MIGUEL
DE TUCUMAN, JUEVES
3
DE
OCTUBRE
DE
2013
-
2DA. SECCION
-
12
PAGINAS
LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA
SAN
Hay muchos caminos para alcanzar esa dentadura que parece haber salido de una publicidad de crema dental. En la edad adulta muchos se preocupan por retomar tratamientos de ortodoncia o quitarse las manchas del cigarrillo. También deciden invertir en implantes para tapar un hueco que los acompleja y hasta limita su vida social. Los especialistas coinciden en que las consultas por cuestiones estéticas han aumentado considerablemente. Además, hoy se celebra el Día Internacional de la sonrisa y el Día del Odontólogo, buenas excusas para mirarse en el espejo... ¿Cómo está tu sonrisa?
PÁGINA 3
DE ESTO SE HABLA
LA LITERATURA Y EL CINE LLORAN A TOM CLANCY Sus obras más conocidas están asociadas al género del espionaje. Se convirtieron en best sellers y fueron llevadas a la pantalla grande. Por ello el mundo literario y el de Hollywood lloran la muerte del escritor estadounidense Tom Clancy, autor de novelas como “La caza al octubre rojo”, “Juego de patriotas”, “Peligro inminente” y “Operación Rainbow”. El diario The New York Times indicó que diecisiete de sus novelas figuraron en el top de su lista de libros más vendidos, la última de las cuales, “Threat Vector”, salió a la venta en diciembre de 2012. Además de la escritura, también se dedicó al rubro de los videojuegos: fundó una empresa que popularizó versiones de algunos de sus libros. Clancy murió ayer en un hospital de Baltimore a los 66 años; aún no se precisó la causa del fallecimiento.
TEMA LIBRE El último sueño de Miguel JUAN PABLO DURÁN LA GACETA
@jpduran75 jduran@lagaceta.com.ar
esde niño, Miguel tenía esa increíble habilidad de dominar sus sueños. Como un gran pintor realista del subconsciente, podía crear lugares, colores y hasta se atrevía a ser el guionista de su propia historia onírica. Podía volar a una velocidad supersónica o saltar desde un edificio a otro si era acorralado por un perro o un dragón de dos cabezas. También tenía la capacidad de modificar la ley de gravedad y caer suavemente al piso si algo fallaba. Cuando Miguel dormía, respirar bajo el agua no le significaba un problema. Nadaba más rápido que un delfín. Era amo y señor de las noches. Y de las siestas también. Su abuelo hasta llegó a asegurar que su nieto era la personificación misma de Morfeo, aquel dios griego hijo de
D
Hipnos y de Nix. Su virtud era infinita. Cuando soñaba, Miguel era poseedor del don muy pocos lo tienen- de saber que soñaba. Por ejemplo, si su sueño mutaba abruptamente en una pesadilla, no tenía reparos en arriesgarse y pelearse con monstruos. Si la escena se complicaba era capaz de despertarse agitando su cabeza. Si esta técnica no resultaba, Miguel se abría los párpados con sus dedos. Una vez, escapaba de un hambriento león. Como el felino se acercaba dibujó con su dedo un círculo en la tierra. La circunferencia se convirtió en un agujero con escaleras descendientes. Apenas dio los primeros pasos, una docena de demonios comenzaron a atacarlo. Le clavaban espadas en todo su cuerpo. Las criaturas diabólicas lo abrazaban y bailaban en torno de él una danza ardiente. Logró escapar. Subió por las mismas escaleras y volvió a dibujar un círculo con su dedo. Cuando llegó a la superficie, un hombre vestido de blanco lo recibió con un fuerte abrazo. Miguel sintió paz y mucho amor. Nunca más despertó.
LLEGA “¡HOLA!”
MARIANA FABBIANI POSA CON MATILDA POR PRIMERA VEZ Reservá LA GACETA de mañana, porque trae opcional la revista “¡Hola!”. En esta edición, la conductora Mariana Fabbiani posa por primera vez con su hija Matilda. “Es muy extrovertida, pero también tiene sus momentos de timidez… ¡En eso nos parecemos mucho!”, comentó Fabbiani, que celebra 20 años en la televisión. Además, un reportaje exclusivo con Julio Iglesias. Esta vez fue entrevistado por uno de sus herederos, Miguel Iglesias Rijnsburger, de 16 años. A pocos días de su cumpleaños número 70, el cantante habló de su pasión por la música y del amor incondicional por su familia. Mientras que Valeria Mazza sirve de guía de lujo en la Semana de la Moda de Milán, la ciudad que la consagró como supermodelo.
TUCIUDAD | 2 L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
ZONA CALIENTE
CAMINANDO LA CIUDAD
A La Costanera llegó el pavimento, pero el remedio es peor que la enfermedad LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO
La calle Guatemala fue pavimentada en la zona del barrio El Trébol, pero los vecinos denuncian
UN CAÑO ROTO DISMINUYE LA PRESIÓN DEL AGUA EN EL MANANTIAL Desde que existe el barrio tienen problemas con la presión de agua. Pero a esto se le suma que desde hace dos meses se rompió un caño que pierde este líquido indispensable constantemente en Florentino Ameghino y Miguel Lillo, en el barrio Mercantil de El Manantial. “Se hizo la denuncia en la Junta de Agua Potable hace más de dos meses, porque no tenemos presión de agua por culpa de esa rotura. Y se viene el verano... Todo indica que se complicará aún más nuestro problema”, comentó José Napoleón Suárez. Por otra parte, el vecino solicita a la comuna local que reponga las lámparas del alumbrado público y que limpie las calles.
defectos en la obra y pérdidas de agua Al final, tanto pidieron los vecinos por el pavimento... y ahora comprueban que ha sido peor el remedio que la enfermedad. Hace un año que vieron cómo la Guatemala al 1.600, casi al límite con el río Salí, pasó de ser un fino corredor de ripio a una calle con todas las de la ley: con hormigón y su correspondiente cordón cuneta, la envidia del barrio El Trébol, en la zona de La Costanera. Pero no todo lo que se pavimenta brilla después: ahora los vecinos tienen que convivir con una permanente correntada de agua y barro que desciende de otros barrios, y que se estanca justo al final de la Guatemala. Ya no sirven los montículos de ripio para canalizar el agua ni tampoco los pequeños puentes con bloques de hormigón ni mucho menos los ladrillos que instalan los habitantes para acceder a sus casas. El líquido igualmente les moja los zapatos e incluso fue la causa de que mucha gente mayor se cayera, según cuentan. “Esta calle está lista hace más de un año y, desde que terminaron, nuestra situación ha empeorado. Esto es un río de agua con barro podrido y no se puede caminar. Antes, con el ripio, al menos el agua se absorbía y se podía andar. Ahora es un peligro y el olor es insoportable”, aseguró Noemí Lescano mientras muestra sus alpargatas despegadas por la humedad. Según los vecinos, el agua que circula por la calle proviene de los desagües de las casas de los barrios cercanos pero también de caños rotos que pierden agua potable. “Todo viene a parar acá y se estanca donde termina el pavimento de la Guatemala. Después de mucho pedir conseguimos que la empresa constructora que hizo el pavimento cave una zanja para canalizar el agua, pero de poco sirvió”, reclamó Silvia Lescano. Efectivamente, el líquido grisáceo transita a media máquina por el improvisado canal a cielo abierto y se pierde en los pasillos de la villa. Pero el agua sigue estancada en la calle.
Desniveles El pavimento y las obras de infraestructura que se están realizando en algunas zonas de La
A LOS SALTOS. El vecino Fabián Carrazano muestra cómo hay que cruzar la Guatemala para evitar mojarse las zapatillas en el río que corre por la calle.
LA SAT CULPA A LOS VECINOS Según los vecinos del barrio El Trébol, en la Costanera Norte, el agua que corre por sus calles es agua potable mezclada con líquidos de los desagües de las casas de barrios aledaños, entre ellos el 2 de Abril. Además, dijeron que desde que asaltaron a los operarios, hace más de un año, la SAT no ha vuelto a la zona. Voceros de la empresa concesionaria del agua aseguran que el sector está en obra, por lo que es normal que surja alguna pérdida; sin embargo, aseguran que no han recibido reclamos. “Los vecinos, para no llenar sus pozos, vuelcan parte del agua de sus casas en la calle y eso es el líquido que se ve, no son pérdidas de agua potable. De todos modos, la SAT todavía no ha recibido las obras por parte de la constructora; están en pleno proceso”, remarcó una vocera. Costanera se enmarcan en el plan nacional Programa Mejoramiento de Barrios (Promeba) y la empresa adjudicataria es ByM Construcciones. Los vecinos cargan contra la constructora porque aseguran que calcularon mal los niveles de la calzada. Y aparentemente algo de eso hay, según explican fuentes del Promeba. “Es cierto que hay un problema con los niveles transversales, pero es que la obra aún no está terminada”, justificaron, ante la consulta de LA GACETA. Desde el Promeba puntualizaron lo sucedido: “en realidad, la obra original de pavimento de la Guatemala, en esta primera eta-
pa, llegaba hasta el pasaje San Martín. Pero a pedido de los vecinos se extendió el hormigonado una cuadra más, llegando hasta donde está ahora. Esa ampliación se hizo como un adicional de obra, hace ya un año, y la autorización de ese adicional recién salió hace un mes. En poco tiempo comenzará la segunda etapa de la obra, con la que se abrirá la calle Guatemala hasta el final. La empresa se comprometió a levantar los paños de hormigón que estén mal y corregir los niveles”. Según consignaron, la segunda etapa de la obra está demorada porque implica la reubicación de algunas familias instaladas sobre
el trazado de la calle Guatemala. “Todas las modificaciones que hacemos con el programa tienen que tener el visto bueno de los vecinos. Algunos no quieren moverse porque han construido su casa, pero otros acceden”, detallaron. De hecho, según indicaron, la arteria tendrá que hacer una curva para sortear una casa de material cuya familia no está de acuerdo con moverse, siempre según la versión oficial.
Postergación Pero los vecinos de la Costanera, donde todavía no se consiguen pavimentar los estigmas de la pobreza, la delincuencia y las adicciones, están colmados de promesas y para ellos un “dentro de poco” equivale a varios años de postergación. Por eso, se pusieron firmes en su postura: “si a nosotros no nos solucionan esto de inmediato vamos a cortar la autopista por el tiempo que sea necesario”, prometió Noemí Díaz, otra vecina de la cuadra. Mientras tanto, el agua sigue corriendo libremente por la Guatemala y los vecinos salen todas las mañanas con haraganes y palas a levantar el barro estancado antes de que llegue a pudrirse. De los dos lados de la calle se ven vecinos dando saltos
desde la mitad de la acera hacia la vereda, evitando así embarrarse las zapatillas o los pies en los casos de quienes andan descalzos. “Acá ya nos han cambiado el nombre. Éramos el barrio El Trébol, pero ahora somos el barrio Las Ranas: solamente andamos a los saltos”, bromea Segundo Albornoz, un anciano que está perdiendo la vista pero no el buen humor.
Expectantes LA GACETA recorrió la zona el lunes y presenció el nuevo reclamo que le hicieron los vecinos al Promeba y, por su intermedio, a la empresa ByM. En ese momento, los habitantes amenazaban con cortar la autopista de Circunvalación el miércoles (ayer) ante la falta de respuestas. Pero las máquinas comenzaron a trabajar el martes para ensanchar el cordón cuneta y permitir que el agua se escurra más rápido. “Vamos a ver qué pasa, pero nosotros seguimos sosteniendo que el problema es el agua que viene de los otros barrios. Hay caños rotos por todos lados y después nos piden que ahorremos agua”, señaló Noemí Lescano, nada convencida con los trabajos que les prometen.
APENAS AYER LA GACETA / ARCHIVO
Abasto de carne en 1817 Un acuerdo de Belgrano y del Cabildo CARLOS PÁEZ DE LA TORRE (H) LA GACETA
cptorre@lagaceta.com.ar
l Ejército del Norte, al mando del general Manuel Belgrano, permaneció estacionado en Tucumán –alojado en La Ciudadela y en San José de Lules- desde 1816 hasta 1819. La manutención de esa fuerza era, por tanto, una de las grandes preocupaciones del Cabildo. El 14 de mayo de 1817, según el acta, Belgrano puso a consideración del Cabildo el contrato que había celebrado con Francisco Ugarte, “para abastecer al ejército de su mando de la carne precisa para su mantención”. Asimismo, Ugarte tomaba el compromiso de vender carne al
E
POR EL HEDOR DE UNA CLOACA NO PUEDEN ABRIR LAS VENTANAS Un grupo de vecinos de Corrientes al 4.100 se lamenta de que todavía no ha podido disfrutar de la primavera, porque desde hace más de tres meses los olores nauseabundos no les permiten abrir las ventanas. “El derrame cloacal está sobre la vereda. Todos estamos indignados porque es insalubre vivir así y el peligro es evidente. Una señora hizo la denuncia 10 veces y lamentablemente todo sigue igual”, se quejó María Cristina, una habitante de la zona que pidió que no se publique su apellido.
público “con sus inherentes de grasa y sebo”. Esto, “al precio y tasa que designen las ordenanzas municipales de las épocas del año”. Ugarte se obligaba también a construir el local para el expendio. Edificaría “una media agua, espacio de 50 varas de largo, sobre paredes y horcones, cubierta de teja, en el lugar que designe la Municipalidad”, o sea el Cabildo. La obra quedaría luego para propiedad y beneficio del cuerpo capitular. El Cabildo acordó “acceder por su parte a la propuesta de don Francisco Ugarte, conciliando el beneficio del Ejército y del público”. Así, quedó instituido como “abastecedor de la carne, sebo y grasa que necesite el pueblo, con exclusión de todo otro traficante de estos artículos”.
PIDEN QUE SAQUEN UN PELIGROSO PANAL DE ABEJAS EN BARRIO NORTE Mabel Gaich vive en un departamento ubicado en Santa Fe y Rivadavia. Desde hace unos meses no puede abrir sus ventanas o aprovechar su balcón porque un panal de abejas, ubicado en un árbol (es el último ejemplar antes de llegar a Rivadavia, en la acera norte) hace que peligre su salud. “Ya me picaron tres veces y terminé en el hospital. Me preocupo más cuando viene de visita mi nieta. Estamos encerradas para que no nos piquen las abejas”, comentó la vecina. También indicó que pidió ayuda a los Bomberos y a Defensa Civil, pero que no le han respondido hasta el momento. “El árbol está dentro de una casa abandonada , por lo que se hace difícil sacar ese panal o podarlo”, describió Mabel. UNA OBRA INCONCLUSA INDIGNA A LOS VECINOS DEL 11 DE MARZO Los vecinos del barrio 11 de Marzo se pusieron felices cuando vieron llegar a los obreros y a las máquinas de la empresa constructora que iba a hacer el cordón cuneta a lo largo de tres cuadras de la calle Libertad desde Américo Vespucio. Las obras comenzaron, pero la alegría duró poco: hace más de un mes que los obreros desaparecieron. “Esto es un desastre. Imagínese que las veredas están rotas, las calles, con pozos; hay montículos de tierra por todos lados y los colectivos tienen que parar en el medio de la calzada. Necesitamos que terminen la obra cuanto antes”, se quejó una vecina del barrio. LAS RAMAS DE LOS ÁRBOLES LLEGAN HASTA LOS BALCONES Los vecinos de algunas cuadras de la avenida Sarmiento están preocupados. Sucede que los viejos y grandes árboles que se levantan en las veredas atemorizan a algunas personas. No tienen miedo de que se caigan, sino que los ladrones o algunos animales utilicen sus ramas para entrar a los departamentos. “Necesitamos que la Municipalidad los pode aunque sea un poco. En mi caso, por ejemplo, una rama se mete directamente en mi balcón”, afirmó la vecina de un cuarto piso de un edificio que se encuentra en las primeras cuadras de esa avenida. INSTALAN NUEVOS SEMÁFOROS PEATONALES EN LA JUJUY En algunos días más, los nuevos semáforos peatones con cuenta regresiva comenzarán a funcionar en la calle Jujuy, informó la Municipalidad. Las señales fueron instaladas en las intersecciones de esa arteria con General Paz, San Lorenzo y las Piedras.
Se establecía “el escrupuloso cumplimiento de las calidades que contiene su propuesta, con la precisa condición de no poder expender diariamente, para el abasto público, menos de 20 ca-
bezas diarias”. Esta cifra se juzgaba adecuada “para prevenir cualquiera escasez”, la que, “llegado el caso de experimentarse, sería muy notable y digno de remedio”.
PRIMITIVO FAENAMIENTO. “Escena en un matadero” se denomina esta acuarela de Emeric Essex Vidal, de comienzos del siglo XIX.
COLOCAN UN NUEVO SISTEMA DE ALUMBRADO EN TAFÍ VIEJO La Municipalidad de Tafí Viejo informó que instaló un nuevo sistema de alumbrado público en la calle Tucumán de esa ciudad. LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION: DE LUNES A VIERNES DE 9.30 A 10.30 EN EL TELEFONO 484-2200 O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR
TUTENDENCIA | 3 L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
DÍA DEL ODONTÓLOGO Y DE LA SONRISA
Dientes blancos y perfectos: nuevos objetos de deseo Los reclamos estéticos llegaron al sillón del odontólogo. Todos quieren sonreír sin complejos. ¿Qué es lo que más piden? La historia y las malas experiencias se encargaron de divulgar que el odontólogo era sinónimo de pánico, de tornos amenazantes, de estrés y de sufrimiento. Muchos esperaban hasta no dar más del dolor de muelas o haberse roto un diente por la presión del bruxismo antes de aparecer por la sala de espera. Hoy en día eso va cambiando y muchos se someten voluntaria-
mente, buscando alcanzar una sonrisa perfecta. El boom de la estética también alcanza los dientes. De nada vale una cara sin arrugas, un cuerpo torneado y un pelo brillante si al momento de sonreír aparecen unos dientes picados, chuecos o amarillos. O peor, algún hueco. Los odontólogos consultados coinciden en que los pacientes llegan pidiendo soluciones estéticas a viejos arreglos de amalgamas color metal o recién en la adultez deciden someterse a la ortodoncia para alinear la sonrisa. En los últimos 10 años se han duplicado las demandas por blanqueamiento dental, según datos de la Asociación Implantodontológica Argentina. En su vuelta a la televisión, Susana Giménez, dio mucho que hablar sobre el color blanco impoluto de
ORTODONCIA
¡A regalar sonrisas!
¿Cuánto le cuesta al bolsillo?
Además del Día del Odontólogo (en realidad de la Odontología Latinoamericana) porque el 3 de octubre de 1907 se conformó la Federación Odontológica Latinoamericana. Hoy también se celebra el Día Internacional de la sonrisa. Fecha instituida por Harvey Ball, creador del smiley. El slogan de este día es “Realiza un acto bueno, ayuda a alguien a sonreír”.
de $1.200 a $3.000
sus dientes. La diva explicó que se había sometido a un blanqueamiento dental, pero algunos odontólogos desmintieron esta versión. Lo que sucede es que el blanqueamiento no “pinta” los dientes de blanco, sino que los aclara. Patricio Duhart, odontólogo, señala
que el término correcto sería “aclaramiento”, como se lo llama en Brasil. Los profesionales coinciden en que los pacientes exigen cada vez más terminaciones estéticas. Esa es una de las razones - además de la evolución de las técnicaspor las que cada vez más gente se
CURIOSIDADES
ANDAR CON BRACKETS YA NO ES COSA DE ADOLESCENTES Cada vez más adultos regresan al odontólogo para enderezarse los dientes, algunos por una cuestión estética y otros por necesidad. “En los últimos años aumentaron casi un 90% los tratamientos en adultos, o sea, de 18 para arriba”, señala Aída Palazzo, odontóloga especializada en ortodoncia. Son varias las razones, explica la especialista. Muchos dejaron tratamientos por la mitad cuando eran adolescentes y ahora, arrepentidos, vuelven. Otros necesitan corregir para luego colocarse un implante y no lo quieren hacer con los dientes en mala posición. Otro porcentaje va en busca de los brackets por necesidad, por ejemplo, mejorar la mordida. “Hay opciones estéticas, como los brackets transparentes de porcelana, también los que no se ven porque van por detrás o las placas de acrílico”, cuenta Palazzo. Optar por uno u otro dependerá del tipo de tratamiento, aunque los mejores resultados los dan los brackets.
TERMINACIONES ESTÉTICAS LÁMINAS QUE CUBREN LOS DIENTES Y ARREGLOS INVISIBLES Antes una sonrisa delataba la cantidad de arreglos que tenía esa boca por culpa de esas amalgamas de color metálico. Pero ahora, entre las opciones estéticas, están las resinas que son del color del diente, por lo tanto imperceptibles a simple vista. Otra opción para emparejar el color es la carilla. “Se necesita un desgaste y luego se coloca una lámina que cubre el diente”, explica el odontólogo Patricio Duhart. A diferencia del blanqueamiento, con la carilla se consigue un color parejo porque cubre el diente propio y tapa cualquier degradado o imperfección. La longevidad, comenta Duhart, dependerá del cuidado y la higiene bucal del paciente. “En la carilla se conserva la raíz y solo se modifica la parte coronaria (la que se ve). Son muy estéticas y si lo cuidan es eterno”, indica Ana Negrillo, odontóloga. Como en cualquier tratamiento, la prevención es la que va posibilitar soluciones definitivas.
GRACIAS SANTA RITA Por los favores recibidos S.B.
-
G.O.
puede costar un blanqueamiento, pero dependerá del tipo de tratamiento: en consultorio, ambulatorio o combinado.
de $5.000 a $10.000 es lo que puede costar recuperar un diente a través del implante y la corona. Los precios varían mucho porque hay que tener en cuenta el tipo de material (hay insumos nacionales e importados) y las condiciones clínicas del paciente. Se precisa cirugía, rehabilitación y colocación de provisorios. coloca implantes y carillas (una lámina que cubre el diente, tapando imperfecciones) o hace un tratamiento de ortodoncia. Eso sí, hay que tener en cuenta que la mayoría de las obras sociales no cubre estos tratamientos, ya que no tienen que ver estrictamente con la salud bucal. No son
económicos, pero para algunas personas son vitales. Los especialistas explican que hay casos en los que la falta de un diente, por ejemplo, afecta la vida social. Por eso, algunos son capaces de vender un auto o sacar un préstamo para alcanzar la sonrisa de publicidad de pasta dentífrica.
BLANQUEAMIENTO EN BUSCA DE LA SONRISA PERFECTA
◆ DECORAR LA SONRISA.- Hay casos extremos en los que el look se cuela hasta en los dientes. Fue lo que lució la cantante Katy Perry durante la alfombra roja de los MTV Music Awards. Se podía leer “ROAR”, el nombre de una canción de su nuevo álbum. Antes ya lo había hecho Madonna con unas coronas de oro. Hay varias opciones de placas con brillantes y oro removibles. Atención: sólo para excéntricos.
◆ OBSESIÓN POR LOS DIENTES BLANCOS.- Además de Susana Giménez, otra que tiene la sonrisa color blanco como pregona un jabón en polvo es Luli Salazar. ◆ ELLA QUERÍA UN TATUAJE.- La conductora tucumana Lourdes Ganin confesó que en el último año de la secundaria quería hacerse un tatuaje, pero no la dejaron. “Mi mamá se opuso, entonces un día vi un recital de Mariah Carey y ella tenía un brillante en el diente. La llamé a una tía que es odontóloga y le pedí que me pusiera uno”, contó. Otra tucumana que también decoró uno de sus dientes es Gladys, La Bomba.
◆ UN CAMBIO ABISMAL.- El actor Nicolas Cage tenía una dentadura amarillenta. De un día para el otro apareció con unos dientes impecables. ¿Cómo hizo? Con las carillas. ◆ UN SPA.- Una clínica odontológica española ofrece masajes Shiatsu, cabinas con aromaterapia y auriculares con chill out para relajarse antes de un tratamiento.
Muchos buscan no sólo tener los dientes derechos, sino que quieren esa sonrisa de dientes blancos y brillantes. Pero hay que saber que esta técnica no es para blanquear, sino para aclarar el color propio, que en cada persona es diferente. “Entre los 20 y los 50 años quieren hacerse un blanqueamiento, sobre todo los que dejaron de fumar”, explica el odontólogo Patricio Duhart. El tratamiento en consultorio es de una hora y media; también se lo puede hacer en casa o combinado (caso y consultorio). “Hoy el gel que se aplica contraindica la colocación de una lámpara para poner calor”, cuenta Duhart. Es un tratamiento conservador y exitoso, ya que no desgasta el esmalte y es de por vida si el paciente cuida su higiene dental. El tratamiento se realiza en dientes sin caries ni inflamación de las encías (gingivitis), no aclara el color de otros arreglos (cerámicas, porcelanas y resinas), sólo de los dientes propios, indica el especialista. Se lo hace en la línea de la sonrisa, o sea, sobre los dientes que se ven.
IMPLANTES PARA RECUPERAR EL DIENTE PERDIDO Las técnicas evolucionaron y esa prótesis que se sacaba por la noche y se la colocaba en un vasito con agua no va más. Con los implantes se recupera el diente, es más estético y no se mueve. “El que llega buscando un implante manifiesta que la falta del diente le afectó su vida social, profesional y hasta la autoestima”, detalla Ana Negrillo, odontóloga especialista en Cirugía e Implantes. Para esto se coloca una raíz artificial (la que se perdió junto con el diente) y luego la corona, que es la parte visible. Esto lleva su tiempo, pero en el momento se puede dar una solución colocando un diente provisorio. También hay nuevas técnicas, como los implantes de carga inmediata. “Antes se lo ofrecía, ahora lo piden porque el paciente que lo probó lo divulga, ya que nota la diferencia con las prótesis”, añade. Esto garantiza una sonrisa inmutable. “Incluso con las prótesis la persona tendía a taparse la boca o estaba incómoda al comer”, comenta la especialista.
4 | TUSALUD L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
HÁBITOS POCO SALUDABLES
Los chicos desayunan mal y en la escuela tienen la mitad de las horas de gimnasia adecuadas LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO (ARCHIVO)
Hay más sobrepeso en
la exigencia de los quioscos saludables (Tucumán los estableció por ley, pero la norma aún no se implementó). “Hay que incluir en la currícula educación alimentaria y nutricional saludable desde el prejardín”, insistió.
escolares. La OMS llamó a cambiar los hábitos de en la infancia para revertir el aumento de
El primer alimento
males cardiovasculares Son las 9 y suena el timbre. Muchos se levantaron a las apuradas y no llegaron a desayunar en casa. Entonces, se empujan con los compañeros para que el quiosquero los atienda rápido. Después de un rato, van saliendo de a uno, despeinados pero triunfantes, con panchos y panchuques en mano. La escena se multiplica por miles de chicos diariamente en la mayoría de las escuelas. Y también en los clubes y en cualquier esquina porque la oferta de comida chatarra está al alcance de todos. Lo malo es que este tipo de comida contiene altos niveles de grasas y azúcares y pocas fibras, proteínas y vitaminas. Los chicos se llenan pero no se nutren. El panorama empeora si tenemos en cuenta que hacen mucho menos ejercicio de lo que deberían, le agregan demasiada sal a las comidas y las frutas y verduras casi no aparecen en sus dietas diarias. Todos estos hábitos muy poco saludables con el tiempo se traducen en enfermedad: obesidad, diabetes e hipertensión. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la obesidad infantil es uno de los problemas de salud pública más graves del siglo. De hecho, en el marco del Día Mundial del Corazón, que se celebró la semana pasada, la OMS llamó a cambiar los malos hábitos de la infancia para poder prevenir las
MALOS HÁBITOS. Los escolares no desayunan en la casa y al llegar a la escuela buscan rápidamente al quiosquero para comprar golosinas. enfermedades del corazón (la principal causa de muerte en el mundo). Seguir una dieta saludable y hacer actividad física desde muy pequeños puede llegar a revertir esta realidad, dicen los expertos. El cuidado del corazón empieza con la lactancia y continúa con una alimentación saludable, comiendo más verduras, frutas y otras comidas no procesadas, así como limitando el consumo de sal y también realizando activi-
40%
de los escolares argentinos tiene sobrepeso, según la última encuesta de salud escolar.
dad física durante toda la vida, señala Francisco D’onofrio, coordinador Programa Provincial de Obesidad. Además de cambiar los hábitos alimenticios de los chicos, según el funcionario, se necesitan
medidas más profundas: “legislar para frenar el marketing salvaje de las empresas de alimentos y aumentar la actividad física”. “En las escuelas públicas, por ley, se deberían dictar dos horas semanales de gimnasia, y
en realidad en la mayoría de los establecimientos se está dando una hora. Lo ideal sería que los chicos hicieran tres horas de actividad física semanalmente”, reclamó. La obesidad, que está aumentando en los niños, es una de las principales amenazas para que las personas enfermen o mueran prematuramente. Teniendo en cuenta lo grave del panorama, según D’onofrio, hay que avanzar en las escuelas y no sólo con
Entre los malos hábitos de los chicos, hay uno que según los expertos urge cambiar: no desayunar. Sólo uno de cada diez chicos en edad escolar toma un desayuno nutricionalmente completo en su casa antes de ir al colegio, de acuerdo a una compilación de tres investigaciones que lleva adelante el Centro de Estudios sobre Políticas y Economía de la Alimentación (Cepea) y la Universidad de Buenos Aires (UBA). De acuerdo al informe que publicó el diario Clarín, se analizó la dieta de 1.250 alumnos de 87 escuelas en seis provincias. “La gran mayoría de los chicos no desayuna. Por un lado, arrastran esta mala costumbre de los padres. Y también porque cenan muy tarde, se acuestan tarde. Por lo general, los dos padres trabajan y piden comida rápida”, renegó D’onofrio. Graciela Di Benedetto, directora de la carrera de Nutrición de la Unsta, sostuvo: “son realmente muchos los chicos y adolescentes que se saltean el desayuno”. “La excusa más habitual que se esgrime es la falta de tiempo. Pero no se puede evadir el desayuno. Los chicos, en pleno período de crecimiento y desarrollo, lo necesitan más que nunca. Hay que generarles el hábito de tomar algo y comer algo antes de salir de la casa. Durante las horas en que dormimos la glucosa que tenemos en el organismo se va consumiendo. Y es necesario reponerla antes de empezar el día”, resaltó.
“Hay que volver a elaborar las comidas en la casa”, sugiere una experta La nutricionista Graciela Di Benedetto aconseja ponerle orden y disciplina a la alimentación
Según la última encuesta sobre salud escolar del Ministerio de Salud de la Nación, la mayoría de los chicos argentinos tiene hábitos muy poco saludables. Entre el 35 % y el 40 % padece sobrepeso y sólo el 19 % hace el mínimo de actividad física que recomienda
la Organización Mundial de la Salud para su edad. “Lo primero que hay que revisar es la alimentación de los chicos. Para eso, hay que volver a las preparaciones caseras. O bien balancear entre la comida que podemos elaborar en la casa con
lo que el mercado nos ofrece ya preparado. Estos productos, envasados o comidas rápidas, encarecen la canasta y en exceso no son buenos para la nutrición”, señaló Graciela Di Benedetto, directora de la carrera de Nutrición de la Unsta.
AVANCES MÉDICOS
Lo bueno es que han aumentado las consultas de padres que buscan ayuda para mejorar la alimentación de sus hijos. “Lo primero que aconsejamos es crear un orden en las comidas. Y tener disciplina. En medio de la vida acelerada, es difícil. Pero no
imposible. Al menos, hay que aprovechar los fines de semana para aplicar estas estrategias: que se elabore la comida en casa y los chicos participen de esto, de pelar las frutas y verduras y aprender sus bondades”, concluyó.
CUIDÁ TU CORAZÓN
Descubren cómo estimular los ovarios No sólo el dolor de pecho de mujeres con menopausia precoz anuncia un posible infarto NYDAILYNEWS.COM
La técnica se desarrolló en
Se demostró que hay que
EEUU y se aplicó en Japón.
atender a otros síntomas.
Nació el primer bebé
Desterrar una imagen
Seguro que conocés alguna mujer que quiso tener hijos y no pudo, porque, a pesar de tener menos de 40, la reserva de óvulos en sus ovarios se había acabado. Es lo que se conoce como insuficiencia ovárica primaria, y causa menopausia precoz. Bueno: las cosas están cambiando. En la Universidad de Stanford, Aaron Hsueh y su equipo desarrollaron una técnica que permitió a mujeres con este problema tener hijos con sus propios óvulos. La técnica fue probada en la Escuela Universitaria de Medicina St. Marianna, en Kawasaki, Japón. Y están felices: una de las pacientes ya dio a luz a un pequeño y otra está embarazada. Las otras siguen en tratamiento. Kazuhiro Kawamura, profesor en St. Marianna, dijo que no pudo dormir la noche antes de que naciera el primer bebé. “Pero cuando lo vi sano, mi ansiedad desapareció. La pareja me abrazó, llorando. Espero que esta técnica sea capaz de ayudar a más pacientes”.
Hay que desterrarla: la imagen de un hombre mayor que se toca el pecho antes de un infarto es clásica, pero errónea: “el dolor en el pecho, la edad y el sexo no son los únicos rasgos que determinan el ataque cardíaco. Nuestro estudio demuestra que los jóvenes y las mujeres también sufren este tipo de problemas coronarios y no siempre van precedidos del dolor en el pecho”, advirtió Louise Pilote, jefe de Medicina Interna de la Universidad McGill (Canadá). Es la autora principal de un estudio que evaluó a 1.015 pacientes jóvenes (hasta los 55 años) internados en el hospital con infarto o angina de pecho. Y se demostró que, entre las mujeres, en uno de cada cinco casos ese dolor no se presenta. “Se ha verificado lo que en teoría se sabía, pero nunca se había comprobado en una población tan grande”, explicó al comentar este estudio Leopoldo Pérez Isla, jefe de la Unidad de Imagen Cardio-
CONFORME. El profesor Kawamura junto al bebé nacido con la técnica. La terapia se basa en la extracción de tejido ovárico que contenga folículos, en cuya pared interna los óvulos maduran y se desarrollan. En un estudio anterior Hsueh había demostrado que ciertas proteínas controlaban el crecimiento del folículo en el ovario, y que al bloquear algunas se lograba que folículos inactivos crecieran, maduraran y dieran lugar a óvulos viables. Así, usando una serie de proteínas, lograron reactivar en laboratorio folículos de un trozo de ovario y los óvulos inmaduros que permanecían en él. Luego, reim-
plantaron el pedazo de ovario, inyectaron hormonas para estimular la producción de óvulos que permitieron una fertilización in vitro. “Aunque hay muy poca información aún para garantizar una tasa de éxito, el enfoque parece muy prometedor para las mujeres que no producen más óvulos”, opinó Valerie Baker, jefe de la división de Endocrinología e infertilidad en la Escuela de Medicina de Stanford, Ahora, quieren probar la técnica en mujeres con menopausia precoz causada por la quimioterapia y mujeres infértiles de 40 a 45 años.
vascular del Hospital Clínico San Carlos de Madrid.
Señales y riesgos “Hasta el 35% de los pacientes con este problema no experimentan dicho signo -resaltó Pilote-. Y ellos corren riesgo de un mal diagnóstico en urgencias, y en consecuencia, más riesgo de muerte que quienes sí refieren este dolor”. Concretamente, las mujeres hasta los 55 años son más propensas a esta situación. Ellas dan cuenta, sin embargo, de otros síntomas a los que hay que estar atentos: debilidad, sofocos, dolor de espalda, náuseas, vómitos, dolor de cabeza, de cuello y de garganta.
Consulta a tiempo “Hay que desmitificar el dolor de pecho. Mucha gente cree que el infarto solo puede manifestarse así, y hay que subrayar y subrayar que hay otros sí síntomas”, insiste Pérez Isla. “He visto personas con infarto que creían tener problemas de digestión y otros que referían dolor de muelas. Lo mejor es que, ante cualquier síntoma raro y nuevo, la persona acuda al médico”.
TUPALADAR | 5 L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
A LAS BRASAS
Dos pasiones tucumanas apretadas entre panes G U Í A
LA GACETA / FOTOS DE HECTOR PERALTA
Los sándwiches de asado van ganando su espacio
Algunos bares donde darse el gusto
entre las milanesas y los lomitos. El matambre y la
■
Cosas del campo (Lavalle 853).
cortes más exitosos
■
El Rancho Criollo (Laprida 1.101).
Es la combinación ideal de dos pasiones bien tucumanas: la predilección por los sándwiches y por los asados. Y se imponen cada vez más en las mesas de amigos posfútbol, en las salidas familiares, en las cenas solitarias de los que salen tarde del trabajo, en las trampas de los gorditos a dieta y en innumerables situaciones más. Los sándwiches con carne a la parrilla de a poco se van ganando su espacio entre las estrellas de la comida rápida loca, las milanesas y los lomitos. Vale aclarar que no son nuevos ni que los inventaron en Tucumán. Cualquiera que haya viajado a Córdoba o a Buenos Aires seguro que ya los conocía, pero hace algunos años desembarcaron en la provincia y no dejan de ganar adeptos: de matambre, de bondiola, de carré de cerdo, de vacío, de pollo, de mollejas... En definitiva, todo o casi todo lo que los domingos se pone sobre la parrilla puede terminar entre dos panes. “A la gente le gusta el asado, esa es la clave del éxito de estos sándwiches. Uno de los más exitosos es el de matambre tiernizado. También el de bondiola de cerdo sale mucho. Y al de
■
San Telmo (Francia y pasaje Celedonio Gutiérrez).
bondiola, dos de los
TIPS TIERNIZAR, LA CLAVE Para que el matambre se desarme en cada bocado es fundamental tiernizarlo. Este proceso implica hervirlo en agua con sal y distintas especies, como el laurel. Una vez tierno, se le retira algo de grasa y se lo lleva a la parrilla, donde toma el gusto de las brazas y se grilla. IRRESISTIBLE. El cocinero “acuesta” la bondiola de cerdo sobre el colchón de lechuga y tomate antes de “abrigarla” con el pan con chimichurri.
COCCIÓN RÁPIDA pollo generalmente lo piden las mujeres, porque es un poco más liviano”, explica Alejandro Gómez Caballero, quien los prepara cada noche en un bar de Barrio Sur. Este tipo de sándwiches acepta cualquier agregado. Pero Alejandro hace una advertencia: de por sí, estas carnes tienen algo de grasa, entonces conviene acompañarlas con ingredientes que generen algo de frescura en la boca: lechuga, tomate, chimichurri, cebollas salteadas... En algunos negocios
también les agregan mayonesas saborizadas con ajo, morrones o queso, entre otras cosas. Más allá de la manera en que se los prepare y de los agregados que se elijan, sin dudas la principal característica de estos manjares es que se logra meter entre dos panes todo el criollismo de la carne cocinada a las brasas sobre una parrilla. Y que son la opción ideal para los amantes de los sándwiches que buscan una opción a las milanesas y a los lomitos.
LA VIDA DE DIEGO ELÍAS “CORAZÓN DE ATLETA”, DE TOMÁS GRAY, SERÁ PRESENTADO HOY EN BUENOS AIRES La historia de Diego Elías llegará a Buenos Aires. Hoy a las 14, el libro “Corazón de Atleta”, que cuenta su vida, será presentado hoy en esa ciudad. La obra fue escrita por el periodista Tomás Gray y la presentación se llevará a cabo en el salón de la Casa de la Provincia de Tucumán, Suipacha 140, Capital Federal. En marzo de 1994, Elías, que en ese entonces tenía 19 años, sufrió un accidente durante un partido de rugby y quedó cuadripléjico. A los 31 años decidió estudiar y se recibió de abogado, escribano y mediador. A los 37, se dedica a dar charlas en las que cuenta su experiencia y detalla la manera en la que superó los obstáculos que se pusieron en su camino. Para escribir el libro, Gray no sólo entrevistó a Elías, sino a otras personas que tuvieron relevancia en su vida.
La cocción debe ser rápida para que la carne se cueza y, a la vez, quede jugosa y tierna. Por eso, no debería pasar más de siete minutos sobre la parrilla, especifica Alejandro. Para eso es clave que los cortes sean finos y que las brasas estén bien calientes.
CHIMICHURRI
EN PLENO PROCESO. La carne, sobre la parrilla de Cosas del campo.
A la carne se la puede saborizar con chimichurri y ensalada criolla: lleva tomate, cebolla y pimientos picados muy chiquitos.
6 | TUSOCIEDAD L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
EL VATICANO
EDUCACIÓN
“La Iglesia Católica es santa y no rechaza a los pecadores” REUTERS
Francisco dijo que hasta el Papa es pecador. Reunión del G-8 y peregrinación hacia Asís
Saber qué hace falta para ingresar en la UNT es muy difícil Solo tres facultades tienen su sitio web actualizado. El de la Universidad se quedó estancado en 2010 Juguemos a imaginar que tenemos ente 17 y 18 años, estamos terminando el secundario y sabemos más o menos claramente qué queremos estudiar. Ha comenzado octubre y necesitamos que nos digan qué requisitos debemos cumplir. Tenemos entre 17 y 18, dijimos, o sea que somos nativos informáticos. Lo primero que hacemos entonces es teclear en nuestra notebook “unt requisitos de ingreso”... El sitio se abre y la información es fácil de encontrar: escollo superado. Pero pronto aparece una desagradable sorpresa: la gran mayoría de los datos que se encuentran se refieren al ingreso... ¡2010! Con esa búsqueda empezó esta crónica.
El primer llamado El teléfono de la Subsecretaría Académica fue atendido con diligencia. Agustina Grunauer explicó que la funcionaria a cargo, la profesora Marta Juárez de Tuzza, estaba en una reunión, y ella respondió la pregunta: ¿dónde consiguen información sobre requisitos, plazos y documentación quienes quieren ingresar a la UNT? “Nosotros no tenemos datos centralizados. Cada unidad académica maneja esa información. Incluso en la Expo les dijimos a los chicos que consultaban que se remitieran
a los sitios web de cada facultad”, respondió Grunauer. Seguimos jugando, entonces, a ser ingresantes. Fueron abiertas, una por una, las páginas de las 13 facultades y la de la Escuela de Cine. Magros resultados: solo tres de las 14 instituciones brindan información actualizada (relativamente actualizada, en realidad, si tenemos en cuenta que en las tres el proceso de ingreso comenzó hace meses). Algunos de los portales no dan información alguna; otros anuncian que aparecerá el link correspondiente “en época de inscripciones”, sin aclarar cuándo será esta... Dato aparte lo difícil que en muchos casos resulta la búsqueda debido al diseño de los sitios.
Segundo llamado Grunauer volvió a atender con suma amabilidad. Escuchó el panorama que acabás de leer y se preocupó. “La información institucional particular, insisto, es responsabilidad de cada unidad académica”, fue su primera respuesta, y así algo de las responsabilidades quedaba deslindado. Pero no había argumentos que explicaran por qué el sitio de la UNT fue abandonado en 2010. “Voy a comunicarlo con urgencia a Secretaría Académica”, añadió. Y realmente lo hizo. Una media hora más tarde de este diálogo ella se comunicó con LA GACETA e indicó que quien debería poder dar una respuesta es Alejandro Díaz, director de Comunicación Institucional de la Universidad. Se intentó, pero Díaz no respondió los llamados. Y el sitio de la UNT sigue dormido en 2010.
“¿Cómo puede ser santa una Iglesia hecha con seres humanos, con pecadores? Hombres pecadores, mujeres pecadoras, sacerdotes pecadores, monjas pecadoras, obispos pecadores, cardenales pecadores, papas pecadores ¿Cómo puede ser santa una Iglesia así?”, preguntó Francisco, y agregó es santa porque procede de Dios. Lo afirmó ante miles de fieles congregados en la plaza San Pedro, en el Vaticano, en la tradicional audiencia pública de los miércoles. “Cristo amó a la Iglesia y dio su vida por ella, para hacerla santa”, dijo el Papa, y se refirió a los interrogantes que surgen cuando se piensa en las dificultades, problemas y momentos oscuros que atravesó la Iglesia a lo largo de los siglos, informó Télam. En ese sentido, rechazó la postura de aquellos que a lo largo de la historia afirmaron que la Iglesia es sólo la Iglesia de los puros, de aquellos que son totalmente coherentes, y que el resto debe ser alejado. “¡Esto no es verdad! Esto es una herejía. La Iglesia es santa y no rechaza a los pecadores. No nos rechaza a nosotros. No rechaza porque llama a todos: acoge, está abierta también a los más lejanos. Llama a todo el mundo a dejarse envolver por la misericordia, por la ternura y la generosidad y el perdón del padre”, afirmó. Luego, Francisco les pidió a los fieles que no tengan miedo de ser santos ya que todos están llamados a la santidad. “No consiste en hacer cosas extraordinarias, sino en dejar que Dios obre en la vida de cada uno con su Espíritu y en confiar en su acción que lleva a vivir en la caridad, a realizar todo con alegría y humildad”, explicó. En su saludo a los peregrinos de lengua española, se centró en particular en los grupos provenientes de España, Argentina, México, Panamá, Colombia y de los demás países latinoamericanos, y los invitó a no olvidar la vocación a la santidad. “No se dejen robar la esperanza”, pidió.
EN LA PLAZA. Francisco elige el papamóvil descubierto para establecer contacto directo con los fieles.
“Una cosa muy seria” Continúa hasta hoy la primera reunión -a puerta cerrada- del Papa con el grupo de ocho cardenales que lo asesorarán en la reforma de la Curia y en el gobierno de la Iglesia. Parte de las resoluciones empezarán a conocerse mañana, en la fiesta de San Francisco. De todos modos, el propio Papa dijo en julio, en Brasil, que estimaba que se necesitarían dos o tres reuniones del G-8 antes de que se note algún cambio. “La reforma de la Curia es una cosa muy seria”, aseveró entonces. El clima de la audiencia fue muy cálido. Como todos los miércoles, Francisco paseó en el papamóvil por toda la plaza de San Pedro para que los miles de peregrinos pudieran saludarlo.
Visita a Umbria Desde hace unos días llegan miles de peregrinos a la ciudad de Asís, en Perugia (Umbria, centro de Italia) en espera de Su Santidad. Asimismo, crecen las visitas a la web oficial del Santuario del Pobrecillo de Asís. Mañana, en el día del santo, otros
peregrinos que arribarán para la celebración serán los ocho integrantes del Consejo de Cardenales, encabezados por el papa Francisco. Recorrerán 12 sitios en la ciudad que a fines del siglo XII vio nacer al patrono de Italia, uno de los santos que más impacto causó en la historia y en la cultura. Una de las paradas que genera más expectativa mediática es la del lugar llamado De la spoliazione (del despojamiento, en italiano) resalta Infobae.com.
Fue allí donde el joven Francisco abandonó sus ropas lujosas y todas sus riquezas materiales para abrazar definitivamente la pobreza. Se cree que en Asís el pontífice insistirá en sus críticas al apego de ciertos hombres de la Iglesia a los bienes materiales, y a lo que llama “mundanidad”, una prédica que reitera desde los primeros días de su pontificado. Además, se rumorea acerca de un posible anuncio de supresión de títulos honoríficos. El itinerario completo del Papa será de unos 30 kilómetros; realizará sus actividades desde las 7.45 hasta las 19.15. Mil doscientas personas se ocuparán de las tareas organizativas, de servicio y de seguridad. Los accesos a las plazas de la ciudad estarán restringidos a quienes posean un pase dado por la comuna. Hasta ayer ya habían otorgado 140.000 solicitudes y se han acreditado más de 1.000 periodistas.
CLUB LA GACETA
QUÉ HACE LA GENTE HOY COMIENZA EL V FESTIVAL DE POESÍA EN LA ESCUELA Con mesas de lectura, talleres y charlas, se llevará a cabo hoy y mañana el V Festival de Poesía en la Escuela. Hoy, a las 14, en el Colegio Nueva América (Perú 3.733) tras el acto de apertura comenzarán las actividades. Mañana, desde las 9, seguirán en la escuela primaria Deán Funes (Olleros al 1.200, barrio 11 de Marzo). Coordinan Marisa Negri y María Candelaria Rojas Paz.
Esta noche podés cenar con un 30% de descuento
SEMINARIO-TALLER DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA Hoy, de 8.30 a 11.30, organizado por la Municipalidad, en el Centro Cultural Mercedes Sosa (Plazoleta Dorrego) se llevará a cabo el I Seminario-Taller “Juventud, participación y ciudadanía”, destinado a estudiantes secundarios del último curso de escuelas públicas y privadas.
principales bares de Barrio
XXXV REUNIÓN ORDINARIA DE LA COMISIÓN FEDERAL DE TRASPLANTE Hoy y mañana, en el Hotel Hilton (Miguel Lillo 365), se llevará a cabo el Consejo Regional de Salud, en el marco de la Reunión Ordinaria del Consejo Federal de Trasplante. Participarán ministros de Salud del NOA y referentes del Incucai.
ORGANIZANDO MI DIA
Habrá beneficios especiales en los Norte. Juegos y premios ¿Ya decidiste dónde se encontrarán esta noche? Apurate y sorprendé a tu pareja, tu familia o tus amigos, porque hoy Club LA GACETA ofrece un beneficio especial para sus socios. A partir de las 20 y hasta la 1 de mañana, los bares
UN DÍA COMO HOY
14º/25º
EL TIEMPO HOY
DÍA DEL ODONTÓLOGO
PARCIALMENTE NUBLADO • Nubosidad aumentando y algo inestable. 1964: NACE CLIVE OWEN
PROYECCIONES • Viernes
12º/24º
• Sábado
12º/27º
• Domingo
11º/26º
SANTORAL LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO
SAN REMIGIO
adheridos -los principales del Barrio Norte- harán el 30 % de descuento. La promo abarca diversas propuestas gastronómicas que van desde El Grito, Stone, Plaza de Almas (foto), Cállate Güey y Salerno’s hasta Beckett’s. Además de disfrutar del descuento, nuestras promotoras presentarán juegos en los que podrán participar y ganar importantes premios. Si todavía no te asociaste al Club de lectores comprá LA GACETA y buscá a tu canillita para que te de el formulario.
LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO • ARIES (20-92) No dejés de lado aquellas actividades importantes para vos para dar lugar a las urgentes. Buscá administrar tus tiempos de la mejor manera posible.
• LIBRA (32-68) No te dejés llevar por comentarios o los que tocan de oído de la gente que te rodea. Valete de tus propias experiencias para tomar una decisión.
• TAURO (53-67) El precio de ser el mejor en algo es la total y completa dedicación. Por desgracia esto no es compatible con el amor.
• ESCORPIO (28-66) Nunca nadie tendrá el mismo cuidado con ciertas personas como lo tendrías vos. Bajá tu dependencia hacia los demás.
• GEMINIS (18-85) Los caprichos y el mal humor podrían traer serios inconvenientes en tu entorno. Procurá mantener una actitud adulta y madura en todo momento.
• SAGITARIO (18-78) No pretendás experimentar un estilo de vida para el cual no tenés un sustento económico adecuado o terminarás en la miseria financiera.
• CANCER (15-95) La vida nos da pocas oportunidades para alcanzar la felicidad al encontrar la pareja ideal. No la desperdiciés sólo por no renunciar a tus caprichos.
• CAPRICORNIO (48-84) Descubrirás que viejas heridas han sanado, y te encontrás en posición de perdonar a aquellos amigos que te han dañado en el pasado.
• LEO (01-89) Apegate a tus estándares morales y principios éticos en todo momento y lugar. No te permitás ser influenciado por una sociedad corrompida.
• ACUARIO (36-73) El tiempo representa uno de tus más preciado bienes. No seas descuidado en la forma en la que lo administrás. O
• VIRGO (24-96) No todo proyecto que emprendás terminará en un éxito. Sólo asegurate de poner todo de vos para alcanzarlo.
• PISCIS (29-55) Buscarás hacerte un tiempo para aclarar tu mente. Esto será el inicio de un período importante en tu vida, así aprenderás a ver mejor las cosas.
TUESPECTÁCULO | 7 L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
EN VIVO
CINE
Bandas de primera en un recital en la Quinta LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO (ARCHIVO)
Hoy y mañana se realizarán en el Centro Herrera dos shows, uno de música clásica y otro de rock. Podés contribuir ESCENA. Tres bailarines en pleno trabajo de un cuadro coreográfico.
Proyectarán “Los Posibles”, un filme sobre la danza El coreógrafo Onofri Barbato también dictará un seminario sobre entrenamiento Juan Onofri Barbato, uno de los artistas jóvenes más destacados de la danza escénica argentina visitará esta ciudad para presentar su película y dictar un seminario. “Los posibles”, un filme dirigido con Santiago Mitre y Onofri, se proyectará el sábado a las 19.30 en la sala Caviglia, en San Martín 251, con posterior debate. Estrenada en la última edición del Bafici, la película ha sido celebrada por la crítica especializada y se presenta como “la inauguración de un vínculo tan ambicioso como necesario entre la danza y el cine en Argentina”. La misma da cuenta de la obra coreográfica homónima que Onofri Barbato creó y dirigió con la producción del Centro de Experimentación y Creación del Teatro Argentino de La Plata.
Cambio de perspectiva Mitre asegura haberse fascinado por la obra de teatro que un día fue a ver en la que la danza es la
protagonista. La puesta en escena es la clásica de esta disciplina artística, donde la música y el movimiento del cuerpo se expresan e interactúan para tratarnos de comunicar cosas sin emplear el lenguaje verbal, contando solamente con los gestos corporales para transmitir emociones y sentimientos. La idea del realizador fue la de cambiar la perspectiva y ya que el espectador de teatro siempre está sentado en un asiento estático, proponerle un cambio de ángulo de visión a través de la imagen cinematográfica. La actividad del coreógrafo está organizada por el grupo El Estudio y cuenta con el auspicio de la UNT. El coreógrafo dictará un Seminario de Entrenamiento e Investigación Física. Director, coreógrafo, docente y productor, Juan Onofri Barbato es uno de los responsables de KM29, un proyecto de investigación y creación escénica que dialoga con diferentes lenguajes artísticos en pos de la experimentación y el intercambio humano. Ha dirigido numerosas creaciones escénicas con diferentes grupos, entre los que se cuentan el Ballet Contemporáneo del Teatro Municipal General San Martín de Buenos Aires.
BREVES ROCKY RACOON VERSIONA A LOS BEATLES Y MÁS El Rocky Racoon trío (foto) se presentará hoy, a las 23, en Beckett’s (25 de Mayo 783), donde hará versiones de canciones de The Beatles, Sting, Cat Stevens, Queen, Eric Clapton y James Taylor, entre otros. Integran el grupo Tato Paz Posse, en voz y guitarra; Juan Manuel Benedicto, en cello; y Guido Rodríguez, en tumbas, cajón peruano, pandeiro y coros. Por reservas, llamar al 4210200. CONTARÁN CUENTOS EN DISTINTOS LUGARES “Cuentos en la plaza”, un espectáculo de narración oral, tendrá lugar hoy, a las 18.30, en la plaza del barrio Echeverría Lozano Muños, en el marco del 4° Festival Internacional de Cuenta Cuentos. Más tarde, a las 21, se trasladará a El Árbol de Galeano (Virgen de la Merced 435) y mañana, a las 14, al penal de Villa Urquiza. El sábado estarán desde las 17 en la Casa de la Cultura del Bicentenario de la capital, con la presencia de narradores de otros Dinamarca, Colombia, España y Perú, entre otros países. COMIENZA EL FESTIVAL “POESÍA EN LA ESCUELA” Desde hoy y hasta el sábado se llevará a cabo el V Festival “Poesía en la escuela” en el noroeste argentino, que se propone acercar la poesía a niños, jóvenes y docentes a partir del encuentro, el diálogo y el intercambio de experiencia entre generaciones. En el marco de este evento hoy se realizarán actividades en el Colegio Nueva América y mañana en la Escuela Primaria Dean Funes y en la secundaria El Colmenar. REGRESA LA OBRA “EL OCASO DEL MALEVO” “El ocaso del malevo” (foto), una coproducción entre el Teatro Nacional Cervantes y el Alberdi de la UNT, se representará mañana, a las 22, en la Casa de la Cultura de Lules, con entrada gratuita. El martes, en tanto, habrá una función en el Alberdi para los jubilados y pensionados del PAMI, desde las 19.
con la Escuela Braille EN LA QUINTA AGRONÓMICA • Hoy a las 20 y mañana, a las 22. En el nuevo edificio de la Facultad de Arquitectura (avenida Kirchner 1.800)
El objetivo: la solidaridad. El lema: la superación de las barreras. El medio: un recital que se divide en dos noches, una de gala y otra rockera. El lugar: el Centro Herrera de la UNT, más conocido como la Quinta Agronómica, cuyos estudiantes se desperezarán hoy y mañana de la urgencia de los exámenes y la preocupación por el estudio para entregarse a la música. La tercera edición de “La Quinta en concierto” invita a toEL PLATO PRINCIPAL. Karma Sudaca será una de las bandas más convocantes de las que tocarán mañana. da la comunidad a disfrutar de una diversidad de ritmos en un evento que tiene como fin ayu- tectónicas, culturales o ambien- zarte, bajo la batuta de Julio La- objetivos solidarios, se presentazarte. Mañana, en tanto, la jor- rán de modo voluntario”, indicó. dar a la Escuela Especial Luis tales. Esto último es algo en lo Tony Molteni, cantante de Braille. La entrada es gratuita, que cada Facultad ya está traba- nada será más movida, con la pero los asistentes tendrán la jando activamente, con el objeti- actuación de Boyar, Burro de Karma, señaló que su grupo se chance de comprar un bono vo de que los nuevos profesiona- Arranque, Venus, Rock’n Lobos, encuentra muy agradecido y contribución, por el valor de $ les ya tengan incorporado el Karma Sudaca y Dj La Tana. contento de participar en un De la Vega contó que algunos show con fines benéficos: “desde 20. El evento es organizado por concepto del diseño universal. las Facultades de Agronomía y También se está trabajando en de los artistas convocados, sobre los comienzos de la banda fue Zootecnia, Arquitectura, Cien- proyectos universitarios que todos los rockeros, fueron pro- prioridad actuar en este tipo de cias Económicas, y Ciencias buscan resolver los problemas puestos por los estudiantes. eventos; si además de hacer lo Exactas y Tecnología y, según ex- de accesibilidad”, señaló De la “Una de las bandas, Rock’n Lo- que nos gusta, podemos ayudar plicó Adriana de la Vega, encar- Vega. Agregó que en cada edi- bos, está integrada por alumnos a otros, es lo máximo que puede gada de la Coordinación Gene- ción del show se buscó benefi- de Abogacía y egresados de la pasarnos”. UNT. Otra, Venus, está conforral, surgió como una iniciativa ciar una institución diferente. El cantante adelantó que mamada íntegramente por mujeres ñana presentarán temas de su de los respectivos decanos “teBandas buena onda y eso nos pareció muy interesan- próximo disco, que saldrá a niendo en cuenta la importancia En la primera noche, se pre- te. Karma es muy convocante y principios del año que viene, y del arte en la educación”. “El objetivo es, por un lado, sentarán la Banda Sinfónica de sus integrantes tuvieron muy repasarán sus clásicos. Su preacercar a los estudiantes a la la Provincia, dirigida por Álvaro buena predisposición para cola- sentación estará acompañada García; el Coro del Colegio de borar con el show. En verdad, de realizaciones audiovisuales música y, por el otro, transmitir el ideal de una Universidad sin Arquitectos, dirigido por Enri- todas las bandas la tuvieron por- que refuerzan los mensajes de que Cáceres; y la Camerata La- que, al hacerse el concierto con las canciones. barreras de ningún tipo: arqui-
“FARSANTES”
Pedro y Guillermo tendrán su primera vez EL TRECE TV
Los personajes de Chávez y Vicuña se entregarán a la pasión en un escondite en el que se ocultan de la Policía. Luego, el chileno dejará la tira Si la sola escena del beso generó tanto revuelo hace poco más de un mes, no hay dudas de que el primer encuentro sexual entre Pedro (Benjamín Vicuña) y Guillermo (Julio Chávez) tendrá a los seguidores de “Farsantes” llenos de expectativas. La escena está grabada desde hace una semana y, según adelantaron ayer medios porteños, podrá verse hoy, desde las 22.45, por El Trece (Canal 10 en Tucumán). Luego de una trampa del hermano de Guillermo, Pedro contamina la escena del crimen de su suegro con sus huellas, por lo que debe huir a una casa alejada en el Tigre, adonde se refugiará hasta que la Policía deje de buscarlo, adelantó Clarín. Guillermo no puede dejar de pensar en él: lo extraña y necesita saber cómo se encuentra. Tomando precauciones, llega hasta el escondite, algo que hace feliz a Pe-
ADELANTO. La escena se grabó hace una semana y trascendió esta foto. dro. Después de las cientos de idas y vueltas que han protagonizado desde que se conocen, ambos se entregarán al deseo y la pasión, y harán el amor por primera vez.
Una alegría corta La escena de amor entre los per-
sonajes de Chávez y Vicuña podrá causar euforia entre los fanáticos de la ficción, pero lo cierto es que el romance no durará mucho tiempo. Según trascendió a comienzos de esta semana, el actor chileno dejará la tira dentro de poco para cumplir con otras obligaciones la-
borales en su país natal. Así, las últimas imágenes de Pedro junto con Guillermo se verán a principios de noviembre, tras lo cual el primero desaparecerá de escena en medio de un desenlace llamativo, calificó el sitio Ciudad.com, del cual hasta ahora no se han dado muchos más detalles. No está definida tampoco la fecha del capítulo final de “Farsantes”. Los productores tuvieron claro desde un primer momento que Vicuña no podría permanecer en la novela todo lo que durara: como inicialmente “Farsantes” sería un unitario, el actor ya había asumido el compromiso de filmar para la TV chilena a partir de agosto. Desde ese mes, y en un esfuerzo para no alterar la trama, el marido de Carolina “Pampita” Ardohain graba lunes y martes en Buenos Aires y cada miércoles cruza la Cordillera para protagonizar la segunda temporada de “Los archivos del cardenal”. “Vamos a buscar un modo de continuar con este éxito”, había dicho Vicuña hace dos meses. Pero lo cierto es que los dos días por semana que le podía dedicar a “Farsantes” no bastaban para la producción, por lo que terminó acordando con Pol-ka que grabará solo hasta fines de octubre.
8 | TUESPECTÁCULO L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
CINE
ESTRENOS
EL CRIMINAL NAZI EN BARILOCHE. Àlex Brendemühl encarna a Josef Mengele. Detrás se ve a Diego Peretti.
VELOCIRRAPTORS IMPLACABLES. La escena de la cocina, uno de los tantos momentos memorables del filme.
El temible Mengele se mete en la intimidad de una familia Hay extrema tensión en “Wakolda”, el filme de Lucía Puenzo elegido en la carrera por el Oscar Primero, la historia. Eva (Natalia Oreiro) y Enzo (Diego Peretti), propietarios de una hostería en Bariloche, tienen una hija: Lilith (Florencia Bado). Ella nació prematura y posee un cuerpo pequeño para su edad. Está en pleno despertar sexual adolescente. En ese micromundo se inserta Helmut Gregor (Àlex Brendemühl). Él deslumbra a la familia con su caballerosidad y con sus conocimientos científicos. Es más: se ofrece a ayudar a Lilith con un tratamiento a base de hormonas. Es inevitable que la chica se sienta atraída. El problema es que Helmut Gregor es una identidad falsa que esconde al temible criminal de guerra nazi Josef Mengele. Ahora, el éxito. Desde su estre-
FICHA
Se reestrena la película
› WAKOLDA GÉNERO: drama. AÑO: 2013. DIRECTORA: Lucía Puenzo. PROCEDENCIA: Argentina. CON: Natalia Oreiro, Diego Peretti, Elena Roger, Àlex Brendemühl, Florencia Bado y Guillermo Pfening. DURACIÓN: 93’. CALIFICACIÓN: para mayores de 13 años.
no en Buenos Aires “Wakolda” es una de las películas favoritas del público. El espaldarazo definitivo lo recibió con la designación para representar al país en la carrera por el Oscar. ¿Quedará entre las cinco elegidas? Por el tema, por la profundidad de la historia, por la calidad de las interpretaciones, tiene con qué pelear. Y no olvidemos la tradición familiar, ya que el papá de Lucía Puenzo (guionista y directora de “Wakolda”), Luis, ganó el premio de la mano de “La historia oficial”. Es la tercera película de Lucía Puenzo. Debutó con la sorprendente “XXY” y después de “El niño pez” se involucró de lleno en este proyecto. Antes del filme estuvo en Tucumán la novela. “Wakolda” llama la atención desde
Dinosaurios en 3D, tan disfrutables como en 1993
los mesones de las librerías. “Trato de ni pensar en el Oscar, me da una grandísima emoción que estemos en los cines argentinos. Que pase esto, que nos vayan a ver”, destaca Puenzo, feliz por la respuesta de los espectadores a su propuesta. La realizadora contó con un elenco ideal. Quienes vieron la película hablan maravillas del crecimiento como actriz de Natalia Oreiro. El difícil papel de Mengele quedó en manos del catalán Àlex Brendemühl. “Interpretarlo fue un proceso doloroso”, apuntó el actor, que es hijo de un alemán. Su abuelo murió peleando en la Segunda Guerra Mundial. “Wakolda” será una de las películas en competencia este mes en el Festival Tucumán Cine.
de Spielberg, calentando motores para la esperada “Jurassic world” La pregunta es: ¿cómo se ve “Jurassic Park” a 20 años del estreno? Respuesta: tan deslumbrante como en 1993. Otra pregunta: ¿por qué pagar una entrada por una película que se repite hasta el cansancio en TV y está disponible en infinidad de sitios web? Respuesta: no pasa exclusivaente por esta adaptación al 3D -que de hecho es todo un espectáculo-. Si bien no está a la altura de “Tiburón” o de “ET”, “Jurassic Park” es un sueño tenso y formidable. Un jeringazo a la imaginación. Un tránsito adrenalínico por rápidos traicioneros. Esas cosas se saborean en la butaca de un cine. El reestreno de la película tiene parte de homenaje y, lógicamente, parte de negocio. Para el 12 de
FICHA
› JURASSIC PARK 3D GÉNERO: aventuras, ciencia ficción. AÑO: 1993. DIRECTOR: Steven Spielberg. PROCEDENCIA: EEUU. CON: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum, Richard Attenborough, Joseph Mazzello y Ariana Richards. DURACIÓN: 127’. CALIFICACIÓN: para todo público.
junio de 2015 se anuncia la premiere de “Jurassic World”, cuarta parte de la saga inaugurada por Steven Spielberg en el 93. El propio Spielberg dirigió la secuela en 1997, pero la tercera entrega, en 2001, quedó en manos de Joe Johnston. Y ahí se detuvo la máquina. Las tres películas tuvieron en común la participación del escritor Michael Crichton -en su novela se basa la primera parte-. Crichton también será de la partida en “Jurassic World”, al igual que Spielberg, pero en el rol de productor. La dirección correrá por cuenta de Colin Trevorrow, cuyo único antecedento es un filme de ciencia ficción de bajo presupuesto (“Safety not guaranteed”). Hasta el momento, la única
figura confirmada en el cast es Bryce Dallas Howard, aunque se descuenta el retorno de Sam Neill como el doctor Alan Grant. Recordemos: Neill y Laura Dern forman la dupla de científicos que deben dar el visto bueno para que John Hammond (el magnate que encarnó Richard Attenborough) pueda abrir el parque de dinosaurios. Jeff Goldblum es el matemático que da la voz de alerta, advierte que no se puede jugar a ser Dios y que la naturaleza siempre se abre camino. La teoría del caos. El resto lo conocemos. Los temibles velocirraptors. El T-rex acechante. Los chicos que no faltan en las historias de Spielberg. El teatro de los sueños que siempre será el cine.
CONFESIÓN EXPLOSIVA
La duda de Mia Farrow: ¿el papá es Allen o Sinatra? La actriz admitió que nunca supo quién es el padre de su hijo Ronan La actriz norteamericana Mia Farrow admitió que su hijo biológico, Ronan, que hasta ahora se suponía que había concebido con
el cineasta Woody Allen, posiblemente sea fruto de su relación con Frank Sinatra. En una entrevista con la revista Vanity Fair, que fue reproducida por la agencia Télam, Farrow contó que tras su divorcio con el cantante (estuvieron casados entre 1966 y 1968) continuaron relacionándose incluso mientras ella es-
taba en pareja con el autor de “Manhattan” y “Match Point”. Sinatra, a quien Farrow describió como el gran amor de su vida, falleció en 1998 a los 82 años, y nunca se llevó a cabo una prueba de ADN para determinar su paternidad. Cuando Ronan fue concebido, el cantante tenía 78. El joven fue siempre muy bien
tratado por la familia Sinatra. “Es parte de nosotros y nos sentimos bendecidos al tenerlo en nuestras vidas”, aseguró Nancy Sinatra, hija del cantante. Mia y Allen terminaron su relación en 1990, luego que la actriz descubrió fotografías de su hija adoptiva Soon-Yi, por entonces de 20 años, tomadas por el cineasta.
TUAGENDA | 9 L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
viernes CON MÚSICA LATINOAMERICANA
La Sinfónica con el Concierto Pop Teatro Alberdi • Jujuy 92- A las 22 hs
Una nueva presentación del Concierto Pop realizará la Orquesta Sinfónica. La Orquesta iniciará la velada con la interpretación de “Brazil” y la participación del percusionista africano Fall Madior, integrante del grupo “Chakau Chakanam”. “El espectáculo ya es un clásico y en esta oportunidad hemos elegido la música latinoamericana con reconocidas canciones e intérpretes como Fito Páez, Carlos Gardel y Luis Alberto Spinetta; es decir, buscamos un repertorio alegre para que se luzcan todos”, precisó el director Ricardo Sbrocco.
NARPOPERULES
TEATRO
En formato electroacústico
“Entre criaturas adorables” El árbol de Galeano • Rivadavia 435- A las 22 hs
Casa Managua
“El as en la manga”, “María chiquita” y “Los amores de Águeda” son tres obras breves de Julio Chávez que integran la puesta “Entre criaturas adorables”. Actúan Agustina de Olano, Marcela Sayagués, Daniela Bazzi, Gabriela Pacheco, Analía Pacheco y Sofía París, con la dirección general de Pacheco. “Son obras en donde uno puede encontrase con ‘eso me pasó a mi’, o con el viaje que te lleva a un recuerdo de una vecina del barrio de la infancia. Todos los personajes son mujeres pero eso no los encuadra solo en lo femenino”, contó la directora.
• San Juan 1.015 - 23 hs
CANTAUTOR SANTIAGUEÑO
Pablo Álvaro Castillo (voz), Mauricio Ávila (cajón peruano y percusión), Leandro Reynoso (bajo), Silvio Castillo (guitarras), Alain Fourmantin (guitarra y teclados), Oscar Helu (armónica) y Rodrigo Spinosa (bongó), son los integrantes de Narpoperules, una banda que comenzó sus presentaciones este año en distintas fiestas. El grupo, con su música en vivo y su particular formato electroacústico mezcla rock, reggae, ska y baladas, entre otros ritmos, en un divertido show para un público variado.
Marcelo Mitre canta su “Vida” Centro Cultural Virla • 25 de Mayo 265 - 22 hs
Luego de su prolongada actividad a los largo del año con actuaciones en Cosquín, La Salamanca y otros festivales, Marcelo Mitre trae a esta ciudad su nueva propuesta “Vida”. Mitre es cantautor folclórico santiagueño de vasta trayectoria por los escenarios del país. Su veta autoral es reconocida y se lo considera uno de los más destacados autores jóvenes de Santiago del Estero. Muchos de sus temas han sido grabados por artistas como Raly Barrionuevo, Roxana Carabajal, Dúo Coplanacu y Peteco Carabajal.
sábado SAIDEIRA
Música brasileña Casa Managua • San Juan 1.015- 22.30 hs
RECITAL
La Vela Puerca trae todo el rock uruguayo a la noche tucumana Club Floresta • Avenida Colón 471- A las 22 hs
Saideira, un grupo cuyo repertorio está asentado en la música de Brasil, ofrecerá un recital. Timna Comedi (voz y accesorios), Darío Acosta Teich (guitarra y voz), Mariana Ferrari (percusión, accesorios y voz) y Manolo Alonso (percusión y voz) son los integrantes de la banda. Entre las canciones que interpretan, se encuentran clásicos de bossa nova y de Tom Jobim de los años 60 y 70, donde la influencia del jazz se hace sentir con fuerza. El propio nombre del grupo alude a una reunión de amigos en un bar generalmente para beber una cerveza.
RECITAL
Claudio Giraud, con su trío de rock Mithos • Las Heras y Crisóstomo Álvarez- 23 hs
El músico local Claudio Giraud junto a su trío de rock dará un concierto que marcará su regreso a los escenarios luego de una prolongada ausencia. En la ocasión se escuchará una selección de canciones pertenecientes a los tres CDs que Giraud lleva editados en calidad de solista (”Solo”, en 2008; “Vida Súbita”, en 2009 e “Interior”, en 2010). La formación está integrada, además, por Facundo Amaya (batería) y Gonzalo Aragón (bajo).
La Vela Puerca, una de las bandas emblema del rock uruguayo, inició una gira por todo el país y tocará en esta ciudad. La Vela hará un repaso de las canciones de todos sus discos, en los que grabaron temas como “Va escampar”, “En el limbo”, “Vuelan Palos”, “Para no verme más” y “El profeta”, entre otros. Pero también interpretará temas de “Piel y Hueso”, lanzado a mediados de 2011. Previamente, habrá bandas invitadas y pondrá música el dj Enzo Bertelli.
domingo
“ESPARFLACO”
“ROJO”
El “Flaco” Pailos regresa con todo su humor
Un diablo seduce a una hermosa pelirroja
Teatro Alberdi • Jujuy 92- 21 hs
En “Esparflaco”, Pailos presenta una nueva galería de situaciones y personajes cómicos de la antigua Roma. Presentará hilarantes personajes históricos, ocurrentes versiones, gags, sketches y chistes. Gladiadores, senadores, políticos y damas influyentes acompañan al “Flaco”, a Carcamanes, a Raúl Martínez y a Germán Nager.
Patio Lorca • Avenida Alem 222- 18 hs
Las cosas no andan bien en el infierno: sucede que el propio diablo paseó por el Mercado de las Rosas sobre una hermosa pelirroja. De esto se trata la obra “Rojo” que pondrá en escena el grupo Tres Gatos Locos, de Buenos Aires. Actúan Federico Costa, Juan Gabarra, Josefina Lamarre y Galileo Bodoc. La dirección general es de Bodoc.
L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
Producción general / LA GACETA / pcarminatti@lagaceta.com.ar
TENISTAS
FOTOS: LUCAS FERMOSELLE / FERNAND O TEJERA
En Río Cuarto, Córdoba se jugó el Torneo de Veteranas de Tenis y con mucha energía las tenistas de Yerba Buena se organizaron, encargaron sus equipos y partieron a disfrutar del deporte que tanto aman y de unos días de camaradería. Posaron para SOCIEDAD junto a su profesor de tenis: Fernando Aiziczon -el primero desde la derecha-.
Del Tucumán Lawn Tennis Club también participaron del Torneo de Veteranas en Río Cuarto, Córdoba. Posaron para SOCIEDAD Aída Quiroga -presidenta-, Nery García Biagosh, Ana Pietroboni, María Elena Carbonell, Valeria Rossi, Graciela Capuano, María Isabel Zelaya, Julia Fagioli y Mary Moeykens. Adelante: Gabriela Villa Zerda, Gladys Cantarutti, Hilda Martel, Pila Kaesse, Jorgelina Quiroga, Silvia Pertot, Ana María Noguera, Juana Sacaba, Lilia Puertas, Bety Zurita, Lucy y Liliana Macor.
Junto a la cancha de tenis: Guadalupe Gladys Avila Burgos, María Jose Ledesma Padilla, Inés Paz Posse, Ana Terán, Sandra Barrientos y Dolores Malmierca.
Los pilares del deporte de la raqueta: Ana Pietroboni, Pila Kaesse y Lucy Macor.
Sonrientes ante nuestra cámara: Lucía Cáceres Terán, Guillermina Casanova, Noelia Gómez, Florencia Becerra, Patricia Casanova y Gabriela Castro.
Con un poco de frío pero bien abrigadas: Laura Casares, Jimena Molina, Cristina Terán y Petisa Posse Silva.
Divertidas ante nuestra cámara y con los equipos que representarán al Lawn Tennis: Aída Quiroga, María Isabel Zelaya, Graciela Capuano, Juana Sacaba, Lilia Puertas, Hilda Martel, Nery García Biagosh y Mary Moeykens.
Junto a la cancha estuvimos con Gabriela Villa Zerda y Valeria Rossi.
TUSHOW | 11 L A
G A C E T A
BAMBALINAS
B ”
Lo primero que me volvió loca de Daniel Vila fue el sexo. Creo que es fundamental y él se ocupa de mí en todos los aspectos
“
Pamela David Conductora
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
EN CHILE
SEGUIRÁ PRESUMIENDO
Luciana Salazar regresará a trabajar en la televisión “¡¡Feliz de poder contarlo!! Se viene Vitamina V. Qué lindo reencontrarme con ustedes, público chileno, que tanto cariño y alegrías me dieron”, escribió la novia de Martín Redrado en su cuenta de Twitter. Es que Luciana Salazar volverá a trabajar en la televisión chilena en un ciclo que conducirá José Miguel Viñuela y que se emitirá por canal TVN. Luciana logró ganarse su lugar en el país vecino y suele realizar apariciones en distintos programas. Además, en 2012, formó parte del espectáculo chileno “Bom Bom, Cabaret enjoy”, del Casino Enjoy en Santiago de Chile.
Sofía Vergara no dejará de lucir sus atractivos escotes Los pronunciados escotes de Sofía Vergara son conocidos en todo el mundo. Según confesó en una entrevista con la revista “People”, Vergara, de 41 años, no tiene pensado en dejar de usar atuendos que destaquen su figura. “Todavía aprovecho el escote”, reconoció en el medio de la presentación de su colección para K-Mart en Nueva York. Y antes de que llegaran las críticas, explicó: “Mientras lo tenga, ¿por qué no presumirlo? Quién sabe cuánto tiempo más lo tendré luciendo como luce, así que todavía aprovecho”. Las preguntas sobre sus prendas llegaron ya que existen rumores de que la colombiana planea casarse con el empresario Nick Loeb.
CRÍTICAS A MAGALÍ MORA
NEGÓ OTRAS CIRUGÍAS
Mónica Farro salió en defensa de Leo Fariña Mónica Farro, quien está saliendo con Leo Fariña desde hace unos días, se cruzó con Magalí Mora, y salió en su defensa “¿Todavía sigue con perdidas? Y bueno, es feo tener un hijo y no saber quién es el padre, es algo muy bajo para una mujer”, dijo la vedette. “Por lo que hablé con Leo, está muy seguro de que no estuvo con ella. Tengo mucha confianza por lo que él me dijo, así que le creo totalmente”, concluyó.
La modelo Claudia Ciardone únicamente se puso lolas Claudia Ciardone negó haberse operado la cola, como habían hecho circular algunos rumores: “Solamente me puse lolas, nada más que eso. Quizás algún día, cuando llegue el momento, me estiraré, pero nada que me cambie la cara. No hay que tocarse de muy chica porque no queda bien”, dijo la modelo. “Excepto las lolas, el resto está fabricado por mamá y papá. Lo que pasa es que entreno y me cuido. Nunca como fritos y no me gustan los dulces. Me cocino cosas simples y, si no tengo tiempo, me pido delivery”, explicó.
EN LA COLONIA ARTÍSTICA
EL DOLOR DE PANAM “Una nunca está preparada para perder un hijo” Panam habló de la pérdida de su embarazo y se quebró. “Esto superó toda tristeza que una mujer puede pasar, nadie espera el final, todo estábamos re ilusionados, esperando que la familia crezca, esa familia soñada. Fue una desilusión tremenda, te quedás con los brazos vacíos”, dijo en referencia a la muerte de su hija Chiara a dos semanas de la fecha pautada para el nacimiento. El hecho ocurrió en mayo y generó conmoción. “Yo traté de demostrarle a la gente que no estaba enojada y en contra de la vida; mi hija vino para ensañarme algo, soy muy creyente y me encomiendo a Dios. Si Él quiso arrebatarme a mi hija, por algo debe ser. Traté de encomendarme a Él. No entendía cómo me pasó a mí, que me dedico a los chicos. No lo podía creer, fue un cachetazo, un terremoto tremendo. Lo miré a Luca (su otro hijo) que me llena de amor con su sonrisa y traté de salir adelante”, dijo en Intrusos. “Creo que me morí ese día y reencarné. Fue lo peor que me pasó en la vida, y lo peor que le puede pasar a una mujer. Una nunca está preparada para perder un hijo”, agregó.
2 0 1 3
Lali Espósito se quejó de la envidia y de los celos “En este ambiente hay mucha competitividad, envidia y celos, y para hacerle frente a eso trato de conservar mi integridad”. Así lo declaró Lali Espósito, lejos ya de ser la niña angelical de “Chiquititas”. “Te puedo asegurar que prácticamente tres veces por semana me choco con seres detestables. Bueno… tres no, pero cerca. Tengo la habilidad, si es que se puede llamar así, de ser lo suficientemente perceptiva cuando alguien no me cabe”, agregó la actriz. Luego dijo que lo que más le molesta de su generación es la mirada del otro. “Desde la típica obsesión por tener el cuerpo perfecto hasta cómo te vestís”, aclaró.
POR SU ROMANCE Fabián Doman: “Me dicen el Matías Alé del periodismo” “Me acusan de ser el Matías Alé del periodismo”, dijo entre risas Fabián Doman, luego de que en una revista apareció besándose con su novia, la empresaria Carolina Nuin en un yate. “Si para el mundo del espectáculo es todo un tema estas fotos, ¿saben lo que es para el mundo del periodismo? Hay gente que no cree en el amor. Al principio había enojo, incredulidad, envidia, ahora hay ‘¿y si el loco abrió una puerta?’”, comentó Doman. Mientras tanto, su ex Evelyn Van Brooke volvió a posar con poca ropa en una revista. Esta vez, mostró la cola.
CARTELERA ARTE ARCHIVO HISTÓRICO 25 de Mayo 487
Muestra de humor gráfico: Reíte, Patria de Bernardo Erlich. Lun. y juev. de 8 a 12.30 y de 17 a 20; mar., miérc. y vier. de 8 a 16.
CASA MANAGUA San Juan 1.015
Muestra Máximas, de la artista Pierina Iluminato, hasta el 19 de octubre. // Proyecto Pared. Un hombre en la llanura, de la artista plástica Leila Tschopp.
CEMENTERIO DEL OESTE Asunción 150 Muestra plástica La otra visión.
muestra Gris. De 9 a 13 y de 17.30 a 21.
LETRAS
CEMENTERIO DEL OESTE: MUESTRA “LA OTRA VISIÓN”
EL TALLER
ARCHIVO HISTÓRICO DE TUCUMÁN
Santa Fe 240
25 de Mayo 487
Shenpa. Yolanda Del Gesso, pinturas y cerámicas. Diego Linares, pinturas.
A las 20.30. Cierre del Ciclo “Conmemoración Bicentenario Asamblea del año XIII - Batalla de Salta, con la presentación del libro: Las Contracaras del Monteros del Primer Centenario del Lic. José Luis Albarracín a cargo de la Arq. Marta Silva.
FET
San Martín 427 - Tel. 4228833
Exposición: Tres Dimensiones de Pintura, del artista Daniel Jiménez Lakurikis.
MUSEO
Bernabé Aráoz y Bolívar
Laprida 181
Lunes a Viernes de 9 a 12.30 y de 14 a 18. Sábado de 9 a 13. Domingo de 16 a 20. Visitas guiadas gratuitas.
Muestra de Kely Romero. De lunes a sábado de 12 a 16 y de 20 a 0.
MUNT
CASA HISTÓRICA
San Martín 1.545 - T. 4975503
CENTRO CULTURAL VIRLA 25 de Mayo 265
A las 20.30 inauguración del 3er Salón de Diseño Contemporáneo. Se exponen trabajos seleccionados. //Tienda Virla UNT. // Muestra de pinturas de Julien Guinet: Un petit tour et puis s’en va. // Exposición individual “Anti no anti” del artista Leonel Marchesi.
EL CUARTO NARANJA General Paz 943
Andrea Batalla presenta su
MUSEO CASA PADILLA 25 de Mayo 50
Muestra: Un silencio en la ciudad: El Cabildo.
MUSEO TIMOTEO NAVARRO 9 de Julio 44
Muestra: Tendencias evolutivas, del artista
25 de Mayo 783 - Res. 421-0200
A las 23. Rocky Racoon Trio. Trío acústico con los infaltables clásicos Beatles y grandes temas en un show único.
CASA BELGRANIANA
LA CRIOLLA RESTÓ ARTE
Muestra multidisciplinaria denominada Nuevos diálogos en el reencuentro en la que participan más de 15 artistas. Hasta el 17 de octubre.
MÚSICA BECKETT´S
Congreso 141
cordobés Guillermo Yañez. La muestra cuenta con la curaduría de Carlos Vidal Aguirrebengoa. // Música en Argentina. 200 Años. Fotografías, archivos sonoros, audiovisuales, objetos e instrumentos. Hasta el 13. // Muestra de esculturas Ser Museo. // Horarios: martes a viernes, de 9 a 13, y de 16 a 20. Sábados y domingos de 16 a 20. Visitas guiadas para grupos escolares. Martes a viernes de 9.30 a 11.30 y de 14.30 a 16.30. Se debe enviar mail a educacionmuseotuc@gmail.com.
Horarios de apertura: de lunes a domingo de 10 a 18. Visitas guiadas. Espectáculo de Luz y Sonido: todos los días desde las 20:30, excepto los jueves. Biblioteca, archivo y fototeca: lunes a viernes de 10 a 14.
Entrada $ 5. Estudiantes y jubilados $ 3. Domingos: entrada libre y gratuita.
SALA EZEQUIEL LINARES San Martín 251
Instalación de esculturas blandas: La Cena, de la artista Romina Postigo Zafaranich.
MUSEO MIGUEL LILLO Miguel Lillo 251
Vení a conocer el nuevo piso interactivo, al pisar aparecen huellas de dinosaurios. Martes a viernes de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:30. Sábados, domingos y feriados de 16 a 20. Lunes cerrado.
TEATRO ALBERDI
Crisóstomo Álvarez y Jujuy
Muestra de esculturas de la artista plástica Cristina Díaz Di Risio.
MITHOS BAR
Crisóstomo Álvarez y Las Heras
A las 22.30. El Duende Urciuolo, el duende vallístico se presentará con un recorrido electro acústico por composiciones propias, clásicos del rock nacional y de compositores regionales, acompañado por Martín Díaz (guitarra eléctrica) y Seba Cabrera (percusión).
TEATRO EL ÁRBOL DE GALEANO
Virgen de la Merced 435
A las 22.30. La voz humana de Jean Cocteau. Actúa Lilian Mirkin. Dirección general y puesta en escena: Jorge De Lassaletta. Boleteria desde las 21.30.
TELEVISIÓN 05.00 10 Canal E. - Recordando el show de A. Dolina 06.00 10 Canal E. - El Imperio del aire 06.30 8 Casados con hijos 07.00 8 A las 7 10 Los Primeros en vivo 09.30 10 Día x Día en vivo 10.00 8 A.M. 12.00 8 La Pelu 12.45 10 Teveprensa con Noticiero del 13 13.00 8 División Noticias - 1º Emisión 14.15 10 Sidera Visus 14.30 8 Casados con hijos 10 El diario de Mariana 16.30 8 Cine: “Rescatando a Andrew” 16.40 10 Cuestión de peso 18.15 8 Casados con hijos 19.00 10 A todo o nada
20.00 8 División Noticias - 2º edición 20.30 10 Teveprensa con Telenoche 21.15 8 Peligro sin codificar 21.40 10 Solamente vos 22.30 8 Vecinos en guerra 22.45 10 Los farsantes 23.45 8 Diario de Medianoche 10 C.Q.C. - Roberto Petinato - Clemente Cancela y Diego Iglesias 00.30 8 Micro Iglesia Universal 10 En síntesis con Teveprensa 00.45 10 6, 7, 8 01.00 8 Pausa en familia con el Padre Ceschi 02.00 10 Canal Enc. - Alfred Hitchcock presenta 02.30 10 Canal E. - Soldados de paz 03.00 10 Canal E. - El Código 04.00 10 Canal E. - Tierra de fanáticos 04.30 10 Canal Encuentro - Padres de la plaza
MINORITY REPORT: SENTENCIA PREVIA
EL ORFANATO
Con: Tom Cruise y Colin Farrell I-Sat | A las 22.30 | Acción | Ciencia Ficción
Con: Montserrat Carulla y Belen Rueda Space | A las 22 | Terror
Corre el año 2054, y en Washington el crimen ha sido extirpado, gracias a las facultades adivinatorias de tres mutantes denominados Pre-cogs, el futuro se puede predecir y los “culpables” son condenados antes de que cometan su infracción. El jefe Anderton apoya y promueve este sistema perfecto hasta que se convierte en el principal sospechoso.
Un cuento de amor. Una historia de terror. Laura se muda, junto con su familia, al orfanato en el que se crió de pequeña, con el objetivo de abrir allí un hogar para niños discapacitados. Pero la pesadilla empieza, cuando su hijito desaparece misteriosamente.
CINE ATLAS 1 Y 2. Monteagudo 250. T. 4220825. www.cineatlasweb.com.ar. 100% Digital. SALA 1. Hs. 17:30: Wacolda. Hs. 20: Dragon Ball Z: la batalla de los dioses. Hs. 22:20: Jurassic Park. 3D. Subt. SALA 2: Hs. 17: Jurassic Park. 3D. Cast. Hs. 19:50: ¿Quién %$”! son los Miller?. Hs. 22:10: Wacolda. Entrada 2D $ 40. Estudiantes y Jubilados $ 35. Entrada 3D $ 50. 2x1 todos los días con CLUB LA GACETA en películas 2D.
Hs. 19:30: Metegol. ATP. Hs. 22: Corazón de Le-
ATP. SALA 5: Hs. 15:20 - 20:10: Séptimo. Cast.
ón. ATP. SALA 4: Hs. 17:45 - 20 - 22:20: Wakol-
SAM13. Hs. 17:30 - 22:30: ¿Quién %$”! son los
ATP. SALA 5. Hs. 15:10: Percy Jackson. 3D.
da. SAM13. Entrada $ 30. Jubilados con carnet $ 25.
Miller? Subt. SAM16. Sala 3D: Entrada $ 50, Me-
Cast. SAM13. Hs. 17:10 - 19:30: Jurassic Park.
nores de 12 años $ 45. Sala 2D: Entrada $ 40, Me-
3D. Cast. SAM13. Hs. 21:50: Jurassic Park.
nores de 12 años, Jub. y Estud. univ. c/libreta $35.
3D. Subt. SAM13. SALA 6. Hs. 15:30 - 17:50 -
CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300. Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfono
18:50 - 20:30 - 22:10: Dragon Ball Z. 2D. Cast.
20: Corazón de León. 2D. Cast. ATP. Hs. 22:10:
4253050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs.
SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola.
¿Quién %$”! son los Miller? Subt. SAM16. Pe-
16-19: Jurassic Park. 3D. Cast. SAM13. Hs.
Shopping Portal Tucumán. Yerba Buena. www.cine-
lículas 3D: Entrada $ 50, Men. de 12 años $ 45.
22:20: Jurassic Park. 3D. Subt. SAM13. SALA
sunstar.com. SALA 1. Hs. 15:40 - 17:40: Avio-
Películas 2D: Entrada $ 40, Jub. c/carnet y men. de
CINEMACENTER AV. Roca 3.450 (Hipermerca-
2: Hs. 15:40 - 17:50: Aviones. Cast. ATP. Hs.
nes. 2D. Cast. ATP. Hs. 19:50 - 21:40: Sépti-
12 años $35. Prog. sujeta a modif. sin previo aviso.
do Libertad) SALA 1: Hs. 17 - 19 - 21 - 22:55: Dra-
20:15 - 22:30: Corazón de León. Cast. ATP. SA-
mo. 2D. Cast. SAM13. SALA 2. Hs. 15:20-17:30
gon Ball Z. ATP. SALA 2: Hs. 16:30 - 20:25: Caí-
LA 3: Hs. 15:30 - 17:40 - 19:50 - 22:20: Wa-
- 19:40 - 21:50: El conjuro. 2D. Subt. SAM16.
ESMERALDA.Av. B.Aráoz 62. De 14 a 24. APM18.
dos del mapa. ATP. Hs. 18:30 - 22:40: Sépti-
kolda. Cast. SAM13. SALA 4: Hs. 16 - 18 - 20 -
SALA 3. Hs. 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22: Wakol-
ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18.
mo. SAM13. SALA 3: Hs. 17:20: Aviones. ATP.
22: Dragon Ball Z: la batalla de los dioses. Cast.
da. 2D. Cast. SAM13. SALA 4. Hs. 15:15 - 17 -
REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24. APM18.
L A
G A C E T A
-
J U E V E S
3
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
Producción general / LA GACETA / pcarminatti@lagaceta.com.ar
ENCUENTRO
FOTOS: GENTILEZA LOURDES BRUHN MARCHAND
El colegio Los Cerros, en Yerba Buena, fue la sede de la copa Apdes (Asociación para la Promoción Deportiva, Educativa y Social) y del PEP (Proyecto de Excelencia Preuniversitaria) 2013. Participaron colegios de Buenos Aires, La Plata, Córdoba, Rosario y Mendoza. En esta nueva edición de la competencia de hockey anual se pudo observar, otra vez, el trabajo de equipo y el espíritu de camaradería propios de los encuentros deportivos.
Las alumnas del colegio El Portezuelo de Mendoza tuvieron un importante desempeño deportivo: Sofi Porcino, Jacinta Calle, la profesora Raquel Favier, Guada Balderramo, la profesora Euge Barrera, Ángeles Grau y la profesora María Campomar. En el medio; Juana Podestá, Feli de la Vega, Belén Padilla, Agustina Vargas, Agustina Bazzana, Inés Bestani y Martina Tascheret. Sentadas: Luz Cazzone, Luz Rosso, Rocío Brunello, Sofía Femenía, Constanza Cabrera y Lucía Díaz Guiñazú.
Las anfitrionas no quisieron perderse la foto: Belén Urdanetta, Valentina Lucci, Claudia Terán, Camila Jovanovics, Ana Paula Galiana, María Barenbreuker, Martina Chavanne, Rosario Barrera, Clemen Torino, Rosario Molina, Carolina Ferreyra, Flor Perea, Guada Martina, Candelaria Lix Klett, Giovanna Lallitto, Martina López Rubio, Valentina Juez Perez, Felicitas Iramain, Sofía Iramain, María Valdivieso, Guadalupe Rébora, Lucía Herrera, Martina Isas, Agustina García Zavalía, Ercilia Japaze, Gimena Torres, Fátima Habbaby, Martina Fazio, Carola Martínez Terán, Ana León, Emilia Ojeda, Valentina López Salas, Martina Neville, Caro Colombres Garmendia, Bernardita Galiana, Carola Cremerius, Josefina Saleme, Sara Barros Sosa, Cande Murga, Guada Poliche y Ana Inés Fernández.
Ante nuestra cámara las rosarinas del colegio Mirasoles: profesora. Verónica Cis, Agustina Garroca, Sofia Bonadeo, Ignacia Baeck, Valentina Romano, Josefina Mortarotti, Lucía Camiletti, Mariana Castro, Arianna Carletto, Noelia Pereyra, Pilar Campora, Rosario Darder, Lucía Naninni, Aixa Jaime, Mercedes Arce, Manuela Romero y la profesora. Mónica Luque. En el medio: Rosario del Valle, Antonella Santiago, Clarisa Etchart, Sol Barbero, Clara Curátolo, Mercedes Corbelli, Rocío Martinez y Dana Piazza. Sentadas: Angeles Amelong, María Dillon, Clara Travella, Clara Ramos, Constanza Pastore y Milagros Prietto.
Posaron para SOCIEDAD las chicas del colegio El Buen Ayre de Buenos Aires: Patricia Leggiero, Claudia Russo, Andrea Fernández, Carolina Recanatini, Martina Ponce y Francisca García Mansilla. Mercedes Urtubey, Delfi Charlot, Cami Tonelli, Belén Suárez Carreras, Cindy Willkinson, Jacinta Casaucs, Guada Martínez Zuviría.Pilar Ferreyra, Belén Fernández Cronenbold, Joaquina Aleman, Sofi Feliv, Clara Pancotto, Lucrecia Sabel, Delfi Ader y Rosario González Pagnanelli. En el medio: Celina Sanguinetti, Belén Orea, Clara Lanús, Caro Ruiz, Laura Soto Leal, Cande Catalano, Lucía López Jallaguier, María Altieri, Bernardita Paz, Mercedes Uriete y Sofía Ryberg. Adelante: Belén Gasera, Angeles Castellanos, Carola Konig, Macarena Castellano, Vero Casaval, Pili Arnaude, Carmen Giudice, Agus Beltrán y Sofi Tiscornea..Tienen la bandera: Cande Yofre y Delfi Ferreyra.
El colegio Los Cerros se llevó el primer premio del PEP con el tema La familia, comunidad de vida. Posan con sus distinciones Ana Inés Torino, Macarena García Gil, Amparo Martínez Terán, la profesoras Ema Montenegro de Miller y Dolores Ostera, con la atenta mirada de la directora general Cristina Rueda de Podestá y la creadora del proyecto Graciela Ramallo de Palau (sentadas).
Un grupo de alumnas disertó sobre Cosmos: ecología de la persona y su entorno. Las ponencias de las chicas, que expusieron ante un tribunal de profesores, reflejaron su esfuerzo, nivel académico y aporte de esa comunidad educativa a la sociedad. Las expositoras fueron: Lucrecia del Boca, Lucía Guagliano y Trinidad Pizarro, Milagros Cossio, Agostina Galiana, Amparo Martínez Terán y Ana Inés Torino, Sofía López King, Carolina Sanpietro y María Paz Vittone, Cora Ducca, Justina García Gómez, Macarena García Gil, Dolores Ostera, Mariana Rochio, Gimena Linares, María Emilia Petrullio, Nicole Prien y Ana Clara Romero y Mariana Cambiasso.