EDICION25-05-2013 by La estrella del oriente

El tiempo Min

Max

15º

23º

El dólar

6.86 6.96 COMPRA

VENTA

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia • Sábado 25 de mayo de 2013 • Año 17 • Número 7177 • 52 Páginas • Precio en todo el país Bs 3,00 / TERCERA EPOCA

Le piden a Ostreicher que explique sobre su fortuna El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, instó al estadounidense Jacob Ostreicher, dejar a un lado el ‘show mediático’ para lograr una audiencia con el presiente Evo Morales y, más bien, le pidió que esclarezca ante la justicia, el origen de su fortuna que amasó supuestamente blanqueando dinero del narcotráfico. págs. 10-11

Comunidad

pág. 2

Después de 40 años formalizaron el matrimonio

Si, acepto. “Nos conocimos a los 12 años y un año después, empezamos a vivir juntos. Cuando tenía 17 años tuvimos nuestro primer hijo y

desde ahí, no nos hemos separado”, dijo Leonilda Justiniano, quien ayer formalizó con el matrimonio por lo civil, la convivencia que tiene con Orlando Pérez desde hace 40 años. Formaron parte de las parejas que participaron ayer de la boda colectiva. pág. 3

Una niña a punto de perder un ojo por el ataque de un perro que se escapó de casa pág. 13

FOTO: LEYLA MENDIETA

Rige el horario de invierno desde el lunes en colegios

El subdirector departamental de Educación de Santa Cruz, Gregorio Bartolomé, informó que a partir del próximo lunes se pondrá en vigencia el horario de invierno para todos los colegios del departamento. El nuevo horario de ingreso a clases consiste en que los estudiantes del turno de la mañana ingresarán media hora más tarde, mientras que los escolares del turno de la tarde saldrán media hora antes.

Negocios

pág. 7

Sospechan de exfuncionarios del INRA en loteos Deportes

págs. 2-3

Bayern-Borussia, hoy en la final de la Champions

pág.

02 comunidad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Horario de invierno se aplicará en Santa Cruz desde el lunes

De acuerdo a la normativa, el nuevo horario de ingreso a clases de los estudiantes será media hora más tarde para los estudiantes de la mañana, mientras que para los de la tarde la salida será media hora antes. El horario estará en vigencia hasta que culmine la estación invernal.

CLASES

Noelia Gutiérrez

l subdirector departamental de Educación de Santa Cruz, Gregorio Bartolomé, informó que a partir del próximo lunes se pondrá en vigencia el horario de invierno para todos los colegios del departamento tanto fiscales como particulares. El nuevo horario de ingreso a clases consiste en que los estudiantes del turno de la mañana podrán ingresar media hora más tarde a sus unidades educativas, mientras que los escolares del turno de la tarde saldrán media hora antes. La autoridad en educación explicó que la medida fue tomada luego de conocerse que desde la próxima semana las temperaturas descenderán aun más de las que se vinieron registrando durante las últimas semanas, esto debido también al ingreso de una nueva estación del año como es la del invierno. “De acuerdo a los reportes que se tienen, se vienen días más fríos en la ciudad, con temperaturas muy bajas. Por ese motivo es que desde este lunes, los estudiantes entrarán media hora más tarde a sus unidades educativas en el caso de la mañana, y por la tarde la salida será media hora más tarde, esto con la finalidad de que los jóvenes puedan llegar más temprano a sus casas y encuentren transporte sin ningún problema” manifestó Bartolomé, a tiempo de agregar que las circulares correspondientes serán enviadas a los directores distritales, para que se tome en cuenta el nuevo horario de invierno para estudiantes de los turnos de mañana y tarde. Sobre el tema del uniforme escolar, el funcionario mencionó que se instruirá a los directores y profesores que sean flexibles con este aspecto, esto con la finalidad de que los alumnos vayan bien abrigados y así se garantice la salud de los menores. Pues en las últimas semanas se ha venido registrando una mayor incidencia de casos con infecciones respiratorias siendo los más afectados los niños de edad escolar. Por último, recomendó a los padres de familia enviar a los niños con ropas abrigadas para que resistan las bajas temperaturas.

Entregan 82 prótesis en La Guardia El director de políticas sociales de la Gobernación cruceña, Duberty Soleto, informó que a los abuelitos del municipio La Guardia se les hizo la dotación de 82 prótesis dentales. La entrega se la hizo en el hospital San Silvestre donde además se procedió a la medición de 40 personas para una próxima entrega. La autoridad manifestó que existe alegría y satisfacción al devolverles la sonrisa a las personas de la tercera edad. El programa Sonrisa Feliz, hasta la fecha benefició con 66 mil prótesis dentales a los “jóvenes del ayer” preferentemente de escasos recursos. Aleja Escobar Severiche, beneficiaria agradeció al gobernador Rubén Costas porque gracias a él hoy tiene nuevos dientes con los que puede saborear y masticar las comidas solidas. La Gobernación desarrolla para el adulto mayor, programas sociales que benefician su salud como “Luz para mis ojos”, que dota de lentes sin costo alguno, previa medición con médicos especialistas, Sonrisa Feliz que entrega placas dentales y el Programa de Atención al Desarrollo Integral del Adulto Mayor (PADIAM).

La Dirección de Educación recomendó a los padres enviar a los alumnos abrigados para evitar resfríos.

VACACIONES INVERNALES En ese marco, Bartolomé ratificó que las vacaciones invernales se mantienen pro-

gramadas para el mes de julio, desde el 1 al 13 de este mes. Espera que las temperaturas no tengan descensos bruscos para evitar que se amplíe es-

tas vacaciones por una semana más, toda vez que esto solo perjudicaría a los estudiantes y retrasaría la culminación de las labores educativas.

Padre Mateo organiza concierto para obtener dinero a favor de hospital Con el objetivo de recaudar fondos para las nuevas emergencias del hospital de niños “Mario Ortiz”, el próximo lunes 3 de junio se realizará un concierto benéfico que se llevará a cabo en las instalaciones de la iglesia de la Mansión a partir de las 19 horas. Los organizadores, el padre Mateo Bautista y las damas argentinas indicaron que el ingreso será una ofrenda voluntaria de los asistentes. El festival denominado “Sonidos de fe y caridad, une tu voz a la solidaridad” será una oportunidad para escuchar artistas de renombre como el Trío Oriental, Romina Mazo, Poker y José Luis Melgar. “Vamos a escuchar muy buena música, elevar nues-

Aun falta más recursos para la conclusión del hospital

tra oración al cielo y con un espíritu generoso apoyar la construcción de las Nuevas Emergencias del Hospital del

Niño. Pedimos que las personas comuniquen esta buena noticia a todos sus vínculos” manifestó el padre Mateo.

Controlarán a micros el fin de semana Ante la gran cantidad de infractores del servicio público y particulares a la Ordenanza 029/2013, los fines de semana, la Alcaldía cruceña anunció operativos de decomiso de placas dentro del primer anillo. El secretario municipal de recaudaciones, Fernando Mustafá, alertó que hoy y mañana que las brigadas actuarán controlando los canales señalizados con el fin de mejorar y reordenar el transporte público. “Hemos bajado el recorrido de 40 a 18 minutos para cruzar el centro de la ciudad pero hay mucho por hacer para que se aprenda a respetar los carriles. Necesitamos la colaboración de todos, debemos cambiar de mentalidad y no esperar multas o sanciones para cumplir con las ordenanzas municipales”, puntualizó el edil. Mustafá recordó que para recoger el motorizado, se debe pagar una multa de 600 bolivianos y si el vehículo no está registrado en la ciudad, debe hacerlo y estar al día en sus impuestos.

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

comunidad

pág.

200 parejas entre 19 y 82 años se casaron en una boda colectiva En la tercera versión de los matrimonios colectivos se casaron 200 parejas. La mayoría de las ‘novios’ buscaban formalizar legalmente la convivencia que ya tenían hace años. Aunque también hubo un considerable número de parejas jóvenes. El próximo matrimonio colectivo será en julio en el municipio de Camiri.

COLECTIVOS Leyla Mendieta

“

Nos conocimos a los 12 años, un año después, empezamos a vivir juntos. …Así es el amor. Yo llegué a quererlo mucho. Cuando tenía 17 años tuvimos nuestro primer hijo y desde ahí, no nos hemos separado”, dijo Leonilda Justiniano, quien el día de ayer, formalizó, con el matrimonio por lo civil, la convivencia que tiene con Orlando Pérez desde hace 40 años. Actualmente viven en el municipio de Buena Vista, tienen 8 hijos, el mayor de 40 años. Además, tienen 20 nietos. Como ésta, otras 199 parejas se cazaron el día de ayer, en el marco de la tercera versión de los matrimonios colectivos. Al respecto, el director departamental del Servicio de Registro Civil, (SERECI), Emilio Sánchez señaló que la realización de estos matrimonios colectivos le permitió identificar y ayudar en el trámite de ciudadanos que no tenían certificados de nacimientos o carné. “La mayoría de las parejas que se casaron ya convivían y se les ayudó en tramitar los papeles de ambos y especialmente de sus hijos. Entre las personas que se casaron la menor; de las mujeres es de 19 años y de los hombres de 21 años. Por el otro lado: La mujer de mayor edad, tiene 72 años y el hombre 82 años”, sostuvo Sánchez. La pareja que más años de convivencia tenía eran Ignacia Jiménez de 65 años y Walter Pérez de 73 años. Ellos tienen 10 hijos y 45 años de convivencia. Asimismo, Sergio Bruno y Erika Yujra, relataron que se conocieron cuando ella llegó de la ciudad de La Paz a Santa Cruz. Viven 9 años juntos y tienen 2 hijas, de 7 y 4 años. “Nos animamos ahora, con la convocatoria, además, yo estoy embarazada de nuestro tercer bebé”, dijo Yujra. Por su parte, Pastor Arancibia, señaló que hace 18 años convive con Teresa Walpa, (No vidente), con quien tuvo 7 hijos. Al consultarle la razón por la que habían decidido casarse, Arancibia dijo; “La verdad, es que me decidí porque la tenía que asegurar, ya no hay mujeres como ella”. Sin embargo, entre las 200 parejas, había un porcentaje, de parejas jóvenes que también decidieron casarse. Más en comparación de las dos primeras

Leonilda Justiniano y Orlando Pérez que tienen 40 años de convivencia, compartiendo con sus hijos y nietos.

versiones de matrimonios colectivos. Al respecto, la pareja más joven que se casó el día de ayer, en el marco de las bodas colectivas, Rogelio Ignacio Mendoza, de 21 años, y Yesenia Huanuco, de 19, señalaron que al enterarse de la convocatoria decidieron casarse. “Ya llevamos 2 años como cortejos y cuando nos enteramos de las bodas colectivas decidimos casarnos”, dijo Huanuco. El próximo matrimonio colectivo será en el mes de julio en el municipio de Camiri. Asimismo, según el director departamental de SERECI, Emilio Sánchez, se está conversando con la Confederación de los Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano, (CIDOB), para que este año se puedan realizar matrimonios colectivos en el pueblo indígena guaraní. Dentro de esta modalidad, el año 2011 se casaron 281 parejas, el 2012 se lo hicieron 624. Los matrimonios colectivos en anteriores versiones se realizaron en la capital del departamento y en los municipios de La Guardia, Montero y San Julián. Además, el año pasado se realizó por primera vez el matrimonio colectivo de parejas del pueblo indígena ayoreo.

En esta tercera versión hubo mayor cantidad de parejas jóvenes en comparación de otros años.

pág.

editorial

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Defender la propiedad Fundado por Tristán Roca Suárez en 1864 Afiliado a la Asociación Nacional de la Prensa ANP Agencias de noticias: ANF, APG, ABI y Xinhua Dr. Carlos Subirana Suárez Director Dr. Oscar Vargas Vargas Subdirector Mauricio Melgar Torres Jefe de Redacción David Durán Rodríguez Editor Gráfico Ing. Co. Ana María Gianella de Subirana Gerente General Lic. Ingrid Justiniano Méndez Gerente Comercial Oficina Central Calle Republiquetas Nro. 353 Teléfono Piloto: 332-9011 e-mail: laestrella@cotas.com.bo Sucursal Calle D’Orbigny Nro. 91 frente al Palacio de Justicia Telf.: 330-1146 Camiri Corresponsal: Magda Merubia Nuñez Barrio San José, calle Parapetí esq. Chañar Mairana - Samaipata Av. Abaroa casi esq. calle Bolívar

En las últimas horas, la Cámara Agropecuaria del Oriente, ha denunciado que más de 75 mil hectáreas de tierras productivas en el departamento cruceño fueron tomadas por avasalladores. En otras palabras, existen inescrupulosos que están apoderándose de tierras que tienen dueños y lo más importante, que están cumpliendo con su función económica, tal como lo exigen las leyes. En algunos casos, los salteadores de tierras procedieron a tomar incluso predios que estaban a punto de ser cosechados, como ocurrió en la zona este del departamento, y utilizan la violencia y la intimidación de la turba para hacer salir a las escapadas a los propietarios legítimos de esas tierras. Han llegado incluso a quemar los bienes inmuebles y parte de los enseres de los propietarios, para hacerlo más dramático y traumatizante el despojo. Las tierras urbanas tampoco se respetan, ya que de tanto en tanto, aparecen ciertos grupos, asegurando tener el respaldo político para hacerlo, que despojan a los legítimos propietarios de sus terrenos, bajo el argumento de que necesitan de tales espacios para asegurar el techo para la gente sin bienes, aunque esa práctica con los mismos actores se lo ve una y otra vez, en diversos lugares urbanos.

Sin embargo, el problema no solamente es en las tierras cruceñas. Acaba de explicar el fiscal del distrito de Oruro, Francisco Terán, que están patrocinando reuniones con diversas instituciones para proyectar una ley que ponga fin a los avasallamientos de tierra en Oruro y, por extensión, en todo el país. El problema ya fue explicado en varias oportunidades a las autoridades de gobierno, quienes en todo momento han señalado que garantizan la propiedad privada y están en contra de tales prácticas delincuenciales. Sin embargo, los avasalladores utilizan los símbolos del partido en función de gobierno y levantan nombres de autoridades, situación que debería investigarse en profundidad, para descartar totalmente que la dirigencia política esté en tales prácticas contrarias a las leyes vigentes. Pero tienen razón aquellos que proponen la ley que frene los avasallamientos, que debe contener dureza en las sanciones y agilidad en los procedimientos de desalojo, porque las actuales normas son muy livianas en ese sentido, provocando una excesiva demora en los trámites que aparejada a la burocracia de la justicia, se convierte en un verdadero calvario para los propietarios de los bienes avasallados.

Puerto Suárez - Quijarro - Arroyo Concepción Corresponsal: Angelina Hoyos Calle Santa Cruz frente plaza San Francisco Telf. Cel.: 677-01727 - 716-95030 Corumbá BR Corresponsal: Andrés Menacho Alameda proyectada Nro. 51 - Ref.: Feria Brasbol Telf. Cel.: 728-22297 - 679-6487014 (BR) Trinidad Corresponsal: Palermo Noza N. Calle Tarope Final Nro. 602 Telf. Cel.: 778-45717 Cochabamba Corresponsal: Julieta Porcel Calle Las Heroínas entre Ayacucho y Baptista Telf. Cel.: 764-20130 Sucre Corresponsal: Jorge Gonzalez Calle Abaroa Nro. 36 Telf.: 728-67464 Tarija Corresponsal: Lars Geisser Machicao Calle Federico Avila casi Av. Jaime Paz Telf. Cel.: 761-89000 La Paz Corresponsal: Luis Mendieta Durán Telf. Cel.: 767-96919 Alfredo Pelaez Descarpontriez Director Nacional de Comercialización Cel.: 73150594 e-mail: pelaezasociados@hotmail.com Diario de Circulación Nacional www.laestrelladeloriente.com.bo Edita e Imprime: EDITORIAL CSS Matrícula de Comercio 00102403 Número de Identificación Tributaria 1983174013 Padrón Municipal Nº 214923

Opinión Por: José Antonio Calasich

Conflictos, intransigencias y riqueza El sistema de rentas y pensiones de un país es expresión directa de su aparato productivo, toda vez que de él vive y se nutre. Todo problema y carencia en tal sistema, sólo refleja problemas y carencias de ese aparato, de manera que las soluciones sólo pueden estar en éste. Lamentablemente, tal consideración parece que está alejada de la comprensión, argumentación y prioridad de autoridades y trabajadores, convirtiendo el entuerto en que se encuentran en un callejón sin salida. Tienen razón los trabajadores al reclamar mejoras sustanciales para las rentas de jubilación. Tiene razón el gobierno en su negativa a atender favorablemente tal reclamo. Y es por tales razones que se puede concluir que la solución al problema está más allá de las visiones y posiciones de las partes enfrentadas. Sin embargo, ¿cómo lograr que el eje de los puntos de vista vire hacia otros ángulos, donde puedan ser perceptibles las auténticas causas en que se origina el conflicto? Es fundamental asumir, de una vez por todas, que la pobreza en el país no se origina tanto en la mala distribución de la riqueza, sino, casi exclusivamente, en su incipiente y rudimentaria capacidad de producirla. También es vital reconocer que nuestra precariedad económica tampoco proviene de políticas entreguistas o de saqueos sistemáticos a nuestro patrimonio, sino de la imposibilidad estructural de darle a los recursos naturales valor agregado; en consecuencia, todo lo que se pueda hacer siempre será siempre insuficiente, limitado y exiguo ante las necesidades crecientes. No dar valor agregado a los recursos naturales no sólo es invalidar su potencial económico, sino provocar efectos adversos, puesto que se pierde la capacidad multiplicatoria de su propio valor, obligando a que las necesidades crecientes de los trabajadores y sus familias (derivadas como consecuencia de la realización del propio trabajo efectuado) comiencen a sobrepasar, paulatinamente, los niveles de ingreso logrados por la explotación de dichos recursos, motivando a un empobrecimiento sostenido e irreversible. Llegado a ese momento, la única explicación plausible (aunque no real) de la penuria no es otra que atribuirla a injusticias distributivas, malversaciones, engaños, entreguismo, mala fe gubernamental, dominio imperial, neoliberalismo, etcétera, etcétera. Y claro, con tales argumentos, la conflictividad está dada, haciéndose insoluble por sostenerse en fundamen-

tos equivocados, donde, a lo mucho, sólo motiva salidas transitorias que inducen el advenimiento de conflictos más intensos que revierten, a la larga, el orden establecido, reemplazándolo por otro donde todo comienza de nuevo. Y es esa la historia de Bolivia, donde los conflictos sociales (que casi siempre llegan a su paroxismo) nunca solucionan nada. Y no lo hacen porque las disputas, las reyertas, las luchas hasta las últimas consecuencias, nunca están orientadas a responder el problema de fondo, vale decir, a desarrollar la insipiente capacidad productiva. La pobreza del país no será revertida obligando a los gobiernos a mejoras salariales, incremento de rentas o a una distribución más equitativa de la riqueza, sino a la adopción de medidas que permitan generarla, crearla, producirla. Es fundamental, vital, cambiar las agendas de la pelea, pero, sobre todo, el imaginario social del propio conflicto. No es posible someter al país a constantes zozobras donde todo termina no sólo en lo mismo, sino empeorando aún más la precaria situación de la gente. Desde casi siempre, año tras año, y sea el gobierno que fuere, la opción es la “lucha valerosa e inclaudicable” muñida de un único libreto: obligar al gobierno “hambreador, entreguista e insensible” a aceptar las “justas demandas del pueblo movilizado”. Y la tozudez “luchadora” e “insurgente” de los bolivianos y bolivianas es tal que, incluso, nos lleva a asumirnos como pueblo indómito, revolucionario y luchador, ejemplo de rebeldía continental. Pero la realidad es menos heroica y mucho más prosaica: no pasamos de ser el país más carente e inestable del continente, con una pobreza estructural que parece ya irreversible, donde las incontables jornadas de lucha reivindicativa no alteraron en mucho esta triste condición (es más, por sus resultados, sólo fueron una inútil y peligrosa falacia). Ahora que parece que concluyó el último conflicto social, sólo cabe prepararse para el siguiente; sin embargo, si se quiere romper con la sempiterna historia, es momento de comenzar a introducir una nueva causa que, en algo, motive a que las movilizaciones venideras la incorporen entre sus “intransigencias”: la urgencia por convertir al país en productor de riqueza, donde la productividad, desarrollo industrial y competitividad sean los nuevos temas que origen movilizaciones, altercados y luchas hasta las últimas consecuencias.

comunidad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Festejos, regalos y ofertas para homenajear a las madres

pág.

Colocan afiches de campaña para prevención del cáncer

Varios colegios iniciaron los festejos a las madres, mientras que otros lo harán hoy y otros lo realizarán el lunes. Las ofertas para el regalo perfecto al ser más querido del hogar no se hicieron esperar, hay fiebre de compras a solo dos días del 27 de mayo

AGASAJOS

Las paradas de micros son utilizadas para la campaña

Los más pequeños adelantaron los festejos a la madre.

Noelia Gutiérrez

solo dos días para celebrar una fecha tan especial como es el día de las madres, algunos kínders y colegios de la ciudad decidieron adelantar los festejos al ser más querido del hogar. Danzas, cantos, bailes, presentaciones teatrales y poesías fueron solo parte del espectáculo que brindaron los hijos a todas las madres presentes que asistieron a los agasajos. Es el caso del kínder Ana Barba donde cientos de pequeños demostraron a través de sus presentaciones una de las cosas que mejor saben hacer. Muchas madres se emocionaron inclusive hasta las lágrimas pues no todos los días se realiza una muestra como ésta en homenaje y agradecimiento al amor, el esfuerzo y la dedicación que han tenido para con sus hijos. “Para mí, ser mamá ha sido la dicha más grande que Dios me pudo haber dado, el hecho de tener a mis dos hijos es una de las mejores cosas que me han podido suceder. Espero que Dios me dé vida para poder verlos crecer hasta cuando ellos sean más grandes y poder apoyarlos siempre en lo que necesiten”, manifestó Ana Carrillo, mamá de dos pequeños que se encuentran estudiando en el mencionado kinder, uno de 5 años y la menor de 3.

Así también, Florinda Candia, mamá de un pequeño dijo “Doy gracias a Dios por mi hijo, porque pese a ser madre soltera he sabido sacarlo adelante y darle todo el amor que yo no supe recibir de mis padres porque nunca los conocí. Entonces para mí, esta es una oportunidad que quiero aprovechar al máximo porque luego ellos crecen y siguen su rumbo”. Mientras tanto, otros colegios se preparan con todo para realizar los festejos, hoy es el caso del colegio Profesor Pitágoras, Luz y Saber, Viñita de Jesús que ofrecerán una velada cargada de danzas y poesías a la madre. Ya para el lunes, unidades como el Manuel Ignacio Salvatierra, Fausto Medrano, Nacional Ayacucho, 18 de Marzo entre otros aguardarán la celebración hasta la próxima semana. Las tiendas de alquiler de trajes de la calle Ballivian, se vieron abarrotadas por una gran cantidad de jóvenes principalmente, que seleccionaban el traje indicado para sus danzas que presentarán en los festejos por el Día de la Madre. OFERTAS Y REGALOS En ese marco, las heladerías y empresas de catering ya tienen copadas los servicios de entrega de tortas como de desayunos. Las ofertas que son variadas las hay desde los 130

Las heladerías ya tienen copadas sus servicios de entrega de desayunos.

Rolando Ribera, director de Semáforos y Señalización Vial del Gobierno Municipal, explicó que en las paradas de transporte público que se han instalado dentro del centro de la ciudad, están también contribuyendo para reforzar la campaña de prevención contra el cáncer de mama. Esta información posteriormente será colocada en las paradas que se habilitaran la próxima semana en el 2do anillo. Mediante la misma se anuncia a las madres que en su mes, se están realizando exámenes gratuitos, contra el cáncer de mama y cuello uterino. Para esto se realizan mamografías en los hospitales: Francés, Plan Tres Mil y Villa Primero de Mayo, además de Papanicolau en los 48 centros de Salud. De esta forma, en las paradas del transporte público se informará permanentemente a los vecinos sobre las distintas campañas o actividades que realiza el Gobierno Municipal a favor del vecino. concluyó el director edil.

500 madres agasajadas por la Gobernación

Los estudiantes buscan los trajes indicados para presentar sus danzas.

hasta los 180 bolivianos en el caso de las tortas, mientras que en el caso de los desayunos, hay desde 185, 200 y hasta los 250 bolivianos, esto dependiendo de la cantidad de productos que se ofrezcan en el paquete. Por ejemplo, el desayuno Premium de la heladería Kivón, tiene un costo de Bs 200 que incluye café con leche, zumo de naranja, yogurt, tostada y panecillos, mantequilla, mermelada, omelette, ensalada de frutas, salteñas, empanada de maíz, cuñape, brazo gitano, pie de limón, bombones y globo en forma de corazón, todo viene incluido en una canasta decorada con una vajilla incluida.

Como no podía ser de otra manera, las tarjetas y las flores son también una de las opciones que más demanda tiene, así lo aseguró Claudia Martínez que tiene su puesto de venta en la zona del mercado Los Pozos. “Lo que más lleva la gente son las flores, porque son más económicas, las hay desde los 1 boliviano hasta los arreglos que llegan a costar entre los 45 y 100 bolivianos. Las tarjetas son también unas de las cosas que más se venden en esta época del año, es una forma de que los hijos puedan expresar lo que a menudo no les dicen a sus mamás”, dijo la comerciante.

La Dirección de Género del Gobierno Departamental de Santa Cruz organizó un almuerzo a las madres para agasajarlas y darles un espacio de recreación. El punto de encuentro fue la fraternidad Guillermo Rivero, donde más de 500 mamás de todos los distritos de la ciudad y municipios de La Guardia, Cotoca y Porongo asistieron para celebrar por adelantado su día. Paola Parada, secretaria de Educación y Cultura de la Gobernación, manifestó que una madre es capaz de querer con todo su corazón sin esperar nada a cambio, además destacó el trajo de las mujeres en los distintos rubros y sobre todo en su labor fundamental de ser mamá. Para hoy se tiene programado otro almuerzo, esta vez con las de capacidad especial en la Asociación de Sordos Santa Cruz (Asocruz) y el festejo continuará en el Centro del Adulto Mayor de la Villa 1ro de Mayo en horas de la tarde.

pág.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Observan que planta de etileno debió hacerse en Puerto Suárez Según la Braskem de Brasil, la construcción de la Planta de Etileno y Propileno debería construirse en Puerto Suarez, debido a las condiciones geográficas que serían estratégicas para la logística y exportación de los productos obtenidos por esta planta.

ESTUDIO

Christian Moya

egún los datos arrojados por el estudio realizado por la empresa multinacional Braskem del Brasil, la región de Puerto Suárez presenta las condiciones más favorables para que se instale en su suelo la Planta Etileno y Polietileno que se “alimentará” de la Planta de Separación de Líquidos de Gran Chaco, que actualmente se construye en el departamento de Tarija. “La construcción de una Planta de Etileno y Polietileno en la frontera común entre Bolivia y Brasil, más exactamente en Puerto Suárez cuenta con muchos puntos favorables, ya que principalmente puede ofrecer al vecino país que se encuentra construyendo una petroquímica, la materia prima para desarrollarla. Mientras que la zona de Yacuiba, donde oficialmente se realizará el proyecto, presenta principalmente problemas de logística, ya que no hay un río para llevar los productos hacía Argentina, por lo que se debe construir carreteras y vías férreas”, indicó Sergio Thiesen, director superintendente para América del Sur Brakem Brasil. Asimismo, manifestó que Brasil tiene un emprendimiento para construir una petroquímica de escala mundial en 5 años, y no hay cuenta con materia prima para que se desarrolle, por lo que buscará suministros de otros sitios para su mercado. En cambio Bolivia podría ser un país que ayude a atender al mercado brasilero. “El impacto económico y industrial para Bolivia y la región serían grandes, ya que se construiría hospitales, escuelas, centros comerciales, fábricas, etc, para que sirvan de suministro a todo el proyecto. Toda vez que Brasil consume al año 6 millones de toneladas de polietileno y polipropileno y sólo produce 3 millones, siendo que el valor comercial de estos, es de $us 2000 por tonelada, se convierte en un mercado interesante para la futura industria boliviana”, comentó Thiesen Por su parte, La Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, que será la segunda de planta de industrialización de hidrocarburos del Bolivia y que actualmente se está construyendo en Tarija, más exacta-

Sergio Thiesen, durante su exposición en el III Congreso Internacional de Gas y Petróleo

mente en la localidad de Yacuiba, registra un avance del 52%. “La ingeniería, procura y construcción de la Planta de Separación de Líquidos Gran Chaco, registró un avance del 52% hasta el mes de mayo. Pero no se confunda este porcentaje con lo que vemos externamente ahora. Nuestra medición del progreso la hacemos como una ponderación de las tres actividades de un proyecto que son la ingeniería, la procura y la construcción, por tanto, no significa que cuando menos la planta esté hasta la mitad

construida”, explicó A su vez, comento que la ingeniería y la procura registran avances considerables, en tanto que la construcción misma del complejo registra un adelanto del orden del 16 y 18% en el que se refleja los primeros pasos en la construcción de la planta, debido a que se estaría realzando la construcción de las cimentaciones, colocando pilotes, entre otros. “La construcción del complejo requerirá cinco millones de horas. En términos de personas para los plazos disponibles

para la construcción significa que vamos a tener probablemente una media mensual de unos 1.700 trabajos directos. En el pico que suele ser cuando la construcción se encuentra hacia un 80 y 85% vamos a necesitar 2.200 trabajadores simultáneamente en la planta”, mencionó Gutiérrez. Además, añadió que tienen planificado entregar la planta de Río Grande, el segundo semestre del 2014 y que en julio se iniciaría las obras de la Planta de Amoniaco Urea con fecha de entrega en 2015.

Faltan trabajadores para acabar construcción de planta de gas La complejidad y dimensión de la planta separadora de licuables Gran Chaco, tropieza con la carencia de recursos humanos capacitados para implementar este proyecto, por lo que la contratista Técnicas Reunidas traerá el complejo prefabricado desde el exterior. El anuncio lo realizó el director consejero de la contratista española, José Luis Gutiérrez, en su exposición en el III congreso YPFB Gas y Petróleo, al asegurar que el proyecto está avanzando en la ingeniería básica. Esta limitación de Bolivia fue reconocida por el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, al puntualizar que “la industrialización está desnudando al país”. “Tenemos limitaciones en

El presidente de YPFB corporaciones, mostró su preocupación ante la carencia de mano de obra boliviana

contar y contratar técnicos capacitados”, como ser mecánicos, soldadores, electricistas, instrumentistas, pero también en exploración, remarcó Villegas. El riesgo es un encarecimiento de precios y demoras en

el avance de obras por la falta de mano de obra en el país, por la dimensión de esta obra, pues, ya en la primera fase de desarrollo del campo Margarita, Técnicas Reunidas tropezó con esta dificultad, subrayó el ejecutivo de la empresa de servicios.

Bolivia ante el reto de desarrollar la petroquímica Bolivia tendrá que dimensionar su potencial y tomar en cuenta la totalidad de las variables del mercado latinoamericano y de la subregión para desarrollar la industria de la petroquímica, recomendó Mark Eramo, experto en petroquímica y vicepresidente de la IHS CERA, empresa líder en asesoramiento de mercados con sede en Houston (EEUU). El consultor habló de los desafíos y tendencias de la petroquímica del gas natural a nivel mundial en la jornada de cierre del congreso internacional de gas & petróleo que organiza YPFB Corporación por tercer año consecutivo. La industria petroquímica crece aceleradamente a nivel global, especialmente en las potencias emergentes como China, India, Rusia y Brasil, socio comercial de Bolivia en materia energética y potencial mercado para los productos petroquímicos del país. “América Latina no se queda atrás, hay indicadores de una gran demanda que hacen competitivo e interesante el mercado”, precisó Eramo.

Brasil, mercado importante para urea boliviana “El mercado brasileño siempre será un importante consumidor de la urea boliviana, por el crecimiento de esta plaza y la ubicación de Bolivia, pues, colinda con estados agropecuarios”, señala el director superintendente para América del Sur de Braskem, Sergio Thiesen. “Brasil es un importador de urea”, por lo que “ciertamente será un mercado importante para ese producto”, remarcó al señalar que el vecino país importa este fertilizante de varios países, porque su demanda de urea en Brasil “es muy grande” Bolivia tiene la materia prima y producirá urea y tiene mercado en la región, por lo tanto está colocada en una posición estratégica. “cuando la planta de urea esté lista”, dijo al referirse al complejo de bulo-bulo en Cochabamba, el ejecutivo de Braskem reiteró que “Brasil será mercado”, porque “está listo para recibir la urea”, ya que Bolivia está muy cerca del centro productor agrícola de Brasil.

negocios

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

No descartan que exfuncionarios del INRA sean avasalladores ABUSOS

INRA no deja de lado que exfuncionarios de esta institución o de algún Ministerio afín, conformen parte de grupos de avasalladores, asimismo expresa que adolecen del proceso de la burocracia para llevar adelante los procesos

Christian Moya Leytón

l INRA no descarta que extrabajadores de esta entidad gubernamental o del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, conformen parte de grupos de avasalladores que amedrentan a los productores. Además, indicó que solo se reconocerían el derecho de propiedad a las personas que trabajen la tierra. “No metemos la mano al fuego por nadie, por lo que no descartamos que extrabajadores de anteriores gestiones o de algún Ministerio, conformen parte de los grupos que estarían avasallando tierras. En la Fiscalía existen varios procesos sobre estos casos. Pero durante mi gestión tratamos de que los contratos sean bajo meritos, lo cual nos permite actuar con mayor libertad”, manifestó Jorge Gomes, director departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) filial Santa Cruz. También, reconoció que la burocracia no permite que esta institución pueda llevar adelante los procesos y el desalojo respectivo, que en muchos casos deberían ser resueltos hasta en un mes. “Para poder llevar adelante un proceso de avasallamiento, tenemos que lidiar con la burocracia y la complejidad, puesto que en muchos casos no contamos con el apoyo del Ministerio Público para proceder al desalojo de algún predio avasallado o no podemos movilizarnos a predios que están demasiado lejos de la capital, por cuestión de falta de logística para tal acción”, indicó Gomes. En cuanto al caso de los predios avasallados en el municipio Fernández Alonso, Gomes indicó que solo existirían 8 predios avasallados de competencia del INRA y no 21 propiedades como estarían aduciendo los productores. “Ante la denuncia de los productores de Fernández Alonso, hemos podido verificar que dentro del polígono 169, de este municipio que solo 8 son los predios avasallados y que están en proceso de saneamiento, por lo que se descarta que más productores fueran los afectados. Lo que llama la atención de este caso es que estos actos ilegales ocurrieron en 2010 y que recientemente estén denunciando”, comentó Gomes. Ante esta aseveración por

El pasado miércoles, 21 productores de Fernández Alonso denunciaron haber sido víctimas de avasallamientos.

parte del INRA, el asesor jurídico de la Cámara Agropecuaria del Oriente, Bereniz Trigo, indicó que estos 21 predios avasallados están en proceso de saneamiento y que debería ser esta entidad gubernamental la que brinde una solución a esta problemática. “Nosotros tenemos registradas 21 predios de productores de Fernández Alonso y es por este número de propiedades que están en pleno proceso de saneamiento, es que tenemos sentada la denuncia. Además el pasado jueves tuvimos el primer acercamiento con el INRA y en ningún momento nos manifestó que solo 8 predios serían los que ellos tienen como avasallados, más al contrario, indicó que ellos realizarán una inspección a estas propiedades para obtener un informe al respecto”, indicó Trigo. A su vez, Gomes señaló el INRA solo reconocerá el derecho de propiedad a aquellos productores que trabajen sus predios y no a aquellos que tengas las tierras sin producción. “Los productores avasallados tendrán que probar durante el proceso que estas tierras cumplieron la función económica social que dispone la Ley 1715 y por cuanto reconoceremos el derecho de propietario aquellos productores que trabajen sus predios y no si a la tuvieron tengan o tuvieron sus tierras de engorde”, enfatizo el director del INRA. Por su parte, el presidente de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo

(Anapo), Demetrio Pérez, criticó este comentario vertido por el director del INRA, indicando que todas las propiedades tomadas por la fuerza por estos grupos irregulares, estaban en plena producción y que debe hacerse cumplir la ley. “Los predios tomados por avasalladores estaban en siendo trabajados, prueba de ellos es que en El Tinto, estos grupos irregulares quemaron tractores y procedieron a destruir los sembradíos que existían, para

aparentar que en dicha propiedad no existía producción, por cuanto se tiene que tomar en cuenta que cuando un productor sufre el avasallamiento de su predio, es imposible que pueda trabajar su tierra”, explicó Pérez. Además, Gomes indicó que el proceso de los predios avasallados en la zona de Fernández Alonso, tendrá una duración de 45 días, posterior a este tiempo, se procederá a desalojar a las personas que tomaron ilegalmente estas propiedades.

INRA indica que solo 20 predios fueron avasallados

El director del INRA dijo que no serían 85 los predios que sufrieron avasallamiento.

El director departamental del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) filial Santa Cruz, Jorge Gomes, afirmó que el INRA solo tiene registrado 20 predios avasallados y de los cuales un 70% tienen un proceso avanzado para el respectivo desalojo de grupos que tomaron estas

tierras ilegalmente. Por su parte, el presidente de Anapo, descartó que solo sean 20 los predios tomados, aduciendo que en muchos casos, los propietarios de las tierras avasalladas no llegarían a sentar la denuncia por temor a represalias por parte de los avasalladores.

pág.

Aseguradora organizó taller para constructores La Boliviana Ciacruz Seguros organizó el Taller “Gestión de Riesgos de Construcción a través de la industria de Seguros”, que se llevó a cabo en la Cámara de Construcción de Santa Cruz (Cadecocruz) y que tuvo el objetivo de asesorar a las empresas de la construcción en el uso de los servicios y productos ofrecidos por este sector en la administración de sus riesgos. En el taller, donde participaron los responsables de la gestión de riesgos en empresas de la construcción, fue organizado para capacitar a las mismas sobre los riesgos que impactan al sector, cómo prevenirlos y las soluciones de seguros existentes en el mercado. El objetivo es que los profesionales en este rubro puedan operar con pleno conocimiento de las eventualidades que puedan presentarse así como los recaudos que se puedan tomar.

Economía del país crecerá más del 5% La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, informó que el Producto Interno Bruto (PIB) del país creció por encima del 5 por ciento en los primeros tres meses del año y que se tiene la proyección de seguir creciendo hasta fin de año. “Estamos por encima de un 5 por ciento (de crecimiento), que es lo que nosotros hemos estimado, vamos a evaluar y esperamos que este ritmo se mantenga e inclusive se eleve dentro de las proyecciones que nos hemos planteado”, manifestó la autoridad. La meta del Gobierno Nacional para este 2013, es crecer en 5,5 por ciento, que en términos monetarios significa un aumento del PIB en unos 1.300 millones de dólares. La ministra explicó que los sectores que permitieron este comportamiento en la economía son Hidrocarburos, Minería –aunque se espera una baja en mayo por el conflicto en Huanuni-, Construcción y los sectores Agropecuario y Manufactura, entre los principales.

pág.

política

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Parada: Deuda pública cerca a los $us 9.000 millones

Indígenas molestos con Zacu por apoyar al MAS

Parada indicó que con estos niveles históricos negativos de la deuda pública contratada por el Gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS) cada ciudadano boliviano, al nacer tiene una deuda de Bs 6.000.

Los indígenas de tierras bajas están molestos con el diputado Bienvenido Zacu, que votó a favor de la aprobación de la Ley que habilita al presidente Evo Morales y al vicepresidente Álvaro García Linera como candidatos a la reelección, favoreciendo así a los intereses del Movimiento Al Socialismo (MAS). La afirmación la hizo el secretario de Comunicación e Investigación de la Central Comunal Multiétnica de Urubichá, Jaime Yubanore, quien dijo que en vez de estar apoyando al partido de Gobierno, Zacu debería acordarse de su comunidad, ubicada a 70 kilómetros de Ascensión de Guarayos. “La carretera que nos une con Ascensión de Guarayos está en pésimas condiciones y ni siquiera eso lo ha gestionado ante el Gobierno nacional, sin embargo, ahora vemos que ha votado a favor de la reelección del presidente Evo Morales. Nos ha traicionado, quisiéramos que venga por Urubichá para reclamarle en su cara”, sostuvo. El dirigente afirmó que el diputado Zacu ya no los representa más porque no ha defendido los intereses de los pueblos indígenas y está actuando a título personal buscando sus propios beneficios. El aludido legislador no quiso referirse al tema, limitándose simplemente a señalar que su detractor “es un fracasado político que está apoyando al gobernador Rubén Costas” y anticipó que irá a Urubichá a dialogar de frente. Erbol

GOBERNACIÖN René Román

a deuda pública de Bolivia hasta el 8 de febrero llegaba a sumar $us 8.962 millones de los cuales 4.233 millones corresponden a deuda externa y 4.729 millones a la deuda interna, teniendo que pagar por concepto de interés Bs 3.190 millones o su equivalente en moneda americana de 455.7 millones, aseguró el secretario de Hacienda de la Gobernación, José Luis Parada. La autoridad cruceña indicó que si a ello se le suma la condonación de la deuda externa por los Organismos Internacionales (BID, Banco Mundial) y gobiernos amigos ($US 1.870 millones de dólares), la deuda total a la fecha alcanzaría la suma de $us. 10.832 millones, viniendo a ser la más alta de la vida republicana del país. Según el secretario de la Gobernación, sorprende el comportamiento de la deuda externa con Venezuela, que al 31 de diciembre del 2005, llegaba a los $us 6 millones y que en enero del 2012 alcanzó un monto de $us 429.6 millones. “Este monto alcanzó 72 veces la deuda del 2005, convirtiéndose en la deuda bilateral más alta del país. Parada dijo que en un momento se pensó, ante la falta de información, que esos fondos eran donación o una deuda a largo plazo, pero que sin embargo sorprendió el conocer que YPFB, entre el31 de enero y 31 de diciembre pagó $us 264.9 millones quedando un saldo de $us 159.8 millones de dólares. “La deuda con Venezuela en once meses se redujo un 62%,y no se tiene el detalle sobre las fuentes de pago utilizadas por YPFB, que han podido realizarse en especie (Recon) o efectivo con fondos propios”, señaló. Por último, parada afirmó que con estos niveles históricos negativos de la deuda pública contratada por el Gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS) cada ciudadano boliviano, al nacer tiene una deuda de Bs 6.000. Por su parte, el diputado y economista del Movimiento Al Socialismo (MAS), Mauro Peña, señaló que una deuda pública no debe sorprender a nadie porque todos los países la

El secretario de Hacienda de la Gobernación, José Luís Parada

tienen y mucho más el Gobierno del presidente Evo Morales que ha invertido ingentes cantidades de dinero en realizar obras e invertir en la creación de empresas. “Debería preocupar si el dinero adeuda hubiese

sido derrochado o malgastado, pero en Bolivia vemos como la economía del país ha crecido producto de esos dineros invertidos”, sostuvo. Para Peña, la deuda pública en Bolivia está acorde con la

inversión realizada en procura de dar una mejor vida a los bolivianos y que si la Gobernación la ve inmensa, es algo retorico que solo busca desprestigiar al Gobierno y al presidente Morales.

Toazó no pudo declarar y el juicio fue suspendido Ante el pedido de la defensa de Elod Toazó, el juez Sixto Fernández, decidió ayer suspender el juicio conocido como Terrorismo hasta el próximo 3 de junio. La defensa de Toazó solicitó que el juicio sea suspendido en razón de que su defendido se encontraba muy agotado física y mentalmente y porque además sus declaraciones deberían ser ininterrumpidamente y que tomando en cuenta que era viernes se verían cortada por el fin de semana, Alberto Melgar se opuso, decidió suspender el juicio hasta el 3 de junio a las 15:30 horas. Al respecto, el abogado defensor, Gary Prado, indicó que le parecía bien que se haya suspendido ya que se

necesitaba que las declaraciones sean de largo, además que se nota una suerte de cansancio en algunos acusados. “Hay un principio en el acto que se desarrolla con las declaraciones de los acusados y es que debe tener continuidad. Si Elod Toazó que debe expresarse oralmente y a través de un traductor, las seis o siete horas no van a alcanzar para que concluya su declaración y empiece a ser interrogado”, sostuvo. Por otro lado, dijo sentirse conforme con el avance del juicio oral , además de que fue importante porque afloraron en la declaración de Mario Tadic muchas verdades que habían sido cubiertas con la mentira por parte del fiscal Marcelo Soza. “Las declara-

El acusado de terrorismo, Elod Toazó

ciones de Tadic dan cuenta de que su presencia en Bolivia no obedecía para nada con actos relacionadas al terrorismo o separatismo y que era una actitud lícita como es el ecoturismo”, indicó.

Lo otro que quedó en claro y en evidencia que en su ilegal detención fue sometido a torturas y vejámenes como si se estuviera viviendo en una dictadura y no en una democracia.

política

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Oposición cree que subirá el tráfico de droga sin la NAS El Gobierno de Estados Unidos decidió retirar de Bolivia a la NAS que por casi 40 años apoyó al Estado boliviano en la lucha antidroga, según un comunicado de la Embajada de ese país.

NAS

René Román

a salida de la oficina de cooperación en la lucha contra el narcotráfico (NAS) del país, dejará completamente desguarnecido al país y la producción y el tráfico de droga se incrementará ostensiblemente, coincidieron en señalar ayer políticos de oposición. El Gobierno de Estados Unidos decidió retirar de Bolivia a la NAS que por casi 40 años apoyó al Estado boliviano en la lucha antidroga, según un comunicado de la Embajada de ese país. Para el diputado de Convergencia Nacional (CN), Luís Felipe Dorado, la salida de la NAS es una consecuencia de los actos hostiles del gobierno, como la expulsión de Usaid, lo que repercutirá negativamente en el país, pues generará que la presencia de organizaciones internacionales del narcotráfico se incremente aún más en el país. Dorado también manifestó que el Gobierno está dejando a Bolivia desprotegida frente a los cárteles del narcotráfico y subrayó que incluso voceros del Ejecutivo reconocen que la salida de la NAS dejará un vacío importante. “El problema del Gobierno es que antepone los intereses político-partidarios antes que los intereses nacionales. Bolivia necesita cooperación de todos los países democráticos, especialmente en la lucha contra el narcotráfico”, acotó En la misma línea, el secretario de coordinación interinstitucional de la Gobernación, Óscar Ortiz, dijo que la NAS era la que proporcionaba el apoyo económico y logístico para la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn). “Creo que la NAS jugó un papel importante en el país en la ayuda operativa y administrativa de la lucha contra el narcotráfico”, apuntó. Ortiz dijo que esto puede generar un debilitamiento el apoyo económico, técnico y logístico de la Policía destinada a la lucha contra el narcotráfico, pues ello generará el crecimiento de ese flagelo en el país. Por su parte, el senador cruceño, Germán Antelo, lamentó que Estados Unidos haya tomado esa decisión ya que Boli-

Los diputados opositores de Convergencia Nacional, Luis Felipe Dorado y Adrian Esteban Oliva, en conferencia de prensa

via no podrá luchar sola contra el narcotráfico. “Finalmente ante ese tipo de hostigamiento EEEUU ha decidió retirar la NAS lo que nos deja en una enorme desventaja porque no podremos luchar solos contra ese monstruo que es el narcotráfico. “Bolivia, ni ahora ni

nunca podrá tener capacidad de luchar solo contra el narcotráfico. Tendrá que hacerlo con los países vecinos y lo más pronto posible”, indicó. Por último, el ex comandante de la policía, Rolando Fernández, señaló que ahora la tarea más importante que

tiene que hacer el Gobierno es buscar ayuda urgente de otros lugares. “Es muy probable que tenga efectos negativos en el campo de la seguridad y que aumente el narcotráfico y todas su secuelas como ser sicariato, extorsiones, tráfico de armas”, aseveró.

pág.

COD dice que reiniciará presión si no hay avance en negociaciones La Central Obrera Departamental (COD) a través de su ejecutivo, Iver Peña, advirtió ayer que si no hay avances positivos para los trabajadores, no dudarán en reiniciar las medidas de presión para obtener una ley de Pensiones más favorables a los trabajadores. Dijo que lamentaba escuchar de parte del Gobierno que no se había firmado nada con los trabajadores y que no había plazo para modificar la Ley de Pensiones, cuando es de conocimiento público el acuerdo arribado entre la COB y los ministros de Estado. Por otro lado, el secretario general de la COD, Feliciano Carrillo, criticó al presidente Evo Morales, por intentar ligar sus movimientos en procura de reivindicaciones sociales con el Gobierno de los Estados Unidos. “Nos achaca a nosotros que estamos con el Imperialismo norteamericano y resulta que ellos (el Gobierno) se van a besarle la mano al expresidente de ese país, Jimmy Carter”, señaló. Indicó que la COD tiene una actitud revolucionaria y no dicen una cosa hoy y mañana otra como lo paran haciendo ellos. “No tenemos doble discurso. Le pedimos que dirijan sus ataques a otro lado y no a los trabajadores”, apuntó. Carrillo sostuvo que lo que hace el Gobierno es buscar el divisionismo entre los trabajadores y enfrentamientos.

Al Gobierno no le sorprende decisión de Estados Unidos El Gobierno de Bolivia revalidó ayer viernes la eficiencia de su política soberana de lucha contra el narcotráfico sin la ayuda de Washington, un día después de que la Oficina de Asuntos Antinarcóticos de los Estados Unidos, (NAS, por sus siglas en inglés) anunció su salida del país andino amazónico. ‘No nos sorprende la decisión de los Estados Unidos para retirar a la NAS de Bolivia. Lo que tenemos que decir es que esta oficina que administraba los recursos económicos para la lucha contra el narcotráfico ya estaba en retirada’, afirmó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana. En una conferencia de prensa dictada en Palacio

Quemado, puntualizó que en 2005, el financiamiento estadounidense para el control de drogas en Bolivia era de 90 millones de dólares y en 2013 apenas de 5 millones. Bolivia despliega desde 2009 su propia estrategia antinarcóticos, un año después de expulsar a la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés). Quintana afirmó que el enfoque militar de Estados Unidos para acabar con la droga ‘fracasó estrepitosamente’, al acentuar que un reciente informe de la OEA, sobre el problema de las drogas en las Américas, sostiene que es necesario tratar el problema de acuerdo a cada realidad, con un enfoque de salud pública y

El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana

que debe ser flexible, comprensivo de las diferencias y contar con la unidad en la diversidad. Ese estudio ‘lo que está haciendo es ratificar la acertada decisión del presidente Evo Morales (?) que pasa por la recuperación del ejercicio soberano del Estado en mate-

ria de lucha contra el narcotráfico, que tiene que ver con la diversificación de la economía, con el respeto de los derechos humanos, con una mayor cooperación regional e interregional con el Brasil, Perú, Argentina, Chile y Paraguay’, argumentó. ABI

pág.

nacional

Gobierno esclarece

Santa Cruz de la Sierr

Es posible que Evo se reúna con chileno Piñera en Ecuador Luego de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) que se realizó en la capital chilena Santiago, a fines de enero de este año; nuevamente los presidentes Evo Morales de Bolivia y Sebastián Piñera de Chile coincidieron en un mismo encuentro, esta vez en Quito, Ecuador, en la toma de posesión de mando del mandatario Rafael Correa. De acuerdo a un reporte de la agencia UPI, el canciller de Chile, Alfredo Moreno, anticipó un posible encuentro entre ambos mandatarios en Ecuador, que sería el primero tras la presentación de la demanda marítima boliviana ante la Corte Internacional de La Haya el pasado 24 de abril. “Está el presidente Morales y es posible que los dos presidentes se encuentren, pero nada más que eso, además que vamos a estar durante una ceremonia formal y no creo que haya mucho tiempo para que ambos presidentes conversen”, manifestó Moreno, de acuerdo con ese reporte que fue reproducido por medios internacionales. “No descarto nada, pero no hay nada programado y ni creo que haya muchas posibilidades

Juan Ramón Qu de Bolivia y asegu quien defiende de acusaciones relacionadas con el na

NARCOTRÁFICO

Sebastián Piñera y Evo Morales en foto de archivo

de tenerla”, respondió el jefe de la diplomacia chilena, cuando fue consultado sobre una posible reunión bilateral entre ambos mandatarios. Además de ambos dignatarios, otros se hicieron presentes

a la ceremonia de posesión de mando de Rafael Correa, quien comenzó su tercer mandato presidencial, bajo juramento realizado en la Asamblea Nacional de Ecuador, ubicada en la ciudad de Quito. Anf

Defensoría del Pueblo recibió 1.425 denuncias sobre discriminación La Defensoría del Pueblo recibió 1.425 denuncias sobre las conductas que vulneran los derechos humanos, entre la gestión 2010 – 2012, desde la aprobación de la Ley 045 de Lucha contra el Racismo y toda forma de Discriminación. Los datos fueron dados a conocer por el Defensor del Pueblo, Rolando Villena, al recordar el Día Nacional contra el Racismo y Discriminación y condenar

lo sucedido hace tres años en Sucre donde un grupo de campesinos fue humillado cuando llegó a esa ciudad para participar de los festejos cívicos. De acuerdo con la información de esta entidad, en la gestión 2010 los casos denunciados sumaron 470, en 2011 fueron 503 y el año pasado alcanzaron a 452, los cuales están referidos a vulneración de derechos de personas adultas

mayores, personas con discapacidad, campesinos, cocaleros, privados de libertad, conscriptos, dirigentes vecinales, emigrantes, jóvenes mujeres embarazadas, mujeres, niños de la calle y adolescencia, personas que viven con VIH, población con opción sexual diferente, policías, pueblos indígenas, activistas de derechos humanos, militares entre otros. Anf

Salud: confirman descuentos a quienes acataron paro El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes confirmó que los trabajadores salubristas que acataron la huelga general indefinida convocada por la Central Obrera Boliviana (COB) sufrirán los descuentos de sus haberes por los días no trabajados. La autoridad de Estado recordó que el Ministerio de Trabajo declaró ilegal la huelga de la COB por tanto el área

de Salud acatará la normativa legal por tanto “día no trabajado día no cancelado”, además sostuvo que los descuentos por los días no trabajados no serán negociados y todos aquellos trabajadores en Salud deberán someterse a las leyes. “Ya veremos el reporte que nos viene llegando cada día de quienes han asistido a sus fuentes laborales y en todo caso lo real es que se va a proceder

al descuento de todos aquellos trabajadores que no hayan ido a su fuente de trabajo”, afirmó Calvimontes. Algunos sectores de los trabajadores en Salud acataron desde el 6 de mayo la disposición de la COB, otros se acoplaron días después y culminaron el 21 de mayo; este sector junto a otros afiliados a la Central Obrera exigían una renta digna de jubilación. Anf

l ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, instó al estadounidense Jacob Ostreicher, dejar a un lado el ‘show mediático’ para lograr una audiencia con el presiente Evo Morales y, más bien, le pidió que esclarezca ante la justicia el origen de su fortuna, que amasó supuestamente blanqueando dinero del narcotráfico. ‘En lugar de dedicarse al show mediático, a las imputaciones abusivas que está realizando en el país (contra funcionarios del Ejecutivo) debiera dedicarse a esclarecer el origen de su fortuna’, dijo la autoridad en una conferencia de prensa. Quintana recalcó que Ostreicher es investigado por tráfico de sustancias controladas y legitimación de ganancias ilícitas, cargos por los que permaneció durante 18 meses detenido preventivamente en la cárcel de Palmasola, en Santa Cruz. A su juicio, el ciudadano estadounidense insiste ‘obsesivamente’ en hablar con el Jefe de Estado sabiendo que en Bolivia hay independencia de poderes. ‘Su caso no se va a resolver en el poder Ejecutivo, sino el Poder Judicial y, sabiendo eso, insiste en presentar cartas al Poder Ejecutivo y en particular al presidente Morales para que ejerza tráfico de influencia. El señor Ostreicher se ha equivocado de camino y con toda seguridad va a obtener resultados desafortunados’, señaló. ‘Este caso se tiene que ventilar en la Justicia y el señor Ostreicher en lugar de perder su tiempo en los medios de comunicación, tiene que ganar tiempo en las instancias jurisdiccionales’, concluyó Quintana. El jueves, el ciudadano estadounidense pidió, por segunda vez, mediante una carta una audiencia con Morales. ‘Quiero darle información que es muy sensible y peligrosa que sólo puedo entregarle a él. Es sobre el funcionamiento de la red de extorsión y corrupción que aún funciona dentro del Gobierno y el círculo interno del Presidente’, dijo en la víspera en las puertas de Palacio de Quemado. Ostreicher se declaró víc-

Jacob Ostreicher se fue a La Paz y q

tima de una red de extorsión, en la que estaban involucrados funcionarios del Ministerio de Gobierno, que arremetió contra sus inversiones en Bolivia, unos 27 millones de dólares en un proyecto agrícola en Santa Cruz. “PALO BLANCO” Más adelante, Juan Ramón Quintana, dijo que el actor estadounidense Sean Penn subestima la soberanía de Bolivia y aseguró que es un ‘palo blanco’

nacional

pág.

no le pide a Ostreicher er origen de su fortuna

ra Sábado 25 de mayo de 2013

uintana, dijo que el actor estadounidense Sean Penn subestima la soberanía uró que es un ‘palo blanco’ mediático de su compatriota Jacob Ostreicher, a arcotráfico y lavado de dinero.

quiere hablar con el presidente Morales

mediático de su compatriota Jacob Ostreicher, a quien defiende de acusaciones relacionadas con el narcotráfico y lavado de dinero. Penn pidió el lunes la ayuda del Congreso de Estados Unidos (EEUU) para convencer a los patrocinadores del Rally Dakar que esa competencia no pase por Bolivia si es que no absuelven a Ostreicher de los cargos en su contra. ‘Pretender influir para que

los congresistas norteamericanos veten la participación de Bolivia en el Dakar no es otra cosa que un ejercicio arrogante de poder, de subestimación de la soberanía del Estado boliviano, es un exceso intolerable del señor Sean Penn, aprovechando su postura de defensor de su compatriota’, fustigó Quintana en un conferencia de prensa. Penn argumentó que su compatriota fue víctima de una red de extorsión y que no confía

en la justicia boliviana. ‘Las declaraciones del señor Sean Penn ante el Congreso de los Estados Unidos son absolutamente desconsideradas, cuestionables y reprochables. Son declaraciones típicamente arrogantes que están expresando esa mentalidad de algunos norteamericanos que se creen dueños del mundo’, complementó el ministro. Asimismo, Quintana comentó sobre la eventual aprobación en el Congreso de EEUU de una ley para vetar el ingreso a ese país a los extranjeros que violen los derechos humanos, que alienta el caso de Ostreicher. ‘Si se tendría que vetar a ciudadanos que presuntamente hubieran violado los derechos humanos en países fuera de los Estados Unidos, el país norteamericano se convertiría en una burbuja penitenciaria, en una cárcel global, porque en Estados Unidos están los mayores violadores de derechos humanos del mundo’, afirmó. En contrapartida, ‘el resto de los países del mundo tendremos el mismo derecho de vetar a todos aquellos que violaron los derechos humanos en el mundo’, remarcó Quintana. Desde Washington se informó que la Casa Blanca estudia sugerencias para presionar al gobierno boliviano de Evo Morales y conseguir la liberación del súbdito norteamericano, Jacob Ostreicher, acusado de lavar dinero del narcotráfico y que se encuentra con arresto domiciliario, luego de permanecer 18 meses en el penal de Palmasola. El número dos en la sección de América Latina del departamento de Estado, John Feeley, indicó el jueves en Washington, que evalúan tareas que pretenden encarar en función a ese objetivo, según la AFP.“Washington estudia por otro lado todo tipo de sugerencias para presionar al Gobierno de Evo Morales y lograr la liberación de Jacob Ostreicher, un estadounidense detenido desde hace 18 meses en Bolivia”, dijo Feeley. Las relaciones entre ambos países no llegaron a mejorar a pesar de la firma de un acuerdo marco para reorganizarlas en 2011. Abi/Erbol

Historia de lavado de dinero y narcotráfico Radio Fides, en pasados meses hizo una historiación del caso Ostreicher, en base a documentos obtenidos por un exfuncionario del FBI que investigó el caso, empezando con Claudia Liliana Rodríguez, que fue administradora del negocio agrícola de Jacob Ostreicher en Bolivia desde 2008 hasta inicios de 2011, cuando fue acusada de haber estafado dos millones de dólares al empresario norteamericano y poco después arrestada por su relación con el narco brasileño, Maximiliano Dorado. Rodríguez llegó a Bolivia con el poder necesario para comprar tierras, la maquinaria necesaria y contratar trabajadores, convirtiéndose en la administradora del negocio en el que se invertirían 27 millones de dólares, señala el reporte de Radio Fides. “Claudia Rodríguez compró los terrenos en la zona de Guarayos, contrató 500 trabajadores y logró conformar dos empresas: Lagro y Agrocol, además convenció a los inversores que todo esté a su nombre para acelerar los trámites en el país, ella se había comprometido a que todos los activos que funcionaran en el negocio pertenecerían a Ostreicher y Zolty. Según la investigación del agente del FBI, Ostreicher se percató que Rodríguez ni siquiera había pagado la totalidad de la maquinaria que trabajaba en la región, al igual que los trabajadores que estaban impagos, la gran mayoría del dinero había desaparecido y si bien había producción de arroz, era en menor cantidad al planeado por los inversores. En este momento de la historia ingresa otro personaje, que a la larga significaría el motivo por el cual inversionista y administradora terminaron tras las rejas: Maximiliano Dorado. Rodríguez había comprado los terrenos a lado de una pequeña propiedad que pertenecía a Maximiliano Dorado Muñoz Filho, sobre quien pesaban en el Brasil sentencias de entre 7 y 15 años de cárcel por el asesinato de dos policías federales, formación de cuadrillas del narcotráfico y lavado de dinero. Ostreicher fue convencido por Rodríguez para comprar el terreno vecino de Dorado, había asegurado que se podía adquirir por un buen precio, estando esa propiedad investigada por la Fuerza

Especial de Lucha Contra el Crimen por presunto lavado de dinero. Cuando Ostreicher descubre que le estaban robando el dinero decide disolver las empresas creadas por Rodríguez y conforma COLIAGRO, entonces la denuncia por la estafa de dos millones de dólares y junto a André Zolty ofrece una recompensa de 25 mil dólares por su captura. Se conoce en ese entonces que Rodríguez había estafado a varias empresas, incluso del Brasil, mediante el negocio del arroz y que era propietaria de un departamento en Argentina y dos vagonetas de lujo. Con el propósito de recuperar su dinero y capturar a Rodríguez, Ostreicher empieza a colaborar con la justicia boliviana, se entera entonces, a través de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, que las tierras que compró pertenecían a un reconocido narcotraficante, y caen sobre él las sospechas sobre lavado de dinero. A finales del año 2010, cae Maximiliado Dorado y poco después es arrestada también Claudia Liliana Rodríguez, a quien se vincula sentimentalmente con el narco. En junio de 2011, Jacob Ostreicher es detenido y acusado de haber participado junto a Dorado y Rodríguez de un millonario negocio de lavado de dinero ligado al narcotráfico, a pesar que cuenta su versión de los hechos y reitera que él siempre colaboró con la Policía y es enviado a la cárcel de Palmasola. Otros delincuentes, esta vez extorsionadores y corruptos, entran en escena. “En la opinión de este investigador, el comportamiento y las acciones de Rodríguez tienen consonancia con el modus operandi de un autor experimentado de fraude. En grandes esquemas fraudulentos, una parte del dinero recibido se utiliza para llevar a cabo el negocio como prometido con el fin de reducir las sospechas y garantizar que los fondos adicionales se reciben de los inversores. Mientras tanto, la gran mayoría del dinero es tomado por el individuo (s) perpetrar el fraude. Hay indicios de que (André) Zolty no llevó a cabo una investigación completa sobre los antecedentes de Rodríguez antes de confiarle el proyecto”. (Stephen Moore, agente especial del FBI)”.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Quieren ley para prohibir criar doce razas de perros El proyecto de Ley toma en cuenta las siguientes 12 razas, además de sus cruces: el American Staffordshire Terrier, el American Staffordshire Bull Terrier, el Pit Bull Terrier, el Bull Terrier, el Bullmastiff, Doberman, Dogo Argentino, Dogo de Burdeos, Fila Brasileiro, Mastin Napolitano, Rottweiler, Tosa Inu y el cruce de todas esas razas.

PELIGRO

l diputado Javier Zavaleta planteó un proyecto de ley que prohíbe la tenencia de 12 razas de perros (además de sus cruces) y que ya en su tratamiento en el Parlamento, podría incluir la eliminación de todos estos canes dentro de un tiempo determinado. “Por el momento, el proyecto de ley es sencillo, sólo prohíbe. Eso significaría que a la promulgación de la norma se tiene que proceder al sacrificio de estos animales, ya sea por parte de los propios propietarios o por los gobiernos municipales”, explicó Zavaleta. La propuesta surge luego de que una menor de cuatro años fuera atacada por dos perros de raza Rottweiler. El hecho se produjo el pasado lunes en la ciudad de El Alto y la pequeña todavía se encuentra en estado crítico. Según Zavaleta, si bien existen normas en las ciudades del eje troncal sobre la tenencia de estos perros, el control se hace muy difícil. Por eso se busca la eliminación de los canes en un tiempo determinado, más allá de las sanciones a los dueños. “Si un perro de estos mata a tu hijo, el dueño tiene que pagarte el féretro, el hospital,

Agentes antidrogas de Bolivia decomisaron ayer más de 220 kilogramos de marihuana en una ruta entre las sureñas localidades de Chaco y Tarija, al parecer procedente de Brasil. De acuerdo con un informe de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), encontraron un total de 381 paquetes del estupefaciente en un automóvil con placa brasileña que se desplazaba por la autopista entre las dos ciudades.

Se registra 1er fallecido por enfriamiento

En el país es muy común la cría de los Rottweiler, que ya mataron varias personas.

es probable que vaya a la cárcel, pero está claro que ese tipo de regulación no funciona y el mejor ejemplo es el de El Alto. Es decir, no resuelves el problema con que el dueño te pague el féretro de tu hijo o hija, o que el dueño vaya a la cárcel 10 años cuando tú tienes que ir al cementerio a ver a tus hijos”, añadió el asambleísta. Y en relación a las sancio-

nes para las personas que continúen con la tenencia de estos perros una vez promulgada la norma, las mismas todavía no se tienen definidas ya que serán puestas a consideración de los asambleístas. Las 12 razas consideradas peligrosas El proyecto de Ley toma

Juez que dictó sentencia de Soboce podría ir preso 10 años El subcontralor de Servicios Legales de la Contraloría General del Estado, Edino Clavijo, advirtió que el juez Séptimo de Partido en lo Civil de la ciudad de Sucre, Fernando Avilés, podría ir hasta 10 años a prisión por cometer el delito de prevaricato, al dictar una sentencia contraria a la Ley en el proceso interpuesto por la Sociedad Boliviana de Cemento (Soboce) en contra del Gobierno Departamental de Chuquisaca. En rueda de prensa, Clavijo recordó que la Contraloría ya presentó ante el Ministerio Público una denuncia formal en contra de Fernando Avilés,

Decomisan más de 220 kilos de marihuana

por haber dictado sentencia 'al margen de sus competencias' y ocasionar daño económico al Estado boliviano. 'Nosotros ya dejamos en manos del Ministerio Público que hará la investigación previa y luego corresponderá la imputación que es, obviamente, de 5 a 10 años la pena de libertad', fundamentó. Asimismo, reveló que la sentencia emitida por el juez Séptimo de Partido en lo Civil de la ciudad de Sucre instruye a la Gobernación de Chuquisaca el pago de costas, cuando las normas vigentes en el país, excusan a las entidades estatales de realizar ese tipo de pagos.

En ese sentido, dijo que el proceso interpuesto por Soboce 'debía ser resuelto en la vía contenciosa y administrativa' y no penalmente, por tanto, aseguró que la 'sentencia debe ser considerada como una resolución manifiestamente contraria a la Ley'. Soboce informó el pasado 23 de abril que el Juzgado Séptimo de Partido en lo Civil del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca instruyó a la Gobernación de ese departamento, pagar por la expropiación de las acciones de la fábrica de cemento Fancesa de Sucre, más de 100 millones de dólares. ABI

en cuenta las siguientes 12 razas, además de sus cruces: el American Staffordshire Terrier, el American Staffordshire Bull Terrier, el Pit Bull Terrier, el Bull Terrier, el Bullmastiff, Doberman, Dogo Argentino, Dogo de Burdeos, Fila Brasileiro, Mastin Napolitano, Rottweiler, Tosa Inu y el cruce de todas esas razas. Oxígeno

En la zona Agua de la Vida de la ciudad de La Paz, la división de homicidios realizó el levantamiento de un cadáver de sexo masculino, se presume que la muerte se produjo a consecuencia de un enfriamiento debido a las bajas temperaturas que registra la urbe paceña, de confirmarse la información, este sería el primer caso de muerte por hipotermia. El jefe de la División de Homicidios de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Walter Soza informó que se trataría de un hombre de aproximadamente 25 a 30 años de edad y trabajaba lavando autos cerca de su vivienda improvisada.

Chaparina: ratifican que se rompió la cadena de mando La fiscal de Materia en el caso Chaparina, Patricia Santos informó a FIDES TV que el excomandante de la Policía, general Jorge Santiesteban, rindió nuevas declaraciones en las que si bien brindó nuevos datos útiles, ratificó que el pasado 25 de septiembre de 2011 se rompió la cadena de mando en la intervención de la VIII marcha del TIPNIS. “Prestó su declaración el pasado lunes, el general Santisteban, ha ampliado la declaración que había depuesto ante el Ministerio Público aportando con nuevos datos útiles haciendo mención específicamente a que el plan de operaciones número 11/11 TIPNIS,. De acuerdo a lo que ha respondido el general

Santiesteban nos ha afirmado que sí se habría roto la cadena de mando toda vez que no se le habría informado antes de tomar la decisión, todo lo que estaba aconteciendo ni la decisión que se iba a tomar y él refiere que debieron hacerlo antes, durante y después del operativo”, puntualizó la jurista. Manifestó que según las declaraciones del oficial, el plan que debió desarrollarse en aquella jornada debió ser preventivo y que de ninguna manera se había contemplado la intervención a la marcha, “lo principal de este plan operativo según refiere el general era prevenir un enfrentamiento entre los marchistas y los interculturales”. Fides.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Menor fue atacada por un perro y podría perder un ojo PERRO

Adriana Zabalaga, de 6 años, tiene 50 días de impedimento, en el Sedes ayer se comprometieron en brindarle las vacunas

Carol Suárez Melgar

on suma urgencia, una niña necesita una cirugía ocular para salvar su ojo izquierdo a raíz de la mordedura de un perro que escapó de su casa. La madre de la pequeña, Ondana Saravia, ayer llegó hasta el Sedes en busca de ayuda porque la menor solo fue asistida de emergencia en un centro médico y ella requiere ser atendida por especialistas. Contó que el hecho sucedió en el barrio Juan Carlos Velarde, zona de la Pampa de la Isla, la niña responde al nombre de Adriana Zabalaga Saravia, ella estaba caminando por la zona el pasado sábado y el animal soltó la soga con la que estaba amarrado y la atacó. Vecinos la socorrieron y fue llevada de emergencia a un centro médico, luego fue a un especialista y le indicaron que tiene una herida en la córnea y necesita ser intervenida con urgencia o caso contrario podría perder la vista. Sostuvo que la dueña del animal, Sandra Cabrera, no quiso colaborar con los gastos médicos y ahora ella necesita dinero para la curación de su hija. La pequeña Adriana Zabalaga de 6 años tiene 50 días de impedimento, en el Sedes ayer se comprometieron en brindarle las vacunas para prevenir

Una menor fue mordida por un perro de raza criolla cruzado con Pitbull que escapó de su casa.

el mal de rabia. Posteriormente personal de la perrera de la Alcaldía Municipal se trasladó al domicilio donde habita el animal y procedieron a retirarlo para trasladarlo a la perrera donde permanecerá 3 días en observación. La propietaria del mismo, dijo que el perro estaba comiendo, se soltó y escapó a la calle donde mordió a la niña. Ella dijo no tener dinero para ayudar en la curación de la niña, pero se comprometió en pagar todo tras que consiga plata.

Niña en estado crítico En El Alto, tras cinco días de estar internada en el Hospital del Niño, la pequeña R.A., de 4 años, continúa en estado crítico debido a la mordedura que sufrió de parte de dos perros rottweilers, así informó el médico de turno, Roberto Michel. “Tal como informamos todos los días, la magnitud del problema que tiene la niña es muy severo, el estado de la niña sigue siendo crítico

y el riesgo de muerte es muy elevado. El perro la ha debido zarandear en la tierra y es por eso que las heridas están infectadas”, explicó Michel. De esta forma, su pronóstico a corto y largo plazo todavía es incierto, pero se le continúan aplicando medicamentos para mejorar la presión arterial y antibióticos para controlar la infección, asimismo también continúa con un ventilador mecánico y oxígeno.

pág.

A Palmasola el colombiano cómplice de un atraco A la cárcel de Palmasola fue remitido ayer un ciudadano colombiano que es acusado de participar de un millonario atraco frustrado que se registró frente al cine teatro René Moreno. La fiscal Mirtha Mejía, informó que este hombre identificado como Harold Garzón Salazar era quien conducía la motocicleta en la que se dieron a la fuga tras arrebatar de forma violenta el dinero a una mujer que estaba dentro de su motorizado. Por inmediaciones del estadio Tahuichi Aguilera, su cómplice se baja y continúa caminando como si nada hubiese sucedido y más tarde es aprehendido en el tercer anillo avenida Piraí. En esa oportunidad, el motociclista estaba prófugo, pero personal de la Felcc logró aprehenderlo. El colombiano había dejado la moto en un taller para que le cambien el color, en su poder encontraron el casco y no así armas de fuego. La fiscal mencionó que habrían otros partícipes en atracos que están prófugos, dijo que el imputado declaró que todo el dinero que roban lo cambian por oro y lo mandan a Ecuador para posteriormente retirarlo. Mejía afirmó que existen recibos de envió de esos recursos que están en poder de la Felcc. La representante del Ministerio Público dijo que por este atraco frustrado, ya hay dos colombianos entre rejas, sin embargo la investigación continúa.

Elaboran identikit de atracadores Por sexta vez envían a la cárcel a violador serial del librecambista del Abasto El fiscal José Parra comunicó que la Policía está elaborando el identikit de los atracadores del librecambista del mercado Abasto al que le segaron la vida. Señaló que el caso se encuentra en fase de investigación y para ello han comenzado a tomar declaración informativa a familiares y amistades cercanas a la Víctima Rury Angulo de la Fuente (44), así como también de los testigos presenciales del hecho violento. Indicó que en base a los testimonios de los testigos presenciales, los investigadores de la Felcc están elaborando los retratos hablados de los atracadores, no se descartan que sean extranjeros porque hay personas que mencionan que tienen rasgos de

Sonia de la Fuente madre del occiso y su esposa Elva Quiroz.

colombianos o peruanos, pero esto lo determinará la investigación. Al ser consultado sobre el monto de dinero que le habrían sustraído, dijo que están esperando que los familiares se aper-

sonen a la Fiscalía para establecer si hubo o no robo de dinero. Parra dijo que la denuncia es por asesinato, pero aun no especificaron si hay un monto de dinero que le hubiesen robado al malogrado librecambista.

Por sexta vez ayer fue remitido a la cárcel de Palmasola Dene Roca Franco, acusado de violar al menos 15 menores de edad. Ayer en el Palacio de Justicia se desarrolló la sexta audiencia y el juez dispuso su detención preventiva. La fiscal coordinadora de la Unidad de Víctimas Especiales, Margot Vargas, señaló que este sujeto está siendo cautelado por sexta vez por el delito de violación agravada, pero también tiene otras denuncias por abuso deshonesto y será llevado ante el juez. Señaló que este individuo será revisado por un especialista psiquiatra a solicitud de su abogado, dijo que esta persona puede ser catalogada como pedófilo porque el

tener un gusto por mantener relaciones sexuales con menores de edad está penalizado como delito de pedofilia. Su abogado Abraham Quintanilla, dijo que algunas de las denuncias puede que sean ciertas, pero hay otras que no lo son por lo que pidió no estigmatizar a su cliente. Citó como ejemplo el testimonio de una de las supuestas víctimas en el Plan Tres Mil, la cual no describe su defendido, sino más bien dice todo lo contrario. Al ser consultado sobre las 15 denuncias que habría en su contra, dijo que el Ministerio Público está sumando mal, ya que solo habría siete denuncias formales por las que está siendo cautelado.

pág.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Roban $us 70.000 en joyas y dinero de casa de préstamos JOYAS

Cinco personas fueron arrestadas con fines investigativos, ellos serían los ocupantes de uno de los inmuebles

Carol Suárez Melgar

elincuentes ingresaron a robar por tercera a vez a una tienda de préstamos de dinero con garantía de joyas ubicada sobre la calle Charcas a una cuadra del primer anillo. Los malhechores violentaron una puerta interna y vaciaron una caja fuerte donde guardaban las joyas de sus clientes. La propietaria, Ericka Padilla Roa, contó que tenía joyas que habían comprado para vender el oro y otras era de garantías por prestamos de dinero. El hecho se habría registrado la madrugada de ayer viernes, la tienda Divino Niño, tenía tres cámaras de vigilancia internas, pero fueron desactivadas ya que de acuerdo a la explicación de la dueña, solo hay filmación hasta las 02:21. Se cree que los delincuentes entraron por el patio interno de la tienda, forzaron la puerta, desactivaron las cámaras y destrozaron la caja fuerte. Para entrar al inmueble habrían utilizado una escalera que fue encontrada en el patio de la casa colindante donde también habrían hallado restos de la caja fuerte y en una especie de jardín de la casa había sangre. El fiscal que investiga el caso, Mario Ballivián, dijo que el hecho se registró en la madrugada y se llevaron dinero y joyas por un valor aproximado de $us 70.000 y 5.000 en efectivo. La autoridad junto a los investigadores de la Felcc,

inspeccionaron la tienda de microcrédito así como dos de los inmuebles colindantes por donde se sospecha que entraron a robar. Ballivián dijo que los antisociales utilizaron la fuerza para destruir la caja fuerte y sustraer las joyas, pero no quiso confirmar si en las filmaciones se puede ver a los ladrones. Dijo que están iniciando la investigación de los hechos y cuando concluyan tendrán mayores elementos para dar a conocer. Aseveró que cinco personas fueron arrestadas con fines investigativos, ellos serían los ocupantes de uno de los inmuebles donde encontraron la escalera. Al ser consultado sobre el número de personas que ingresaron al negocio, dijo desconocer ese detalle porque recién están tomando declaración a la propietaria, funcionarios y huellas. Entre tanto, los empleados de la casa de préstamos de dinero dijo que ellos llegaron a las 08:00 para abrir la tienda como de costumbre y encontraron todo rebatido y la puerta interna violentada aparentemente con una pata de cabra. Los que entraron a robar solo escogieron las joyas de oro y dejaron las de plata. Este negocio hace siete años que funciona en el mismo lugar y es la tercera vez que les roban, dijo el empleado. El director de la Felcc, Johnny Requena también estuvo en el lugar para recopilar evidencias que ayuden a esclarecer el hecho.

Este negocio fue vaciado por los delincuentes la madrugada de ayer viernes.

La propietaria conversa con el fiscal y la Policía. Cinco personas fueron llevadas a la Felcc para interrogarlas.

Delincuentes armados atracaron en una propiedad en San Ignacio En la localidad fronteriza de San Ignacio de Velazco, se registró un violento atraco a los caseros de una propiedad agrícola. Los malhechores entraron encapuchados y redujeron al cuidante Domingo Cañe de aproximadamente 65 años, lo amarraron de pies y manos y lo obligaron a echarse en una cama mientras ellos cargaban las herramientas, contó ayer la propietaria Mayda Peña.

Los asaltantes estaban armados y se llevaron una escopeta, podadoras, motosierras, motor de luz, motobombas de agua, desgrosadora entre otros. De las pertenencias del humilde casero sustrajeron Bs 1.200 y se dieron a la fuga. La damnificada mencionó que eran tres los delincuentes que estaban encapuchados, uno de ellos hablaba en portugués, pero

creen que era para confundir al cuidante. Peña afirmó que en lo que va la semana, ya son tres los atracos cometidos por los mismos encapuchados que ingresan a las propiedades con el mismo modus operandi y se llevan todo lo que encuentran de valor. La denuncia ya es de conocimiento de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de esa zona.

Helicóptero de vigilancia inicia operaciones el martes El viceministro de Seguridad Ciudadana, Humberto Echalar, reveló que estos días ya estará volando el primer helicóptero de vigilancia policial en Santa Cruz, lo que permitirá mejorar el control de la seguridad ciudadana en la capital cruceña, aquejada por la criminalidad cada vez en mayores índices.} “En Santa Cruz, en esta semana entre hoy y mañana ya estará haciendo su vuelo de inicio el helicóptero, ya están trabajando en eso, en la entrega propiamente lo hará el ministro en persona para que cuando se esté

implementando todo el tema del sistema de vigilancia aérea”, dijo Echalar. Esa información fue confirmada más tarde por el comandante de la Policía, General Guido Arroyo, quien señaló que el próximo martes será presentado el plan de vigilancia policial aérea por el ministro de Gobierno y demás autoridades. Sostuvo que están superando todos los problemas administrativos y técnicos para lograr que se dé este paso importantísimo e histórico para el trabajo de la Policía Nacional y su lucha contra la delincuencia.

seguridad

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Hallan joyas en un convento, pero no son las robadas a Virgen COPACABANA

La madrugada del 22 de abril, la Virgen de Copacabana sufrió el robo de sus joyas, entre ellas anillos, corona y otros elementos de valor

a Policía allanó anoche el convento de la iglesia de Copacabana y encontró una serie de joyas acumuladas en unos baúles de seguridad. El padre René Vargas aseguró a través de ERBOL que esas joyas no corresponden a las robadas a la Virgen de Copacabana. “Hubo anoche una revisión (y encontraron) ofrendas que dejan los peregrinos ante la virgen de Copacabana y que se las van conservando desde hace mucho tiempo. Todo era conservado bajo medidas prudentes, en contenedores sellados y precintado, con tres llaves. Pero no tienen ninguna relación con las joyas robadas”, dijo Vargas, en un contacto telefónico con este medio de comunicación. Sin embargo, el sacerdote admitió que en las declaraciones informativas ante el Ministerio Público sobre el robo de las joyas de la Virgen de Copacabana, no se dio a conocer sobre el resguardo de estas otras joyas que serían parte de las donaciones de los peregrinos. “No había necesidad de informar (a la Fiscalía sobre estas otras joyas), porque nosotros también tenemos espacios en los que tenemos que tener cierta reserva. No es algo de lo cual se lo tenga que hacer mucha propaganda, de manera que eso lo conservamos con la reserva necesaria”, sostuvo.

No se dio a conocer sobre el resguardo de estas otras joyas que serían parte de las donaciones de los peregrinos

La madrugada del 22 de abril, la Virgen de Copacabana sufrió el robo de sus joyas, entre ellas anillos, corona y otros elementos de valor incalculable. Sobre este caso, al momento se tiene aprehendida con detención preventiva a la dueña de un hostal de esta población. Luz Mary Vargas, dueña de un hostal próximo al santuario, fue sindicada de sospechosa y por orden del juez cautelar Juan Arroyo fue trasladada

desde Copacabana al Centro de Orientación Femenina de Obrajes de la ciudad de La Paz. Los investigadores hallaron en el hostal de Vargas la llave de la puerta del santuario mariano por donde los delincuentes ingresaron con una escalera de Entel. También se encontró somníferos y raticida que se habría empleado para envenenar a canes del santuario. El comandante de la Policía fronteriza, coronel Mario Cata, reportó que fueron 21 los obje-

Marca pide erradicar coca que no sea para acullico El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Lucio Marca, propuso la erradicación de todos los sembradíos de coca que no sean destinados para el acullico o pijcheo y su colega del Movimiento Sin Miedo, Fabian Yaksic, aseguró que el 99 por ciento de la producción de esta planta en el Chapare va al narcotráfico. “Tenemos que hablar con los movimientos sociales, de que evidentemente, aquellos sembradíos que no sirven para el acullico, deben ser erradicados, es una tarea titánica que tenemos que enfrentar”, dijo Marca, en declara-

ciones a la Red ERBOL. Sin embargo, advirtió que la oposición maneja este tema de lucha contra el narcotráfico y la erradicación de la coca excedentaria de manera demagógica, sin valorar los logros alcanzados en la gestión del presidente Evo Morales. Por su parte, Yaksic afirmó que es un problema muy complejo y ahora que Estados Unidos anunció su decisión de cerrar la oficina antinarcóticos en Bolivia, se debe tomas otras medidas con mayor cuidado sin narcotizar las relaciones bilaterales con otros países, como Brasil. “La ayuda en la lucha an-

tidroga de Estados Unidos en Bolivia siempre estuvo cargado de excesiva visión política, no sólo en este Gobierno, sino en todos, pero nuestra fatalidad fue narcotizar nuestras relaciones con Estados Unidos. Creo que ahora, (EEUU con la salida de sus oficinas de cooperación) está optando por otras vías, yo creo que aquí la vía es Brasil, no sólo para la presión, sino (también para otros fines). Lo grave ahora sería cometer el mismo error y narcotizar nuestras relaciones con el Brasil, porque su prioridad es que no entre cocaína boliviana a su país”, apuntó. Erbol.

tos robados a la Virgen de Copacabana hace un mes. Entre los objetos sustraídos a la Virgen se identificó la pérdida de anillos de diferente tipo con perlas grandes, con piedras medianas, anillo con rubí, con piedra negra, con marquesina, con dos corazones calados, anillos con circón blanco y anillo con circón pequeño, además de la media luna completa de oro, el cirio bañado en oro, el canastillo de oro, una corona de oro. Erbol/ ANF

pág.

BCB capacitará a militares de las FFAA

El Banco Central de Bolivia (BCB) y la Escuela de Altos Estudios Nacionales Coronel Eduardo Abaroa Hidalgo (EAEN) firmaron ayer viernes un convenio de cooperación interinstitucional, con el objetivo de capacitar a oficiales militares de las Fuerzas Armadas de Bolivia, en política económica nacional. El presidente del BCB, Marcelo Zabalaga, explicó que el convenio instruye que profesionales de esa entidad emisora capacitarán a los docentes y cursantes de la EAEN en distintos temas económicos y nacionales relacionados con política monetaria y cambiaria. ‘Tenemos la suerte y honor de firmar con la Escuela de Altos Estudios Nacionales dependiente de las Fuerzas Armadas, este convenio institucional, que nos permitirá capacitar al personal de altos estudios nacionales, en temas de política económica nacional, de plan económico nacional y de política monetaria y cambiaria’, señaló tras suscribir el convenio. El convenio fue suscrito por el presidente del BCB y el director de la EAEN, el vicealmirante Franz Barba. Por su parte, el director de la EAEN apuntó que el convenio también establece que esa entidad de estudios superiores incluirá el programa ‘Educación Económica y Financiera’ en su currículo oficial y difundirá los contenidos proporcionados por el BCB. Asimismo, dijo que el módulo permitirá capacitar a los estudiantes de postgrado de la EAEN, que en su mayoría se encuentran ejerciendo cargos públicos administrativos. ABI

Comisión de Diputados coordina implementación de Ley Integral Los miembros de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados coordina con los integrantes del Consejo de la Magistratura una propuesta de implementación de la Ley Integral 348, para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia. ‘La propuesta está estructurada en dos fases, la primera de capacitación a jueces actuales en la Escuela de Jueces y la segunda que involucra la creación de 48 juzgados y convocatoria a nuevos jueces especializados en temas de género, derechos humanos y violencia’, indicó el presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Ever Moya. El consejero de la Magistratura Wilber Choque explicó que

es posible que ‘esta temática sea implementada en todo el territorio de Bolivia en esta gestión’, por lo que la capacitación a jueces actuales se desarrollará de junio a julio. La propuesta implica la creación de juzgados de instrucción, equipos multidisciplinarios, juzgados de sentencia, tribunales de sentencia y la Unidad Nacional de Lucha Contra la Violencia hacia la Mujer. Choque detalló que la creación de esas instituciones que demandará una inversión de ‘más o menos de 29 millones de bolivianos que el Ministerio de Economía tendría que garantizar’. La propuesta tiene el objetivo de aplicar la ley desde la presente gestión y frenar los índices de violencia.ABI

pág.

16 internacional

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

El kirchnerismo celebra diez años en el poder con críticas La presidenta Cristina Fernández de Kirchner, también peronista, dice que ha sido la década ganada. La oposición, en cambio, la llama “década derrochada”.

FESTEJO

ste sábado se cumplen diez años de gobiernos kirchneristas en Argentina, un periodo mayor al que gobernó Juan Domingo Perón (1946-1955) y por ahora solo superado por el peronista Carlos Menem (1989-1999). La presidenta Cristina Fernández de Kirchner, también peronista, dice que ha sido la década ganada. La oposición, en cambio, la llama “década derrochada”. Aquí, algunos de los puntos neurálgicos de los gobiernos de Néstor Kirchner (2003-2007) y Fernández. Crecimiento económico Latinoamérica ha crecido en este siglo, pero Argentina es el cuarto país que más lo ha hecho entre 2003 y 2012, detrás de Panamá, Perú y Uruguay. Se expandió al 5,8% anual. Como toda Sudamérica, se benefició de los altos precios de las materias primas, pero mucho menos que otros países más

ricos en petróleo y minería, como Venezuela, Chile, Bolivia, Perú, Colombia y Brasil. Muchos analistas recuerdan que Argentina creció más porque venía de la devastadora crisis política, social y económica de 2001/2002, pero otros argumentan que podría haberlo hecho más lento y que en pocos años pasó de remontar la depresión a la expansión genuina. En los primeros años del kirchnerismo un tipo de cambio competitivo alentó la producción industrial. Como se erosionó, Argentina recurrió al proteccionismo. Pero es de los pocos países latinoamericanos donde la industria no ha perdido peso como porcentaje del PIB en la última década. Analistas consideran que el exceso de crecimiento hasta 2011 alentó la inflación y derivó en la fuerte desaceleración actual de la actividad. Desempleo Bajó drásticamente,

del

La oposición de Argentina califica sus mandatos de “década derrochada”.

17,3% en 2003 al 7,9% en 2012, pero subió respecto de 2011 (7,2%), cuando se había alcanzado el menor nivel desde 1992. Sigue alto el empleo informal (sin cobertura sanitaria o futura pensión), que bajó del 45,1% en 2003 al 34,6% en 2012. Pobreza Se redujo del 54% en 2003 al 21% en 2012. En el Gobierno de Fernández, la pobreza disminuyó dos puntos. Esta leve reducción fue posible, pese a la inflación, porque en 2009

Ocho tiros para atacantes de Londres La policía abatió de ocho tiros a los dos atacantes que mataron a cuchillazos a un soldado de 25 años en plena calle en Londres el pasado miércoles. Así se puede ver en un video publicado por el diario “Daily Mirror”, que muestra la llegada de la policía al lugar, mientras un hombre corre con un cuchillo en la mano hacia el automóvil policial. Los policías disparan y el hombre cae al suelo. Un segundo hombre apunta con un arma a los policías desde una distancia un poco mayor, pero después se desploma también sobre el asfalto al ser alcanzado por las balas. Los dos hombres apuñalaron en plena calle al soldado Lee Rigby con un cuchillo de cocina y un cuchillo de carnicero, gritando lemas islámicos. La policía los detuvo en el lugar del crimen y están bajo vigilancia en un hospital. El jueves por la noche, un

Un video muestra cuando los dos hombres, que habían matado a un soldado, se enfrentan luego a la policía y caen bajo una lluvia de balas.

hombre de 29 años y una mujer de la misma edad fueron detenidos como presuntos cómplices de los asesinos y serán interrogados hoy. La familia de la víctima, ca-

sada y con un hijo de dos años, expresó su dolor en una rueda de prensa, mientras en su ciudad natal Middleton, cerca de Manchester, se celebró una misa en su recuerdo. Clarin

se creó una asignación universal para 3,5 millones de hijos de parados y trabajadores informales. En la etapa kirchnerista se construyeron 381.000 viviendas sociales, pero más de tres millones de argentinos aún habitan en casas precarias. Inflación Desde 2007 se ha mantenido siempre por encima del 10% anual, con años en los que, como en 2012, llegó al 22,8%. Manipulación de las estadísticas

A partir de 2007, ante la subida de la inflación, el kirchnerismo intervino el Instituto de Estadística (INDEC) y comenzó a subestimar ese indicador, el de pobreza y el del PIB. Déficit energético En energía se habla de década perdida. Argentina ha pasado de exportar a importar, no solo porque el país demanda más sino porque ofrece menos. Este déficit es uno de los motivos que llevaron al control de salida de divisas y a la nacionalización de YPF. El Pais.es

Robots protegerán al Papa y vigilarán la Confederaciones Brasil empleará robots antibombas de fabricación estadounidense para reforzar la seguridad del papa Francisco durante su visita en julio a Río de Janeiro, y también los usará para vigilancia durante la Copa Confederaciones que se jugará desde el 15 de junio, informó la policía. “La policía federal adquirió 15 robots antibomba por 7.490 millones de reales”, unos 3.745 millones de dólares al cambio actual, señaló el organismo en un mensaje enviado a la AFP este viernes. Los aparatos serán distribuidos entre las 12 ciudades sede del Mundial 2014, seis de las cuales acogerán la Copa Confederaciones que se disputará entre el 15 y el 30 de junio. El torneo, que reúne ocho selecciones, es considerado

un ensayo general del Mundial-2014. Asimismo, los robots antiexplosivos formarán parte del riguroso esquema de seguridad que prepara Brasil para acoger la primera visita al exterior que realizará el papa Francisco desde su elección en marzo, según la policía federal. Terra

internacional

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Correa asumió nuevo mandato y arremetió contra la prensa “Ecuador es el paraíso”, dijo el mandatario. El blanco de su intervención fueron los medios de comunicación. Además, criticó a la CIDH y a la OEA, y reafirmó su “amistad” con Irán.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, que llegó al poder en 2007, ha jurado ayer su nuevo mandato tras lograr la reelección en los comicios de febrero para un período que terminará en 2017.

Argentina tiene un Papa y Brasil dice que el Dios es brasileño. Yo no me opongo a eso, pero puedo decir que Ecuador es el paraíso”, dijo Rafael Correa ante la Asamblea Nacional. Acababa de recibir la banda presidencial de manos de la titular de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira. Minutos antes, una niña con síndrome de Down había ingresado al recinto con la banda en los brazos, en el que fue el momento más emotivo de la ceremonia. El propio presidente no pudo contener las lágrimas. Correa inició un nuevo mandato de cuatro años. El acto se inició puntual con la llegada de una decena de jefes de Estado al Palacio Legislativo,

donde se realizó la ceremonia. Los primeros en arribar a la capital ecuatoriana fueron el presidente de Haití, Michel Martelly; el presidente de Georgia, Mikhail Saakashvili, y el príncipe de Asturias, Felipe de Borbón. Lugo lo hicieron el resto de los mandatarios, entre ellos, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. El presidente afirmó: “Ya nadie va aguantar las gotas de la dictadura en nuestra América y por ello inventan medios más sutiles para continuar oprimiendo a nuestros pueblos”. Para Correa, el enemigo claro es la prensa. “Es cómico que la prensa hable de crítica al poder, pero ellos mismos son uno de los poderes más grandes, incluso mayor que el eco-

nómico”, agregó, cuando además sostuvo que “si un medio ataca o difama a un presidente, eso es libertad de expresión; si un presidente les responde, eso es represión”. En las elecciones del 17 de febrero pasado, Correa logró el 57,17% de la votación, casi el triple que el banquero Guillermo Lasso, quien se acreditó un 22,68% de los sufragios. Será el segundo mandato consecutivo de Correa, quien llegó a la presidencia en 2007 y dos años más tarde reformó la Constitución y fue ratificado en el cargo por un período de cuatro años, que se cumple el viernes. Además, el partido de Correa, Alianza País, obtuvo 100 de los 137 escaños de la Asamblea. La mayoría legislativa

Hamburguesas gratis para el héroe de Cleveland Charles Ramsey es considerado un héroe en Ohio por su valentía y coraje. En varias entrevistas, el hombre relató que debió dejar su Big Mac (hamburguesa de McDonald’s) para ayudar a la joven, que había estado cautiva en manos de Castro junto a otras dos jóvenes durante una década. A partir de ahora, Ramsey no deberá pagar más para comer una hamburguesa en una docena de restaurantes de Cleveland. Además, el local de comidas donde trabaja como lavaplatos le dedicó un sandwich en su honor, el “Ramsey Burger”. “Dejó su comida por la mitad para ayudar a las tres jóvenes y ahora estamos buscando el modo de que tenga otras ocasiones para gozar a pleno de su hamburguesa”, explicó

Dos detenidos por ‘poner en peligro’ un avión Dos hombres de 30 y 41 años han sido detenidos en un vuelo de Pakistan International Airlines que aterrizó en el aeropuerto londinense de Stansted tras ser desviado en pleno vuelo y escoltado por una caza de la RAF, según ha informado Sky News. El vuelo PK709, de Lahore a Manchester, viajaba con 297 pasajeros a bordo cuando desvió su ruta por el altercado protagonizado por los dos sospechosos. Según declararon varios pasajeros a la televisión pakistaní Geo TV, los 2 hombres intentaron entrar en la cabina del piloto. El Mundo.es

POSESIÓN

“

pág.

Charles Ramsey es el hombre que liberó de la casa del horror a las secuestradas por Ariel Castro. Ahora, su comunidad prometió abastecerlo de por vida con su comida favorita.

a los medios locales Scott Kuhn, de Driftwood Restaurant Group, que administra cuatro de los restaurantes en los que se ofrecerá el nuevo plato. Sin embargo, en la lista de los locales que se adhirieron a la

iniciativa de no cobrarle a Ramsey por una hamburguesa no figura McDonald’s, a pesar de la publicidad gratis que recibió la compañía con este caso, que conmocionó a la comunidad estadounidense. Infobae

oficialista comunicó que en el corto plazo aprobaría una ley que preocupa a los medios de comunicación y periodistas, a los cuales Correa fustiga frecuentemente acusándolos de cumplir roles de oposición al Gobierno. El presidente de la Unión Nacional de Periodistas, Vicente Ordóñez, comentó a la AP que “es una ley que pretende cerrar espacios para lograr una prensa mansa”. Antes del último triunfo electoral, el gobierno de Correa llevó ante los tribunales a periodistas, medios de comunicación, indígenas, estudiantes y dirigentes sociales, a quienes acusó respectivamente de difamación, sabotaje y terrorismo. Infobae

Mercados latinos sufrirán sacudida Los mercados financieros de América Latina sufrirán un fuerte aunque breve remezón cuando la Reserva Federal estadounidense empiece a retirar su política monetaria expansiva, puesto que los inversores siguen convencidos de las sólidas perspectivas económicas de la región y atraídos por sus activos de alto rendimiento. Los inversionistas están comenzando a aceptar la idea de que cuando la Fed comience a desacelerar la impresión de dinero y a comprar menos bonos, será porque la política habrá logrado que la economía crezca de una forma sostenible. Terra

Parlamento nipón analiza la presencia de un fantasma El Gobierno de Japón aseguró “no tener constancia” de la presencia de ningún tipo de fantasma en la residencia del Primer Ministro, Shinzo Abe, tras la preocupación mostrada en el Parlamento por un miembro de la oposición. En la sesión de hoy de la Dieta (Parlamento nipón), Ken Kagaya, miembro del principal partido de la oposición, el Partido Demócrata (PD), preguntó al Gobierno sobre los rumores que sugieren la presencia de un fantasma en la residencia de la máxima autoridad del país. Ante la sorprendente pregunta, el Ejecutivo contestó por escrito con un conciso “no tenemos constancia”, informó la agencia “Kyodo”. Sobre el edificio, situado en el corazón de Tokio a pocos

pasos del Parlamento, pesa una leyenda que dice que por sus pasillos merodea el fantasma de un joven militar del Ejército Imperial nipón que participó en el fallido golpe de Estado producido el 26 de febrero de 1936. La pregunta parlamentaria se formula después de que Shinzo Abe, que accedió al poder en diciembre de 2012 tras arrasar en las urnas, lleve más de 150 días sin haberse mudado aún a la residencia oficial, el récord entre todos los jefes de Gobierno. Abe, que en su primera etapa como Premier tardó 61 días en ocupar el edificio, ha superado el récord Taro Aso, actual viceprimer ministro y titular de Finanzas, quien no completó su mudanza hasta que no pasaron 117 días. Emol

pág.

18 internacional

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Extraditan a EEUU al ex presidente de Guatemala

Se cerró cápsula del tiempo con mensajes para el futuro

El ex presidente de Guatemala, Alfonso Portillo, fue extraditado a Estados Unidos en un avión norteamericano para que enfrente cargos, acusado de lavar 70 millones de dólares. “Hasta luego, pueblo de Guatemala”, dijo Portillo, poco antes de subir al avión en la sede de la Fuerza Aérea Guatemalteca, custodiado por agentes estadounidenses y en medio de fuertes medidas de seguridad. Portillo, de 61 años, calificó su extradición de un “secuestro” y acusó al gobierno de Guatemala de “violar la ley” porque aún la Justicia de su país debía resolver recursos pendientes. Clarin

Después de tres años de juntar recuerdos como fotos, videos y otros legados para el futuro, que aportaron más de 80 mil porteños, finalmente, el gobierno de la Ciudad cerró la “Cápsula del Tiempo del Bicentenario”, que guardará los tesoros hasta el 25 de mayo de 2210, cuando está previsto abrirla y, para quienes lo hagan, desentrañará los misterios de un pasado cercano. El receptáculo es hermético, de titanio de 2,10 metros x 17 centímetros material producidos de manera espontánea por los propios vecinos y que estarán también en una plataforma de internet. La Nacion.ar

Crisis eleva violencia doméstica y reduce la actividad sexual La baja autoestima y la incertidumbre por las dificultades económicas han producido un incremento del 47% en el ‘comportamiento violento’ de los hombres con respecto a sus parejas.

GRECIA

a grave recesión helena y los recortes no sólo han afectado a los bolsillos de los helenos. También tienen repercusiones sobre su salud mental, según han advertido decenas de psicólogos en los últimos meses. La baja autoestima y la incertidumbre por las dificultades económicas han producido un incremento del 47% en el ‘comportamiento violento’ de los hombres con respecto a sus parejas y han provocado un descenso en la frecuencia de relaciones íntimas mantenidas por los helenos en un 34%, llamativo en un país antaño líder europeo

en parámetros similares. Dichos datos han sido arrojados por el Instituto de Salud del Hombre y la Sociedad para el Estudio de la Sexualidad Masculina. Son el resultado de una encuesta telefónica realizada a 600 hombres y 400 mujeres de nacionalidad griega y en una edad comprendida entre los 35 y los 45 años. El sondeo es parte de un complejo estudio titulado ‘La crisis de Grecia y el Memorándum’. Los helenos participantes fueron cuestionados por cómo han afectado los tres pactos de austeridad consecutivos a su actividad sexual. El 39% con-

Manifestantes protestan frente al Parlamento griego días atrás.

testó ‘mucho’, el 30% ‘algo’ y para el 31% los cinco años de recesión y la pérdida de poder adquisitivo no han afectado a sus relaciones íntimas. La encuesta fue más allá y preguntó a los helenos qué sentimientos han experimen-

tado con mayor incidencia en los últimos meses. El resultado ha sido desalentador: el 61% manifestó haber sentido inseguridad, el 50% rabia, el 35% decepción y el 19% miedo. Esas son las emociones de un país donde un tercio de la po-

blación sufre ya peligro de exclusión social y la tasa de desempleo ha superado el 27%. Tales sentimientos se han manifestado en un incremento de los comportamientos violentos de los hombres con respecto a sus parejas. El Mundo.es

Maduro ordenó armar a millones de obreros

Creará Milicias Obreras para “fortalecer la unión cívico-militar”. Los nuevos soldados tendrán “disciplina, armamento y uniforme” para “defender la Revolución”

En momentos en que han quedado al descubierto las tensiones que existen entre el gobierno de Nicolás Maduro y los altos mandos militares, este último lanzó la creación de grupos de “millones de obreras y obreros armados”, que tendrán como misión “defender la Revolución Bolivariana”. La idea es una actualización de las milicias civiles creadas por el fallecido Hugo Chávez en 2005, aunque a diferencia de aquellas, éstas

estarán bajo el control de las Fuerzas Armadas y no del presidente. Maduro habló en un acto de graduación de la Universidad Bolivariana de Trabajadores Jesús Riveros. Desde allí, explicó que pidió al mayor general Gustavo González, comandante de las Milicias, al almirante en jefe Diego Molero, ministro de la Defensa, y al mayor general Wilmer Barrientos, jefe del Comando Estratégico Operacional, avanzar “lo más rápido posible”

en la organización de las Milicias Obreras, como parte de la Milicia Nacional Bolivariana. El presidente no ha dejado muy en claro contra quién o quiénes deberían actuar los nuevos grupos armados. Recalcó, sin embargo, la necesidad de fortalecer la unión cívico-militar porque es “clave que la clase obrera del país esté entrenada para defender la patria con su disciplina, con su armamento, con su uniforme”. Infobae

internacional

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

pág.

En dieta mediterránea estaría la ‘kriptonita’ del cáncer Las células cancerígenas pueden perder sus "superpoderes" de escapar de la muerte si se enfrentan a un compuesto abundante en la dieta mediterránea. Investigadores de la Universidad de Ohio, en Estados Unidos, descubrieron que esta especie de "kriptonita" llamada apigenina -presente en el perejil, el apio y la manzanilla, entre otras frutas y vegetalesdebilita las células del cáncer. Al alterar un paso específico en la regulación del gen, este compuesto reeduca las células

cancerígenas en células normales que eventualmente mueren. "Creo que lo más importante de nuestro trabajo es que a diferencia de un fármaco, los compuestos que están en una dieta ayudan a restablecer un balance en la célula dirigiéndose a muchos compuestos celulares", le dijo a BBC Mundo, Andrea Doseff, quien codirigió el estudio. El equipo pudo identificar 160 moléculas dentro de una célula humana asociadas a la apigenina. Esto permite, según el estudio publicado en la revista

especializada Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), restablecer un balance que hace que una célula cancerígena sea susceptible a fármacos que posiblemente antes no podían ser efectivos. Este hallazgo representa un avance en lo que sabemos sobre los beneficios de los micronutrientes, pues mucho de lo que se conoce hasta ahora está basado en estudios epidemiológicos que muestran una relación positiva entre ingerir comidas específicas y una vida más saludable. BBCMundo

El compuesto está presente en el perejil.

Reelecciones, una moda que debilita instituciones de la región

En Estados Unidos los índices de natalidad entre las adolescentes han caído un 25% en los últimos cinco años (de 42 nacimientos por cada 1.000 jóvenes, en 2007 a 31 por cada 1.000 en 2011), alcanzando las cifras más bajas desde que se realiza un control de este dato. Las hispanas son la minoría que ha visto descender de manera más drástica el número de embarazos, un 34% -el de las jóvenes afroamericanas ha bajado un 24% y el de las blancas un 20%. El Pais.es

Correa en Ecuador, Evo en Bolivia, Cristina en Argentina, Dilma en Brasil, Santos en Colombia, Ortega en Nicaragua… todos optaron u optarán a más de un mandato consecutivo.

MANDATOS

uando Rafael Correa reasumió ayer la presidencia en Ecuador, pasó a engrosar la creciente lista de mandatarios latinoamericanos que apuestan por la reelección consecutiva, una polémica vía, en auge en la región, que propicia la debilidad institucional y el personalismo político, estiman analistas. Los casos de Hugo Chávez en Venezuela, cuyo tercer mandato comenzó antes de que falleciera en marzo pasado, y Evo Morales en Bolivia, al que acaba de allanársele el camino para concurrir también a un tercer período presidencial, serían las versiones más extremas de esta tendencia. “En América Latina, la reelección ha sido negativa porque ha estado atada a un proyecto político personalista”, dice a la AFP el sociólogo venezolano Ignacio Ávalos, que no ve “ninguna virtud” en esta modalidad. “Está ligada a una intención clara de perpetuación en el poder, y si el poder corrompe, el poder absoluto corrompe absolutamente”, apunta el analista y columnista del diario Últimas Noticias de Caracas. Daniel Zovatto, director para América Latina y el Caribe del Instituto Internacional para la Democracia y la Asis-

tencia Electoral (Idea International, con sede en Estocolmo), cree que la “efervescencia” reeleccionista es una “mala noticia” que confirma que los sistemas políticos de la mayoría de los países latinoamericanos “tienen problemas similares centrados en una perenne debilidad institucional y un exceso de personalismo”. En su artículo “Consolidación del reeleccionismo presidencial”, que se publicará en los próximos días, Zovatto sostiene que aunque algunos países de la región ya permitían la reelección única y no consecutiva antes de los noventa, a mediados de esa década “empezó a triunfar la tendencia que se prolonga hasta la actualidad”. La reelección consecutiva, establecida en Perú bajo la égida de Alberto Fujimori en 1993 (y abolida tras su caída) y un año después en Argentina bajo Carlos Menem, seguido por Fernando Henrique Cardoso en Brasil, fue adoptada paulatinamente por otros gobiernos latinoamericanos. Desde 2009 a la fecha, período en el que hubo elecciones en 17 de los 18 países latinoamericanos, todos los presidentes que buscaron su reelección la obtuvieron, un dato significativo destacado por Zovatto. Infobae

Caen los embarazos de adolescentes hispanas

Muere al dar a luz y resucita al ver nacer a su hija

Se derrumbó un puente de 4 carriles en Washington

Un puente de cuatro carriles se derrumbó en la localidad de Mount Vernon, en el estado de Washington ayer a las 19 [hora local]. Varios de los autos que circulaban sobre la estructura cayeron al río Skagit, pero la policía local no informó sobre la existencia de muertos ni heridos.

Un reportero del diario local Skagit Valley Herald informó que fuerzas locales y equipos de socorro buscaban personas en el agua. El puente es uno de los tramos de la autopista Interestatal 5, que conecta Seattle con Vancuver, en Canadá. La Nación.ar

Erica Nigrelli, una profesora de secundaria, resucitó al sentir el llanto de su pequeña hija Nathan. Con 36 semanas de gestación sufrió un ataque. Comenzó a sentirse mal mientras daba clases en la secundaria Elkins, en Texas. “Me dejé caer en el piso y me desvanecí”, narró la mujer. Su esposo y algunas compañeras de clases llamaron de inmediato al 911. “Mi esposa está sufriendo un ataque. Está en el piso, está embarazada y le sale espuma por su boca”, fue parte del nervioso llamado. La docente fue trasladada al Hospital, pero al poco tiempo de su ingreso, los galenos decidieron dejar de reanimarla para salvar la vida del bebé con una cesárea. Tras escuchar el llanto, la mamá despertó. Terra

pรกg.

Santa Cruz de la Sierra Sรกbado 25 de mayo de 2013

eventos y famosos

MADRE e Hijas

Santa Cruz, sĂĄbado 25 de mayo de 2013

La belleza de la familia MĂŠndez

Santa Cruz, sabado 25 de mayo de 2013

eventos y famosos

FRASE DEL DÍA

EN PORTADA

COMPARTEN L un mismo estilo

as mujeres de la familia Méndez Rivero son la nueva imagen de campaña de Raphaella Booz. Estas hermosas damas son el claro ejemplo de que la elegancia y la belleza se hereda de generación en generación ya que así es como se denominó a la nueva campaña de esta línea de calzados. En la oportunidad, la señora Beby Rivero de Méndez, junto a sus hijas, realizaron diversas sesiones fotográﬁcas para las nuevas propuestas de Raphaella Booz para el Día de la Madre, donde el amor entre madre e hijas y la unión predomina en la familia.

“No sé cuál es la clave del éxito, pero la clave del fracaso es intentar agradar a todo el mundo.” BILLCOSBY - ACTOR

eventos y famosos

DIRECTOR Dr. Carlos Subirana Suárez SUBDIRECTOR Dr. Oscar Vargas Vargas EDICIÓN Leidy Rodríguez Jiménez DISEÑO Gino Rodríguez Gemio

Edita e imprime: EDITORIAL CSS Calle Republiquetas N° 353 Comuníquese con nosotros:

332-9011

laestrella@cotas.com.bo www.laestrelladeloriente.com

HOROSCOPO ARIES Aumentan las oportunidades románticas, y deseos sentimentales que soñabas secretamente, tendrán oportunidad de concretarse. También habrá buenas novedades para la economía.

GÉMINIS Día afortunado para los afectos, especialmente el amor de pareja; el equilibrio astral permitirá mejorar el clima familiar y hogareño, habrá genuino soporte emocional.

LEO La relación con los hijos, particularmente, no será fácil, en razón de su conducta. El trabajo será exigente, complicado por las responsabilidades.

LIBRA Aumenta la aptitud del signo para alcanzar las metas; las posibilidades de éxito en la vida privada, la profesión, el trabajo o los estudios serán mayores.

SAGITARIO La vida sentimental y familiar puede verse afectada por tus múltiples actividades; la actitud será poco realista frente a los reclamos de seres queridos. Tendencia a problemas gástricos

ACUARIO Astros en Oposición señalan una tendencia a disputas en el área laboral; intenta mantener actitudes persuasivas y controladas. Cuidado con la salud.

TAURO Día de instancias felices, para vivir el amor a pleno. La atracción por el romance y la pasión será intensa, como así también los deseos sexuales. Con respecto a tus actividades.

CÁNCER Las actitudes serán positivas, el estado de ánimo, alegre y estable, ideal para compartir instancias afectivas gratiﬁcantes tanto con la pareja como con la familia y el círculo de amigos.

VIRGO También habrá posibilidades de perjuicios económicos bajo circunstancias inesperadas, fraudes o robos; extrema las precauciones con el dinero. Salud sin contratiempos.

ESCORPIO En cuestiones sentimentales, evita las ideas ﬁjas porque podrían causar problemas, incluso distanciamientos en la pareja; aleja las sombras que derivan de tus celos.

CAPRICORNIO Presta más atención al aspecto sexual de tu vida afectiva; la pasión debe ocupar un lugar más importante en la dinámica de la pareja. Gracias a una actitud conciliadora.

PISCIS Gracias a inf luencias astrales amables, aumentan las posibilidades de éxito en la profesión, el trabajo o los estudios. Realiza actividades al aire libre para el cuidado de tu salud.

Santa Cruz, sábado 25 de mayo de 2013 eventos y famosos

BELLEZA Y TENDENCIAS

Elige el mejor regalo para mamá según su personalidad Y

a no te rompas más la cabeza porque no sabes qué regalarle a mamá, muchas veces no sabemos qué darle a la madre por no tener idea de lo que le gusta. Para esos casos aquí te damos unas ideas según su personalidad, nos basamos en algunas famosas para deﬁnir personalidades y darte los mejores consejos, tomando en cuenta su estilo y personalidad.

Si tu mamá no cocina, pero le encanta la comida como a Sofía Vergara, una caja con unos ‘cupcakes’ personalizados, un pastel decorado o una gelatina en forma de ﬂor harán de ella la mujer más feliz porque recuerda que ‘barriga llena, corazón contento’.

Para las mamitas ‘fashion’, al estilo Victoria Beckham, un bolso innovador, ‘glamouroso’ y muy a su gusto, será la pieza perfecta para armar el atuendo que mamá usará en su día.

Salma Hayek es una mujer que se cuida de adentro hacia afuera desintoxicándose, manteniendo su piel y su cabello. Si tu mamá es igual de cuidadosa con su belleza, regálale un ‘kit’ con cremas, productos para el cabello y vitaminas para que siga luciendo espectacular.

Hay mamás al estilo Heidi Klum, que aman estar en forma. Si la tuya es así, no dudes en comprarle un conjunto muy cómodo y coqueto para que siga haciendo ejercicio mientras luce súper guapa.

Otras son amantes de la jardinería, las plantas y las ﬂores como la actriz inglesa Hellen Mirror. Para ellas, un ramo de sus ﬂores favoritas, una hermosa maceta o unas semillas para que siga creciendo su pasatiempo serán el detalle con más magia para mamá.

Santa Cruz, sábado 25 de mayo de 2013

eventos y famosos

FIESTA Y EVENTOS

Los novios Gabriela Villamontes y Hector Antonio Ríos Ródriguez junto a Limberg Vía Roca y Mirtha Ríos Ródriguez celebraron su union matrimonial.

Doble boda y fiesta

n instalaciones del Círculo de Amigos Ramón Hurtado se llevó a cabo el festejo doble de los hermanos Ríos Rodríguez quienes compartieron la dicha de unirse en matrimonio a sus parejas.

Ellos son Limberg Vía Roca y Mirtha Ríos Rodríguez; la otra pareja es Héctor Antonio Ríos Rodríguez y Gabriela Villamontes Almaraz, ambas parejas unieron sus vidas en sagrado matrimonio en la que tuvieron como testigos

a Dios, familiares y amigos. Los invitados llegaron con muchos regalos y muestras de cariño para los hermanos Mirtha y Antonio Ríos Rodríguez y con emoción, los contrayentes agradecieron a sus padres por todo el apoyo.

Limberg y Mirtha muy contentos festajaron su union matrimonial con sus amistades.

La feliz pareja Hector y Gabriela junto a dos bellas niñas.

Familiares compartieron la felicidad con los novios.

Noelia Gallego y Carlos Quiroga, ejecutivos de Alianza.

Santa Cruz, sábado 25 de mayo de 2013 eventos y famosos

Simpáticas señoritas Marioly Pacheco y Erica Colodro azafatas del stand de Alianza

La hermosa magníﬁca Claudia Lampe y Julio César Vaca

Belleza y negocios en EXPONORTE

l desarrollo de la XII versión de la Exponorte 2013, no solo es maquinarias, ganadería y buenos negocios, es también belleza y glamour. Por su parte, Alianza Grupo Asegurador se presenta por segundo año consecutivo y da a concer su liderazgo en el mercado regional y nacional teniendo en su stand la participacion de hermosas y reconocidas modelos. El Fondo Financiero Privado Prodem, una vez más es el patrocinador oﬁcial de la Exponorte en su vigésima segunda versión. Un gran stand concebido bajo el concepto ‘Ídolos del Norte El Talento Somos todos’, entretendrá a los visitantes de la muestra ferial.

Álvaro Retamozo y el cuerpo de baile Prodem disfrutan de la muestra ferial del norte que concluirá mañana domingo.

Anibal Casanovas e Yngrid Gutiérrez, gerentes de Alianza

Carla M. Vaca Díez, Marco A. Claros y Marcelo Gala

Carla Prado y Marco Antonio Claros, ejecutivos Prodem

Santa Cruz, sábado 25 de mayo de 2013

eventos y famosos

ENCUENTRO CULTURAL

CHUQUISACA cuna de la libertad latinoamericana L Casa de la Libertad

El 25 de mayo se recuerda el 204 aniversario cívico de Chuquisaca.

a historia de la independencia americana tiene su primer hito en la noche del 25 de mayo de 1809, cuando la sede de la poderosa Audiencia de Charcas y de la Universidad Mayor de San Francisco Xavier, se levantó contra el poder de la corona española Por tal motivo, desde esta página rendimos homenaje a nuestra capital patria, la cuna de la libertad latinoamericana.

Fiesta de Pujllay (Tarabuco). Castillo de la Glorieta.

Universidad San Francisco Xavier.

Chorizos chuquisaqueños

Santa Cruz, sabado 25 de mayo de 2013 eventos y famosos

FAMOSOS EN LA MIRA

Erick Elera se convirtió en padre de una niña E

Rihanna cruza la línea de lo sexy

rick Elera, quien interpreta al popular ‘Joel’ de la serie ‘Al fondo hay sitio’, se convirtió en padre el último miércoles. Su primogénita, fruto de su matrimonio con Analía Rodríguez, llegó al mundo el miércoles a las 3 de la tarde, pesando 3 kilos 600 gramos. La pareja se dio el sí hace unos meses luego de enterarse que habían concebido a la niña. La hijita de Erick nació con un gran pan bajo el brazo, ya que su padre está dispuesto a que pase casting en el futuro. “Me gustaría que la serie dure más para que mi hija pueda hacer el casting para que sea la hija de Grace y Nicolás”, expresó. Pese a la paternidad, Erick seguirá alborotado en la ﬁcción ya que grabará escenas picantes con la sensual ‘Monsefuana’ interpretada por Melania Urbina. “Se le van a alborotar las hormonas a Joel. Ya la vio desnuda en la ducha”, añadió, insinuando que habrá más episodios candentes con la ahijada de ‘Luchito’.

El hermano de Paulina Rubio dice que Colate la maltrató Ha sido el excuñado de Nicolás Vallejo-Nágera, Enrique Rubio, quien ha soltado la bomba de la semana al declarar a una revista mexicana que Colate se portó muy mal con Paulina cuando estaban casados; incluso afirma que llegó a maltratarla cuando discutían, empujándola hacia una alberca y, otra vez, agrediéndola cuando estaba embarazada de siete meses. El hermano de la cantante ha asegurado que el empresario español «tiene un historial de ‘‘tomar’’ mucho. También tiene antecedentes de abusar de otras sustancias y de drogarse», según sus palabras. Pero ahí no queda la historia. En su cuenta de Twitter ha añadi-

do: «A veces hay que hacer lo que tienes que hacer o decir lo que tienes que decir». Y luego anunció que no piensa hablar más sobre esto y que lo que ha contado no es

nada más que la verdad. Las declaraciones de Rubio aún no han obtenido reacción por parte de Paulina ni del propio aludido, quien ayer se encontraba precisamente de vuelta en Miami con su hijo Andrea Nicolás tras pasar unos días en España.

Con la intención de presumir a sus fans algunas fotos de la grabación de su nuevo video, la barbadense publicó en su Instagram este impactante close up de su trasero semi desnudo, mientras se preparaba para rodaje del video del sencillo “Pour it Up”. A pesar de que hizo evidente su torneada ﬁgura, cabe preguntar si Rihanna habrá cruzado la línea de lo sexy para caer en lo vulgar, y es que los shorts rasgados hasta esa altura, ya no tienen propósito alguno.

Justin prohíbe a invitados hablar de sus fiestas El cantante canadiense Justin Bieber hace firmar a los invitados a sus fiestas un documento de confidencialidad en el que se comprometen a no revelar detalles de lo que ocurre en esos eventos, de lo contrario, los podría demandar por cinco millones de dólares. De acuerdo con un documento publicado por el portal TMZ, el ídolo juvenil prepara una fiesta en su casa de Calabasas, California; sin embargo, hará que sus invitados firmen un documento que les prohíba hablar de todo lo que ocurra en el lugar y si lo incumplen los podría demandar por cinco millones de dólares. Los invitados tampoco podrán “tuitear” sobre sus fiestas, escribir

en blog o compartir imágenes en Instagram, ya que de lo contrario serían demandados por 5 mil dólares.Bieber especíﬁca en el documento que en su ﬁesta pue-

de haber actividades que resulten “potencialmente peligrosas y que no deben participar a menos que sean aptos y estén entrenados”. Por otra parte, el diario “Daily Star” publicó que el joven le mandó a fabricar al parecer un anillo de compromiso a su novia.

Santa Cruz, sábado 25 de mayo de 2013

eventos y famosos

PASARELA MUNDIAL

Jessica Chastain luce joyas de la película Cleopatra en Cannes

a actriz Jessica Chastain lució un espectacular collar a juego con un impresionante anillo en el Festival de de Cine de Cannes. Es innegable el amor incondicional que Elizabeth Taylor sintió durante toda su vida por las joyas de Bulgari. Todo comenzó cuando Richard Burton, su gran amor, le regaló un impresionante collar y un broche por su compromiso y, desde entonces, la colección fue aumentando

poco a poco. Algunas de estas joyas vuelven a ser lucidas en la mejor ocasión: el 50 aniversario de ‘Cleopatra’, una de las películas que contribuyó a dar fama y reconocimiento a la actriz. La afortunada que ha podido llevar semejantes complementos en la alfombra roja del Festival de Cannes ha sido la estadounidense Jessica Chastain. Se trata del ‘Sautoir Sapphire’, un collar compuesto por un gran zaﬁro (con un peso de 65 quilates) y diamantes, y que coordinó con el anillo ‘Sapphire t r o m b i n o ’, ambos pertenecientes a la Elisabeth Taylor de su Bulgari Collection.

Falda lápiz se destaca por ser versátil

La estrella de la calle y de algunas de las alfombras rojas de esta temporada ha sido sin duda la falda lápiz. Famosas como Carmen Electra, Eva Longoria, Selena Gómez o Miranda Kerr. Y es que esta prenda es muy versátil y se adapta a todas las edades. Se puede usar distintos tipos de géneros en su confección, desde el jeans hasta la seda, y siempre se verá bien. La mezcla de colores le dan el toque trendy.

Irina Shayk queda al descubierto

La modelo Irina Shayk, de 27 años, arribó a la premiere de la película “All is Lost” con un sexy atuendo que dejó mucha piel al descubierto. Poseedora de uno de los mejores cuerpos del mundo, Irina Shayk dejó boquiabiertos a los asistentes de la 66 edición del festival del cine de Cannes al arribar a la alfombra roja con un atuendo que dejó mucho al descubierto.

Sรกbado 25 de mayo de 2013 Santa Cruz - Bolivia

La Gran Final 14:30

pág.

02 deportes

El momento de la

Santa Cruz de la Sierr

La autoestima del gigante Bayern, de la rica y conservadora Múnich, se mide hoy por el título continental a la proletaria Dortmund, con un Borussia disparado en los últimos años. final de la Copa de Alemania de 2012. En esta temporada, el Bayern rompió la racha logrando dos empates en la Bundesliga y un triunfo por 1-0 en cuartos de final de la Copa de Alemania, con gol del holandés Arjen Robben, que fue celebrado como si de una final se tratara. Ahora el Bayern necesita una segunda victoria que refrende su superioridad. En sectores de la afición se dice que, si el Bayern pierde ante el Dortmund al final la temporada habrá sido desastrosa, pese a los 25 puntos de ventaja en la Bundesliga y a la posibilidad de conquistar el doblete la próxima semana ante el Stuttgart. En ese sentido, la mayor presión la tiene e Bayern y eso le permite al Dortmund llegar a la final en la posición que más le gusta, la del equipo que no tiene nada que perder y que anda algo así como en plan de aprendizaje.

Müeller se encara con Santana

Boateng

Javi Martínez Alaba

Robben

Lewandowski

Reus

Gündogan

Hummels

DT Jupp Heynckes

Ribery

Bender

Subotic

Weidenfeller

Neuer

Schweinsteiger

Müller

Grosskreutz

Blaszcykowski

Schmelzer

Piszcek

DT Jürgen Klopp

Mandzukic

“Esta temporada hemos hecho cosas extraordinarias en la Bundesliga y en la Copa de Alemania, y esperamos continuar. Será mi última ocasión de ganar de nuevo el trofeo” DT del Bayern Jupp Heynckes.

BAYERN MUNICH

ÁRBITRO: Nicola Rizzoli (Italia) ESTADIO: Wembley HORA: 14.30 (HB)

Dante

BORUSSIA DORTMUND

piece a pesar un estigma de perdedores. Para el Dortmund, se trata de la posibilidad de ponerle la guinda a una época, marcada por el trabajo del entrenador Jürgen Klopp, en el que el club ha pasado de la segunda línea del fútbol alemán a la elite europea. Si se mira la temporada actual, el favoritismo del Bayern está plenamente justificado. En la Bundesliga, le sacó 25 puntos de ventaja el Dortmund y en la UEFA Champions League se deshizo con facilidad desbordante del Juventus y del Barcelona y el equipo parece ver cada vez mejor. Uno de los pocos elementos que hablan a favor del Dortmund, verdugo del Málaga en cuartos y del Real Madrid en semifinales, es que durante dos temporadas fue la bestia negra del Bayern, derrotándolo en cinco ocasiones, cuatro veces en la Bundesliga y una vez en la

Lahm

ayern Munich se presenta hoy como claro favorito en Wembley en la final alemana de la UEFA Champions League ante un Borussia Dortmund desafiante, que espera recuperar la fórmula que lo hizo convertirse en una pesadilla para los bávaros durante dos temporadas. Para el Bayern la final es la posibilidad de coronar con el máximo título europeo una temporada excelente, que al comienzo estuvo marcada precisamente por el reto de recuperar el primer lugar en el fútbol alemán que le había sido arrebatado por el Dortmund. Además, tras las finales perdidas en 2012 ante el Chelsea en Múnich y ante el Inter en Madrid en 2010, se trata de conseguir al fin el logro de un sueño aplazado y de evitar que sobre algunos jugadores como Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm o Arjen Robben em-

“Algunas personas ya escalaron el Monte Everest antes y tuvieron que regresar faltando 10 metros para la cima. Pero al menos lo intentaron, y nosotros vamos a intentar también”, DT del Borussia, Jürgen Klopp

Jupp Heynckes vs Jürgen Klopp.

a gran final

deportes

pág.

ra Sábado 25 de mayo de 2013

Oriente quiere mantener la base del onceno

Se mantendrá la base La buena campaña del cuadro albiverde hace que la dirigencia respalde a cuerpo técnico y jugadores por tanto las pláticas con algunos futbolistas del plantel realizan con buenos resultados. Para la institución es prioridad retener a la base de la estructura del equipo por ende buscan llegar a un acuerdo con los deportistas claves dentro del esquema tal el caso de Carlos Arias, el guardameta es importante por la seguridad desde el arco, Miguel Hoyos, el lateral puede rendir de la misma manera en la zaga central que en la banda derecha, Alejandro Melean, este jugador es el pulmón del equipo en el medio campo, es un aporte poco cuestionado y Danilo Carando, el argentino demostró ser explosivo cuan-

a, durante el encuentro entre el Bayern y el Borussia en la Bundesliga.

La batalla de los técnicos alemanes en Wembley Jupp Heynckes vs Jürgen Klopp, duelo de estilos en la final de la Champions League. El veterano contra el aventurero. El viejo estilo alemán frente al vértigo moderno. El disciplinado Jupp Heynckes, de 68 años, aspira a un segundo título europeo a nivel personal en el final de su carrera como DT. El exuberante Jürgen Klopp, a los 45, está en pleno proceso de ebullición. El equipo bávaro ganó la Bundesliga esta temporada, tras dos años de sequía por los títulos del Borussia, y necesita desquitarse tras la caída en la final europea de 2012 frente al Chelsea, cuando decepcionó en el mismísimo Allianz Arena

de Munich, en su propia casa. Heynckes lo sabe, entiende que por ese mal resultado perdió el puesto en manos de Pep Guardiola. Por eso disfruto tanto de la contundente eliminación al Barcelona. El rubio Klopp, que pasó la mayor parte de sus días como jugador en el Mainz 05 de segunda división y luego se inició como manager y entrenador de ese modesto equipo, está en la cresta de la ola. Su concepción del juego, los éxitos deportivos, las tácticas y la capacidad de arreglarse con lo que tenía a mano en medio de un Dortmund en bancarrota, lo han puesto a la altura de los mejores entrenadores de Europa.

Vista general de Wembley, el estadio de la final.

Borussia estará sin su estrella Götze por lesión.

El italiano Nicola Rizzoli dirigirá hoy la final.

do está enchufado y comprometido, el delantero anotó 14 goles entre el Apertura y el Clausura. Por otro lado, en el plantel albiverde tienen la tranquilidad de que los jugadores jóvenes tal el caso de Rodrigo Vargas, Danny Bejarano, Carlos Serrano, Pedro Azogue, Ronny Montero, Pedro Rodríguez y Rubén Dario Carballo tienen el visto bueno del estratega argentino para que sigan en el plantel debido a sus buenas presentaciones cuando jugaron. El que no tiene nada seguro en el plantel verdolaga, es el experimentado José Alfredo Castillo, “el negro” tiene contrato hasta que acabe este campeonato, todavía nadie se acercó con él para dialogar su continuidad. Álvaro Durán

Reforzar el equipo, el objetivo de Blooming En busca de reforzarse bien para el propósito de internacionalizar el equipo de manera vistosa la próxima temporada, en la academia cruceña se presentaron nuevas chances para contratar jugadores, tal el caso del delantero nacional Diego Cabrera, que al desvincularse de San José tras acabar el campeonato, el equipo celeste desea contar con sus servicios debido a que el jugador tiene experiencia por su trayectoria internacional. Por otro lado, la gran novedad es que la dirigencia cruceña se interesa por contar con el medio campista verdolaga, Alejandro Melean, dado que este jugador es un recuperador, creador y con mucha llegada a gol, su posición dentro del campo de juego es muy provechosa para cualquier equi-

po, es un jugador disciplinado. Por otra parte, falta asegurar si se podrá contar con el refuerzo Robert Pires, el jugador europeo, campeón mundial con Francia en 1998, estaría definiendo su futuro en los próximos días. A su vez, también no se llegó a un acuerdo con el defensor argentino, Julio Cesar Moreyra las pláticas con el central se ampliarían en el transcurso del tiempo.

pág.

04 deportes

a Asociación Boliviana de Polo (ABP) anunció la realización de la Copa BCP Polo Day 2013, el evento más importante de este deporte en Bolivia. El torneo se realizará entre el 31 de mayo y el 2 de junio en el Polo Country Club de Santa Cruz, ubicado en la zona del aeropuerto Viru Viru. La final del torneo y la premiación de los ganadores será el día domingo 2 de junio a las 18:00 hrs. en el mismo lugar. Para el día de la final, se jugará el partido por el tercer lugar a partir de las 13:00 Hrs., y desde las 16:00 se realizará el encuentro definitorio del campeonato, donde los competidores disputarán por el primer y segundo lugar. Son cuatro equipos los que participan de la Copa BCP Polo Day: “San Isidro” apoyado por el Banco de Crédito BCP; “Los Irlandeses” por LG; “Amanecer” por Mercedes Benz; “Rin-

Santa Cruz de la Sierra Sábado 25 de mayo de 2013

Vuelve la copa de polo de más alto nivel en Bolivia Gracias al apoyo de importantes empresas, retorna a Santa Cruz la Copa BCP Polo Day en su octava versión. Se jugará del 31 de mayo al 2 de junio Los organizadores del evento junto a los auspiciadores. cón Chuchio” por VIVA. Todas estas empresas apoyan la competencia en el marco de su responsabilidad incentivando el deporte. Gonzalo Taborga, gerente de División de Banca Corporativa del BCP, destacó “la sa-

Así se prepara la ‘Vinotinto’ para La Paz

tisfacción del Banco por auspiciar nuevamente la Copa BCP Polo Day, un evento deportivo de alto nivel, competitivo, desafiante y exigente, en el que se promueven el liderazgo y otros valores positivos que forman parte de

Rafa Benítez, a un paso del Nápoli

nuestra cultura corporativa”. Destacó el trabajo en equipo en este deporte. Para este año, cada equipo trae del extranjero a un jugador que demostrará sus habilidades en esta importante competencia.

El evento tiene capacidad para 600 personas. Para el domingo 2 de junio, además de presenciar los partidos finales, los asistentes podrán disfrutar de un buffet internacional, bingo benéfico y un desfile de modelos.

En Independiente, los goles valen jamones

El técnico español Rafa Benítez se encuentra a horas de convertirse oficialmente en el nuevo entrenador del Nápoli, donde sustituirá al frente del vestuario al italiano Walter Mazzarri tras lograr el equipo napolitano el subcampeonato de la Liga italiana esta temporada.

Neymar: terminó la novela

Según informó la propia Federación de Fútbol Venezolano, hace dos semanas que la Vinotinto sigue su preparación con el fin de asumir “el difícil compromiso del Premundial Sudamericano contra Bolivia, el próximo siete de junio en

la altura de la ciudad de La Paz, a 3.600 metros sobre el nivel del mar”. Para llegar en óptimas condiciones, todos los jugadores tienen sesiones en una cámara hipobárica que simula la escasez de oxígeno imperante en La Paz.

Neymar da Silva, padre y agente del futbolista del Santos, afirmó que “la novela” sobre la posible transferencia de su hijo a Europa “se acabó” y que no permitirá que su ficha sea “subastada”. El padre del joven brasileño pareció dar así por concluidas las negociaciones que mantenía con representantes del Barcelona español, el club europeo que más apostó en un fichaje que también interesa al Real Madrid.

En un momento delicado para su futuro, en Independiente de argentina cada gol vale oro... pero en el caso del Rojo también pesa y cotiza

en jamón, porque la empresa de embutidos Vaes premia a cada jugador que convierta tanto por el torneo Final como en la Copa Argentina.