29 June 2018
www.bulletin.us.com
015 306 0198 • 072 930 1462 • 071 268 2543
R4
Rural ares:FREE • Platteland: GRATIS
Ons vir jou
INSIDE THIS WEEK
INSIDE THIS WEEK
Steve het sy stem by dié van die SAVF gevoeg ten bate van Tzaneen se 70 behoeftige gesinne wat tweeweekliks deur die Vroue Federasie aan die lewe gehou word. Lees meer binne. Foto: Joe Dreyer
Poor drown in pools of wealth
• Page 3
Bladsy 2
Poo Doi and Linda’s Berg
• Page 10
2
29 June 2018
F A R
FAR NORTH
N O R T H
M E D I A
Personeel | Personnel Redakteur / Editor Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com
Bemarking / Marketing Jacques Smuts (Best/Man) 071 268 2543 jacques@bulletin.us.com
Rekenings / Accounts / Admin Ansie Smuts 076 333 0523 ansie@bulletin.us.com
Lizan Botha 076 795 5000 lizan@bulletin.us.com
Joernaliste / Journalists Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com Drukker/Printer: PaarlColdset
www.bulletin.us.com
M E D I A
‘Moenie ons eie mense vergeet nie’
Bulletin F A R
N O R T H
Ontwerp / Design Tamryn Lancefield 083 637 9551 tamryn@bulletin.us.com Tessa Thompson 079 653 6317 tessa@bulletin.us.com
Verspreiding | Distribution Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi • Letsitele Gravelotte • Mica • Trichardtsdal • Ofcolaco • Lenyenye Nkowankowa • Giyani • Phalaborwa FAR NORTH MEDIA
Kontak besonderhede Contact Details
Pobus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 306 0198 071 268 2543 (Jacques) 072 930 1462 (Joe) Fax: 086 502 1853 17B Second Avenue, Tzaneen E-posadresse/E-mail addresses: Agri-advertensies/Agri ads: jacques@bulletin.us.com | lizan@bulletin.us.com Admin & rekenings/Admin & accounts: ansie@bulletin.us.com Briewe/Letters: joe@bulletin.us.com Events: tessa@bulletin.us.com Kleinadvertensies / Smalls: ansie@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: joe@bulletin.us.com
Steve Hofmeyer het die afgelope naweek tussen die bosvelders kom kuier. Die ‘Godfather’ van Afrikaanse musiek, het ten bate van liefdadigheid sy Vrydagaand tussen 700 plaaslike aanhangers by die APC Kamp op Mooketsi deurgebring. Die ingangsfooi was ‘n donasie van kos of kledingstukke ter waarde van R100 of meer wat by die ingang in kratte gegooi is. Die SAVF het later die aand dié kratte gaan afhaal by die terrein en na hul stoorplekke in Tzaneen geneem waar dit uitgesorteer en gekategoriseer is. Volgens wat daar berig word is daar oorspronklik net beplan vir R500 ‘kaartjies’ wat voor die vertoning in ruil vir ‘n donasie uitgereik sou word. Maar binne die eerste twee weke is al die kaartjies ‘uitverkoop’ en is daar nog ‘n ekstra 250 gedruk. Die donasies wat by die ingang op die aand van Steve se optrede gelos is, is afkomstig hieruit. Steve het die verhoog – en sommige aanhangers – aan die brand gesing tydens sy twee-uur lange vertoning wat deur sommige lede van die gehoor as meer van ‘n kuier beskryf is. Van Steve Hofmeyer kan mens sê wat jy wil, maar die man wéét hoe om sy volk uit sy hand uit te laat eet. Een vrou het hom beskryf as deel van die Afrikaner kultuur “soos brandewyn, rugby, braaivleis en Bles Bridges.” Die konsert is geborg deur ‘n sakepaartjie wat teen druktyd nog verkies het om anoniem te bly. Steve het ook sy kostes vir die optrede na bewering met meer as die helfte gesny om te help bydra aan die liefdadigheidsaspek van die byeenkoms. “Ons het op hierdie stadium 70 behoeftige gesinne vir wie ons, as die SAVF Tzaneen, elke twee weke kospakkies gee. Daar is ook ander families vir wie ons help met die kinders se opvoeding,” verduidelik Ilza Roelofse van SAVF Tzaneen. “Mense, daar is van ons eie mense in ons eie gemeenskap wat
Foto deur Joe Dreyer
baie swaar kry, en die magdom kos, klere en komberse wat ons van julle af ontvang het hierdie naweek, sal gaan om hierdie gesinne se lewens net so bietjie makliker te maak. Vir ons gemeenskap wil ons namens hierdie gesinne, opreg dankie sê.” Die hoeveelheid donasies is so baie dat twee kamers vol gepak is met kos en skoonmaakmiddels. Die klere en komberse is by die SAVF se winkel in King Edward Straat afgelaai waar die goedere tans gesorteer word. Teen druktyd gister was dit steeds nie moontlik om die totale sken-
kings te kwantifiseer nie. Bulletin se kosprojek bydraes stroom steeds daagliks in en ons behoort teen die einde van die maand te weet hoeveel donasies daar in totaal ontvang is. — Joe Dreyer
joe@bulletin.us.com
Foto deur Karien Espach
Copyright © 2016 Far North Bulletin All rights reserved. No part of this publication (including editorial, artwork and layout) may be reproduced, stored in a retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without prior permission by Far North Bulletin.
Website Visit our website at www.bulletin.us.com and read the latest news, as well as back copies. Foto deur Joe Dreyer
Mac’Knitters help warm Loretto
Noodnommers Emergency numbers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr. Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
We are now Nemtek Distributors
INSURE THE
SAFETY OF YOUR FAMILY!
072 731 4084 • 015 065 0302 info@crusadertechnologies.co.za www.crusadertechnologies.co.za
Foto deur Karien Espach
Find us on Facebook
Macadamia village in Tzaneen has a group of unsung heroes among them. They are collectively known as the “Macadamia Knitters” and are comprised of a group of between 25 and 30 ladies residing in this retirement village. Each year the Knitters take on a charity knit to help those less fortunate stay warm throughout the colder winter months. This year the children of Loretto school in Agatha received 23 hand-knitted jerseys from this group. Seen here are Liz Devenish (Macadamia Knitters), Brenda Mudumela (Loretto school management team), Anastasia Mashao (Loretto School Principal) and Pam Bender (Macadamia Knitters).
Jaques van Niekerk Optometrist
Gratis voorgeskrewe sonbril saam met enige voorgeskrewe bril
Stand van Damme Dam Levels
Foto deur: Willie & Mariette Source: www.dwa.gov.za Information updated: 25/6/2018
Tzaneen 40.3%
Ebenezer 88%
Merensky 101.2%
Dap Naude 101.5%
Middel Letaba 12.6%
Blyde Rivier Poort 99.3%
Klaserie 96.9%
Tours 50.6%
Vergelegen 99.3%
Ohrigstad 34%
*Termes & voorwaardes geld.
Tel: 015 307 3703 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
3
29 June 2018
M E D I A
Top brass swim in wealth
joe@bulletin.us.com
14 Arrested The weekend did not end well for fourteen people who were arrested by Tzaneen SAPS for various criminal transgressions. According to the Tzaneen SAPS four people were arrested for shoplifting, one person was arrested for theft out of a motor vehicle and arrested for
common assault. Shockingly one person was arrested for rape while another was arrested for the far less serious act of possession of dagga. Conversely two people were arrested for driving whilst under the influence of alcohol and one person for malicious damage
to property. Two others were taken into custody for similar crimes including common robbery and one for fraud. Bravo to the local police for stepping up their game and working in unison with local security companies to help make Tzaneen a safer place for all.
were served with expensive bottles of their choice. The guests are served by his butler who is also his driver. He allegedly received R500 000 from the defunct bank. The former chairperson of the bank, Tshifhiwa Matodzi, and the founder of Vhele Investments also allegedly dipped into millions belonging to the investors to finance his lifestyle, through vehicle finance deals, mortgage bonds and complex inter-company loans between Vhele Investments and the VBS. Vhele investments’ companies are the majority shareholder of the VBS with 53 percent shareholding. The newly re-elected Treasurer of the Limpopo ANC Danny Msiza, is reported to have received a loan of R10 million from VBS. SALGA head, Thembi Nkadimeng, who defended the councils for investing with the bank, has recently been elected as the deputy president of SALGA which is led by Parks Tau, who allegedly nearly collapsed the city of Johannesburg by allegedly lending R300 million of the city’s money to the Gupta family. - Jan Mafetsa
R38 000 on designer clothes sourced from Gauteng-based outfitters. The Dzata Trust registered under his legal advisor, Paul Mavhuhu, allegedly paid for the purchase of the Mercedes Viano and Range Rover as well as the mortgage for his house in Danfern Estate in Sandton. King Ramabulana is known for throwing lavish parties at his home such as the Muvhango series where guests
Shake, rattle and roll A magnitude 3.0 earthquake hit the area of Mankoeng over the weekend. The tremors caused by this quake were felt as far as Tzaneen and even Letsitele and Gravelotte. Many of our readers shared their stories of rattling roofing sheets and loud booms which acted as wake up calls at 06:45 on Saturday morning. “It sounded like the monkeys were playing on the roof again,” said Yvonne Du Toit Roux and a very frightened Becca Ledwaba said that she heard it and was scarered stiff because her whole house started vibrating. “Our windows vibrated so vigorously that my husband thought it was a taxi with loud bass music driving past our house,” exclaimed Kerusha Bothma and according to Adelle Lappat Dey, “ours wasn’t a tremor… it was magic.” Some, like the writer of this piece, slept right through the event. It may come as a surprise however, that the Mopani District experiences regular earth quakes usu-
ally around the 3.0 mark on the Richter Scale. So far this year, Limpopo has experienced three quakes. Though these quakes are very rarely responsible for any structural damage or loss of life, the biggest quake recorded in the Limpopo province measured 4.8 and occurred five years ago in Modimolle. It is not certain what caused the quake as Southern Africa is not particularly prone to earth quakes, but many believe it could be as a result of the mining activities in the province. It is possible that, in the event of bigger quakes, Limpopo residents will feel tremors depending on the epicentre of the quake’s location. Two months ago Fochville was shaken up by a magnitude 4.5 quake just a month after a quake measuring 4.0 on the Richter Scale sent its resident into a spin. Botswana was hardest hit thus far in the last year with a massive 6.5 Quaker hit the central Moijabana district. The effects of that quake was felt all the way up to Phalaborwa.
Led A60 Lamp
Led A60 Lamp
Led GU10
Led GU10
Warm White - (9300) Cool White - (9301)
Warm White - (9302) Cool White - (9303)
Warm White - (9304) Cool White - (9305)
Warm White - (9307) Cool White - (9306)
Was R2199
Was R2399
Was R1999
Now
Was R2599
Now
Now
R16
R18
99
E27 - 7w
R14
99
B22 - 7w
Led Candle Lamp
L2P - 5w
5pc 3 Pin Plug White
6 Way Adaptor
15A 250V - (9114)
Was R6799
Was R1999
Was R5199
Now
Now
Now
Warm White - (9308) Cool White - (9309)
R14
99
Pa c k o f
5
R44
99
99
Now
R1999 L3C - 5w
4 Way Adaptor (9101)
(9102)
Was R3499
R59
99
R27
5w
Tzaneen: 29 Skirving Street, 015 690 0997, Polokwane: 27, 19th Street, (Behind Lifestyle Centre), 015 297 3285 / 084 511 1933 E&OE • VAT Included • Whiles Stocks last. We reserve the right to limit quantities. Accessories are used for display only.
Now 99
Prices Valid 25 June - 23 July 2018
from an average of between three and five business robberies every month. In the recent months there was a syndicate which operated in that town and focussed on the residential areas specifically targeting gate motors. According to our source there were at least 50 gate motors stolen by the suspected syndicate in the space of just one month. The robbery at Riaan’s Outfitters seems to have been the first one following a three week break from business robberies. Nobody was injured in the incident and at the time of going to print we had received no further information. A CCTV video of the robbery can be viewed on Bulletin’s Facebook page. — Joe Dreyer
Five men robbed an upper-market clothing store in Phalaborwa during the early hours of Tuesday morning and made off with thousands of Rands worth of merchandise. According to reports a group of around five armed men drove up to the front of Riaan’s Outfitters at approximately 06:15 that morning, broke through the front door and looted the shop of valuable designer label clothing. They were gone within less than two minutes. At the time of going to print there had been no further information and police investigations continue. Bulletin attempted to contact the store for information on the robbery but was refused comment. We spoke to security officials who told us that currently Phalaborwa suffers
ter, he allegedly receives a monthly salary of R310 000 which is deposited into is VBS account, reportedly owns vehicles totalling R6,5 million which include a R1,6 million Mercedes Viano and a R1,4 million Range Rover, and he is said by insiders to have spent
SPECIALS
Gone in 60 Seconds
As most Limpopo municipalities are melting financially after investing over R15 billion in the now defunct Venda Building Society (VBS Mutual Bank), the ruling ANC executives are reportedly living the high life. This comes while most investors are finding it hard to recover the monies which they had invested with the bank. It is alleged that the head of the bank, and paramount chief of the Vavhenda tribe, King Tony Ramabulana, the former chairperson of the bank Tshifhiwa Matodzi, and some officials of the ANC in the PEC reportedly benefitted from the deal VBS had with municipalities. Daily, thousands of investors are queuing at the bank wanting to collect their money. These investors allegedly receive only a portion of their investment amount and are told to return the following day. The representatives of the bank reportedly stated that they will not be able to pay investors who invested more than R50 000. Reports doing the rounds during the weekend were that Ramabulana is allegedly flying in a private helicop-
4
29 June 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Nkakareng safe as EXCO change face The Executive Mayor of the struggling Mopani District Municipality (MDM), Nkankareng Rakgoale, is out of the cold - at least for now. This after she was elected as the additional member to the Limpopo Provincial Executive Committee (PEC) of the ANC over the weekend at the Ranch Hotel in Polokwane. She followed Bioskop Makumu who is expecting exaltation after being elected the Deputy Secretary. Just 24 hours after the election of its new PEC comprising mostly of supporters of the former Premier and now Small Business Minister Cassel Mathale, newly elected secretary Soviet Lekganyane said that they are going to sack those who did not support them in the run up to the conference. The move is in order to bolster the chances of the ruling party to win the upcoming election.
The conference which started late after it was court interdicted on claims that the NEC did not grant the former PEC the right to organise the conference. After the confusion which lasted for most of Saturday, the North Gauteng High Court dismissed the gag with costs and the conference continued. It was attended by President Cyril Ramaphosa and General Secretary, Ace Magashule. At the conference which was attended by more than 1 500 delegates, the following names managed to make it in the top five, Stanley Mathabatha (Chairperson), Florence Radzilana, Soviet Lekganyane (Secretary), Bioskop Makamu (deputy Secretary), and Danny Msiza (Treasurer). Dr Phophi Ramathuba, Seaparo Sekoati, Jeremia Ndou, Polly Boshielo, Nkakareng Rakgoale were some of those elected by their regions to be additional members.
In his address during the conference, ANC President Cyril Ramaphosa, who is known to be an ally of Chairperson Stan Mathabatha, urged members of the organisation to unite so they could face the upcoming elections as a unit. He called upon those who resort to the courts to settle organisational matters to instead follow internal processes before they head to the courts. Ramaphosa futher said the ANC would soon launch its election manifesto which will be better than the other manifestos that people have seen. The conference was attended by the general secretary Ace Magashule and it was seen as the battle ground between the supporters of Ramaphosa and Magashule who is regarded as the Trojan horse for former president Jacob Zuma. Two days later the newly elected secretary
Soviet Lekganyane, said they will be many changes of faces in the Executive committee of the province. “Though it might be seen by others as the purge of those who did support us at the conference, we are going to tell Mathabatha to make changes in the provincial executive committee of the province. We are going to the elections and we cannot afford to have people who will block money for service delivery.” Mathabatha, from Waterberg was the former ambassador to Ukraine before he replaced Mathale as Premier. Subsequently the Chairperson, Florence Radzilana, is Mayor of the VBS plagued Vhembe District Municipality and served under Mathale as deputy secretary. Soviet served under Mathale as the secretary until Zuma disbanded them. — Jan Mafetsa
Chiefs to score nothing in land redistribution A call by the traditional leaders that land which the government aims to expropriate without compensation through the amendment of section 25 of the constitution, has fallen on deaf ears. This after the government made it clear that all land to be expropriated without compensation will be the land currently in the hands of the kings and chiefs, and not economically active land. This emerged last week during the Question and Answer session by Deputy President David Mabuza. He said that no economically active land would be expropriated and handed to the traditional leaders but will instead be handed to the community themselves. He added that the government will in future change the ownership of stands in communal land into title deeds. Mabuza said this is in line with the Communal Land Tenure Act which has been tabled in parliament, also adding that the new act will help speed up the transfer of land from the tradition-
al leaders to the community themselves. “We have notified all the Magosi through the meetings held between them and the government and other stakeholders, and it was made clear that the return of the land will not leave the residents alienated,” said Mabuza. “According to the act which will be passed into law soon, when the developer wants to develop the land into a mall, we call the community and inform them first, and thereafter a title deed will be issued taking into consideration that the community will benefit from the process. We need to note that land itself is not an asset until it has been developed. Therefore communal land needs to be developed before it is an asset.” Mabuza added that when the government said they want to take the land without compensation they did not mean the invasion of land whether it was in the hands of the chiefs or private land. He said when there is land identified to be expropriated it will not be given to
the chiefs. Even the land belonging to the chiefs will not be left out since it is the property of the communities these traditional leaders claim to be representing. “It is not comprehensible that traditional leaders are fighting for land while there is too much land in the areas which is lying barren and unproductive. We will have to select from some of that land and do something for the development of those communities. When I ask chiefs why they sell land for stands they say it is not them but the council members. We cannot give them land while their situation is chaotic,” said Mabuza. He reiterated that the chiefs do not give their subjects land, instead they only give them Permission To Occupy (PTO) letters which means all land still belongs to these chiefs. According to the law, the owners of the land is the community and not the traditional leaders. He further emphasised the fact that all land belongs to the
state and the chiefs are just the custodians on behalf of their subjects. This comes during the week the country is celebrating the 72 year anniversary of the Freedom Charter. Also at the time government had completed the submission process on the amendment of section 25 of the Constitution to push forward with the expropriation of land without compensation, and the public hearing process started this week. So far about 700 000 submissions have been made. The call that the land the government plans to expropriate without compensation be handed to traditional leaders, was made by the Paramount King of the Vavhenda tribe during the visit by President Ramaphosa at Bolobedu recently. The call was supported by the Balobedu Royal family who said that they want the whole of Tzaneen’s white owned farms to be expropriated and handed to them. Ramaphosa and Mabuza, however, differ with them on this view.
FUN for the whole family 40 Circle Drive (next to Avis) • P.O. Box 1936, Tzaneen, 0850 • Web: www.letaba.net Call Centre: 086 101 7488 • After Hours: 083 442 8111 Fax: 086 606 4606 • Email: info@letaba.net
For your wireless Communication needs, contact us! We offer: • VPN Links
UNCAPPED Wireless internet from as little as
• CCTV Links
R290 per month!
• VoIP (Voice over IP) • Hybrid analogue / VoIP telephone PBX’s
Get connected today! Apply online now www.letaba.net
Show
Jumping ©Designed by
30 June - 1 July daily from 8am FREE ENTRY Everyone Welcome! for spectators/public Family day with food stalls available.
Tzaneen Equestrian Centre
Available in Tzaneen, Hoedspruit, Phalaborwa, Louis Trichardt and Musina.
(700m past Steffi’s Sun Lodge on the Lushof road)
Contact Ilse 082 886 6627
SJ 3 6 2 1 7 _ 3 8 0 x 2 6 0 _ Bu l
www.bulletin.us.com
-
1
2 0 1 8 - 0 6 - 2 0 T1 4 : 0 7 : 2 7 + 0 2 : 0 0 F A R
N O R T H
M E D I A
29 June 2018
5
6
29 June 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Granny’s Grumbles - Municipal mayhem payment. The door was wide open so my heart sank – it obviously meant the air-cons were not operational. My heart sank further when I saw two long lines – one at the enquiries and the other at the one and only teller. Nobody makes much conversation when standing in municipal queues – everybody’s glum. The security guard is snoozing quietly at the only escape point and the loudest sound is when a ratepayer has to give their particulars so that they can get a copy of their monthly statement. There is no quiet way of imparting your particulars to the enquiries lady – bullet-proof glass with no opening – almost as though they expect an attack of some kind. The quiet was broken by a resident querying why his statement indicated that he hadn’t paid his account for the past two months – this was now the third month – could the teller please check on the computer since he had definitely paid. The teller checked. No– no record of any payment. You could see everybody’s ears prick up – most people get disconnected after ten days How come this guy had managed to get away with non-payment for three months? Then the questioning started and this is when it got really interesting (and funny). Had the resident paid cash, by card or by cheque? It had been paid by cheque. Had it been crossed – had he checked his bank
statement? It transpired that there was no record of either of the cheques ever having been deposited. The teller looked puzzled – could the man remember to whom he had given the cheques. According to the ratepayer he had put the cheques in the cheque deposit box (which was attached to a pillar on the counter) as he had been doing for years. The teller turned round, grabbed a chair and positioned himself above the cheque deposit box and appeared to be trying to look through a slit in the box. ”Aha – now I see what has happened – this box is locked and your cheques are in here.” When questioned about when the box would be opened, he said the key had been lost for many weeks and nobody could find it. Since there was no indication of anybody doing anything about the locked box the resident asked if he should cancel the two missing cheques and make out a new one encompassing the three months. The teller thought about it for a while and then agreed that it might be a good idea. People were actually smiling – one of the few times I have seen loads of smiling people in a municipal queue and I really admired the non-paying resident – he looked totally straight-faced and acted as though this was a daily occurrence – didn’t raise his voice once and was totally calm. One wonders if they ever found the lost key – don’t think so since I see the cheque deposit box has since disappeared.
The Message Rev Ron Reiners Anglican Church
Tzaneen Battle of DJ’s 30 June
Tzaneen BB Group FLW Bass Festival 28 & 29 July
Haenertsburg Park Run 7 July
The BB Group FLW Bass Festival will be held on 28 & 29 July 2018 at Tzaneen Dam from 07:00 at R1200.00 per boat. For more information contact 082 806 1268 / 082 907 5671 / 082 555 8795.
Wees gegroet in die naam van God. ‘n Dame wat in een van my bure werk het velede week my kom besoek. Sy weet date k in die bediening is en sy was baie bekkomerd. Sy het ‘n amper nuwe Bybel in haar werkgewer se vulis gevind. Hierdie werker is ‘n gelowige en dit het haar baie ontstel. My bure is nie kerk gaaners, en al het ek met hulle gesels, is ek nie oortuig dat hulle in die Here glo al se hulle so. Die werker wou weet hoe sy die saak moet benader, sy het gese sy het met die kinders hieroor gesels maar is ‘n bietjie skrikerig om die volwasserners te nader. Toe ek hulle by ‘n geleentheid een van die gesin daaroor uitvra, het hulle gese hulle gebruik nie die Bybel meer omdat hulle dit nou op elektroniesse medi het. Nou die vraag kom, is dit waar of nie, en hoekom nie die Bybel aan iemand gee wat dit kan gebruik? Daar is baie mense uit daar wat graag ‘n Bybel wil he maar dit nie kan bekostig nie. Moderne tegnologie het voordele en nadele, dit het die lewe baie meer toeganklik gemaak, maar ook die nadeel dat ons nie meer ons eie navorsing hoef te doen nie. Die Bybel is vertaal in baie tale en om ‘n Bybel vir elke taal te besit sal baie geld kos, dus is dit maklike om dit op die internet te lees. Ons gebruik ook video materiaal om ons dienste te verryk, maar doen ons ook nie ‘n ondiens nie? Mense neem nie hul geskrewe Bybels op nie om die vers op te soek nie. Ook dit is ‘n ongeskrewe wet dat selfone nie in ‘n kerkdiens moet gebruik word nie. Ons het miskien vir ons ‘n lat gepluk waarmeer ons, onsself slaan. Die keuse bly ons s’n. Miskien sal ons nooit die waarheid weet nie of ons baat kry uit die gebruik van die internet of dan nie. Ek persoonlik verkies om die geskrif uit ‘n “hard-copy” te lees. Dit is my keuse wat is joune? Blessings
Tzaneen Letaba Show 8-11 August
Newspaper Sponsors
I made a promise (to myself) when I first started this column. I would not complain about government, municipality, potholes or any of the other things that irritate us daily. That is the editor’s job – I just want people to have a quiet giggle. However, I do think that the following is something that is worth sharing. One scorching morning I went to the local municipality to make my monthly
“With great power comes a great electricity bill” — South African Proverb
Social
The Battle of DJ’s will be held on 30 June 2018 at Bikini Car Wash from 16:00. For more information contact Matimba Ngobeni on 071 112 6234.
The 5km Park Run will be held on 7 July 2018 at Blue Berry Heights Farm from 08:00. For more information contact 083 880 8787 or email jon@ blueberryheights.co.za.
Tzaneen Park Run 21 July
The Christmas In July Night Market will be held on 21 July 2018 at Plaashuisie. For more information contact 0723199153 or email plaashuisiedecor@gmail.com.
The Letaba Show will be held 8-11 August 2018 at Tzaneen Showgrounds. Visit www. letabashow.co.za. For more info contact 015 307 2725 / 3509 or email info@letabashow.co.za.
Mind-blowing Fact #81 (факт)
1368 057 24 9
Chicken’s foot soup (kholodets) is a traditional Russian delicacy. Yummy.
The Numbers (номер)
It’s considered wimpy in Russia to lower the ear flaps on your Ushanka (fur hat) unless the temperature drops below -20C.
Bespreek jou diens Dienste • Meganiese opknap • Insleep diens • Paneelkloppers KWALITEIT DIENS, KWALITEIT GEHALTE, ONS WAARBORG!
A29607
015 395 2112 / 2335 Email: mwgroble@mweb.co.za Tessa: 015 395 2175 | Marius: 082 493 0449
OUR
CH OIC E
CALL CENTRE: 086 001 6911
SUPA QUICK TZANEEN 5 Loop St
Stand a chance to choose between a brand new BMW 3 series or Toyota Hilux.
015 307 2852 www.supaquick.com
Details instore or visit www.supaquick.com
MOOKETSI
-20.
CHOOSE YOUR BRAND. CHOOSE YOUR CAR. WIN Y
Do you want impressively reliable brands, great offers and A CHANCE TO CHOOSE A NEW CAR?
MotorMecca
*T’s & C’s apply. E&OE.
PROUD SUPPLIER OF
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
29 June 2018
M E D I A
7
Poaching: How much do you know? What has every rhino poaching awareness campaign meant to the three dead rhino at SanWild Wildlife Reserve outside Gravelotte? Two of them, a mother and a young bull were brutally murdered by three savage poachers fuelled by the archaic belief systems of their Asian masters. The third one, a very young calf who had just been weaned, died from dehydration, stress and malnutrition after her mother’s murder. She was named Louise, after the custodian of the reserve, Louise Joubert, who died in a motor vehicle accident a little over a month ago. Both now gone. The suspects were not caught. They managed to evade the security companies, the anti-poaching teams, the police and the helicopter search teams. Though the hunt is still on, and though they will be caught and brought to justice, justice will not bring back the three victims. Last year 1 028 rhino were butchered for their horns which the minister of environmental affairs, Edna Molewa, rightfully said is no reason to celebrate because it is only a slight decline from the 1 054 animals slaughtered in 2016. In fact between 2007 and 2014 there was a 9 000% growth in rhino poaching. This despite the bumper stickers. In just a decade South Africa has lost more than 7 245 rhino to poaching alone. How many of the perpetrators were caught after the crime during the same period? A total of 2 381 poachers and syndicate members or traders have been neutralized in South Africa since 2010. The
highest number of these (1 148) were apprehended in the Kruger National Park. Awareness campaigns have come and gone and each year another half-dozen will appear out of the woodwork to coach the masses into purchasing bright red plastic horns for their expensive SUV’s or some other party trick. People support these awareness campaigns because of two major motivators. Firstly they actually truly believe that the money they spend will somehow assist in stopping the trade in rhino horn, and secondly they really don’t want to be the only one left out of the clique. Society has become desensitized. With rhino horn pricing in the region of US$60 000, it seems extremely unlikely that international traders care that the world is aware of the poaching problem. In fact they most likely care as much about your opinion and lobbying as they do about the animal the horns are butchered from. Action is what is needed. Support in the form of direct funding is needed, not awareness bicycle races and fun walks. We should be offering the rangers and anti-poaching units serious financial support through large corporates and government subsidies. How do we expect the counter-poaching teams to fight a war against a multi-million dollar funded enemy, through relying on chump change given to them in drips and drabs through small awareness campaigns and fun runs? “The most recent thorough and comprehensive studies and census estimates sug-
gest that there are estimated to be roughly 20,700 southern white rhino and 4,885 black rhino in Africa, including their subspecies, but as of 2018 the actual number is likely much fewer,” reported online rhino conservationist lobby group, PoachingFacts.com. According to their reports, the Kruger National Park is home to between 7 000 and 8 300 rhino as of 2016. The northern white rhino subspecies has been completely eradicated and the three species of rhino in Asia are also threatened by the demand for rhino horn as a symbol of wealth. As of the end of 2017 there are an estimated 3,333 greater one-horned rhino (Indian rhino), and at least 67 of the Javan species, and as few as 30 rhino of the Sumatran species left in the wild. We don’t need any more awareness campaigns, we are all too aware of the crisis, what we need are more prevention campaigns. These campaigns could include the deploying of military personnel to guard the borders of the Kruger National Park perhaps. More likely what will happen is you would have finished reading this piece, closed the paper and forgotten about all of this “poaching business.” Until the next news report flashing across your screen reads “last rhino dies in captivity.” — Joe Dreyer joe@bulletin.us.com
Photo: Joe Dreyer
8
MOTORING
29 June 2018
THE ALL-NEW NISSAN MICRA
DESIGNED TO RAISE
EXPECTATIONS FROM *T&C APPLY
R233,500*
BOLD DESIGN
A refined interior, sculptured body, and an athletic poised stance that is hard to ignore.
AGILE AND CONFIDENT
An exceptional car to drive with a responsive and efficient 66kW turbo engine.
TEST DRIVE ONE TODAY
SERVICE PLAN STANDARD
3-Year/90 000km Service Plan 6-Year/150 000km Warranty
MOTORING We are ready to help you Bathopele Private Vehicle Test station would hereby like to inform the public and all our loyal customers that our Tzaneen A-grade station has moved from the old premises at Antimony street in the new industrial area, to a new premises at 12 Manorvlei, Tzaneen (next to Mandela Bridge). Due to circumstances beyond our control, we were only able to open on the 20th of June 2018. We are now up and running and ready to provide you with the best, professional service. We are open from Monday to Friday from 08:00 am to 17:00 pm. We will be open on Saturdays for bookings that were done during the week. Note that bookings must be for 8 or
29 June 2018
9
more vehicles and must be made before Thursday morning. If you would like to make a booking please phone Gloria on 015 307 6828 or Rey on 083 271 6793. We are excited to inform the public that our new station is state of the art and boasts 2 A-grade lane’s for faster and better service. For any further enquiries please phone our Managing Director, Rey Nortje on 083 271 6793 or our Regional Manager Gloria Semosa on 015 307 6828. We would like to thank you for your patience during the past 6 months, and your loyal support during the last 14 years. We look forward to be of service to all.
BATHOPELE PRIVATE TEST STATION
HELPING YOU 2 GET PLACES TZANEEN A-GRADE: TZANEEN B-GRADE: DUIWELSKLOOF A-GRADE: GIYANI A-GRADE: PHALABORWA A-GRADE:
015 307 6828 015 307 7767 015 309 9871 015 812 2691 015 781 0086
TRADING HOURS: Mon - Fri: 8:00 - 17:00 Sat: Bookings Only
FOR MORE ENQUIRIES CONTACT: REY NORTJE 083 271 6793
10
29 June 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
My love affair with an Asian elephant Linda Changuion (59), owner of the Pennefather complex in Haenertsburg, is preparing to fly her mother to Mauritius for her 90th birthday. She’s just returned from a trip to Thailand where she’s been going for the past four years. What started as a business trip to buy stock for her shops has turned into a flight every four months to see the love of her life, a three-year-old Asian male elephant called Poo Doi. She travelled north to Chiang Mai, four years ago, as she wanted to see Asian elephants in a sanctuary. Linda says, “I watched an elephant show and cried throughout as I realised these majestic pachyderms need to be treated fairly and not be on show doing tricks. This opened my eyes to the cruelty. I stood with a little elephant and wanted to puke when I saw tourists hanging onto his tusks. The little elephant was weaving, a sign of unhappiness, and my heart collapsed. I promised him that I would be back. “And so my love affair began with Poo Doi. I wanted to get him out of there and wanted him to lead a cruelty free life. I couldn’t see any scars on Poo Doi and I know that there is a loving bond between him and Wang (his mahout). I visited Lek
Chailert who runs the Elephant Nature Park. Lek introduced me to the Asian elephants in her care. Lek looks after more than two dozen Asian elephants, 600 dogs and a host of other animals. She’s rescued 200 elephants
in her life not just from Thailand but also Cambodia and Vietnam. I had to banish all thought of freeing Poo Doi as it costs in excess of US$500, 000 to provide for a male elephant. I forced myself to watch phajan (crushing) which is the abuse a young elephant goes through to satisfy tourist whims so that I understand the magnitude of the abuse. “Poo Doi means ‘From the Mountain’ and I thought it most appropri-
ate as I live on The Mountain. The branding on some of my shop products, designed by my son Brian, was inspired by Poo Doi. I’ve also met Poo Doi’s sister, Olga. “Every time I fly to Thailand my thought is only for the welfare of ‘my olifantjie, my Poo Doitjie.’ I don’t wear perfume when I visit my ‘olifantjie’. I get sniffed and snotted all over when Poo Doi greets me. He always remembers me but he’s totally attached to Wang. Thailand once had some 100,000 Asian elephants and there are now only 3,000 left. “I have a painting that Poo Doi did. I hide it because it’s cruel and I can’t endorse it. Every time I look at the painting I see Poo Doi’s little trunk and wonder what cruelty he went through to produce this.” Her favourite animals are pigs and baboons and she’s been involved with the SPCA for years. Now Poo Doi is also up there with the favourites. Linda has a spoilt pig called Mathilda and three dogs. Linda was the world’s biggest bacon eater but since taking on Mathilda six years ago, she can’t touch bacon or pork and is weaning herself off all meat to lead her chosen compassionate lifestyle. Her Pennefather cottages are pet friendly and she recently hosted the Husky Club with its canines.
Linda whispers sweet endearments to Poo Doi. INSERT: The branding, inspired by Poo Doi, on some of Linda’s products.
Everything for health seen at the fair
The main concourse had interesting stalls on either side. LBW ALGEMENE BESTUURDER TEGNIESE DIENSTE.pdf 1 20/06/2018 09:02:49 AM
The two-day Health and Wellness Fair at the Magoebaskloof Hotel was a display of the latest on everything necessary for healthy living. There were raw food demonstrations by Alani Keyser from Johannesburg. The Vervet Monkey Foundation, a primate sanctuary in Letsitele that’s run on vegan lines in keeping with its compassion towards animals, sold sugar free and gluten free plantbased sliders and cupcakes. The local Cheerio Road organic farm, Wegraakbosch, sold its award-winning cheeses complemented with its farm made sausages. A variety of crystals to relax body and soul were on display, there were yoga classes for relaxation and a host of ointments and creams from everything for minor ailments to anti-ageing products. The many therapies included massage, reflexology, reiki, Indian head massage, Pranic healing, stretch and pain relief, body talk, biofiliar tracker and skin analysis.
FOR SALE
ALGEMENE BESTUURDER: TEGNIESE DIENSTE ‘n Vakature is beskikbaar vir ’n Algemene Bestuurder: Tegniese Dienste in die
Tegniese Afdeling van ons boerdery in die Limpopo-provinsie. Die suksesvolle kandidaat sal ’n senior persoon wees wat die vermoë het om strategiese insette te lewer en ondersteuning aan produksie-afdelings te lewer. Take sluit in koördinering, beplanning en uitvoering van tegniese dienste wat insluit C
M
Y
CM
MY
CY
werkswinkelbestuur, vlootbestuur, watervoorsiening, voorraadbestuur en begrotingsbeheer binne die raamwerk van die ZZ2 strategiese plan en gevestigde waardestelsel. Verantwoordelikhede sluit die volgende in: • Die koördinering, beplanning en uitvoering van tegniese dienste van die meganiese en sweiswerkswinkels, die bestuur van ZZ2 se vlootitems wat insluit mark- en plaasvragmotors, trekkers, vurkhysers, konstruksiemasjinerie asook voorraadbestuur en begrotingsbeheer. • Die strewe om presisieboerderybeginsels en -praktyke te inkorporeer wat produktiwiteit bevorder.
CMY
K
• Die skakeling en integrering van die ingenieursafdeling om te verseker dat standaarde gehandhaaf word en dat die ZZ2-sisteem se metastrategie ontwikkel en uitgevoer word. • Die ontwikkeling, instandhouding en bestuur van die watervoorsieningsnetwerke van die ZZ2-sisteem. • Skakeling met staats- en staatsbeheerde instansies soos Eskom, waterrade en padagentskappe. • Strategiese leierskap en innoverende denke met die ontwikkeling en uitbreiding van die tegniese afdeling in ’n multikulturele omgewing. • Praktiese advies, ondersteuning en leiding aan tegniese personeel en ingenieurs in die uitvoering van hulle take. • Die suksesvolle kandidaat moet ‘n innoverende, bemagtigende en analitiese leier wees binne ’n diverse sisteem.
Sylvia Thompson from Wegraakbosch with her award-winning cheeses.
Kandidate moet oor die volgende kwalifiserende vereistes beskik: • ‘n Toepaslike tersiêre kwalifikasie in meganiese- of landbou-ingenieurswese gerugsteun deur praktiese blootstelling in ‘n boerdery-omgewing. • Minimum van 8-10 jaar bestuurservaring op senior en strategiese vlak, verkieslik binne ‘n landbou-omgewing. • Kennis en toepassing van tersaaklike wetgewing, regulasies en statute van toepassing in ‘n tegniese omgewing. Die maatskappy bied ʼn onderhandelbare, markverwante vergoedingspakket aan. Stuur asseblief u CV per faks na 086 608 4824, of per e-pos na Talent@zz2.co.za. Rig navrae aan Johan du Plessis by 083 676 0390 (kantoorure).
2011 Corsa Utility 1.4 Very good condition • White 130 071 km • R70 000 • Service Record
Sluitingsdatum: 6 Julie 2018
ZZ2Farming www.zz2.co.za
071 268 2543
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
29 June 2018
11
Jack's Paint and Hardware is celebrating Jack's Paint and Hardware will celebrate its 20th Birthday on 1 July 2018. Sophia and Athol Fernandez started this baby, originally named All Home Comforts, on 1 July 1998 as a small independent Paint Shop, diversifying with associated home services including Waterproofing, the supply and fitment of Window and Stoep Blinds, Security Gates and Window Tinting. Stained Glass was a specialised add-on which became more a hobby and has since graced many homes and businesses in Tzaneen and surrounding areas. “Jack's Paint and Hardware approached us 13 years ago to become a member of the group as they were increasing their footprint in the area and country. We saw this as an opportunity to grow with a very ambitious and exciting company which proved to be
1998
NOW
1998
NOW
the case. Our branch was awarded third highest sales of the brand countrywide this past year. We certainly have not looked back”. Jack's Paint and Hardware consists of 141 outlets in total of which 63 are Owner Managed Stores and 78 are Agricultural and Partner Stores. These are spread throughout the country and have the honour of being the soul suppliers of the quality Panache, Artisan and Covercote brands of paint. Although paint is the core of the business, Hardware Supplies are available for general maintenance by Contractor and the DIY man. There is a Painting Contracts Department which is hugely successful due to the quality of workmanship and materials used on the projects that have been completed. The department is managed by Mark Roux who is assisted by two very competent Supervisors and
all the services mentioned are still available. Recently Jack's started Tzaneen Safety Wear in a new venture to fill a void in the Safety Market to assist home owners, builders, farmers, municipalities and the like with their needs. “We are proud to announce that our staff turnover is very low as we encourage participation in training programs and job creation which is of high importance to the Jacks Group. This is one of our great successes over the years, and allows for a high level of skilled and professional advice to our customers. In fact Our Floor Manager, Joseph Mangena, has been with us from day one and even assisted without our move from Gauteng”. Do visit Jack's Paint and Hardware at 17 Skirving Street in Tzaneen to experience this high level of quality and service first hand.
29 June 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
FOOD & BLANKET DRIVE
Non perishable food
DONATIONS RECEIVED
!
ES
&Y
OU
C
E N L L G A EY H
OU
WE
12
RC OLLEA Blankets
U G
Nappies & Formula
Clothes
Thank you to everyone who donated to the Food & Blanket Drive, especially the very generous companies below. For more donations please contact the SAVF: 015 307 2645.
TZANEEN
www.labelpro.co.za
PAINT CENTRE TZANEEN
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
29 June 2018
M E D I A
13
Passion Power Motorcycle Club did it again It was on the 30th of April 2016 when Passion Power Motorcycle Club (MCC) visited Holy Family Care Centre for the first time in Ofcolaco. Having being touched by the warmth, love and kindness of the children, Passion Power felt the urge to return. They since undertook another visit on the 26th of May 2018. The club is comprised of a family of motorcycle enthusiasts namely Ndhambi Machimana (Switch), Tiyani Rikhotso (Air), Dulci Machimana (Swagg), Nyiko Vukea (NAV), Eddy Maphophe (King Edward) and Prudence Ramoshaba (Panther). Holy Family Care Centre is situated at the foot of the Drakensberg Mountains
in Ofcolaco, Limpopo Province. It is a home responding to the needs of the sick and vulnerable, especially orphaned children. Currently, 70 children (34 boys and 33 girls) are registered at this home with age ranging from 0 – 20 years. Over three months (February – April 2018), Passion Power MCC raised donations in the form of funds, clothing, toys and food; all in the love and care for the little ones. It wouldn’t have been successful if it wasn’t for the generosity for all who opened up their hearts and contributed to the course. It’s worth mentioning that the partnership with Capricorn FM went a long way in the radio
blanket run before the event. The club is forever grateful for the time and contributions from all who were involved with special mention of ZZ2, Shoprite, Romans Pizza, Limpopo Church Network, Scooby Brothers, Cool Responsible Riders, Mobsie Kids, McDonalds, Capricorn FM, Tzaneen Park Butchery for food, clothing and toy parcels. Through the financial contributions from friends and family, Passion Power MCC managed to raise a cash donation of R15 000 towards Holy Family Centre. Our day at Holy Family Centre was jam packed with entertainment. The kids were well prepared and soothed us with dance and music; the jumping castle was magical in entertaining the young ones and ofcourse as per our tradition, we had a braai with the children. Passion Power MCC believes that by taking some time and dispensing it to the needy is the ultimate humanitarian sacrifice you can ever make. If you would like to donate to Holy Family Care Centre or do find yourself in the area and would like to visit, contact Sr Sally Duigan – 071 288 2536 / Theo Maleto at 083 377 9238.
Business directory | Sakegids Tree Felling, Plantations, Slashing & Grass Cutting, Fire Breaks and more...
We specialise in: • Burglar proofing, security and access gates • Palisade fencing, electric gates and garage motors • Light to medium steel and general construction We also service and repair all makes of electric gates and garage motors. Contact Mike at 071 302 8909 / 082 298 5352 dedamsteelworks@gmail.com
R
FOR ALL YOUR PRINTING
KITCHENS US
Tel: 015 309 9382 • 078 1919 111 info@hobbyprint.co.za
Kitchen, Bedroom & Bathroom CUPBOARDS Shaun 079 056 0896
Mag Wheels
R2295
from per set
14” tyres from
R399.00
Tzaneen Cnr Danie Joubert & Loop Street Tel: 015 590 0308 • Email: tzaneen@twt.to
Bridgestone
bulletin©0496hp180119tl
Full Colour Work Invoice Books, Statements, Receipt Books, Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.
Corner of Windsor & Agatha Street 073 265 2650
bulletin©0662ds2018tl
Anything else? Talk to Us, we might have a solution for your needs! www.kingslandfarming.co.za • 082 219 6423 14 Park Str, Tzaneen, 0850 • office@kingslandfarming.co.za
14
29 June 2018
F A R
N O R T H
www.bulletin.us.com
M E D I A
Legals
WEDDING
COMPETITION
Stand a chance to WIN Hair, makeup and nails to the value of
R6 500
WIN WIN WIN
WIN
How to enter
Send your name, contact details and wedding date to wedding@bulletin.us.com Terms & Conditions 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Entries close 6 July 2018 @ 12:00. Only one entry per person. Only correct entries (Name, contact details & wedding date) sent to wedding@bulletin.us.com will qualify for the lucky draw. Winner will be contacted by telephone. Lucky draw will be done by a person selected by Far North Bulletin and the decision is final. Prizes not transferable . Prize only valid on the selected vendors venue. Hair and make-up prize for Bride only. Nail prize for Bride and Mother of the Bride only. All photographs to be used for marketing material by vendors and Far North Bulletin. Only valid for weddings in 2018.
LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DECEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION In terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution account (first and final) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with interest therein for a period of 21 days from the date of publication hereof, and at the offices of the Master in Polokwane and the Magistrate’s office in Bolobedu. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executors will proceed to make payment in accordance with the account. Registration Number of Estate: 9269/2017 Surname: VAN HEERDEN Name: DOUGLAS WILLIAM Identity Number: 5608065116084 Last address: PLATLAND FARM, DUIVELSKLOOF Joubert & May Attorneys 50 Boundary Street P O Box 35 0850 Tzaneen Tel: (015) 307 3660 Ref: Mr Rech/avs/R14606 Jun401__________________________
MOTJATJI FLORAH MANKGABE Execution Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION ON THE INSTRUCTIONS of the Execution Creditor, the under mentioned movable property of the Execution Debtor will be sold by public auction, on THURSDAY 12 JULY 2018 at 10:00 by the Sheriff for the Magistrate’s Court of TZANEEN to the highest cash bidder: Venue of sale: SHERIFF LETABA’S STORE ROOM MAIN STORE NO 2 INDUSTRIA ROAD 20 TZANEEN 1 X 2 PIECE LOUNGE SUITE 2 X WINGBACK CHAIRS 1 X COFFEE TABLE 1 X WOODEN CABINET 1 X DEFY CHEST FREEZER 1 X 6 PIECE DINING ROOM SUITE 1 X DEFY MICROWAVE 1 X SONY D/D 1 X 3 PIECE LOUNGE SUITE 1 X TV STAND 1 X 6 PIECE CANE CHAIRS AND TABLE 1 X MEGAMASTER BRAAI AUCTION: 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above hon-
ourable court. 2. The rules of the auction is available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 33A Pieter Joubert Street, Tzaneen. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Comsumer Protection Act 68 of 2008; (URL http://www.info.gov. za/view/downloadfileaction?id-99961) 5. FICA legislation i.r.o proof of identity and address particulars; payment of registration of R500.00 in cash. 6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers being Tertius Robertson or any representative of his office. 7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instructions from the execution creditor. Dated at TZANEEN on this 12th day of JUNE 2018. (SGD) J H JACOBSZ JOUBERT & MAY 50 BOUNDARY STREET P O BOX 35, TZANEEN 0850 TEL: 015 307 3660 REF: J H JACOBSZ/bm/ AZ0067 Jun403__________________________
In the estate of the late MARIA CATHRINA DUFFEY, identity number 3801240013084, divorced, Master’s reference number 004331/2018/2018, who was ordinarily resident at Tarentaalrand, Tzaneen, Limpopo Province and, who died on the 23rd of March 2018. All persons having claims against the above estate are hereby called upon to file their claims with the undersigned within 30 days from the date of the publication hereof. Joubert & May Attorneys P O Box 35 Tzaneen 0850 Ref: A E Rech/avs/R14383 Jun402__________________________
Brought to you by:
IN THE MAGISTRATE’S COURT FOR THE SUB DISTRICT OF TZANEEN HELD AT TZANEEN CASE NUMBER: 2474/13 In the matter between: BEN VORSTER HIGH SCHOOL GOVERNING BODY Execution Creditor And
Smouskous l Classifieds Services Dienste SMIT & KIE Mediese fondse Korttermyn versekering Lewensversekering Aftree beplanning Testamente / Beleggings 10 Windsor Street 015 307 5587 Jun310___________________________
Tzaneen Trailer Hire Service & repair on trailers and caravans. Trailer hire: Double/Single Axle, Car, Piggyback, Cattle & Luggage trailers. Hennie: 083 651 0936
Ultimate Security
Garage doors & motors, Roller shutters, Awnings and much more .Contact: 015 307 1768
Jun314____________________________
Koriek beleggings: Revoluta palms: Revoluta saailinge – R4.00, Groot moederplante – R500.00. Mandela’s gold geel Strelitzia’s: Saad – R0.50, Saailinge – R4.00 plante in blom – R30.00, Moeder plante in blom – R300.00 of (R1, kom haal self per blom) (BTW en posgeld uitgesluit) 082 466 9884
Nov312___________________________
Oct301____________________________
TRELLIDOR The ultimate crime barrier Widest range, custom made for any opening. Visit us at 32 Hospital Street, Tzaneen 015 307 2493
Jun313____________________________
2nd HAND SHOP Bargains Galore We buy, sell and pawn. Furniture, appliances, kitchen ware, jewelry ect. Best value for your money. Visit us at 11 Plantation Rd and get the best value for your money or call 015 307 1171 082 472 8483
Duvenhage Furniture Removals Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd . Puik diens & lae pryse. Faks: 086 262 3152 083 252 8928
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/ 084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139 Epos:troktrek@mweb.co.za www. steynbergmeubelvervoer. com
Nasionale bestuur skool Die begin van die vakansie, moet nie uitstel nie, bring jou kind vir behoorlike opleiding vir n lisensie en haal al die stres van jou af en plaas dit op ons skouers. Sien ons op facebook onder national driving school en hoor by ons vorige kliente van ons diens. Kontak Gideon 083 262 0363 Giane 083 279 2343 Mar301____________________________
For all your woodwork needs. Repairs to wooden furniture. Making of furniture. Contact Rob on 071 727 2377
Provident Wise
Need to help claim your Provident Fund? For assistance send “Please Call Me” to 079 285 0002. Provident Wise. Registered Financial Service Provider. FSP47644. Email: info@ providentwise.co.za. May102___________________________
Catering for all occasions Big or small contact Stefanie on 083 264 9281 or email stefanievd1362@gmail.com
We will beat any written quote!!
071 063 4983 24 Hour
Emergency Plumber
Vervoer/Transport
Apr302___________________________
Steynberg Trok & Trekker. 8 Ton Trokke te huur R24/km + btw, 8 Ton Koeler Trok R26.50/km + btw, 12 Ton Trok R26/km + btw & 20 Ton @ R33/km + btw, Lowbed trailer @ R32.50/ km + btw. 6 cube tipper @ R25.50/ km + btw eenrigting. Met kraan R2550/dag.
Mar401___________________________
Caretaker available for farm or flat maintenance. Fully qualified plumber, electrical, building, tiling ect. Can farm and do all mechanical work. Contact 079 882 7518.
Jobseeker My name is Joyce and I am looking for a domestic job. Available 3 days a week. Tuesday, Wednesday and Thursdays. 10 Years working experience and reference from current employer. Please call Petra 083 523 2139.
Sleebok Granite, monuments, Tombstones, vanities, kitchen tops, marble, Bathrooms Quality Workmanship. 015 307 6005 / 1205 www.sleebok.co.za
__________________________________
My naam is Normia Baloyi, ek soek domestic werk vir Dinsdae en Donderdae. Ek kan na kinders en bejaardes kyk en is Afrikaans sprekend. Kontak my op 076 967 0385. __________________________________
My name is Virginia Ramonyathi, I am looking for a job as a domestic worker. Full or part time. Please contact me on 0073 869 1527.
Property
Specializing in Wendy Houses, site offices, tool sheds, guard rooms. Can also move Wendys. Price includes wooden floor, window, corrugated zinc for roof @ special waksol for waterproofing. 3 x 3 m R5 500. Big and small size as per order.
Terme & voorwaardes geld.
Contact me on 078 485 2342
We specialise in:
Skakel vir Kwotasie: 076 410 9503 / 082 851 7139 / 015 345 1192 084 627 0956
• New Buildings •Tiling • Renovations & Alterations • Electrical • Roofing & Waterproofing • Ceilings • Air conditioners • Plumbing • Carpentry • Steelworks • Painting • Stainless Steel Balustrade Tobie: 076 312 8806 chukudutzn@gmail.com
DASS Domestic appliances. Speed Queen, Bosch, Whirlpool, Defy etc. Repairs, spares and service. We collect and deliver. 11 Plantation Rd, Tzaneen. 015 307 1798 082 898 0468
Call Ansie on 015 306 0198 to advertise in the property section.
To advertise in our Classified section Contact Lizan: 079 795 5000
DBV/SPCA Blankets & Food Bowls needed 083 628 9257
To Let Te Huur ATTENTION ALL SENIORS We have a beautiful modern chalet for rent in Georges Valley area. 2 Bedrooms, 1,5 bathrooms, huge open plan loft, separate washing area and carport. Available immediately at a rental of R8000 per month. Water for free. To view by appointment only. Contact: Pieter 082 855 2794 Naomi 081 048 4856 Mar402__________________________
PHALABORWA - Netjiese eenslaapkamer tuinwoonstel te huur. R3 500. Water ingesluit. Eie krag- boks, met genoeg krag vir +- 2 maande. Geen diere. Deposito verlang. Onderdak parkering. Kontak 079-679-6967 of 015 781 7475.
Apr303__________________________
www.bulletin.us.com
F A R
N O R T H
M E D I A
29 June 2018
Serves 4 to 6
For the tart shell: 225g plain flour 1 tsp cinnamon 100g butter, diced 2-3 tsp ice water Cinnamon Cream: 250 ml whipping cream ½ tsp cinnamon 1 tsp sugar
For the filling: 200 g pecan halves 1 cup whole pitted ZZ2 Karas Medjool dates 2 tablespoons unsalted butter 3/4 cup molasses 1 teaspoon vanilla extract 1/4 teaspoon salt 3 large eggs
Start by preparing the shortcrust pastry. Sift the flour and cinnamon into a large bowl, add the butter and rub in with your fingertips until the mixture resembles fine breadcrumbs. Stir in the salt, then add 2-3 tbsp. water and mix to a firm dough. Knead the dough briefly and gently on a floured surface. Wrap in cling film and chill for 1 hour. Pre-heat oven to 180˚C. Roll the dough out into the shape of your tart tin with extra cm’s at the edges to overflow over the tin edges. Gently place the rolled dough into the tart tin and press into the corners of the tin.
Using a butter knife cut the excess dough off the edge of the tin. Place in the fridge to cool for 20 minutes. Blind bake the tart shell for 15 minutes. Remove the blind baking beans and baking paper and bake for a further 10 minutes until golden brown. Remove from oven and keep aside until filling is done. Preheat oven to 180°C. Prepare the filling: Spread pecans on a baking sheet; roast at 180°C for 8 minutes, checking often to make sure they don’t burn. Pulse dates in a food processor until finely chopped. Set aside.
Melt butter in a small saucepan over medium heat; cook 1 minute or until browned, swirling pan frequently. Combine molasses, vanilla, and salt in a bowl. Whisk in eggs, and gradually whisk in browned butter until smooth. Spread dates in pre baked crust and sprinkle pecans evenly over top. Pour in egg mixture. Bake at 180°C for 40 minutes or until filling is set around the edges. Loosely cover with foil and bake for another 10 minutes. Cool completely before serving. Serve with cinnamon cream. (Whip the cream, cinnamon and sugar till stiff peaks form).
Karas Medjool Dates are in season and available from National fresh produce markets. info@zz2.co.za | www.zz2.co.za | 015 395 2040 |
ZZ2Farming |
@ZZ2Farming
15
Sport 29 June 2018
Crème de la Chawane Khanyisa Chawane (22) was this week named the best player in the national netball premier league. During this same ceremony she was also named the best Centre player in the league. Chawane received her accolades via live television feed as she was not able to be at the awards in person because of a mandatory performance enhancer drug test. Though this star of the South African netball courts has made her home at the clubhouse of the Free State Crinums, she has her roots firmly planted in Tzaneen where she attended, and
Photos Supplied
played for, Ben Vorster High school. Between 2008 and 2014 she represented Limpopo in the position of Centre forward and played her way into the South African u/17 and U/18 teams during this period. “I will never forget Khanyisa,” said Charmain Beetge, Netball Coach at Ben Vorster. “From the moment that girl stepped onto the court I said to everyone in the local netball circles, watch that girl. She used to play Goal Defence during her time under my wing and she is only one of two girls in the history of Ben Vorster to have played for the First Netball Team since the age of 15. I am super proud of her and wish her only the best for the future.” After completing school she played for the Free State U/21 team and soon made a name for herself on the courts during the Varsity Cup. Her current aspirations are to play for South Africa and face off against the mighty Australians. Chawane is currently completing her BSc in Geography and Climatology at the University of the Free State. We spoke to her on Wednesday. “Firstly I was bowled over because I didn’t really expect to win anything, I was just playing for the team. I couldn’t be there because of the drug test and the procedures that go with it, but I feel blessed and honoured. There were so many really great players there which is why I am probably still in shock!” Currently recovering from a grade 1 ligament tear and an over-stretched tendon in her right ankle, Chawane said that she is enjoying a bit of a rest and learning to take things easy. She sustained the injury during a match on the 9th of June
which saw her team make it to the quarter finals. Despite the injury she still stepped up to the plate and gave it her all for the Free State Crinums against the Jaguars in the semi-final. “Playing Centre feels natural to me. It took some time to adapt to the change in play between Goal Defence and Centre, but once I got it, I cannot see myself anywhere else. In future, I would love to remain in the Center position, but I am able to play all positions rather well and there is none that I don’t particularly like.” Chawane said that when the time comes to hang up her netball shoes, she would like to continue pursuing her climatological path and perhaps play an important part in the fight against the effects of global warming. Particularly in the agricultural sector she concluded. For now, however, it is all about studying and netball – and no boys, there is no space for love at this stage. — Joe Dreyer joe@bulletin.us.com
we will beat any written quotation
BUILDING SAND RIVERSAND CRUSHER DUST FILLING / TOP SOIL Dam construction, Civil works, Earthworks, Roads, Ridges, Bush clearing planthire@premiumtrucking.co.za
stephan@premiumtrucking.co.za