Edicion 30 07 2013 by La estrella del oriente

NEGOCIOS

Ven efectos de helada Un informe señala que se perdieron 2 mil hectáreas de cultivos . P-6

Santa Cruz de la Sierra Martes 30 de julio de 2013 Año 17 Tercera Época Nº 7243 60 páginas Precio en todo el país 3,00

“Taca me secuestró por orden del Perú” Sostiene que no existía mandamiento de aprehensión en su contra, pero el gerente del BCP, Ronald Franco García, utilizó una fotocopia de un mandamiento dejado sin efecto por el juez Constancio Alcón, el cual ordenó que se le tome declaración y sea dejado en libertad, lo cual no sucedió.

Marcelo Urbach cuando salió de prisión, luego de la caída de la red de extorsión.

Urbach: fui secuestrado y torturado por la red que contrató un banco Estuvo siete meses y 17 días secuestrado dentro de la clínica policial

El empresario Marcelo Urbach denunció que fue secuestrado en la ciudad de Santa Cruz y trasladado a La Paz en un vuelo privado de la línea peruana Taca.

COMUNIDAD

Manifestó que fue enviado a la cárcel de San Pedro por jueces, fiscales y policías corruptos, acusado de delitos que nunca cometió como el de destrucción de servicios

públicos y de falsificar un documento expedido por la Cámara de Diputados. No le permitieron defenderse y sus cuatro hijos lo acompañaron en la prisión. P-7

POLÍTICA

Traficaban con parabas

En Warnes siguió pleito

En Puerto Suárez lograron decomisar dos parabas azules que están en peligro de extinción,

En Warnes nuevamente volvieron a enfrentarse los seguidores del MAS con los de Verdes, suspen-

las cuales se planeaba sacarlas al Brasil. Buscarán reinsertarlas a su hábitat natural. P-4

diéndose la socialización del Estatuto Autonómico cruceño en esa población norteña. P-5

02 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

EDITORIAL

Falta diálogo La democracia no es un cuerpo amorfo, sino que está compuesto por varios elementos, pilares constituidos y sostenedores de la misma. Entre ellos se puede identificar el respeto entre todos los que conforman un Estado o Nación, sin importar condición social, pensamiento político, raza o diferencias religiosas. Hay otro elemento que también es de suma importancia en los sistemas democráticos y está referida al diálogo, tan importante como el respeto. Lastimosamente en la región se está perdiendo esa cultura del diálogo, dando paso al del insulto sordo, donde califica el que lanza las palabras más provocativas y soeces, pero que en nada aportan a la solución de los problemas cotidianos, a no ser afianzar el derecho a la libertad irrestricta a la expresión. Lo que está sucediendo en las poblaciones cruceñas es una prueba palpable de lo que estamos señalando. Los asambleístas departamentales no tuvieron la capacidad o no quisieron tenerlo para dialogar sobre la readecuación o

Los asambleístas departamentales no tuvieron la capacidad o no quisieron tenerlo para dialogar sobre la readecuación o socialización del Estatuto Autonómico cruceño. socialización del Estatuto Autonómico cruceño. Eso debieron hacerlo dentro de su seno, durante el tiempo que sea necesario, si fuera posible por tiempo y materia, hasta llegar a la conclusión de que se requiere de ese instrumento jurídico para echar a andar la ansiada autonomía departamental. Por haber perdido la cualidad del diálogo en la instancia legislativa departamental, en estos momentos, todos sus miembros se han dedicado a elevar voces de defensa frente a las provocaciones, pero que tampoco buscan entablar el diálogo, que es la herramienta poderosa para seguir avanzando en el sistema democrático.

Esa situación está demostrando la decandencia de la cultura del diálogo, para dar paso a la agresión verbal sorda e improductiva, propia de quienes carecen de elementos fundamentales para sostener sus caracteres o puntos de vista. Lastimosamente, por esa falta de capacidad política para entablar las conversaciones, de uno y otro lado sin excepción, está sucediendo de nuevo las confrontaciones, dando un pésimo mensaje a la ciudadanía. ¿Quién debe convocar al diálogo? de tenerse firme y arraigada la cultura democrática, puede convocarse al mismo desde cualquier lugar, una y otra vez, si se quiere hasta el cansancio, por ser ese

un pilar fundamental de la democracia. Mientras se mantenga la línea estratégica del insulto como herramienta de trabajo, los problemas seguirán en el país e irán carcomiendo los cimientos de la democracia boliviana. Los asambleístas departamentales están perdiendo su cualidad legisladora, ya que ellos en principio deberían estar proponiendo las modificaciones que luego serán dadas a conocer a la sociedad civil. Sin embargo, se están yendo por el camino fácil, que delata la falta de diálogo en la instancia correspondiente. Y aquí no es cuestión de estar quejándose que los unos y los otros hacen oídos sordos en el ente legislativo. Ese es el lugar donde debe discutirse en primera instancia el tema y discutir, discutir, discutir y discutir hasta que se llegue a ciertas conclusiones. Además no hay dónde perderse. No se está hablando de redactar uno nuevo, sino readecuarlo a las competencias señaladas en la Constitución Política del Estado. Solamente falta tener capacidad y disposición al diálogo.

opinión

TODOS SOMOS IGUALES

Por: Hernán Maldonado

Francisco jala las orejas La Estrella del Oriente, el primer periódico de Santa Cruz, fundado en 1864, reconoce como valores supremos la Libertad, Igualdad y Solidaridad, como base de la Justicia y el Desarrollo de los pueblos. Su política editorial se sustenta en la Libertad de Expresión, consagrada en la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1789), la Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948) y la Constitución Política del Estado (2009). Repudia y condena todo acto racista y/o discriminatorio y declara que todas las personas son iguales, independiente de su raza, color, religión, pensamiento político, etc. Esta igualdad es protegida por las leyes terrenales y la justicia divina.

Los más entusiastas lo llaman ya el “papa de los pobres”, “el revolucionario”, pero para los que lo conocen desde antaño sigue siendo el humilde cura Jorge Mario Bergoglio ahora convertido en el líder espiritual de más de 1.000 millones de católicos en el mundo. Su primera visita como Obispo de Roma a Latinoamérica no será olvidada fácilmente, por lo que ha dejado sembrado en el corazón de millones de personas, aún de los que no creen en Dios. “No sigo ninguna religión, pero todo lo que dice el papa Francisco tiene mucha lógica. Estoy emocionado con su prédica”, dijo Jules Casien, un ingeniero electrónico en su cuenta en Tweeter. Andrea Tornielli, uno de los mejores vaticanistas y columnista de La Stampa, publicó hace algunas semanas una biografía del papa Francisco en la cual muestra la sencillez en la que siempre vi-

Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864

David Durán Rodríguez Editor Gráfico

Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI

Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General

Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción

Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia - Telf.: 330-1146

vió como cura, obispo y Arzobispo en su Argentina natal. Esa humildad ha impresionado al mundo y por eso su mensaje ha llegado a todos los rincones. Convocó a la Iglesia a “salir a la calle” y que “abandone la mundanidad, la comodidad y el clericalismo… Dejemos de estar encerrados en nosotros mismos…”. “Que me perdonen los obispos y los curas si los jóvenes les arman lío, pero ese es mi consejo”, subrayó. Quizás como a ninguna parte el mensaje del Papa parecía estar dirigido a la Iglesia Católica estadounidense, especialmente cuando recomendó los sacerdotes a no ser “rigoristas” ni convertir a sus parroquias en una “aduana pastoral”. Se refería a los excesivos requisitos que a veces se exige para la administración de los sacramentos. Criticó que en algunas parroquias no se bautice a niños de madres solteras. “Tengamos en cuenta que esa madre tuvo el valor

Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar Puerto Suárez - Quijarro Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 716-95030

para continuar con el embarazo y ¿con qué se encuentra? Con una puerta cerrada…” Luego puntualizó: “Quien se acerca a la Iglesia debe encontrar las puertas abiertas y no fiscales de la fe”. En mi parroquia se exige 800 dólares para la celebración de un matrimonio, 500 por bautizo particular y 200 por bautizo comunitario. No todos pueden pagar esas sumas y se está alejando a los fieles, al exigirles a los padres o los contrayentes, además, al menos seis meses de asistencia a cursos de evangelización. Hace poco vi a un hombre de mediana edad, vestido de cuello y corbata, con dos pequeños hijos pidiendo limosna a la salida de la iglesia. El párroco le pidió que abandonara el lugar recomendándole acudir al “ministerio de los pobres. Fue una experiencia muy dolorosa y por eso me siento reconfortado por las palabras del Pontífice.

Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR)

Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130

Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717

Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000

Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 - Telf.: 728-67464

La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919

Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

COMUNIDAD

DATOS DEL TIEMPO

Miércoles

Jueves

MÁXIMO

MÍNIMO

33º

MÁX

32º

MÍN

17º

18º

34º 20º

Mercado Florida tiene 45% de avance de obra Texto: Leyla Mendieta leylamendietac@gmail.com ***********************************

Según el director de Mercados, de la Alcaldía municipal, Marcelo Ruiz, la primera fase de la remodelación del mercado Florida tiene un 45% de avance de construcción. Por ello señaló que, según cronograma de obra, se espera entregar la primera fase, que comprende el lado sur, en aproximadamente 45 días. “Al concluir esta fase, todos los comerciantes se irán a estás instalaciones y se continuará con la próxima fase, que será el lado norte”, sostuvo Ruiz. El fiscalizador de la obra, Pablo Rojas, indicó que el día de hoy tienen una reunión con la empresa constructora para evaluar el avance. Aunque adelantó que, hasta la fecha, la obra no tuvo ningún inconveniente en cuanto a su ejecución, solo pequeñas interrupciones al inicio debido a las lluvias. Según cronograma de ejecución, se estima que para el mes de marzo del próximo año, se concluya completamente la remodelación del mercado Florida. “Se concluirá la primera fase, se esperaba entregar toda la construcción, sería lo ideal, pero se conversará con los comerciantes para ver si cuando concluya la primera fase, se

Las obras empezaron el mes de febrero. Se construye por fases. La primera fase se entregará en 45 días.

Datos Albergará 119 comerciantes en el total de la infraestructura. La remodelación es completa. Habrá instalación de gas, nuevas instalaciones sanitarias, hidráulicas, eléctricas. Tendrá sector de pescados, snack-comedores, frutas-verduras, abarrotes-carnes y panadería- lácteos. La Alcaldía invertirá alrededor de 4,6 millones de bolivianos para la refacción. En total son 2.396 metros cuadrados construidos. El inmueble data del año 1978. Recuperación del frente con 5 entradas desde la calle Florida.

Los trabajos de remodelación de este mercado se iniciaron en febrero. trasladan”, remarcó Rojas. Ruiz señaló que se está sectorizado el mercado en pescados, snack-comedores, frutasverduras, abarrotes-carnes y panadería-lácteos para no mezclar los alimentos. “Todo debe estar diferenciado para evitar la contaminación cruzada que se da precisamente por la mezcla de alimentos crudos con los cocidos”, puntualizó Rojas.

Asimismo, afirmó que la obra tendrá mayor iluminación y una plazoleta en el ingreso para dar más seguridad al vecino. “La remodelación era necesaria, pensando en dar un mejor servicio. Uno de los aspectos más importantes que tendrá este centro de abasto, es que la actividad comercial será la que divida en bloques internos el mercado”, dijo.

El mercado estará concluido hasta el mes de marzo del próximo año.

Propuestas en educación víal

Tres fueron las empresas que se presentaron a la convocatoria.

Tres fueron las empresas que presentaron sus propuestas a la licitación convocada por la Dirección de Semáforos y Señalización Vial, de la Alcaldía, para llevar a cabo la ‘Campaña de Educación Vial’ en la ciudad capital. Las empresas que se presentaron fueron: Soluciones Digitales Bolivia, EHBO Multicom y Ekkus Producciones. En este sentido, luego de que la comisión calificadora

realice la debida revisión de la documentación presentada, se tienen seis días hábiles para dar a conocer los resultados. “Estamos como municipio buscando que el vecino aprenda sobre la señalización que existe en la ciudad y la nueva que estamos colocando. Santa Cruz está acomodándose a los avances tecnológicos y este proceso necesita ser acompañado de una campaña de educación vial que venga a

complementar esta inversión municipal”, dijo Rolando Ribera, titular de la mencionada repartición municipal. Ante esta situación, Ribera aclaró que la campaña contempla la elaboración de audiovisuales para difundir la nueva señalética aplicada en el municipio y así la ciudadanía en general, conozca su correcta utilización. “Queremos que los vecinos respeten la señalización”, dijo.

COMUNIDAD

04 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

Decomisan dos parabas en peligro de extinción Texto: Leyla Mendieta Leylamendietac@gmail.com ***********************************

A través de un operativo en el municipio de Puerto Quijarro, se decomisó dos parabas azul amarillo, cuyo nombre científico es Ara Ararauna, que están en peligro de extinción. Ante esta situación, hay una persona detenida, por el operativo realizado por la Gobernación de Santa Cruz en coordinación con la Policía y la Fiscalía de la zona. En este sentido, el responsable del Área de Biodiversidad, de la Gobernación, Raúl Rojas, informó que actualmente se está en investigaciones y se presume que el infractor intentaba comercializar las aves en el país vecino del Brasil, porque tienen mayor valor monetario. Asimismo, Rojas puntualizó que con el objetivo de precautelar la seguridad de las parabas decomisadas, y con el apoyo de la Ferroviaria Oriental, estas fueron trasladadas a la ciudad de Santa Cruz, con el objetivo de brindarles atención veterinaria y constatar su estado de salud. Además, Rojas afirmó que luego de la revisión, las parabas serán trasladadas a un centro de rescate. “Permanecerán un tiempo en el centro de rescate hasta que se pueda cumplir con el objetivo final que es reinsertarlas en la vida silvestre”, remarcó. Respecto a la persona detenida, Rojas señaló que se está

Se decomisó dos parabas azul amarillo, en la provincia Germán Busch, frontera con el Brasil. Existe una persona detenida.

Será en las bibliotecas municipales del distrito 1 y 6.

Instalarán internet en bibliotecas

Las dos parabas azul amarillo que fueron decomisadas en el municipio de Puerto Quijarro. a la espera del dictamen del juez que lleva el caso, para que se sancioné a esta persona por delitos ambientales, conforme a Ley de Medio Ambiente. La Paraba Azul Amarilla, es una especie de ave de la familia de los loros endémica de América del Sur. Esta paraba puede vivir en la naturaleza y en cautiverio hasta 50 años. La edad de reproducción de estas aves varía de 30 a 35 años.

LEY DE MEDIO AMBIENTE 1333 En el capítulo 5, Delitos Ambientales, artículo 111, establece que comete delito ambiental todo el que incite, promueva, capture y/o comercialice el producto de la cacería, tenencia, acopio, transporte de especies animales y vegetales, o de sus derivados, sin autorización, o que estén declaradas en veda o reserva, poniendo en riesgo de ex-

tinción a las mismas, sufrirá la pena de privación de libertad de hasta dos años perdiendo las especies, las que serán devueltas a su hábitat natural, si fuere aconsejable, más la multa equivalente al cien por ciento del valor de estas. Se procesa a la persona detenida bajo este delito.

El día de hoy se hará la entrega oficial del servicio de internet gratuito para dos bibliotecas municipales de la ciudad, Esto se ejecuta bajo el programa ‘Internet para las bibliotecas municipales’ que está impulsando la Fundación Estas Vivo, de la empresa de telecomunicaciones Viva. El servicio se instalará en las bibliotecas municipales de los distritos 1 y 6 de la ciudad de Santa Cruz. Se estima que con este proyecto se beneficie a cerca de 11 mil menores. El acto de entrega será en la Biblioteca Municipal San Luis, ubicada en el barrio del mismo nombre, calle Toro Toro, entre segundo y tercer anillo de la avenida Roca Coronado y Centenario, al lado de la Iglesia San Luis, a las 10:00 horas. En la inauguración de este programa estarán presentes la directora de la Casa de la Cultura, María René Canelas y los ejecutivos de la Fundación Estás Vivo y la telefónica Viva.

Plan para áreas protegidas La Gobernación se propuso desarrollar un ‘plan maestro’, como instrumento de planificación, que apoye el fortalecimiento del Sistema Departamental de Áreas Protegidas (SDAP). El director de Áreas Protegidas de la Gobernación, Juan Carlos Áñez, informó que la elaboración de este instrumento de gestión fue solicitada y adjudicada a la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN) y se tiene previsto que se esté listo para el segundo trimestre del 2014.

El coordinador del departamento de Ciencias de FAN, Daniel Larrea, señaló que las ecorregiones del Bosque Seco Chiquitano y Pantanal, son las mejores conservadas. Por ello, indicó que los directores, guardaparques y técnicos municipales ya desarrollaron un primer encuentro, donde dieron a conocer los avances de gestión de sus respectivas áreas protegidas y aceptaron el desafío de construir este plan maestro. Asimismo resaltó que el departamento es el primero

del país que experimentó los mayores avances en el fortalecimiento de la gestión y creación de áreas protegidas departamentales y municipales. “Más del 36% de la superficie total del departamento, 13,5 millones de hectáreas, son áreas protegidas nacionales, departamentales y municipales. Estas áreas se caracterizan por presentar diferentes niveles de intervención humana; pero el estado de conservación de la biodiversidad que albergan, es en general muy bueno”, explicó Áñez.

Reunión de los guardaparques y directores para ver el avance de gestión.

Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

POLÍTICA

SANTA CRUZ Y EL PAÍS

Nada frena las pugnas entre el MAS y Verdes Texto:Rene Román reneromanm@hotmail.com ***********************************

Al grito de ¡fuera! varias decenas de militantes del Movimiento Al Socialismo (MAS), interrumpieron la audiencia pública que se desarrollaba en Warnes y en la cual se intentaba socializar los alcances obtenidos en el proceso de adecuación del Estatuto Autonómico y que estaba siendo explicado por los integrantes de la comisión especial y asambleístas de Verdes. Tal y como sucedió el pasado viernes en Montero, Grupos de masistas y seguidores de Verdes no encontraron mejor argumento que los insultos y algunos golpes para expresar sus diferencias en torno a la adecuación del Estatuto lo que provocó que esa reunión termine en una bochornosa trifulca. En un bando y a la cabeza del alcalde de Warnes y el asambleísta Lucio Vedia, los masistas ingresaron pidiendo la suspensión de la audiencia, y al otro, a la cabeza de la presidenta de la Comisión Especial, la asambleísta, Rose Mari Sandoval, al grito de autonomía, intentaba seguir con el proceso explicativo de su trabajo, aunque sin conseguirlo. Como una especie de tributo al ganador, los masistas quemaron todo el material impreso, entre esos documentos se

Verdes asegura que el proceso continuará y que hoy estarán en Puerto Suárez, mañana en Cotoca, jueves en San José y el viernes en San Matías.

APUNTES La audiencia pública se realizó en la Asociación de Ganaderos Lecheros de Warnes (Agalewar) con la asistencia de 200 personas que se registraron para informarse acerca de este proceso y hacer conocer sus propuestas. Para hoy se la debe realizar en Puerto Suárez, mañana en Cotoca, jueves en San José de Chiquitos y viernes en la fronteriza San Matías. Los cívicos anuncian posibles medidas legales contra los que avasallaron la sede cívica en Montero y el asambleísta Lucio Vedia anunció otro Comité Civico en Warnes.

Seguidores del MAS procedieron a quemar el material impreso que se utilizaba en el proceso de socialización. encontraba el Estatuto cruceño. Sin embargo y pese a que fueron obligados a abandonar el lugar, los Verdes anunciaron que, pese a la interrupción abrupta de su labor, pudieron cumplir con su propósito ya que lograron obtener las con-

clusiones de las mesas de trabajo y obtuvieron la participación de unas 200 personas. “Hemos recibido las conclusiones respectivas para que luego estos datos puedan ser sistematizados”, aseguró la presidenta de la comisión.

Por su lado, Vedia pidió detener el trabajo de socialización en las provincias y los conminó a dialogar con los demás legisladores. “Si no nos hacen caso, todos los intentos de difusión que hagan serán interrumpidos”, amenazó.

Los masistas exigen que todo vuelva a foja cero y que se reinicie el proceso de socialización en los diferentes municipios, pero con la mayor cantidad de participantes. Si no lo hacen así no dejarán que el proceso continúe.

El alcande Mario Cronenbold destacó el trabajo realizado para frenar la socialización e indicó que solo defendieron los intereses de Warnes. “No vamos a permitir que ese Estatuto sea aprobado sin nuestra participación”, aseguró.

Quieren cercar Santa Cruz Los colonizadores de Santa Cruz amenazaron con cercar la capital oriental en caso de que la Asamblea Legislativa Departamental no apruebe el Estatuto Autonómico con una real participación de las “bases”. Paola Sánchez, representante del sector de los interculturales de Santa Cruz, atribuyó a la “derecha” los problemas que se registran en las audiencias públicas que infor-

man sobre la adecuación del Estatuto cruceño. Aseguró que quienes promueven el Estatuto de Santa Cruz contratan “matones”, “cleferos” y “maleantes” para agredir a los que se oponen a esta acción. El viernes pasado en Montreo y ayer en Warnes, seguidores del MAS se enfrentaron a militantes de la agrupación Verdes, del gobernador Rubén Costas, cuando la comisión

especiaal de adecuación se encontraba en el proceso de socialización del documento autonómico. Por su parte, el secretario de coordinación institucional y desarrollo autonómico de la Gobernación, Óscar Ortiz, rechazó la versión de la ministra de Autonomías, Claudia Peña, relativa a que las elecciones para gobernador del 2015 correrían riesgo si no se adecua el estatuto autonómico.

Asambleísta del MAS, Lucio Vedia y su par de Verdes, Rosse Mary Sandoval.

06 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

NEGOCIOS

Dólar

Euro

VENTA

COMPRA

6,96 9,10 6,86 0,75

Oro

Plata

1,32 19,8

Cuantifican hectáreas afectadas por la helada Texto: Christian Moya L. leonidascml@gmail.com ***********************************

A tres días de la helada en los valles cruceños, se cuantificó que existen preliminarmente más de 2 mil hectáreas de sembradíos de hortalizas, papa y plantas frutales que están afectadas en diferentes municipios, por cuanto continúan recopilando datos para ayudar a los pequeños productores a través de dotación de semillas y alimentos. Entre tanto en los principales centros de abastecimiento, los precios de las verduras siguen incrementándose, ante un posible desabastecimiento de estos productos. El secretario de Desarrollo Productivo, de la Gobernación de Santa Cruz, Luis Alberto Alpire, afirmó que son once los municipios afectados por la helada que dañó los cultivos, principalmente de hortalizas que estaban listas para ser cosechadas y enviadas a los centro de abastecimiento de la ciudad. “Las tres consecutivas heladas caídas en los valles cruceños afectaron a las comunidades como Los Negros donde existen 253 hectáreas afectadas de hortalizas y 50 hectáreas de árboles frutales, en Saipina se registraron 500 hectáreas afectadas de diversos productos, Mairana tiene alrededor de 244 hectáreas también en esta situación, Samaipata cuenta con 220 hectáreas de cultivos afectados, asimismo este fenómeno climático afectó a 97 hectáreas en Moro Moro, en Quirusillas las hectáreas son 95 y en Postervalle las hectáreas afectadas llegan a 72, siendo las zonas más afectadas de los once municipios”, explicó Alpire. Asimismo, comentó que el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED), realizará una segunda Evaluación de Daños y Análisis de Necesidades (EDAN) en los municipios que han presentado algún tipo de afecta-

Aproximadamente 2 mil hectáreas de hortalizas, papa y árboles frutales quedaron afectados por la helada en los valles cruceños. APUNTES Once son los municipios de los valles cruceños afectados por la helada que ocurrió la semana pasada y que provocó la afectación de cultivos de hortalizas. Entre las comunidades más afectadas, se encuentran Los Negros, Saipina, Mairana, Samaipata, Moro Moro y Quirusillas, zonas que son productoras de diferentes clases de verduras. Después de una segunda verificación que se realizaría por parte del COED y técnicos de CIAT, se prevé el envió de semilla y alimento a los productores afectados.

La helada afectó las hectáreas cultivadas con hortalizas que iban a ser cosechadas.

Entre tanto los precios de las hortalizas y la papa se incrementan en los mercados.

Nuevamente se incrementan los precios de las hortalizas

Diferentes instituciones se reunieron para verificar dotos de la helada.

Los comerciantes continúan incrementando los precios de las verduras, ante un posible desabastecimiento de estos productos, por cuanto se verificó que existe una nueva suba de entre Bs 1 y Bs 5. Ana María Moreira, expendedora de hortalizas del mercado mayorista Abasto, indicó que gradualmente han comenzado a incrementarse los precios de las verduras que provienen de los valles cruce-

ños. “Las 3 libras de achojcha la semana pasada estaba en Bs 6, ahora se lo comercializa en Bs 10, esta misma cantidad de alverja se vendía en Bs 10 actualmente está en Bs 12, las 3 unidades de lechuga estaba en Bs 4, pero ahora está en Bs 5, las 3 libras de pepino que estaba en Bs 5 se está vendiendo en Bs 6, el kilo de tomate que vendíamos a Bs 3,50 lo estamos vendiendo en Bs 6”, detalló Moreira.

ción por la helada. “Según lo coordinado y planificado en la reunión interinstitucional desarrollada en las instalaciones del Centro de Investigación Agrícola Tropical (CIAT), estamos buscando desplazar a las brigadas técnicas,

Por otra parte, el director de Servicios Municipales de Tarija, Luis Arroyo, informó que en las comunidades tarijeñas de Pie del Monte, Lagunitas, Puerto García y otros, donde también llego la helada, se perdió el 95% de la producción.

De acuerdo con el reporte, 31 hectáreas de cítricos, 130 hectáreas de trigo, 40 hectáreas de tomate, 128 hectáreas de papa, 233 hectáreas de sandía, 30 hectáreas de verduras, 10 hectáreas de hortalizas, 30 hectáreas de yuca y otros.

por cuanto tenemos programado salir para fines de este mes. Con este accionar esperamos verificar por segunda vez en detalle de todos los daños causados por las heladas y el grado de afectación de cada productor”, explicó Alpire.

Santa Cruz de la Sierra

NACIONAL

Martes 30 de julio de 2013

Empresario asegura haber sufrido secuestro y tortura Texto: Redacción La Estrella del Oriente ***********************************

Marcelo Urbach denunció desde la sede de Gobierno que fue secuestrado, torturado y enviado a la cárcel, porque no le permitieron defenderse. Señaló que detrás de su apresamiento estuvo la red de extorsión del Ministerio de Gobierno, ya que Fernando Rivera asistía a todas las audiencias de su caso. Indicó que el 18 de agosto de 2011 fue detenido sin estar vigente un mandamiento de aprehensión, que fuera mal utilizado por un ejecutivo de un banco, a quien sindicó como el autor intelectual del delito de su secuestro. Manifestó que fue detenido por efectivos policiales, a quienes ahora está acusando de su secuestro, porque luego de su detención, lo llevaron a La Paz, donde directamente lo mandaron durante siete meses y 17 días a un edificio que no tenía ni ventanas y que resultó ser la clínica policial. En ese lugar, de acuerdo a su denuncia, fue sometido a vejámenes y torturas, mediante el suministro de altas dosis de insulina, con el fin de acabar con su vida. Sin embargo, un médico, su amigo de infancia, le suministraba a escondidas vía venosa la sustancia de nombre Dextrosa y corticoides, para evitar que haga efecto el otro medicamento que tenía por objeto provocarle un paro respiratorio. Indicó que en ese lugar estaba custodiado por seis policías que siempre estaban en su habitación, que era un cuarto de tres por tres; además que lo mantenían esposado a su cama. Indicó que el encargado de mantenerlo secuestrado era el abogado Fernando Rivera Tardío, uno de los integrantes de la red de extorsión del Ministerio de Gobierno y que ahora está detenido en Palmasola. Agregó que esta persona se encargaba también de ir a todas las audiencias al que era llevado, porque habría sido contratado por una entidad bancaria para realizar ese trabajo. Además el abogado de esa entidad, Julio Burgos Calvo,

Desde la ciudad de La Paz, manifestó que fue secuestrado con una orden de aprehensión que no tenía validez, fue torturado y mandado a la cárcel.

Fernando Rivera es acusado por el empresario de mantenerlo secuestrado por más de siete meses. indicó que lo presionaba para que desista del cobro de 36 millones de dólares, que esa entidad financiera la adeudaba. Sobre esa deuda, manifestó contar con toda la documentación respaldatoria de la ASFI y una resolución emitida por el ministro de Finanzas, Luis Arce Catacora, que debe ser cumplida. Sostuvo que luego de estar ese tiempo secuestrado, fue remitido a la cárcel de San Pedro, de donde salió, una vez que se desbarató la red de extorsión. Ahora ya tiene identificados a quienes ejecutaron el secuestro, entre ellos Victor Alberto Noriega Ortiz, quien declaró que hizo ese operativo mandado por el mayor Juan Carlos Arnez Sejas, director de Inteligencia en Santa Cruz. Otro de los involucrados en su secuestro, Jaime Humberto Fernández Condardo, dijo lo mismo, además que están implicados los capitanes José Calvo Sagárnaga y otro de apellido Veizaga. Los policías señalaron que lo trasladaron en un avión de Aerocom, pero ha demostrado que no fue así, sino que traje-

La esposa de Marcelo Urbach estuvo peleando todo el tiempo. ron un avión de la aerolínea peruana Taca, expresamente para llevarlo hasta La Paz. Apuntó al fiscal Adán Arteaga de haberse prestado para el secuestro, porque le indicó que lo estaba llevando a la Felcc, pero fue llevado directo a Viru Viru. Apuntó también que estuvieron involucrados en su caso los exfiscales Isabelino Gómez, Francisco Núñez del Prado y la fiscal Rose Mary Barrientos, quienes recibieron dinero del banco para proteger sus operaciones fraudulentas y que siga usando su nombre para sus negocios con gente que no conoce.

Estuvo preso con sus cuatro hijos Manifestó que cuando fue llevado a la cárcel de San Pedro, estuvo acompañado durante todos esos meses por sus hijos Esther de seis años, Itan de 4, Mia de 3 y Bechkam de 1, pagando todos una condena por delitos que no cometieron. “Todo esto por la acción corrupta y delictiva de la jueza Margoth Pérez”. Manifestó que de no haber sido por el gran amor, temple, coraje y dedicación de su esposa y madre de sus hijos, todavía estuvieran en el penal. Señaló que sobrevivió al secuestro, a los vejámenes y las torturas, porque durante su cautiverio nació su cuarto hijo, quien sobrevivió a seis cirugías y estuvo cuatro meses en terapia intensiva, pudiendo salvarlo gracias al préstamo que le hicieron sus amigos empresarios del azúcar de 50 mil dólares. Finalmente señaló que en los próximos días hará pública la imputación contra altos ejecutivos de un banco por los delitos de falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, estafa y hurto agravado, por haber girado ilegalmente más de 400 cheques de gerencia, violentando las normas jurídicas del país, aseguró que a ellos no les teme.

AVISO DE CORTE DE SERVICIO DE AGUA A nuestros asociados y usuarios, comunicamos que procederemos a cortar el servicio de agua potable en:

Ubicación: UV. 194 Manzana: 1 a 73 Barrio: El Retoño Motivo: 02 Empalmes a la red existente Empresa Concisa

Fecha: Miércoles, 31 de Julio de 2013 Horario: 14:00 a 18:00

Hacemos notar que una vez ejecutado el trabajo de instalación de la válvula en la interconexión, probablemente se presenten sedimentos en el abastecimiento de agua, por lo que solicitamos tomar las precauciones del caso. Agradecemos su comprensión. Unidad de Comunicación e Imagen Santa Cruz, 30 de Julio de 2013 OP-083870-30jul

08 Santa Cruz de la Sierra

SOLICITADA

Urbach: Policías corruptos le mienten a la fiscal Elena Palomeque Rivero para encubrir a línea aérea peruana Taca y faltan a la verdad al declarar que fui transportado por Línea Aérea Boliviana Aerocom. Los policías secuestradores y mentirosos siguen en libertad y yo y mi familia amenazados de muerte.

Martes 30 de julio de 2013 Policías corruptos acusan al grupo de inteligencia GICE a cargo del capitán Jose Calvo Sagarnaga y Veizaga junto al señor fiscal Adan Arteaga Mancilla y al director de inteligencia el mayor Juan Carlos Arnez de ser los responsables de mi secuestro. ¿Quién le pago a estos delincuentes?

Santa Cruz de la Sierra Fiscal Elena Palomeque Rivero adscrita a la División Corrupción Pública, Manejo y Control de Crisis, Interpol, Migración, Ceip de la ciudad de La Paz investiga a línea aérea Aerocon sindicada por policías corruptos.

SOLICITADA Certificado de Aerocon Línea Aérea Boliviana que niega haber participado en el secuestro del empresario Marcelo Urbach. Policías corruptos tratan de encubrir a Línea Aérea Peruana Taca.

Martes 30 de julio de 2013

Fiscal Viviana Nieto Bizarroque emite requerimiento fiscal contra Taca Línea Aérea Peruana que se burla y no responde a la justicia boliviana.

Fiscal Vivian Nieto Bizarroque investiga mentiras de policías corruptos que tratan de encubrir a la línea aérea peruana Taca responsable de secuestrar al empresario Marcelo Urbach y el Estado Plurinacional de Bolivia certifica que el señor Marcelo Urbach abordó el 18 de agosto una aeronave de Taca descrita con la matrícula TPU034SLVRSLLP que partió de Viru Viru a las 10:55 UTC, después de provisionarse de gasolina. La hora coincide con la declaración de los policías corruptos.

10 Santa Cruz de la Sierra

SOLICITADA

Martes 30 de julio de 2013

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, por favor, con mucha humildad y respeto le pido a ud. que haga aparecer el video de la pista donde se encuentra filmado la aeronave de la línea aérea Taca que me secuestró para que la misma sea incautada por las autoridades bolivianas y la licencia de la misma, sea revocada y los pilotos aprehendidos.

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, tenía ud. toda la razón. La anterior gestión de Sabsa, a manos de extranjeros no solo le robaban el dinero a los bolivianos, sino que también eran cómplices de secuestro. Con mucha humildad y respeto le pido a la nueva Sabsa, ahora manejada por bolivianos, que dé cumplimiento a lo requerido por la autoridad.

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, por favor, con mucha humildad y respeto le pido a ud. que ordene al funcionario corrupto de Aasana entregue la información requerida por la fiscal Elena Palomeque Rivero, que hasta la fecha no lo ha hecho, pisoteando a la justicia boliviana a la que ud. representa.

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, lamento informarle que cuando me secuestraron en la Línea Aérea Taca, ingresaron policías corruptos armados con armas de fuego a la aeronave, y durante el vuelo me mantuvieron enmanillado de pies y manos. La cabina de los pilotos permaneció abierta durante todo el vuelo para que los delincuentes tuvieran contacto visual con el secuestrado.

Santa Cruz de la Sierra

SOLICITADA

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, la firma Boliviana Aerocon ya certificó que no fueron ellos los que me secuestraron. Le doy mi palabra de hombre que la Línea Aérea Peruana Taca fue la que me secuestró, ya que lo único que no hicieron estos delincuentes fue vendarme los ojos. Por tanto pude identificar el modelo de la aeronave siendo este un LEAR JET de Taca, el mismo que se encuentra filmado y publicado en internet.

Martes 30 de julio de 2013

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero, como ud. sabe hemos sufrido la pérdida de nuestro compañero ex presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías, el cual estuvo internado en una clínica aquejado de un cáncer terminal. Yo Marcelo Urbach estuve internado contra mi voluntad en la clínica policial durante 7 meses y 17 días, sometido a vejámenes y torturas, como ser sobredosis de insulina que tenían como único fin terminar con mi vida. Con mucho respeto le pido emita orden de aprehensión contra el director de la clínica de apellido Glasinovic y del coronel de apellido Coronel y de su reemplazante de apellido Bolívar, porque yo no soy insulino-dependiente y hoy me encuentro enfermo porque tuve que inyectarme destroza en las venas y corticoides para subir mi azúcar en sangre y evitar una inminente muerte por un paro respiratorio.

Excelentísimo Ministro de Gobierno Dr. Carlos Romero. Como podrá percibir, para secuestrarme una entidad financiera corrompió jueces, fiscales, policías, directores de Aasana, de Sabsa y se contrató un avión privado del Perú. Fui torturado, encarcelado junto con mis 4 pequeños hijos, mi esposa humillada y todo esto para encubrir un robo perpetrado por los gerentes de una institución financiera. Robo, Estafa, que supera los 36 millones de dólares, mismos que están certificados mediante resolución jerárquica del excelentísimo Ministro de Hacienda Luis Arce Catacora. Hoy me encuentro escondido en la ciudad de La Paz. Mi humilde morada donde guardo arresto domiciliario hace 40 días fue allanada por delincuentes armados, que amenazaron matarme a mí y a mis hijos. Mi amada esposa está muy cansada y enferma por todos estos años de sufrimiento. Le pido a ud. que evite el derramamiento de sangre, porque en poróximos días haré pública la imputación formal contra una entidad financiera por el robo de más de 36 millones de dólares. Y los delitos sindicados son falsedad material, falsedad ideológica, uso de instrumento falsificado, estafa agravada y hurto. Señor Ministro, soy padre de 4 niños. Mis hijos merecen vivir, mi esposa merece vivir en paz y yo como jefe de mi familia he decidido hacer respetar los fallos emitidos a mi favor por la ASFI, Ministerio de Economía y Finanzas y la Fiscalía. Si tengo que morir en mi lucha, lo haré, siempre dejándole un nombre limpio y un apellido honesto a mis herederos. Entiendo Sr. Ministro que el Gobierno no tuvo nada que ver con la red de extorsión que me persigue, pero también quiero que ud. me entienda que suficiente mierda he aguantado. Yo he respetado la ley y a las autoridades bolivianas. Por eso le pido a ud. que ayude en justicia a la familia Urbach Nallar y pida a la Ministra de Justicia una auditoría de todos los procesos montados en mi contra por una institución financiera corrupta que utiliza mi nombre para lavar dinero que no es de mi propiedad, amén de haber robado todo a mi familia. Dios lo bendiga y recuerde que Jesucristo es Mi Pastor.

12 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

SEGURIDAD

SANTA CRUZ Y BOLIVIA

Envían a Palmasola a acusado de asesinato Texto: Carol Suárez caritosuar@hotmail.com ***********************************

A la cárcel de Palmasola fue remitido un joven que es sindicado de apuñalar y matar a otro durante una pelea entre las pandillas Urban Clan y DCA-2 del Plan Tres Mil. Félix Benigno Claros Flores (24) recibió una certera puñalada en el corazón que le produjo un trauma penetrante de tórax con lesión de órganos vitales como corazón e hígado. Además presentaba contusiones y excoriaciones en el rostro, informó el forense que realizó la autopsia, Mario Cuellar. El hecho es atribuido a Marvin Cruz, el cual es autor confeso y de acuerdo al informe que brindó el fiscal que investiga el caso, Alberto Cornejo, el hecho sucedió en el barrio Urkupiña en una pelea entre pandillas que dominan la zona. Dijo que de acuerdo a los antecedentes que hay en este vecindario y el reporte policial, serían las pandillas DCA-2 y Urban Clan las que se enfrentaron y producto de esa reyerta falleció Félix Benigno Claros Flores. El representante del Ministerio Público dijo que la jueza cautelar, Mariela Gutiérrez, analizó las circunstancias, los móviles y los antecedentes del caso y dispuso la detención preventiva en la cárcel de Palmasola de Marvin Cruz. El imputado por el delito de asesinato, en su descargo pidió perdón a la familia de la víctima, dijo que no fue intencional. Aseguró que solo intentaba defenderse, porque la víctima estaba con su pandilla y lo corretearon aprovechando que se encontraba solo. Cruz mencionó que estaba retirándose a su casa cuando lo corretearon los pandilleros, dijo no pertenecer a ninguna de ellas y que todo lo que sucedió fue por defenderse. Confesó estar muy arrepentido por lo que sucedió y pidió perdón.

La víctima era hijo único, su padre pide justicia y que encuentren al resto de los pandilleros que lo atacaron al llegar a su domicilio. DATOS DEL CASO Félix Benigno Claros Flores (24), murió acuchillado por pandilleros del Plan Tres Mil. la madrugada del domingo en el barrio Urkupiña. La Felcc aprehendió a un sospechoso el cual es autor confeso. Los familiares del occiso piden la pena máxima para el presunto responsable del hecho. El Ministerio Público confirmó que el móvil del suceso violento fue una pelea entre grupos pandilleros que atemorizan esa zona desde hace varios años, los mismos fueron identificados como Urban Clan y DCA-2 Ayer fueron enterrados los restos de la víctima. Este año iba a salir bachiller y era ayudante de albañil

El imputado, al salir de la audiencia fue escoltado por agentes de la Felcc y conducido a una carceleta del módulo.

Joven fue detenido por robar dinero a un ebrio

Este año, Félix iba a salir bachiller y ayudaba con los gastos de la casa. El padre de la víctima, Benigno Claros Morera, dijo que su hijo era manco del brazo derecho desde su nacimiento, pero eso no fue impedimento para que estudiara y sea una persona de bien. Incluso mencionó que su

muerte fue por defender a un amigo al que los pandilleros estaban correteando para quitarle sus pertenencias. Los restos de la víctima fueron velados en su domicilio y ayer por la tarde le dieron el último adiós.

En celdas del módulo policial de la Villa 1ro de Mayo fue aprehendido un joven de 22 años que es sindicado de robar Bs 2.000 a un ciudadano que se encontraba en estado de ebriedad. El fiscal Guillerno Alonso Claros informó que el hecho sucedió en la zona de la Pampa de la Isla en circunstancias que el denunciante se encontraba con su esposa y estaban regresando de una fiesta de 15 años, y bajaron de un taxi para comprar cerveza en una licorería cercana a su domicilio, la pareja compró las latas de cerveza y minutos después comenzaron a discutir, dejaron las cervezas en una acera y mientras ellos peleaban,

unos jóvenes que pasaban por el lugar levantaron la bolsa con las cervezas y ahí se produjo otra discusión con los jóvenes. A raíz de los reclamos y el escándalo de los borrachitos, aparecieron más amigos de los acusados y le quitaron sus pertenencias a la pareja y se dieron a la fuga, pero uno de ellos fue atrapado y entregado a la Policía, dijo el fiscal. El único sospechoso, Julio M.Ch (22), el cual no tenía el dinero, dijo desconocer quién lo sustrajo. El fiscal señaló que solicitará un arreglo entre partes para evitar la audiencia cautelar, ya que el denunciado quería devolver Bs 1.000.

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Martes 30 de julio de 2013

Cae antisocial que robó dinero de un jeep El viceministro Jorge Pérez informó sobre la aprehensión de un sujeto identificado como Romer Rodríguez Mollinedo, acusado de robar dinero, tarjetas y una computadora portátil de un jeep que estaba estacionado. La autoridad explicó que este motorizado tipo jeep Rav-4 estaba parado por inmediaciones del tercer anillo del mercado Abasto. El sospechoso y su amigo que está prófugo, apodado ‘Negrillo’,

rompieron uno de los vidrios laterales, encontraron el maletín con Bs 53.000 además las tarjetas y la laptop. Rodríguez Mollinedo declaró que su amigo ‘Negrillo’ le contó que vio contar dinero a los ocupantes del vehículo, esperaron que bajen a hacer sus diligencias al mercado y aprovecharon para robar, luego se dividieron el dinero y escaparon. Pérez informó que recuperaron Bs 19.000.

El presunto violador, antes de ingresar a la carceleta del módulo policial de la Villa 1ro de Mayo. Fue ayer lunes.

Joven fue a una fiesta, la drogaron y violaron Texto: Carol Suárez Melgar caritosuar@hotmail.com ***********************************

Una joven de 18 años salió de su casa a una fiesta de confraternización por el Día de la Amistad, pero terminó abusada sexualmente por los organizadores del evento. El hecho se registró en el barrio 15 de Agosto de la Villa 1ro de Mayo, la muchacha contó que salió de su casa a las 20:00 del día sábado en compañía de sus amigas, y en la fiesta encontró a su amigo Miguel Ángel G. y este le presentó al dueño de casa que es el veterinario del barrio. La víctima dijo que estuvo bailando unos minutos y el veterinario le invitó un trago de una bebida que estaban consu-

La víctima pidio justicia, denuncio que la familia de uno de los aprehendidos la amedrenta. miendo en la fiesta y no supo qué sucedió luego. Alrededor de las 04:00 del domingo despertó en la casa del veterinario, desnuda en una cama con ambos sujetos. Ella salió corriendo del lugar y avisó a su madre, la misma que no dudó en sentar la denuncia en la Unidad de Víctimas Especiales de la zona. La fiscal Hortensia Paniagua tomó la declaración informativa a los sospechosos y dispuso su aprehensión para presentarlos al juez cautelar. La madre de la muchacha manifestó que su hija fue drogada por el veterinario y su amigo, luego se aprovecharon de ella y la filmaron con un te-

lefono celular. Por su parte el padre de uno de los aprehendidos, Edwin G., dijo que su hijo es inocente, admitió que el adolescente de 17 años estuvo en la fiesta, pero aseguró que la muchacha estaba completamente borracha y deambulaba de un lugar a otro y ni ella sabe lo que sucedió. El hombre asegura que habían testigos que vieron a la joven en esas condiciones. Dijo que el veterinario culpa a su hijo de ser el violador, sin embargo el que habría abusado de la muchacha es él. La familia de la joven, luego de ampliar la denuncia, solicitó garantías porque estarían siendo amedrentada.

Parte del dinero que fue robado estaba en poder del sospechoso.

Atracan a comerciantes en su propia casa Al menos cuatro delincuentes armados ingresaron a atracar a una familia de comerciantes que se encontraban en su domicilio. El hecho sucedió la noche del domingo en la Radial 13, casa de la familia López Valverde, uno de los afectados estaba llegando al domicilio en su vehículo, los delincuentes lo interceptaron y lo obligaron a entrar a la casa rápidamente, lo tumbaron al

piso boca abajo mientras sus complices rebuscaron en todos los cuartos y se llevaron dinero y joyas por un monto de $us 7.000. En el domicilio había otras personas, las mismas que fueron reducidas y les sustrajeron sus pertenencias. Los malhechores se dieron a la fuga en el motorizado del dueño de casa, el cual ya fue reportado como robado en Diprove.

Niña presenta leve mejoría

Padre de la niña conversa con la representante de la empresa y el médico.

La niña Carla Patricia Yujra Machicao (12), que fue arrollada por el tren, presenta una leve mejoría en su salud. La niña lleva cinco días hospitalizada en la clínica Bilbao en terapia intensiva, pero tiene una buena evolución en la parte pulmonar, es decir que el drenaje que le hicieron está dando resultados, dijo el jefe médico de turno, Jaime Bilbao. Explicó que la menor continúa con respiración asistida

por el momento. Indicó que la pierna amputada presenta una pequeña infección, pero esperan que en las próximas 24 horas sea subsanada. Bilbao afirmó que ella necesariamente deberá ser sometida a otras cirugías, entre ellas el cierre del muñón de la pierna amputada, deben retirar el tubo de drenaje del pulmón dañado y en lo posterior, si la menor evoluciona favorablemente, le harán la cirugía de la columna vertebral

para que tenga fijeza y se pueda sentar. Dejó en claro que la pequeña está parapléjica ya que tiene una lesión en la médula espinal y no podrá mover ambas piernas. Sobre un posible traslado a otro país para ser intervenida, Bilbao dijo que eso es decisión de los padres, ya que la menor sigue siendo una paciente de alto riesgo por su estado de salud. Ella está sedada y por momentos despierta y habla con sus padres.

14 Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Defensor demanda informe sobre muertes Texto: Agencias ***********************************

El defensor del Pueblo, Rolando Villena, demandó ayer lunes a las máximas autoridades de las Fuerzas Armadas (FFAA) hacer conocer, ante esa instancia, un informe pormenorizado de las muertes que acaecieron los últimos días al interior de dicha institución castrense. Al momento se aguarda una respuesta de los altos mandos militares. “Estamos a la espera de la respuesta de la máxima autoridad de las Fuerzas Armadas porque, él como yo, tenemos responsabilidades y debemos rendir cuentas al pueblo, a nuestro Estado. Se debe entender que pedimos una reunión porque no podemos permitir que un soldado más pierda la vida y pase como que si nada”, dijo Villena. El defensor del Pueblo aseguró que si las FFAA no respondieran a su convocatoria de diálogo para conocer el proceso de las investigaciones y la situación de las muertes que en menos de 15 días sumaron a cinco, su autoridad no renunciará, “voy a seguir insistiendo”, dijo a tiempo de anunciar que no se descarta la conformación de una comisión de alto nivel para que el trabajo que tiene pensado en torno a esta situación “empiece a concretizarse”. Entretanto, desde Santa Cruz, el representante regional, Hernán Cabrera, anunció que la reunión entre la Defensoría del Pueblo y los altos mandos militares podría concretarse el próximo miércoles.

El viernes anterior, el soldado Carlos Churata Flores murió por un disparo de arma de fuego.

Martes 30 de julio de 2013

FFAA incautan autos ‘chutos’ en Oruro Las Fuerzas Armadas en Oruro incautaron 43 vehículos indocumentados entre junio y julio de este año, informó Edwin Teddy Ayllón Montaño, comandante de la Segunda División del Ejército. “Se optimizó el control operativo pese a la extensa pampa que tenemos en la frontera con Chile, estamos cumpliendo con la tarea asignada a las Fuerza Armadas”, agregó Ayllón.

El jefe militar dijo que la dotación del sistema de GPS a las Fuerzas Armadas reforzó bastante el trabajo que realizan los militares para luchar contra el contrabando. Pese a que está prohibido y constituye un delito, continúa el ingreso de autos ‘chutos’ al país; las personas dedicadas a esta ilícita actividad usan caminos alternos para internar los motorizados, reportó la radio Erbol.

Magistratura identifica faltas en juzgados Un equipo de alto nivel del Consejo de la Magistratura inició una inspección ocular a los juzgados cautelares y de familia, en los que identificó faltas, que después de una evaluación, darán lugar a procesos disciplinarios. “Así como en Santa Cruz y Cochabamba, en La Paz veo que hay muchas falencias, estamos a la espera de los informes del equipo mul-

tidisciplinario de alto nivel y si corresponde, iniciaremos los procesos disciplinarios”, advirtió la presidenta del Consejo de la Magistratura, Cristina Mamani. La magistrada personalmente inspeccionó los juzgados de familia para identificar anomalías e irregularidades en el trabajo de los funcionarios judiciales y su relación con problemas como la mora procesal. ABI

Policía ebrio mató a su cuñado y escapó El defensor del Pueblo está empeñado en reunirse con autoridades de las FFAA. Cautelar La jueza Cuarto de Instrucción en lo Penal Cautelar en Tarija, María Teresa Villena, otorgó detención domiciliaria en el cuartel Eustaquio Méndez, arraigo y una fianza de Bs 15.000 a la subteniente Jimena Mendoza, sindicada de matar

al soldado Carlos Churata Flores el pasado viernes con su arma de reglamento de forma “accidental”. La jueza dispuso también que la acusada está prohibida de “tener contacto con los testigos” partícipes y otros implicados en las investigaciones.

Un miembro de la Policía en Cochabamba con grado de suboficial, disparó su arma de reglamento contra la humanidad de su cuñado cuando ambos discutían, informó el director de la Fuerza de Lucha Contra el Crimen (Felcc) de Cochabamba, coronel Reymy Ampuero. El hecho ocurrió luego de una fiesta patronal, el oficial, después de un cruce de palabras, ingresó a su vivienda y

arremetió en dos oportunidades contra la humanidad del hermano de su esposa. “Esta persona ingresó a su cuarto y cuando sale, realiza dos disparos con su arma reglamentaria, ocasionándole a su cuñado una herida grave en la región abdominal del ombligo y el otro disparo fue en la pierna derecha”, relató. Cuando era llevado al hospital Viedma, murió. Fides

Felcc busca antisociales

Policía movilizada tras los pasos de los cómplices de los atracadores.

La Policía en Cochabamba, activó los mecanismos de inteligencia para buscar a los antisociales que protagonizaron una balacera la anterior semana, donde una persona murió a consecuencia de los enfrentamientos, entre efectivos del verde olivo y los delincuentes. El director de la Fuerza de Lucha Contra el Crimen (Felcc) cochabambina, coron el Reymy Ampuero, informó que los miembros de grupos

especializados de la Policía hacen rastrillajes intensos por toda la ciudad y el departamento, con el objetivo de encontrar a los otros antisociales, que este fin de semana fueron sorprendidos tratando de atracar un café internet. Este fin de semana, en la capital valluna se registró un tiroteo entre antisociales y miembros de la Policía que intentaron robar un internet, sorprendidos por la presencia de las fuerzas del orden, los

malhechores intentaron escapar en dos vehículos de los cuales comenzaron a disparar. Luego de una intensa persecución, interceptaron a los atracadores logrando detener a uno de ellos, sin embargo otro murió a consecuencia del impacto de una bala en el pecho. El delincuente fallecido fue identificado como Miguel Ángel Zárate (20) y el detenido como Eddy René Cruz Mamani. Fides

Santa Cruz de la Sierra

SEGURIDAD

Inician identificación de zonas para las cámaras En la ciudad de Santa Cruz se prevé instalar al menos 120 cámaras y una central.

Los equipos de vigilancia electrónica serán fundamentales para hacer grabaciones de hechos delictivos e infracciones, los registros podrían emplearse como prueba en procesos penales.

Texto: Agencias ***********************************

El viceministro de Seguridad Ciudadana, Humberto Echalar, informó ayer lunes que una comisión china inició una identificación georeferenciada para la instalación de las cámaras de vigilancia electrónica y centrales de monitoreo de donación en las ciudades de La Paz, El Alto y Cochabamba. “Ellos (los miembros de la comisión) han trabajado unos cinco días atrás en las ciudades de El Alto y La Paz. Estamos haciendo un trabajo de identificación georeferenciada en los lugares donde van a ser instaladas a futuro otras cámaras”, explicó. Precisó que en la ciudad de

Cochabamba se prevé instalar al menos 120 cámaras y una central de monitoreo, además de 130 en Santa Cruz, 120 en La Paz y 120 en la ciudad de El Alto, como parte de una donación china que se concretó la pasada semana. La autoridad gubernamental mencionó que los equipos de vigilancia electrónica serán fundamentales para hacer grabaciones de hechos delictivos e infracciones que serán ‘judicializados’ con el apoyo y la presencia de fiscales para su uso en procesos penales. ‘Este aporte significará la judicialización de aportar de manera técnica (con las grabaciones de imágenes) a través de un peritaje que a futuro sirva como una evidencia o como una prueba en los estrados judiciales’, agregó.

Por su lado, el director de Seguridad Ciudadana de la Gobernación de Cochabamba, Henry Terrazas, mencionó que se cuenta con 150 puntos escogidos de manera estratégica para la instalación de las cámaras en la capital del departamento como una primera fase. El proyecto tiene planificado extenderse con 150 cámaras adicionales y centro automático de despacho y monitoreo de datos en Radio Patrullas 110, que serán instalados con una inversión de 7,5 millones de bolivianos de la Gobernación de Cochabamba y una contraparte de la Alcaldía de Cercado, aseveró. ‘Vamos a tener un sistema de transporte propio (de imágenes), a través de un torres de un sistema inalámbrico. Tenemos la identificación de los puntos’, añadió. ABI

Martes 30 de julio de 2013

Incautan cocaína en el interior de un bus El director departamental de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn), William Villa, informó ayer lunes que el pasado domingo por la madrugada se incautó más de 5 kilos de cocaína que se encontraban en el interior de un bus que pretendía cruzar la tranca de Villa Abecia, en el departamento de Tarija. Explicó que esa incautación fue producto de un operativo realizado en ese sector, donde fueron aprehendidas dos personas sospechosas. “Se ha logrado detectar que en el bus de transporte imperial se encontraban dos personas sospechosas ante la presencia de nuestro personal, ante esta situación sea podido detectar que estas dos personas estaban en po-

Felcn dijo que continúa la investigación de este caso sesión de ladrillos forrados en cinta masquín y en su interior existía cocaína”, dijo el director de la Felcn. Villa informó que ese caso continúa en proceso de investigación para determinar el origen de la sustancia y el destino que podría tener. ABI

Militares se accidentan en vehículo ‘bárbaro’ En Oruro, cuatro militares resultaron heridos a consecuencia del vuelco de tonel de una camioneta indocumentada y sin placas a la altura de la Joya y Lagman carretera Oruro-La Paz, así dio a conocer la subteniente Ana María Lima, efectivo de Tránsito de la capital orureña. Según la autoridad policial, esta vía es utilizada por los ‘chuteros’ por lo que se presume que los efectivos castrenses incautaron la movilidad y posteriormente sufrieron el accidente. Los mismos fueron evacuados al hospital militar. “El día sábado a horas alrededor de las 19:00 se re-

Imagen referencial de un accidente de tránsito similar. gistró vuelco de tonel con cuatro personas heridas, el conductor y los ocupantes, que eran militares, fueron evacuados al nosocomio que tienen las Fuerzas Armadas, este caso pasó a manos del Ministerio Público para su investigación”, dijo.

Niña muere por desnutrición

Según dicen, la menor fallecida recibía malos tratos de la madrastra.

Una niña de solo tres años de edad, cuya madre biológica perdió la vida hace un año y su padre se encuentra trabajando en las minas, murió el fin de semana por desnutrición en la zona 16 de Agosto de la ciudad de El Alto. El domingo, personal de homicidios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de El Alto se constituyó a las 10.40 en un domicilio sin número, ubicado en la calle Ortega, donde la menor de

nombre Judith se encontraba fallecida encima de su cama. El teniente Juan Carlos Aparicio, jefe de la División Homicidios de la Felcc de El Alto, dijo a Erbol que el médico forense confirmó que la pequeña niña murió por desnutrición. “Según manifiestan los vecinos, la menor fallecida recibía malos tratos de parte de la madrastra, identificada como Lidia Villa. Ahora esta persona se encuentra aprehendida

y será cautelada”, afirmó. Por su parte, el director regional de la Felcc El Alto, coronel Ramiro Magne, sostuvo que al momento se conoce que a la niña su madrastra la castigaba constantemente y no le daba de comer. Aparicio agregó que la Policía encontró a la menor fallecida completamente “flaquita”, pálida y con innumerables escoriaciones, además de edemas de data antigua, en todo su cuerpo. Erbol

16 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

INTERNACIONAL Papa: “¿Quién soy yo para juzgar a un gay?” Texto: La Nacion.ar El Pais.es ***********************************

El papa Francisco concedió una rueda de prensa sin condicionamientos en el avión que lo trajo de regreso a Roma en la que abordó casi todas las cuestiones espinosas que afectan a la Iglesia. Desde el supuesto lobby gay en el Vaticano, pasando por la situación del banco de la santa Sede y las pujas internas en la curia romana. Y lo hizo de un modo llano, sin escapar al meollo de las numerosas preguntas que le hicieron. “Si una persona es gay y busca al Señor y tiene buena voluntad, ¿quién soy yo para criticarlo?. El catecismo de la Iglesia católica lo explica de una forma muy bella a esto. Dice que no se puede marginar a estas personas por eso. Hay que integrarlas a la sociedad. El problema no es tener esta tendencia. Debemos ser hermanos. El problema es hacer un lobby”. En cuanto al presunto lobby gay, el pontífice argentino dijo que “aún no me he encontrado con ninguno que me dé el carnet de identidad en el Vaticano donde lo diga”, si bien señaló: “Dicen que lo hay”. Puntualizó al respecto que “cuando uno se encuentra con una persona así debe distinguir entre el hecho de ser gay del hecho de hacer lobby porque ningún lobby es bueno”. Con relación al futuro del IOR y las finanzas en general del

Durante una charla con los periodistas que lo acompañaban en el avión en su regreso a Roma, el papa condenó el llamado “lobby gay” del Vaticano.

Una periodista toma una fotografía al papa durante una conferencia que el pontífice brinda en el avión. Vaticano, Francisco dijo que era un tema que pensaba abordar el año próximo, pero que debido a una suerte de escándalos por todos conocidos lo adelantó y ahora -como es sabido- hay dos comisiones trabajando, una sobre el funcionamiento del banco y otra sobre el dinero en general del Vaticano. Señaló que “el primer problema es el IOR: cómo encaminarlo, cómo delinearlo,

cómo reformularlo, cómo sanear lo que haya que sanear”. Con todo, dijo que “confía en el trabajo de las personas del IOR” y que, si bien está escuchando diversas voces sobre qué hacer con el banco, desde que siga funcionando como tal hasta cerrarlo, señaló: “No sé cómo terminará esta historia”. También dijo que “hay santos en la curia, aunque también

hay alguno que no es tan santo y esos son los que hacen más ruido”. Señaló que “hay algunos que hacen escándalos”. Y, en referencia a monseñor Scarano, contador del Vaticano, detenido hace unas semanas por intentar entrar dinero ilegalmente a Italia afirmó: “Tenemos este monseñor en prisión y no fue a la cárcel porque precisamente se pareciera a la beata Imelda”.

40 heridos en choque de trenes Al menos 40 personas han resultado heridas en Suiza al producirse un choque frontal entre dos trenes en Grangespres-Marnand, en el cantón de Vaud. Cuatro de ellas están graves, según ha informado fuentes policiales. La publicación ‘on line’ ‘20 Minutos’ ha citado declaraciones oficiales que indicaron que los heridos estaban siendo socorridos por ambulancias y

bomberos. A juzgar por las primeras imágenes que se conocen del accidente, el choque se produjo entre un tren de larga distancia y un tren regional. La colisión tuvo lugar hacia las 19.00 hora local en la línea Palézieux-Payerne, sin que todavía se conozcan las causas del choque. Según el portavoz de la policía cantonal, Pierre-Olivier Gaudard, el choque se produjo cuando un tren se adentraba en

la estación y el otro partía. Un helicóptero, varias ambulancias y efectivos de los bomberos y de la policía están desplegados en la zona del siniestro. La mayoría de los heridos están siendo atendidos en las vías, indican medios locales. El tráfico ferroviario ha quedado interrumpido y se ha establecido un servicio de autobuses para trasladar a los pasajeros ilesos. El Mundo.es

Los paramédicos se movilizaron.

Cae red de tráfico sexual de menores El FBI rescató a más 105 adolescentes que estaban siendo explotados sexualmente en 76 ciudades de Estados Unidos. La información fue dada a conocer ayer. La víctima más joven tiene 13 años de edad, según informaron las autoridades. Tras el operativo, 150 proxenetas fueron detenidos por estar involucrados en el tráfico sexual tanto de adultos como de menores de edad, según informó Ronald Hosko, subdirector de la división de investigaciones criminales del FBI. Los arrestados enfrentan cargos por trata humana. Este ha sido el mayor desmantelamiento de una red de explotación sexual en la que más menores fueron rescatados. Según Hosko esto se logró con un despliegue policial en las calles y mayor vigilancia en moteles, casinos, además de la intervención de las redes sociales. Terra

Primera concejala con Down Ángela Bachiller se convirtió ayer en la primera concejala con síndrome de Down de España, concretamente en el Ayuntamiento de Valladolid que con unos 311.000 habitantes es la capital de la provincia del mismo nombre. Bachiller juró su cargo en medio de una gran expectación y admiración de la población por su “valentía” y sus años de lucha por la normalización e integración de personas con discapacidad como ella. La joven auxiliar de administrativa se sentó en los escaños del PP del Ayuntamiento de Valladolid, con su recién estrenada medalla de concejala al cuello. Emol

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Martes 30 de julio de 2013

Un disparo accidental mató a John Kennedy Un nuevo documental sobre la muerte del expresidente de EEUU, John F. Kennedy, da cuenta que un agente del servicio secreto fue el segundo tirador durante la mañana del asesinato. Según el trabajo audivisual “JFK: The Smoking Gun” demostraría que el efectivo George Hickey, quien iba detrás del auto del asesinado Mandatario, disparó accidentalmente contra su persona el 22 de noviembre de 1963. La

investigación, realizada por el veterano policía australiano Colin McLaren y Bonar Menninger reconstruye los hallazgos de Howard Donahue, quien lleva cerca de 20 años estudiante el caso. McLaren apuntó que Hickey y otros agentes del servicio secreto fueron de fiesta la noche anterior, por lo que a la mañana siguiente, cuando fue el tiroteo, el efectivo no estaba capacitado para manejar un arma. La Tercera

Un grupo de efectivos trabaja en las labores de retirada de los vagones del tren accidentado.

Chofer de tren siniestrado no sabía ni dónde estaba Texto: El Mercurio ***********************************

El conductor del tren que el miércoles descarriló en España, dejando 79 muertos, admitió ante el juez que un “despiste” que sufrió fue la causa de que tomara a 190 kilómetros por hora la curva en la que descarriló y donde la velocidad máxima permitida era de 80. Según informaron fuentes próximas al caso, Francisco José Garzón se despistó de tal forma, según dijo al magistrado, que no sabía en qué punto del recorrido se encontraba y cuando comenzó a frenar ya fue tarde y el tren descarriló. El maquinista, de 52 años, declaró el domingo ante el juez de Santiago de Compostela que lleva el caso. Después quedó en

Según fuentes de la investigación, esta situación habría provocado que el maquinista no frenara. libertad con cargos. Se le imputan 79 delitos de homicidio y “una pluralidad” de delitos de lesiones, “todos ellos cometidos por imprudencia profesional”. El juez le retiró el pasaporte y decretó que comparezca una vez a la semana en el juzgado. Tuvo además que devolver la licencia de maquinista, después de que el magistrado lo inhabilitara provisionalmente hasta febrero de 2014. La policía investiga si el maquinista se despidió porque iba hablando por su teléfono celular o enviando mensajes de texto. Según fuentes cercanas al caso, las fuerzas de seguri-

dad analizaron el tráfico de llamadas de su teléfono personal y del laboral para saber cuándo los usó el día del accidente. El accidente ocurrió el miércoles por la noche a unos cuatro kilómetros de Santiago de Compostela, la capital de Galicia. El tren Alvia, que realizaba el trayecto entre Madrid y Ferrol, descarriló en una curva muy pronunciada. El balance del siniestro ferroviario, el peor en cuatro décadas en España, es de 79 muertos -la última víctima mortal es una mujer portorriqueña que sucumbió a las heridas el domingo en el hospitaly en torno a 170 heridos.

El responsable de esa bala sería uno de los agentes de seguridad.

Pese a tener OK, Mujica no se compró un avión Por un tema económico y de oportunidad, y fundamentalmente para que no sea visto como un mal mensaje en tiempos de austeridad, el presidente de Uruguay, José Mujica, decidió suspender la compra de dos aviones, uno destinado para viajes del mandatario y otro para ser acondicionado como ambulancia. Mujica dio marcha atrás a pesar de que ya contaba con

el visto bueno del Ministerio de Defensa y de que había un acuerdo económico para adquirir, por $us 2.500.000, ambas aeronaves. Mujica al finalizar el acto oficial por la Jura de la Constitución el pasado 18 de julio, se trasladó a su despacho, levantó el teléfono y ordenó suspender la operación. De acuerdo a trascendidos, el mandatario sostuvo que el paso ameritaba un análisis. Clarin

39 muertos en choque de bus

Entre los heridos graves figuraban seis mujeres, dos hombres y tres niños.

Un trágico accidente de autobús en el sur de Italia en la noche del domingo ha dejado al menos 39 personas fallecidas y 23 heridos. El vehículo se ha despeñado por un viaducto y ha caído 30 metros. En el momento del accidente, en el autobús viajaban 48 pasajeros. Once personas han sido rescatadas con vida y trasladadas al hospital, algunas heridas de gravedad, según han confirmado los bomberos

italianos. Las primeras hipótesis hablan de un fallo en el sistema de frenos del autocar o, incluso, del reventón de uno de los neumáticos como la causa que le llevó a chocar contra varios coches y golpear después un guardarraíl, para salirse de la carretera y terminar cayendo por el viaducto. Los pasajeros del autobús, que viajaba con destino a Nápoles, eran un grupo de familias que organizaban excursiones y que regresaban de

un peregrinaje en la región de Campania, al sur del país. El accidente se ha producido en el viaducto Acqualonga de la carretera A16, entre las localidades de Monteforte Irpino y Baiano (provincia de Avellino). El grupo había visitado la localidad de Pietrelcina, ciudad natal del Padre Pío, un sacerdote italiano canonizado en 2002 y venerado en el sur de Italia. “La situación es crítica”, declaró el jefe de bomberos. El Pais.es

18 Santa Cruz de la Sierra

GRÁFICAS

Martes 30 de julio de 2013

Rayos. Tormenta eléctrica sobre la ciudad de Sieversdorf, el este de Alemania. La fuerza de la naturaleza destruyó varios árboles y las carreteras fueron cortadas hasta que pasó la tempestad.

Imágenes en el

mundo

Fuego. Combaten por aire y tierra el incendio que se ha desatado en la isla de Rodas, en Grecia. Cola. Devotos hindúes en una cola mientras esperan ofrecer una oración en el templo de Pashupatinath al Señor Shiva, buscando la buena salud.

Bomba. Lugar de la explosión de un coche bomba en Basora, al sureste de Bagdad. Una ola de más de una docena de atentados se produjeron ayer.

Insecto. Un saltamontes de Florida camina sobre una madera.

Luces. Un niño juega con un tanque en una muestra en el Acuario del Diners Club de Tokio.

Baño. Un perro es refrescado por su dueño, en París, donde una ola de calor azota la capital.

Santa Cruz de la Sierra

INTERNACIONAL

Martes 30 de julio de 2013

El robo más grande de la historia: 100 millones Texto: El Pais.es ***********************************

La glamorosa ciudad francesa de Cannes, en la Costa Azul, ha sido de nuevo escenario de un robo de película, después de los ocurridos durante el conocido festival de cine esta primavera. En este caso, el golpe ha sido cometido por un hombre solo, a punta de pistola y a plena luz del día del domingo en el prestigioso hotel Carlton durante una exposición de joyas de la firma Leviev. Es, además, el más importante ocurrido en Francia y compite con el de Amberes de 2003 como el mayor de la historia. La suma del botín supera los 100 millones de euros, según anunció ayer la fiscalía. Los hechos ocurrieron en el hotel Carlton de Cannes, el mismo en el que curiosamente Alfred Hitchcock rodó Atrapa a un ladrón. La firma Leviev, del multimillonario israelí de origen ruso Lev Leviev y especializada en joyas con incrustaciones de diamantes, había alquilado un hall del establecimiento para su exposición Extraordinary Diamond. Poco antes del mediodía del domingo, antes de que la muestra abriera al público, un hombre solo, con guantes, armado con una pistola, el rostro cubierto por un pañuelo y una gorra, entró en la sala y se hizo con varias bolsas de collares, pendientes, relojes y otras joyas. Todo ocurrió muy rápido y sin violencia, según los primeros elementos de la investigación. En total, el ladrón se llevó a cuestas 72 piezas, 34 de ellas

Un único asaltante atraca una joyería en el lujoso hotel Carlton en Cannes y se lleva el mayor botín de la historia en Francia.

OTROS HECHOS

Huelga en Paraguay cierra las escuelas Maestros exigen un aumento de salario y mayor infraestructura. El presidente electo, Horacio Cartes, llamó al diálogo. El dirigente de la Federación de Educadores del Paraguay Carlos Parodi, declaró que “más de 10.000 escuelas” permanecen cerradas debido a la huelga.

Anticuchos de carne de perro en Chile

En total, el ladrón se llevó a cuestas 72 piezas, 34 de ellas excepcionales y valoradas en unos $us 135 millones. excepcionales y valoradas en unos 135 millones de dólares (unos 102 millones de euros), según indicó ayer el fiscal de Grasse, la administración de la que depende la investigación. El resto de las piezas está valorado en torno a un millón de euros, por lo que el total alcanza los 103 millones de euros. La cifra es similar a la del es-

El mismo establecimiento ya sufrió un atraco de este tipo La Fiscalía

pectacular robo perpetrado en Amberes en 2003, en el que los ladrones vaciaron más de 120 cofres del total de 160 del Diamond Center y que se considera el mayor atraco de la historia hasta el momento. Hecho extraño, la Policía de Cannes no había sido avisada de la celebración de la exposición de Leviev.

Luego de que se decomisaran más de 60 kilos de carne descompuesta de perro en Chile -la cual se comercializaba como anticuchos en carros ambulantes en la calle-, el Ministerio de Salud reiteró las precauciones, por la masiva desaparición de los perros callejeros de la ciudad.

Snowden iría a un centro de refugiados El extécnico de la CIA, Edward Snowden, reclamado por la Justicia de Estados Unidos, podría ser trasladado del aeropuerto moscovita de Sheremétievo a un centro de refugiados fuera de la capital rusa, declaró ayer una portavoz.

Nueva York sin hamburguesas Cientos de trabajadores de McDonald’s y otras cadenas de comida rápida como Wendy’s, KFC y Burger King de Nueva York efectuaron una huelga ayer para pedir un aumento de salarios. Times Square y la Quinta Avenida fueron algunos de los lugares elegidos para las protestas. La acción obligó a los encargados a atender al público. Los organizadores indicaron que el paro alcanzó a unos 60 restaurantes. Los trabajadores exigen un salario mínimo de $us 15 por hora, más del doble de los actua-

les $us 7,25 que se pagan en la mayoría de los locales de comida rápida. El salario medio en el sector de la restauración en Nueva York para ese tipo de empleo es de unos US$ 9 por hora. Pero a diferencia de sus colegas de otros restaurantes, los empleados de cadenas de comida rápida no reciben propinas. Jonathan Westin, director de la asociación Fast Food Forward, dijo que los trabajadores necesitan el aumento para satisfacer sus necesidades básicas en una de las ciudades más caras del

mundo. “Muchos trabajadores están viviendo en la pobreza, no son capaces de poner comida sobre su mesa o tomar el tren para ir a trabajar”, indicó. Fast Food Forward comenzó con una campaña local en Nueva York, pero el movimiento ya se ha ampliado a otras partes del país, con huelgas previstas esta semana en Chicago, Detroit, Flint, Michigan, Kansas City, Milwaukee y St Louis. “Será una de las acciones más grandes del sector en el país”, predijo Westin. Infobae

Trabajadores de McDonald’s y Wendy’s pararon por mejora salarial.

20 Santa Cruz de la Sierra

Martes 30 de julio de 2013

Gente Santa Cruz, martes 30 de julio de 2013

eventos y famosos

Página 7

Página 4

Unieron sus vidas en matrimonio Shakira en bikini 6 meses después de ser mamá

Yessica LOZANO Nuevo rostro de Supermodel

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

Simpática modelo Necesito más amigos. Es como mi meta en este momento, tener más amigos de verdad.

essica Lozano es la nueva New Face de la agencia Supermodel. La simpática señorita posee una escultural ﬁgura la cual estará luciendo en el Bolivian Tropic el proximo 24 de agosto. Esta linda modelo estuvo en días pasados realizando una sesión fotográﬁca para el lente de Guillermo Vila, quién destacó las cualidades innatas que tiene Yessica. Este año el Bolivia Tropic contará con la participación de más de 40 modelos en pasarela entre New Face y Top de Supermodel.

MILEY CYRUS- CANTANTE

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Si atraviesas un periodo de distanciamiento con tu pareja, aprovecha el tiempo para fortalecer tu identidad, y reﬂexionar sobre tus prioridades sentimentales. Salud sin problemas.

GÉMINIS A l g u n a s complicaciones en la pareja crearán situaciones incómodas. La vida social en cambio se verá beneﬁciada, habrá posibilidades de nuevas amistades.

LEO Buenos vientos en el área del amor. Romance, pasión y deseos de disfrutar, es lo que ofrecerá la jornada. Es momento de recurrir a nuevos métodos de trabajo.

LIBRA Algunos Con respecto al ámbito laboral, también será imprescindible adoptar un bajo perﬁl y evitar situaciones que puedan generar susceptibilidades o rencores.

SAGITARIO El amor vuelve a dar segundas oportunidades para amores distanciados; te sentirás alegre e ilusionado, optimista frente a las circunstancias que te rodean. Salud en equilibrio.

ACUARIO Un buen momento para volcarse a la pareja de manera generosa. La familia se convertirá en motivo de alegría y un remanso que distiende, especialmente con los niños.

TAURO A pesar de algunas diferencias en la pareja, triunfan los sentimientos sólidos; la inteligencia emocional te permitirá superar cualquier contingencia en el amor.

CÁNCER Benéficas inf luencias astrales te ayudarán en las relaciones sociales, permitiendo salir un poco de tu aislamiento; la disposición será excelente para compartir buenos momentos.

VIRGO Nuevas circunstancias harán posible la reﬂexión sobre el trabajo, la claridad en los objetivos dará paso a situaciones satisfactorias. Bebe más agua para depurar tu organismo.

ESCORPIO Con respecto a las ocupaciones, posibilidad de roces inesperados con personas de autoridad o alto nivel ﬁnanciero, cautela con tus reacciones. Tendencia irritaciones.

CAPRICORNIO En cuestiones referidas al amor, no permitas que aﬂoren resentimientos ocultos o tensiones que perjudiquen a la pareja. Reuniones complicadas o por temas delicados en el área laboral.

PISCIS El carácter estará puesto a prueba también en el plano profesional, recuerda que la serenidad será fundamental. Cuidado con resbalones o accidentes domésticos en el hogar.

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

La diva que llevas dentro N

uria Sardá viste a la diva que todas llevamos dentro y cumple el deseo inconfensable, ese anhelo secreto de sentise la Hepburn, Loren, Bardot, Monroe, Kelly… Y es que ya sea por coquetas, descaradas, dulces, románticas, elegantes o burlesque, todas jugamos a ser un poco divas y Nuria Sardá conﬁesa nuestro juego en la más bella y absoluta ausencia de pudor: una colección de lencería en siete estilos que reciben su nombre de otras tantas plazas de Barcelona. Andrés Sardá descubre una colección de contrastes que invita a la mezcla y a la belleza del descaro con un buen gusto y estilo.

Una propuesta sensual y seductora.

soﬁsticación en la intimidad.

Lencería romántica con encajes a modo de arabesco que escapan de su base para acariciar la piel.

Encaje elástico sobre tejido de punto y tul plumetti en tonos vivos.

Sol, no puede ser más que sexy y colorista, pícara, desenfadada e incluso un punto burlesque en su bordado suizo sobre tul de seda.

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

La familia de la novia muy contentos acompañaron a Oscar y Anika en este importante paso de sus vidas, la celebreación se llevo a cabo en la Suisse.

Unieron sus vidas en matrimonio A

nika Justiniano y Oscar Arias unieron sus vidas en matrimonio civil, en compañía de sus amigos y familiares, los cuales estaban muy alegres con la feliz pareja por haber consumado su amor. Este enlace matrimonial se realizó en la Suisse, lugar donde los novios estuvieron

acompañados por sus papás. La ceremonia civil fue oﬁciada por la licenciada, Kathia Nueñez quien exhortó a los novios a llevar una vida de esposos con respeto y dedicación, aunado a ello los declaró marido y mujer, posterior a ello los contrayentes ﬁrmaron su acta matrimonial en compañía de sus padres y testigos.

Familia del novio acompaño a la pareja en el enlace matrimonial realizado el viernes pasado.

Felices los novios. Anika Justiniano y Oscar Arias.

Eneas Gentili tuvo un lindo festejo La Sra. Bolivia 1995, Eneas Gentili Álvarez, cumplió un año más de vida y para celebrarlo reunió a su familia y amigos cercanos en una gran ﬁesta que tuvo lugar en su domicilio particular. La cumpleañera se desempeña actualmente como

Juez Noveno de Instrucción Penal en los Tusequis. En su festejo se mostró feliz por el cariño que sus colegas, familiares y amigos le demostraron. Los invitados disfrutaron de un bufé internacional, cantaron karaoke y bailaron al son de la mejor

música del momento. La agasajada agradeció el cariño de sus amigas y familiares quienes le deseron todo lo mejor en su vida. El entusiasmo reino en el lugar donde todos los presentes dieron rienda suelta a la alegría.

Isabel Miyagusuku junto a su amiga la cumpleñaera Eneas Gentili.

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

Entrega de certiﬁcados a los nuevos integrantes del Colegio de Auditores y Contadores públicos.

Profesionales en auditoria y contaduría pública en la toma de juramento.

Autoridades del Colegio de Auditores y Contadores. Iber Cuellar, Cristian Rivero y Julio Zeballos.

Juramento de nuevos auditores y contadores

n la noche del viernes 26, en la sede de la Federación de Profesionales Santa Cruz, tuvo lugar el acto de la toma de juramento a 60 nuevos profesionales Auditores y Contadores de nuestro medio, así mismo también se realizó la entrega de certiﬁcados e insignias por parte de autoridades del Colegio de Auditores y Contadores Públicos. El acto fue presidido por el licenciado Alejandro Rojas quién destacó el trabajo y esfuerzo de los nuevos profesionales. Terminado el acto todos los presentes se sirvieron un bufé y también se hizo un brindis por los nuevos integrantes. No faltaron los calurosos abrazos.

Colegio de Auditores y Contadores Públicos recibió a 60 nuevos profesionales, los cuales contentos forman parte de esta institución.

Guido Parada, Karen y Vianka Paz junto a Glendy Salguero

Juan Carlos Miranda, Karla Heredia y Nelson Severich.

Ana Ayala, Luís López, Fernando Contreras y Frida Ayaviri.

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

Aecid presenta “Buñuel en México”

El ciclo conmemora los 30 años de la desaparición física del cineasta español, acontecida el 29 de julio de 1983.

el 24 de julio al 2 de agosto el Centro de Formación Aecid presenta el Ciclo “Buñuel en México” .Cuando revisamos la historia del cine español, la obra de Luis Buñuel está, indudablemente, entre los aportes fundamentales a la memoria audiovisual del mundo. El ciclo Buñuel en México reúne seis películas de esta etapa, producidas entre 1949 y 1961. Además de los visionados, reconocidos artistas de La Paz y Santa Cruz presentarán y comentarán las cintas. La cita es en la Calle Arenales #583 a las 20:00 Hrs. con entrada gratuita

El gran calavera (1949) se presentó el 25 de julio presentada por el cineasta Jorge Arturo Lora.

Nazarín (1959) inauguro el ciclo el 24 de julio.

La hija del engaño (1951) se presentara el 1 de agosto, será presentada por el escritor Oscar Gutiérrez.

Viridiana (1961) junto a la diva Silvia Pinal se presentará el 31 de julio, será presentada por el director del FENAVID Alejandro Fuentes.

La ilusión viaja en tranvía (1954) se proyectó el 26 de julio.

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Shakira en bikini 6 meses después de ser mamá E

l terror de muchas mujeres es mostrar su ﬁgura en un diminuto bikini, sin embargo parece que para Shakira esto no es problema pues a pesar de que apenas hace seis meses nació su hijo Milan, la cantante colombiana ya perdió el peso que ganó con su embarazo y ahora presume su vientre plano en las playas de Hawai. Poco antes de que naciera su bebé, la cantante comentó en una entrevista que tenía miedo de “nunca más ser sexy”, según informa el Huﬃngton Post, sin embargo las imágenes comprueban que no tiene nada de qué preocuparse pues no cualquiera creería que apenas en enero era una mujer embarazada. “Al principio es difícil lidiar con tu imagen frente al espejo… Lucía como un Shar Pei cuando recién parí”, aseguró Shakira después de convertirse en mamá. De hecho la cantante se preguntaba si su hombre volvería a sentirse atraído hacia ella como antes.

Justin Bieber escupe hacia donde estan sus fans Justin Bieber se encuentra en Toronto donde las Beliebers han hecho de todo con tal de captar la atención de su ídolo, de hecho, él mismo se impresionó cuando cientos de jóvenes comenzaron a gritar afuera de su hotel. Pero esto no fue lo más sorprendente, sino una fotografía donde se muestra al intérprete escupiendo desde su habitación hacia el área donde sus fans le gritaban su admiración. Suponemos que estaba bromeando y/o la ofensa iba dirigida hacia alguien en particular. Justin se encontraba con sus amigos a quienes se reﬁere como “The team” con quienes ha sido captado haciendo más locuras. Estas fotografías fueron publicadas por el

sitio TMZ quienes las etiquetaron como “captado en el acto”. Ésta no es la primera vez que Justin usa este método para divertirse o defenderse, a principios de mes un

DJ de Ohio aseguró que el cantante le había escupido en la cara pues pensó que le estaba tomando una foto. En marzo un vecino confrontó a Justin porque iba manejando muy rápido lo que causó la molestia del joven y en respuesta, le habría escupido.

Miley Cyrus se desnuda para Marc Jacobs

Miley Cyrus decidió quitarse la ropa y posar desnuda para recaudar fondos para el Instituto de Cáncer de Piel de Nueva York. La imagen de la cantante de 20 años aparece impresa en una playera de Marc Jacobs la cual tiene la leyenda: “Protect the skin you´re in” (Protege la piel en la que estás). Aunque su cuerpo aparece desnudo, las letras de la leyenda cubren parte de sus senos y ella con sus manos tapó su pubis.

Jay-Z besa a Beyoncé en pleno concierto Beyoncé no daba crédito a lo que acaba de sucederle en directo. Su marido Jaz-Z la sorprendía con un apasionado beso en el mismo instante en que la cantante presentaba al público al cuerpo de baile y los músicos que componen su banda. Fue en el concierto que la diva ofrecía en Philadelphia cuando el rapero JayZ aparecía por detrás de Beyoncé y la agarraba apasionadamente por la cintura para, posteriormente, plantarle un beso. La sorpresa fue tal que Beyoncé no supo reaccionar en ese momento. Sin embargo, la cantante compartía una fotografía de la dulce sorpresa de su marido en

su blog. De nuevo, una imagen vale más que mil palabra: la diva estaba estupefacta. El público, la banda y los bailarines,en cambio, reacciona-

ron de forma instantánea ovacionando el romántico gesto de una pareja muy recelosa de su intimidad. Quizás fueron esos gritos los que dejaron más atónita aún a una Beyoncé aturdida por algo que ni se imaginaba cuando empezó la presentación.

Santa Cruz, martes 30 de julio de 2013 eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

Editan obras maestras de la moda

esde Azzedine Alaia, Cristóbal Balenciaga y Coco Chanel hasta Alexander McQueen, Yves Saint Laurent y Vivienne Westwood son algunos de los nombres incluidos en el volumen de edición limitada “Fashion Designers A-Z”, del sello alemán Taschen y que comenzará pronto a circular en Lationamerica. La obra es uno de los exquisitos homenajes a los modistos más destacados de los siglos 20 y 21, incluidos en la colección permanente

del Museum at Fashion Institute of Technology. Fotografías de más de 500 prendas exclusivas de dicha colección permanente ilustran las páginas dedicadas a los distintos diseñadores, mientras que los textos escritos por los organizadores explican la importancia de cada uno de ellos en la historia de la moda, así como lo extraordinario de sus distintas piezas. En el se habla de la pujanza de los museos de la moda y la aparición de las exposiciones como un fenómeno popular.

Buscan nuevo talento latino

Encontrar a la nueva promesa del diseño en América Latina es el reto de este reality que se transmite por Glitz, el cual ha sido muy bien recibido en todo el Continente . En esta ocasión, 16 competidores de Argentina, Brasil, El Salvador, Bolivia, Colombia, Venezuela, Chile y México se disputan, a través de creativos retos, la oportunidad de representar al diseño joven de esta región del mundo.

Frescos bajo el sol

Una nueva oportunidad para disfrutar del Sol obliga a viajar con poca ropa, pero con mucho estilo. Hacer frente al brillante astro, sin guardar calor, es posible, coincidieron consultoras de Laundry, marca estadounidense de amplia proyección en varios tipos de ropa, incluyendo bikinis, trajes de baño de un sólo hombro y drapeados para disimular imperfecciones del talle.

Incia la Copa Sudamericana con 6 partidos

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013

Real Potosí y The Strongest juegan hoy; mañana Blooming y el jueves Oriente. P-2y3

El goleador ecuatoriano murió en Catar P-4

QEPD

‘Chucho’ Benítez

02 F URUGUAYOS

River Plate ya está en Santa Cruz El equipo de River Plate, de Uruguay, llegó la tarde de ayer a la capital cruceña con optimismo y por intermedio del director técnico, Guillermo Almada, mandó el mensaje de que buscará la victoria sobre Blooming mañana (19:30) en el estadio Ramón Aguilera Costas. “Blooming es un equipo difícil, con buenos jugadores, pero vinimos a ganar y el ambiente dentro del grupo es de los mejores”, declaró el entrenador uruguayo Almada, quien encabeza una delegación de 20 futbolistas. El elenco charrúa tendrá las ausencias del defensor Ronaldo Conceicao porque el club Internacional de Porto Alegre no envió la documentación para su habilitación, tampoco está el delantero Felipe Avenatti porque en las siguientes horas será transferido al fútbol italiano.

BOLÍVAR

Españoles pretenden ser titulares Mientras la mayoría del plantel de Bolívar tuvo una jornada de descanso por orden del técnico Miguel Portugal, los españoles Juan Miguel Callejón y José Luis Sánchez se entrenaron con normalidad en el escenario de la zona de Tembladerani para estar en buenas condiciones y ser tomados en cuenta para los primeros partidos del torneo de la Liga. Los dos ibéricos se sumaron tarde al trabajo de pretemporada debido a que continuaban en negociaciones con la dirigencia celeste, ahora quieren recuperar ese tiempo para estar dentro de la planiﬁcación del entrenador. Ambos jugaron algunos minutos en el torneo de Invierno, pero necesitan más contacto con la pelota y por eso tuvieron una práctica en el estadio del club, pero no fueron los únicos ya que se sumaron a esta labor Juan Carlos Arce y Rudy Cardozo, otros futbolistas que iniciaron tiempo después la pretemporada.

s Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013

Inicia la Sudame La primera instancia eliminatoria de la Copa se pondrá en marcha hoy con seis partidos.

HORARIOS DEL INICIO DEL TORNEO INTERNACIONAL

Mauricio MELGAR

HOY Hora 3:00PM 3:00PM 7:30PM 7:30PM 7:30PM 9:50PM MIÉRCOLES 7:30PM

PERIODISTA

on el partido entre Nacional y The Strongest, la duodécima edición de la Copa Sudamericana echará a rodar la pelota este martes para los equipos bolivianos, dando camino a 92 encuentros para coronar el 11 de diciembre al sucesor del Sao Paulo de Brasil. La Sudamericana, el segundo torneo de clubes de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), se presenta para los 47 clubes clasiﬁcados como una interesante vitrina en la que intentarán emular al Atlético Mineiro de Brasil, campeón de la quincuagésima cuarta Copa Libertadores. Y como premio adicional, el campeón logrará el pase a la Libertadores del próximo año y disputará la Recopa Sudamericana 2014 contra el Galo. La Sudamericana iniciará con una primera fase en la que 32 equipos distribuidos en dos zonas (norte y sur) de 16 lucharán por igual número de lugares para avanzar a la segunda fase, en la que comenzarán a jugar los clubes brasileños y argentinos entre ellos. En resumen, en segunda fase

JUEVES 9:50PM

Partido Inti Gas Deportes vs Atlético Nacional Liga de Loja vs CD Lara Nacional vs The Strongest Itagüí vs Juan Aurich Real Potosí vs ‘U’ de Chile Trujillanos vs La Equidad

Estadio San Marcos Federativo de Loja Arsenio Erico Metropolitano V. Agustín Ugarte José Alberto

Blooming vs River Plate

Tahuichi Aguilera

Guaraní vs Oriente Petrolero

Rogelio L. Livieres

estarán los ocho ganadores de la zona norte, ocho de la zona sur, seis equipos argentinos y ocho brasileños. En tanto, a los octavos de ﬁnal clasiﬁcarán los ocho ganadores de las llaves norte-sur, tres argentinos y cuatro brasileños además del Sao Paulo. La primera fase, que se extenderá hasta el 8 de agosto, se abrirá hoy con el partido de ida entre Inti Gas y Atlético Nacional, en el estadio San Marcos en Lima. Además del Tigre de Achumani hoy juega en su patio, Real Potosí ante Universidad de Chile; mientras que mañana hará lo pro-

pio Blooming, ante River Plate de Uruguay en el estadio Tahuichi y el jueves Oriente Petrolero visita a Guaraní del Paraguay. La Sudamericana desplazó en el calendario regional a las Copas Mercosur y Merconorte, la primera disputada entre los equipos del

DEBUTA EN CASA

Real Potosí quiere una victoria APG Real Potosí afronta su segunda participación en la Copa Sudamericana a partir de este martes (19:30) en el estadio Víctor Agustín Ugarte, en el inicio tendrá un obstáculo difícil que será contra Universidad de Chile, campeón invicto de este torneo en la edición 2011, y la prioridad es ganar para afrontar la revancha con medio boleto a la segunda fase en el bolsillo. Entre los cuatro elencos bolivianos, Real Potosí tendrá el rival

más difícil debido a su ascenso de nivel en el contexto internacional y tanto la dirigencia como el cuerpo técnico declararon que el favorito para ganar la llave es la ‘U’, pero no permitirán que sea sencillo y por eso apuntan a un triunfo de local con una buena diferencia de goles. El cuadro potosino se rearmó para este segundo semestre de la temporada debido al alejamiento de varias ﬁguras. La dirigencia trató de conservar parte de la estructura y reforzar los espacios vacantes con la contratación de Gabriel Díaz.

sur del continente, y la segu poco predicamento, entre norte. En la zona Norte tre pos también tendrán su ba de fuego en la Sudamerica dependiente del Valle de E enfrentará a Anzoátegui d zuela; Itagüi FC de Colom

The St

Por cuarta vez putará, a partir al paraguayo N Copa Sudame gualdinegro es que en 2005, p torneo interna haber jugado e del año la Libe el Tigre vuelve cional para afro ción —la segun de la Confede

Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013

ericana 2013

unda, de los del es equiautismo ana: InEcuador de Venembia al

s 03

VIAJA MAÑANA

Oriente apuesta a una victoria en Paraguay Oriente Petrolero intentará el jueves repetir la victoria a domicilio obtenida sobre Guaraní el año pasado por esta misma Copa Sudamericana, para esperar más tranquilo el choque de vuelta en el Tahuichi. Entre tanto el técnico Roberto Pompei abandonará al equipo hoy puesto que viajará de emergencia a su país, Argentina, por problemas en la salud de su suegra. El estratega manifestó que se hará cargo del plantel su ayudante de campo y él se unirá al grupo en Asunción, para el lance internacional. El timonel sin embargo está tranquilo por el trabajo realizado en la pretemporada y no tiene dudas en su equipo titular, el cual será el mismo que jugó la Copa Cine Center, con las inclusiones de Hugo Bargas y el argentino Matías Córdoba. Además del arquero Carlos Arias, la última línea es la misma. Miguel Hoyos, Mariano Brau, Pablo de Muner y Marvin Bejarano aparecen ﬁrmes. En el medio hay algunas variantes por la inclusión de Pedro Azogue por derecha y de Lucas Díaz por izquierda, dejando como punto central. Después de seis días de concen-

tración cerrada en Casa Campo, el equipo volvió ayer a su sede del barrio El Trompillo. El viaje en vuelo chárter de la delegación a Asunción será el jueves temprano y el retorno después del partido. Guaraní, su rival, viene de un empate (1-1) frente a Cerro Porteño por el campeonato paraguayo. La revancha frente al equipo ‘aborigen’ se jugará el 8 de agosto en el estadio Tahuichi. Pompei anunció que luego del partido ante los guaraníes, retornará a Argentina y es probable que no esté el domingo para el inicio del torneo de la Liga boliviana, por lo que Marco Barrero podría ser el encargado de dirigir al equipo.

EQUIPO DEFINIDO

Juan Aurich de Perú y el FCB Melgar de Perú recibirá al Deportivo Pasto de Colombia. Otros cruces de esta zona los protagonizarán Inti Gas (Perú)-Atlético Nacional (Colombia); Mineros Guayana (Venezuela)-Barcelona (Ecuador); Sport Huanyaco (Perú)-Emelec

(Ecuador); Trujillano (Venezuela)La Equidad (Colombia) y Liga de Loja (Ecuador)-Deportivo Lara (Venezuela). El ganador del certamen se clasiﬁcará a la Libertadores 2014. También disputará la Recopa Sudamericana ante el campeón de la Libertadores de este año.

BUSCA AVANZAR

trongest prioriza la Copa

ERBOL

z, The Strongest disr de hoy cuando visite Nacional (19.30), una ericana, y el objetivo s avanzar tan alto o más por lo que priorizará el nacional. Después de en el primer semestre ertadores de América, e al escenario internaontar la otra competinda en importancia— eración Sudamericana

de Fútbol (Conmebol). No es habitual que un equipo boliviano esté en las dos copas el mismo año, en el caso de los atigrados es gracias a su triple corona consecutiva en la Liga, lo que le llevó al terreno de la competición más alta del continente por doble partida. “Hace ocho años hicimos una buena campaña al avanzar dos fases. Quisiéramos repetir aquello”, dijo el entrenador, Eduardo Villegas. En 2005, Villegas también estuvo al frente del equipo para dirigirlo en la Sudamericana.

El último campeón, Sao Paulo, ingresa al torneo a partir de los octavos de ﬁnal.

Blooming está listo para el debut copero Conscientes de que su rival River Plate uruguayo viene a Santa Cruz con un equipo con muchas bajas y sin sus ﬁguras, los jugadores celestes intentarán una holgada victoria mañana en el Tahuichi, en su debut por la Copa Sudamericana, con el afán de asegurar una buena diferencia para el partido de vuelta y poder avanzar en el torneo sudamericano. Por ello, el técnico Víctor Hugo Andrada ya tiene a su equipo titular listo y concentrado para recibir a los uruguayos. En el arco estará Jorge Ruth; Óscar Áñez por la banda derecha y Andrés Jiménez por la izquierda; en la zaga central con Julio César Moreyra y Sergio Reina; como volantes de contención Alejandro Gómez, Diego Sandoval y Joselito Vaca; en el ataque Óscar Díaz y Ángel Cuéllar. Pero también baraja la opción ante los charrúas con Pablo Salinas en la punta.

Por otra parte, el atacante español Sergio Contreras “Koke”, comenzó a mostrar sus condiciones técnicas dentro del campo de juego, aunque él manifestó que aún le falta ponerse bien físicamente y es por ello que sea una opción de recambio de ‘Copito’. Andrada sabe que aún necesita tiempo para amoldar su idea de juego, tomando en cuenta que más del 70% del equipo titular es nuevo.

04 F

s Santa Cruz de la Sierra, martes 30 de julio de 2013 FIGURA

El extraño destape de Ibrahimovic en la cancha ESPN

Benítez, de 27 años, se quejó de dolor abdominal y fue ingresado a un hospital donde falleció.

Conmoción por la muerte de Benítez Terra/Deportes

l mundo futbolístico recibió ayer una de las noticias más tristes en lo que va de 2013: Christian Benítez, exgoleador de la selección de Ecuador, perdió la vida. Los rumores empezaron a correr a temprana hora en redes sociales, y lo que parecía una broma fue confirmado por la familia del jugador, así como por El Jaish SC, club por el que Benítez había firmado hace tres semanas, después de dejar al América de México. “El club El Jaish SC extiende sus más sinceras condolencias a la familia del jugador Christian Benítez, quien falleció el día de hoy”, se puede leer en la cuenta de Twitter del club árabe. En un principio se rumoró que el ecuatoriano, de 27 años, había perdido la vida después de un accidente automovilístico en Catar. Sin embargo, Clever Chala, suegro de Benítez, aseguró que la muerte del delantero fue a causa de una peritonitis mal tratada. “Mi hija me llamó a las 3 am, Christian ingresó a la clínica por un dolor de estómago; no lo trataron a tiempo”, señaló Chala, en entrevista para TDN. ‘Chucho’ habría esperado dos horas para ser atendido en el hospital, y cuando finalmente ingresó al quirófano, sufrió un paro cardiorespitatorio, que finalmente le arrebató la vida. Su familia denunció que no lo atendieron en el hospital catarí, donde perdió la vida tras ingresar con un cuadro de peritonitis.

El Jaish SC, equipo del delantero ecuatoriano, confirmó que el futbolista falleció tras sufrir un paro. “Se ha perdido a quien ponía la alegría y la armonía”

Reinaldo Rueda / DT de Ecuador

La alegría de Benítez se mostró por donde pasó: El Nacional (Ecuador), Santos Laguna (México), América (México) – en estos equipos logró ser campeón-, Birminghan City FC (Inglaterra), y finalmente El Jaish SC.

El delantero del PSG, Zlatan Ibrahimovic, llamó la atención de los aficionados cuando se quitó su uniforme al final del partido amistoso entre su equipo y el Real Madrid en su Suecia natal. Después de intercambiar camisetas en la derrota por 1-0 ante el Madrid, Ibrahimovic fue visto con una pieza de ropa similar a un sujetador deportivo o bikini, que dejó a muchos preguntándose por qué estaba usando eso. Luego de haber recibido burlas en todos los medios por este curioso atuendo, parece que el ‘bra’ es un traje de rendimiento de rastreo diseñado por GPSports, una compañía de desarrollo de tecnología deportiva australiana que afirma que el kit permite a los clubes analizar varios aspectos del juego del jugador para maximizar su rendimiento. Vamos a ver si Ibra marca una tendencia de moda y pronto veremos muchos otros jugadores que llevan bikinis deportivos o kits de rendimiento de ras-

treo, como los llaman ahora. La estrella del PSG fue una de las figuras en el partido ante Real Madrid.

ESTRELLA

Neymar en el Barza: “Mi sueño se hizo realidad” Infobae/Deportes El brasileño Neymar tuvo su primer entrenamiento en el FC Barcelona y bajo las órdenes de Gerardo Martino. Se mostró siempre cerca de Dani Alves, ya que ambos se incorporaron más tarde por la Copa Confederaciones. Luego de la práctica, el futbolista subió una foto junto con Lionel Messi en su perfil de Instagram. Allí no ocultó la felicidad y escribió: “Meu sonho virou realidade...Obrigado Senhor (Mi sueño se hizo realidad…Gracias, Señor)”. Así, Neymar reveló que incorporarse al elenco ‘culé’ era una ilusión para él. Se hizo realidad hoy al comenzar la pretemporada. En la práctica de ayer por la tarde, Martino decidirá si el delantero brasileño viajará a Polonia para el amistoso con el Lechia

Gdansk. En principio deberá hacerlo por contrato, ya que este duelo ya fue suspendio cuando dimitió ‘Tito’ Vilanova. Sin embargo, evalúan que será mejor que siga con la misma planificación de trabajo que el resto de los compañeros que se han reincorporado al plantel. La reincorporación fue para los españoles Víctor Valdés, Piqué, Jordi Alba, Busquets, Iniesta, Xavi, Cesc y Pedro, junto con los brasileños. Los representantes blaugranas en Polonia serán los mismos que estuvieron en Oslo, Noruega.