referidos al aborto, presentado en marzo del año pasado por la diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS) Patricia Mancilla Martínez. El Tribunal Constitucional anunció que la sentencia se emitiría en 30 días más.

Debido a las bajas temperaturas, el Jardín Botánico incorporó medidas preventivas para el cuidado de las plantas a través de un sistema de riego automático que contiene sensores, el cual durante todo el día funciona para darle humedad al ambiente de cada especie, es la novedad en este parque municipal que está abierto a toda la ciudadanía. El director del Jardín Botánico, Darío Melgar, aseguró que con el sistema de riego que se encuentra en todo el parque, se da la protección necesaria que necesitan las plantas de estar húmedas y así evitar la pérdida de las mismas. La autoridad invitó a toda la población a visitar el parque que cuenta con 28 especies de palmeras, 60 de cactus, 12 tipos de gallito y 60 toborochis. También hay ejemplares de orquídeas y helechos que suman alrededor de 500 plantas.

Preparan taller para niños Con un poco de colores, materiales, texturas y muchas ganas de dibujar, los niños se divertirán aprendiendo diferentes maneras de contar, narrar y elaborar secuencias con las imágenes, gracias a un taller de ilustración de cuentos para niños que impartirá el Museo de Arte Contemporáneo a partir de la próxima semana. La actividad es parte de la política municipal

‘Arte para todos’ que impulsa el gobierno municipal con el propósito de fomentar el desarrollo de la imaginación y creatividad en los niños en edad escolar, informó Silvia Rózsa, responsable del Museo de Arte Contemporáneo. Las clases se iniciarán el lunes 29 de julio y se extenderán hasta el viernes 9 de agosto, tres veces a la semana en horarios de 16:00 a 18:00. Po-

drán participar niñas y niños desde 8 años en adelante. El objetivo del taller es desarrollar la imaginación y creatividad a través del arte de contar cuentos, permitiendo a los niños trabajar desde la palabra hasta la imagen para luego dar un salto a la palabra, enriqueciendo su imaginación, expresión, capacidad de escuchar y de desarrollar su fantasía.

Las clases comenzarán el 29 de julio y se extenderán hasta el 9 de agosto.


COMUNIDAD

04 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

Habrá una semana de puro teatro en la ciudad Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

El domingo se inaugurará el II Festival de Teatro Independiente, Festín, con la obra ‘El paso de la Fiesta’, en la Manzana Uno, a las 19:30 horas. Al respecto, uno de los organizadores, Ariel Vargas, señaló que la inauguración será un espectáculo público que busca reunir a actrices, actores, amigos y compañeras del teatro así como a los que disfrutan de este arte. El festival, en su segunda versión, reunirá 13 obras de teatro de escuelas de diferentes ciudades del país, como ser El Bunker-Reciclaje Producciones (La Paz), La Madrastra (Cochabamba) y Fantasmático Bubulú (Sucre). Asimismo hay representantes de provincias como el de Vallegrande, Teatro del Viento, y de Samaipata estarán Sembrando Surcos. La ciudad de Santa Cruz estará representada por Libélula, Salamandra Teatro, Tiquiminiqui y Nosotros Dos, En este sentido, anoche se hizo el lanzamiento oficial en la Casa de la Cultura, con la presencia de los grupos de teatro y la entrega del los carnés de integrantes de la Asociación de Actrices, Actores y Trabajadores del Teatro (Asatt). Las funciones empezarán oficialmente el martes, a las 20:00 en la Casa de la Cultura, con la obra ‘Corps texto’, del grupo Sourous.

Se realizará en distintos centros de la ciudad. Se inaugurará el domingo y habrá 13 obras.

La directiva está dirigida por Ariel Muñoz y una de las metas que se había propuesto es conseguir la personería jurídica, la que actualmente está en trámite. Asimismo, de acuerdo a las metas establecidas por la directiva, el reto en adelante es conseguir un seguro contra accidentes para los trabajadores del teatro y la realización de un censo para identificar la cantidad de personas que hacen teatro. La Asociación de Actrices, Actores y Trabajadores del Teatro (Asatt), reúne a los actores y trabajadores de teatro con el fin de que se valore el oficio del actor, del trabajador y al teatro mismo.

Es la segunda versión y reunirá a varios grupos de actores entre ellos Fundarbol, de Santa Cruz. En la primera versión de Festín se realizó el año pasado y se tuvo la participación de grupos locales, a excepción de un grupo que vino desde Sucre. Ante esta situación, Vargas puntualizó que el festival se lo realizará cada año, para promover el arte y fortalecer, a traves de la promoción, a Asatt. “Queremos que el Festín sea un espacio artístico en el que la población participe y sobre todo que espere casa año”, puntualizó Vargas. Apoyan la realización del Festín, la Alcaldía cruceña y el gobierno departamental de Santa Cruz.

LUGARES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

Casa de la Cultura. Bs 25.

Corps Texto Sourous 20:00

Las abarquitas del tiempo. 20:00

Menos domingos y feriados. 20:00

Sol Así (Libélula) 16:00

‘Leyendas del agua’ (Fundarbol) 16:00

Paraninfo Universitario Bs 15. Centros Culturales. Gratuito. Sala de Teatro ‘Nosotros Dos’. Bs 20. Martinica. Ayacucho N° 340. Bs 30.

Arcoíris (Libélula) 17:00 La mala muerte (Cucú Teatro).

Se busca consolidar Asatt

VIERNES La muerte de un actor. 20:00

Arcoíris. (libélula). 16:00. “Leyendas del agua” (Fundarbol) 17:00 Diatriba de amor contra un hombre sentado. 18:00

SÁBADO Riñón de cerdo para el desconsuelo. 20:00 Hijo de la Luna. 16:00

Mujeres jubilosas. 18:00

La Locomotora Loca. 22:00

Mañana hay ‘Bicidomingo’ ‘Bicidomingo’ se realizará este domingo 28 de julio, dado que por el mal tiempo del anterior fin de semana se tuvo que suspender. Las zonas que estarán cerradas por tres horas se mantienen, es decir, del segundo al cuarto anillo de la avenida San Martín, zona Equipetrol. “Este domingo desarrollaremos la actividad para fomentar el uso de las calles con la práctica del deporte, en especial del ciclismo. Pedimos comprensión a la ciudadanía que se quedó con ganas de

pedalear por las calles cruceñas”, puntualizó René Fernández, director de Tráfico y Transporte de la Alcaldía. Los horarios también se mantienen, desde las 8:00 hasta las 11:00 horas. A manera de incentivar las actividades deportivas y de convivencia sana, donde muchas familias puedan compartir un día de esparcimiento, con una variedad de actividades educacionales, diversión familiar y poder tomar mayor conciencia sobre el sedentarismo y los daños

al medio ambiente”, remarcó Fernández. Habrá dos caravanas de ciclistas, ambas partirán a las 8:15. La primera del tercer anillo de la avenida Alemana, en la esquina del Salón Emperador, la otra desde el Parque Municipal Boy Scouts. Ambas irán hacia el tercer anillo de la avenida San Martín. También habrá otras actividades recreativas a lo largo de esta avenida. ‘Bicidomingo’ se realiza una vez al mes. Esta es la segunda versión.

Se busca fomentar el uso de la bicicleta en la población.

DOMINGO El Espejo. 20:00


comunidad

Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

05

Atendieron a más de 40 mil personas

La secretaria de Parques y Jardines, Angelica Sosa, ayer estuvo exponiendo en la Sociedad de Ingenieros.

Sin sustento el informe sobre la deforestación Texto: Redacción Estrella del Oriente ***********************************

Geomática, Ingeniería y Proyectos (Geoinpro) emitió un informe sobre el documento ‘Pérdida de Cobertura Vegetal Arbórea Urbana’, presentado por el Colegio de Ingenieros Ambientales que señala deforestación en la ciudad, observando la falta de sustento técnico y científico en el análisis. El documento que fue presentado por el gobierno autónomo municipal en el foro debate organizado por la Sociedad de Ingenieros, donde participó el Colegio de Ingenieros Ambientales y el Colectivo Árbol, se leyó bajo la firma del ingeniero Vito Ledezma Miranda, responsable de la empresa, donde se explica que el análisis del Colegio de Ingenieros Ambientales realizado con imágenes satelitales y denominado ‘diagnóstico rápido’, no precisa aspectos esenciales como definición de cobertura vegetal y definición de árbol utilizada; porcentaje de muestra utilizada en cada cobertura; metodología de clasificación supervisada que se empleó; algoritmo de clasificación utilizado; número de clases utilizado; matriz de confusión; fe-

El Proyecto Mi Salud realizó 41.324 atenciones gratuitas en siete semanas de intenso trabajo, de ellos 17.947 fueron atendidos en consulta y 26.377 recibieron atención en sus domicilios y fueron clasificados según grupos de riesgo; en sanos, enfermos, discapacitados o con riesgo. De acuerdo con la base de datos de la misión Mi Salud, alrededor de nueve vidas fueron salvadas, gracias a las intervenciones oportunas de los médicos, que si no hubieran ofertado atención médica adecuada, los pacientes habrían presentado otro tipo de evolución. Entre ellos está el caso de un lactante de tres meses de edad con neumonía grave, además de dos mujeres embarazadas.

La secretaria de Parques y Jardines, Angélica Sosa, estuvo ayer exponiendo en la Sociedad de Ingenieros sobre la temática ciudad. CONTRAPARTE Los ingenieros que elaboraron el estudio, Bernardo Rivera y Wilber López, realizaron una exposición del análisis, aclarando que los medios de comunicación malinterpretaron y que habían términos que no habían declarado. . “En la prensa han colocado muchos términos que no salieron de mi persona ni del Colegio de Ingenieros Ambientales”, dijo Bernardo Ribera al comenzar su explicación señalando que el informe es sobre pérdida de árboles y no sobre deforestación . Aclararon que las imágenes uti-

cha de toma de cada una de las imágenes empleadas y metodología de validación del estudio empleado. Tampoco en el estudio se detalla las variables que son determinantes en el cálculo del NDVI y que ponen en cuestionamiento las conclusiones del Colegio de Ingenieros como la falta de considerar factores

lizadas fueron obtenidas de portales gratuitos y que en base a eso realizaron el análisis en tres tiempos, en 1986, en el 2005 y en el 2011. Rivera también sostuvo que el estudio no contempla zonas como Viru Viru ni las Lomas de Arena tampoco el Jardín Botánico o San Aurelio. Las imágenes satelitales, estaban afectadas por una serie de perturbaciones radiométricas, es decir iluminación solar y las condiciones atmosféricas, que dificultan la comparación de los índices de vegetación .

como la resolución espacial del Landsat TM con pixel igual a 30 metros por 30 metros, no es la mejor resolución para un estudio a detalle. En efecto, en una superficie de 900 metros cuadrados pueden cohabitar diversos tipos de vegetación, como árboles, arbustos, pasto y asfalto, señala el informe. “La clasificación valuación

Deberían estar por encima del 75% de confiabilidad Vito Ledezma - ingeniero

Colocaron términos que no salieron de mi persona Bernardo Rivera - ingeniero

de la confiabilidad se realiza mediante las llamadas ‘matrices de confusión’, que dependiendo del número de clases, de los tamaños del espacio muestral y de los métodos empleados en la clasificación, arrojan un porcentaje de confiabilidad, que para ser tomados en cuenta deberían estar por encima del 75%”, señala.

Médicos visitando a una familia.

Plantean modernizar estatutos El alcalde de la ciudad de Santa Cruz, Percy Fernández Añez propuso a los representantes de la Mancomunidad Metropolitana, integrada por los municipios vecinos, actualizar sus estatutos para permitir un trabajo coordinado que recupere no solo la costanera del río Piraí, sino preservar el Cordón Ecológico en toda su extensión. “Propongo derivar el Estatuto a una Comisión para que sea actualizado y readecuado a la realidad actual para reactivar de inmediato la Mancomunidad Metropolitana cruceña y empezar a trabajar nueva planificación”, dijo.


06 Santa Cruz de la Sierra

COMUNIDAD

Sábado 27 de julio de 2013

Bailarán 36 mil personas en entrada de paceños Texto: Noelia Gutiérrez nombre@hotmail.com ***********************************

La Intendencia realizó una inspección para constatar el estado de las tarimas, algunas se encontraban en mal estado. Con la participación de 36.000 bailarines, hoy los residentes paceños bailarán en homenaje a su patrona, la Virgen del Carmen. El recorrido de la entrada folclórica será desde el cuarto anillo hasta el segundo de la doble vía a La Guardia a partir de las 14 horas. Fausto Conde Chambi, presidente de la Asociación de Conjuntos Folclóricos Virgen del Carmen, indicó que esta festividad se viene realizando desde hace aproximadamente 12 años con la participación de 72 fraternidades en conmemoración a la revolución del 16 de julio de 1809 de la ciudad de La Paz, la cual ha sido declarada patrimonio cultural e inmaterial de Bolivia. En ese marco, la Intendencia municipal desplazará más de 120 funcionarios entre bomberos, paramédicos y guardias municipales para la seguridad y el control de los vecinos. Bajo esta premisa, el día de ayer un grupo de funcionarios realizaron una inspección preventiva de tarimas e instalaciones eléctricas del reco-

La entrada folclórica iniciará desde el 4to anillo hasta el 2do anillo de la doble vía a La Guardia.

LICITACIÓN No. 21/2013 CONSTRUCCIÓN DE DEFENSIVOS EN EL RÍO PIRAÍ

Realizan ferias preventivas

La Cooperativa de Servicios Públicos “Santa Cruz“ Ltda. – SAGUAPAC, invita a las empresas constructoras legalmente establecidas a presentar propuestas para la CONSTRUCCIÓN DE DEFENSIVOS EN EL RÍO PIRAÍ, en un sector de la ribera Este y en la parte posterior de la Urbanización Integración Norte, a la altura del Km 18 de la carretera al Norte de esta ciudad. Esta obra será financiada con recursos económicos propios de SAGUAPAC y tiene como objetivo proteger los terrenos de la futura Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Noroeste (PTAR NO). Esta obra hace parte de un proyecto integral realizado por el SEARPI y esta etapa consiste en la: • •

rrido, la cual permitió evidenciar más de una anormalidad pues se encontraron tablas en mal estado y alambres para las conexiones de las insfraestructuras del palco oficial donde estarán las autoridades invitadas. “Se recomendó a los encargado que sean cambiados estos alambres por tornillos para evitar que ceda por el peso, así también se encontraron tablas en mal estado que deben ser cambiadas, o caso contrario serán retiradas”, informó Jose Argandoña, jefe de la Unidad Municipal de Emergencias, al anunciar que hoy en horas de las mañana se hará una nueva inspección para constatar que se hayan hecho estos cambios. Por su parte, José Canudas dijo que los efectivos de los Unidad Municipal de Emergencias y guardias municipales estarán custodiando el área del recorrido, realizarán un mayor control al consumo de bebidas alcohólicas en vía pública y sectores aledaños al recorrido de la fiesta con el propósito de mantener el orden y evitar excesos.

Provisión y colocación de 895 metros de espigones deflectores Tipo A con pilotes de madera incluyendo malla de alambre y Provisión y colocación de una envolvente Tipo A de 1.750 con pilotes de madera incluyendo malla de alambre.

Los documentos de la licitación podrán ser adquiridos en nuestras oficinas centrales, Sección Atención al Público de la Gerencia Comercial de SAGUAPAC, a un costo de Bs 850 (OCHOCIENTOS CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a partir del día LUNES 29 DE JULIO DE 2013. Las propuestas deberán ser entregadas en sobre cerrado y sellado hasta horas 15:30 (3:30 pm) del día JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013, en las oficinas de la Secretaría de la Gerencia General de SAGUAPAC, ubicadas en la Av. Río Grande N° 2323, Tanque Elevado, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Santa Cruz de la Sierra, 27 de julio de 2013

OP-083844-27,28,29 JUL

El Servicio Departamental de Salud (Sedes), junto a varios hospitales de la ciudad y centros médicos se encuentran realizando ferias preventivas de salud con el objetivo de educar a la población en estos temas promoviendo hábitos saludables, para un cambio de comportamiento en beneficio de la salud. Los temas que se promocionan permanentemente en las ferias son la salud sexual re-

productiva, nutrición, diabetes, cáncer, tuberculosis, chagas, influenzas, dengue, salud oral, VIH-sida y otros. El director del Sedes, Joaquín Monasterio, explicó que el contacto con la población es fundamental para que el mensaje sea más efectivo, por ello es que se priorizan las ferias en los barrios, además que ayudan a promover los centros de salud y las prestaciones de servicios que ofrecen.

Exponen esculturas de madera Los jóvenes podrán disfrutar del arte que se exhibe en los centros culturales de los distritos municipales 1, 2 ,5 y 6. Estas esculturas son una donación, resultado del primer concurso de jóvenes escultores organizado por el taller del maestro Juan Bustillos ‘Búho Blanco’ y que estarán visibles y al alcance de los visitantes. “Buscamos que a través de

nuestros trabajos se fomente la creatividad y el interés por el arte en nuestros jóvenes, por ello no hay mejor lugar que nuestras bibliotecas para exponerlas permanentemente”, indicó Darwin Ibáñez, joven escultor. Cada Biblioteca contará con cuatro ejemplares diferentes de madera, donde las personas podrán interactuar con las obras.


Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

negocios

Dólar

Euro

VENTA

VENTA

Compra

Compra

6,96 9,10 6,86 0,75

Nueva semilla de trigo es resistente a climas Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

Ante la deficiencia que tiene el país en cuanto a producción del trigo, el Centro de Investiga Agrícola Tropical (CIAT), presentó en la Estación Experimental Agrícola de Saavedra, una nueva variedad de semilla denominada Urubó – CIAT, con el cual esperan poder incrementar la superficie de cultivo en el departamento cruceño, debido a su alta resistencia a los vientos y sequía. El director ejecutivo del CIAT, Ernesto Salas, informó que después de cinco años de exhaustivas investigaciones genéticas y de una inversión de $us 150 mil, procedieron a desarrollar esta nueva variedad de semilla de trigo que sea resistente al clima del oriente y los diferentes tipos de suelo. “Esta semilla será capaz de resistir los fenómenos climáticos más extremos por su ciclo de formación y producción corto, asimismo es resistente a enfermedades como la piricularia, que es un hongo que destruye el cultivo del trigo en las diferentes zonas productoras del departamento cruceño. Por cuanto requiere una aplicación de fungicida en el desarrollo vegetativo de la planta, lo que permite al productor ahorrar hasta $us 100 por hectárea si se toma en cuenta que otras variedades requieren hasta tres pulverizaciones. Además es adaptable, principalmente, en

La semilla Urubó - CIAT es resistente al clima del oriente y valle. Además se puede obtener un rendimiento de 3 toneladas por hectárea.

Esperan que con Urubó - CIAT, se incremente la superficie de cultivo del trigo. la parte oriental y valles”, explicó Salas. Asimismo, comentó que otra de las características de esta semilla, es el rendimiento y que se trata de una variedad de ciclo intermedio diseñada acorde al cambio climático como variedad precoz y adaptable. “Una vez sembrada la semi-

Durante cinco años se investigó para desarrollar Urubó-CIAT Ernesto Salas - CIAT

lla, el tiempo para proceder a cosechar el cultivo de trigo es de 115 días, que a comparación de la BR 18, que es la más sembrada en la región, la cual se extiende este proceso con una semana más. Urubó rinde casi tres toneladas por hectárea, un 20% más que las variedades sembradas a escala comercial”, añadió Salas.

Celebrarán Día Nacional del Trigo Este próximo 2 de agosto se celebrará el Dia Nacional del Trigo en el municipio de Okinawa 1, en Santa Cruz, donde participarán expertos en semilla, cultivo y producción de este grano, informó Demetrio Pérez, presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo) “Cada año realizamos este evento en coordinación con el municipio de Okinawa que es un municipio triguero, lo propio con Caico (Cooperativa Agropecuaria Integral Colonias Okinawa). Es un evento donde se

Realizarán una feria temática.

hace una presentación de todo un paquete tecnológico relacionado al trigo”, señaló el productor. En el evento se anticipa la participación de unas 100 empresas en el rubro de tecnología, casas comerciales de agroquímicos y maquinarias. El objetivo de la feria es dar a conocer las nuevas tecnologías de punta, que surgen año a año, para la utilización de los productores cruceños, desde el tratamiento de semilla con diferentes productos hasta el manejo de enfermedades.

Oro

07 Plata

1,31 19,7

Existen empresas interesadas en vía ferrea El Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda informó que 35 empresas, entre bolivianas y extranjeras, expresaron su interés en participar del proceso de contratación de la licitación pública internacional para la construcción de la vía férrea que unirá a las localidades de Montero, en Santa Cruz, con Bulo Bulo, Cochabamba. La información oficial señala que el 2 de julio fue publicado en el Sistema de Contrataciones Estatales (Sicoes) el proceso de contratación de la línea férrea y, en el marco del cronograma, un total de 35 empresas asistieron a la inspección realizada en la Ferrovía Oriental y a la reunión de aclaración realizada la pasada semana. Se prevé que el tren transportará urea y amoniaco de la futura planta petroquímica.

Aduana aumentará recaudación La presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia, Marlene Ardaya, informó que planea recaudar 13.800 millones de bolivianos para el Tesoro General de la Nación (TGN) en esta gestión 2013. A la fecha, Ardaya afirmó que ya se tiene recaudado 7 mil millones de bolivianos. Destacó que desde su llegada en 2010, el crecimiento de las recaudaciones es constante. La presidenta de la Aduana lanzó estas cifras como respaldo de su presente gestión. El directorio de este ente se opuso a las designaciones realizadas por Ardaya, puesto que estas serian atribución única de los gerentes.


NEGOCIOS

08 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

Pequeños productores, intranquilos por helada Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

La helada registrada durante esta semana en los valles cruceños, afectó los cultivos de hortalizas de los 11 municipios de esa región productora. Entre tanto los comerciantes de hortalizas y papa, debido a esta situación, están especulando, puesto que incrementaron los precios de estos alimentos entre 2 y 5 bolivianos. “Si bien aún no se ha cuantificado las hectáreas, ni las familias afectadas por las bajas temperaturas, las pérdidas registradas han sido en los 11 municipios de los valles. Para poder verificar más a ciencia cierta la situación hemos trasladado un equipo de 100 técnicos que desde el pasado martes se encuentran en la zona evaluando la situación para tener un informe oficial”, explicó Ricardo Rodríguez, coordinador de los valles para el programa de defensa rural de la Gobernación de Santa Cruz. Asimismo, explicó que a esta helada se la denomina ‘Helada negra’, puesto que este fenómeno se da cuando el sol hace bajar la humedad del ambiente al punto de secar los cultivos y que se quemen con el extremo frío de la noche. “La helada ha dañado los cultivos de papa, tomate, berenjena, pimentón y otros alimentos en Los Negros, Saipina, Comarapa, Samaipata y parte de Mairana, es decir en todos

La helada que se produjo en los valles cruceños está afectando a los cultivos de hortalizas y papa, llevando pérdidas para los productores.

PREOCUPADOS La Gobernación cruceña está ayudando a los pobladores afectados de Vallegrande y Moro Moro con un stock de medicamentos, antibióticos y una brigada de médicos Una comisión enviada por la Gobernación está recabando información sobre las comunidades y municipios afectados por la helada. Los pobladores de los valles cruceños recibirán también ayuda de semilla o alimentos por parte de la Gobernación, una vez que se cuantifique los afectados. Esta situación ha conllevado a que los comerciantes incrementen los precios de las verduras entre 2 y 5 bolivianos, aduciendo que estos productos están escaseando a consecuencia de la helada.

La halada está afectando a los cultivos de hortalizas y tubérculos. los valles. El fenómeno ha sido mayor que el año pasado, así que estimamos que desde la próxima semana comenzará a escasear estas hortalizas en los mercados de la ciudad”, vaticinó Rodríguez. A su vez, el presidente de la Federación de Productores Departamental de Horticultores y Fruticultores (Fedehfrut), Noé

La próxima semana, los precios de hortalizas subirán Ricardo Rodríguez - Sedag

Morón, acotó que solo en los negros, existen aproximadamente 3 mil hectáreas sembradas que están afectadas, causando pérdidas que asciende desde los 300 a 3.000 dólares la hectárea de hortalizas. “El Seguro Agrícola debe llegar a todos los productores de los municipios”, reclamó el dirigente.

Satélite Tupac Katari está concluido El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Vladimir Sánchez, aseguró que el satélite Túpac Katari está totalmente concluido. Dijo que a fines de este año será lanzado al espacio para su puesta en órbita y posterior prueva en enero de 2014. “En este momento el satélite está en los laboratorios, entrando a las pruebas que tiene que resistir en el espacio, pero está concluido. Se estima que será lanzado la última decena de diciembre de este año para entrar en enero a la órbita adecuada”, señaló. El Ministro Servicios y Vivienda tam-

En enero, el satélite entrará en órbita. bién indicó que las estaciones de control en tierra tienen un avance significativo, así como la profesionalización de los bolivianos que estan siendo instruidos en el

país asiático para el posterior manejo del satélite. “Estamos construyendo dos estaciones terrenas, uno en el altiplano (El Alto) con 85 por ciento de avance en las obras físicas, ya han llegado los equipos y en un mes y medio tendremos concluida esa estación; y la otra estación alterna en Santa Cruz, con un avance del 35 por ciento, que está ubicada en el municipio de La Guardia”, apuntó. Sánchez dijo que serán las comunidades campesinas del área rural las primeras en beneficiarse con los servicios del satélite Túpac Katari.

Banco está en rueda de negocios El Banco Mercantil Santa Cruz participa en la rueda de negocios ‘Rumbo al Dakar’ a desarrollarse en Uyuni, Tupiza y Villazón los días miércoles 24, jueves 25 y viernes 26 de julio. La rueda, organizada por el Viceministerio de Culturas y Viceministerio de Turismo, tiene como objetivo promover la Educación Financiera del Cliente así como facilitar el conocimiento y el nexo del público con los actores de la comunidad financiera en su conjunto. De esa manera, el evento será una ventana para que los habitantes de las localidades puedan informarse y obtener créditos que les permitan ampliar sus negocios, principalmente los espacios en hotelería y vivienda con vistas al Dakar 2014.


Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

POLÍTICA

09

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

MAS toma el Comité de Montero e iza la wiphala Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

En medio de una bochornosa jornada, militantes del Movimiento Al Socialismo (MAS), tomaron ayer el edificio del Comité Cívico de Montero, bajaron la bandera de la provincia Obispo Santistevan e izaron la Wiphala como forma de demostrar su rechazo al proceso de socialización del trabajo de adecuación del Estatuto cruceño que realizaban en ese lugar. Lo que prometía ser una actividad de información de parte de la comisión especial responsable de la adecuación del Estatuto, se tornó en una violenta jornada en la que por lo menos hubo cuatro personas heridas, aunque no de gravedad, muchos contusos y la dirigencia cívica de Montero y los asambleístas de Verdes encerrados en un ambiente del edificio a la espera de que la Policía imponga el orden. En ese desorden y ante la pasividad de la Policía, el bando de simpatizantes del MAS y Verdes intercambiaron golpes de puño, palazos, pedradas y se vio a Erwin Muñoz con un arañazo en una de sus mejillas producto de una agresión de parte de una mujer no identificada. En esa confusión, el asambleísta del MAS, Lucio Vedia,

La audiencia pública que se intentaba desarollar en el lugar para socializar el Estatuto Autonómico, tuvo que ser suspendida para otra ocasión.

REPERCUSIONES María Pinkert , presidenta de la Brigada Parlamentaria, dijo no aceptar que el MAS llegue al municipio a destruir la bolivianidad que han construido los montereños. Rosse Mari Sandoval, presidenta de la comisión especial, aseguró que el proceso de adecuación es irreversible, así como la lucha por una verdadera autonomía. Rogelio Rojas, presidente del Comité Cívico de Montero, afirmó que ha sido testigo de cómo el centralismo ha empañado y destruido la Autonomía por la que se ha luchado. El asambleísta Lucio Vedia indicó que no quieren que les impongan los estatutos, que para ellos son inconstitucionales y no están adecuados a la CPE, por lo tanto van a impedir que el Estatuto Autonómico sea aprobado.

Los militantes del MAS, cuando intentaban ingresar a tomar el edificio del Comité Cívico de Montero. tomó el juramento y posesionó al universitario Limbert Ramírez como nuevo presidente ante el delirio de la multitud masista que se encontraba en el interior del edifico cívico. El primer vicepresidente cívico de Montero, Gabriel Ca-

llaú, dijo que este fue el abuso más grande cometido en contra de la casa del pueblo y la calificó como una provocación a los montereños que no están acostumbrados a estos hechos. Por su parte, Erwin Muñoz, al tiempo de denunciar la

agresión de la que fue objeto, responsabilizó al gobernador, Rubén Costas por todo lo sucedido, pues, según él, es el que da las instructivas para que se quiera imponer la adecuación del documento. “La socialización debe volver atrás e ir a

los 56 municipios y distritos de Santa Cruz para que todo se calme”, dijo. Esta situación fue rechazada por el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, Alcides Vargas. “Vamos a seguir adelante”, dijo.

Reunión Costas-Capriles El líder por Santa Cruz del Movimiento Social Democrático (MSD), anunció la expansión de las bases de simpatizantes hacia otros países y para ello recibirán en Bolivia al excandidato a la presidencia de Venezuela, Henrique Capriles Radonski, dirigente del partido Primero Justicia y actual gobernador del Estado Miranda. “Como gobernador de Santa Cruz, invitamos al

gobernador de Miranda, Henrique Capriles y con beneplácito lo vamos a recibir porque comulgamos los principios como demócratas y tenemos muchas cosas en común con la mesa de unidad y hermandad de Venezuela que nos invitó a las elecciones pasadas en Venezuela, pero que no pude asistir por el arraigo”, señaló Costas. El líder del MSD hizo la

declaración en las jornadas de diálogo que llevó a cabo en la ciudad de Potosí. “Contento celebro que los liderazgos de Potosí y el MSD del sur haya empezado a germinar una semilla que hoy se consolida en Potosí, el reencuentro entre todos los bolivianos”, dijo. De esta forma el también gobernador cruceño pisa el acelerador con miras al 2014.

El gobernador cruceño, Rubén Costas, en la ciudad de Potosí.


10 Santa Cruz de la Sierra

POLÍTICA

Sábado 27 de julio de 2013

Alertan sobre el intento de vetar la información Texto: René Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

La diputada de Convergencia Nacional (CN), Jessica Echeverría, alertó ayer a periodistas y propietarios de medios, especialmente sobre el nuevo intento del Gobierno de controlar el acceso de información a través de un proyecto de Ley. Echeverría se refería al proyecto de ley que fue enviado por el Ministerio de Transparencia y que lleva el nombre de Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, que plantea que la información gubernamental que está en proceso, no puede ser divulgada hasta que sea concluida, bajo advertencia de que se asumirán acciones legales. La diputada Echeverría indicó que, sin duda alguna, el Gobierno está preocupado por las denuncias hechas a través de los medios de comunicación y que luego fueron confirmadas, como es el caso de extorsión, y que pusieron en apuros al Movimiento Al Socialismo (MAS). “Yo les digo a todos los que integran la familia de la prensa que no tienen que dormirse porque amanecerán con las voces embargadas”, advirtió. La diputada recordó que no es primera vez que cercenan la libertad de prensa, ya que antes lo hicieron a través de la Ley del Racismo y Electoral, entre otras. “Tienen que estar unidos junto al pueblo para que no atenten contra este derecho democrático”, indicó. Por su parte, el jefe de banca-

El Ministerio de Transparencia envió un proyecto de ley que plantea que la información en proceso no sea divulgada hasta su conclusión.

Defensoría analizará normativa de medios En un desayuno trabajo, la representación de la Defensoría del Pueblo a cargo del Hernán Cabrera, juntamente con los trabajadores de la prensa analizarán la normativa que regula la actividad periodística de los medios de comunicación sobre temas relacionados al abuso sexual. También estarán presentes representantes de la Fundación Paz y Esperanza y la Red de Protección Integral Niño, Niña, Adolescente, Jóvenes y Mujeres víctima de abusos sexuales. Según la Defensoría, desde febrero del 2009 a la fecha, se han aprobado más de 350 leyes y muchas de ellas se refieren a la labor de la prensa y establecen mandatos constitucionales por lo que se hace necesario su conocimiento y aplicación en el marco de los derechos humanos. El encuentro se lo realizará en el lunes próximo en la Casa de Gobierno.

La diputada Jessica Echeverría señaló estar preocupada por la libertad de expresión. da del MAS, Franklin Garvizu, señaló que no pretenden hacer restricciones a la información y mucho menos a los medios de comunicación y que más bien la norma protegerá el derecho de todos los ciudadanos a acceder a la información de forma oportuna. “No tenemos ninguna intención de coartar la información”, aseveró.

No tenemos intención de coartar la información Franklin Garvizu - diputado

Lo que se busca es evitar que haya una distorsión de la información, pero no que esta sea conocida por la población. “Llegará un momento en que la gente no tendrá que recurrir a los medios para conocer una información, sino que apretará un botón y la información del sector público la tendrá al instantes”, dijo el parlamentario.

Cidob recibe dos obras del Gobierno La presidenta de la Confederación de Pueblo Indígenas del Oriente Boliviano (Cidob) pro Gobierno, Melva Hurtado, afirmó ayer viernes que ‘ahora sí’ el Gobierno está buscando el desarrollo de los pueblos indígenas con obras que garantizan los servicios básicos. “Ahora sí estamos viendo que el Gobierno del presidente Evo (Morales), las organizaciones nacionales, la Asamblea están en las comunidades. No vinimos a dividir a nadie, venimos a buscar ese desarrollo para que tengan una mejor vida, educación y salud”, dijo. Hurtado participó en un acto en el que el presidente en ejercicio, Álvaro García Linera, entregó un pozo de agua

Melva Hurtado, presidenta de la Cidob. potable y un sistema de electrificación en la comunidad de San Antonio de Imosa, en el TIipnis. La dirigente aclaró que ese sector “no está vendido al Movimiento Al Socialismo (MAS)”, sino trabaja junto a ese partido de

Gobierno por el desarrollo de los pueblos indígenas, que por muchos años fueron olvidados por los presidentes de turno. “(Antes) ni un presidente llegaba a las comunidades como el Gobierno de hoy”, recordó al reiterar que su sector defenderá el proceso de cambio que encabeza el presidente Morales en el país. Sin embargo, dirigentes del Tipnis se encuentran enfrentados con el Gobierno por evitar que se construya un camino por el corazón de esta reserva y porque sería letal para la sobrevivencia de los pueblos indígenas. La Cidob se encuentra dividida entre el liderazgo de Adolfo Chávez y Melva Hurtado.

Suspenden audiencia de Kudelka La audiencia judicial convocada para ayer viernes, donde debía abordarse la posible otorgación de medidas sustitutivas para el acusado de terrorismo, Juan Kudelka, se suspendió luego de que la juez Julia Gemio no se presentará por motivos de salud. Kudelka, quien fuera el estrecho colaborador del expresidente del Comité Cívico de Santa Cruz, Branco Marinkovic, se encuentra actualmente detenido en la cárcel de San Pedro de La Paz a la espera de su proxima audiencia. “Por la inasistencia de la juez técnico, la doctora Julia Elena Gemio, por razones de salud la misma se suspendió”, informó el fiscal Marco Rodríguez, a tiempo de indicar que la audiencia fue aplazada hasta agosto.


Santa Cruz de la Sierra

nacional

Sábado 27 de julio de 2013

11

Reportaron petróleo en 8 parques nacionales Texto: Erbol ***********************************

Los parques nacionales Amboró, Kaa-Iya, Madidi, Aguaragüe, Iñao y el Tipnis, además de las reservas Tariquía y Pilón Lajas cuentan con petróleo, reportaron los directores de esas áreas protegidas del país y la Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema). En seis de ellas habitan pueblos indígenas desde mucho antes de la creación de las zonas ecológicas y en los casos del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) y el Pilón Lajas, ambos son Tierras Comunitarias de Origen (TCO). En Bolivia existen 122 áreas protegidas, pero solo 22 están normadas como parques, reservas y áreas naturales y ocupan el 16,63% del territorio nacional (182.716,99 Km2), informó Marco Rivera, coordinador nacional de Lidema. El Gobierno anunció la exploración y explotación de petróleo en los parques nacionales a lo que indígenas se opusieron porque tienen el temor de que destruyan sus territorios, ya que dijeron que una mayoría se encuentran habitando en esos lugares, por lo que pidieron se respete la consulta antes de la ejecución de los proyectos extractivos. PANORAMA El director del Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Aguaragüe, que se encuentra en el departamento de Tarija, Alejandro Soruco, dijo que Yacimiento Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) lleva adelante la exploración de petróleo en la zona, pero señaló que la actividad hidrocarburífera se da mucho antes de la creación del área protegida el año 2000. En el Aguaragüe viven indígenas de los pueblos Guaraní y Weenhayek, además existe la presencia de campesinos en la zona. Soruco informó que los pobladores del lugar denunciaron el impacto ambiental que provoca la actividad extractiva en el Parque. El Parque Nacional y Área

YPFB realiza grandes inversiones en el rubro petrolero y con seguridad que buscará la explotación en esas reservas.

El Tipnis fue visibilizado con la lucha en contra de la construcción de una carretera.

Gobierno encara varias obras en el rubro petrolero. Natural de Manejo Integrado Iñao del departamento de Chuquisaca es una zona hidrocarburífera, aseguró el director del área protegida, Marcelo Mancilla. Manifestó que tarde o temprano YPFB trabajará en la zona, ya que existe una sobre posición del Bloque Acero en el sector. “Tenemos una sobre posición casi de un 90% del bloque Acero porque aquí hay hidrocarburos (…) es un bloque que tiene posibilidades de hidro-

carburos, son áreas hidrocarburíferas. Antes de que este lugar sea un área protegida creo que YPFB hizo una línea sísmica. Ahora hay una sobre posición, quiere decir que en algún momento lo van a trabajar”, afirmó. En este sector existen 36 comunidades campesinos, tres interculturales que se asentaron antes de la creación del parque en 2004, dijo Mancilla. En el Parque Nacional de Flora y Fauna Tariquía de Tari-

ja, YPFB hizo en 2011 unos estudios sísmicos y actualmente, según el jefe de Protección Enrique Tejerina, en el lugar empezó a brotar el petróleo. “YPFB el año pasado hizo unos estudios sísmicos para ver (si hay petróleo), pero ya hay brote de petróleo en el área central. Es una Reserva Nacional y se va tener que ver cómo se lo va explotar”, manifestó. El Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Kaa-Iya del Gran Chaco del departamento de Santa Cruz, que fue creado en 1995, existen reservas gasíferas, reveló el jefe de Protección, Jorge Vanegas. “Sí, existen pozos (petrolíferos) que ya se han explotado y llevado a la Argentina (antes), ahora hay poca reserva. No hay mucha cantidad; tal vez se va dejar eso para cuando no exista petróleo en Bolivia”, indicó. Reportó que en la zona habitan indígenas ayoreos no contactados y que alrededor del Parque viven guaraníes y chiquitanos.

El Tipnis y el Amboró también en la mira En el Parque Nacional y Área Natural de Manejo Integrado Madidi del departamento de La Paz existen cuatro bloques hidrocarburíferos, informó Marco Rivera, coordinador nacional de Lidema. Rivera dijo que estos representan un peligro para la zona ecológica y los indígenas quechuas-tacanas, lecos y tacanas que habitan en la zona, además de indígenas en aislamiento voluntario como los toromonas que viven en el lugar. Los indígenas del parque Tipnis denunciaron que el Gobierno quiere construir una carretera en medio de esa TCO para explotar petróleo. Los dirigentes de la zona señalaron que se concesionó el Bloque Sécure a la empresa Petrolera PetroBras Bolivia S.A. y Total E&P Bolivia S.A En el caso del Parque Nacional y de Manejo Integrado Amboró de Santa Cruz, el representante de Lidema, Marco Rivera, dijo que el Gobierno tiene planificado retomar un proyecto petrolífero. En la Reserva de la Biósfera y Tierra Comunitaria de Origen Pilón Lajas, YPFB planea buscar petróleo.

las cifras

122

Áreas protegidas, pero solo 22 están normadas como parques, reservas y áreas naturales.

16.63%

De todo el territorio nacional abarcan los parques nacionales protegidos.

182 mil

Es la cantidad de hectáreas que abarcan las áreas protegidas. En ellas hay hidrocarburos.


12 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Menor arrollada por tren sigue en estado muy crítico Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

La cuarta cirugía que debían realizarle a la menor Carla Patricia Yujra Machicao (12), en el pulmón izquierdo, fue suspendida por recomendación de la junta médica. La menor fue arrollada por el tren el pasado martes cuando salía de clases en el sexto anillo detrás del mercado Primavera. Ella ya sufrió la amputación de la pierna derecha, pero presenta otras lesiones internas como la fractura de costillas, aplastamiento en la médula y sangrado en el pulmón izquierdo, explicó René Bilbao, director de la clínica Bilbao. Señaló que la menor debía ser sometida a la cuarta operación para extraer el líquido del pulmón, pero debido a su estado de alto riesgo, los médicos decidieron que no es aconsejable y con un equipo de aspiración continua de circuito cerrado le extraerán el liquido que acumuló, de tal manera que más adelante el pulmón pueda responder a la cirugía. El médico afirmó que Carla Patricia está en las mismas condiciones que estaba ayer: estable, pero delicada de salud. Bilbao aclaró que existe mejoría en cuanto a la cirugía que le hicieron en la pierna derecha, “la cicatrización va por buen camino”, el sangrado abdominal que presentaba cuando ingresó a la clínica también mejoró, sin embargo la lesión más complicada es el sangrado en el pulmón izquierdo producto de un neumotórax por el accidente, al margen de que tiene una fractura en la columna lo cual posteriormente podría causar la parálisis de ambas piernas, sin embargo, una vez que ella esté en mejores condiciones, será sometida a otra cirugía. El galeno explicó que se está evitando de hacer más daño al cuerpo de la menor y para eso aplicarán el aspirado

Los médicos que la atienden no ven aconsejable llevarla al exterior, porque ella está con respirador y necesitaría un avión ambulancia. ANTECEDENTES Carla Patricia Yujra Machicao está en terapia intensiva, ella despierta por momentos y se vuelve a dormir por los sedantes que le aplican para evitar que ella se mueva y se saque el oxígeno o los tubos de drenajes. El proceso de curación de la pierna amputada está en buenas condiciones, el único problema que preocupa a los médicos, es su pulmón izquierdo que fue perforado por una vértebra fracturada. El Dr. René Bilbao dijo que lo más urgente es drenar la sangre del pulmón para que ella pueda respirar por sí sola, después tratarán el daño en el médula. La menor sigue siendo una paciente de alto riesgo.

Fotografías de la médula y el pulmón de la niña que resultaron dañados en el accidente.

Ferroviaria Oriental está cubriendo todos los gastos

El Dr René Bilbao dijo que el craneo de la niña no tiene lesión. de líquido del pulmón con un máquina especial hasta que la respiración sea normal. En cuanto a la fractura que presenta en la columna vertebral, dijo que la médula sufrió un aplastamiento y necesariamente debe ser sometida a una

cirugía para recomponerla. Señaló que los 10 profesionales médicos que están tratando a la menor, están extremando esfuerzos para su recuperación. Dejó en claro que la médula está dañada, pero en medicina no está dicha la última palabra.

El responsable de relaciones externas de la empresa estatal Ferroviaria Oriental, Ángel Sandóval, informó que continúan cubriendo todos los gastos médicos y de internación de la menor Carla Patricia Yujra Machicao (12). Señaló que el personal de la ferroviaria también está colaborando con la donación de sangre que es lo que más necesita la menor en estos momentos. Sostuvo que como norma de la empresa, la tripulación y el área de operaciones y seguridad industrial está brindando toda la cooperación con la autoridad policial pertinente y el Ministerio Público, y están aguardando cualquier requerimiento que pudieran hacer. Sandóval indicó que están

aplicando la política de cooperación para que se pueda esclarecer el hecho lo antes posible. Al ser consultado sobre la situación del maquinista Víctor Hidalgo Arredondo, de 57 años, dijo que está a disposición de la justicia, no está trabajando porque está bajo tuición de la autoridad policial y judicial. Señaló que la empresa le está brindando apoyo moral y psicológico, porque al margen de ser el maquinista del tren que ocasionó el accidente, es un ser humano que tiene familia. El abogado de los padres de la víctima, Fernando Encinas, dijo que ellos están solicitando que el maquinista sea procesado por lesiones graves debido a que la situación de la niña es muy delicada y hasta la fehca no hay ninguna mejoría.


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Sábado 27 de julio de 2013

13

Queman droga incautada en 16 operativos de Felcn Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

Alrededor de 792 kilos de marihuana paraguaya y 32 kilos de cocaína fueron incinerados en el moderno horno que fue entregado meses atrás por el ministro de Gobierno, Carlos Romero. El director nacional de la Felcn, Mario Centellas, informó que dando cumplimiento al procedimiento para quemar la droga, es que ayer se procedió a incinerar toda la droga decomisada en 16 operaciones desarrolladas entre el 16 al 24 de julio del presente año. Afirmó que el total de la droga fue de 32 kilos con 322 gramos de cocaína, 792 kilos con 188 gramos de marihuana paraguaya, 33 tabletas de flunitrazepan y clonazapan. En estas intervenciones fueron aprehendidas 12 personas, una de ellas de nacionalidad peruana, y habría dos mujeres, el resto son varones. Centellas aseveró que en el caso de la marihuana que estaba de tránsito hacia Chile, estima que el monto económico afectado con esta incautación en ese país, sería de $us 700.000, toda vez que en el mercado local su precio es de $us 300.000, pero al cruzar las fronteras el precio se duplica. Supertragona La autoridad nacional informó sobre la detención de una mujer que hasta el momento batió récord en el consumo de cápsulas con droga. Se trata de una mujer de 33 años, la cual fue descubierta durante los

Una ‘supertragona’ de cápsulas con droga sólida fue aprehendida en el aeropuerto, cuando intentaba viajar a España con 135 envoltorios.

El infractor fue presentado ante un juez.

Menor es acusado de atracar

Toda la droga que fue incautada fue incinerada ayer en el cuartel de Umopar. controles rutinarios en el aeropuerto. Al ser sometida a la prueba de rayos X, ella confesó que transportaba 135 cápsulas con cocaína. El fiscal que investiga este caso, Jorge Fernández, informó que esta persona no brindó mayores detalles sobre la procedencia y destino de la droga, ella ya fue remitida a Palmasola. Fernández afirmó que en los últimos meses aumentó el tráfico de droga líquida en cápsulas.

DATOS DE LOS CASOS La incautación más grande de marihuana se desarrolló en el barrio Amboró III y fue aprehendido Pedro Guzmán Claros. El segundo caso importante fue denominada ‘operación Zoologico’ porque se ejecutó en esa zona y fueron aprehendidos Marcelino Mamani y Richard Jajta López en

poder de 5.070 gramos de cocaína. La ‘supertragona’ de cápsulas llevaba 135 bolsitas de droga en su estómago que dio un peso de casi un kilo; iba con destino a España. La detenida no reveló el nombre del dueño de la droga decomisada en el aeropuerto.

Un menor de 13 años es acusado de participar en el atraco a un taxista, hecho ocurrido en el Plan Tres Mil. El infractor, junto a sus tres amigos, abordaron el taxi en inmediaciones de la rotonda de la zona y pidieron ser llevados a un barrio más adentro, pero cuando ya estaba por llegar, uno de sus amigos sacó un cuchillo carnicero y atacó al chofer, el cual en su afán de defenderse, logró herir al menor en la mano. Los acompañantes del infractor, quienes también supuestamente serían menores de edad, se dieron a la fuga y solo él fue reducido por el taxista quien lo entregó a la Policía. El sospechoso fue llevado ante el juez del menor ayer acusado del delito de robo agravado. En su defensa dijo que no sabía que sus amigos iban a cometer el atraco y además mencionó que sus amigos atacaron por sorpresa al taxista. Dijo estar arrepentido y prometió a su madre nunca más volver a juntarse con malas compañías.

Buscan a falsos policías La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), investiga una denuncia de dos ciudadanos españoles que fueron asaltados por delincuentes que se hicieron pasar por policías. El director de esa unidad, Johnny Requena, informó que las víctimas fueron interceptadas cuando salían del hotel Suiza, donde se hospedan Los sujetos se hicieron pasar por policías y les exigieron sus documentos y ahí aprovecharon para sacarles el dinero, pero no se cuantificó el monto, dijo el jefe policial.

Requena aseveró que no confirmaron que sean policías en servicio por lo que no descarta que sean simples delincuentes que se hacen pasar por uniformados ya que vestían chalecos negros con logotipo policial. Atraco a un Banco Más adelante informó sobre el atraco a la sucursal del Banco Unión, en Concepción, de donde cuatro antisociales sustrajeron Bs 6.000 y se llevaron el arma y el chaleco antibalas de un policía.

Afirmó que los malhechores no pudieron ingresar a la bóveda del banco, solo sacaron dinero de un caja , por el acento de vos, estiman que son bolivianos y no brasileños como se dijo en un principio. Señaló que la entidad tiene sistema de cámaras de seguridad y la Policía está trabajando en base a esa filmación para identificar a los cuatro atracadores. Dijo que dos ingresaron armados al banco y los otros dos fueron los que rebuscaron en toda la oficina para llevarse el dinero .

Director de Felcc dijo que ambos casos están en investigación.


14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Sábado 27 de julio de 2013

Muere ciudadano polaco por transportar droga La autopsia de ley realizada al cuerpo del ciudadano polaco, Rafal Marius Domagala (42) –que el 15 de julio murió en un hospital tras sentir desmayos en el aeropuerto internacional de El Alto– descubrió en su organismo 52 unidades de cocaína líquida. El fiscal Leopoldo Chuy dijo que el médico forense que hizo la autopsia determinó que una de las unidades de cocaína líquida

reventó en su organismo y por eso empezó a sentir malestares en el aeropuerto de El Alto, de donde fue evacuado al Hospital Boliviano Holandés y luego falleció en el nosocomio. Toda la droga encontrada en el organismo del polaco sumó un kilo y 900 gramos. El extranjero tenía planificado viajar de El Alto a Santa Cruz y de la capital cruceña a Inglaterra, para luego constituirse en Polonia. Erbol

Funcionarios policiales que tienen denuncias de agresión a sus parejas, son investigados.

Denuncian cinco casos de policías golpeadores Texto: Agencias ***********************************

Al menos cinco casos de agresión de policías contra sus parejas se registraron en el primer semestre del 2013, en el departamento de Chuquisaca, según el comandante de la Policía Departamental, coronel Mario Saavedra. “En Chuquisaca en realidad se han presentado los casos (de violencia a la mujer) pero se ha cumplido con lo que dice la norma. Hasta donde yo recuerdo, son cuatro o cinco casos de funcionarios (policiales) que han agredido a sus parejas que está en conocimiento del Ministerio Público y procederá como corresponde”, aseguró. El oficial explicó que fun-

Víctimas de violencia doméstica en la Policía tienen temor a denunciar a sus agresores. cionarios policiales que tienen denuncias de agresión o violencia a sus parejas ya están siendo investigados por el Ministerio Público, además enfrentan procesos disciplinarios internos en la institución. “No vamos a discriminar, obviar ningún caso, ni mucho menos proteger. El mandato constitucional establece cumplir y hacer cumplir la ley. Entonces, todos los servidores públicos policiales estamos en la obligación de cumplir la ley y el que no cumple tiene que no mas someterse a los procedimientos establecidos”, agregó. Drama El 24 de julio, una mujer

policía reveló el drama de su matrimonio. La mujer de la Policía boliviana rompió el silencio y denunció públicamente que fue víctima de constantes golpes y otras acciones violentas de parte de su esposo, que terminó en el aborto de dos de sus hijos. Al día siguiente, la víctima entre sollozos señaló que ahora es amedrentada por sus camaradas. “Quiero vivir, no quiero morir, quiero vivir por mi hijo”, sostuvo. La cabo de la Policía boliviana fue sometida durante más de dos años a brutales golpizas por parte de su esposo, el subteniente Willy Winto Mita Poma, el cual ya esta detenido.

Condones rellenos de droga incautados en operativos.

Dos personas heridas en choque de minibuses Dos personas resultaron heridas a consecuencia de un impacto frontal entre dos minibuses de servicio interprovincial en la carretera La Paz - Desaguadero a la altura de la localidad Villaque, informó el coronel Juan Cuevas, jefe de la División Accidentes de Tránsito de La Paz El hecho habría ocurrido cuando uno de los motorizados del sindicato Tiahuanaco, con placa de control

1086 FAE, invadió carril, colisionado de frente con el otro vehículo del sindicato Laja que retornaba a la ciudad de La Paz, cargado de pasajeros. “Inmediatamente estas dos personas heridas fueron evacuadas, para ser atendidas en el hospital Sagrado Corazón de Jesús de El Alto, informar también que algunas personas que se encontraban en el interior, salieron ilesas”, afirmó. Fides

Piden esclarecer violaciones

Preocupan dos abusos sexuales contra menores de edad en Chuquisaca.

El diputado de Convergencia Nacional (CN) por el departamento de Chuquisaca, Gonzalo Romay, envió dos minutas de comunicación a la Fiscalía General del Estado para que investigue con celeridad los dos casos de violación a menores registrados en ese departamento sureño. El legislador lamentó los dos hechos registrados en los últimos días: uno referido a la violación de un niño de seis años y el segundo el abuso

sexual a una niña que quedó embarazada a sus doce años, ambos casos perpetrados por maestros. “Hemos tomado la decisión como diputado nacional de enviar dos minutas de comunicación a la Fiscalía General del Estado solicitándole que estos dos abusos de violación a esos dos niños tengan que investigarse de la manera más rápida posible y de hallarse culpable esos dos maestros tengan que ser sancionados

drásticamente de acuerdo a nuestras leyes y a las leyes de protección a la mujer, al niño, a la niña y adolescente”, manifestó. Agregó que envió una petición de informe al ministro de Educación para que a través de esa autoridad, la directora distrital de la ciudad de Sucre tenga informe sobre la fecha que recibió la denuncia, las medias precautorias que se ha adoptado y si se ha iniciado algún proceso de investigación. ABI


Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Muere un soldado herido de bala en la cabeza Se aguarda que las investigaciones establezcan si la herida fue un caso fortuito.

Sábado 27 de julio de 2013

15

Gestionan salida de niños de la cárcel tarijeña El asesor legal de la Defensoría del Pueblo, David López, informó es que se gestiona, junto a otras instituciones, la salida de los niños que viven con sus padres en el penal de Morros Blancos de la ciudad de Tarija. “La Ley permite que los niños menores de 6 años pueden estar con sus padres en los penales, pero a partir de los 6 hacia adelante pueden salir, por eso estamos en ese proceso de lograr con-

vencer a los padres”, dijo. Informó que las instituciones que apoyan esa alternativa son el Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges), La Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Derechos Humanos, Pastoral Social y otras. “El Sedeges ya comprometió un albergue, cercano al penal, pero no s epudo concretar, era para que no se pierda el factor afectivo de los niños hacia sus padres. ABI

Robo de motocicletas aumentó en el país

Imagen referencial de soldados militares durante un desfile desarrollado en una de sus guarniciones castrenses.

Texto: Agencias ***********************************

El doctor Marcelo Zenteno, quien realizó la operación del soldado del cuartel ‘Eustaquio Méndez’, de Tarija, informó a través de escuetas declaraciones que vanos fueron los esfuerzos por salvar la vida de Carlos Churata Flores (19) que llegó al hospital San Juan de Dios con una herida de bala en la cabeza. Dicha información fue corroborada momentos después por el viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, quien tras lamentar lo sucedido y enviar sus condolencias a la familia del conscripto, señaló que se aperturarán las

investigaciones para establecer las circunstancias en las que el soldado Churata fue herido de muerte. “Nos hemos enterado penosamente de esta situación y nos hemos trasladado con el comandante de la Policía, Alberto Aracena a la morgue. Hemos visto el cuerpo del soldado, del hermano fallecido, ya el Ministerio Público está trabajando. Me voy a trasladar al lugar de los hechos donde se están viendo los indicios y se realiza la investigación preliminar”, dijo la autoridad gubernamental. Entretanto, el tutor y padrino del conscripto fallecido, Simón Anse, aún incrédulo de lo ocurrido con su ahijado exigió que los encargados del regimiento le

expliquen qué ocurrió. Según sus declaraciones, un sargento habría sido el que le disparó a Churata produciéndole una herida en la cabeza. Asimismo exigió que dejen salir al “otro hijo” que tiene en ese cuartel, toda vez que tras el hecho lo estarían reteniendo, “en el cuartel tenía dos hijos, es mi ahijado pero conmigo vivía, mi otro hijo mayor me dijo que estaban pasando instrucción y que alguien, un sargento le disparó en la cabeza. Ahora no quieren que saque a mi otro hijo. No sé qué pasa o qué ha pasado con el arma. Hay que investigar, él tenía 19 años y este año ha entrado al cuartel, ya estaba seis meses”, lamentó el familiar acongojado ante los micrófonos de Radio Fides.

El viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, informó que, según los últimos datos, se registró un incremento el robo de motocicletas y una disminución en el hurto de automóviles. “Ha reducido la cantidad de vehículos robados de cuatro ruedas, lo que sí ha aumentado es la cantidad de vehículos de dos ruedas, es decir motocicletas”, dijo a los periodistas en la ciudad

de Tarija. Sin precisar datos, explicó que el robó de motocicletas se registra con mayor incidencia en algunas provincias por la irresponsabilidad de los propietarios, que no toman la seguridad necesaria para cuidar sus bienes. En cuanto al robo de automóviles, Pérez felicitó al personal de Diprove por los últimos resultados que arrojaron una disminución de esos hechos delictivos. ABI.

Avión de Aerocon sufre un percance Una nave de Aerocon sufrió un percance en el aeropuerto de la población de Riberalta, donde uno de los pasajeros notó que salía humo de uno de sus motores en el momento en que se aprestaba a despegar, reportó la radio San Miguel de la Red Erbol. “El percance impidió el despegue y los pasajeros se llevaron un tremendo susto. La nave, alrededor de las

16.30, realizaba el carreteo respectivo, previo al despegue, cuando uno de los pasajeros se percató que uno de los motores echaba humo. Ante la alerta, la tripulación se percató de lo que pasaba y decidió abortar el vuelo”, informó la emisora local. El gerente regional de la empresa Aerocon, Abdias Apaza, minimizó el hecho y dijo que el problema no es de gravedad. Erbol.

Prohíben a fiscales hablar

La pérdida de un dinero confiscado genera suceptibilidades

El Fiscal Departamental de Cochabamba, Freddy Torrico Zambrana, prohibió a cuatro fiscales de materia y a su asistente informar sobre la desaparición de 119.800 dólares, que se encontraban en custodia en el Ministerio Público y que pertenecen a la ciudadana Olivia Ele Zeballos. La autoridad judicial a través de la instructiva 114/2013 ordenó a Jhosy Erly Arauco, Claudia Mancilla, Ingrid Mer-

cado Hinojosa, Lorena Meleán Coronado y a Gustavo Ardaya “abstenerse de brindar entrevistas y/o exponerse en medios de comunicación”, porque comprometen la imagen de la entidad. “Debido a la mediatización de la investigación que se sigue a emergencia de la desaparición de los $us 119.800 que fueron incautados dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Olivia Ele Zeballos, desapari-

ción en la que se hallan siendo investigados las Fiscales de Materia y asistente que se mencionan en el exordio, quienes a la fecha son parte activa del Ministerio Público; con el propósito de no comprometer ni exponer la imagen institucional que se encuentra cuestionada por este escandaloso hecho.. (se instruye) abstener de brindar entrevistas y/o exponerse en medios de comunicación”, indica. Erbol.


16 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

INTERNACIONAL Papa rezó el Ángelus y conmovió a la multitud Texto: La Nacion.ar/El Pais.es ***********************************

Días intensos vive el papa Francisco en Brasil, en su visita oficial por la Jornada Mundial de Juventud (JMJ), con una agenda cargada y plagada de emociones. Ayer, en su quinto día en Río de Janeiro, el pontífice confesó a cinco jóvenes, se reunió con presos en el palacio arzobispal y encabezó el rezo de Ángelus Domini. Por la tarde celebró un Vía Crucis en Copacabana. Sobre el balcón del palacio de San Joaquín, ante una multitud de personas que se congregaron este mediodía, Francisco abogó por la familia y pidió por el “diálogo” entre los jóvenes y los ancianos. “La familia es el lugar para privilegiar la fe”, dijo el papa, y aseguró: “Es importante el encuentro y el diálogo entre las generaciones, principalmente dentro de la familia. Niños y ancianos construyen el futuro de los pueblos”. Francisco recordó que hoy en Brasil y en otros países se celebra la fiesta de los abuelos, tras lo que afirmó: “¡Que importantes son los abuelos en la vida de la familia para comunicar ese patrimonio de humanidad y de fe que es esencial para toda sociedad!. El obispo de Roma dijo también que es muy importante el encuentro y el diálogo intergeneracional, sobre todo dentro de la familia. “Los niños porque llevarán adelante la historia, los ancianos porque transmiten la experiencia y la sabiduría de su vida. Esta relación, este diálogo entre las generaciones, es un tesoro que tenemos que preservar y alimentar”, añadió el papa. Antes de dirigirse al palacio, Francisco se tomó el tiempo para confesar a cinco jóvenes. En el parque Boa Vista, escuchó a un venezolano, un italiano y tres brasileños, escogidos por sorteo y tomando como referencia su lengua, a fin de facilitar la comunicación con el papa. Los nombres de los jóvenes no fueron difundidos para

Francisco pidió por el diálogo intergeneracional; confesó a cinco jóvenes y visitó a los presos.

El papa abraza a un adicto en recuperación durante su visita al hospital St. Francis en Río de Janeiro.

APUNTES DESDE BRASIL Francisco confesó a cinco jóvenes, pero una de ellas no pudo hablar por la emoción del momento. El pontífice la contuvo y lanzó la broma para quitarle presión al momento. Jorge Bergoglio dijo que escuchar las confesiones de los fieles es una de las cosas que más le gusta hacer como sacerdote. El nuevo ‘paseo’ por Río derivó en otra maratón de bendiciones para los bebés y niños que le acercaron constantemente al papa a través de sus guardaespaldas.

“preservar la intimidad”. Tras ser recibido por el padre Arnaldo Rodrigues, responsable de esa actividad paralela a la JMJ, Francisco rezó en silencio en la capilla con los cinco jóvenes, tres hombres y dos mujeres, y luego los escuchó, uno a uno. Su agenda continuó cerca de las 11.30

Francisco parece haber hecho una distinción en su discurso entre Dios y Jesús, una afirmación que puede ser considerada arriesgada. Desde que emprendió el viaje a la JMJ, las principales intervenciones de Bergoglio han estado caracterizadas por un marcado contenido social. Hoy el papa celebrará una misa para obispos en la catedral de Río. Luego se encontrará con religiosos, políticos y representantes de la sociedad. En la tarde asistirá a una vigilia con jóvenes en Guaratiba.

con un encuentro con jóvenes reclusos, en el palacio arzobispal. La reunión, de carácter confidencial para preservar la intimidad del encuentro, se realizó en una habitación cerca de la entrada del Palacio y participaron también algunos asistentes de los reclusos. La jornada de ayer,

La familia es el lugar para privilegiar la fe. Es importante el diálogo Jorge Mario Bergoglio - papa

JORNADA MUNDIAL DE JÓVENES

El papa confesó a 5 jóvenes, se encontró con presos y rezó el Ángelus su quinta en Río desde que llegó el lunes pasado, concluyó con un Vía Crucis en Copacabana, un día después de encabezar allí un multitudinario encuentro con fieles católicos. Más de 1,5 millones de jóvenes con banderas de cientos de países dieron al papa una calurosa bienvenida a la JMJ.

Broma papal: “Venezolanos no tienen pecados”

En cinco minutos: ansiedad, llanto, risas y abrazos. La venezolana Estefani Lescano, de 21 años, fue uno de los cinco jóvenes que se confesó con el papa, quien le comentó bromeando que “los venezolanos no tienen pecados”. Tres brasileños, una italiana y Estefani fueron escogidos al azar en un sorteo entre más de 300.000 peregrinos inscritos en la JMJ. El 24 de mayo, Estefani, una morena bajita de La Guaira, recibió la llamada que le anunciaba el encuentro con el papa: “No me lo podía creer, grité, lloré”.

Alcalde de Río se puso cero en la organización El alcalde de Río de Janeiro, Eduardo Paes, se atribuyó ayer una “nota cerca de cero” por la organización de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) con la presencia del papa Francisco, luego que fuera necesario mudar dos grandes eventos por la lluvia torrencial que azotó la ciudad carioca durante cuatro días y por el operativo de seguridad que recibió duras críticas en torno al sumo pontífice en Brasil. “Si me preguntan la nota de la organización de la JMJ, diría que estamos más cerca de cero que de 10”, dijo Paes.


Santa Cruz de la Sierra

internacional

Sábado 27 de julio de 2013

17

Vía Crucis: Francisco llamó a jóvenes a recuperar la fe Texto: Clarin/Infobae ***********************************

El papa Francisco encabezó la representación del Vía Crucis en las playas de Copacabana durante el quinto día de su visita a Brasil para celebrar las Jornadas Mundiales de la Juventud. Con la lectura de una oración dio inicio al acto y un grupo de peregrinos comenzaron el traslado de una gran cruz de madera hacia cada una de las 14 estaciones hacia el calvario de Jesucristo. Disponiendo de una orquesta en vivo para musicalizar el “camino de la cruz”, la compañía teatral encargada en Río de Janeiro generó una puesta en escena moderada y novedosa con el fin de asimilar el relato bíblico a las problemáticas cotidianas de la actualidad. El Adagio de Tomaso Albinoni contextualizó la última estampa y la crucifixión de Jesús. Un locutor describió el significado de ese hecho en la historia del catolicismo y, con el Papa de pie, representantes de todo el mundo expresaron sus deseos para los tiempos venideros. Francisco volvió a orar ante la multitud presente en una noche ventosa y arrancó su discurso: “Queridos jóvenes. Nos encontramos en los momentos fuertes de la Jornada. Juan Pablo II quiso confiar la cruz a ustedes, los jóvenes, como diciendo ‘anuncien que Jesús es la salvación’”. “Una antigua historia de la Iglesia cuenta que el apóstol Pedro, al escapar del emperador Nerón, vio que Jesús iba en dirección contraria. Le preguntó adónde iba. La respuesta de Jesus fue que iba a Roma para ser crucificado de nuevo. Allí entendió que nunca iba a estar solo en el camino”. “Jesús carga nuestros miedos, problemas y sufrimientos. Con la cruz, Jesús se une al silencio de las víctimas de la violencia que ya no pueden gritar. Sobre todos los inocentes. Con la cruz, Jesús se une a las familias que lloran en soledad por la pérdida de sus hijos. Como el caso de los 242 jóvenes muertos en el incendio de Santa María a principios de este año”. “Se une a todas las personas que pasan

“¡Qué fiesta de recibimiento inolvidable en Copacabana!, ¡Dios los bendiga a todos!”. Francisco volvió a orar ante la multitud en una noche ventosa.

Vista de la playa de Copacabana repleta de gente a la espera del papa, para el Vía Crucis en Río de Janeiro.

El papa bendice a un niño a su llegada a la playa de Copacabana.

Francisco saluda a la multitud cuando arriba en el papamóvil.

hambre en un mundo que se permite el lujo de tirar toneladas de alimentos. Está junto a tantas madres y padres que sufren víctimas de los paraísos artificiales como la droga. Se une a quien son perseguidos por su religión, sus ideas o simplemente por el color de la piel”. “Se une a quienes perdieron su fe en la iglesia por la incoherencia de los cristianos y ministros del evangelio. Y él acoge todo con los brazos abiertos. Carga nuestras cruces y nos dice: ‘Ánimo, yo la llevo con vos y he venido a darte esperanza y vida’”. “¿Qué ha dejado la cruz en los que la han visto y la han tocado? Deja un bien que nadie nos puede dar. La certeza del amor fiel le dio por nosotros. Que entra en el pecado y lo perdona. Entra también en la muerte para vencerla y salvarnos. En la cruz esta todo el amor de Dios, esta su inmensa misericordia. Y es un amor en el que podemos creer”. “Fiémonos de Jesús porque él nunca defrauda a nadie. Sólo en Cristo, muerto y resucitado, encontramos la salvación”.

“No más violencia, solo amor” Durante el encuentro con los ocho reclusos ayer en el Palacio Arzobispal, el papa ha pedido: “No más violencia, solo amor”. Además, ha invitado a las dos chicas y los seis chicos presentes a pedir “por las víctimas de la violencia”, a “mirar hacia el futuro” y les ha rogado que recen por él. Una de las reclusas, identificada como N.C.J., de 18 años, aseguró que la bendición que recibió del pontífice representa una oportunidad para rehacer su vida. “Dios me dio esta oportunidad. Necesito de esta bendición para volver a vivir afuera (del reformatorio)”, aseguró la joven, en declaraciones difundidas en un comunicado de la Gobernación de Río de Janeiro. La chica aseguró que entregó al Papa una poesía suya y una figura que esculpió de San Francisco en cerámica negra.

Historia de un encuentro inesperado La misión era casi imposible: poder hablar con el papa. A pesar que el periodista Nelson Castro estaba en la primera fila, había más de cuatro metros que lo separaban del altar. Sin embargo, algo imprevisto ocurrió. Un señor, con un chico, Matías, en silla de ruedas se acercó a hablarle, y le dijo que Francisco tenía previsto saludarlos y le pidió que lo acompañe. “Matías es el hijo de un amigo, está enfermo y está buscando una recuperación. Matías es el primer enfermo que va a saludar el papa. Le decimos a los custodias que usted es su médico”, le dijo el señor que acompañaba a Matías a Castro. Así, en la Catedral de Río de Janeiro, el periodista pudo acceder a Francisco. “El papa me dijo que era un gusto verlo y yo le entregué el sobre que Matías me pidió”, relató Castro.


18 Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Sábado 27 de julio de 2013

Contraste. Monjas y bañistas esperan en la playa de Copacabana el arribo del papa Francisco, quien tendrá un nuevo encuentro con cientos de miles de peregrinos católicos.

Imágenes en el

mundo

El observador. Un niño observa las oraciones del viernes en Hannover, Alemania.

En el desayuno. Un búho se alimenta en el zoológico de Berlín.

Tormenta. Un bote solitario navega en el Canal Assateague, EEUU, bajo una pesada nube negra de tormenta de lluvia.

Todo por el ídolo. Aficionados al baloncesto dan la bienvenida al jugador LeBron James en China.

Coreografía. Chicos de Corea del Norte realizan una exhibición en un estadio de Pyongyang durante los juegos de música y danza ‘Arirang’.

Pescador. El presidente ruso, Vladimir Putin, sostiene un pescado en Tyva.


Santa Cruz de la Sierra

internacional

Sábado 27 de julio de 2013

19

Funeral de víctimas del tren será el lunes El funeral por las víctimas del descarrilamiento de tren ocurrido el miércoles en Santiago de Compostela será el próximo lunes en la catedral de la capital gallega. El velorio será presidido por el arzobispo de Santiago, Julián Barrio, informaron fuentes del cabildo catedralicio. Mariano Rajoy, presidente del Gobierno español, será uno de los que participará de la ceremonia de las 78 víctimas fatales.

Francisco José Garzón Amo conducía el tren que descarriló en España, en el que murieron 78 personas.

Preso el maquinista de la tragedia con 78 muertos Texto: Infobae/ABC.es ***********************************

El maquinista del tren Alvia siniestrado el miércoles en Santiago de Compostela, Francisco José Garzón Amo, se ha negado a declarar ayer ante los inspectores de la brigada judicial y quedó detenido. El maquinista que descarriló brutalmente en el norte de España, se expone a una condena que van de 12 a 312 años de prisión, según las primeras evaluaciones de expertos juristas. El accidente en el que murieron 78 personas y 178 resultaron heridas, muchas de consideración, pudo haberse producido por “imprudencia” en la conducción del convoy, según dijo la policía. El artículo 142 del Código Penal español prevé que para el acusado de

El conductor prestará declaración por 78 homicidios imprudentes y tenía conocimiento de la ruta. negligencia con consecuencias mortales se aplique una pena variable de uno a cuatro años de cárcel por cada una de las víctimas. Por lo tanto la suma de 312 años de cárcel, aunque algunos atenuantes podrían dejar la pena al maquinista, si es encontrado culpable, en 12 años. Por otra parte, los heridos y los deudos de las víctimas fatales podrían recibir indemnizaciones de hasta 150 millones de euros, sostienen los entendidos citados por la prensa local. El maquinista está oficialmente detenido y a la espera de declarar, mientras que el Gobierno pidió prudencia sobre las causas del suceso.

El conductor permanece en un hospital de Santiago y ha sido imputado por “imprudencia” con resultado de muerte, dijo el jefe superior de la Policía de la región Galicia, Jaime Iglesias. En concreto, Iglesias dijo que el maquinista está “imputado por un hecho delictivo vinculado a la autoría del siniestro” y que la declaración policial se puede producir “en cualquier momento” del día. Las imágenes ya recorren el mundo y causan impresión. El convoy siniestrado circulaba a 190 kilómetros por hora cuando el límite en la curva es de 80 km.

El accidente, ocurrido en las cercanías de la estación de Santiago de Compostela, dejó además a 130 personas heridas. Los habitantes de la capital gallega, junto a peregrinos de la ruta jacobea y turistas rindieron hoy un espontáneo homenaje a las víctimas del accidente al sembrar de flores la verja de acceso a la Catedral. En apenas unos minutos, decenas de personas han depositado flores en el templo. Emol

EEUU no pide pena de muerte para Snowden El excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward Snowden, filtrador de los programas masivos de espionaje de EEUU y Reino Unido en Internet, no se enfrentaría a pena de muerte, ni sería torturado y recibiría todas las garantías del sistema judicial civil de Estados Unidos si fuera extraditado, según ha indicado el fiscal general, Eric Holder, en una carta remitida a su

homólogo ruso. En la misiva, fechada el 23 de julio y publicada ayer, Holder indica que lo que quiere es disipar las dudas respecto a lo que ocurriría a Snowden si Rusia lo entregara para enfrentarse a cargos de revelar ilegalmente secretos gubernamentales sobre los programas de espionaje. Snowden se encuentra en el aeropuerto de Sheremetievo desde el 23 de junio. El Pais.es

Usuarios de smartphone los ven 150 veces al día Los teléfonos inteligentes se han vuelto en un equipo indispensable en la vida diaria de las personas. Sea para ver contestar una llamada, usar una aplicación o incluso para ver la hora, cada vez es más común que los usuarios tengan todo el tiempo estos ‘smartphone’ en sus manos, llegando incluso a ver un promedio de 150 veces al día estos terminales. Esta investigación, de la

firma Oracle Eloqua, asegura que es tal la adicción que se ha desarrollado con este tipo de equipos, que actualmente sus usuarios no pueden llegar a pasar más de seis minutos sin ellos. Dentro de las funciones más recurrentes al usar estos dispositivos, está el responder mensajes, por medio de aplicaciones y su forma tradicional, ocupando un promedio de hasta 23 veces al día. Emol

Perpetua para el secuestrador

Secuestrador de Cleveland evita pena de muerte: Aceptó cadena perpetua.

Ariel Castro, acusado de secuestrar a tres jóvenes durante más de una década en la ciudad estadounidense de Cleveland, aceptó ayer la condena a cadena perpetua, sin opción a libertad condicional. Durante una audiencia preliminar, su defensa llegó a un acuerdo con la Fiscalía que evitará continuar con el juicio y una posible sentencia a pena capital para el imputado, que se enfrentaba a 977 cargos en su contra. “¿Usted entiende

que nunca volverá a salir de la cárcel?”, preguntó el juez a Castro durante la audiencia, a lo que éste contestó un rotundo “sí”. Además de la condena a cadena perpetua, sin opción a beneficio, Castro aceptó más 1.000 años de prisión para evitar ser ejecutado. “¿Cree que hay alguna razón, una esperanza, de que salga de la cárcel antes de su muerte?”, insistió el juez. “No lo creo”. “Usted no saldrá nunca, ¿eso está claro?”. “Sí”,

añadió. Castro fue arrestado a principios de mayo después de que Amanda Berry, de 27 años, lograra escapar de su casa con su pequeña hija, tras captar la atención de un vecino logrando sacar su mano por la puerta cerrada. La policía encontró luego a otras dos cautivas en la casa: Gina DeJesus, de 23 años, y Michelle Knight, de 32. Las tres mujeres habían sido raptadas en incidentes separados en 2002, 2003 y 2004. Terra


PUBLICIDAD

20 Santa Cruz de la Sierra

Sábado 27 de julio de 2013

El primer periódico de Santa Cruz INTERNACIONAL

Santa Cruz de la Sierra Miércoles 24 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7237 60 páginas Precio en todo el país 3,00

Estudian volver a vender gas en agencias barriales Para los vecinos, ir hasta las agencias de gas les significa gastos adicionales.

YPFB estudia licitar puntos de venta autorizados de garrafas de GLP en los diferentes barrios, para que la población pueda abastecerse de este producto doméstico durante la época de

invierno y evitar de esta manera las colas en las nueve distribuidoras. Señalan que existe el producto suficiente para abastecer el mercado nacional y no debería haber preocupación. P-6

Francisco preocupa

F

Clásico paceño por la final de la Copa Center Bolívar y The Strongest definen hoy (20.00) el torneo de invierno. P-3 Santa Cruz de la Sierra, miércoles 24 de julio de 2013

Santa Cruz, miércoles 24 de julio de 2013

eventos y famosos

VARGAS

Varias amenazas tienen preocupada a la seguridad del papa Francisco en Brasil. P-16-18

Página 7

Georgina

Kate Middleton dio a luz a un niño

POLÍTICA

El Estatuto enfrenta a los políticos Verdes acusa al MAS de boicotear la adecuación de Estatuto cruceño. P-8

Es el peor frío de los últimos 30 años En 1983, el Senamhi registró que en Santa Cruz las temperaturas bajaron hasta los 2 grados; este fenómeno se vuelve a sentir después de 30 años, ya que ayer el termómetro marcó 4 grados en la madrugada. En los valles (foto) hubo una helada y en la ciudad, el albergue está lleno. P-4

Atlético Mineiro y Olimpia juegan hoy (20.50) la gran final de la Copa Libertadores. P-4

SEGURIDAD

Ultimátum

COMUNIDAD

Libre, acusado de violar

Niños serán educadores

El hombre fue acusado de violar a una quinceañera y luego inducirla a que aborte por haberla

Niños estudiantes serán convocados a participar de una masiva campaña de educación vial a desa-

embarazado. Una juzgadora decidió dejarlo en libertad por algunas dudas que tiene. P-12

rrollarse desde el mes de agosto. Quieren que esos niños enseñen a los padres en sus casas. P-4

Si hasta el viernes los clubes no pagan los $us 450 mil, no hay Liga

P-2

Gusta de los certámenes de belleza Página 4

Karumbé festejó 1er aniversario

www.laestrelladeloriente.com


Santa Cruz, sábado 27 de julio de 2013

eventos y famosos

Página 4

Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2013 en marcha

Pamela MENDOZA

“Soy perseverante, nunca me detengo”


02

Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Lista para la EXPOCRUZ

No tuve hijos porque no se me ha antojado

KATE CASTILLO - CANTANTE

P

amela Mendoza, se encuentra preparada para formar parte de la muestra ferial más importante del departamento. Esta carismática modelo será azafata en el stand de Toyosa. Pamela incursionó en el mundo del modelaje hace más de tres años, aunque comenta que abrirse campo en este ámbito fue difícil, pero ella lo consiguió. “Soy perseverante, nunca me detengo”, dijo la joven, señalando que actualmente es buscada por muchas empresas que requieren su trabajo. Tiene 25 años y finaliza su segunda carrera, que es Derecho, en la Nur. Dice sentirse muy orgullosa de su madre a quién la admira y considera su mejor amiga.

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Fotografía. Kira Roman

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Día más que provechoso en el plano familiar. Circunstancias que aclaran cierto proceder de tu pareja te tranquilizan. Noticia que llega y evita contratiempo en el plano económico.

GÉMINIS Desgraciadamente, las personas sólo notarán su lado intelectual y no el afectivo. La plenitud que usted cede no se notará. Ciertas gestiones van por el buen camino.

LEO Si tienes miedo de perder a tu pareja, tranquilízate, de momento no se avecina ninguna ruptura, por lo tanto es el momento de disfrutar la relación que estas teniendo.

LIBRA C u a n d o miembros de la familia no cumplan con tus expectativas, sólo déjalo pasar. No tiene caso tratar de demostrar tu punto, pues simplemente no serás escuchado.

SAGITARIO Es hora de hacer lo que tienes pensado. El amor no espera. La persona que te interesa está aguardando por ti, que des ese primer paso que la anime a confirmar sus sentimientos hacia ti.

ACUARIO Es un inter e s a n t e momento para intensificar el vínculo amoroso, tanto con tu pareja, como con amantes. Evita relaciones casuales, pues te pueden traer inconvenientes.

TAURO La violencia de lo que está pasando provoca otros efectos con relación a tu pareja, y esto te trae trabas elementales que debes mejorar. Evita los excesos de comida y bebida.

CÁNCER Estarás cerca de tu familia y ansioso de apoyar a alguien que pasa por un mal momento. Sé un poco sutil a la hora de expresarte con tu pareja, puedes encontrar reacciones no deseadas.

VIRGO Es importante trabajar más la parte afectiva para que tengas posibilidades en el amor, el comenzar algo nuevo te permite poder encontrarte con tu pareja acompañarte en tu futuro.

ESCORPIO Siempre te han gustado las cosas diferentes y esta no es la excepción, pero recuerda que esto es lo que también te ha llevado al fracaso emocional, piensa antes de tomar una decisión.

CAPRICORNIO La vida social puede llegar a ser fundamental en este tiempo, ya que estás atravesando momentos de importante energía que expresen el sentido de un profundo convencimiento interior.

PISCIS No tiene lógica que estés rumiando sobre lo que salió mal. El pasado es pasado y perderás nuevas oportunidades hoy si sigues reavivando viejas memorias. Cuidado con la salud.


Santa Cruz de la sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

03

BELLEZA Y TENDENCIAS

Un arcoíris entre los dedos H

asta ahora, una cuidada manicura implicaba tratar con una capa base las uñas antes de embellecerlas con un esmalte de color o brillo. Sin embargo, las nuevas tecnologías aplicadas al maquillaje de la firma CND ha revolucio-

Colores vanguardistas.

Sencillez y elegancia en las manos. Llamativos colores y sofisticados para la mujer moderna.

Colores enteros y finos.

nado este ritual con su última colección, Vinylux. Con más de 62 tonos y cuatro colecciones anuales, la marca ha presentado una gama de esmaltes que

no necesitan base. Basta aplicar dos capas de color y rematarlo todo con un TopCoat, una especie de recubrimiento especial que está compuesto por unos polímeros que endurecen el esmalte con los rayos de sol, de ahí que cada día esté más fuerte.

Combinación en colores acorde a los accesorios y atuendos.


04

Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Varios participantes del Miss y Mister Estudiantil realizaron sesiones fotográficas para el evento que se llevará a cabo este 16 de agosto en la discoteca Gold Time.

L

Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2013 en marcha

as candidatas a Miss Estudiantil y delegados a Mister Estudiantil Bolivia 2013 están en los preparativos para la noche final que se celebrará el 16 de agosto en la discoteca Gold Time. Son 15 señoritas y 15 jóvenes que competirán por esta corona, ellos ya se encuentran realizando diversas actividades. Entre

sesiones fotográficas, cursos de pasarela y protocolo. La antesala del certamen será el 14 de agosto, donde se entregarán los títulos de Mejor Silueta de ambos concursos, mejor cabellera y Miss fotógenica. La organización Elías Producciones promete un show de primer nivel.

Mayerly Cuéllar, Milly Rocha, Sergio Méndez y Clarita Llores

En constantes actividades se encuentran los diversos participantes al Miss y Mister Estudiantil Bolivia 2013.

Jóvenes que compiten por la corana del estudiante más bello.


Santa Cruz de la Sierra, Sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

05

Marthy Méndez chocha con su nieta

Ejecutivos de Fino junto a la nutricionista Rita Medina presentaron el nuevo Fino Mental Activ con DHA.

FINO lanza nuevo aceite

I

ndustrias de Aceite Fino lanzó su nuevo aceite Fino Mental Activ con Dha, un concentrado de Omega 3 cuyas propiedades ayudan a mejorar el aprendizaje, la atención y la memoria de niños y adultos. “Fino, alineándose a las tendencias mundiales sobre los alimentos funcionales, presenta este nuevo aceite, que además de ofrecer la

tradicional calidad de Fino, pone a disposición de la familia boliviana un atributo adicional, ya que contiene Dha, nutriente esencial que mejora las conexiones neuronales y contribuye al aprendizaje y la concentración”, indicó Renzo Balarezo, gerente general de Fino. El ejecutivo explicó que este tipo de producto ofrece un beneficio saludable a los consumidores.

Alison Roca será azafata de Soboce

Emosionada Milena, hoy festejará sus 15 años.

Milena Ferrel, una feliz quinceñera

Asistentes conocieron las cualidades del nuevo producto que beneficia a niños y adultos.

La empresaria Marthy Méndez se encuentra muy contenta con la llegada se su pequeña nieta, ya que a su cuenta su Facebook subió una fotografía de la bella niña, donde comentó, “chocheando con mi nieta Valentina. Gracias Dios por enviarla sanita”. Muy feliz Marthy disfruta junto a sus hijas de la ternura de la pequeña Valentina, hija de Adry Vargas.

Esta tierna jovencita festeja hoy sus 15 años y lo hace en compañia de sus seres queridos entre familiares y amigas. Milena Ferrel Rocha estudia en el colegio La Salle y forma parte de la selección de basquet de esta unidad educativa. Sus padres le desean un felíz cumpleaños y que en un futuro sea una gran profesional y que logre todos sus objetivos.

La hermosa magnífica Alison Roca ya tiene confirmado el stand en el cual estará presente en la Feria Exposición. Soboce tendrá la presencia de esta espectacular modelo, ella recibirá a todos con el carisma que la caracteriza a toda la gente que se de cita al lugar. La Fexpocruz abrirá sus puertas del 20 al 29 de septiembre.


06

Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

El Tri toca hoy en La Paz

El grupo festeja 45 años de carrera ininterrumpida.

E

l grupo de rock mexicano El Tri se presentará hoy sábado 27 de julio en La Paz en el teatro Al Aire Libre, estará acompañado por leyendas del rock boliviano Como Track, Sacrilegio y Black Jack. La agrupación, comandada por Alex Lora, es una de las máximas representantes del rock latinoamericano, tiene 45 discos de estudio grabados a lo largo de 45 años de carrera.

En 1984, El Tri firma con la disquera multinacional Warner Music (WEA), así lanzó su disco titulado ‘Simplemente el primer álbum de rock mexicano’ y obtuvo un disco de oro por sus ventas de más de 100.000 copias.

Se fundó como Three Souls in my Mind el 2 de octubre de 1968, en 1984 el grupo se desintegró y tras una batalla jurídica entre sus integrantes.

El Tri (alineación 2013)

Alex Lora tiene estatuas conmemorativas en su honor en Jalisco y en Los Ángeles.

José Alejandro Lora Serna (Álex Lora) ejerce como líder del grupo y solista.


Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

07

FAMOSOS EN LA MIRA

Ronaldo, todo un “padraso” en las playas de Ibiza

A

demás de ser considerado uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, Ronaldo es todo un padrazo. El exfutbolista disfruta de unos días de vacaciones en Ibiza rodeado de tres de sus hijos y de su actual pareja, Paula Morais. La familia salía a navegar por las aguas del Mediterráneo a bordo de un gran velero en una jornada que finalizaron dándose un baño en la playa. Después de varios fracasos amorosos parece que el brasileño ha encontrado la felicidad con Paula. La pareja se deshacía en caricias en la cubierta del barco sin perder nunca de vista a los más pequeños. Ronaldo fue padre por primera vez cuando mantenía una relación con Milene Domingues, exjugadora del Rayo. Con ella se casó y fruto de ese matrimonio fue Ronald, un niño de 13 años que también le acompañó en estas vacaciones. Ronald estaba acompañado de sus otros dos hermanos, hijos de la historia de amor que mantuvo con la estudiante de ingeniería, Bia Antony, Maria Sophia (5) y María Alice (3).

A principios de esta semana, un desconocido intentó robar el iPad de la popular pareja de Hollywood cuando ella llevó a su hijo Maddox a jugar paintball en unas instalaciones en Bellflower, California. Maddox se encontraba enfundado en su traje militar e inmerso en la “batalla” cuando un ladrón intentó hacerse con el preciado objeto tecnológico, quizá para acceder a todo un archivo de datos personales del clan Pitt-Jolie.

El bautizo del príncipe George se celebrará en otoño Los duques de Cambridge podrían celebrar el bautizo de su primogénito, el príncipe George nacido el pasado lunes 22 de julio, cuando su bisabuela Isabel II regrese de sus vacaciones en su residencia veraniega de Balmoral. El esperado sacramento del tercero en la línea de sucesión a la corona británica podría celebrarse en la intimidad, una celebración religiosa a la que tan sólo serán invitados los familiares y amigos más cercanos de Kate y Guillermo. Algo que contrasta con la mediática boda real que protagonizaron tan solo dos años antes. Según informó la revista Marie Claire, para el bautizo el pequeño príncipe podría lucir una réplica del traje de cristianar que la familia real

Intentan robar el IPad de Angelina Jolie y Brad Pitt

británica lleva empleando durante décadas y cuya historia se remonta a la reina Victoria, quien bautizó a su hija mayor con él. La última ocasión en que se usó el tradicional atuendo

fue con Lady Louise Windsor, hija de los condes de Wessex. Por su parte, el príncipe Guillermo y Kate pasarán las próximas dos semanas alejados del ojo público y disfrutando de los primeros momentos de vida de su retoño en su residencia.

Lana del Rey insulta a Lady Gaga en una canción La longeva amistad que unía a Lana del Rey y a Lady Gaga podría verse seriamente afectada por la filtración a los medios de la canción “So Legit”, un tema que podría haberse grabado en 2009, cuando Gaga se encontraba en lo más alto de su popularidad, y en el que Lana critica a su compañera dirigiéndose a ella por su verdadero nombre, Stefani Germanotta, y haciendo referencia a su pasado común como artistas de la escena local de Nueva York. En la controvertida canción se pueden escuchar menciones a los distintos caminos artísticos que siguieron las dos vocalistas cuando dejaron de compartir el mismo manager, Bob Leone,

aunque Lana también recuerda aquellos momentos en los que ambas actuaban juntas en los clubes más irreverentes de la Gran Manzana, años antes de que las

dos se convirtieran en estrellas internacionales. Lana no tiene reparos en comparar la apariencia de Gaga con la de un hombre en su controvertido descarte musical, que también ataca con dureza las dotes vocales de la que fuera su gran amiga.


08

Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL Rihanna pasea sin sostén

Récord de visitantes en Colombiamoda 2013 D

urante los dos primeros días de la 24° edición de Colombiamoda, los organizadores indicaron que aumentó en 62,5% el ingreso de visitantes con relación a la misma fecha del año anterior. Según el reporte, llegaron a la feria 10.440 personas locales y 933 del extranjero. Entre compradores, empresarios, estudiantes, expositores y medios de comunicación, entre otros, para un total de 11.373 visitantes. A Colombiamoda asisten

compradores extranjeros provenientes de Venezuela, México, Estados Unidos, Reino Unido, Ecuador, Perú, Brasil, Costa Rica, Puerto Rico, Canadá, Inglaterra, España, Italia, Panamá y Argentina, entre otros. La vitrina de moda y negocios más importante del país se desarrolla este año con un enfoque integral, en el cual los nuevos modelos de negocio del sector se han integrado en un solo espacio, Colombiamoda.

La cantante Rihanna volvió a causar polémica al salir a plena luz del día con una blusa transparente y sin sostén. De acuerdo con el portal cfanespectaculos.com, la joven fue captada al salir de un hotel en Estocolmo con una blusa transparente sin sostén, con gorra de béisbol, un short deportivo y tacones.

Pure London presenta programa

Entre los días 4 y 6 de agosto el London Olympia acoge una nueva edición de Pure London, la número 34, que mantendrá la división de su espacio expositivo en sus habituales secciones dedicadas a moda femenina, calzado, accesorios, moda íntima, etc. Uno de los puntos fuertes de esta edición lo volverán a constituir los desfiles de moda femenina, íntima y juvenil.


‘HAPPY’, CARTA DE TRIUNFO

F

P-4

Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013

Jennifer se resigna La FBB exige permiso a Salinas para pelea mundialista en el país. P-3

VALE TODO

Cruceños dilataron el arreglo de deudas para llegar mejor a Copa Sudamericana

P-2


02 F A JUGAR DESDE ESTE 22 NOTA: La tercera fecha quedó pendiente por la la Copa Sudamericana y por la selección boliviana de fútbol. c PRIMERA FECHA Guabirá-Oriente Blooming-San José Wilstermann-Real Potosí Sport Boys-Bolívar Nal. Potosí-Aurora The Strongest-Universiatrio (reprogramado) c SEGUNDA FECHA Blooming-Guabirá San José-Nacional Universitario-Wilstermann Aurora-Sport Boys Bolívar-The Strongest Real Potosí-Oriente (reprogramado) c CUARTA FECHA Nal. Potosí-Guabirá Blooming-Sport Boys San José-The Strongest Aurora-Wilstermann Bolívar-Oriente P. Universitario-Real Potosí c QUINTA FECHA 17 de agosto Sport Boys-Nal. Potosí Guabirá-Universitrario Real Potosí-Bolívar Oriente P.-Aurora Wilstermann-San José The Strongest-Blooming c SEXTA FECHA Aurora-Real Potosí Sport Boys-Guabirá Nal. Potosí-The Strongest Blooming-Wilstermann San José-Oriente P. Bolívar-Universitario c SÉPTIMA FECHA Real Potosí-San José Guabirá-Bolívar Universitario-Aurora Oriente P.-Blooming The Strongest-Sport Boys Wilstermann-Nal. Potosí

SUDAMERICANA Los partidos de fase inicial empiezan la semana entrante. Blooming inicia de local y Oriente de visitante. Blooming-River Plate (Uruguay) Oriente-Guaraní (Paraguay) The Strongest-Nacional (Paraguay) Real Potosí-’U’ Católica (Chile)

s Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013

Dilataron el arreglo

rumbo a Copa La Liga se juega desde este 22 de agosto ante suspensión de deudas de Blooming y Oriente Richard CASTILLO PERIODISTA

L

os jugadores de Bolívar y The Strongest lamentaron la postergación del inicio del torneo Apertura 2013-2014, pero al mismo tiempo se mostraron solidarios con sus colegas de Oriente Petrolero y Blooming, afectados en el tema de las deudas, que ante as bajo la manga de sus dirigentes vieron por conveniente dilatar el arreglo de deudas a algunos jugadores con tal de llegar mejor a la Copa Sudamericana. Para Lorgio Álvarez, integrante de la plantilla de la Academia, se adopta esta determinación en respaldo a quienes aún deben cobrar sueldos que corresponden a temporadas pasadas. “Los dirigentes deben ser responsables de sus actos y de las firmas de contrato, que los compromete a cumplir con lo ofrecido”, dijo el defensor. Aseguró que el hecho de tener que posponer el certamen también afecta a los jugadores, quienes deben llevar la provisión a sus hijos, esposas y demás familia, que dependen de lo que el futbolista gana. Consultado acerca de si esta determinación no afecta a otros estamentos del entorno del fútbol, como son las vivanderas, cuya actividad económica se circunscribe

el fútbol, manifestó que les pedía disculpas, pero que en todo caso la culpa no era los futbolistas. Para Jair Torrico, jugador de The Strongest, el tema pasa por el cumplimiento de lo acordado entre dirigentes y jugadores. “Lamentamos esta situación pero debemos ser solidarios con nuestros colegas”, apuntó el futbolista. Más adelante, Torrico hizo votos porque esta situación sea solucionada los antes posible y que la siguiente semana estemos hablando del inicio del torneo. Entre tanto, los dirigentes de Fabol, encabezados por Milton

El doctor Castedo, de Oriente, y el doctor Marco Peredo, de Blooming, prometieron pagos a la brevedad posible Melgar, se han vuelto a reunir con los directivos de Oriente Petrolero y Blooming y han llegado a otros acuerdos que permiten anticipar que la próxima semana podría darse el ok a los jugadores para comenzar en el certamen. Sin embargo, David Paniagua advirtió que esto dependerá de que todas las deudas estén canceladas. El titular de Liga, Mauricio Méndez, lamentó que el campeonato sufra una postergación pero atribuyó la responsabilidad a los clubes que no han cumplido con las deudas y a Fabol, que no dio un paso atrás, pese a las negociaciones.

Ami

Los diri por An da hic fútbol sando e inicio torneo A tura 2014 y la america visitarán en Mon Para est podrá co que se v

ORIENTE AL ATAQUE c DUK TITULAR Tres goles en la Copa Cine Center y otros tantos durante las prácticas hacen ganar puntos a Jhasmani Duk

para ser titular en Oriente Petrolero ante Guabirá, en Montero, por la primera fecha del torneo Apertura, este sábado 22. Y

para visitar a Guaraní de Paraguay por la Copa Sudamericana este 1 de agosto, igual será variante de valía. En Casa de Campo es


Santa Cruz de la Sierra, sábado 27 de julio de 2013

F

La dirigencia del pugilismo traba a la ‘Reina boliviana’

Ayer entrenaron normalmente en Blooming, Oriente, Guabirá, Sport Boys. Los ligueros se

“Los dirigentes tienen que solucionar el problema” Milton Melgar / Fabol

istoso: olor a Copa

gidos ndraieron penn el del Aper2013Sudna. Los celestes hoy a Guabirá tero en amistoso. e duelo, el DT no ontar con Boyero, a nomás a Argen-

tinos Junior. Los otros jugadores que aún están en etapa de recuperación son Jorge Ortiz y Pablo Salinas, pero ambos sin gravedad. Copito probará equipo para recibir a River Plate de Uruguay este 31 de julio. El famoso español Koke, ex Málaga y

dupla con Alcides Peña en ataque. El equipo de Pompei es con Arias; Hoyos, De Muner, Brau y Carballo (Marvin Bejarano

lesionado); en el medio, Danny Bejarano, Azogue, Lucas Díaz y Matías Córdoba; adelante Alcides Peña y Yasmani Duk.

El presidente de la Federación Boliviana de Boxeo, Percy Menacho, afirmó, en conferencia de prensa, que la pugilista Jennifer Salinas debe solicitar a su entidad el permiso correspondiente para llevar adelante un combate en la ciudad de Santa Cruz, anunciado con el rótulo de pelea por un título mundial. La pugilista cruceña, pero criada en Estados Unidos, dijo que a ella no le interesa esta polémica sin sentido y que le duele que duden de ella cuando ella lo único que quiere es representar a Bolivia y que mejor hacerlo peleando por la corona mundial. Menacho dijo que “no tenemos nada en contra de la señora Salinas, pero queremos que vaya por el orden establecido y eso representa pedir el aval de la Federación”. El presidente del pugilismo nacional advirtió que en caso de no hacerlo el país podría ser sancionado por los organismos internacionales, hasta ser borrado de los sus registros.

“Lo único que le pedimos es que pida la autorización a la Federación ”, puntualizó Menacho. Respecto a la ubicación de Salinas en el ranking internacional, el presidente federativo dijo que se había hecho una investigación al respecto y que no se encontró registro alguno en las organizaciones internacionalmente reconocidas. El presidente de Bolivia, Evo Morales, espera que no le pongan más obstáculos.

Sigue peleando con hombres para ganar más fortaleza

Ya no peleará en Santa Cruz, lo hará en Washginton. Es la boxeadora boliviana de lujo en la Asociación Mundial de Boxeo porque hace un par de años se ha propuesto coronarse campeona mundial por Bolivia y ya va pronto a conseguir ese objetivo trazado y su estrategia es pelear con hombres en sus entrenamientos, algo que le ha dado más potencia y fortaleza física. “Si aguanto golpes masculinos, más llevadero se me hace una paliza femenina si me la dan”, comentó a La Estrella del Oriente en 2012

PUÑOS ANSIOSOS

2002

Salió campeona Americana, representado a EEUU, cuando enfrentó a Canadá.

2010 Pelea por el Título Mundial en México contra Jackie Nava, quien ganó apenas.

cuando se dio una escapadita por Santa Cruz. No hace mucho venció a la norteamericana Davrene Morrison y de esta manera consigue la oportunidad de pelear por el título mundial en la categoría superpluma. Tuvo su pelea en Washington y ganó por puntos, pero por decisión unánime de los jueces. Salinas busca tener su primera chance mundialista en Bolivia. Habló con el presidente Evo Morales, y estaría reuniéndose con el mandatario muy pronto. Está dolida con la FBF.

Jennifer está decepcionada La ‘Reina boliviana’ ya entró en la historia mundial en la categoría peso pluma. Obtuvo su victoria número 14 como profesional, cuando derrotó en Estados Unidos a DJ Morrison y se ganó el derecho de pelear por el título mundial. Desde EEUU que le prometieron respaldo pleno de parte de las autoridades de Bolivia, pero acabó decepcionada, por eso que borró de su mente el deseo de definir el título mundial en Bolivia y decidió pelear por el título en Washington.

s 03 ESPAÑA

‘Tata’ Martino ya impera en el Barza

El Barcelona presentó ayer viernes a su nuevo entrenador, el argentino Gerardo ‘Tata’ Martino, que sustituye a Tito Vilanova, que va a seguir un nuevo tratamiento para la enfermedad que sufre, y que ha declarado en su primera comparecencia que viene a “alimentar el hambre de seguir ganando”. “Lo esencial es alimentar a los jugadores el hambre de seguir ganando”, dijo Martino, de 50 años y procedente de Newell’s Old Boys, que llega al Camp Nou acompañado de su segundo entrenador, Jorge Pautasso, y del preparador físico Elvio Paolorosso. “Hace un año no lo pensaba pero hoy me toca estar acá y estoy muy agradecido. Que no me conozcan me lo tomo como un hecho natural. Si hubiese trabajado en Europa sería más conocido aquí”, reconoció el ‘Tata’. El argentino llegó a Barcelona el jueves, donde fue recibido por el director deportivo del club Andoni Zubizarreta, y se hizo las primeras fotografías como azulgrana. Este viernes firmó junto con el presidente Sandro Rosell su contrato para las dos próximas temporadas antes de dar su primera rueda de prensa como técnico del Barça. “Vengo a continuar con una idea, que es para lo que nos han traído. Hemos de contemplar el estilo del club, el estilo de los jugadores, el trabajo con el que se sienten cómodos y a partir de ahí insertar cuestiones personales, que pueden ser un aporte”, dijo Martino, flanqueado en el estrado por Zubizarreta y el directivo Josep María Bertomeu.


04 F

s Santa Cruz de la Sierra, Sábado 27 de julio de 2013

LO CURIOSO

GOLXGOL

Boyero se va alegre y triste

El alejamiento de Hernán Boyero de Blooming es para llorar, porque la ‘Jirafa’ deja muchos amigos, además que en Santa Cruz vio crecer a su hijita, algo que lo pone nostálgico, pero alegre al mismo tiempo, porque podrá jugar en Argentina otra vez, esta vez como jugador hecho y derecho.

La Dinastía Castillo En Bolivia, los Castillo siempre fueron destacados: Fortunato Castillo (1960), Édgar Castillo (1980), Ramiro Castillo, Sergio Castillo (1990), José Castillo (2000)

Con ‘Happy’, de abanderado A CON PINTA DE ÍDOLO

decruz ultima detalles de organización para el Rally Sudamericano, válida para la tercera fecha de la prueba Fiacodasur a correrse entre el 23 al 25 de agosto en la capital cruceña. Para la carrera está confirmada la participación de pilotos del exterior, como el ecuatoriano Rubén Cuenca, el uruguayo Ignacio Sosa, el paraguayo Dick Ferreira, además del brasileño Eduardo Soneca, quienes fueron los primeros en inscribirse junto a Eduardo ‘Happy’ Peredo, líder sudamericano. La organización espera contar con más de 50 binomios, tanto del país como del exterior, ya que la carrera es controlada por la Confederación Sudamericana, hay varios pilotos que están en la búsqueda de consolidarse en el primer puesto. La presentación fue en el hotel Las Américas, de Santa Cruz donde los directivos explicaron que las inscripciones estarán abiertas hasta el 20 de agosto, entre las novedades se destaca que la primera prueba especial (por primera vez) se desarrollará en el estadio Ramón Aguilera Costas.

PULIENDO DETALLES

c El recorrido total es de 502.16 kilómetros, el Rally Codasur arrancará el viernes 23 de agosto en el estadio cruceño (420 metros), mientras que el sábado pasará por Tarumá, Pampa, El Coscal, Porvenir, Paso El Chivo y Santa Rosita. Mientras que el domingo se correrá por Tiquipaya, Jorochito y Autódromo. c Se estableció incluir dos pruebas especiales en la primera etapa, todas las etapas serán controladas por el director de la carrera, Armando Paravicini, quien es secretario de la Confederación Deportiva Automovilística Sudamericana (Codasur) c La directiva de la Adecruz confirmó que se están tomando todos los recaudos de seguridad para el desarrollo de la competencia, prueba de ello es que se dispondría de un helicóptero, que será utilizado para cualquier emergencia que pueda presentarse.

Refuerzos de valía en Sport Boys con Fuertes y Luis Quintero (panameño), además Cronenbold contrató a Helmut Gutriérrez y Juan Bustillos. Malvestitti es el nuevo DT. La presentación anoche en Los Tajibos fue de lujo con la famosa modelo paraguaya Larissa Riquelme, quien ayudó a Reyes Seleme, esto en a animación. Se vio buen ambiente.

LO

NE

AL HIELO !QUÉ MAL!

Una vez más el fútbol boliviano por los suelos con la suspensión del torneo liguero para la semana que viene. Las deudas afligen, pero varios clubes en esa costumbre de seguir la corriente contratando jugadores españoles. La pelota se congeló y es mala imagen para la misma dirigencia que no cumple sus obligaciones prometiendo lo que no pueden pagar.

“Los jugadores van a acabar jugando en plena Navidad...eso es lo malo...ellos son los fregados”

MIGUEL PORTUGAL/ DT BOLÍVAR

PROMETE BATALLAR

IVO

REFORZADO

LA PELOTA RÓGER BELLO/ SECRETARIO LIGA

LO

PO

SPOT BOYS

G AT

SIT

IVO

LAS FRASES

“No me gusta hablar lo mismo y lo mismo y por eso no me gustan las conferencias de prensa”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.