21 January 2022
www.farnorthbulletin.co.za
015 306 0198 • 072 930 1462 • 064 650 7123 R5
Rural areas:FREE • Platteland: GRATIS
WHO GIVES A POO?
Photo: Roelof de Jonge
GTM supports Mussina, ignores local venues
The GTM elected to spend taxpayer money to send their councillors 232 kilometres to a different municipality for an IDP Strategic Planning session instead of sourcing local venues for their 90 delegates. The DA councillors opposed this decision demanding that officials should fit the bill personally rather than taxpayers. Read on page 2.
2
21 January 2022
F A R
N O R T H
www.farnorthbulletin.co.za
M E D I A
“GTM must support local venues” ■ Joe Dreyer
Personeel | Personnel Kantoor: 015 306 0198 Office: 064 650 7123 Redakteur / Editor Joe Dreyer 072 930 1462 joe@farnorthbulletin.co.za Joernaliste / Journalists Roelof de Jonge 078 672 7306 roelof@farnorthbulletin.co.za Billy Sibuyi 081 429 2040 billy@farnorthbulletin.co.za Drukker/Printer:
Novus Print Ontwerp / Design Tessa Thompson 079 653 6317 tessa@farnorthbulletin.co.za Mia Wiid 076 105 5346 Bemarking / Marketing Riaan Barnard 063 465 1524 riaan@farnorthbulletin.co.za Admin / Finance Birgitte Mac Gregor admin@farnorthbulletin.co.za
Verspreiding | Distribution Tzaneen • Haenertsburg • Modjadjiskloof • Mooketsi Letsitele • Gravelotte • Lenyenye • Nkowankowa Phalaborwa • Hoedspruit
Kontak besonderhede Contact Details
The strategic planning session is scheduled for the entire week and thus the taxpayer would fit the bill for the transport and accommodation of all GTM officials and councillors including meals. Added to this, would be a halt to local service delivery for an entire week as all councillors would be out of town. The DA objected strongly.
Municipal councillors and officials this week attended the annual Integrated Development Plan (IDP) strategic planning session as they are required to at the start of their tenure in office. This year however, the IDP strategic planning session was inexplicably arranged to be held at the Tshipise Forever Resort in Mussina, instead of at any one of the adequate local lodges within the Greater Tzaneen Municipality’s area of jurisdiction. The explanation offered was that there were no venues available locally that could host the number of participants which was reduced from an initial 210 to just 90 delegates. This was however found to not be true when we contacted some of the local venues who confirmed that they were not fully booked and had enough capacity to host the training session. In the past, venues such as Ivory Tusk or Tzaneen Country Lodge have been utilized without any DA Caucus Leader Rene Pohl. hiccups.
Ward Councillor Chrizelle Dreyer
The official opposition raised the issue as a point of order at the start of the strategic session with Caucus Leader Rene Pohl demanding that all officials be held personally responsible for their own costs should the Auditor General’s report reveal any wasteful or irregular expenditure for the overnight accommodation and related costs of the councillors and officials. Pohl demanded that the GTM must support their local businesses and stated on the record that it was clear that proper planning was not done by the relevant officials. The DA Ward Councillor for Ward 15, Chrizelle Dreyer issued a letter to the Speaker, Muhlavasi Tiba, stating her reasons for not attending the strategic planning session. She said that it made no sense that council would choose not to support local businesses and host the strategic planning session in another municipality. “There are numerous venues in Tzaneen available to assist us, with accommodation, if necessary, that have enough space to accommodate Covid protocols. I was elected by the people to serve Ward 15, I cannot be sent to another municipality for a week and not be available to serve the people of Ward 15,” her letter read. “I do not support this, and it is unacceptable that the taxpayers’ money of Greater Tzaneen Municipality is spent in another municipality…”
Can you fill potholes? Of Course I can
Tel: 015 306 0198 015 004 1130 072 930 1462 (Joe)
■ Joe Dreyer
E-posadresse/E-mail addresses: Wheels & Deals ads: riaan@farnorthbulletin.co.za Briewe/Letters: joe@farnorthbulletin.co.za Sport: roelof@farnorthbulletin.co.za Nuus & foto’s/News & photos: joe@farnorthbulletin.co.za Copyright © 2021 Far North Bulletin All rights reserved. No part of this publication (including editorial, artwork and layout) may be reproduced, stored in a retrieval system or be transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without prior permission by Far North Bulletin.
Website
The magnificent workmanship on display along large portions of the Deerpark Road connecting Tzaneen and Tarentaalrand.
Visit our website at www.farnorthbulletin.co.za and read the latest news, as well as back copies.
This image (left) depicts the workmanship by an as yet unnamed contractor tasked with filling potholes on the Deerpark Road. This road is infamous for it’s ancle deep potholes that cover so much of the road surface it is near-impossible to pass through any section of it without damaging a vehicle tyre or risk losing control of one’s vehicle. Each year a team of contractors is appointed to repair this road and each year they don’t. Bulletin has sent an inquiry to the Mopani District Municipality’s Roads Department which oversees its sub-contractor Roads Agency Limpopo (RAL) responsible for some of the roads in the province. This is the same department responsible for
the supposed upkeep of the P43/3 Eiland Road. In the meantime, that same Eiland Road developed a massive sinkhole in January 2021 which took the powers that be close on a year to fix. The “fixed” sinkhole started sinking a month later. Last year Bulletin drove the entire stretch of the Eiland Road and counted approximately 1 136 potholes in just that stretch leading from ATKV Eiland resort and Spa to the Letsitele T-junction. There was a team plugging the potholes with cold premix tar. A year later there is a team plugging potholes with premix tar. Because it quite obviously works. It also has the spinoff of securing future business for the road pluggers. ***Editor’s Comment: Sigh. ***
Noodnommers Emergency numbers Tzaneen
Ambulance / Ambulans Police / Polisie Fire Brigade / Brandweer Electricity / Electrisiteit Water Municipality / Munisipaliteit Letaba Fire Protection Ass. Fire / Brand nr. Citizen Band Van Velden Hospital/Hospitaal Mediclinic Tzaneen Child line
10177 / 015 307 7077 10111 / 015 306 2129 015 307 5555 / 7000 082 679 0720 015 307 8000/8190 a/h 015 307 8000 076 550 2260 076 844 1646 Foxtrot Papa Alpha/ Letaba Fire Ops. 015 307 8800 015 306 8500 0800 055 555
4 MARITZ Street Aqua Park Tzaneen POSTNET # 911 PRIVATE BAG X 4019 TZANEEN, 0850
084 4000 911 072 98 98 911 084 22 00 911
www.crisisrescue911.com
Eiland Road February 2021.
Eiland Road January 2022.
dave@rescue911.co.za
Source: www.dwa.gov.za Information updated: 17/01/2022
Tzaneen 87.8%
Ebenezer 98.1%
Merensky 102.3%
Dap Naude 105.2%
Middel Letaba 4.9%
Blyderivierpoort 101%
Klaserie 101.3%
Tours 100.5%
Vergelegen 102%
Magoebaskloof 100.7%
COMMUNITY CRISIS SERVICES for Tourists 084 Help 400 0911 The TZANEEN Crisis Centre is offering all tourists to our area absolute peace of mind when visiting this beautiful part of the Limpopo, absolutely free of charge Tourists in any predicament can phone their 24 Hour Tourist Friend on 084 4000 911 and help will be on the way.
or 072 98 98 911
www.farnorthbulletin.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
21 January 2022
3
“It was like walking into a hellish nightmare” ■ Joe Dreyer The public healthcare system in Limpopo is under the spotlight again this week following a young couple’s harrowing ordeal at two of the local state hospitals over the weekend. Bulletin spoke to the husband on Thursday (yesterday) who described their stay at Letaba Hospital as a “brief visit into the pits of hell”. This is their story. At roughly 01:00 on Friday morning the 14th of January the couple was returning home from a night out when they were involved in an accident on a slippery farm road. The wife broke her leg in the incident and was shortly afterwards transported to Van Velden hospital via ambulance. The husband sustained no injuries. At Van Velden the wife was admitted to casualties where x-rays were taken, and her leg placed in a cast before she was admitted to the female ward. Her husband was not allowed to accompany her and had to wait outside the ward in the corridor until 07:30 that morning. When he was permitted into the ward for a 15-minute visit, the couple decided to leave. According to them, the wound was bleeding through the cast, and nobody was tending to it. The wife discharged herself and upon exiting the facility, they were asked to pay R400 if they wanted to take the x-rays with them. They paid for the x-rays and left to see a doctor in Tzaneen. The doctor removed the cast and tended to the wound before redressing it and phoning a doctor residing at Letaba hospital to make an appointment for the couple at 08:00 on Tuesday, the 11th of January at the hospital. They spent the weekend at home. On Tuesday when they arrived at Letaba for the appointment, the doctor was not there. “I spent an hour running in circles at the hospital trying to get someone to help me admit my wife, but the nurses told me to wait as a doctor would come and see us. We waited in the parking lot and nobody came to help.” Eventually a cleaning lady approached the husband and took him
around the back of the hospital to an area where the doctors usually congregated. There, the husband found a doctor and explained his situation. A gurney was brought into the parking lot and the wife was eventually wheeled into the corridor of casualties where a drip was administered. Her husband was told to wait outside. “My wife was left in that corridor on that gurney until about 13:00 that afternoon before doctors came to see her. I gave them our x-rays which were taken at Van Velden, and at first they insisted on taking their own x-rays, but eventually took the existing ones.” An hour later, at around 14:00, his wife was wheeled into the paediatric ward and that, according to the couple, is where the nightmare truly started. “There were no curtains for privacy and the nurses told my wife to get undressed and put on one of the hospital gowns. I tried using my shirt to give her privacy and one of the nurses looked at us and said ‘oh, you want privacy?’ and laughed. My wife eventually got dressed and climbed onto her bed. I was then told to leave the ward or they couldn’t do their jobs. I was only allowed to see her again for 15 minutes the following day.” In the ward stray cats were moving in between the beds and cockroaches ran across the tables and other surfaces. Patients were given a bowl of water which they were expected to use for brushing their teeth and bathing themselves. Food came in the form of dry bread with a blotch of peanut butter and an accompanying cup of weak tea. Mineral water bottles were allegedly refilled with tap water and one patient in the ward was on a bed with what looked like a cage around her. “The woman on this bed with the railings encaging her was screaming hysterically and trying to kick her way out which clearly upset the rest of the patients in the ward. Another lady on a bed on the opposite side of the ward was dressed in a tattered hospital gown which was so ripped and torn that her breasts were exposed. The bedding was riddled with
holes and tears and that is when we decided that my wife had to get out of there. I was overcome with an intense feeling of dread and felt that if we did not get her out of there, she could very likely lose her leg, or worse.” The couple left Letaba hospital and headed back home where they raised some funds through family and friends to arrange admittance at Mediclinic Tzaneen. At the time of going to print they were finalizing those arrangements. We sent the couple’s contact details to Niel Shikwambana, the spokesperson for the Limpopo Health Department, along with images of the state of the ward. Shikwambana said that he would look into the matter and revert with feedback. The husband told Bulletin that a woman from the department of health contacted him on Wednesday. “She said that she believed I had a complaint about the hospital and she was contacting me to find out what our concerns were. At the time she called, I was unable to speak to her given the situation with my wife and the hospital. I will be in touch with her soon and hopefully something can be done at that place. Human beings do not deserve to be treated like that. It was a horrific experience that I wouldn’t wish upon anyone, and an experience you can only ever understand once you’ve been unfortunate enough to experience it yourself.” At the time of going to print we had not had feedback from Shikwambana. We will follow up with the couple and the health department and publish our update in next week’s edition.
Stray cats move around the ward among the patients.
The bowl of water patients are expected to use to brush their teeth and bath with.
Torn bed linen in the ward.
Jetty: Illegals can, you can’t ■ Joe Dreyer The public facilities at Jetty 3 remain closed to the public for an, as yet unclear, reason. Bulletin has been reporting on the state of the Jetty 3 facility, its declining infrastructure, and the prohibiting of public access to the venue for more than a year, and still nothing has changed. This week we asked the Greater Tzaneen Municipality (GTM) for an update on the situation, and an explanation as to why a permit is required to enter the once publicly accessible recreational facilities. In the past, any member of the public could enter the ground at a small entrance fee regardless of whether one was launching a boat or fishing off the banks of the dam. As of 2021, that changed. Permits are now required for access. These permits are only issued to fishermen and boaters, and there is no cost in volved. “Jetty 3 is open to the public with valid permits to access Tzaneen dam for fishing and boat riding purposes. Permits are issued to maintain records and control of people who access the facility, they also indemnify the municipality and specify conditions for accessing the facility,” explained Vutivi Makhubele, spokesperson
for the GTM. Apparently, the permits also have no validity period. When we asked about the leasing of the Jetty 3 facilities, Makhubele said that the facility will be advertised for competitive bidding and that the rental costs will be determined by the municipal valuer. No timeframe for this process was divulged. We sent a follow up inquiry in which we asked the GTM to explain why no other public facility in the area requires a permit to enter and whether, when the facility is finally leased to an individual or organization, the permit rule would still apply. At the time of going to print we had not received feed back. In the meantime, there are groups of illegal foreign fishermen living in the bushes around the Tzaneen dam who use illegal netting to snare hundreds, if not thousands of fish annually. In the past there have been regular operations by various security companies to remove these nets and their accompanying foreigners, only to have them return the following day. Various government vehicles, including police vans, are spotted regularly entering the Jetty 3 premises to have lunch at the picnic areas. Rates and taxpayers however, are not permitted without a permit that permits them, to do so.
4
21 January 2022
F A R
N O R T H
www.farnorthbulletin.co.za
M E D I A
Cow Dung and Blue Bloods
■ Roelof de Jonge
The tradition of the MooPoo (cow dung) runs deep and this year was no different as Merensky High School welcomed their new Grade 8’s and new pupils and personnel on Wednesday the 19th of January with this traditional rite of passage. The Representative Student Council (formerly prefects), who attended in the welcoming of the newcomers by dipping or baptising them in the pit, prepared the pit with a bit of a stronger stench than last year. But without a fuss the newcomers jumped in to become True Blue Plasies. This tradition is aimed at creating camaraderie and team spirit which is at the essence of what Merensky has become known for. To view and download the images of the MooPoo, please visit our Facebook page at Far North Bulletin and scroll through the galleries.
The MooPoo was yet again a messy affair.
“You are now a True Bue Plasie.”
To become a Plasie, you need to do the MooPoo.
3 February 18:00 @ Tzaneen Bowls Club
R50 per person / R200 per team max 4 per team. Welcome drink included
Prizes to be won! come dressed in red Lekker snack baskets available at the venue
? QUESTION
Who will be the ultimate boffin in the bunch?
Contact: Riaan: 063 465 1524 bertie: 079 500 4181
www.farnorthbulletin.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
21 January 2022
5
Drie vat tweekamp goud Nuwe krag vir die Bloues Die Limpopo tweekampkampioenskap het op die 15de Januarie in Polokwane plaasgevind met drie atlete van die Hoërskool Merensky wie hakskene vir hul teenstanders gewys het. Die drie atlete, Aeden en Geané Anderson en hul spanmaat, Calvin Dias, het merkwaardig genoeg almal eersteplekke in hul onderskeie ouderdomsgroepe behaal. Geané was ook vanweë haar prestasie met die Junior Victrix Ludorum toekenning beloon. Aeden het in die afdeling vir seuns o/15 deelgeneem en het 2003.80 punte bymekaargemaak. Sy suster, Geané, het in die afdeling vir meisies o/17 altesaam 2016.00 punte ingeoes. Dias wie in die ouderdomsgroep vir seuns o/17 sy staal gewys het, se 2071.40 punte was genoeg om onder die top drie atlete van die kampioenskap te eindig, sowel as onder die top 20 nasionale atlete
in die land in sy ouderdomsgroep. Daar word nou met groot afwagting uitgekyk of hierdie drie atlete wel in die Limpopo-span ingesluit sal word om aan die Suid-Afrikaanse kampioenskap op die 2de April in Port Elizabeth te gaan deelneem.
Die Hoërskool Merensky het op Woensdag die 12de in Kimberley, Bloemfontein Tegniese Kollege, Greytown State Indian School, Hoër Tegniese Skool Tom Januarie nuwe personeellede verwelkom. Sanet van Rooyen is as die departementele ad- Naudé in Polokwane en die VOO Kollege in Bethjunkhoof aangestel om die portefeulje kultuur en lehem. Die afgelope paar jaar was sy die Departeakademie vir Gr 8 tot Gr 9 leerders te beklee. Sy is mentshoof vir Afrikaans Eerste Addisionele Taal by oorspronklik van Marchand in die Noord-Kaap waar Willowridge High School in Pretoria. In die Afrikaans department het Merensky vir Lize sy op die oewers van die Oranjerivier groot geword Crafford en Marili Korff as leerkragte aangestel wat het. hierdie jaar vir die Gr.8 en Gr.9 leerSy het na skool by Kovsies ders Afrikaans Huistaal en Afrikaanse B.A Tale studeer waarna sy ook Eerste Addisionele Taal aanbied. ‘n onderwysdiploma verwerf Die Gr.8 leerders gaan Wiskunde het. Sy spog met ‘n honneurs onderrig kry by Marcia Stenvert en in Toegepaste Taalkunde, ‘n didie Landboustudiesklasse (ook vir ploma in Vertaalkunde en het Gr.8 leerders) sal deur Francois Bothin 2001 haar meestersgraad ma behartig word. Mari Henning sal in Toegepaste Taalkunde deur Natuurwetenskap vir die Gr.9 klasse die Pukke voltooi. aanbied en Elzette Steyn wie tans op Van Rooyen se onderkraamverlof is se aflospos sal deur wysondervinding strek wyd, Tanya Lordan gevul word. van die Hoërskool Noord-Kaap Sanet van Rooyen
TPA six place safety first It is a well-known fact that The President’s Award, or TPA as it is known amongst the Plasies, in addition to individual challenges, also offers each candidate the opportunity to become involved in a special group project in the area. From November 29 to 3 December 2021, six gold level candidates presented their unique water safety residential project at Unicorn Preparatory School’s swimming pool. Under the expert guidance of well-known swimming coach, Ms Minette de Beer, the group offered
a 5-day course in water safety. The young swimmers became acquainted with the large swimming pool, and received instruction in the different swimming styles. Thanks to gold candidates Nic de Beer, Ilanie de Bruyn, Tamryn Bosch, Taylor Stanley, Jacques Snyman and Nyasha Patel, assisted by Christelle van Jaarsveld and Geané Anderson at silver level and Clara Pretorius, aiming for bronze, there now are a large number of water-safe young people in our area. Hier is Merensky se nuwe onderwysers. Voor: Marili Korff en Mari Henning. Agter: Tanya Lordan, Marcia Stenvert, Lize Crafford en Francois Bothma.
Tamryn Bosch with one of the swimmers.
Jacques Snyman of the swimmers.
6
21 January 2022
F A R
Princes in Plasieland
N O R T H
www.farnorthbulletin.co.za
M E D I A
Jayden steps up his game ■ Roelof de Jonge
Winners of the 5-a-side tournament.
The hockey coaches and teams of Merensky High School want to be a force to be reckoned with this year after attending the first Princess Hockey Clinic of 2022 on the 15th and 16th of January on Plasieland’s world class Astro pitch. According to Louis du Preez, marketing manager at Merensky, three professional coaches from Sportways facilitated the event with 81 players
and 12 coaches who all enthusiastically attended this clinic. Afterwards a total of eight mixed teams took on each other in a friendly five-a-side tournament and to showcased their newly honed skills. Prizes for the most outstanding players and good sportsmanship were handed out. According to du Preez, the next hockey clinic is set to take place on the 18th and 19th of February.
Individual prizes: Thulani Mhaule and Craig Walker.
Tatenda “Jayden” Mabayah, the franchise manager and coach of the Pro Series Indoor (PSI) Limpopo Leopards Hockey Club, is making big strides to further improve the level of junior hockey in this province. With no sport or training allowed for schools and clubs because of the Covid-19 safety regulations that was set by the South African Government in 2020 and 2021, Mabayah found the time to further his coaching credentials. Instead of physically attending the Level 2 coaching course, presented by the South African Hockey Association (SAHA), the Leopards coach completed this training session through Zoom Meetings. And he passed with flying colours. Mabayah believes since the establishment of the Limpopo Leopards Hockey Club, he has learnt so much and he has grown with the experience of the past few years. “But it is not all about me, it is about the children who are mostly from primary and secondary schools in the Tzaneen area. I do occasionally get interested hockey players as far as from Bela-Bela and Polokwane that attend coaching clinics,” he explained. “The more children participate in actual matches, the more experience they gain. I would say hockey in Limpopo has improved significantly, and not only because of the establishment of the PSI Limpopo Leopards franchise.” He said the contributing factor is that high schools like Ben Vorster, Pietersburg (PHS), Merensky, Stanford Lake College and Curro Heuwelkruin have over the past couple of years all established outdoor Astro pitches to replace the former grass surfaces. About 12 years ago the best school players of Limpopo had to make use of grass pitches as no Astro courts existed. Whenever the top school teams in Limpopo toured to Gauteng, they suddenly had to adapt to play on Astro pitches. “The Astro matches are much more fast paced than grass, and the players could simply not cope with their Gauteng opponents. Indoor hockey courts are played on a smooth concrete like surface and the ball travels even faster than on Astro.” For those not familiar with indoor hockey, the ball used weighs a couple of grams lighter than what is used for outdoor matches. The indoor courts are also significantly smaller and can also be used for indoor netball, volleyball and football. The sticks are also
Tatenda Mabayah
shorter than traditional clubs. Mabayah said that the hockey club is not only bound to the Tzaneen area and the intention is to reach out to junior players across Limpopo. Aside from coaching and managing Limpopo Leopards, this coach also took on a challenge of a different kind. He is currently studying B.Com Accounting Sciences and Financial Management through Unisa. For more information on the PSI Limpopo Leopards Hockey Club, contact Tatenda Mabayah at 074 365 2691.
Tennis snare gespan vir SA’s
Individual prizes: Lika Nel and Chelsea Swarts.
Altesaam drie van die Hoërskool Merensky se belowendste tennisspelers het op die 15de en 16de Januarie in Polokwane aan die Limpopo tennisproewe deelgeneem. Marais Botha het in die afdeling vir seuns o/19 gespeel en Zoë Venter het in die ouderdomsgroep vir meisies o/15 meegeding. Botha en Venter het beide in hul afdelings geseëvier. JP Botha het in die afdeling vir seuns o/15 deelgeneem en hy het uiteindelik ‘n sesde plek behaal. Die spelers het gekwalifiseer om Limpopo skoletennis by die Suid-Afrikaanse skolekampioenskap te verteenwoordig wat vanaf die 18de tot die 22ste Maart in Pretoria beslis sal word.
Zoë Venter, Marais Botha en JP Botha.
Smouskous | Classifieds Services Dienste Pest Control Specialists Workplace readiness solutions. Protect yourself, your staff and the health of your customers. 015 307 4065
___________________________________
Uniwisp Fibre to the home and business. 015 590 1200 marinda.durand@uniwisp. co.za ___________________________________
HobbyPrint Full Colour Work, Self-Carbonized books, Business Cards, Flyers, Calendars and more. 015 309 9382 __________________________________
Duvenhage Furniture Removals 083 252 8928 ___________________________________
Smit & Kie Verseker jou leefstyl.
10 Windsor Street, Tzaneen 015 307 5587 __________________________________
Sikelela Skills Academy Safety assured, Training accredited. 22a Potgieter Street, Phalaborwa 015 781 6280 info@sikelelaskills.co.za
___________________________________
SEEFF Properties 61 Boundary Road, Tzaneen 015 307 7677
DUVENHAGE MEUBELVERVOER
Where’s the fairy Godmother when you need help packing and moving? Bel Marlien vir enige trekke. Groot of klein, naby of ver. Ons doen ook verpakking
083 252 8928.
The Vape Guy 2 Boundary Str, Tzaneen. 060 385 3884
Evac 911 Deon van Tonder 083 708 8749 / 083 641 7406
VERVOER/TRANSPORT STEYNBERG TROK & TREKKER TE HUUR 8 TON TROK R16.75/KM + BTW, 12 TON TROK R17.75/KM + BTW, 32 TON TROK R25.75/KM + BTW 20 TON R21.75/KM + BTW LOWBED TRAILER R25.75/KM + BTW PER LOPENDE KM
DASS Domestic appliances. Speed Queen, Bosch, Whirlpool, Defy etc. Repairs, spares and service. We collect and deliver. 11 Plantation Rd, Tzaneen. 015 307 1798 082 898 0468
(TERME & VOORWAARDES GELD)
Authorised dealer & Service centre 015 307 1849 contact@starspares.com
SKAKEL VIR KWOTASIE: 076 410 9503 082 851 7139 015-3451192 0846270956
www.starsparestzaneen.com
Absolutely Water Verkoop en verhuur van watersuiweraars en dispensers. Heelhuis filtrasie, water bars, industriele suiweraars ens. Diens van alle suiweraars en waterversagters. Danna 083 560 8636 Elsie 083 458 4746 www.farnorthbulletin.co.za
VERVOER & VERPAK VAN MEUBELS SKAKEL MELODY VIR KWOTASIE 015 345 1192/ 084 627 0956 076 410 9503 082 851 7139 Epos:troktrek@mweb.co.za www.steynbergmeubelvervoer.com
www.farnorthbulletin.co.za
F A R
N O R T H
M E D I A
21 January 2022
7
Legals & Notices In the estate of the late PHETOLE JOSIAS MOHALEAMALLA, identity number 7109095499085 Master’s reference number 8245/2020, married in community of property to IVY RAMATSEBA, identity number 8412190595081, and who was ordinarily resident at 0167 Relele Village, Bolobedu and, who died on the 2nd of March 2020. All persons having claims against the above estate are hereby called upon to file their claims with the undersigned within 30 days from the date of the publication hereof. Joubert & May Attorneys P O Box 35, Tzaneen Ref.: A E Rech/R15597 __________________________________
In the estate of the late CLIVE JOHN LOOCH, identity number 4608025002086 Master’s reference number 9822/2021, pensioner, and who was ordinarily resident at 22 Heide Street, Tzaneen, Limpopo Province and, who died on the 30th of May 2021. All persons having claims against the above estate are hereby called upon to file their claims with the undersigned within 30 days from the date of the publication hereof. Joubert & May Attorneys P O Box 35, Tzaneen Ref.: A E Rech/R15722 __________________________________
LIQUIDATION AND
DISTRIBUTION ACCOUNT IN DECEASED ESTATE LYING FOR INSPECTION In terms of Section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution account (first and final) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with interest therein for a period of 21 days from the date of publication hereof, and at the offices of the Master in Polokwane and the Magistrate’s office in Tzaneen. Should no objection thereto be lodged with the Master concerned during the specified period, the executors will proceed to make payment in accordance with the account. Registration Number of Estate: 6295/2020 Surname: TURNER Name: DEBORAH ALISON Identity Number: 5010190118087 Last address: MACADAMIA FRAIL CARE, TZANEEN Joubert & May Attorneys 50 Boundary Street P O Box 35 0850, Tzaneen Tel (015) 307 3660 Ref.: Mr Rech/avs/ R15489 __________________________________
NOTICE Greater Lethaba Local Municipality By-Law, 2018 Notice is hereby given that in terms of Section 84 to 86 of the Greater Lethaba Local Munici-
pality By-law on Municipal Land Use Planning, 2018 that I, Dzunisani Maswanganyi, the undersigned of the SiphilaSonke Property Holding (Pty) Ltd, intend applying to the Greater Lethaba Local Municipality for Special consent to use THE FARM MEIDINGEN NO.398-LT (TO BE KNOWN AS PORTION 26 OF THE FARM MEIDINGEN NO.398-LT) for the purpose(s) of constructing a cellular telephone mast on the property. Plans and/or particulars relating to the application may be inspected during normal office hours at civic centre, 44 Botha Street, Civic Centre, Modjadjiskloof, 0835 town planning offices. Any person having any objection to the granting of this application, must lodge such objections together with the grounds thereof in writing, to the acting chief town planning, Department: Town Planning, Greater Lethaba Municipality, P.O. Box 36 Modjadjiskloof 0838 within 30 days from the first date of publication: 14 January 2022. Siphila Sonke Property Holding (Pty) Ltd, 86 Skilpad, Monument park Pretoria, 0002, Tel: (012) 346 4255 e-mail: dzunisani@ siphilasonke.co.za Site ref: MC0607-Ga_ Kgapane_Rd __________________________________
TSEBISO Greater Lethaba Local Municipality Spluma By-Law, 2018
Ye ke Tsebiso go ya ka Section 84-86 ya Greater Lethaba Local municipality By-Law mo go Municipal Land Use Planning, 2018 gore nna Dzunisani Maswanganyi, moemedi wa Siphila Sonke Peoperty Holding (Pty) Ltd, ke ikemiŝeditŝe go kgopela Munisipaliti wag a Lethaba go ntumelela go ŝomisa THE FARM MEIDINGEN NO.398-LT (TO BE KNOWN AS PORTION 26 OF THE FARM MEIDINGEN NO.398-LT) go aga Tawara ya notuweke mo go yona. Merero yeo e tswalanang le kgopelo ye ya konsente e ka lekolla ka nako ya di ofisi ko civic centre, 44 Botha Street, Civic Centre, Modjadjiskloof, 0835 town planning offices.. Motho ofe goba ofe yo a gananang le gore Lethaba e dumelane le kgopelo ye, a ka lebiŝa taba ya ga gwe gomme e ngwadilwe fase go Molaodi wa Town Planning Department, Town Planning, Greater Lethaba Municipality, P.O. Box 36 Modjadjiskloof 0838 Ka Matjatji a 30 go tloga letjatjing la mathomo la tsebisho: 14 January 2022 Siphila Sonke Property Holding (Pty) Ltd, 86 Skilpad, Monument park Pretoria, 0002, Tel: (012) 346 4255 e-mail: dzunisani@ siphilasonke.co.za Site ref: MC0607-Ga_ Kgapane_Rd _________________________________
NOTICE In the Estate of the late DEIRDRE JEAN SOLOMON, Identity Number:
270501 0013 08 6 who resided at MACADAMIA VILLAGE, TZANEEN, LOMPOPO PROVINCE and died on the 5th of January 2019, Estate Number 6674/2019. Notice is hereby given that the Liquidation and Distribution Account in the above Estate will lie for inspection at the offices of the Master of the High Court in Polokwane and Magistrate Tzaneen for a period of 21 (twenty one) days from date of publication of this notice. STEWART MARITZ BASSON INC Attorneys for the Executor Lex Numeri 32 Peace Street P O Box 242, Tzaneen, 0850 __________________________________
NOTICE : LOST OR DESTROYED DEED Notice is hereby given in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer T49842/2012 in favour of 1. RENE GERHARD VAN ASWEGEN, Identity Number: 500730 5019 08 5, Married Out of Community of Property AND 2. LUCIA VAN ASWEGEN, Identity Number: 500806 0051 08 1, Married Out of Community of Property, in respect of certain ERF 4685 TZANEEN EXTENSION 81 TOWNSHIP, REGISTRATION DIVISION L.T., LIMPOPO PROVINCE, In Extent: 4799 (FOUR THOUSAND SEVEN HUNDRED AND
NOTICE OF APPLICATION IN TERMS OF SECTIONS 86 TO 89 OF THE SPLUMA BY-LAW OF THE GREATER TZANEEN MUNICIPALITY Application for: A Special consent for the development/ erection of a Telecommunication Mast. I, Kabelo Lesetja Mandli of Acute Innovation SA, being the agent on behalf of the owner of: Portion 2 of the farm Sedan 18KT situated at: Makhwibidung Village hereby give notice in terms of Section 89 of the Spatial Planning and Land Use Management By-Law of Greater Tzaneen Municipality, 2017, of the application for: Consent use for the erection of a Telecommunication Mast on the subject property. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the Administrator’s office: Greater Tzaneen Municipality at the Town Planning Division for a period of 30 days from (21 January 2022). Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Director: Planning and Economic Development Department at: P.O. Box 24, Tzaneen, 0850 or to Mrs Spaumer Email: anel.spaumer@tzaneen.gov.za Number: 015-307-8009 within a period of 30 days from (21 January 2022). Name of applicant: Acute Innovation SA Address of applicant: 90 Schoeman Street, Office 109. Polokwane, Limpopo, 0699 Date of site notice: 21 January 2022
NINETY NINE) square meters which has been lost or destroyed. All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Register of Deeds, Limpopo at Polokwane within two weeks from the date of publication of this notice. Dated at Tzaneen on this the 18TH of JANUARY 2022. Applicant: Joubert & May Attorneys Address: 50 Boundary street, Tzaneen, 0850 Telno : 015 307-3660 Email address: yolanda@joubertmay. co.za
Why would you want to be
heard if you could be
seen! in your ONLY independent newspaper in Tzaneen.
__________________________________
XITIVISO XA XIKOMBELO KUSUKA EKA XIYENGE XA 86-89 XA GREATER TZANEEN LAND USE BYLAW 2017 Xikombelo: xaku ncica Matirhiselo (Consent use for telecommunication mast) Kabelo Lesetja Mandli wa Acute Innovation SA, yinga muyimeri wa nwini wa xitandi xa Portion 2 of the farm Sedan 18KT leyi kumekaka e (Makhwibidung Village), yi tivisa ta xikombelo xa ku suka eka xiyenge xa 89 xa GTM Land Use By-law, 2017, ku endla xikombelo xaku Developa Telecommunication Mast. Vuxokoxoko mayelana ni xikombelo lexi byitakumeka hinkarhi wa ntirhu eka Administrator’s office: Greater Tzaneen Local Municipality at the Town planning Department for a masiku ya 21 kusuka (21 January 2022). Wunwani na wunwani loyi anagana makanela eka xikombelo uta fanela ku tsalela eka Director: Planning and Economic Development department at: P.O.BOX 24, Tzaneen, 0850 or to Mrs Spaumer Email: Anel.spaumer@tzaneen.gov.za Number: 015307-8009 eka masiku ya 30 kusukela xitiviso. Mukomberi: Acute innovation SA Adirese ya mukomberi: 90 Schoeman street, Polokwane, Limpopo, office 109. 0699 Date of Publication/xitiviso:21 January 2022
Business Directory | Sakegids FOR ALL YOUR PRINTING
Tel: 015 309 9382 • 078 1919 111 info@hobbyprint.co.za
STICK TO YOUR NEW YEAR’S FITNESS RESOLUTIONS START NOW GYM WILL BE CLOSED EVERYDAY FROM 12:00 - 13:00 FOR FUMIGATION
20
Mondays - Fridays: 5:00 - 11:00 & 13:00 - 20:00 Saturdays: 7:00 - 10:00 • Sundays: 15:00 - 17:00 Health & Fitness Gym • Cnr Windsor & Agatha St, Tzaneen 073 265 2650 • 076 413 9257
bulletin©0496hp180119tl
Full Colour Work Invoice Books, Statements, Receipt Books, Delivery Books, Order Books, Credit Books, etc. Programmes, Wedding Cards, Invitations, School Reports, Certificates, Mark Schedules, Advertising, Pamphlets, Calendars, Business Cards, etc.
Sport 21 January 2022
Plasies verpletter Interhuisrekords ■ Roelof de Jonge
Die atlete van die Hoërskool Merensky het Dinsdag die 18de Januarie sy jaarlikse interhuis atletiek geleentheid gehou. Die warm bedompige weer het geensins die atlete laat terugdeins nie en het vir skitter-atletiek gesorg. Vanjaar se deelnemende atlete het gewys hulle is gewis uitgehonger vir sportdeelnames na Covid-19 skolesport die afgelope twee jaar erg gekniehalter het. ‘n Hoeveelheid van 21 rekords het in die slag gebly. Die span van Huis Ventus het die Interhuis gewen met ‘n puntestand van 1003.5 punte. Die span van Huis Aqua het die tweedeplek met 1001.5 punte ingeneem met die span van Huis Ignus in die derdeplek met 952.5 punte. Huis Terra het in die vierdeplek geëindig met 847.5 punte. Die wenspan, Ventus, se atlete het vir ‘n totaal van 106 medaljes gesorg. Die Ignus-span het 94 medaljes huistoe gevat. Die span van Aqua het 91 medaljes ingepalm en Terra se span het altesaam 89 medaljes verower. Soos die tradisie betaam, veral by sportsoorte soos atletiek en swem, word daar Victor and Victrix Lodorum-toekennings vir die mees uitstaande junior en senior atlete oorhandig. Die Junior Victrix Lodorum was aan Sophia van Wyk toegeken
met Leon de Lange wat die Junior Victor Lodorum ingepalm het. Klara Pretorius was met die Senior Victrix Lodorum beloon en vanjaar se Senior Victor Lodorum wenner was Reese Coetzee.