14 August 2020
www.reallysa.co.za
015 306 0198 • 072 930 1462 • 064 650 7123
R5
Rural areas:FREE • Platteland: GRATIS
PAGE 3
NEWS THIS WEEK
Sport
Her
Page 5
Photo: Roelof de Jonge
Page 4
2
14 August 2020
F A R
N O R T H
www.reallysa.co.za
M E D I A
The Phalasewer disgrace continues Personeel | Personnel Kantoor: 015 306 0198 Redakteur / Editor Joe Dreyer 072 930 1462 joe@bulletin.us.com Joernaliste / Journalists Roelof de Jonge 078 672 7306 roelof@bulletin.us.com Billy Sibuyi 081 429 2040 billy@reallysa.co.za Drukker/Printer: Novus Print
Office: 064 650 7123 Ontwerp / Design Tessa Thompson 079 653 6317 tessa@bulletin.us.com Ontwerp / Design Deborah Varrie debz@bulletin.us.com Bemarking / Marketing Chrizelle Dreyer 082 628 4181 chrizelle@bulletin.us.com Admin / Finance Jacqueline Allan admin@bulletin.us.com
Verspreiding | Distribution Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi • Letsitele Gravelotte • Ofcolaco • Lenyenye Nkowankowa • Phalaborwa
FAR NORTH MEDIA
Kontak besonderhede Contact Details
Posbus/P O Box 3838, Tzaneen, 0850. Tel: 015 306 0198 072 930 1462 (Joe) Fax: 086 502 1853 24 Rooibos Str, Arbor Park, Tzaneen
■ Billy Sibuyi & Joe Dreyer
into the surrounding neighbourhood covering one family’s property in the putrid stench of human waste for more than two weeks. The family said that they contacted the ward councilor, who in turn allegedly made some phone calls and visited the site, but to this day, there have been no response. Community activist, Edmond Mbetse, said that if the municipality does not get their ‘house’ in order he and his team will have no other choice but to pay the municipal manager a visit. “We will fill buckets with the raw sewage and go deliver it at both the mayor’s and municipal managers offices. Then we will see if they will tolerate it for at least one minute in comparison to those who have been suffering for weeks on end,” stated Mbetse. Other residents are even willing to take it as far as a legal action because they believe that this situation is bad for business. “Sewerage is a health hazard for all, and it damages the image of our so called ‘tourism town of two summers’ to a ‘Town of no tourism’,” commented a disgruntled resident. The Ba-Phalaborwa Municipality Spokesperson, Jonas Mahesu, said that residents need to be patient with the municipality as they are working with a reduced work force. “They should keep reporting the problems to their respective ward councillors and we will send the little skeleton team we have to go and fix the problem,” stated Mahesu.
The water and sanitation woes of a town once lauded as the jewel of Limpopo; appears endless as raw sewerage continues to flow through Phalaborwa’s streets. One of the most affected streets is Park which runs through the length of town from the entrance one side to the Kruger park on the other. As expected, the response from the crippled municipality is a generic Covid-19 cliché as they continue blaming the pandemic for the shortage of manpower to deal with the ever-increasing service delivery failures. If one ignored the claims by residents of reporting sewer-related faults to the municipality before the lockdown, it could appear as though the Ba-Phalaborwa Municipality’s cumulative problems started all at once on the 31st of March this year. It is not only the calls by the residents and homeowners which are being ignored, by opposition Ward Councilors have also been sidelined as the DA’s Sybrandt De Beer, told Bulletin that he was aware of the sewage situation but that his calls for action have also been ignored. “I phone the technical department every day, but they take five days to respond. Essenhout and Troupand Streets were reported several times, but not attended to by the Municipal working crews,” he said. Meanwhile, in Namakgale, a burst sewer mainline spewed raw feces
E-posadresse/E-mail addresses: Agri-advertensies/Agri ads: chrizelle@bulletin.us.com Briewe/Letters: joe@bulletin.us.com Events: tessa@bulletin.us.com Nuus & foto’s/News & photos: joe@bulletin.us.com Copyright © 2020 Far North Bulletin All rights reserved. No part of this publication (including editorial, artwork and layout) may be reproduced, stored in a retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without prior permission by Far North Bulletin.
Website Visit our website at www.reallysa.co.za and read the latest news, as well as back copies.
Noodnommers Emergency numbers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr. Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 015 307 4356/8190 a/h 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
Cop helps hide booze ■ Jeff Jackson Three vehicles were involved in an accident which strangely was not alcohol related but does involve alcohol. This despite the supposed ban on the sale and distribution of alcohol. Over the long weekend, on Friday evening to be precise, an apparently intoxicated driver of a blue Golf Gti attempted to make a U-turn on the KhujwanaLephepane road near the Mateu precinct. A taxi which was traveling from Tzaneen to Lephepane collided with the Golf and then smashed into a Nissan Sentra which stood parked next to the road. The taxi was allegedly full to capacity at the time of the accident and about seven of the passengers were lightly injured. Witnesses stated that while the taxi driver was contacting the taxi owner to report the accident to the police and emergency services, a white Golf arrived on scene.
This vehicle was driven by an off-duty policeman who was contacted by the driver of the GTI who caused the accident. With much haste, the policeman and the driver started offloading packs of liquor from the GTI into the officer’s vehicle after which the duo fled from the scene. When the police and emergency ambulance services eventually arrived on scene, they were only able to take down the statements of two of the drivers and various witnesses involved in the accident. Towing services arrived and towed the taxi off the scene while leaving the Nissan and the Golf at the scene. The injured were transported to hospital. There has been no feed back on what happened to the friend of the off-duty police officer. It is the first time in a decade since the completion of this road, that a taxi was involved in an accident upon it.
Jaques van Niekerk Optometrist
Health & Fitness Gym Cnr Windsor & Agatha St, Tzaneen 073 265 2650 • 076 413 9257
Gratis voorgeskrewe sonbril saam met enige voorgeskrewe bril
What Welfare?
■ Jeff Jackson
While politicians are throwing live snakes at each other over corruption the most vulnerable social services network organisations such as Childrens’ Homes, Old Age Homes and other Welfare organisations are finding it hard to cope under lockdown. This after their monthly financial allocations from the government`s Department of Social Welfare was either cut or completely discontinued. In Limpopo and Mpumalanga the monies which some of the organisations received were cut by 25 percent as of the 31st of March. This was done without consultation and has led to many organizations now facing a total collapse. In some instances the government in Limpopo ordered these organisations to use 10 or 15 percent of the allocations to buy Personal Protection Equipment which were supposed to be supplied by government for free. In a report compiled by Lisa Vetten
Stand van Damme Dam Levels
of the Carework Campaign and Margareth Grobelaar of the National Coalition of Social Services (sent to the Department of Social Development), most organisations, after they had paid for necessities such as electricity, are left with no funds at all with which to run the organisations. This is coupled with most businesses facing hard times making them unable to continue supporting the welfare networks. Voluntary employees who were receiving stipends had since March been receiving nothing. Despite the cries of the old and the frail, the Limpopo Premier’s office have done nothing other than “express concern” over the fact that there are teachers who take advantage of the school feeding programmes and take food home to their own families. During the sitting of the provincial coronavirus Command council, the premier said he was investigating the allegations. We will not be holding our breaths.
Foto deur: Willie & Mariette Source: www.dwa.gov.za Information updated: 10/08/2020
Tzaneen 14.4%
Ebenezer 13.8%
Merensky 91.1%
Dap Naude 93.5%
Middel Letaba 1.9%
Blyde Rivier Poort 89.3%
Klaserie 89%
Tours 18.5%
Vergelegen 96.1%
Ohrigstad 11.8%
*Termes & voorwaardes geld.
Tel: 015 307 3703 11 Rencole Building, Loop Street, Tzaneen
www.reallysa.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
14 August 2020
3
Dendron farm attackers in court ■ Roelof de Jonge & Joe Dreyer
On the 5th of August six armed men entered a farmhouse in Dendron near Bandelierskop. The farmer, Chris Joubert (62) was severely beaten and tied to a chair while his wife Leonise (61) was shot in her leg and brutally raped. His elderly mother, Betsie (98) had a gun shoved into her mouth. She defiantly dared the attackers to shoot her. This was another farm attack, one of the reported 419 so far this year alone, although the statistics vary because the crimes are not prosecuted as farm attacks, but rather armed robberies. Following the brutal attack, the gang fled the farm in the couple’s vehicle. They made off with a flatscreen television set and two hunting rifles. The police arrested three of the gang members a short while later near Polokwane after a high-speed chase and a shootout. One of the three suspects was wounded in the exchange of fire and later succumbed to his injuries. During the arrest three of the men reportedly escaped. The police recovered five stolen firearms, ammunition, and other stolen items. The two suspects appeared in the Morebeng (Soekmekaar) Magistrate’s court on the 7th of August (last week Friday). The police spokesperson for the province, Brig Motlafela Mojapelo said in a statement that the suspect who was shot and later died of his wounds, was identified as 33-year old Ayanda Thwanwe from Krugersdorp in Gauteng. The other two arrested suspects are aged 29 and 38. It is reported that a fourth suspect has been arrested in the meantime. They were facing charges of armed robbery, attempted murder, rape, possession of stolen firearms and ammunition and possession of stolen property. A call to all members of the agricultural community was made to gather in solidarity outside the courthouse. Literally hundreds of vehicles congregated at the courthouse on Friday. Farmers from across the region as far as Hoedspruit, Mooketsi, Louis Trichardt, Ellisras, Tzaneen and Letsitele stood in protest of farm killings and support for the Joubert-family. Placards bearing slogans in protest of the senseless attacks were brandished by the majority of those in attendance. Bulletin reporter, Roelof de Jonge was in attendance and spoke to some of the farmers.
James van den Bergh, one of the conveners of Friday’s gathering, encouraged the supporters against farm attacks to stay put until the suspect’s court appearance is done. One of the young farmers started playing folk and other popular Afrikaans songs from his bakkie. “We are gathered here to show our displeasure and frustration with the situation us farmers are dealing with,” said one of the farmers. “But, when we leave here today, all that will remain is a couple of cigarette buts lying around from the people who have smoked. There won’t be any damage to any property.” Another farmer whom De Jonge interviewed said that the level of brutality that accompanies farm attacks is what separates it from the general murders (which amount to more than 21 000 annually). “Why the need for violence and torture? If these attackers really have a need worth stealing for, at least just leave the people alone in peace. There is no need for this senseless attacks especially on elderly people.” The case was postponed for further investigation and the suspects will be in court again today (Friday, 14th of August). Bulletin is currently at the scene in Soekmekaar – visit our Facebook page to stay updated with our live feeds from outside the courthouse.
Magnetite dust issues may soon be over ■ Joe Dreyer Phalaborwa’s Business Chamber headed by local businessman, Manie Kriel, seemed to have assisted Palabora Copper in reaching a viable solution to the much-publicised magnetite dust problem which has been plaguing the town for the past year. Bulletin first reported on this issue last year when some residents complained about large quantities of magnetite dust being deposited into the swimming pools and residences of neighbourhoods in town. Since then the business chamber and various other individuals have been in discussion with the mine’s management to action a plan to bring this problem to an end. The mine produces magnetite as a biproduct of the copper refining process but considering that the copper reserves at the mine have almost been depleted, magnetite has become a valuable source of income. Palabora Copper had its last meeting with the concerned community members concerning dust eminating from the mine site on the
24th of February this year. Due to the declaration of the National Disaster for COVID-19 however, these meetings were ceased until further notice and progress made by the mine was communicate to the residents via local media. In a written statement to the Business Chamber, Palabora Copper said that dust control during the lockdown was an issue, but one which they will now be addressing. The mining industry was granted permission to resume activities under reduced capacity in April 2020. “Palabora Copper resumed the Magnetite, Vermiculite and Logistics Operations whilst the Copper Operations remain under care and maintenance until further notice. For most of Lockdown level 5 no dust control activities continued until operations resumed late April 2020. Due to very little tailings having been produced since March 2020, the copper tailings storage facilities (TSFs) have dried out considerably. These circumstances have resulted in many of the active and inactive areas drying out and acting as dust sources.” The mine has, since the resumption of its activities, implemented various measures to combat the spread of the dust. These were listed in the written response and include the treatment of permanent haulroads with a bitumen-based dust suppressant on a weekly basis and other haulroads and loading areas kept wet with water throughout the day. “Magnetite operations acquired the services of additional earth moving equipment in May 2020 to flatten inaccessible areas on the magnetite stockpile. This had made it possible to apply chemical dust suppressant on inactive areas that have not been previously treated within the past 6 months,” the statement read. “The chemical dust suppressant forms a crust by binding dust particles and thereby reducing the amount of dust particles from
being suspended into the atmosphere with strong winds exceeding 7 metres per second. 11. Aerial application of a chemical dust suppressant was considered but proved impractical as the volumes needed to be applied exceeded the capabilities of a fixed-wing crop sprayer.” The full document detailing all the listed countermeasures can be obtained from the offices of the Phalaborwa Chamber of Business or through contacting Manie Kriel directly. The document lists some promising successes in the fight to curb the spreading of the dust and these include Gravimetric samples, normally taken to determine occupational exposure to dust in the workplace, which were taken at four locations on the boundary of Phalaborwa town in February this year. The analysis of these samples are in progress at a laboratory in Gauteng. The results are expected late August. “Four additional dust fallout monitoring sites where identified for Phalaborwa town. Three gauges were placed in mid-July with the fourth to be placed shortly. There are now nine dust fallout monitoring sites within the Phalaborwa town,” the mine said. “The Air Quality model for Vermiculite was also finalised and the Air Quality model for the Copper Stream, which includes Magnetite, is in final draft stage. Those interested to read these reports can request soft copies by sending an e-mail to environment@palabora.co.za Kriel said that the Phalaborwa chamber of business is satisfied that Palabora Copper was doing everything in their power to curb the spread of the dust from their sites, and that through partnership with the town’s private business sector would find a workable solution. “You know, we have been having these discussion with the management of the mine since last year when the issue of the dust was first raised by one of our residents. They have been very accomodating and have been keeping us in the loop on their progress in this matter. We do not want to see the mine shutting down its operations. Not at all. That would mean certain death for this town as the mine employs close to 3500 people. We will help them work on a solution as that is in the best interest for this community.” Palabora Copper is not the only source of the pesky magnetite dust either. According to Kriel, the Phalaborwa Chamber of Business has approached Foskor mine on the issue as well and will soon be starting talks with their management on solutions as well. Bulletin will keep our readers updated on the matter as more progress is reported.
4
14 August 2020
F A R
N O R T H
www.reallysa.co.za
M E D I A
A new DAWN rises for Limpopo's women ■ Roelof de Jonge
“Limpopo is fighting a losing battle against violence specifically committed against children and women. The recent crime stats for Limpopo paints a bleak picture and shows that 3 436 cases of rape and 3 990 sexual offence cases were reported. This means that almost 10 rapes are reported daily. This despite rape being one of the most under-reported crimes in Limpopo.” The latest annual national crime stats revealed that Limpopo only has two police stations which ranked amongst the top 30 stations in
On Saturday the 8th of August, local women took part in a petition as part of the commemoration of Women’s Day and Women’s Month. This campaign was organised through the Democratic Alliance Women’s Network (DAWN) and was spearheaded by DA Constituency Head and Member of Parliament, Desireé van der Walt. Saturday’s event formed part of an online petition campaign which will also be featured in several other Limpopo towns. According to Van der Walt, the purpose of this petition is to highlight the challenges women face in South Africa, not to mention the ever-growing numbers of incidents of violence against women and children. “Women’s Day pays tribute to the women of all races and backgrounds from 1956 who stood together to fight the injustices and challenges they had to face. Women of today still has to face shockingly high statistics of Gender-Based Violence (GBV) in Limpopo.” The 2019/2020 crime statistics revealed that Limpopo recorded 8 519 cases of crime against women with a total of 2 807 crimes against children. These appallingly high number of cases include serious crimes such as murder, sexual offences, attempted murder, assault with intent to inflict Desiree van der Walt grievous body harm and common assault.
Chrizelle Dreyer
Magda Stone
Chrisma Bredenkamp
South Africa when it came to the amount of sexual offences they dealt with. These two police stations are based in Thohoyandou (ranked 6th) and Seshego (ranked 26th). Regarding the highest number of rape cases, three of Limpopo’s police stations featured again amongst the top 30 in the country. With a staggering 225 cases in total per annum, Thohoyandou slots into fifth place. In the 24th place on the list with 154 cases is Giyani with Mankweng following not further down on the list in 30th place with 149 reported cases. “The high number of sexual crimes in Limpopo is also worrying considering the shortage of rape kits and the lack of sensitivity and training in the police service that has to deal with victims of sexual crimes, she added. “The fact that there are only 73 victim empowerment centres in the province shows a lack of support and political will to seriously address GBV. The problem is further compounded by the fact that these centres have experienced a 50 percent cut in funding for the current financial year by the Limpopo Department of Social Development.” It is for this reason that DAWN is committed to ensure that the petition is submitted to the provincial and national government to ensure they address this culture of abuse towards specifically René Pöhl women and children.
DAWN honours Hlokomela PMC lends a hand ■ Joe Dreyer
■ Jeff Jackson
to the desperate need for Healthcare among farm workers and other vulnerable populations in the greater Hoedspruit area. The organization serves about 60 000 people annually which includes direct and indirect beneficiaries. Hlokomela largely serves the vulnerable of society such as farm workers, game lodge employees, migrant labourers and sex workers in the Mopani district of Limpopo. The programme offers interventions to reduce HIV, TB and STI's, a Victim Empowerment Project, a women's clinic, social programmes to reduce Gender-Based Violence and assisting sex workers. “DAWN recognises the immense contribution Christine Du Preez and Hlokomela are making in bringing about change that is inspiring and empowers other women and the community at large in the greater Hoedspruit area, Van der Walt said. “We remain committed to prioritising the fight towards the eradication of Gender-Based Violence and other issues affecting women today, while also ensuring that all women have equal access to social and economic opportunities.”
In sticking to the fight to eradicate gender-based violence specifically against women and children, The Democratic Alliance Women's Network (DAWN) in Limpopo represented by their Provincial Chairperson Desiree Van der Walt, honoured the Hlokomela organisation and its founder, DA councillor Christine Du Preez on Tuesday as part of commemorating women's day. DAWN awarded them with the Women’s Day Award to acknowledge their hard work and commitment as well as the vital role they played in addressing societal issues that largely affect women in the Mopani District. Previous recipients of the DAWN Award were Kgothatso Montjane, a Limpopo-born wheelchair tennis star and first black South African to compete at Wimbledon (2018) and Beka Ntsanwisi and grannies soccer team Vakhegula Vakhegula, a Limpopo-based soccer team consisting of grandmothers in 2019 Hlokomela was established in 2005 in response
In an effort to raise awareness and to protect communities around Phalaborwa from the dreadful Coronavirus, the Transformation, Stakeholder Engagement and Internal Communications Department in conjunction with the ‘COVID-19 Busters’ at Palabora Mining Company (PMC) visited the local taxi rank earlier this month. The aim of the visit according to PMC was to distribute informational flyers that speak on preventative measures as well as reminding the public on the government message of basic hygiene practice during the pandemic and to re-fill sanitising bottles for taxi drivers, street hawkers and food vendors with a 70% alcohol base sanitising product. “It is a known fact that, it takes a longer period to eliminate a pandemic of Covid-19 magnitude
from the world. Therefore, we cannot afford to wait until the storm calms down, but we should have the situation under control through practicing safe behaviours to live with the virus. Like any other virus, ‘prevention is better than cure’,” stated the Manager of Transformation, Stakeholder Engagement and Internal Communications, Abby Ledwaba. He said that frequent handwashes for 20 seconds or using hand sanitisers product that is at least 70% alcohol based, social distancing, and the wearing of face masks every time a person is in a public place are some of the efforts people should practice in order to control the spread of Coronavirus in the absence of an approved vaccine. Ray Motubatse and Grace Netshiozwi who were both representing Phalaborwa Taxi Association and Lulekani Taxi Association respectively, were excited to receive re-fills from PMC personnel.
Many locals and taxi drivers stood in the line to re-fill empty bottles of sanitisers at local taxi rank
Ketelmaker Vakatures Vakatures is beskikbaar vir gekwalifiseerde Ketelmakers by ZZ2-hoofkantoor in Mooketsi, Limpopo-provinsie. Aansoeke word ingewag vir gekwalifiseerde Ketelmakers wat die produksie afdelings sal ondersteun met die ontwerp, bou en instandhouding van strukture implemente en waternetwerke ten einde om die maatskappy se strategiese doelwitte te bereik. Primêre pligte en verantwoordelikhede sluit in: ● ZZ2 bied ‘n onderhandelbare markverwante vergoedingspakket aan. Stuur asb u CV per e-pos aan talent@zz2.co.za. Dui asb in die onderwerplyn, die pos waarvoor u aansoek doen aan. Skakel Johané van der Merwe by 066 023 1612.vir enige navrae.
● ● ● ●
Die ontwerp, oprigting en instandhouding van strukture, toerusting en landbou implemente. Die ontwikkeling, installering en instandhouding van watervoorsieningsnetwerke. Die trek en instandhouding van boorgate en boorgat toerusting Die voltooiing van tydstate en werkskaarte vir afgehandelde take. Handhawing van werksplek- dissipline en standaarde, die nakoming van beroepsgesondheid en -veiligheid protokolle en die afhandeling van administratiewe take.
Lucky Lucky Shibambu
Minimum posvereistes : ●
ʼn Gekwalifiseerde Ketelmaker, met bewys van registrasie (Rooi Seël). Ander toepaslike ambagte sal ook oorweeg word.
●
Kandidate moet selfstandig en onafhanklik, maar ook in spanverband, kan werk, en oor goeie kommunikasie- en leierskapsvaardighede beskik, met verkieslik ʼn kode EC (14) swaarvoertuiglisensie.
● Oor praktiese ondervinding en wye ervaring beskik in meganiese herstel– en ontwikkelingswerk, algemene sweiswerk, die trek van boorgate en die instandhouding van boorgat toerusting.
Sluitingsdatum 28 Augustus 2020
■ Roelof de Jonge SPAR stores across South-Africa recently held the SPAR Win-a-Car competition. Customers were required to be registered for the SPAR Rewards programme to enter the competition and simply purchase specifically marked promotional products to stand a chance to win one of 50 Hyundai Grand i10 vehicles. At Modjadjiskloof SuperSPAR it was the incredibly lucky Zodwa Shibambu who was handed the keys to her fantastic new vehicle by assistant store manager Laurence Mamorobela. She was overjoyed when she received the call to notify her that she had been the lucky winner and said it was the first time that she won a competition.
www.reallysa.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
14 August 2020
Her
082 075 6862
5
What a beautiful month we are in. The sun is shining and we can put away the winter clothes again… well, kinda. But, thank you, Universe! There are a few things that I find very concerning, especially during the time we find ourselves in and it frustrates me that it appears most people seemingly do not understand the massive impact certain actions will inevitably have on our future. I am no supporter of feminism; I do not agree with any of it. Why would women want to be equal to men anyway? Personally, I love being a woman and I love doing woman-things, and I love having VC_MyNotebook_Print_20x63mm.pdf 1 2020/08/12 09:48 a man that does man-things. Life as it is, is hard enough, why make it any harder by fighting the men we love! And degrading them, disrespecting them and wanting to take their rights away? But what I do support whole-heartedly, is the move against Gender-based violence. Celebrate Women’s Month with Understand this: “gender” does not mean “women”. It means any violence perpetrated by one Red deals that come with a FREE Woolworths voucher valued at R500** and 20GB Once-off Data gender against another simply because of the gender differences. There are many men that suffer For a woman who physical and mental abuse at the hands of women, but we don’t know about that because we knows her worth teach our sons that men don’t cry. That is wrong and should be addressed. I just don’t currently know how to address it and so I will focus on changing that which I know I can change right now – violence against vulnerable women and children. It is getting out of hand and no amount of education alone is going to change this culture. Because it is a culture and until that is changed, it won’t. At this very moment violence against women and children is at its worst and I put the blame squarely on the shoulders of this government. The lockdown has forced men and women to stay confined in one house with their children for four months now. Many without an income and continuous daily bombardment by corporate media driving the fear of the “invisible enemy”. Children stuck at home without the stimulation of their peers or the classroom and daily picking up on the frustrations and the fears of their parents. Artisans and physical labourers forced to stay home without work adds to the frustration. And then. You took away their cigarettes and their alcohol. You, Dlamini-Zuma, you are to blame. You have wrought this upon your sisters and our children. You will not be forgiven, because forgiveness, like respect, is earned. And then you have the farm murders, the brutality of these attacks are sad and worrying. What have we become as humans? That is no human act. You do not have to cut someone open to get a cellphone or rape a mother and torture parents in front of their children because you are hungry or need money. If you are hungry, ask. If you need money, ask. Wouldn’t it be great if the law were different? What if your punishment was the same as the crime you committed? Maybe then people would stop hurting other people and love a little more. Joe has a saying – he has a few, but one in particular, resonates here – “I don’t expect everyone to love everyone. But what if we hated each other just a little less?” Seeing that it is woman’s month; here is your challenge - take back the responsibility of supporting our men. Take care of them as they take care of you. Stand alongside our men and fight for our rights not as women or as men, but as humans. They need us, and whether you like it or not, we need them too. You cannot fight the men you feel should be protecting you, nor should they fight the women they need to be protecting. Stop playing the victim if something does not go your way and take responsibility for your actions. This does not mean you deserved that black eye, not at all, it means you need to do something to prevent that. If your partner treats you like trash, leave. Take your stuff and leave before it is too late. If you are in an abusive relationship, speak to someone about it and seek help. Do it secretively if you must - but do it. Seek counselling if you feel you can save the relationship, if you can’t, leave. Your life is your most precious asset and you need to protect it for your own survival. Whatever you do, do not stay “for the kids” because you are not doing them any favours either. Take the kids and leave. If your neighbours or fellow congregants are going to judge you, let them – they already are, in anyway so why should it matter? And this is relevant to my sisters and our men, equally. Men, we know you can handle a lot, because you do, but when it gets to the point where you feel you just can’t anymore, speak up. If you feel you can’t speak to us, call a buddy, arrange a day at the dam or a weekend in the bush. Get out of the house for a bit and go do your man-things with the guys. Take it from me, your woman won’t hold it against you – she likely needs the breather too. Communicate. If you are like me, and struggle to put into words what you have on your heart, then write it on a piece of paper and leave it on her pillow. Or send her a WhatsApp, or an email, or send her a song that explains what you’re going through. We should not fight with our partners, but rather for them. We should have a Partners Month, or Partners Day. But seeing as how we don’t, during this Women’s Month, I want each of you ladies to know that you are incredible and you have done a remarkable job of keeping your shit together during house arrest, without wine, without smokes, without ladies nights and without schools. Keep the lipstick red, the mascara flawless and those heels clicking. P.S. To our teachers, we love you so much it borders on the obscene. 5
*
App Services now supported by Huawei AppGallery***
iPhone 11
64GB
Samsung Galaxy S20
Huawei P40 Pro+
+ Huawei FreeBuds 3 valued at R2999
Red More Data 6GB
R1199PMx24
R1499
PMx24
Red Select+ 2GB Data PM,
800 Anytime Minutes and Unlimited Anytime SMSs
Red Premium+
10GB Data PM,
Unlimited Anytime Minutes and Unlimited Anytime SMSs
R1249PMx24
R1649PMx24
Get a FREE R500 Woolworths shopping voucher when you sign up or upgrade to Red.
R1949PMx24
Valid for the first 1000 customers.
+20GB DATA ONCE-OFF
6GB Data PM,
150 Anytime Minutes and 25 Anytime SMSs
R1549
PMx24
+2GB FREE ANYTIME DATA PMx24
R2199PMx24
R2249PMx24
R2649PMx24
+10GB FREE ANYTIME DATA PMx24
T&C’s apply
There’s something about a woman with a loud mind that sits in silence, smiling knowing she can crush you with the truth.
Lots of love
Chrizelle Dreyer
6
14 August 2020
F A R
N O R T H
www.reallysa.co.za
M E D I A
Smouskous l Classifieds Services Dienste Limpopo Paint Pot
Paint, arts and crafts and more. Visit us in store for specials. 56 Boundary Road, Tzaneen 015 307 3517 ________________________ Trellidor Custom made with your Peace in Mind 015 307 1768
Go Trans Tippers, Flat Beds & Low Beds. 071 108 0308 Quality Waste Management Honey Sucker, Waste Bins, Compactable waste. 079 511 3536 __________________________________
Quality Plant Hire Rental of Earth moving equipment, Roads/Buildings and dam construction, Earth works & bush clearing. 081 358 2277
__________________________________
Jaques van Niekerk Optometrist Gratis voorgeskrewe sonbril saam met enige voorgeskrewe bril. Terms & voorwaardes geld. 015 307 3703
__________________________________
HobbyPrint Full Colour Work, Self-Carbonized books, Business Cards, Flyers, Calendars and more.
Cleaning & Sanitizing Matresses, Lounge suites, Carpets (incl Persian, Kilim, Sisal) & Baby Items (Baby seats, Prams, Carry-cots) Contact Lorraine: 073 722 7913 082 233 1506
Saniplas Great packaging sells your products. 060 792 7034
__________________________________
Pest Control Specialists 015 307 4065
__________________________________
Vervoer/Transport
Steynberg Trok & Trekker. 8 Ton Trokke te huur R25.50/KM + BTW, 8 TON KOELER TROK R28/ KM + BTW, 12 TON TROK R27.50/KM + BTW, 35 TON TROK R42/KM + BTW & 20 TON @ R34.50/KM + BTW ,LOWBED TRAILER @ R34.50/KM +BTW, 6 CUBE TIPPER @ R27/KM + BTW EENRIGTING, VRAGMOTOR MET KRAAN @ R2700/DAG (TERME & VOORWAARDES GELD)
SKAKEL VIR KWOTASIE: 076 410 9503 082 851 7139 OF 015-3451192 084 627 0956
DASS Domestic appliances. Speed Queen, Bosch, Whirlpool, Defy etc. Repairs, spares and service. We collect and deliver. 11 Plantation Rd, Tzaneen. 015 307 1798 082 898 0468
Ultimate Security Doors Garage Door & Motors Roller Shutters Awnings, Carports Blinds Handrailings 015 307 1768
Duvenhage Meubelvervoer Ons verpak & verseker landwyd. Marlien: 083 252 8928 __________________________________
Infinity Fire Supplying and servicing of all fire extinguishers and equipment. 076 772 7341
__________________________________
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/ 084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139
Kloofsig Diesel
Authorised dealer & Service centre 015 307 1849 contact@starspares.com www.starsparestzaneen.com
__________________________________
Epos:troktrek@mweb.co.za www.steynbergmeubelvervoer.com
083 628 9257
Service & Repair of diesel pump & injectors, Calibrating of pump & injectors, Service of petrol injectors and Reconditioning of Turbo’s. 064 524 4000
Community Crisis services 084 400 0911
__________________________________
Limpopo Party Hire Jumping castles, Water Slides, Balloon Water Dunk, Popcorn Machine, Candy Floss Machine and more 073 265 2650 __________________________________
Dr Spies & Partners Tzaneen & Duiwelskloof: 015 590 0098
__________________________________
The Red Bin Looking for a professional and friendly skip bin services in and around Tzaneen? 082 732 1672.
Letaba Wireless Wireless Network Communications unlimited. For all your wireless communication needs, contact us: 086101 7488
Jobseeker Painter Joe Contact me for a quote on 079 330 4358. Any paint job, big or small.
__________________________________
Notice ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Notice is given in terms of the Environmental Impact Assessment Regulations Listing Notice 1 of 2014 of Government Notice No. R983 in Government Gazette No. 38282 of 4 December 2014 as amended on 07 April 2017 under the National Environmental Management Act, Act 107 of 1998 of intent to carry out the following activity: (ACTIVITY NO. 5) The de-
velopment and related operation of facilities or infrastructure for the concentration of (ii) more than 5 000 poultry per facility situated outside an urban area, excluding chicks younger than 20 days and (iv) more than 25 000 chicks younger than 20 days per facility situated outside an urban area. (ACTIVITY NO. 27) The clearance of an area of 1 hectare or more, but less than 20 hectares of indig-
enous vegetation. PROJECT TITLE AND DESCRIPTION: La Gratitude 513 LT construction of 8 poultry houses. LOCATION: Portion 20, 21 & 22 of the farm La Gratitude 513 LT situated in the Letsitele District within Greater Tzaneen Local Municipality. OFFICIAL: Limpopo Department of Economic Development, Environment and Tourism, Telephone number 015 293 8300
CONSULTANT: Bucandi Environmental Solutions, PO Box 317, Viljoenskroon, 9520. Tel 076 422 34884, Fax 086 551 1894, E-Mail info@bucandi.co.za DATE OF NOTICE: 14 August 2020. In order to ensure that you are identified as an Interested or Affected Party, please submit your name, contact information and environmental interest in the matter to the consultant before 14 September 2020.
Legals IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF GIYANI HELD AT GIYANI CASE NUMBER: 307/2019 In the case between: MANDLA MABUNDA EXECUTION CREDITOR and SILAS HANGALAKANI BVUMA 1st EXECUTION DEBTOR ID NO. 671224 5829 084 MATIMU BVUMA 2nd EXECUTION DEBTOR ID NO. 920603 6016 081 NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to a judgement by the magistrate GIYANI given on 15 January 2020 the under mentioned goods will be sold IN FRONT OF THE SHERIFF’S STORE – LIMDEV (NPDC) BUILDING, MAIN ROAD, GIYANI, on 3 SEPTEMBER 2020 by public auction to be held at 13:00, by the Sheriff for the Magistrates Court, to the highest bidder for cash, namely: 1 x SANSUI FLAT SCREEN TV 1 x TV STAND (3 PIECE) 1 x LOUNGE SUITE (4 PIECE – 6 SEATER) 1 x DEFY BOX FREEZER 1 x WALL UNIT (3 PIECE) 1 x DEFY DOUBLE DOOR FRIDGE 1 x TROJAN TRAINING BICYCLE 1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2. The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 13 Naboom Street, Phalaborwa. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov. za/view/downloadfileaction?id-99961). 5. Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash.
6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers. 7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor. DATED at TZANEEN on 20 JULY 2020 (sgnd) J STEYN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR JOHAN STEYN ATTORNEYS OFFICE NO. 203 & 204, 2ND FLOOR OLD MUTUAL BUILDING GIYANI Tel: 015 307 5792 / 5694 Fax: 015 307 2553 E-mail:johanprk@mweb. co.za Ref: J STEYN/sdj/GA657 Aug201__________________________
IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF GIYANI HELD AT GIYANI CASE NUMBER: 410/2018 In the case between: NTSANWISI AMOS PHAHLELA EXECUTION CREDITOR and BAKGWBIBA FUNERAL SERVICES 1ST EXECUTION DEBTOR MOSHABELA MAILE BILLY 2ND EXECUTION DEBTOR NOTICE OF SALE IN EXECUTION – AUCTION PURSUANT to a judgement by the magistrate GIYANI given on 31 January 2019 the under mentioned goods will be sold IN FRONT OF THE SHERIFF’S STORE – LIMDEV (NPDC) BUILDING, MAIN ROAD, GIYANI, on 3 SEPTEMBER 2020 by public auction to be held at 13:00, by the Sheriff for the Magistrates Court, to the highest bidder for cash, namely: 15 X ADULT COFFINS 1 X STEEL CUPBOARD (2 DOORS) 6 X OFFICE CHAIRS 1 X WATER PURIFIER 1 X TOSHIBA PRINTER 2 X LEXMARK PRINTER 1 X SAMSUNG PRINTER
1. This sale is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above honorable court. 2. The rules of the auction are available 24 hours prior to the auction at the office of the Sheriff, 13 Naboom Street, Phalaborwa. 3. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to specific conditions, inter alia. 4. Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008; (Url http://www.info.gov. za/view/downloadfileaction?id-99961). 5. Fica legislation i.r.o. proof of identity and address particulars; payment of registration deposit of R500.00 in cash. 6. The office of the Sheriff will conduct the sale with the auctioneers. 7. Goods will be sold for cash only to the highest bidder or sold subject to confirmation as per the Consumer Protection Act upon instruction from the execution creditor. DATED at TZANEEN on 24 JULY 2020 (sgnd) J STEYN ATTORNEYS FOR EXECUTION CREDITOR JOHAN STEYN ATTORNEYS OFFICE NO. 203, 2ND FLOOR OLD MUTUAL BUILDING GIYANI P O BOX 1363 TZANEEN, 0850 Tel: 015 307 5792 / 5694 Fax: 015 307 2553 E-mail: johanprk@mweb. co.za Ref: JS/sdj/GA3446 Aug202__________________________
In the estate of the late ALBERT MOYE SIMON MALATJI, identity number 3907275323080, Master’s reference number 1251/2018, married in of community of property to MAKHUNELA JANE MALATJI, identity number 6202020792087, and who was ordinarily resident at Main Street, Ga-Kgapane, Limpopo Province and, who
died on the 7th December 2018. All persons having claims against the above estate are hereby called upon to file their claims with the undersigned within 30 days from the date of the publication hereof. Joubert & May Attorneys P O Box 35 Tzaneen Ref.: A E Rech/Randy/R14714 Aug203__________________________
LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, to the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T54989/2008, passed by DOORNHOEK EQUESTRIAN ESTATE (PROPRIETARY) LIMITED, Registration Number 2005/019290/07, in favour of DOORNHOEK EQUESTRIAN ESTATE HOME OWNERS’ ASSOCIATION (VERENIGING INGELYF KRAGTENS ARTIKEL 21), Registration Number 2007/004715/08, in respect of certain ERF 4730 TZANEEN EXTENSION 81 TOWNSHIP, REGISTRATION DIVISION L.T., LIMPOPO PROVINCE, which has been lost or destroyed. All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds, Deeds Office, 101 Dorp Street, Polokwane, Limpopo within two weeks from the date of the publication of this notice. Dated at Tzaneen this 6th day of August 2020. Applicant: Thomas & Swanepoel Attorneys / Ref: S2621 / J Jacobsz Address: 19 Peace Street, Tzaneen E-mail address: judy@tslegal.co.za Contact number: 015 307 1027 Aug204__________________________
083 708 8749 •Deon van Tonder • Ambulance Dispatch Service • Advance Life Support • Paramedic
www.reallysa.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
14 August 2020
Smooth auto shifting for new X-Rider
Isuzu added an automatic version of the D-MAX Double Cab’s special edition X-Rider model line-up.
■ Roelof de Jonge The X-Rider nameplate has become quite a popular model within the Isuzu D-MAX line-up in this marque’s effort to keep up with the incredibly competitive premium sector light commercial vehicle or rather bakkie market in South Africa. This year Isuzu is taking things further by adding an automatic version of the D-MAX Double Cab’s special edition of the X-Rider model line-up. Until now Isuzu have only offered the X-Rider as a midrange vehicle available with the 100kW 2.5 litre engine. The X-Rider provides for an imposing presence with its rugged and sporty looks which sets it apart from its other D-MAX stable mates. The new added three-litre X-Rider Automatic is powered by the familiar four-cylinder turbo diesel engine from Isuzu that produces 130kW. The power unit is matched with a six-speed automatic gearbox. The maximum power output can be reached from as low as 3 600rpm, with a torque output of 380Nm between 1 800 and
Business Directory | Sakegids FOR ALL YOUR PRINTING
Tel: 015 309 9382 • 078 1919 111 info@hobbyprint.co.za
bulletin©0496hp180119tl
Full Colour Work Invoice Books, Statements, Receipt Books, Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.
For your wireless Communication needs, contact us!
Call Centre: 086 101 7488 • Fax: 086 606 4606 •Email: info@letaba.net
ARITZ Street Aqua Park Tzaneen
STNET # 911 TE BAG X 4019 ANEEN, 0850
2 800rpm. The X-Rider comes standard with: • Black roof rails • Black sports bar with Red X-Rider logo • Black running boards • An eight-inch AX2 Radio with multifunction colour touchscreen • Black tailgate handle with rear view camera • A tow bar with a 3.5-ton towing capacity. The seats are covered in black partial leather with red stitching. The 3.0 TD X-Rider is available in just three colours namely Summit White, Switchblade Silver and Pull Me Over Red. The vehicle rides on standard eighteen-inch diamond cut alloy wheels shod with all terrain tyres. The alloy wheels are available as a no-cost option. For information on the specifications and pricing of the new Isuzu D-MAX 3.0 TD X-Rider Automatic and other models in the line-up visit NTT Isuzu Tzaneen at 77 Old Gravelotte Road or contact any of their sales executives at 087 286 1400.
Limpopo PARTY HIRE
084 4000 911 072 98 98 911 084 22 00 911
www.crisisrescue911.com
COMMUNITY CRISIS SERVICES
dave@rescue911.co.za
Jumping Castles • Water Slides
Help for Tourists Balloon Water Dunk • Popcorn 4 Maritz Street, Aqua Park, Tzaneen e TZANEEN Crisis Centre is offering all tourists to our area absolute peace of mind when visiting this beautiful part Machine • Candy Floss Machine email: dave@rescue911.co.za the Limpopo, absolutely free of charge
084 400 0911
urists in any predicament can phone their 24 Hour Tourist Friend on 084 4000 911
d help will be on the way.
073 265 2650 or 072 98 98 911 Free delivery and pickup in Tzaneen
e Crisis Centre offers access to a 24 hour emergency control room, Ambulance, Fire and Rescue services, SA Police, med response, trauma counseling, roadside assistance etc.
Medical Business Directory
7
Sport 14 August 2020
015 307 1998 • Ruan: 063 30 ruan@bfgroup.co.za
015 307 1998 • Ruan: 063 301 7208 ruan@bfgroup.co.za
Equestrians back in the saddle ■ Roelof de Jonge
Nellie Terwey
Krisitin Morley
After months of not being able to compete in any form of equestrian competitions due to the lockdown regulations imposed by the national government, horse riders from Tzaneen and Hoedspruit ecstatically competed in the African Dream Horse Training Show. “It was great to see the riders and their horses in action again. And to be able to organise an event for once, especially after the Covid-19 lockdown regulations,” said Shannon Hancock, organiser of the African Dream Horse Training Show. “We did not advocate ahead of the time that we were planning a training show, we feared that because of the lockdown level 3 regulations it might be prohibited. But after this weekend it was clear that the equestrian fraternity knows how to keep to the imposed regulations.” And the horse riders – likely their trusty steeds equally – revelled in the arena. Some of the riders from local schools both public and private, performed exceptionally well during the show. Two of Pfunanane Equestrian team’s riders, Eliana Terwey and Leah DeMeyer (Duiwelskloof Primary) competed in the ground poles and 20cm classes on ‘Coco Pop’, winning many rosettes. Grace RamokgolaTerwey rode her young horse ‘Two of a Kind’ in the 70cm classes, either winning or achieving a second place in every class. Nellie Terwey challenged herself on ‘Davenport Pavlova’ in the 80 and 90 cm classes, with beautiful rounds and several first and second place finishes. The school wished to thank their coach, Beverly Jackman from JB Equestrian, and Erin Vogler for the beautiful photos. “We just had to get started again. We could just not wait any longer. We had limited entries for the event and we seriously enforced all health protocols associated with the level three regulations. The riders who competed over the weekend entered individually and presented their respective stables. The next equestrian event, with the date still to be confirmed, will be held in December at the Blouberg Stables near Vivo.”
Koni Fobbe
Tehri Matthewson
Grace Ramokgola-Terwey