Bulletin 27 May 2011

27 Mei 2011

Tzaneen, Modjadjiskloof, Haenertsburg, Letsitele, Phalaborwa, Gravelotte, Giyani, Hoedspruit, Lenyenye, Mica, Mooketsi, Nkowankowa, Ofcolaco, Trichardtsdal

 3838, Tzaneen • 8 Crown Street/Straat 8 •  015 307 7248 •  015 307 7684 •  editor@bulletinnews.co.za • www.bulletinnews.co.za

R3

Mmetle lei die GTM Vroue lei in 60% van die munisipaliteite

Francois Aucamp Het die ANC ter elfder ure begin twyfel oor hul burgemeesterskandidaat, me Dikeledi Mmetle (foto links), vir die GroterTzaneen Munisipaliteit?

Dit was gister die groot vraag, nadat ‘n eerste stadsraadsvergadering vir gister (Donderdag) belê is — hoofsaaklik om ‘n nuwe burgemeester, speaker en lede vir die uitvoerende komitee aan te wys — en toe Woensdagmiddag tot volgende week uitgestel is.

Aanvanklik is mnr Mudumo Napoleon Mboweni beskou as die gunsteling om as burgemeester oor te neem. Hy gaan nou glo as speaker aangewys word.

Mmetle, van Lenyenye, se naam het egter die laaste tyd sterk opgeduik en teen Woensdag was dit ‘n uitgemaakte saak

Agter die GTM se gordyn The winner is... see p 12

dat sy die GTM se volgende eerste burger sal wees.

Dit sal meebring dat die GTM se mees senior verkose lid en die mees senior amptenaar (me Conny Mametja) dames is.

Die uitstel kan ook die gevolg wees van ‘n gebrek aan eenstemmigheid oor van die ander ampte en dat Mmetle steeds veilig agter die verhoog wag om die volgende groot sprong te maak. Sy is ook die skakelpersoon by die Letaba Hospitaal.

Die ANC in Limpopo het met die aanwysing van burgemeesters duidelik bevestig dat hul vroue wil bemagtig.

Minstens agtien van die dertig munisipaliteite (60%) — distriksmunisipaliteite inkluis — sal deur vroue gelei word.

Alhoewel mnr Joshua Matlou aanbly as burgemeester van die Mopani Dis-

Volgende week in die Bulletin trek ons die gordyn weg voor ‘n baie vreemde ooreenkoms waarby die Groter Tzaneen Munisipaliteit direk betrokke is

Just rewards for community service: p 9

triksmunisipaliteit, sal Vhembe en Waterberg deur vroue gelei word.

Mnr Godfrey City Modjadji (foto onder) is die kandidaat vir die Groter Letaba Munisipaliteit (Modjadjiskloof) en mnr Pat Hlungwani sal die Groter Giyani Munisipaliteit lei.

In Ba-Phalaborwa is me Anna Sono die ANC-uitverkorene en by Maruleng (Hoedspruit) sal mnr Pule Mafologelo die span agter hom Modjadji moet konsolideer.

Dis weer tyd vir die groot & gewilde kuier

by The Hub se 4x4-dag. P 14

Groot skrik oor sinkgat by Gravelotte: p 8

2

27 Mei 2011

Bulletin

Politieke Recycling Vlieg praat met die volk, en krap waar dit jeuk!

Die taal bly vir Vlieg darem maar ‘n wonderlike ding. Dan bedoel Vlieg natuurlik nie Die Taal, soos die strugglelaars graag neerhalend na sy taal verwys nie; hy bedoel tale in die algemeen.

Maar Vlieg se taal is vir hom een van sy gunsteling speelgoed, al is hy eintlik maar ‘n agterplaastaalkundige. Dis te lekker om elke nou en dan ‘n nuwe woord te leer. So is dit net so lekker om elke nou en dan agter te kom dat daar ‘n woord is wat dikwels deur baie mense gebruik word, wat nie eintlik bestaan nie.

Vlieg weet die meer ervare taalkundiges het ‘n woord vir sulke woorde, hy weet net nie wat dit is nie.

Vlieg se jongste taalkundige ontdekking is dat daar nie ‘n woord is soos herontplooi nie.

As daar so ‘n woord was, sou hy op pagina 383 van Vlieg se reeds veelbesproke woordeboek gewees het, toevallig op die bladsy voor Hervormd, wat natuurlik niks met vandag se storie uit te waai het nie. Of het dit?

Daar is wel ‘n woord soos ontplooi, pagina 784. Dit beteken òf om ‘n vlag oop te rol — soos wat Vlieg leer doen het toe hy in die Broederbond se kinderbende met die fakkels koers gehou het — òf, en dit verskil nie veel van die voormelde bendetjie se kinderaktiwiteite nie, om troepe in ‘n oorlogsituasie oor ‘n groot gebied te verdeel.

Dit is seker heel aanvaarbaar om die voorvoegsel her- voor enige woord te plaas as iets weer gedoen moet word. So was herontplooi

maar die logiese gevolg van die politieke veranderings, net soos hersien, herverdeel, heropbou, herbenaam, herbewapen, herdenk, herindeel, heropen…

Vlieg wil tog vir die skrywers van woordeboeke ‘n voorstel maak as hulle dalk eendag wel sou besluit dat herontplooi ‘n woord is. her’ont-plooi ww. Die aanstelling van in die algemeen nuttelose persone, meestal kaders, in nuwe hoogbetaalde senior posisies waarvan hulle niks weet nie, omdat hulle in hul vorige hoogbetaalde senior posisies, waarvan hulle ook niks geweet het nie, ‘n helse bokkerop gemaak het en so ‘n verleentheid geword het dat hulle nie langer daar kon aanbly nie, in die geloof dat as hulle gerecycle word, hulle in hul nuwe posisies asseblief tog net nie weer dieselfde sal aanjaag nie.

Vlieg se redakteur se prokureur het voorgestel dat hy liewer nie name as voorbeelde noem om sy nuwe woord te illustreer nie, maar het saamgestem dat dit ‘n Manyifieke idee sal wees, selfs vir nuwe woordvoerders van premiers om hierdie woord met Common Sense te gebruik.

Nog ‘n her-woord wat onwillekeurig in dié verband opduik, is natuurlik hersenskim en Vlieg kan nie verstaan hoekom nie!

In elk geval, as herontplooi, soos meeste ander dinge in politieke gebruik ook een of ander tyd uitgedien, gebreek of gesteel word, kan die mediese wetenskap dit maar oorneem.

Dit is nou as die eerste face lift nie meer werk nie!

Tydens die SAVF se onlangse Wear to Care Hoededag het verskeie besighede die projek ondersteun, deur snaakse hoede te dra. Steward Maritz Basson Prokereurs in Tzaneen se personeel het met handgemaakte hoedjies gespog. Agter regs is mnr George Bvuma. In die middel is mnr Bill Basson en mee Ella-Marié Greyling, Sonja Borman, Arina Engelbrecht en voor is me Natasha van Wyngaard.

MARRIED

Caitlin, daughter of Mauritz and Brenda Alberts, and Martin, son of Andre and Marina Boekee, were married during a beautiful afternoon ceremony at Sefapane Lodge and Safaris in Phalaborwa on 23 April. The newlywed couple will base themselves in Tzaneen.

Plaque stolen

Ten FNB promo hampers — with lovely T-shirts, water bottles, etc — will be up for grabs at next Saturday’s big rugby clash in Tzaneen. Make sure you remember to wear your tattoo next Saturday during the Lowveld Derby between Merensky and Ben Vorster. Bulletin photographers will be taking photo’s of pupils of the two schools that have the FNB logo tattoo visible on their faces. Don’t miss out; display your tattoo.

Susan Ettmayr Recently the plaque at the John Buchan memorial was stolen. Tim Marsay has kindly taken on the task of replacing it with a granite plaque.

It was a very eloquent extract and gave tourists something to stop and look at and think about. Please if anyone can make a donation towards this let Tim know.

Phalaborwa se ‘Idols’ weer hier

“Basaar Idols 2011” op Phalaborwa word volgende Vrydag (3 Junie) weer deur die Hervormde Kerk Phalaborwa op die rugbyvelde van die Laerskool Phalaborwa aangebied.

Vanjaar se “Idols” gaan groter as die voriges wees, met heelwat nuwe talent wat ingeskryf het vanuit Limpopo se Laeveldstreek. ‘n Rekord aantal inskrywings is ontvang vir die junior en senior afdelings van die kompetisie.

Toerusting van hoogstaande gehalte gaan gebruik word. Toeskouers sal ook die pro-

gram op ‘n groot skerm kan volg, terwyl heerlike basaar-kosse en lekkernye geniet kan word — verkrygbaar van die verskillende koskraampies.

Die vertoning begin stiptelik om 18:00 en duur tot 21:00. Toegang sal gratis wees.

Aangesien daar gewoonlik baie toeskouers opdaag, is die voorsiende sitplek beperk en word mense aangeraai om hul eie opslaanstoele of komberse om te sit, saam te bring.

Die wenners van die twee kategorieë gaan weer groot geborgde pryse ontvang.

Emergency numbers/Noodnommers numbers/Noodnommers Tzaneen Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Noodnommer/Emergency nr.

Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Tzaneen Medi Clinic Child line

10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 015 309 9504/5 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555

Letsitele / Modjadjiskloof / Mooketsi See / Sien Tzaneen

Giyani Ambulance / Ambulans Fire Brigade / Brandweer Police / Polisie Hospital / Hospitaal Water Telekom

015 812 1629 015 812 0628/5030 10111 015 812 3251 015 812 0900 0800 203 951

Phalaborwa Ambulance / Ambulans Fire Brigade / Brandweer Police / Polisie Hospital / Hospitaal Electricity / Elektrisiteit Water

10177 015 781 1333 10111 015 781 3511 015 781 6300 015 780 6300

27 Mei 2011

3

Bulletin

Besmette hondekos eis nou ook diere in Tzaneen Louis Roux Vrektes onder honde weens giftige diereprodukte kom nou ook in Tzaneen voor, ondanks waarskuwings teen sekere soorte hondekos wat landwyd deur veeartse en die departement van landbou, bosbou en visserye uitgereik is.

Die Tzaneen Dierekliniek se veeartse het verlede week twee oproepe gehad van mense wie se honde gevrek het, Ruby, ‘n Labrador/Boerboelkruising van Tarentaalrand, is een van die siek nadat tipiese simptome van aflatoksikose by hulle waarhonde wat in die Tzaneen Dierekliniek met ernstige aflatoksikose opge- geneem is. neem is. Mense moet nou uiters bedag wees op vergiftigde hondekos.

Nog twee honde is Maandag by die kliniek in die dierehospitaal opgeneem, met die siekte onder lede.

Dr Pieter Cordier van die kliniek sê sedert die departement aangekondig het dat die produkte Buddies Complete, Legends en Hi-PRO van die mark verbied is, het winkels dié produkte onttrek. Dit wil voorkom of daar

New technology used to prevent blindness A new laser that can help prevent blindness in diabetics now has a permanent home in Tzaneen. Dr Shaun Thompson (left), a semi-local Ophthalmologist (eye-specialist), hopes that his new laser machine will help improve many diabetics’ lives. Diabetics should be screened once a year by an ophthalmologist so that eye problems can be diagnosed and treated early on. Thompson is available on Mondays, Tuesdays and Fridays at his consulting rooms at Ivory Tusk Lodge next to Tzaneen Medi-Clinic and welcomes private and medicalaid patients. He focuses specifically on diabetic patients. For enquiries contact his consulting rooms at 015 307 6749.

nog mense is wat dalk ou voorraad van dié handelsmerke in hul besit het en so onwetend die diere se siekte veroorsaak.

Aflatoksikose ontstaan wanneer ‘n mikotoksien — wat deur ‘n fungus veroorsaak word — plantaardige gewasse soos grane, sade en neute besmet. Die drie voorgenoemde kossoorte is verbied, nadat dit deur die Onderstepoort Veterinêre Instituut positief vir aflatoksiene getoets is.

Cordier sê honde-eienaars moet op die uitkyk wees vir simptome soos skielike vrekte, lusteloosheid, verlies aan aptyt, bloederige stoelgange, geelsug en in langdurige gevalle geswelde buike weens vogopbouing (ascites).

Hulle moet dadelik die betrokke hondekosse vernietig en vermy en onmiddellik hul naaste veearts raadpleeg, om voorkomend op te tree.

Luiperd vang honde Minstens drie honde in Modjadjiskloof se Panorama-woonbuurt het reeds die dorp se wandelende luiperd ten prooi geval.

Die luiperd het ‘n paar maande gelede sy eerste verskyning gemaak, toe dit op die kameras van die Silver Mist-gastehuis vasgelê is. Lede van die publiek beweer ook dat hulle die dier al in die omgewing opgemerk het.

Na verneem word, is ‘n Rottweiler, ‘n Boxer en ‘n worshondjie al deur die luiperd doodgebyt. Laasgenoemde is dié van mnr Michael Toulou. Die luiperd het glo ‘n groot

hap uit die hondjie se lyf geruk en laat spaander.

Een van die inwoners in Panorama, me Gillian Mynhardt, sê druk word op die oomblik op Natuurbewaring geplaas om die dier op te spoor en na ‘n veiliger habitat oor te plaas. “Ons is skrikkerig vir die luiperd. Wanneer jy skemer van die werk huis toe gaan, voel die paar treë na die voordeur soos ‘n kilometer,” sê sy.

Die dier is vermoedelik deur ander luiperdmannetjies uit hul gebied verjaag en nou skuil hy in die heuwels by Panorama.

4

27 Mei 2011

Bulletin

Top anglers raise money

Some of the winners of Round Table Tzaneen’s Kayak fishing competition which was held at Hans Merensky Nature Reserve are seen here.

Die probleem met rylopers wat by die ingang na die Sasol-vulstasie langs die R71 in Tzaneen die verkeer gereeld ontwrig, vererger weekliks.

Selfs die SA Polisie waak nou af en toe daar oor die probleem, maar dit help nie. Die verkeerspolisie lyk of hulle gehensop het en doen maar min om die probleem te besweer.

Beaunice Machitela The Round Table Tzaneen club recently organised the Round Table Kayak Fishing competition at the Hans Merensky Nature Reserve.

The fishing competition was attended by fellow tablers from Tzaneen, Phalaborwa, Louis Trichardt and Polokwane.

The anglers caught fish between 06:00 and 11:00, and during that time many fish were caught with the biggest weighing in at 1,12 kg.

Everyone who entered stood a chance of winning their share of prizes worth R25 000.

The first three spots in the categories for the biggest fish, kayak angler and shore angler received prizes. There were also prizes to be won in a lucky draw.

All the money raised will be going to a worthy cause for the needy and according to Round Table Tzaneen the project promises to be an annual event; that will grow from strength to The best junior angler received her prize from strength with the support of the community. the Round Table Tzaneen chairman.

Mother and daughter team up to make hats Nicky Alternroxel A Mom and daughter team with passion and drive: that’s Ms Nontokozo Zwane and her daughter Ms Sinenhlanhla Zwane.

Zwane has memories of wearing hats from a very young age and has decided to do something about her passion.

Nontokozo, meaning beautiful, was raised in Kwazulu-Natal and is now living in Tzaneen.

She works at the department of agriculture, after a spell as a teacher.

Zwane’s motto is “believe in yourself and your product.”

She loves the colour green and it even features prominently in her logo.

Green means growth and that is what she believes in.

Zwane plans to open a hat shop in the Tzaneen Central Mall in the near future.

She has already started selling hats from home and is doing “incredibly well”.

NZ Hats & Accessories can be contacted at 082 940 2542.

Bulletin The best read in Limpopo’s Lowveld

27 Mei 2011

5

Bulletin

Pupil diagnosed with degenerative eye disease Sue Ettmayr Matthew Sankey (15), a Grade 7 pupil at Stanford Lake College and a keen rugby player, moved to the area just over a year ago.

He started losing eyesight during the move.

Matthew says “I was watching TV and suddenly noticed my right eye was blurred. Then I noticed that the left eye was also blurred. I thought I needed new glasses. There had been signs like not being able to see the teacher’s handwriting on the blackboard.”

“I went to see a specialist opThis is a group photo from the Scooters Pizza South Africa’s gala awards dinner that was recently held tometrist in Johannesburg and in Johannesburg. Scooters Pizza Tzaneen won the Newcomer of the Year award. The proud owner of he diagnosed a degenerative eye disease called Keratoconus. The disease Scooters Tzaneen is Mr Clement Nhuvunga from Polokwane, seen here in the front row on the right.

Bulletin Not your everyday community newspaper • ’n Perd van heel ’n ander kleur!

causes the eyeball to start protruding and at this stage I have 35% vision in the right eye.

The rapidity of the disease will be known at the three-month check-up.”

For now Matthew has to get used to hard glasslike contact lenses that cost R2, 000 each.

Once he’s adapted to these, he can wear them for twelve hours at a stretch, and get a pair of spectacles for in between.

On his prognosis Mathew said: “My eyes hurt and ache, mainly at night. There’s huge progress being made in eye surgery and delicate eye surgery can be performed if there’s a corneal donor. I remain hopeful.”

Coffee or plants... the choice is yours Susan Ettmayr “If you can afford a cup of coffee every week, you can afford an indoor plant a week,” says Ms Henriette van der Berg (37).

Van der Berg has been in the plant business for more than a decade. She began her professional career in Musina as manager of the Spur.

She joined the family plant business in Musina. Five years ago she broke away, and moved to Haenertsburg to concentrate on supplying

indoor plants to companies.

She operates in Polokwane, Tzaneen, Musina, Beit Bridge, Louis Trichardt, Thohoyandou, Sibasa and Mokopane.

She says “Plants are more than a beautiful addition to decorate interior space. Research shows that indoor plants clean the air, thereby removing common pollutants, create a happier environment and reduce stress levels.

She and long time employee Ernest Ntonda install the plants and maintain them every two

weeks. Decorative plants are installed, taking into account light conditions, space and business requirements regarding decor and corporate colours.

“Clients hire plants and included in the price is our fortnightly maintenance, feeding and replacing of ailing plants. Clients don’t touch the plants as the plants have a special watering system. There’s a variety of plants to choose from and whatever type of pot is needed, we can fulfill those requirements.”

6

27 Mei 2011

Bulletin

Ds Barry vd Merwe NG Kerk Letsitele Friday 27 May 2011

This is where we stand The Bulletin publishes news on local government activities as part of its service to the community.

It is not our policy nor our intention to focus only on the “bad” news, or to seek to belittle councils and/or councillors or portray it in a negative way. We do not believe that our readers are only interested in stories critical of the competency of the municipalities or about things going wrong in our towns and district.

So we invite the relevant communications departments to give us the good news — the positive achievements, the successes, new appointments, projects completed, milestones along the way.

Last week the chief electrical engineer of Tzaneen gave us reassuring information on dealing with the town’s electricity problems. We published it in full. His response, of course, was to our earlier story about the crisis, based on the council’s own document.

He, or the communications manager, could of course pre-empt a lot of uncertainty if timeous information had been given to us on the increased budgets and expenditure, on the upgrading of capacity. Let us hear when funding has been received from the Electrical Services Contribution policy he mentions.

Every department surely has some information that shows it in a positive light, even if it reflects progress in solving a problem.

Has the licensing department reduced corruption at the licence testing centres?

Has another landfill site been located? Has information technology overcome some of the alarming shortfalls identified in the latest IDP? We are a medium of communication to your ratepayers. Use us to your best advantage.

Tongknopers Toegeeflik en toeskietlik: Toegeeflik beteken om inskiklik te wees of baie toe te laat. As iemand toeskietlik is, is hy/sy welwillend en kom hy/sy ander tegemoet.

Toegang en toelating: ‘n Kaartjie verleen toegang tot ‘n konsert/wedstryd en dies meer (en daasonder sal jy nie ingelaat word nie). ‘n Slaagsyfer in die eksamen verseker toelating tot ‘n universiteit/kollege. ‘n Pasiënt word in ‘n hospitaal opgeneem (nie toegelaat nie).

Blameer is nie suiwer nie: gebruik eerder die skuld gee, ten laste lê, verkwalik of verwyt.

Dan: Dié woordjie is meesal onnodig of verkeerd: As jy nie opdaag nie, (dan) sal ons alleen gaan, en: Wil jy (dan) nie huis toe gaan nie? Die dokter het die pasiënt se koors gemeet en (nie: en dan ook) sy bloeddruk gemeet. Moet tog nie (nie: moet dan tog nie) so kla nie. Die telling is dan 3-0 kan sonder die dan of dan kan vervang word met nou (die

Die vakbond van die werkers by Lephalale se nuwe Medupikragstasie (wat nog in aanbou is), het Woensdag aangekondig hul lede sal hul werk hervat. Intussen is daar egter groot skade deur die stakers aangerig. Dié foto’s is verlede week geneem, toe die staking op sy ergste was en werkers voor die voet brand gestig het.

Geluk en sterkte Ons wens graag alle verkose raadslede in die ses munisipaliteite in ons bedieningsgebied geluk met hul verkiesing; en sterkte vir die taak wat op hulle wag.

Ons het ‘n vermoede dat nie almal mooi besef wat op hulle wag nie. G’n mens stap sommer deesdae in ‘n stadsraad in en snap hoe dinge werk en hoe dinge nie werk nie.

Veral laasgenoemde vra insig, wysheid en geduld. En natuurlik ookm integriteit.

Maar vir solank die agbares onthou hulle is ons verteenwoordigers wat ons regte moet beskerm, behoort dit nie te lol nie.

Bulletin Uitgewer / Publisher Francois Aucamp - 083 266 6906 Redakteur / Editor Jean Aucamp - 083 251 9090 Joernaliste / Journalists Louis Roux 072 043 2220 • Beaunice Machitela 076 650 3412 • Retha Nel 072 578 8742 • Casandra Mongatane 083 390 0074 • Yvonne Nlovu 078 435 3941 Correspondents / Medewerkers Sue Ettmayr • Liam Vlietstraat • Duncan Mohale Grafiese uitleg en produksie David Morrison & Keegan Kemp Verspreiding Jean Aucamp 083 251 9090 Bemarking / Marketing Nicky Altenroxel 083 746 6592 (Koördineerder / Coordinator) • Jacques Smuts 071 268 2543 • Megan Viljoen 074 156 1968 Rekenings / Accounts Marietjie Barnard • Lihanie Booysen.

Drukker / Printer: PaarlColdset Laeveld Bulletin BK (Reg No 2004/031396/23) is die uitgewer en verspreider van die Bulletin. / Laeveld Bulletin CC (Reg No 2004/031396/23) is the publisher and distributor of Bulletin. • Copyright on advertisements, editorial material & photo’s reserved. Kopiereg op advertensies, redaksionele inhoud & foto’s word streng voorbehou.

E-mail: editor@bulletinnews.co.za for news and photos; ads@bulletinnews.co.za for advertising material; admin@ bulletinnews.co.za for admin or financial matters

telling is nou)...

Miljoen, biljoen, miljard, triljoen: Ons hol agter die Amerikaners aan: hul billion is gelyk aan duisend miljoen, wat in Afrikaans miljard (Engels milliard) is. In Afrikaans is biljoen ‘n miljoen miljoen (soos ook billion in Brittanje). ‘n Biljoen het twaalf nulle en ‘n miljard het nege nulle.

Wat die Amerikaners trillion noem, is in Afrikaans biljoen. Dus: miljoen is 1 000 000 (ses nulle = duisend duisend); miljard is 1 000 000 000 (nege nulle = duisend miljoen); biljoen is 1 000 000 000 000 (twaalf nulle = duisend miljard of miljoen miljoen). Kwadriljoen sal 24 nulle hê (miljoen tot die vierde mag) en kwintiljoen sal dertig nulle hê (miljoen tot die vyfde mag). Die Amerikaanse biljoen het vyftien nulle en hul triljoen het agtien nulle).

Die einde is hier! Daar is die afgelope week baie geskryf en gepraat oor die wederkoms en die einde van die wêreld.

In een van die dagblaaie was daar `n brief van iemand wat sê dat die wederkoms nie nou kan plaasvind nie, want die antichris moet nog verskyn. In sy eerste brief skryf Johannes: “Kinders, dit is die laaste uur.

Julle het gehoor dat daar ‘n antichris kom; en daar is nou reeds baie antichriste. Daaruit weet ons dat dit die laaste uur is.” (1 Johannes 2 vers 18) Die vroeë Christene en Johannes, die geliefde dissipel van die Here, was oortuig dat die wederkoms in hulle tyd om die draai was! Die boek Openbaring, wat die meeste deur Christene ge(mis)bruik word om die datum en wyse van die wederkoms te voorspel, eindig met die woorde: “Hy wat dit alles getuig, sê: “Ja, Ek kom gou!” (Openbaring 20 vers 22) Wanneer gaan Christene nou aanvaar dat daar nie `n verborge kode in die Bybel is waarvolgens die datum en wyse van die wederkoms uitgewerk kan word nie?

Christene behoort hul energie te gebruik om die liefdesgebod uit te leef. In plaas daarvan om te soek na verse wat die wederkoms voorspel, moet ons soek na voete om te was.

Die wederkoms was nog altyd naby en wanneer die Here die dag kom, mag Hy ons eerder kry waar ons besig is om water te gee aan iemand wat dors is, as om te redeneer oor die datum en wyse van die koms van Hom wat in elk geval by ons is!

Mooi naweek.

LiN Nuus/Bosveld Bulletin

Thank you!

Desiree van der Walt, DA Leader in Limpopo, writes: On behalf of the Democratic Alliance, my sincere gratitude to every citizen who used their democratic right to cast their vote on election day.

To those who supported the DA in particular, thank you for the trust showed for the DA. 2011 election is indeed the start for us towards the 2014 election.

In Tzaneen the DA made history: we also took Ward 14 from the ANC. This is a first for any opposition party to win two wards in Tzaneen since the DA was established in 2000.

We now have two ward councillors: Ward 15: Rene Pohl and Ward 14: Anza Jansen van Vuuren. We also have three PR councillors: Mavis Sabela, Luke Perkins and Margo McNeil.

In Giyani the DA for the first time have two councillors.

In Phalaborwa we retained our ward with Kathy Otto and took another ward in town back from the ANC with Sybrandt de Beer.

The support also gave us two PR councillors.

In Maruleng (Hoedspruit) the DA took back the town ward from the ANC with Christine du Preez (this ward in 2006 went to the ANC with nine votes because the FF+

These achievements were made possible because of the trust, you the voters, had in the Democratic Alliance. Thank you!

Dit was lekker split the votes) and we have Erens Shai as our PR councillor.

In Letaba (Modjadjiskloof) we have one PR councillor, Mati Willemse, and unfortunately lost a second seat.

In the Mopani District Municipality (40%) we have Pierre Cronje. This number will increase as the different municipalities elect their representatives to the MDM at their first inauguration meetings.

In Limpopo the DA achieved the following: * We grew with 1,4% from the 2006 local elections, and with almost 3% from the 2009 national elections; * We also increased our total number of councillors from 66 to 79; * We took four wards from the ANC: Makhado, Tzaneen, Maruleng and Phalaborwa; * We took the last two wards from the FF+ in Modimolle and Mookgopong.

The DA is committed to clean governance; service delivery to all the communities, especially the poor; and sustainable infrastructure.

Anton Stoltz van Arborpark, Tzaneen, skryf: Mensig! Was dit darem nou nie al te lekker om onse kruisies te kon trek en om daai dotjie op onse duimpies pansella te kon kry nie. Wonnerlik.

Wat baie bygedra het tot die paartie was die wete dat skierlik is ál (wel meeste) van daai dongas en seekoeie se gate in onse strate toegelap soos wafferse lappieskomberse. Om nie eens te praat van die verkeerdeligte wat ook terstonds weer aan’t werke is nie. Sekerlik was ek nie die enigste wat ge-sepraais was nie!

Met al die skierlike aksie so kort voor die minstepale verkiessing het ek nou mos gewonder. Dalkies moet ons vir vader Jakob en Ant Zil en al hul tjommies aanbeveel dat ons so elke tweede jaar so ‘n verkniessing beleef.

Dink net watse paartie dít sal wees! Dit sal sommer ook die minstepaliteite genoeg tyd gee om te herstel van al die toestoppery van daai koeie se gate en dongas wat so netjies gelap is.

Of hoe dink myse mede-inbewonders nou?

Groetnis.

27 Mei 2011

7

Bulletin

Du Roi Group celebrates Wellness Day The Du Roi Group in Letsitele is running the most successful HIV campaign involving 118 different communities in Limpopo and Mpumalanga, said Ms Antoinette Schutte from ChoiCe Trust at the Hlanganani Trust Centre on Saturday, where Du Roi held a successful Wellness Day. She said workers from Du Roi’s companies and affiliated

ABOVE: Du Roi Nursery won the soccer and is seen here with Mr Abraham van Rooyen, founder of Du Roi. ABOVE RIGHT: Du Roi IPM’s ladies won the netball and soccer on Wellness Day and celebrated their achievement with Mr Abraham van Rooyen, founder of Du Roi. BELOW: Doctor Maimele (Du Roi IPM) won the fun run in the men’s division. BOTTOM: Johanna Mkhabele (Du Roi IPM) receives the trophy for winning the ladies’ soccer from Mr Abraham van Rooyen.

Jagters is vies

Goeie nuus vir jagters in Limpopo is dat die jagseisoen uiteindelik amptelik oop is. Ontstoke jagters en grondeienaars moes reeds sedert 1 Mei hul jagekspedisies opsy skuif, omdat die proklamasie van die amptelike jagseisoen nog nie in die provinsiale staatskoerant gepubliseer was nie.

Die vertraging in die administratiewe proses is glo te wyte aan amptenare wat bloot laat geslaap het. Dit was meestal die plaaslike jagters en grondeienaars wat nie wildwerende omheining het nie, wat weens die vertragings gely het.

Dié jagters en grondeienaars moes intussen aansoek doen vir ’n jagpermit vir die jag van wild gedurende die toe-seisoen, tot tyd en wyl die provinsie sy administratiewe tekortkomings kon uitpluis.

LiN Nuus/Die Pos

farms in Letsitele are enjoying the best wellness practice from their management compared with 26 other farms in the area.

The Wellness Day was attended by 490 workers and managers of the Du Roi Group, who joined hands with the theme “The healing power of togetherness.”

While some workers with life-threatening diseases (such as HIV and diabetes) sat under umbrellas as the day became sunnier, several were strong enough to compete in all the sports, such as a five km fun run, soccer, netball and tug of war.

Among the HIV-positive people was ChoiCe’s change agent leader, Ms Rebecca Maluleke, who assisted with the organisation.

“We want this spirit to go on forever,” she said.

Yvonne Shipalane from Du Roi Laboratory was the fastest woman, while Doctor Maimele from Du Roi Integrated Pest Management (IPM) won the race.

Master of ceremonies and IPM accountant Caroline Blessie, said: “I’m not just an em-

ployee, I’m somebody and that’s very important. That’s why my employers organised this day. They stopped everything else to be with their workers.”

Schutte said the wellness day came about following four years of work with HIV workers at Du Roi after the International Organisation for Migration (IOM) contracted ChoiCe Trust to conduct research among the workers.

“This company is the star and definitely the most success-

8

27 Mei 2011

Bulletin ‘n Tamaai sinkgat so groot soos ‘n halwe rugbyveld en nagenoeg vyftig meter diep het op die terrein van die Murchison-myn by Gravelotte verskyn. Dit is op ‘n plek waar vroeër ondergronds gemyn is, en digby voerkrale van mnr Piet Warren, wat net langsaan boer. ‘n Kragopwekker het in die slag gebly, terwyl ‘n sementdam en pomphuis die insinking net-net gemis het.

Die gebied is afgesper en die mynbestuur het ‘n vervoerband na die gat opgerig, om dit met mynafval te vul.

Miami se werkers staak en eis baie hoër lone Louis Roux Nagenoeg drie honderd werkers van die voedselmaatskappy Miami Canning het dié week met ‘n volskaalse staking begin en eis ‘n loonverhoging van 18%.

Die stakers en die maatskappy het reeds by die Kommissie vir Konsiliasie, Mediasie en Arbitrasie (KKMA) gedraai en ‘n uitsluitstaking (lock-out strike) is reeds in werking.

Die bestuurder van Miami Canning, mnr Mark Pieterse, sê die maatskappy het reeds

meer as die normaal aanvaarbare verhoging aangebied en is bereid om tien persent toe te staan, maar die werkers dring aan op ‘n 18% verhoging.

Die fabriek het tot stilstand gekom, maar gelukkig het hulle gesorg vir ‘n stewige voorraad en daar behoort nie gou tekorte vir bestellings te wees nie.

Daar word ook gekyk na alternatiewe werkers om die produksie in die stakingtyd wat voorlê voort te sit.

Mopani promoted at indaba The Greater Tzaneen Municipality (GTM) held a networking cocktail to market the tourism potential of the Mopani District.

The event was hosted

by GTM Municipal Manager Connie Mametja at the Indaba travel show in Durban.

that more visitors can “come see the unique products Mopani has on offer”.

“The GTM is working hard with businesses to create a viable environ-

ment for tourism in the district,” said Ms Faith Mashianoke, GTM director of planning and development.

“We are especially focussing on market-

ing and communication issues between the municipality and businesses. We need to build very close working relationships with businesses in the area to

make the environment viable for tourism,” she said.

She added that they plan to build tourism activities and promote them in order to attract

CEO of the Limpopo Parks and Tourism Board Rob Tooley opened the event and called for all present to network as much as they can with the invited guests, so

Ms Faith Mashianoke, the GTM’s director of planning and de- businesses. “If tour-

velopment, Mr Rob Tooley, the CEO of the Limpopo Parks and ism develops to be a Tourism Board, and Ms Adri Kruger, SATSA Limpopo Chair very popular activity in the GTM, the and owner of Tzaneen Country Lodge.

Integrated Development Plan will be redirected to support tourism with the relevant infrastructure,” she added.

She is very optimistic about the GTM’s tourism potential.

“We have so much to offer! We have one of only six canopy tour establishments in the Southern hemisphere; we also have the second largest baobab in South Africa where you can sit inside the tree and have a drink at the bar,” Mametja added.

Mametja said that feasibility studies to identify development potential for tourism attractions have already been done. The GTM is also in the process of developing village tourism she added.

• Tzaneen Country Lodge has been named the best country hotel in SA.

27 Mei 2011

9

Bulletin

Acknowledged for excellent service Read short report at the bottom of this page

ABOVE: Various awards were handed out to the nursing staff of Tzaneen Medi-Clinic during their International Nurses Day celebration. The nurses were treated to a scrumptious lunch after the awards-ceremony. The award winners were (back) Messrs S S Karoli, Zane Fanie, J. Francis, and Ms E Boshoff. In front are Mss Connie Monyai, Stephanie Hermann (Nursing Manager), A Benade and Ileen Matshabe. BELOW: Tzaneen Med-Clinic celebrated International Nurses Day by holding a lunch for all their staff, spoiling them and having an awards ceremony. Ms Grace Mohale was the winner of the Compassion Award for the most compassionate nurse. She is seen here between Ms Stephanie Hermann (Nursing Manager) and Mr Zane Fanie (Hospital Manager).

Photos: Retha Nel

Man electrocuted

Beaunice Machitela A man was allegedly electrocuted in Mbamba Mencies outside Tzaneen, while he was illegally connecting electricity.

The man was reportedly thrown into the air by the shock.

He was rushed to the

Letaba Hospital in a bakkie.

Warnings from Eskom of the dangers that come with illegally connecting electricity seem to have no impact on electricity thieves.

People in the villages say they resort to illegally connecting

electricity from the power lines because they have no alternative.

Bulletin

Serving our community

Two from SA Police awarded for service During a police parade in Tzaneen on Wednesday the recipients of the Bulletin and Coke Light Service Excellence Awards for April received their trophies and certificates.

Sgt Mabuza and Const Seepe were nominated after they had stepped in to help control a traffic mess over the Easter Weekend, when hitch-hikers caused havoc on the R71 and the entrance to the Sasol Service Station opposite the Medi-Clinic.

They even chased after a motorist who refused to stop. He was caught and fined.

What is of interest is that const Seepe is a reservist.

In the photo at the top of the page (right) they are flanked

by Ms Iselle Rossouw, special events manager of Coca-Cola Fortune (our co-sponsor of the Service Excellence Awards), and Jean Aucamp, editor of the Bulletin.

The special award acknowledgeing people for outstanding community service is growing in popularity and every month more people are being nominated. Nominations for May wil close on Tuesday 31 May.

10

Bulletin

27 Mei 2011

27 Mei 2011

Bulletin

11

PROMOSIE

Duur masjien speel vinnig met klepwerk ‘n Duur masjien uit Amerika wat enjinNog ‘n masjien uit dieselfde stal word inkleppe en klepbeddings van enige grootte gespan vir die herstel van klepvlakke. Die kan sny, staan in die werkwinkel van Mr twee saam het sowat ‘n halfmiljoen rand Auto in die nuwe nywerheidsgebied gereed gekos.

Gouws het tien jaar gelede sy besigheid in om die hantering van kleppe met gemak te masjineer.

Modjadjiskloof begin, Enigste in sy soort in maar na vier jaar weens Die eienaar, mnr ‘n toename van klante Pie-ter Gouws, sê Suid-Afrika sover vasgestel kan Tzaneen toe geskuif. word, is die Winona Van Norman VGS30 Hy het ‘n kontrak met die polisiewerkwindie enigste masjien in sy soort in Suid-Afri- kel in die nuwe nywerheidsgebied gekry en ka. Tzaneen het verskeie firmas wat soos Mr sy bedryf is gerieflik naby dié klant en anAuto motoringenieurswese bedryf en hulle der gereelde ondersteuners.

Met opgeleide werktuigkundiges in benut ook dié masjien vir die vinnige sny diens doen Mr Auto enjinherbouings en van kleppe en klepbeddings.

Mnr Pieter Gouws staan by die masjien wat klepvlakke herstel.

Die druktoetsmasjien word met lugdruk, koue en warm water ingespan om krake in enjinblokke op te spoor. By die masjien staan mnre Phinias Molewa, Chris Malatji, Pieter Gouws (eienaar), Amien Modiba en Dwayne Britz.

enigiets wat met silinderkoppe te make water. Hiervoor is ‘n spesiale vertrek inhet. Dit sluit die enjins van alle voertuie, gerig, wat dit van die res van die werkplek trekkers en vragmotors in. skei.

Die onderneming het nie ‘n onderdeleMet ‘n werkspan van sewe sê Gouws dat eerlike diens nog altyd die wagwoord bly. afdeling nie, maar onderdele word bestel Hy sê graag dankie aan soos dit nodig word.

Eerlike diens is nog al sy lojale klante wat Gouws is ook bedie afgelope tien jaar kend in tydrenkringe. altyd die wagwoord Hy is ‘n toegewyde hul gereelde ondersteuning gebied het. navigator vir die tydrenjaer Erik de Jager Hulle doen druktoetse op alle silinder- en doen ook alle opknappingswerk aan De koppe met lugdruk, koue water en warm Jager se tydrenmotor.

12

Bulletin

One lucky winner • Elsabe Lombard • Prize Puzzle 18/03/2011)

Time Out Scrap Booking - R200 Gift Voucher | Fusion Hair Free cut and blow dry valued at up to R220 | Mystique Beauty Studio - Free back and neck massage as well as a free steam treatment, valued at over R200 Torga over a R 1 500 Optical - R230 Gift Voucher | Carpet and Décor - 40 % in vouchers and off on selected carpets | Blood Trail Archery - R150 discounts!

Gift Voucher | Curves - Free one month contract for two | Blomskuur - R200 Gift Voucher | Chilli Slim treatment - valued at R200

Weird and Wonderful Word Facts Stewardesses” is the longest word typed with only the left hand ================================= = “Lollipop” is the longest word typed with your right hand. ================================== No word in the English language rhymes with month, orange, silver, or purple. ================================== “Dreamt” is the only English word that ends in the letters “mt”. ================================== Our eyes are always the same size from birth, but our nose and ears never stop growing. ================================== The sentence: “The quick brown fox jumps over the lazy dog” uses every letter of the alphabet. ================================== The words ‘race car,’ ‘kayak’ , and ‘level’ are the same whether they are read left to right or right to left (palindromes). ================================== There are only four words in the English language which end in “dous”: tremendous, horrendous, stupendous, and hazardous There are two words in the English language that have all five vowels in order: “abstemious” and “facetious.” ================================== TYPEWRITER is the longest word that can be made using the letters only on one row of the keyboard. ================================== = A cat has 32 muscles in each ear. ================================== A goldfish has a memory span of three seconds. = = = == = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = A “jiffy” is an actual unit of time for 1/100th of a second. ================================ A shark is the only fish that can blink with both eyes. ================================= A snail can sleep for three years. ================================= Almonds are a member of the peach family. ================================= An ostrich’s eye is bigger than its brain. (I know some people like that also) ================================== = Babies are born without kneecaps. They don’t appear until the child reaches 2 to 6 years of age. ==================================

27 Mei 2011

27 Mei 2011

Bulletin

Arno Harmse, ‘n gr 12-leerling van die Hoërskool Merensky, was een van die topdrie finaliste in die GTTP SA Photographic Competition. Hy het in November 2010 ‘n foto van weerlig oor Tzaneen Dam geneem en die foto vir die kompetisie ingestuur. Hy het $100 dollar gewen en deurgedring na die internasionale vlak van die kompetisie, waar sy foto met foto’s uit Ierland, Rusland, die VSA, die VK, Hong Kong, Jamaika, Brasilië, Kanada, China, Hongarye en Kenia gaan meeding.

LINKS: Masedi Manamela (links) en Reuben Ragolane van die Laerskool Duivelskloof is vir die Limpopo-laerskolerugbyspan gekies en gaan more aan die Bondedag in Rustenburg deelneem. ONDER is Mpho Mokoena, ook van Duivelskloof, wat vir Limpopo se o.13-netbalspan gekies is.

LINKS: Die eerste kwartaal se akademiese toptien leerlinge van die Hoërskool Merensky is onlangs verkies. Die gr 10 toptiens is agter, Abdul Moosa, Yaseera Gani, Sally Oosthuyse, Matshepo Malatji en Danie Leeuwner. Voor is Alicia du Toit, Paula Troskie en Caitlin McAdam. Mokgadi Malatji en Caro-Lee Kotze was afwesig. LINKS ONDER: Die gr 9 se toptien is agter, Sunè Raspel, Rean Venter, Jean-Monique Nortjé, Simoné Schoeman, Samuel Varrie en Rebecca Hyland. Voor is Nkateko Shikwambana, Elmien Marais en Anneli Nel. Marno van der Meulen en Guy Perrie was afwesig.

13

Nie minder nie as 42 inheemse bome, wat Van Wykshout, Essenhout, Nyala en Kremetart insluit, is deur Treefactor aan die Laerskool Dr Annecke se boomplant-projek geskenk. Sodra die boompies volwasse is sal die leerlinge die saad oes en weer aan Treefactor skenk, om nuwe boompies te kweek. Die doel van die projek is om ‘n gesindheid vir die waardering en bewaring van bome asook die insameling van inligting te bevorder. Hier staan van die leerlinge nadat hulle ‘n boompie geplant het. Elke klas het twee boompies gekry, wat hulle “aangeneem” het. As die leerlinge in gr 7 kom, moet hulle die boompies weer aan die nuwe gr 1’s oorhandig.

14

Die Hoërskool Ben Vorster se hokkie-afrigters en spankapteins het mekaar onlangs op die hokkieveld aangedurf. In ’n reusestryd het JP de Lange uieindelik met ’n skitterende doel gesorg dat sy span voorloop. Die afrigters het enduit hard probeer, maar kon nie daarin slaag om ’n wettige doel aan te teken nie. Die afrigterspan is (agter) Riëtte Taute, Schalk en Minke Rossouw, Dané Atkins, Lize van den Dool, Leoné Lepart en voor is Marise Botha, Anél Oberholzer, Izelle Reyneke, Estelle Oberholzer, Elrisa Oosthuizen en Linda Basson en heel voor lê Ané Kelly.

Bulletin

27 Mei 2011

Die gr 10-gasvryheidstudie-leerlinge van die Hoërskool Merensky het hul mede-leerlinge onlangs tydens pouse op die skool se restaurant se stoep onthaal. Milizka en Wilizka van Dyk bedien hier hul gaste, Anja J v Rensburg, Danie Erasmus, Brenda Smith en Bianca Kubannek.

Ons wens graag ons twee hoërskole se sportlui goeie voorbereiding vir volgende Saterdag toe.

Bulletin

ONDER: Die Hoërskool Merensky se akademiese toptien leerlinge vir die eerste kwartaal is onlangs gekies. Die gr 8-toptien is agter, Loamé van Zyl, Monique de Lange, Edrich Mulder, Diane Tengu, Andrea Devenish, Marileen Basson en Ditebogo Khutamo. Voor is Kristie Badenhorst, Mari Breytenbach en Melany Young. ONDER MIDDELSTE FOTO: Die gr 12 -akademiese toptien leerlinge is agter, Liétte Jordaan van Zyl, Anthea Venter, Adri Venter, Marja Hollestein en Stephanie Buys en voor is Chantel Schoeman, Motshewa Makwela, Briance Mathebula, Wisani Shilumani en Aaliya Gani. HEELONDER: Die gr 11-toptien is agter, Elizma Smit, Daniëlle Steyn, Timothy Varrie, Vincent Kruger, Reeba Matthew en Moira Mhlari. Voor is Joané Janse van Rensburg, Hanrie Marais, Jasmine Jacob en Simon Marincowitz.

27 Mei 2011

Bulletin

15

16

Bulletin

27 Mei 2011

27 Mei 2011

Bulletin

17

18

27 Mei 2011

Bulletin

Compiled by / Samestelling deur: Nicky Altenroxel - E-pos/e-mail: nicky@bulletinnews.co.za in association with / in samewerking met: Tzaneen Info.

Rotary Wine Auction

The 10th annual auction will be held on 16 July, 18:30, Unicorn Main Hall. Semi-formal dress.

R300/p including wine credit and a three Herofield Talent course meal. Contact Faan 082 892 9673, Show Herofield, today, Barbara 082 808 3212 or Eloise 083 287 3628 18:00. Bring a blanket and come and enjoy the open-air show. Popcorn and boerewors rolls will be sold during the show.

Hul sal dit selfs kom haal. Vir navrae skakel die Biblioteek 015 345 1991.

Blanket Project

Choice Trust would like to challenge the community to donate a blanket for the poor. Deliver your blankets to 12 Park Street. Contact Choice at 015 307 6329.

Oom Karoolus

NG Kerk Kers-kuiermark NG kerk Wolkberg, vandag, 10:00 en 10:45. Al die Letsitele Amfiteater, 28-29 Oktober. Alle speelgroepe, kleuterskole en laerskool-jeug belangstellende uitstallers, veral van van die omgewing word hartlik uitgenooi. unieke produkte, word genooi om in verbinding te tree met Veteraanmotors NG Kerk Lorraine by 0824987541 of e-pos Wolkberg, môre, 08:00. Die Yestercar Club by hlangananitrust@gmail.com. nooi alle eienaars van veteraanvoertuie om Daar is net plek vir 30 uitstallers. saam te kom uitstal. Kom kuier, gesels en Die maande gaan so vinnig om, dat ons spog saam. Skakel Barry uitstallers wil tyd gee om solank voorraad 072 698 5346, Emmie op te bou.

082 224 6887 of Tikan 083 265 3129.

Divorce Counselling DivorceCare and DivorceCare 4 Kids, Passiespel NG Kerk Tzaneen Shekinah House, Tuesdays, 18:30/19:00.

(Moedergemeente), Dinsdag tot DonderContact Maryna on 015 307 2527. dag. Kaartjies R60 vir volwassenes en hoërskoolkinders, R30 vir laerskool- en Braai by die BJV Bosveldvoorskoolse kinders. Skakel die kerkkantoor jagtersvereniging klubhuis (langs die by 015 307 4496. skietbaan), elke Vrydagmiddag van 13:00. R45/persoon vir 500g T-bone Agri Letaba Meeting Foyer, steak, pap, sous. Bekostigbare Hall B, Letaba Show grounds, 1 June, 11:00. kontantkroeg.

Besprekings RSVP before or on 27 May. For enquiries noodsaaklik.

Skakel Belinda contact Ingrid Taylor 015 307 2725.

071 871 4710 of 076 333 4600.

Skryfkompetisie Skryf ‘n Youthbash AGS Kerksaal, gedig of ‘n storie oor jou ma en staan Modjadjiskloof, Sondae-aande. Gr 8-12. ‘n kans om ‘n prys te wen. Nie meer Kom kuier, speel pool en darts, drink hot as twee (A4) bladsye nie. Handig gedigte of chocolate en kom hang net lekker uit. Skakel stories in by die Letsitele Biblioteek voor 31 Bees by 071 483 3070 / 083 748 9351 of Pastoor Mei. Wenners op 3 Junie aangekondig.

Johan by 082 925 8746 vir meer inligting.

New member competition Herofield Aanddiens.

Sondae, Join the Lesitele Library during May and 18:30 , Minitzani saal. Almal welkom. Skakel stand a chance to win a prize. Contact the Hannes Steyn vir enige navrae: 082 309 8335 library 015 345 1911 for enquiries. of jeeuug@gmail.com.

Round Table Tzaneen 96

Round Table Clubhouse in Circle Drive, Tzaneen, first Monday of every month.

Contact Bruce 082 824 4291 or Dale 082 820 Poppetee SAVF Tzaneen Kleuterskool, 6029.

3 Junie, 14:00. Al die ‘mevroue’ gaan lekker Ladybird Herb saamkuier vir slegs R50/p. Vir enige navrae skakel die kantoor 015 307 4255.

Groep Maculata Straat Grease Party Jacaranda Rmfm 12, Tzaneen. Vergader elke eerste Dinsdag Winter-warmer initiative. Bundu Inn, New van die maand. Leer oor, kook met en plant Industrial area (next to Mr Auto), Tzaneen, kruie. Contact Petro Smit 083 444 3414.

19:30. Entrance: a new blanket/p or couple. Charity Sale Care4Life Centre is Drinks half-price, worsrolls R10. Prizes for having a second-hand clothing sale every best dressed and best dance couple. For second Friday of the month at 61G Boundary enquiries contact Anita 072 911 3812.

Street, Tzaneen. We appeal for second-hand clothing as well as books and magazines. We Vetkoek sale by the will collect. Contact Edwin at 072 22 88 738 Tzaneen Rotary Club, Aqua Park Spar, 4 June. R10 each. Orders Counselling services FAMSA welcome. Contact Eloise 083 287 3628.

Limpopo Counselling Services. For appointDamestee Toekie Vorster ments call 015 307 48 33 or 071 193 3397.

Koshuis, Hoërskool Ben Vorster, Wit Olifant verkoping Skenk 10 Junie, 14:00 vir 14:30. R50/p. asb alle ou en nuwe boeke en items aan die Spesiale gaste is die ontwerper, Gert van Letsitele Biblioteek se wit olifant verkoping. der Merwe en Jaco van Hair Unlimited.

Ook verskeie uitstallers en geskenktrekking.

Skakel 015 307 4491.

Steve Hofmeyr

Showgrounds, Hall B, 11 June. Presented by the Letaba Rotary Club, funds raised will be used for the Abraham Kriel Orphanage Christmas party. R250/ticket, only 150 tickets left.

Bring own picnic basket, cash bar available. Contact Anneke 074 187 1776, Lerien 015 307 4440 or Cheryl 082 926 2265.

• AGS van SA — Duiwelskloof Zwaririrylaan, Modjadjiskloof, Past Johan Pieterse 082 925 8746. Kantoor 015 309 9275 / 079 509 1500. Son 09:00, Sondagskool 08:30 vir gr 8’s tot gr 12’s en 09:00 vir 3 jariges tot gr 7’s.

• AGS van SA — Letsitele H/v 2de & Oosthuizenstrate, Letsitele : 082 697 6881, Past Walter Benn, Son 09:00 (asook Sondagskool) • AGS van SA — Tzaneen Claude Wheatleystraat 2, Tzaneen,015 307 5112, Past. Maans Schutte, Son 09:00 • Anglican Church C/o Hermanus & Agatha St, Tzaneen, 015 307 3534, Rev Luke Pretorius, Sun 09:15

NG Wolkberg Basaar

Vandag en môre. Vleis, gebak, Kits ysterman Reünie Die Hoërskool Ben kompetisie, trompoppies, basaarkos, handVorster 1971 Matrieks - 40 jaar werk, teetuin, groente, vrugte, plante, reünie, Augustus, Sanloo Manor. reuse glybaan, spookhuis en lekkers. Skakel Lood vd Zee 082 740 5734 of Piet Wegneemetes vooraf bestelbaar. Skakel Elsa Visser 083 305 1390 of Chris Lombard 083 by die kerkkantoor by 015 307 4062.

301 4368 of Mari Weber 082 440 1555.

Vir dienstye gedurende vakansies/langnaweke skakel asseblief met onderskeie kerke.

Times may change during school holidays/long weekends; kindly check with the relevant churches.

• Baptist Church 12 Koos Nel St, Tzaneen, 015 307 4634, Rev. Gordon Bull, Sun 09:00 & 18:00

Skyfskiet NG Kerk Wolkberg, Tzaneen, vandag en môre. Skyfskiet met ‘n windgeweer. Pryse is ‘n Rooibok en elektriese gereedskap. Die wenner sal Saterdag 28 Mei na afloop van die Basaar bekend gemaak word. Vir enige navrae skakel Elsa by die kerkkantoor 015 307 4062.

Golf Day Tzaneen Country Club, tomorrow. J-Tots Pre-School Golf Day. Format: Beterball. Let’s get swinging! Great prizes to be won. To book contact the Club at 015 305 3102.

Hockey League Unicorn School Pavilion, Wednesday night, 17:30. The Unicorn Hockey Club, Tzaneen, is part of the Limpopo Hockey League and invites new players to join. League matches played on Sundays. No formal age limit but players over the age of 16 preferred for safety reasons.

Don’t worry about fitness and skill – practice makes perfect! Contact Claire 078 537 1774 or Zelda 082 415 0510.

Gholfdag Wysneusie Breakfast Run Gholfdag, Fairview Hotel, 4 Junie.

Inskrywings 06:30, afslaan 07:00. ‘n Heerlike ontbyt na die tyd. Prysuitdeling 09:00.

Bespreek vooruit. Skakel Bettie 082 924 9284.

Georges Valley 4x4

and evening show on 11 June.

Clint Cunningham will again be performing. Tickets R100/p. Contact Nile McGaffin 082 805 3331 or Liza Atherstone 083 628 4640.

Mountain2Mountain

Tzaneen Showgrounds, 17 July. 108 km and 34 km races. Jacaranda Rmfm will be broadcasting live from the venue. Entry is free and promises fun for the whole family. Contact Karen Jacobs 083 410 7659 for kid’s race entries and Johann Fourie 082 823 1074 for general enquiries.

• Catholic Church Ged. 241 Voortrekker Road, Tzaneen, 015 307 6845, Fathers Philemon Thobela, Jimmy Kennedy, Daily 07:15 (not Wed), Sun 08:00.

• Catholic Church Haenertsburg 969 Bok Street, Haenertsburg, Father Jeffrey 083 964 9859, Sunday 08:30 • Christian Church Haenertsburg 7 Rissik Street, Haenertsburg, 015 276 1111. Pastor Ian LoughorClarke 083 298 9204. Sun 09:00 • Dinamus Gemeenskapskerk Hoërskool Ben Vorster se saal, Sondae 09:00 (Diens & 3 Kinderdienste) Voorskool, Gr 1-3 en Gr 4-6 Johann Fourie 082 823 1074 website: www.dinamus.co.za • Evangelies Gereformeerde Kerk Adshadestraat 11, Tzaneen,015 307 3371, Ds Hendrik van Rensburg, Sondae 09:00 & 18:00 • Family Transformation Centre Old Gravelotte road, Opp Fairview Lodge, Tzaneen, Biblically based. Run courses throughout the year. Contact: Kim Ninneman at 015 307 2527 or 083 449 9272 • Gereformeerde Kerk Claude Wheatleystraat,Tzaneen, 015307 1558•015 307 1874, Ds Johan Botha & Dr Edmund de Beer, Son 09:30, 18:30.

• German Evangelical Lutheran Church, Modjadjiskloof Zwariri Road. 082 653 5498, Service in German (Eng & Afr Translations) • St Paul’s United Church Haenertsburg Mark Street, Haenertsburg 015 307 3534. Rev Luke Pretorius 082 874 5207. Sun 09:30. Junior and senior Sunday school 09:30.

• Shekinah House 10 Manorvlei on Old Gravelotte Rd, Tzaneen — 015 307 4729, Pastor Bryan Varrie / Past Rassie Pretorius Services: 09:00 & 18:00; 09:00 Childrens’Church; 12:00 Sotho & Shangaan.

• Lede in Christus Kerk H/v Pieter Joubert & Jopie Bothastrate, Tzaneen 015 309 9920, Past. Wiets Oosthuizen, Vry 19:00, Son 10:00 & 18:00 (Afr & Eng) • Methodist Church 10 Peace St, Tzaneen, 015 307 4525, Rev Pierre Naudé, Sun 09:30.

• Hope Methodist Church Duivelskloof Boltman St, Modjadjiskloof. Sunday service 08:00, Tuesdays ladies ministry 09:30, Wednesday fellowship 19:00. Contact Pastor Attie and Liz Botha on 015 309 8594.

• NG Kerk — Laeveld Boltmanstraat, Modjadjis-kloof, 015 309 9323, Ds Dewald Vermaak, Son 09:00 Sondagskool daarna.

• NG Kerk - Letsitele H/v Joubert / Bothastr, Letsitele, 015 345 1618, Ds Barry van der Merwe - Son 09:00.

• NG Kerk - Tzaneen Agathastraat 28, Tzaneen, Ds Gouws van Zyl 082 829 2926 / 015 307 4498, Ds Chris Zietsman, 015 307 4497 of 083 269 1325, Son 08:30.

• NG Kerk — Wolkberg Agathastraat, Tzaneen, Ds Adriaan van Tonder 083 408 0939 / 015 307 4062, Sondae 09:00 • New Apostolic Church — Tzaneen Vroue Federasie Hall, King Edward Road, Tzaneen, 015 307 4807, Shep. Petersen, Sondae 09:00 & Woensdae: 19:30.

• Nederduitsch Hervormde Kerk — Laeveld Morrisonstraat, Modjadjiskloof, 015 309 9580 / 084 584 0059, Ds Gerhard Viviers, Sondae 09:00.

• Nederduitsch Hervormde Kerk — Letsitele Dr Anneke Skoolsaal, 015 345 1128, Dr Jan Truter - Sondae 09:00.

• Nederduitsch Hervormde Kerk — Tzaneen Agathastraat 14, Tzaneen, 015 307 4508 Ds Richard vd Westhuizen, Sondae 09:00 & 18:00.

• Pinkster Protestante Kerk H/v Frank May & Pearlman-strate,Tzaneen,015307 1111 of 083 717 4034, Past B Wilken,Sondae 09:30 (asook kinderkerk) & 18:00, Di 19:00 vroue biduur, Woensdae 19:00 gemeente biduur.

• True Life Ministries Sunday 09:00. Cell 07:00 on Mondays. Kobus en Fransie Dippenaar 015 307 5434, 082 346 9098, Corne 082 574 8395.

• Sewendedag Adventiste Kerk Aqualaan 25, Tzaneen, 015 307 3240 / 082 893 6351, Ds Francois du Plessis, Saterdae 11:00 (Afrikaans & Engels).

• Volle Evangelie Kerk Parkstraat 3, Tzaneen, 015 307 3387, Past Dawid Venter Tel:082 269 9746 Sondae 09:30 & 18:00.

• World Impactors Bible Church Aka Christian Center Church.1B Section Nkowankowa, Nsova Street.

015 307 3531, Dr Rev TJ Mukoki, Sun: 09:00 (English & Tsonga), Tue: 18:00 (Prayer).

27 Mei 2011

NOTICE OF 2011 NOTICE OF APPLICATION FOR SPECIAL CONSENT TO ESTABLISH A GUEST HOUSE IN TERMS OF CLAUSE 15 OF THE TZANEEN TOWN PLANNING SCHEME, 2000.

We, Kobus Winterbach and or Willem Johannes Jacobsz of the firm Winterbach & Associates, being the authorized agents of the registered owner of Erven 596, Tzaneen X6 hereby give notice in terms of Clause 15 of the Tzaneen Town Planning Scheme, 2000, that we have applied to the Greater Tzaneen Municipality for Special Consent to establish a “Guest House” on the property described above, situated in Tooley Street, Tzaneen, in addition to the primary right of “Residential 1”.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the offices of the applicant as well as the Municipal Manager, Civic Centre, Tzaneen for a period of 28 days from 20 May 2011 (the date of the first publication of the notice). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850, as well as with the applicant,

Bulletin

within a period of 28 days from 20 May 2011.

Address of authorized agent: Winterbach & Associates, PO Box 2071, TZANEEN, 0850, Tel No (015) 3071041.

Ref No: K01022/W. may501_____________ NOTICE OF DRAFT SCHEME The Greater Tzaneen Local Municipality hereby gives notice in terms of Section 28 (1) (a) of the Town-planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that a draft town-planning scheme to be known as Amendment Scheme 240 has been prepared by it.. This scheme is an amendment scheme and contains the following proposal: The rezoning of Portion 2 of Erf 3219 Tzaneen Extension 47, situated at 103 Agatha Street, from “Municipal” to “Business 1”.

The draft scheme will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Civic Centre, Agatha Street, Tzaneen, for a period of 28 days from 20 May 2011.

Objections to or representations in respect of the scheme must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or at PO Box 24, Tzaneen, 0850, within a period of 28 days from 20 May 2011.

Address of Agent: Jacques du Toit & Associates, PO Box 754, Tzaneen, 0850 may502____________ KENNISGEWING VAN ONTWERPSKEMA Die Groter Tzaneen Munisipaliteit gee hiermee ingevolge Artikel 28(1) (a) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ;n ontwerpdorpsbeplanningskema bekend te staan as wysigingskema 240 deur hom opgstel is.

Hierdie skema is ‘n wysigingskema en bevat die volgende voorstel: Die hersonering van Gedeelte 2 van Erf 3219 Tzaneen Uitbreiding 47, geleë te Agatha straat 103, van “Munisipaal” na “Besigheid 1”.

Die ontwerpskema lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Burgersentrum, Agathastraat, Tzaneen, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 20 Mei 2011.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 20 Mei 2011 skriftelik by of tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 24, Tzaneen, 0850, ingedien of gerig word.

Adres van agent: Jacques du Toit & Medewerkers, Posbus 754, Tzaneen, 0850 may503______________

IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE DISTRICT OF LETABA HELD AT TZANEEN Case No: 2218/09 In the matter between: WATERMAAT CC (CK) Plaintiff And DITUBATSE BUSINESS ENTERPRISES CC (Reg. No. 2002/033448/23) Defendant NOTICE OF SALE IN EXECUTION PURSUANT to a judgment by the Magistrate’s of Tzaneen given on 14/07/2009, the under mentioned goods will be sold at 09:00 on 17 JUNE 2011 by public auction to be held at 2 LORETTO PARK, NEW INDUSTRIAL AREA, TZANEEN, by the Sheriff of the Magistrate’s Court TZANEEN to the highest bidder for cash, namely: FORD 4 X 4 TRACTOR REG NR: DKW838N Dated at Tzaneen on 12 MAY 2011 Attorneys for Plaintiff VEZI & DE BEER ATTORNEYS TZANEEN 33 Boundary St, Tzaneen, 0850 PO Box / Posbus 250 TZANEEN, 0850 DX 18, TZANEEN Tel: 015 307 6797 Fax: 015 307 6875 Ref: RONELBURGER/ AA5259 may504_____________

Prime Office Space To Let in Tzaneen Beautifully designed.

Office space of 100m².

Exquisitely tiled office.

Beautiful view.

Excellent address.

Kitchen, bathroom with shower.

Rent very affordable and all inclusive!

Call Scha, Jan or Stephanie on 086 130 3404

Adverteer jou eiendomme Lihanie 015 307 7248 Advertise your property

19

20

Bargains Galore Geregistreerde pand- en tweedehandse handelaar.

Ons pand, koop en verkoop enigiets van waarde. Juwele, meubels, gereedskap, ens. vir die beste pryse. Kom besoek ons by Plantasieweg 11 langs Dass 015 307 1171 082 472 8483 jan406________________

The Bargain Shop We pay cash for furniture, appliances and unwanted goods of value 015 306 0036 or 083 576 7618 mar209________________ OIL SHOP Wide variety of lubricants for sale. Best prices in town. Contact 015 307 7501 __________________ mar201 Crocodile Meat on promotion sale Sosatie, Filets, boerewors, biltong, croc-tails etc.

Cooking and preparation booklet available.

Tel: 015 307 4398/ 082 562 5004.

Agatha Crocodile Ranch – Tzaneen.

Trade enquiries welcomed. www.agatha-crocodile. co.za Email: agathacroco@ vodamail.co.za Crocodile feeding show daily 9am - 4 pm.

Schools at special prices. apr305______________ Mutual Safe D/Door drop safe (at 1,800 x 755 x 800) Hold up to R200 000.00 +\- 1.5 ton, 175L x 2 R22 800.00 contact 015 307 7775 079 2222 900 apr201______________Dell Dell Vostro 1015, Intel Core 2 Duo 2.2GHz 3Gb RAM, Card Reader 500GB Harddrive , DVDRW Drive, Bluetooth, Wireless , Webcam, Win 7 Pro 15.6in Widescreen ,Modem , 3 Year Onsite Warranty Notebook Bag R6215 015 307 4836 For sale I buy Antique furniture.

I also buy old Gold, Diamond rings and chains.

All for cash and very discreet Your friend in need.

Call: Johan @ 083 680 3270 apr401______________

DASS Refrigeration + Air conditioning. Speed Queen, Whirlpool. Install Defy A/C service, spares and repairs to all makes of domestic appliances.

11 Plantation Road.

Tzaneen We collect + deliver 015 307 1798

Limpopo Rock Busters Breek en skiet van klip, beton ens. Vir ‘n kwotasie kontak Frik 083 460 0428 mar202––––––––––––––– Loodgieterswerk bv.

Herstel en vervang van waterpype, krane en toilette wat lek Afsaag en wegry van bome Vervang van plafonne en

27 Mei 2011

Bulletin

hang van houtdeure Oprig van klein afdakke, herstel van hekke Herstel van bestaande elektriese bedrading Algemene bou- en teëlwerk Herstel en vervang van geute.

En nog baie meer.

Tzaneen omgewing.

Koos Engelbrecht 076 757 3722

mar403_____________ Cholera-vry water gewaarborg met die Absolutely Waterwatersuiweraar, beste kwaliteit, diens en prys Elsie 083 458 4746 ________________ mar108 Milla Flora Om jou tuin uit te lê en versorg is my passie.

Doen ook totale instandhouding Ilse 083 407 8061 _______________ Nov501 Boet Pretorius Elektries: Geen elektriese installasies is vir ons te groot of te klein nie, en geen plek is te naby of te ver nie.

015 307 3571 Webtuiste: www.pro-bou.co.za _________________ apr409 Nutsman Sweiswerk; swembadinstandhouding; voertuigherstelwerk en dienste.

Billike tariewe.

015 307 7747 082 419 1230 __________________ jul207 Algemene Bouwerk loodgieter, elektries en reparasies.

072 372 4041 (Nelcon) _________________ feb110 Dr Mari (S C M) Bosman BA (Psychology UP 1982) BA. Hons (Pshychology UP 1983) M A (Psychology UP 1985) D. Phil Philosophiae (UP 1992) Practice 086 000 864 0122 PsySSA BOS001 HPCSA PS 0018686 drmaribosman@gmail.com 015 307 7451 5 Ivory Tusk Lodge (Next to Medi Clinic), Tzaneen www.apt.org.za ________________ mar204 Modjadji First Aid First Aid Training Consultants Including Lev 1,2 and 3 CPR, HIV/Aids Phone Lizette 083 264 9776 Camelia Florist Specialize in: All types of functions/occasions/funeral flowers, home & office arrangements as well as wedding bouquets.

Una 082 872 6214 __________________ mei308 Wegry van tuinvullis @ R250 per 1 ton (plat bak) asook bourommel @ R275 per 1 ton (platbak) Skakel 082 804 6924 of 083 229 5046 ___________________ jul206 Cleaning service available Office blocks, consulting rooms. Churches, schools, lodges, guesthouses Discount rates on contracts 071 268 2543 Repairs of computers – hardware and software Part time general repairs to all computers, fault-finding, re-installation of software “Clean-up” computer to help make computer faster.

Knowledge in Setting up

networks If your computer crashes, call the IT Doctor, Waldo on 0832628490 all hours ________________ mar108 IRP roof sheeting 0.4mm spec R34.95 pm N.B 0.5mm and 0.3mm available Steel door frames 0.8mm m/duty R124.95 and Cement cemsure Sabs 32.5 soket R63.50 Free Local Transport Contact Hassen 0825605771 mar403_______________ Audio Repairs DVD TV VCR Repairs Spares and accessories IC’S and TR’S We also do orders Please call Johan Jordaan 083 241 1880. mar404_______________ Does your car have a dent? Come to your new friendly Panelbeaters call Victor on 083 378 4403 mar405______________ For new and used Truck part spares call Rudy 083 277 2341 mar407_______________ Security Training certified

by Issaseta and Psira helping you help yourself call Abel 072 298 6331 mar408_______________ Zelner provides a complete maintenance and/or renovation solution to the industrial, commercial and residential sector.

Complete building maintenance, maintenance management and revamps at the best prices and service, guaranteed.

Please feel free to contact our Project manager, Werner Fritz on 076 898 7417, email info@zelner.co.za apr202__________________ Need flowers for that special occasion, contact Willem/Hendra at 015 307 2176. mar412_______________ Radiografiese Dienste, 4DUltrasound. Kontak 015 291 2275 mar415________________ First Aid Training (Level 1, 2 and 3), CPR Training, HIV/AIDS Awareness.

Contact 083 264 9776 or 076 790 9049 mar416________________ Naweek vervoer elke Vrydag en Sondag vanaf Tzaneen na Pretoria via Polokwane en terug. Kontak 015 307 5959 of 082 566 2558. mar418________________ Furniture removals – We pack and insure country wide! Awesome service and low prices. Call us 015 781 0637 or 083 252 8928. mar419________________ Do you need your blankets washed now before winter? Call me 078 457 9667. mar420________________ Are you on Discovery or Resolution Medical aid and looking for a dentist that can help you? Call Dr Solani Chauke 015 307 3309. mar421________________ Letaba number plates and Key shop A bit of this and a bit of that!

Lost your keys and need a locksmith?

Call 079 222 2900. 24 Hours Service! mar424_______________ Cooking classes for your domestic worker! Give her

the confidence she needs in the kitchen. I will teach her personal & kitchen hygiene, kitchen & food safety and cooking methods & terms! Call 079 529 8336 or email me for more info: joeydaz@hotmail.com mar425_______________ Are you getting married or arranging a function and need a venue? Shiloh Lodge is the perfect place!

Call 015 395 4191 or email angie@montina.co.za for more info. mar427_______________ Can you afford being without water? Domestic and semi-industrial reverse osmosis purifiers, whole house filtration, water softners, dispenser & service.

Contact 083 458 4746. mar428_______________ Kuns produkte, koffiewinkel & Christelike boeke (CUM)/DVD’s/CD’s/Themde ens.

Kontak 015 307 2586. mar430_______________ The best-safe-fun nursery school to prepare your child for the future. Every child is a gift, open that gift and you open up joy.

Contact 015 307 3413. mar431_______________ Let me be your invisible secret for your perfect function! I also do hiring of table cloths, crockery, cutlery and more.

Contact 083 371 9190. mar433_______________ All your scrapbooking equipment in one store!

Punches, albums, kits, card stock, stencils, frames, stickers, rub on’s, ribbons, etc.

Contact 082 386 6177. mar434_______________ Before your VHS video recorder conks out or your VHS tapes goes all wonky Contact me and let me transfer your tapes to dvd Roy Deeks 082 893 1235 may203________________ Looking for a suitable day care for your child (0 – 4yrs)? Open from 06:45 to 17:15. Half day and full day! We have a creative learning program, do potty training, get your child ready for Grd RR. Contact Estelle 083 417 9556 may204_______________ Payroll & BTW Dienste!

Haal die kopseer uit jou maand einde. Kontak 083 325 5857 of 015 307 1186 vir gratis kwotasies. may205_______________ Your one stop fabric, haberdashery & lace shop!

See us first for an unbelievable range, excellent service and unbeatable value.

Call 015 307 4467. may206________________ A full range of Lubricants available from BKR International. Free advice on specification and classification on lubricants Phone 015 307 7501 __________________ feb302 SECURE FENCE SYSTEMS ROLLING GATES & SHOCKING FENCES MEPS AGENT FENCING & WALLTOPS Erections of Fences Upgrading Fault finding Electrification Material GATE MOTORS & ENERGIZERS Supply Installation Repairs

GUARANTEED AFTER SALES SERVICE Tarentaalrand Business Centre Tzaneen Tel / 015 304 3262 Hennie: 082 498 8335 or Petro: 083 315 4024 mar201_______________

LETABA FARM EQUIPMENT TLB’s excavators en groot trekkers te huur vir rip ploeg disk.

Agent vir SAME en DEUTZ trekkers 083 414 4238 _________________ jun404

Jou Besigheid se Boeke; Kopseer of vreugde?

By Maritel doen ons: Boeke tot op finale proef (Bank, kleinkas, debiteur, krediteure en alle gepaardgaande rekonsiliasie) Bestuurstate BTW alle fasette (Boere wat mark toe stuur baie welkom) U.I.F (Werkloosheidsverseke ring) NS! Doen ook Pastel-opleiding met ‘n verskil, prakties by die werkplek.

Groot sukses!

Kontak nou vir Marie by 072 409 7057, of kom besoek ons kantoor te Grensstraat 10, Tzaneen.

(08:00 tot 13:00) Janco Services 083 537 5901 015 386 8735 Plumbing Air cons Stoves, ect.

Jannes Vermaak CARPET CLEANING UPHOLSTERY CLEANING SERVICE quality workmanship guaranteed.

Contact:

Vervoer/Transport Steynberg Trok & Trekker 8x8 ton trokke te huur.

R14.00/km + btw een rigting.

Skakel vir kwotasie: 083 444 8326/ 082 851 7139 of 015 307 6737/ 084 627 0956 jan307_______________

Vervoer & Verpak van meubels.

Skakel Melody vir kwotasie 015 307 6737/ 084 627 0956 083 444 8326/ 082 851 7139 - Epos troktrek@ mweb.co.za www. steynbergmeubelvervoer. com jan308_______________ Tzaneen Trailer Hire Trailers to carry cars, cattle, furniture etc.

Single or Double Axle for rent. We also service and repair all makes of trailers.

29 Plantation Road, old industrial Area Call: 083 651 0936 Or 082 578 3174 __________________ feb401

076 833 9112 DCS Interior Contractors we do all types of ceilings, drywall partitions, paintwork,gutters,water proofing,tiling. Contact Werner 0826554869 _________________ jan410 Duvenhage Furniture Removals Meubelvervoer Vervoer van meubels plaaslik en lang afstand.

Verpak en versekering op versoek beskikbaar.

Spesiale midmaandtariewe beskikbaar.

Gratis kwotasie. Marlien 083 252 8928 _______________ mar202

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING The Clean Team – In Tzaneen since 2000 We also clean vehicles, rugs, office chairs etc.

Also: Masterguard You know us and our service!!

Call today: Jacques / Tina 071 783 7112 FOR PROFESSIONAL SERVICES 1 Accounting Management accounts & Annual Financial Statements 2 Accounting Officer for CC’s 3 Returns for: 4 1 Income tax 4 2 Vat 4 3 All relevant accounting returns as required by law Contact Harold Butler of Butler Accountants at 015 307 3370 OR 078 686 8320 Member of the South African Institute of Professional accountants & a registered Tax Practitioner

Psychic / Siener.

Pieter Bezuidenhout, legendariese heldersiende psigiese berader, auraleser, lewenstrateeg, motiveringspreker, in Tzaneen 31 Mei en 1 Junie. Privaat, individual consultations, also telephonic/e-mail/postal.

Avoid disappointment, book early.

021 946 4098 apr402______________

Pragtige boerboel hondjies te koop @ R850.00 4 x Reuntjies 4 x Tefies Ontwurm , nie inge-ent nie.

Kontak 083 294 6230 may501________________

Mazda Etude 160 1997 model 170 000km 1 owner R 30 000.00 onco Call 083 285 8852 may301___________ VW Citi Golf 1.6i, 2000 model met A/c en Mags, goed opgepas. R38 000 onderhandelbaar.

Skakel 0814590088 may302_____________

POS BESKIKBAAR VIR SOMATOLOOG VANAF 1 JUNIE. 2 OF 3 JAAR OPLEIDING, 2 JAAR ONDERVINDING. KONTAK ADELE BY 015 3072193 may101_____________

netheid en stiptelikheid is van belang.

FAX: 0153954332 Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may107______________

Security manager needed for Security Company in Tzaneen.

Grade B qualified and Competency to possess a firearm.

English/Afrikaans speaking. Good Reading and writing skills.

Sober habits. Honest and reliable with Contactable references.

Contact no 079 885 5416 may102_______________ Elektrisiën; Applikant moet oor ‘n N5 of N6 kwalifikasie as minimum vereistes beskik.

Ondervinding in dag tot dag instandhouding van ligte stroom valle en pro aktiewe optredes , pakhuis instandhouding en huis bedradings sal as aanbeveling dien. Minimum ondervinding 8 jaar.

Applikante met ondervinding van die arbeidswetgewing HOSACT sal as aanbeveling dien.

Applikante sal duidelik vorige ondervinding moet meld en cv’s sal aktiewe kontaknommers voorsien.

FAX: 0153954332 OR Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may103______________

Boer; Aansoekers met landbou diploma in groente[ tamaties veral] of 10 jaar boerdery ondervinding het met graad 12 kwalifikasie sal oorweeg word.

Aansoekers met pakhuis ondervinding wat op die plaas n pakhuis bestuur het met grondige tegniese vaardighede en kennis het van arbeidswetgewing en veilgheids wette , postief is en prakties is en onder druk kan funksioneer sal oorweeg word.

FAX: 0153954332 Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may108_______________ Girl Friday wanted for daily office duties.

Designing skills could be a benefit send CV to 086 632 8558 may501________________ Grass cutters needed with brush cutter experience Please call 082 409 8616 Team Supervisor needed with Road maintenance experience Please Call 082 409 8616

Werktuigkundige 1 Aansoekers van gekwalifiseerde motorwerktuigkundiges met N6 kwalifikasie en 8 jaar volgehoue ondervinding word versoek om cv aan Angie@montina .co.za te stuur. Ondervinding van diesel en petrol is noodsaaklik. Aansoekers moet ook op trekkers en bespuiting toerusting kan werk en laasgenoemde sal as aanbeveling dien.

FAX: 0153954332 Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may104_____________ KETELMAKER Moet ten minste 3jaar ondervinding hê.

FAX: 0153954332 Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may105_____________ PAKHUISBESTUURDER VIR TAMATIE PAKHUIS. Moet ten minste 5 jaar ondervinding hê.

Moet rekenaar geletterd wees, goed wees om te kan bestuur en arbeid te bestuur.

FAX: 0153954332 Tel 015 3954191 EMAIL: angie@montina. co.za may106_____________ SUB Aankoper: HELPENDE AANKOPER Montina boerdery is op soek na aankoper by hulle kantore te Klipdrif.

Aansoekers moet oor n graad 12 kwalifikasie met 8 jaar stoor en aankoop ervaring hê.

Alle ervaring moet gerugsteun word met dokumentasie en referente mag nie familie wees nie.

Die totale funksie van aankoper van n groot maatskappy, naamlik prysvergelykings, kwaliteit goedere, op datum hou inventarisse van inhoud van store, kosteberamings,

Om hier te adverteer, skakel Lihanie by 015 307 7248 of besoek ons by Crownstraat 8, Tzaneen.

27 Mei 2011

21

Bulletin

Looking for a job?

Send us your name, type of job required and contact number.

Contact us when you find a job. Due to limited space and a high demand we wish to afford everyone a fair chance to advertise.

Contact : Nicky - 015 307 7248 or nicky@bulletinnews.co.za

Soek u werk?

Stuur u naam, tipe werk gesoek en kontaknommer vir ons.

Stel ons in kennis wanneer ‘n betrekking aanvaar. As gevolg van beperkte spasie en ‘n groot aanvraag wil ons graag aan almal die geleentheid bied om te adverteer.

Another successful Bulletin initiative in serving our community.

Jannie, (30) code 10 learners, boiler making and mechanical background. Contact 078 679 0366. (4)

GRAPHIC DESIGN Claire, looking for PA or corel draw designer job.

Able to do any admin duties as well. Contact 082 815 8918. (2)

ARCHITECTURE ENGINEERING Kobus Kock, draughtsman (Caddie and Autocad) or any other available job.

Contact 084 279 6601 or 083 280 9699. (1)

Fanie Fourie, looking for employment, have experience in site management, manager, sales, wood production, maintenance and more. contact 0783203738 (5) Looking for a position as a Technical Advisor on trucks & earth moving machines.

Contact Deon Morkel on (082) 958-5986 / deonmorkel@gmail.com. (6) Qualified Diesel & petrol mechanic. Contact 083 770 1175. (7) Aaron Pilusa, fork lift driver, has code 10 licence. Contact 078 309 6582. (8) Kgabo Silas Malatji, I am looking for the job as Electrician. I have Matric and N2 in Electrical Engineering and I also have some experience in the Electrical Field. I can be contacted on 071 113 6927 and on email: duckym@ndp.co.za (9)

ADMIN CLERICAL Op soek na enige kantoorwerk of administratiewe pos. Maandag tot Vrydag.

Kan onmiddellik begin.

Skakel Michelle by 082 849 2240. (4) Wilma du Plessis, looking for an admin job. Contact 079 090 6272. (5) Lizel van Staden looking for an admin job .Contact 082 299 2619. (6) Hannelie Engelbrecht, baie goeie ondervinding in Admin, soek dringend werk.

Kontak 072 960 3666. (7) Hannelie Naude, op soek na enige kantoorwerk, ontvangs, ens. Kontak 084 941 2916. (9) Priscilla Mokgashi, looking for an admin position. Contact 072 066 2898. (10) Lana Groenewald, looking for a girl Friday / temp admin position. Contact 083 417 5923 or 083 267 2787.

(11) Godfrey Mlondobodzi, looking for admin clerk or receptionist job. Have diploma. Contact 082 950 1893. (12) Lezelle Morrison, ek het 10 jaar ondervinding in Admin.

Kontak 083 654 6367. (14) Comfort Ngobeni, administrative work, has a diploma in Public management & a drivers license. Contact 076 737 5259 or 082 787 9588. (15) Louise, op soek na halfdag kantoor/boekhoupos in Letsitele omgewiing. Kan onmiddellik begin. Sal ook tydelik of seisoen poste aanvaar. Doen ook boekhou werk vanaf my huis.

Kontak 082 064 7186. (16)

Lizzy Kgatla, domestic worker. Contact 073 140 0700. (38) Paulina Mabuza, domestic worker, 4 years experience, sleep out, speaks English, 43 years old. Contact 076 161 3476. (39) Lily Lalumbe, domestic worker, speaks English, sleep out, 47 years old.

Contact 073 299 4831. (40) Elizabeth Maake, domestic worker, 3 years experience.

Contact 076 338 0275. (41) Leen Mokhomola, office cleaner, domestic worker, child care, sleep out only, speaks English. For reference, contact Cynthia 082 802 3646. Leen 076 391 5020. (42) Hilda, domestic worker, office cleaner, speaks English & Afrikaans, 36 years old.

Contact 078 219 6388. (43) Josphinah Vhuma, domestic worker, experienced, sleep in or out, speaks Afrikaans. Contact 079 350 7341. (44) Joyce Mahileke, domestic worker. Contact 076 749 0804. (45)

DOMESTICS OFFICE CLEANERS GARDENERS

Elizabeth Ntimbana, domestic worker, office cleaner, speaks English & Afrikaans, sleeps out, has many years experience.

Contact 073 716 0824 (46)

Elizabeth Malajii, domestic worker, 2, 3 or 4 days a week. I sleep out. Contact 073 190 7576. (24)

Maggie, domestic worker, office cleaner, can look after children. Contact 078 141 7802. (47)

Triphinah Mohale, care giver, domestic worker or office cleaner. I speak English & Afrikaans. Contact 073 177 2699 (25)

Josephina Vuma, domestic worker. Contact 079 450 7341 (48)

Lucy Mongwe, office cleaner or garden service. I speak English & Afrikaans.

Contact 072 824 8824. (26) Elisabeth Rabothata, domestic worker, I speak English & Afrikaans. Contact 076 561 7938. (27) Beauty Kgatla, domestic worker, I have 12 years experience, I speak English.

Contact (071 248 1980.

(28) Martha Mabunda, domestic worker, I can speak Afrikaans. Contact 082 135 1940. (29) Sylvia, domestic worker, I speak English & Afrikaans.

Contact 071 632 0187. (30) Monica Malatji, domestic cleaner. Contact 071 273 1188. (32) Anikie Makoro, domestic cleaner job, 3 days a week, I speak Afrikaans and have many years experience.

Contact 074 555 7763. (33)

Sarah Makgoba, domestic worker, I speak English & Afrikaans, many years experience, sleep out, I can cook, look after children.

Contact 083 497 1987 (49) Selina Madia, I am currently employed as a domestic worker, but due to unforeseen reason the family I’ve been with for years have to let me go due to personal reasons, and I am available immediately for employment. Please contact them for a credible reference on my working abilities. 072 192 4762. (50) Abel Kgatle, I am born with green-fingers and will tend to your garden with diligence, patience and loving care. Credible references available.

072 231 2307. (51) Sophia Letsoalo, I am an experienced loyal domestic worker and will ensure that you have peace of mind every time that you leave the house knowing you will find your home clean, fresh and good as new on your return. 073 0900 228 (52)

Sibongile Mlondzo, cleaner/gardener or for security work. I speak English. Contact 073 438 6662. (34) Maite Moagi, domestic worker. Contact 078 527 3932. (35)

CONSTRUCTION SKILL TRADES

Rose Mohashu, domestic worker. Contact 073 889 7802. (37)

Isabella Shai, domestic worker. Contact 072 599 3389. (36)

IT / INTERNET Olivia, I am looking for an IT technician job. Please con-

tact me at 082 086 7867. (1) Seeking work in a GIS or similar field. Report writing, basic web design, photographic, PR & GIS amongst my skills. Please contact 083 7283 780 (2)

worker. Contact 078 644 4613. (16) Martha Shikwambana, general worker. Contact 078 209 4756. (17) Listy Shikwambana, painter. Contact 079796 0469.

(18) Godfrey Hlungwana, electrical job. Contact 079 309 5954. (19)

FARMING Man with Diploma in Horticulture seeks employment in farm or nursery. Contact Gilbert on 0785351896. (1) My name is Jeffrey, I have Bachelor of Agriculture (Crop Production) with some experience. I am looking for the job in the field of Agriculture. Contact me at 0765518740. (2) Meer as 20 Jaar pakhuis bestuursondervinding.

Ook “Eurogap”. Sitrus en sagtevrugte. Alle fasette van produksie en pakhuisbestuur. Swart tale magtig.

Woon in Letsitele. Kontak Gert 071 590 3868 of 071 507 8845 Alle ure. (3) Lorraine, looking for professionals job as long as it is agricultural related e.g Agricultural Technicians, Manager, Crop production etc.

Contact 082 7500 196. (4)

Portia Mahlo, general worker. Contact 073 088 5133.

(20) Mapula Malesa, general worker. Contact 073 291 3390. (21) Tryphina Shikwambana, general worker. Contact 076 970 1528. (22) Nicholas Shikwambana, general worker. Contact 072 413 3031. (23) Kgomotso Rabothata, general worker. Contact 079 228 5115. (24) Emma Malatsi, general worker. Contact 079 804 7549. (25) Bennedick Shikwambana, general worker. Contact 072 076 3325. (26) Tshepo Moseamedi, general worker. Contact 071 044 9455. (27) Abel Moseamedi, general worker. Contact 084 880 1309. (28) Ngobeni Prscill, general worker. Contact 084 865 2290. (29)

HOSPITALITY TOURISM Helga Letswalo, looking for a job in the hospitality/tourism business. I speak English & Afrikaans. Contact 071 035 0455. (1) Peter Rampepe, looking for a job as a waiter. Contact 079 770 5544. (2) “Ek is ‘n 36 jarige hardwerkende man. Soek werk in Phalaborwa omgewing.

Ek het opleiding en ondervinding as Chef. Is ook bereid om enige ander werk te doen. Ek het al herstelwerk aan huise ook gedoen. Ek is rekenaargeletterd en leer baie vinnig. Het be stuursposte ook beklee.” johaneloc@ vodamail.co.za (3) Cate Mojela, domestic worker or catering job requested. Contact 082 963 5797. (4)

Fridah Mushwana, general worker. Contact 078 385 8069. (30) Johnny Maenetja, general worker. Contact 082 396 4588. (31) Moses Ramatsebu, general worker. Contact 072 056 1205. (32) Simon Moseamedi, general worker. Contact 078 694 3965. (33) Josphina Shikwambana, general worker. Contact 073 468 4605. (34) Isaac Ramoshaba, general worker. Contact 073 633 2381. (35) Nelson Malatjie, general worker. Contact 079 129 1566. (36) Sesan Shikwambana, general worker. Contact 082 350 5300. (37) Patricia Moloto, general worker. Contact 073 220 4690. (38) Lucky Moloto, general worker. Contact 083 859 1068. (39)

GENERAL OTHER JOBS

Moore Rammulo, general worker. Contact 078 601 4814. (40)

Cassius Maenetja, general work. Contact 083 439 6217 (13)

Lisbert Malatjie, general worker. Contact 073 478 4082. (41)

Collen Malatjie, security.

Contact 078 615 7803. (14)

Mapula Patlake, general worker. Contact 072 227 1935. (42)

Lebo Malatjie, general worker. Contact 082 065 3957. (15) Khotso Maenetja, general

Maggie Potlake, general worker. Contact 076 737 8735. (43)

Maggie Mhleni, general worker. Contact 072 892 1579. (44) Elias Shikwambane, general worker. Contact 071 638 1565. (45) Agnes Machete, security, I passed matric, speak and write English & Afrkaans.

Contact 078 566 8998. (55) 38 jarige man, goeie gesondheid, sonder afhanklikes, rook en drink nie.

Betroubaar en verantwoordelik. Ondervinding as ‘n drywer (kode 08), plaaswerk, instandhouding, ens.

Begrafnisondernemer. Kontak 071 681 1882 (56) Karika Grobler, looking for a job in security, counter sales, receiving manager, cashier or supervisor. Contact 073 744 0870. (57) I have 5 years conveyancing and admin related experience. Full day. Contact 076 447 6213. (58) I am looking for a data capture or administrative position anywhere close to or in Phalaborwa. I have a diploma in Girl Friday, am fully computer literate, have experience and training in SAP and Safety Management. I am currently working for a big mining industry in Mpumalanga and will be locating to Phalaborwa at the end of June 2011.

Contact Lisa 076 124 6004.

(59) Property sales, Public Relations officer, Media liaising, labour relations, Marketing, Security > courses completed Intelligence orientation, counter intelligence, pistol shooting, VIP protection etc. Contact Juanita Joubert 079 971 8713. (60) Op soek na blokman werk of enige iets anders. Kontak Carlo 0823536728. (61) I have a BA Sport Science degree (4 years) at Stellenbosch University specialising in Fitness Management (Maors – Psychology and English) I am currently studying part time post graduate diploma in Marketing management. I am looking for a job to gain experience in either field of my education. Contact Stephanie Eslick 074 116 3643. (62) Adam Steve Moseamedi, Gardener as well as a seasoned second hand car salesman with credible references of previous employment at Northern Transvaal Garage in Gauteng 079 958 9352. (63) Moshe Maenetja, I am a security guard with previous references that will confirm that I am an asset to any company and / or establishment in search of security services. Credible references available. 073 6614 658 (64) Emily Monyela, I believe there is a place for everything and that everything will be in place when you return home after a days work - that is the mantra I succumb to when cleaning, tending and doing domestic work. I have experience and references that will confirm my cleaning abilities, and loyal demeanor.

073 654 5652 (65) Magaret Maake, If you need a domestic worker that is fast, friendly and diligent, then you need to look no further because I will tend to your home wil loving care and experienced precision. References are available that will confirm my work ethic and abilities.

079 318 9287 (66)

South Africa. Contact 073 489 2331. (6)

Peter Rampepe, looking for a job as a merchandiser or packer. I have 18 months experience. Contact 079 770 5544. (7)

CARE GIVER

RETAIL / SALES Michael Erasmus (30), Kode 08 bestuurderslisensie, graad 12. Werk huidiglik by Mega Liquors, is op soek na beter werksvoordele. Is betroubaar en hardwerkend, en het baie ondervinding. Kontak 071 687 0742. (1) Charles, I have experience in retail, sales, supervising, stock control, etc. I’m hard working, honest and very friendly. Call 073 158 7856.

Contact 083 746 6592 for a reference. (2) Nico van Zyl, Maintenance or Counter Sales, I will do any job. Contact 079 969 1770 or 015 – 3072269. (3) Anton von Molendorf, would like a job in retail and have FMCG experience. I have a strong personality, good communication skills and enjoy working with people. Contact 079 147 4402. (4) Victor Maswanganyi, looking for shop or office work, I speak English. Contact 083 434 1529. (5) Fumani Floyd Chauke, looking for a job in retail and short-term insurance, I do have experience. I studied marketing and am wil ling to relocate anywhere in

I am looking for a home care job. I have got a cleaning certificate, I also have an Abet certificate. I understand Afrikaans and English. Contact me on 076 749 0804. (1)

Caroline, looking for care giver job. Contact 072 645 2421. (2)

Triphinah Mohale, care giver, domestic worker or office cleaner. I speak English & Afrikaans. Contact 073 177 2699 (3)

DRIVER

Adonia, looking for a job as a driver. I have code 8 and 10. Contact 083 436 8441.

(2)

Eric Shai, looking for driver position or assistant mechanic. I speak English & Afrikaans. Contact 072 966 3941. (3)

Victor Mokgalaka, looking for a job as a driver (code 08). I speak different languages. Contact 084 297 3079 or 073 919 2157. (4)

Cindy Matjila, have matric & code 10 drivers licence.

Looking for a driver job.

Contact 076 077 9170 or 073 353 0023. (5)

22

27 Mei 2011

Bulletin

Relay for Life ’11 kruip nader, bespreek nou

Plasies gaan Bokkieweek toe Ses hokkiespelers van die Hoërskool Merensky is gekies om Limpopo by die Bokkieweek te gaan verteenwoordig. Voor is Carlize Katzke en Juane Fernandes en agter staan Mari Breytenbach, Elmarie Kruger, Sally Oosthuyse en Nadine Katzke.

... en draf vir Limpopo ook uit

Die suksesvolle Relay For Life Tzaneen 2010 het nie net die organiseerders verras nie, maar ook die hele Tzaneen gemeenskap asook CANSA. Ondersteuning van die gemeenskap, ‘n passie vir ander en goeie beplanning het verseker dat Relay For Life 2010 so ‘n groot sukses was.

CANSA was veral opgewonde oor die groot aantal spanne en gemeenskapsbetrokkenheid, goeie organisering en bemarking van die Tzaneen Relay.

Meer as 100 spanne het deelgeneem en meer as R90 000 is

ingesamel.

Die 2010 organiseerders nooi enige belangstellendes uit om as vrywilligers betrokke te raak by die organisering van die 2011 Relay. Verskeie portefeuljes is beskikbaar om te verseker dat die beplanning eweredig verdeel word. Geen vorige ondervinding of kwalifikasie word benodig nie, net ‘n goeie dosis passie word gevra.

Belangstellendes kan Juanine Jackson kontak by ptcash@tiscali.co.za of 082 576 5716.

2011 se Relay For Life word beplan vir 11 November.

Vossie-langasems presteer goed in landloopliga

Agt hokkiespelers van Merensky is gekies om Limpopo te verteenwoordig. Voor is Zunike Dos Ramos, Leandi Toerien, Elmien Marais en Clara Mashele. Agter staan Jessica Oosthuyse, Elmarie Kruger, Sally Oosthuyse en Nadine Katzke.

Seuns haal ook Limpopospanne Vyf junior hokkieseuns van Merensky is ook vir Limpopo gekies. Voor is Ruan van Wyk en Tiaan Venter en agter staan Rynhard de Lange, Samuel Varrie en Jason Moore.

Die landloopatlete van die Hoërskool Ben Vorster het onlangs aan die tweede ligabyeenkoms by Merensky deelgeneem. Carmen Schutte het die afdeling vir meisies o.15 gewen, terwyl Teffo Charlote tweede was.

Cynthia Tsetsewa was tweede in die afdeling vir meisies o.16. Tsundzu Hlaniki (seuns o.13) was 22 ste, Nyiko Nkwinika (seuns o.14) was tweede, Johnric Korff (seuns o.14) was dertiende, Benny Shipalana (seuns o.16) was negentiende, Jeremia Mangena (seuns o.17) was agste en Floris Coetzer (seuns o.17) was negende.

Volgende Saterdag is dit weer die Vossies teen die Plasies in die Laeveld Derby. Maak gereed vir groot aksie in die tennis, hokkie, netbal en rugby.

27 Mei 2011

23

Bulletin

Comrades, hier kom die Tzaneeners ’n Groep van 24 atlete van Tzaneen het verlede week bymekaar gekom om vir oulaas reëlings te tref en gesellig saam te kuier, voordat hulle Sondag die Comrades-marathon aandurf.

Almal is lede van die Tzaneen Marathonklub, met die uitsondering van drie wat van Ofcolaco is en een wat van Le’Club is.

Nege van die groep, Freek Armstrong, Greta Bekker (van Le’Club), Alan Hart, Edward Mathebula, Vida Serfontein, Sydney Swart, Johan Swart, Johan Thiart en Debie Tyler, neem Sondag aan hul eerste Comrades deel.

Christie Bouwer het die meeste Comradesmarathons agter die rug, naamlik 23. Hy is 56 jaar oud, maar hy is nie die oudste van die groep nie. Die 63-jarige Chris Noel van Ofcolaco is die oudste en het agtien Comradesmarathons afgelê.

Die aantal inskrywings in vanjaar se marathon is tot 18 000 beperk en die maksimum toegelate inskrywings is reeds in November 2010 bereik.

Die marathon het ook verlede jaar die Guinness Book of Records gehaal, toe dit as die grootste ultramarathon in die wêreld geklasifiseer is en 14 343 deelnemers dit voor die twaalf ure-afsnytyd voltooi het.

Die Comrades is vanjaar ’n “op-wedloop” vanaf Durban na Pietermaritzburg oor 86,96 km en begin 05:30 voor die stadsaal en eindig

by The Cricket Oval in Pietermaritzburg.

Lim colours for SLC hockey stars Five hockey players of Stanford Lake College earned Limpopo colours recently. RIGHT: Michelle Pilusa and Cassie McGaffin were selected for the u.16A team. BELOW: Lori Hyde and Fezika Ntswanisi were selected for the u.18A team and Mpho Sethole were selected for the u.18B team.

Agter staan Chris Noel (18 Comrades afgelê), Christiani van Niekerk (vier), Sam Nkuna (nege), Freek Armstrong, Cor van Heyningen (tien), Timothy Nkuna (agt), Johan Thiart, Matome Rakhwale (twee) en Buks Bovill (twee). In die middel is Emmelize Prinsloo (een), Christie Bouwer (23), Karin Armstrong (twee), Fouche Wiid (elf), Hanli Bovill (een), Mientjie Els (ses) en Modjadji Mathipa (een). Voor sit Greta Bekker, Hanli Pretorius (twee), Riebert Pretorius (agt), Vida Serfontein, Kiewiet Ecroignard (nege) en Sydney Swart. Op die inlasse is Debie Tyler en Claire Joubert (twee).

Freek is langasems se inspirasie Freek Armstrong van Tzaneen en sy vrou Karin gaan ook Sondag aan die Comrades-marathon deelneem.

Freek ondersteun sy vrou al jare lank, maar het eers onlangs self begin deelneem. Met sy gewig op 141 kg was hy nie baie aktief nie, maar die lus om te hardloop het hom beetgepak.

Hy het agt maande gelede ’n fiets gekoop, maar besef hy wil eintlik aan die Comrades deelneem. ’n Lang pad van oefen en voorbereiding het voorgelê en volgens gesoute hardlopers sou dit ten minste twee jaar duur.

Hy het ingeklim en gereeld en getrou deelgeneem. Die klub se oefenlopies was vir hom ’n plesier en was hy gemotiveerd. Hy kon nie ophou raad vra nie en

Three of Stanford Lake College’s horse-riders, Marelize Vermeulen, Mika Schoeman and Tamaryn Burns competed in the second qualifying round of the Limpopo championships recently.

Marelize achieved one win, a second place and two fourth places. Tamaryn took one win and two third places. Even though Mika Schoeman did not win a prize, she valued the experience.

This week’s fitness tip Ettienne van Wyngaardt (Fitness specialist)

The best way to treat an injury is to use the RICE method (rest, ice, compression, elevation) as first aid for joint and muscle injuries.

Note that it’s ice, not heat, for the first 48 hours, or for as long as swelling is present, that ice is needed.

Even if you have an injury like a bad ankle sprain that requires medical attention, put ice on it right away. That will slow down the swelling.

Then you should see a doctor as soon as possible.

het gereeld kans gesien om saam met die ervare lede te hardloop.

Hy het in Februarie probeer kwalifiseer, maar het nie die afsnytyd

Freek en Karin Armstrong

gehaal nie. Die Tzaneen Ultra-marathon was sy laaste kans en het hy die 50 km aangepak, net om weer netnet nie die afsnytyd te haal nie. ’n Week later het hy ’n merkwaardige prestasie behaal, toe hy nog ’n ultra-marathon aanpak. Hy het aan die Loskopdam-marathon gaan deelneem en wrintiewaar gekwalifiseer om aan die Comrades deel te neem.

Freek het intussen meer as 35 kg verloor en word dit as merkwaardig beskou wat hy in so ’n kort periode bereik het. Volgens sy mede-klublede is hy ’n inspirasie en sal hy Sondag ’n besondere prestasie behaal deurdat hy bloot net deelneem.

27 Mei 2011

Ben Vorster oorheers teen PHS As die hemel op ons val, dra ons almal blou mussies. span het ewe goed gevaar en met 39-3 gewen. die krane oopgedraai. Teen rustyd het die Vossies nog twee Maar as dit waar is dat mnr Piet Swart, die hoof van die Die eerste span het ook nie op hulle laat wag nie. In die drieë gaan druk en was hulle reeds met 29-7 voor.

Hoërskool Ben Vorster, aan die einde van vanjaar af- eerste minuut het Don Mlondobozi die bal opgeraap, naIn die tweede helfte het die Vossies weer slapgelê en is tree, het hy Saterdag een van die beste afskeidgeskenke dat PHS nie die afskop kon bemeester nie, en hy het amper hulle keer op keer by veral die afbreekpunte gestraf. Die moontlik ontvang. verspot maklik gaan druk. Kort daarna het die flank Madala wedstryd het na sowat tien minute in die tweede helfte erg Die Vossies het waarskynlik vir oulaas vanjaar teen die Ndinisa ook gaan druk, na ‘n briljante breekslag in die mid- slordig geraak en die straf- en vryskoppe het die spel onHoërskool Pietersburg (PHS) kragte gemeet en op die rug- delveld. Na vyf minute was die Vossies met 12-0 voor en hul ophoudelik tot stilstand ge-dwing. Die wenspan het ook by byvelde het die klein dorpie se skool die stadskool, inderdaad ondersteuners het ‘n wegholoorwinning begin sien — maar verre die meeste strafskoppe afgestaan en die Vossies sal die grootste hoërskool in Limpopo, erg gekarnuffel. nie heeltemal so oorweldigend as wat dit wel was toe die dringend na dié aspek van hul spel moet kyk.

Die Vossies het soos ‘n rooi golf oor PHS gespoel en in Die Vossies het nog drie keer — skrumskakel Kefentse die eerste ligakragmeting vanjaar sommer ook die geskieMahlo, senter Juan Smit en slot Lyvette Shikwambana — denisboeke herskryf. Hulle het naamlik al hul rugbywedgaan druk. PHS kon egter daarin slaag om ook twee drieë stryde teen PHS gewen. te gaan druk. Die tweede een was in die laaste minuut Soos die Vossies vanjaar speel sal dit nie verspot wees as en was ‘n weggee-drie op ‘n skinkbord aan PHS, deur ‘n hul ondersteuners reeds weer van ‘n Beeltrofee-eindstryd Vossiespan wat die voet reeds op die rem gehad het. begin droom nie. Dit hang nou net af van wat in die ander ‘n Geel kaart teen PHS se loskopstut het ook bygedra tot provinsies gebeur, want dit lyk of die Vos-sies nie in Limdie sukkelwedstryd waarin PHS verneder is. Die eindtelpopo gestuit gaan word nie. ling was 50-24 in die Vossies se guns.

Die Vossies rus die naweek, nadat Kemptonpark uit Die o.14A’s het die dag met ‘n klipharde wedstryd afmôre se kragme-ting weens liga-bepalings onttrek het. geskop en die telling was rustyd nog 0-0. In die tweede Die Vossies gaan hul ondersteuning aan die veldtog teen helfte het albei spanne agter die doellyn gaan kuier, maar kanker nou op 6 Augustus betoon, wanneer hulle in pienk die Vossies kon met die doelskop slaag. Die eindtelling truie teen Menlopark sal uitdraf. was 7-5. Die o.14B’s het met 27-12 gewen.

Intussen ry Merensky môre Polokwane toe, om teen Die o.15A’s het PHS oorrompel en met 32-0 gewen.

PHS te speel. Dit beloof om ’n taai stryd te wees, aangeSkrumskakel Diederik Oberholser het drie van sy span se sien PHS om oorlewing in die Limpopo-liga gaan speel ses drieë gedruk. Die o15B’s het met 27-7 gewen. en Merensky van hul verloorspook ontslae wil/moet raak.

Die o.16A’s moes aanvanklik harder vir hul oorwinning werk en was teen rustyd met 14-7 voor. In die tweede helfte BO: Diederick Oberholzer van die o.15A-span duik oor vir een van sy Hulle het Saterdag hul rieme teen ’n begeesterde Frans du drie drieë in hul oorwinning van 32-0 oor PHS. Toit styfgeloop en met 19-10 verloor. Môre se kragmeting het die Vossies hul ritme gevind en met die bal gehardloop. teen PHS sal ’n aanduiding wees van waar hulle staan met Die blitsige Jino Moyo het vier drieë gaan druk en die Vossies eindfluitjie geblaas het nie. het met 36-7 geseëvier. Die o.16B’s het met 43-3 gewen.

Die Vossies het op 12-0 in ‘n gemaksone geskuif en PHS hul voorbereiding vir volgende Saterdag (4 Junie) se LaeDie Vossies se derde span het PHS ge-Murrayfield en met het onderskep om agter die doellyn te gaan draai. Dit was veld Derby teen ‘n baie woelige en begeesterde Ben Vorster skitterende rugby hul wedstryd met 44-0 gewen. Die tweede die oproep wat die Vossies nodig gehad het en hulle het op laasgenoemde se tuisveld.

Plasies verwerf Limpopo-kleure Agt netbalspelers van die Hoërskool Merensky het Limpopo-kleure verwerf.

Dzunani Mashele en Clarissa Combrink is vir die o.17A-span gekies is en Vonani Ngobeni en Akile Khosa vir die o.17B-span. Peolano Setswaba, Wency Mthombeni en Evelyn Ramatsoma is vir die o.16A-span gekies, terwyl Naomi Munduku vir die o.14A-span gekies is.

Me Jannelie Scholtz is as ’n o.14-skeidsregter aangestel en me Ansie Combrinck is as die o.17’s se spanbestuurder en skeidsregter gekies.

Die Plasies gaan aan die kampioenskappe vir alle ouderdomme in Rustenburg deelneem.

Willy Modiba en Bradley Altona

Intussen het vyftien hokkiespelers van Merensky ook Limpopo-kleure verwerf.

Willy Modiba en Bradley Altona is vir die o.18-span gekies, terwyl Rynard de Lange, Ruan van Wyk en Jason Moore vir die o.16span gekies is. Ruan van Wyk en Tiaan Venter is die ander seuns wat ook vir Limpopo gekies is.

Die meisies wat vir Limpopo gekies is, is Jessica Oosthuyse, Elmarie Kruger, Sally Oosthuyse, Nadine Katzke, Zunike Dos Ramos, Leandi Toerien, Elmien Marais en Clara Mashele.

Nog sport op bl 22 en 23

Voor sit Dzunani Mashele, Clarissa Combrink en Peolano Setswaba. Agter staan Evelyn Ramatsoma, Naomi Munduku, Akile Khosa, Wency Mthombeni en Vonani Ngobeni.

Vyftiende Ronde Vandag se bepalings: 09:35 : Hurricanes vs Western Force Môre se bepalings: 09:35 : Highlanders vs Lions 11:40 : Brumbies vs Stormers 17:05 : Sharks vs Waratahs 19:10 : Bulls vs Cheetahs Sondag se bepalings: 08:10 : Reds vs Crusaders Loslootjies: Blues, Chiefs en Rebels