respinosa@lagaceta.com.ar
carician. Corren. Se detienen. Se miran por dentro. Ruedan en pasión atropellada. Fantasean en Fa menor. Interrogan. Con energía. Amabilidad. Vigor. Dulzura. Ensoñación. Se crispan en requiebros en La bemol mayor. Desnudan un corazón polaco en una balada. Ahora se calman. Sueñan. Susurran. Imágenes. Piensan. Homenajean a un barroco. Alboroto en movimiento. Ejercitan un silencio en pleno vuelo. Descienden en cascada de gotas. Dramatizan. Se liberan. Explotan en sones. Se marean en ondas concéntricas. Suaves. Violentas. Estremecedoras. Pintan reflejos. Poemas en el agua. Se agitan. Se tensan. Revuelcan la vida en una isla feliz. Riegan la nocturnidad. Asombran el tiempo. Erizan la fragilidad de un francés impresionista. Ahora se concentran. Apoyan la sensibilidad en un alma. Cantan la inocencia. Arrullan ternura. Sacuden la primavera. Preguntan. Con insistencia. Cordialmente. Miran el destino. Con coraje. Sin resignación. Buscan a Dios. Sin desesperarse. Meditando. Hurgando el caracú de la soledad. Se elevan. Juegan. Saltan. Se afiebran de alegría. Saben que se aproxima la oscuridad definitiva. La ahuyentan con pájaros desatados en un teclado. Danzan. Como si el amor quisiera darle luz al último Si bemol mayor de la muerte de un vienés. Los aplausos no los enceguecen. Se sosiegan. La luz gambetea las hojas. Las ramas. Se abren paso con vigor. Con sutileza. Melancolía. Sensualidad. Despliegan una habanera en esa tarde en Granada. Luego corren en Do mayor. Se revuelcan en una toccata. Son duendes con frenesí. Neurosis. Brincan desenfrenadamente en el Opus 7 de ese maestro sajón que intentará alguna vez suicidarse en el Rin. Los dedos de Nelson Goerner se han vestido de humanidad y de arte para resucitar a Chopin, Debussy, Schubert, Schumann, en la velada del 20 de septiembre en el Teatro San Martín. Pasión. Fragilidad. Elevación. Han despertado en un piano. La vida ha cantado entre esos dedos.
A
DE ESTO SE HABLA
COELHOARMA LÍO POR LA FERIA DE FRANKFURT
Antes de la apertura -hoy- ya generó polémicas. El mayor acontecimiento editorial del mundo, la Feria del Libro de Frankfurt, este año homenajea a Brasil. Sin embargo el escritor brasileño más vendido en el exterior, Paulo Coelho, no fue elegido para integrar la delegación. Ofendido, el autor de “El alquimista” desistió de viajar a Alemania, acusó a los organizadores de nepotismo y de haber invitado sólo a amigos de amigos, informó Folha de Sao Paulo. Ayer le contestó Mario Lessa, coordinador de la delegación brasileña. “Los 70 autores de la Feria se han elegido, sobre todo, por criterios literarios. Coelho quería evidentemente un trato preferente”, declaró a DPA quien además es presidente de la fundación de la Biblioteca Nacional de Brasil.
TU CULTURA EL PREMIO NOBEL DE FÍSICA 2013 FUE PARA LOS TEÓRICOS DE LA “PARTÍCULA DE DIOS”.
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
@rexpinosa
- 8 PAGINAS
TUCUMANOS La banda 51-F está integrada por ocho adolescentes ciegos que se conocieron en la Escuela Braille y decidieron formalizar su pasión por la cumbia y por los escenarios
Sus familiares los acompañan a los shows y los ubican frente a los instrumentos. Pero cuando la música se larga, ellos se valen por sí mismos. Y reúnen multitudes.
a b u M i C que ilumina
la penumbra
LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARAOZ
Pág. 8
MMMMMMMMMMMM
LA GACETA
SAN MIGUEL DE TUCUMAN, MIÉRCOLES 9 DE OCTUBRE DE 2013 - 2DA. SECCION
EN ACCIÓN. Los integrantes de 51-F durante un ensayo en la casa del bajista Alan.
MMMMMMMMMMMM
ROBERTO ESPINOSA
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM
TEMA LIBRE Duendes en la nocturnidad
SECUESTRAN MÁS DE 30 MOTOS POR DÍA LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO
PÁGINA 2
TU ESPECTÁCULO LEYES, CONVENIOS Y OBRAS CLAVES PARA EL FUTURO DEL CINE, EN LA AGENDA DEL FESTIVAL.
PÁGINA 6
Sobre las veredas, en las peatonales, en las entradas de los garages, frente a escaleras, sobre las rampas para discapacitados, en las sendas peatonales... En todos estos sitios es habitual ver motos mal estacionadas. Según datos de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán, a diario los inspectores de Tránsito secuestran entre 25 y 35 motocicletas por diferentes infracciones; la principal es aparcarlas en sitios donde está prohibido hacerlo. En el centro hay varios espacios habilitados para estacionar motos. Pero no dan abasto para contener la inmensa demanda.
PÁG. 5
2 | TUCULTURA L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
PREMIOS 2013
NOBEL DE FÍSICA
Premian a los padres de la “partícula de Dios” El británico Peter Higgs y el belga François Englert teorizaron sobre el “bosón de Higgs”, una partícula clave para entender el universo
PERFIL
PERFIL
› FRANÇOIS ENGLERT
›
La carrera de François Englert, de 80 años, está estrechamente ligada a la Universidad de Bruselas, en Bélgica, donde se graduó en 1955 como ingeniero electrónico y escribió su tesis de doctorado. Allí desarrolló gran parte de su carrera. Está casado y tiene cinco hijos.
Hijo de un ingeniero en sonido de la BBC, Peter Higgs se graduó en física en la King’s College de Londres. Allí también se doctoró. A la mayor parte de su carrera científica la hizo en la Universidad de Edimburgo. Tiene dos hijos. Militó en contra de las armas nucleares y respaldó a Greenpeace.
Es quizás uno de los resultados más anunciados de la historia de los galardones. Es que se suponía que estos científicos iban a ser distinguidos el año pasado. Pero no. De todos modos, la espera parece haber valido la pena para el británico Peter Higgs y para el belga François Englert. Ayer recibieron el Nobel de Física 2013 por haber predicho hace casi medio siglo la existencia del bosón de Higgs, que se confirmó el año pasado. Se trata de uno de los grandes descubrimientos de los últimos 50 años, ya que se lo considera clave para entender el universo. La teoría que propusieron estos dos científicos de manera independiente se convirtió en la pieza faltante del rompecabezas del Modelo Estándar de la física de partículas. Este modelo explica el funcionamiento del universo y describe los componentes fundamentales de la naturaleza, consignó la agencia DPA. A este mecanismo se le atribuye la propiedad de atraer y mantener juntas al resto de las partículas elementales que conforman la materia visible del universo. “Es una parte central del modelo que describe cómo está construido el mundo”, señaló en su fallo la Real Academia de las Ciencias sueca. Hay un dato que revela lo intenso que ha sido el debate en la Academia: el anuncio se retrasó una hora con respecto al momento pautado. No hay que olvidar que la decisión final se toma en el mismo día, detalló el diario español El País. Higgs y Englert habían teorizado sobre esta partícula en la década del 60. Pero su existencia recién fue confirmada en 2012 mediante experimentos con el Gran Colisionador de Hadrones (LHC) del Laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN), en Suiza (también conocida como la “máquina de Dios”). Es por eso
Me siendo muy honrado. Pero siento también un cierto pesar porque mi colaborador y amigo, Robert Brout no está aquí ya para compartir este premio FRANÇOIS ENGLERT GANADOR DEL NOBEL
PREDIJERON
LO QUE HIGGS Y ENGLERT
Hace casi 50 años, estos físicos europeos propusieron de manera independiente entre sí la teoría del bosón de Higgs. El año pasado, se probó la existencia de la también llamada "partícula de Dios". Esto les valió el Nobel de Física.
Choque de protones
Materia
1 Átomo
Electrones Núcleo
Protones Están presentes en el núcleo del átomo, unidad básica de la materia. Protón
Protones
Los protones son acelerados al 99.9999991% de la velocidad de la luz. Los quarks y gluones chocan dentro de los protones con suficiente energía para crear la partícula de Higgs.
Quarks
2 La partícula de Higgs tiene de 100 a 200 veces la masa de un protón y es de muy corta duración (menos de una billonésima parte de un segundo) antes de desintegrarse en otras partículas.
Gluon Neutrones
Los protones están compuestos por partículas aún más pequeñas: tres quarks que se mantienen unidos por gluones.
3 La evidencia de las partículas de Higgs se encontrará en rastros de espirales y líneas dejados en los detectores de LHC por las partículas creadas cuando se desintegran.
Teoría Apodado “partícula de Dios”, el bosón fue propuesto por el físico británico Peter Higgs y por el belga François Englert en la década del 60 como una forma de explicar por qué otras partículas tienen masa. Es la partícula que da masa a todas las partículas fundamentales, sin la cual no existiría la gravedad ni el universo. El CERN (sigla en inglés de Organización Europea para la Investigación Nuclear) ya probó su existencia. Fuentes: Reuters
Infografía LA GACETA / Daniel Fontanarrosa
BAUTISMO
CRONOGRAMA
¿QUÉ TIENE QUE VER DIOS CON EL BOSÓN Y CON EL GRAN COLISIONADOR DE HADRONES?
HOY SE ENTREGA EL DE QUÍMICA; MAÑANA, EL DE LITERATURA, Y EL VIERNES, EL DE LA PAZ
El que bautizó al bosón de Higgs como la “partícula de Dios” fue el Nobel de Física León Lederman, cuando hizo en broma una analogía con la bíblica Torre de Babel. Dios, en un ataque de furia, dispuso que todos los hombres hablaran una lengua diferente. De la misma manera, el bosón puede hacer que todas las partículas tengan masa variada. Por extensión, el Gran Colisionador de Hadrones (la máquina que confirmó la existencia del bosón) fue bautizada como “la máquina de Dios”.
Hoy se anunciará el nombre o los nombres de los ganadores del Nobel de Química 2013. Mañana será el turno del de Literatura, uno de los más esperados de la serie de galardones suecos. El viernes se entregará el de la Paz. Entre las favoritas para esta distinción se encuentra Malala, la joven paquistaní que el año pasado fue víctima de un atentado talibán por haber militado a favor de la educación de las mujeres. El lunes se anunciará el de Economía.
Su existencia evitó una catástrofe científica Durante décadas, los científicos desarrollaron teorías para explicar la constitución de la materia y las partículas que existen dentro del átomo. “Se buscaba entender cómo se originó la masa en algunas partículas elementales. Y entonces surgió el postulado de estos dos físicos (los ganadores del Nobel Peter Higgs y François Englert), que propusieron la teoría que ayuda a entender el proceso”, explicó el físico
David Comedi. Este investigador independiente del Conicet, director del grupo de investigación Nano Project y profesor adjunto en el Departamento de Física de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNT, destacó que la partícula postulada por los galardonados, el denominado bosón de Higgs, es una parte central del Modelo Estándar de física de partículas. “Es un eslabón en la teoría que faltaba demostrarse
en un experimento. Durante años se dudó de su existencia, lo cual ponía en jaque al sistema. Pero gracias a los experimentos en el Laboratorio Europeo de Física de Partículas se logró verlo. Eso realzó la labor de los dos físicos”, detalló Comedi. El científico es tajante: la denominación “partícula de Dios” es un término que no responde a la realidad. “El bosón está relacionado con el origen de la masa de
algunas partículas elementales. Pero su descubrimiento, si bien da respuestas, también abre muchas otras preguntas. A veces, los científicos usan términos como ese para despertar la atención. Es que se hizo un gran esfuerzo para saber si el bosón existía o no. De no haber existido el bosón, para la física habría sido catastrófico, porque hubiese sido necesario cambiar toda la teoría”, concluyó Comedi.
PETER W. HIGGS
que la comunidad científica internacional esperaba que les entregaran el Nobel el año pasado. “No sólo se descubrió una partícula: se abrió una ventana a un nuevo mundo”, comentaron los físicos cuando se confirmó la existencia del bosón. Es que de su existencia depende, entre otras cosas, que la teoría actual que explica el universo visible (el llamado Modelo Estándar) sea correcta. Y no sólo eso: de sus características pueden depender las futuras investigaciones para comprender el universo oscuro, que no está explicado por el Modelo Estándar. Peter Higgs, de 84 años, dijo ayer que se siente abrumado por el premio. Lo hizo mediante un comunicado difundido por la Universidad de Edimburgo, en la que es profesor emérito (es conocido su rechazo a tratar con los medios de comunicación). También felicitó a todos los que contribuyeron al descubrimiento de esta nueva partícula y agradeció a su familia, amigos y colegas por el respaldo, reprodujo la agencia Télam. El físico, nacido en Newcastle en 1929, doctorado en el King´s College de Londres y reconocido por varios premios a lo largo de su carrera, se mostró expectante: “Espero que este reconocimiento a la ciencia básica ayuda a aumentar la conciencia del valor de la investigación imaginativa”. En tanto, el belga François Englert (en 1964 propuso la teoría junto con el físico ya fallecido Robert Brout y en paralelo con Higgs), declaró: “Estoy muy, muy feliz de ser reconocido por este premio extraordinario”. El científico, nacido en Bruselas (Bélgica) en 1932, dijo que el CERN haya confirmado sus trabajos. “Pero no me provocó una excitación comparable con la que sentí en 1964 cuando Brout y yo comprendimos que nuestra teoría no tenía fallas desde el punto de vista lógico”, aseguró.
Estoy abrumado. Espero que este reconocimiento a la ciencia básica ayude a aumentar la conciencia del valor de la investigación imaginativa PETER HIGGS GANADOR DEL NOBEL
TUSOCIEDAD | 3 L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
RELIGIÓN
D E
2 0 1 3
CAMINANDO LA CIUDAD LA GACETA / FOTO DE ALICIA FERNANDEZ
San Pedro de Colalao será por tres días la ciudad de María GENTILEZA MOVIMIENTO DE FOCOLARES
El viernes, chicos y grandes del Movimiento de los Focolares de todo el país, construirán una ciudadela ideal, llamada Mariápolis. La fraternidad Vivir en un mundo en el que todos seamos hermanos es un ideal difícil de alcanzar. Pero no por eso es imposible. De hecho, el Movimiento de los Focolares demuestra que se puede vivir como una gran familia, como lo proponía su fundadora, Chiara Lubich, en 1943, en Trento, Italia, donde nació la espiritualidad. Por eso su más característico encuentro se denomina Mariápolis o ciudad de María, donde los focolarinos viven en fraternidad, a la luz de los valores universales del Evangelio, y donde la ley principal es el amor mutuo. Este fin de semana, a partir del viernes, San Pedro de Colalao se convertirá en ciudad de María. La Mariápolis se inaugurará el viernes a las 16.30 en el salón auditorio de la municipalidad de San Pedro de Colalao y concluirá el lunes, después de un almuerzo fraterno. El lema de la convivencia será “El amor nos hace hermanos”. Participarán grupos de niños, jóvenes y adultos, así como familias completas. El objetivo es vivir y experimentar el amor, para llevar de regreso a cada lugar de origen el deseo de una sociedad más fraterna y solidaria. “Las Mariápolis muestran, en pequeña escala, una realidad que alienta a todos a ir adelante
SE CAYÓ UN POSTE EN CÓRDOBA AL 600 Y LOS PEATONES SE ASUSTARON Eran las 18.30 del lunes. Justo la hora en que todos los chicos están saliendo de clases y van a la parada del colectivo. La misma hora en que muchas madres salen a hacer las compras. Y justo en ese momento, en Córdoba al 600, donde la vereda no tiene más ancho que un metro cuarenta, se escuchó un fuerte ruido: el poste de un cartel indicador se desplomó y rozó el hombro de una señora que pasaba por allí. “Miren si esto se caía encima de alguien, le podría haber provocado serias lesiones”, indicó la mujer, mientras señalaba que el extremo inferior del poste estaba todo oxidado. “Si estos postes recibieran el mantenimiento adecuado, no estaríamos en peligro mientras caminamos por las angostas veredas de nuestra ciudad”, reclamó la mujer (prefirió no identificarse), ante la mirada de decenas de peatones, que se asustaron por el episodio. UN BASURAL CAUSA MOLESTIAS A LOS VECINOS DE VIAMONTE AL 600 En Viamonte al 600, entre Marcos Paz y Corrientes, se ha formado un enorme basural sobre la vereda. Según los vecinos de la zona, el problema comenzó hace 15 días cuando vieron que los carreros empezaron a tirar residuos a diario. Según comentaron, ya hicieron una denuncia en la Municipalidad, pero aún no obtuvieron respuestas. EN VILLA LUJÁN HAY POCA AGUA EN LOS CAÑOS Y MUCHA EN LA CALLE Los días muy calurosos, algunos vecinos de villa Luján abren el caño de agua y no sale ni una gota. Pero lo que realmente les causa indignación es que en San Juan al 2.100 se forma periódicamente una laguna de agua potable. “El líquido empieza a brotar del pavimento. Ya vinieron alguna vez a arreglar, pero no solucionaron el problema del todo. Volvimos a llamar a la SAT y seguimos esperando que vengan a reparar el desperfecto”, reclamó una vecina.
VIVIR COMO HERMANOS. Los sampedrinos serán una gran familia junto a todos los focolares de la región.
Ciclo sobre “Derecho a la vida” Mañana a las 20.30 en la Catedral, el padre Shenan Boquet, presidente de Human Life Internacional, hablará de “Derecho a la Vida en la agenda global”. El viernes a las 10.30 se referirá a “Análisis de casos en Derecho, Medicina y Legislación” y a las 19 dará un seminario para líderes de la cultura de la vida. El sábado habrá una jornada de reflexión sobre la mujer. creyendo en la construcción de un mundo más unido transformado por el amor”, explica Katia Quintero, una de las focolarinas de Tucumán. Como si fuera una red colorida, muchas ciudades están idealmente unidas por las numerosas Mariápolis que se rea-
lizan en el mundo. “Son días oportunos para experimentar que es posible vivir cotidianamente poniendo como base de toda relación la escucha, la gratuidad y el don. El lema de este año nos enseña que es posible transformar la sociedad si comenzamos por nosotros mis-
mos, por las personas que nos rodean, siendo fieles en las cosas pequeñas”, dice. Cada Mariápolis es un bosquejo de sociedad renovada por el amor del Evangelio. “Choferes, estudiantes y médicos, farmacéuticos y diputados, aquí en Mariápolis son todos iguales. ¿De qué valen los cargos si aquí hermanos somos?”, reza una vieja canción que todavía se escucha en esos encuentros. Los que deseen sumarse pueden pedir información a los teléfonos: (0381) 4311675 y 4310034 o mandar mails a fmtucuman@focolares.org.ar, fftucuman@focolares.org.ar.
FALTA ALUMBRADO PÚBLICO Y HAY MÁS INSEGURIDAD EN BANDA DEL RÍO SALÍ La oscuridad llegó con su mochila de inseguridad. Los vecinos de Gregorio de Jesús Díaz, en Banda del Río Salí, están indignados y asustados. “Desde hace bastante tiempo que el alumbrado público de las cuadras que van desde el 400 al 700 no funciona. Nos cansamos de hacer reclamos en la Municipalidad y no pasa nada. Incluso hemos enviados notas, pero nunca nos respondieron. Los viernes, los sábados y los domingos llegan hasta este barrio bandas de chicos que consumen drogas y asaltan a los peatones. Necesitamos una solución urgente”, denunció un vecino de esa zona. LOS BACHES DE LA CALLE SAN JUAN ENOJAN A LOS CONDUCTORES Un automovilista que a diario transita por la calle San Juan, desde Yerba Buena hasta el centro, se quejó por el mal estado de esta arteria, especialmente en el tramo ubicado entre las avenidas Las Américas y Ejército del Norte. “Causa muchas molestias la cantidad de baches que hay en el camino”, se quejó. VEHÍCULOS MAL ESTACIONADOS A 50 METROS DE LA CASA HISTÓRICA Los vecinos de San Lorenzo al 400 están cansados de los vehículos mal estacionados. A lo largo de esa cuadra, muchos conductores dejan sus autos donde está prohibido. Eso obliga a los colectiveros a detenerse en la mitad de la calle, lo cual genera embotellamientos. LA GACETA RECIBIRA SUGERENCIAS PARA ESTA SECCION: DE LUNES A VIERNES DE 09.30 A 10.30 EN EL TELEFONO O EN EL E-MAIL REDACCION@LAGACETA.COM.AR
AÑO LECTIVO 2014
NOVELA
Ya podés inscribirte para el curso de ingreso a Bioquímica
Adolfo Colombres habla sobre el despojo en el monte santiagueño La obra será presentada hoy, a las 19, en el Centro Cultural Rougés “Preanuncia la retirada del Estado en el Norte santiagueño. Por donde pasaba el tren y había puestos sanitarios, los levantan; hay epidemia de viruela que nadie va a combatir...” Adolfo Colombres habla de su última novela, “Viejo camino del maíz”. “Está ambientada a fines del siglo XIX y principios del XX, cuando las compañías madereras vinieron y arrasaron el monte. Donde era el camino del maíz, que después, en la época de la colonia fue el camino del trigo, lo convierten en desierto. Se llevan la madera y
484-2200
los trenes que venían a a buscarla traían mercaderías inglesas, con lo cual destruyeron todas las industrias tradicionales de Santiago del Estero, -explica el escritor-. El relato configura una parábola de cómo el llamado progreso, a menudo sumerge la realidad más plena en la fantasmagoría y el olvido”. La obra se estructura en cuatro tiempos: uno que es mítico, muy breve, “Sinfonía del tiempo de la serpiente”, que cuenta las historias de la mesopotamia santiagueña, entre el río Dulce y el Salado. Le siguen en el relato “La miel áspera de la tierra”, “Ahora que se llevaron la tierra” y “Llegan los nuevos tiempos”. El autor señala que tam-
bién hay un tiempo histórico donde el personaje central es un terrateniente muy fuerte, machista y opresor. Federico Luppi encarnó ese personaje, junto a Víctor Laplace y a Selva Alemán, en la película que dirigió Miguel Mirra bajo el título de “Después del último tren” (1991). Colombres tiene una vasta obra inédita; ha publicado 20 novelas desde “Caranday de la muertes” (1972) hasta “La vida no basta” (2012) y en cuentos, “El ropaje de la gloria”. La obra que acaba de editar Catálogos ,“Viejo camino...” fue escrita hace 30 años, y en México ya va
NÚMEROS DE LA SUERTE
Compró medicamentos en Farmacia La Unión LA GACETA / FOTO DE HECTOR PERALTA
GANADOR. Juan Carlos aprovechó la oportunidad para ayudar a su mamá.
En la primer en la que pensó fue en su mamá. Juan Carlos Medina utilizó el premio para comprarle los medicamentos que necesita. Lo pudo hacer gracias a la orden de compra por $ 2.000 en Farmacias La Unión que ganó con los Números de la Suerte de LA GACETA. “Compré varios medicamentos que necesita mi mamá, que es hipertensa. Aproveché la oportunidad y me llevé bastante cantidad, como para no tener que reponerlos por un buen tiempo. Obviamente, también busqué artículos de perfumería, que son muy necesarios”, destacó el lector. Juan Carlos resaltó que participa del entretenimiento desde sus inicios y que planea seguir haciéndolo.
DEL MITO A LA UTOPÍA. Colombres prepara otra novela y ensayos. por la segunda edición. Recibió premios en México, en Cuba, y muchos en Argentina, como el Kónex de las Letras y el Ricardo Rojas. Hoy, a las 19, en el Centro Cultural Rougés (Laprida 31), Liliana Massara presentará “Viejo camino del maíz”, con la presencia del escritor tucumano.
Si estás por terminar el secundario y tu elección se decantó por la Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia (FBQyF), o si tu hijo está por egresar y siente pasión por los tubos de ensayo, esta información es para vos. Y también lo es si tu vocación se despertó más tarde que lo habitual: está por comenzar el curso preparatorio para el ingreso a las carreras de Bioquímica, Farmacia, Licenciatura en Química y Licenciatura en Biotecnología. “El curso se implementó por primera vez el año pasado -señaló Eduardo Khouri, secretario de Bienestar Universitario de la facultady los resultados fueron óptimos: el 70% de quienes lo realizaron, aprobó la prueba de admisión”. Esta nueva edición se desarrollará desde el próximo miércoles 16 hasta 30 de noviembre, los lunes, miércoles y viernes, de 19 a 22. El
dictado y la elaboración del material estarán a cargo de docentes del Ciclo Básico de la facultad . “Los ejes temáticos se ajustarán a los contenidos de las áreas requeridas para la admisión: Matemática, Física, Química y Biología. Además se dictarán talleres sobre estrategias de aprendizaje, comprensión de textos y técnicas de estudio”, explicó Khouri. Las inscripciones para los aspirantes se efectuarán a través del sitio www.fbqf.unt.edu.ar, de donde se puede descargar el formulario correspondiente, que deben presentar en la Secretaría de Bienestar de la FBQyF (Ayacucho 471). Por más información podés escribir a los correos electrónicos ekhouri@fbqf.unt.edu.ar y sec.academica@fbqf.unt.edu.ar, o llamar al 0381-4217450, interno 72.
4 | TUSALUD L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
LAS EMOCIONES CUENTAN
El 70 % de las mujeres con cáncer de mama avanzado se sienten incomprendidas Así lo manifestaron pacientes argentinas que padecen la enfermedad. Con información, se puede enfrentar el miedo de otra manera Una importante encuesta mundial a pacientes con cáncer de mama avanzado (CMA), de las cuales 100 eran argentinas, reveló que, a pesar de que esta enfermedad oncológica es la más común entre las mujeres de todo el mundo, aquellas que padecen cáncer de mama avanzado o metastásico se sienten aisladas y excluidas del vasto movimiento de lucha contra esta patología. El relevamiento “Count Us, Know Us, Join Us” (Count Us), patrocinado por Novartis Oncología, incluyó a casi 1.300 mujeres de 12 países, y mostró que en nuestro país el 69% de las pacientes con cáncer de mama avanzado siente que nadie comprende la situación por la que atraviesan. De hecho, las cifras coinciden con los resultados en el resto de los países, donde cuatro de cada 10 mujeres dijeron sentirse aisladas del amplio movimiento de concientización sobre el cáncer de mama, que se centra principalmente en la detección temprana, la prevención y la posible cura.
Afecta las finanzas Asimismo, el 53% de las argentinas señaló que la enfermedad impactó negativamente en sus finanzas: disminuyeron los ingresos y la capacidad para trabajar y aumentaron los gastos debido a la compra de productos nutricionales especiales (31%) y al pago de transporte para asistir a la consulta médica (46%). Irene Marcet, sobreviviente de cáncer de mama y presidenta de Macma (Movimiento Ayuda Cán-
cer de Mama) explicó: “cuando la mujer recibe el diagnóstico de cáncer de mama se siente contenida porque puede acudir a varios lugares habilitados. Pero esto no les ocurre cuando aparece la metástasis. Si bien en Macma tenemos grupos de contención para ambos casos, esto no es frecuente. La encuesta muestra cómo en casos avanzados la paciente no siente el mismo apoyo”. Marcet también comentó que cuando una mujer dice que tiene cáncer, el entorno se asusta más que la paciente. Esto se debe a que la palabra cáncer sigue siendo sinónimo de muerte, a pesar de que esto se ha revertido por el avance de la medicina. “Y si luego de estar tratándose por un cáncer primario la mujer se entera de que tiene algo más, el golpe es muy fuerte... A esta paciente hay que contenerla mucho, ayudarla a mejorar y a recuperarse. No hay que dejarla caer...”, aconseja la presidente de Macma. “La encuesta mundial permite aumentar la concientización sobre un problema frecuente de difícil solución, que es compartido por un gran número de mujeres que pueden sentirse de la misma manera, pero que al tratarlo proactivamente puede colaborar especialmente para poner en conocimiento de las pacientes las nuevas alternativas de tratamiento y generar esperanzas”, reflexionó la doctora Valeria Cáceres, médica oncóloga clínica del servicio de Oncología del Instituto Ángel H. Roffo. -¿Qué porcentaje de pacientes con cáncer de mama desarrolla metástasis? -Aproximadamente el 30%, y alrededor de un 15% debuta en estadios metastásicos. El diagnóstico de cáncer de mama puede ser muy duro, tanto para la paciente como para sus seres queridos. Pero la palabra “recidiva” (cuando el cáncer vuelve o
empeora) crea sentimientos intensos e inesperados: frustración, angustia y depresión. -Sienten que fracasaron, son presa de la desesperanza... - Sí. Les afecta el hecho de volver a pasar por lo mismo después de cumplir con todos los tratamientos preventivos: radioterapia, hormonoterapia, quimioterapia y terapia blanco dirigida para evitar o disminuir el riesgo de que la enfermedad reaparezca, -con las toxicidad que tienen o acarrean. Sienten impotencia porque cumplieron al pie de la letra con las terapias e igual recayeron. En síntesis: es encontrarse con el fantasma al que todas le temen cuando finalizan sus tratamientos de prevención. Como cuando se cae un castillo de naipes... - Pierden el equilibrio... - Se altera la vida ordenada, prolija y pensada y el equilibrio nuevamente se rompe. Esto puede limitar la capacidad para pensar claramente. Temas que no se quiere pensar o hablar, miedos, pérdida del autocontrol, dificultad para expresar los sentimientos, sentimientos de soledad, son algunos de los fantasmas que se deben enfrentar.
Información clara En opinión de la doctora Cáceres, es importante brindar a la paciente información clara, precisa, concisa y gráfica para poder formular con libertad sus propias preguntas y encontrar las respuestas. “Una paciente informada se para frente al miedo de otra forma. El conocimiento bien aplicado es un instrumento que apunta a que la paciente pueda mostrarse activa e independiente, para intentar recuperar la sensación de control y confianza”, subrayó la oncóloga.
RTCSPS.BLOGSPOT.COM
Los sentimientos en números 80%
87%
de las mujeres con cáncer de mama dice que recibe suficiente apoyo de su oncólogo.
afirma que recibe apoyo suficiente por parte de su cónyuge o pareja.
76%
41%
de las pacientes encuestadas desean que su profesional de atención médica cubra sus necesidades emocionales.
considera que el apoyo que recibe de los amigos, compañeros de trabajo y familiares disminuye con el tiempo.
35%
57%
dice que es importante brindar información sobre la disminución del interés en la actividad sexual a mujeres con cáncer de mama avanzado (CMA2).
de las mujeres con empleo dice que la mayoría o todos sus compañeros de trabajo saben que ellas padecen CMA2.
40%
69%
de las consultadas manifiesta que la relación con su cónyuge o pareja ha sufrido un impacto negativo importante o moderado a raíz del diagnóstico de CMA2.
sostienen que el cáncer de mama ha interferido en su capacidad de trabajo de tal manera que han sufrido una pérdida en sus ingresos económicos personales.
Cuando no pueden curarse, ellas sólo buscan tener apoyo Hay poca información sobre el cáncer de mama avanzado, indica una encuesta internacional En el cáncer de mama en etapa inicial (estadios I y II), las células neoplásicas se circunscriben a la mama o al área inmediata de ganglios linfáticos, y el objetivo de la paciente es mantenerse libre de enfermedad. No obstante, cuando el cáncer se convierte en avanzado, los tratamientos que funcionaban al comienzo pueden perder eficacia con el tiempo. Entonces, el objetivo es sobrevivir, a pesar de la ansiedad y la incertidumbre que sobrevienen con la
progresión de la enfermedad y los tratamientos en curso. Estas pacientes anhelan recursos y apoyo específicos para sus necesidades, según demostró la encuesta “Count Us, Know Us, Join Us” (Cuente con nosotros, conózcanos, sea parte de la comunidad), realizada en internet este año a un total de 1.273 pacientes. La encuesta mundial también reveló que en Argentina la mitad de las afectadas busca activamente información por su propia cuenta, pero apenas el 50% encuentra lo que necesita, ya que resulta difícil hallar datos sobre cáncer de mama avanzado (CMA). Esto probablemente se deba a que la mayor parte de la información disponible se aplica sólo a quienes padecen de cáncer
JORNADA SE DESARROLLARÁ EN TUCUMÁN EL SIMPOSIO INTERNACIONAL DE UROGINECOLOGÍA Entre mañana y hasta el sábado se realizará el “Segundo Simposio Internacional de Uroginecología y Fisioterapia del Piso Pélvico del NOA”, organizado por el Centro Privado de Urología Multidisciplinaria y el Sanatorio 9 de Julio.Durante el encuentro, que será en el aula magna de la Facultad de Derecho de la UNT, se observarán cuatro operaciones transmitidas en vivo. Por más información, visitar el sitio www.siug.com.ar.
Jornadas de prevención en Tucumán Entre mañana y el sábado se realizarán en nuestra provincia las primeras jornadas sobre “Problemas en la comunicación y educación en prevención del cáncer de mama”. Se desarrollarán en avenida Soldati 440. Las charlas tratarán sobre mitos y creencias sobre el cáncer de mama y las claves de la prevención: salud reproductiva y enfermedades no transmisibles, entre otros temas. Por más información, visitar el sitio www.emcnoa.com.ar de mama en etapa inicial. Además de la falta de información y los sentimientos de aislamiento, el 44% de las mujeres argentinas con CMA notó que el apoyo de los amigos y familiares disminuye con el paso del tiempo. Inclusive, todo esto puede motivar a algunas mujeres a crear sus propias redes de apoyo.
Mundialmente, casi la mitad de las mujeres (45 %) afirmó que recibir el diagnóstico de CMA las impulsó a trabajar como voluntarias o a retribuir algo a la comunidad de mujeres con CMA. La oncóloga clínica doctora Valeria Cáceres, explicó que el trabajo que se hace con la paciente es integral: por un lado, se le ex-
plica que se intenta transformarla en crónica a la enfermedad y que trate de entender que va a tener que convivir con ella y adaptarse a distintos tratamientos para paliar los síntomas y mejorar de la calidad de vida. Por el otro, con la familia y la paciente se trabaja con el apoyo de la psico-oncología para crear un espacio de diálogo abierto y franco donde la paciente y la familia puedan expresar sus temores y derribar las barreras en la comunicación. Los grupos de autoayuda son muy útiles porque la paciente puede encontrarse con otras mujeres que pueden estar atravesando la misma problemática y compartir las experiencias pero disminuir la ansiedad y crear un sentimiento de pertenencia”, consignó Cá-
ceres. Por su parte, Marta Artigas, presidente de la Fundación Aciapo (Atención Comunitaria Integral al Paciente Oncológico), explicó: “desde nuestra entidad, por ejemplo, si bien estamos focalizados en el acceso para que los tratamientos se cumplan en tiempo y forma, también ofrecemos tratamientos psicológicos y contención para el shock del diagnóstico, con el acompañamiento de los voluntarios, en quimioterapia, durante la internación, y en el consultorio”. Asimismo, se ofrece orientación e información para esclarecer los aspectos de la enfermedad, y los efectos adversos del tratamiento, y contención a los familiares, mediante charlas grupales, entre otros aspectos.
INVESTIGACIÓN BRITÁNICA
El ejercicio puede ser mejor remedio que una pastilla La actividad física es muy buena para prevenir derrames, según el estudio El ejercicio puede hacerle tanto bien a la salud como los medicamentos a personas con enfermedades del corazón, según reveló un estudio reciente. El trabajo fue publicado en el British Medical Journal. Se estudiaron ensayos entre unos 340.000 pacientes para evaluar los
méritos de ejercicio y de los medicamentos para prevenir la muerte. De acuerdo a los resultados de la investigación, la actividad física rivalizó con algunos medicamentos para el corazón y superó a la medicina para un derrame cerebral. Sin embargo, los expertos destacaron que los pacientes no deben deshacerse de sus medicamentos para sustituirlos por el ejercicio, sino que deben utilizar ambos al mismo tiempo. Los científicos que intervinieron en el estudio resaltaron que actual-
mente muy pocos adultos hacen suficiente ejercicio. Por el contrario, dijeron, la tasa de medicamentos recetados sigue aumentando. Para el estudio, los científicos de la London School of Economics, del Instituto de Salud de la Escuela de Medicina de Harvard y de la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford, escrutaron la literatura médica para encontrar cualquier investigación que comparara el ejercicio con las píldoras como terapia. Encontraron 305 ensayos que in-
cluyeron en su análisis. Cuando se estudiaron los datos en su conjunto, hallaron que el ejercicio y los medicamentos fueron comparables en términos de tasas de mortalidad. Pero hay dos excepciones: los medicamentos llamados diuréticos fueron los claros ganadores para los pacientes con insuficiencia cardíaca, mientras que el ejercicio era mejor para los pacientes con derrame cerebral. La actividad física moderada, por ejemplo, puede reducir el riesgo de accidente cerebrovascular hasta en 27%.
TUCIUDAD | 5 L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
TRÁNSITO
Si estacionás en la vereda o en lugares prohibidos , tu moto puede ser una de las 30 que secuestran por día LA GACETA / FOTOS DE ANALIA JARAMILLO
La falta más habitual entre los motociclistas es aparcar en lugares prohibidos. Las multas van desde $ 60 a $ 300 Un minuto bastó para registrar en el microcentro tucumano una serie de infracciones cometidas por motociclistas. En esos 60 segundos, uno de ellos cruzó con el semáforo en rojo, una familia (dos niños y dos mayores) pasó a bordo de un solo rodado sin ningún tipo de protección, unas seis motos estaban mal estacionadas y fueron escasos los que circulaban con casco; apenas un par en esa fracción de tiempo. Aunque en el ranking de faltas los motociclistas y los automovilistas cometen casi la misma cantidad de infracciones, los primeros son las que incurren con frecuencia en la más común: estacionar en lugares prohibidos, según datos de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán. Carlos Soto, director de Tránsito, informó que se secuestran por día entre 25 y 35 motocicletas. En su mayoría, son trasladas al corralón porque sus dueños las estacionaron en lugares donde está prohibido hacerlo: veredas, calles peatonales, entradas de garages, escaleras, rampas para discapacitados o sendas peatonales. “Esto sucede a pesar de que en el centro hay varios lugares públicos y gratuitos donde se puede estacionar, como los pasajes 2 de Abril y Padilla, entre otros. Tam-
bién se aprovechan de esos lugares, y no dejan ni un espacio libre. Es decir, superan lo permitido”, explicó el funcionario. Por este motivo, en las playas de estacionamiento, donde la hora cuesta desde $3 a $5, el número de vehículos ha disminuido cerca de un 30%, según estiman los empleados y encargados de estos negocios. “También notamos que se usan menos cascos. Aunque lo que más preocupa es la falta de patente de las motocicletas. Eso nos afecta, porque es difícil identificarlas”, indicó Juan Cruz, encargado de un estacionamiento de Mendoza al 800. Mientras que Marcos L., un empleado de otro comercio del mismo rubro, aseguró que llegó a ver patentes mellizas. Maximiliano Silvetti, un amante de las motocicletas que asegura que nunca recibió una multa, se pregunta a diario qué les cuesta a sus pares ponerse el casco o respetar las normas. “Hay mucha imprudencia”, aseguró el joven de 21 años. En contrapartida, Andrés Ovejero reconoció que ya le han labrado más de un acta de infracción por no usar casco. “En el verano se pone feo”, se excusó el “trapito” de motos, que por su trabajo recibe “a voluntad” cerca de $2 de parte de cada motociclista que estaciona en una calle céntrica. “Hay veces en las que no te conviene volver a buscar las motos que te secuestraron. A un sobrino mío, por no usar casco, por ser menor de edad y por circular sin espejo, le devolvían la moto si pagaba $2.500. Ahí quedó”, recordó Ovejero. Desde el municipio aseguraron que es co-
EN ROJO. Un motociclista toca bocina a los peatones luego de haber cruzado con luz roja San Martín y Maipú. Arriba, motos en la vereda. mún que sus dueños no vuelvan por sus rodados. De hecho, el corralón municipal está repleto de motocicletas y cada dos años se hacen remates públicos. “Se recomienda que también se acerquen al corralón aquellos propietarios a los que en algún momento les robaron sus motos, porque puede estar ahí desde hace meses”, recomendó Marcos Alzabé, presidente del Tribunal de Faltas Municipal. El funcionario explicó que son muchos los casos
en los que no se presentan a declarar a su repartición porque les sustrajeron vehículos robados. Por otra parte, Alzabé indicó que la Ley Nacional de Tránsito establece el valor de la multa y que ésta se determina en unidades fijas denominadas UF. Cada una de las cuales equivale al precio de venta al público de un litro de nafta especial (alrededor de $9). Por estacionar mal, un motociclista puede ser sancionado con una multa que va de $60 a $300.
CON PERMISO. En el pasaje Padilla los motociclistas pueden estacionar. Allí los trapitos piden “a voluntad” cerca de $2 por vehículo.
Lugares permitidos para estacionar ■
Mendoza al 800
■
Pasajes Padilla y 2 de Abril.
■
Santa Fe al 400.
■
9 de Julio, antes de llegar a Lavalle.
■
Muñecas al 800
APENAS AYER
LA GACETA / ARCHIVO
Roca y sus amigos La despedida a Navarro Viola CARLOS PÁEZ DE LA TORRE (H) LA GACETA
cptorre@lagaceta.com.ar
l ilustre tucumano que fue Julio Argentino Roca (18431914), a pesar de su reciedumbre de militar, le llegaba profundamente la muerte de los amigos. El 5 de agosto de 1885, habló ante la tumba de uno de ellos, el doctor Alberto Navarro Viola.
A
Era su secretario y desaparecía en plena juventud. Roca quiso decir algo en su memoria. Si la muerte de un hombre en edad avanzada entristece, expresó, “¿qué no será cuando es un joven, con todos los atractivos primaverales de la existencia, respirando vida por todos sus poros, el que cae reducido a polvo, al sentir sobre su noble frente las frías caricias de la muerte?”. Aseguraba que perdía “no sólo un amigo verdadero, un secretario discreto, en quien depositaba la más ilimitada confian-
za, sino un testigo para el futuro de muchos de mis actos públicos como gobernante. Destacaba la “actividad prodigiosa y permanente” de Navarro Viola, que “no conocía cansancio ni reposo”. Su “asombrosa rapidez de concepción y de expedición al mismo tiempo; su trato atrayente e insinuante, mezclado de cierto desenfado irrespetuoso pero simpático; su naturaleza fácil, alegre, chispeante de espíritu, como esos seres fosforescentes que dejan por donde pasan un surco luminoso”.
LA CLAVE DE TU HORÓSCOPO • ARIES (10-84) Finalmente lograrás salir de una etapa oscura de tu vida. Guardá las lecciones que has aprendido durante este tiempo. • TAURO (35-90) Hoy te jugás a todo o nada y no te defraudarás. Hacelo aún frente problemas cotidianos y tendrás éxito. • GEMINIS (02-15) No te empecinés en continuar con aquellos que sabés no tiene futuro. Que no te tiemble el pulso para hacer un borrón e iniciar una cuenta nueva.
• LIBRA (35-77) Podrás ponerle punto final a ciertas actividades que representarán una gran preocupación para vos durante la semana. • ESCORPIO (50-83) Asegurate de hacer todo lo que esté a tu alcance para retener a esa persona especial para vos, si es que tus sentimientos por ella son compartidos. • SAGITARIO (43-89) Dejá las dudas para otro momento, ahora es tiempo de actuar de manera práctica y sin vacilaciones.
• CANCER (14-46) No te dejés llevar por el arrebato de emociones del momento. Siempre mantenete en control en tus discusiones, por más acaloradas que sean.
• CAPRICORNIO (05-64) No le tengás miedo al sacrificio para obtener aquellas cosas que siempre soñastes. Sólo así lograrás tus metas si estás dispuesto a dar todo por ella.
• LEO (20-73) Que la presión por parte de la sociedad no te haga cuestionar tus principios morales o éticos. Mantenete firme y no cejes a pesar de lo que digan.
• ACUARIO (31-72) Los caminos que decidimos transitar son los que determinan nuestro lugar de destino, nosotros somos los artífices del mismo.
• VIRGO (23-48) Deberás enfrentar las consecuencias de tus acciones pasadas. Parte de tu pasado volverá a mostrarte lo profundo de tus equivocaciones. Adelante.
• PISCIS (47-71) Siempre es difícil correr a contracorriente, pero si por ese camino es por el que te lleva tu personalidad, no dudés en hacerlo. Tratá de ser vos mismo.
Había sido testigo de los últimos momentos de Navarro Viola, que expiraba rodeado por amigos y compañeros. “En presencia de ese cuadro triste y conmovedor”, pensaba Roca que “no se puede causar tal vacío, dolor tan hondo, en el pecho de sus amigos, sin haber tenido algo de ese secreto talismán del carácter, esa atracción inexplicable, por las dotes de su espíritu, que un hombre ejerce sobre los demás hombres, de su círculo, de su medio y de su tiempo”.
JULIO ARGENTINO ROCA. El presidente quiso hablar ante la tumba de su secretario.
ORGANIZANDO MI DIA
UN DÍA COMO HOY DÍA MUNDIAL DEL CORREO DÍA DEL GUARDAPARQUE NACIONAL 1967: MUERE ERNESTO “CHE” GUEVARA 1975: NACE SEAN LENNON
18º/34º
EL TIEMPO HOY CALUROSO E INESTABLE
• Desmejorando hacia la noche con ocasional chaparrón.
PROYECCIONES 1940: NACE JOHN LENNON
• Jueves
17º/26º
• Viernes
16º/24º
• Sábado
16º/27º
SANTORAL SAN DIONISIO
LABORATORIO CLIMATOLÓGICO SUDAMERICANO
6 | TUESPECTÁCULO L A
U E V A
La Facultad de Artes convoca al XIX Salón de Artes Visuales Carlos María Navarro. Este salón se realiza desde 1992 en memoria de quien fuera el primer decano de la institución. Sus objetivos son estimular, reconocer y difundir la obra de los artistas visuales de Tucumán y la región NOA. Las inscripciones serán hasta el 31.
E A T R O
Reponen “La voz humana” en El árbol de Galeano Mañana a las 22.30, en El árbol de Galeano (Virgen de la Merced 435), se repondrá la obra “La voz humana”, protagonizada por Lilian Mirkin, y dirigida por Jorge de Lassaletta. La puesta narra el trance de una ruptura amorosa a través de una comunicación telefónica.
C
A S A
M A N A G U A
Una exposición de muñecas creadas por Bettina Rojas
SOBRE PAPEL. Piezas collages que aluden al género femenino.
En Casa Managua (San Juan 1.015) continúa la exposición de “Al rojo vivo” de Bettina Rojas. Se trata de un conjunto de muñecas articuladas que fueron creadas por la artista. Rojas toma el papel como su materia prima no solo por su maleabilidad, sino también por su fuerte significado. Así, logra unas “piezas-collage” que aluden directamente a la construcción del género femenino, las cuales adquieren carácter de autónomas. “La exposición es una referencia al amor, a la pasión, al fuego, a la vitalidad y también al peligro y a la prohibición”, contó la artista.
T
I N K U
Folclore fusionado con danza contemporánea en “Identidad” El grupo independiente de danza Tinku (folclore fusionado con danza contemporánea) realizará dos funciones del espectáculo “Identidad”, este viernes y el sábado 19, a las 22, en sala teatral La Gloriosa, San Luis 836. “Esta obra gira en torno a la temática de la identidad de las personas, no solo en cuanto a los regionalismos, el ser latinoamericano, argentino y norteño, sino también en relación a nuestra posición ante la vida, nuestra forma de pensar, de ver y actuar antes las cosas que nos rodea”, explicó la directora Ana Darelli, quien además cumple el rol de coreógrafa y docente de los integrantes. El cuerpo está conformado por 11 bailarines.
E
M I É R C O L E S
9
D E
S T R E N O
Sube a escena la obra “Naque, o de piojos y actores” La fundación Teatro Universitario estrenará el sábado la obra “Ñaque, o de piojos y actores”. En esta puesta de José Sanchís Sinisterra actúan Fernando Ríos y Oscar Zamora. La dirección es de Ricardo Salim. La obra se pondrá los sábados a las 22 y los domingos a las 21 en El árbol de Galeano (Virgen de la Merced 435).
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
FESTIVAL “GERARDO VALLEJO”
E D I C I Ó N
Convocan al Salón de Artes Visuales Carlos Navarro
T
-
Una semana clave para el futuro del cine tucumano Las leyes, convenios y obras que se anunciarán durante los próximos días le darán un espaldarazo a la actividad audiovisual La vida de un festival de cine fluye tanto en las salas como en las múltiples actividades paralelas. En el caso de la muestra que comenzará la semana próxima se trata de iniciativas trascendentes para el futuro de la producción audiovisual en Tucumán. Leyes, capacitaciones, impulsos económicos, obras. La agenda es nutrida y, sin temor a que el concepto le quede grande, histórica. Veamos qué propone la octava edición del Festival “Gerardo Vallejo”, programado del 16 al 22 de este mes: - La adhesión de la Provincia a la Ley Nacional 26.838 que considera a la actividad audiovisual como una industria. - El ingreso a la Legislatura de un proyecto para que se brinden exenciones impositivas a quienes elijan Tucumán para hacer cine. - Otro proyecto de ley, en este caso para la creación de una Comisión de Filmaciones. Será una oficina que se encargará de promover a Tucumán como locación de producciones audiovisuales provenientes del resto del país y de todo el mundo. - La firma de convenios que habilitarán la digitalización del teatro Orestes Caviglia -que pasará a funcionar como Espacio INCAA- y del microcine de la sala Hynes O’Connor. - Se otorgará un crédito del INCAA para la digitalización de salas de El Solar. - Se concretará un acuerdo con el Ministerio de Trabajo de la Nación para la formación de oficios para el audiovisual; y se firmará una carta de adhesión a las actividades vinculadas con la formación de espectadores en la Sala Caviglia (Ministerio de Educación y PAMI). Atención con las capacitaciones programadas: - Curso sobre “El guión, una toma de posición frente al mundo”, a cargo de Gustavo Fontán (DAC, Directores Argentinos Cinematográficos). El 18 y 19 de octubre. - Un curso sobre guión documental, dictado por Silvana Jarmoluk, también de DAC. Entre el 18 y el 22. - Una clínica de proyectos audiovisuales de ficción, a cargo de Benjamín Ávila y Maximiliano Dubois. Del 21 al 23. - Una mesa panel en la que se discutirán las políticas nacionales de desarrollo audiovisual. La integrarán, entre otros, Eva Piwowarski y el gerente de Acción Federal del INCAA, Félix Fiore. Los proyectos de ley se presentarán el jueves 17, a las 12, en la Legislatura. Rafael Vásquez Rivera, director de Medios Audiovisuales, destacó el acompañamiento de la parlamentaria Carolina Vargas Aignasse a estas iniciativas. En ese escenario se conocerá además el 1º Catálogo del Sector Audiovisual de Tucumán, realizado conjuntamente con el IDEP. Ese día, a las 22, en la sala Caviglia se desarrollará una mesa panel para la presentación del Nodo Tucumán y de la miniserie “El boxeador”, rodada en la provincia.
“LOS DUEÑOS”. De la dupla Toscano-Radusky.
“VINO PARA ROBAR”. De Ariel Winograd.
“MERCEDES SOSA, LA VOZ DE LATINOAMÉRICA”.
“AIRE DE CHACARERA”. De Nicolás Tacconi.
A G E N D A
N
G A C E T A
Empezá a vivir el festival ■
La presentación oficial se realizará hoy a las 11.30 en el Salón Blanco de la Casa de Gobierno.
■
El festival se inaugurará el próximo miércoles a las 20.30 en Cines del Solar. Después de la firma de convenios se estrenará “Los Dueños”, la película de los tucumanos Ezequiel Radusky y Agustín Toscano que obtuvo una mención en el Festival de Cannes.
■
Las películas en competencia son 19. Se exhibirán en El Solar y en la sala Caviglia. Las de ficción son “Vino para robar”, “Deshora”, “Los dueños”, “Voyage, voyage”, “Wakolda”, “Habi, la Extranjera”, “La reconstrucción”, “Cornelia frente al espejo”, “El crítico” y “El mejor de nosotros”. En tanto, los documentales son “La Paz en Buenos Aires”, “Mercedes Sosa, la Voz de Latinoamérica”, “Aire de chacarera”, “Máquina de sueños”, “El rascacielos latino”, “Refugiados en su tierra”, “Simón, hijo del pueblo”, “El gran simulador” y “Ramón Ayala”. ■ El jurado está integrado por Luis Sampieri (foto), Ariel Piluso, Cynthia Sabat, Roger Alan Koza y Ezequiel Boetti. ■ En la Muestra de Cine Latinoamericano el país invitado es Chile. La delegación vendrá con las películas “Aquí estoy, aquí no”; “Las cosas como son”; “Soy mucho mejor que vos”; “De jueves a domingo” y “Tráiganme la cabeza de la mujer metralleta”.
■
Se exhibirá el film “Puerta de Hierro, el exilio de Perón” con la presencia de su actor y director, Víctor Laplace.
■
FESTybares es una red de bares que durante el festival programará películas relacionadas con la música: “El último Elvis”, “Aire de chacarera”, “Un disparo en la noche”, “Jessico”, “Luca” y “Buen día día”.
Benjamín Ávila disfrutó una gran noche “A mi película la elogian en todos partes, pero ¿qué pasa con los premios?”, se preguntaba, mitad en serio, mitad en broma, el realizador Benjamín Ávila. La espera valió la pena para “Infancia clandestina”, porque obtuvo el Cóndor de Plata al mejor filme argentino del año pasado. Y Ávila conquistó la estatuilla reservada al Mejor Director. Una noche redonda. “Infancia clandestina” fue una de las películas en competencia en la edición 2012 del Festival Tucumán Cine. El premio fue para “El etnógrafo”. Ávila vendrá la semana que viene a la provincia para participar en la muestra: brindará una capacitación junto a Maximiliano Dubois (ver nota principal). Los Premios Cóndor se entregaron en el porteño teatro Avenida. “Infancia clandestina” ganó otros tres galardones (Mejor Actriz, para Natalia Oreiro; Mejor Actriz de Reparto, para Cristina Banegas; y Mejor Guión Original, para Ávila y Marcelo Müller). Este último premio fue compartido con “El último Elvis”, película que se alzó con la mayor cantidad de galardones: siete. Mejor Actor fue elegido Alejandro Awada (“Días de pesca”), y Mejor Actor de Reparto, Daniel Fanego (”Todos tenemos un plan”). Los Cóndor son otorgados por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina (ACCA). Este año la entidad confirió los premios a la trayectoria a las actrices Dora Baret y María Concepción César, al actor Oscar Robito, a la directora Eva Landek y a la periodista Adela Montes.
TUSHOW | 7 L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
CRÍTICA DE DISCOS “MADRE VIDALA” | Rubén Cruz
“ROMANTISÍSMICO” | Babasónicos
“DREAM THEATER” | Dream Theater
Con las pulsiones de la modernidad
Un 8 en la escala de Richter
Virtuosismo en estado puro
BUENO
MUY BUENO
PRODUCTOR: Rubén Cruz. GENERO: Folclore. DURACIÓN: 70’. SELLO: Independiente.
BUENO
PRODUCTOR: Andrew Weiss. GENERO: pop-rock. DURACIÓN: 47’. SELLO: Sony.
PRODUCTOR: John Petrucci. GÉNERO: metal/progresivo. DURACIÓN: 68’. SELLO: Warner.
ROBERTO ESPINOSA
NICOLÁS IRIARTE
GUILLERMO MONTI
LA GACETA
LA GACETA
LA GACETA
@rexpinosa
@nicoyfatiga
@guillomonti
respinosa@lagaceta.com.ar
niriarte@lagaceta.com.ar
gmonti@lagaceta.com.ar
iene de lejos. Trae soledad. Desamor. Penas. Cerro. Monte. Pero también luz. Luna. Guitarra. Vino. Empujada por el eco se pierde en el viento y se posa en el ombligo del corazón andino. “Me persigue una vidala, tiene sombra de mujer, corazón de agua de aljibe, lágrimas de atardecer... coplita en flor la jeta morada de vino cantor, vidala me piden, vidalas les doy...” Nació en San Miguel de Tucumán, criado en Tafí Viejo, Rubén Cruz integró el Grupo Vocal Tafí (premiado en Cosquín); en 1983 fundó Trova Norte y luego Raigal. Sus temas han sido grabados por Mercedes Sosa, Melania Pérez y el Grupo Vocal Argentino, entre otros. “Yo me veo más como compositor de música que como poeta, porque mi formación inicial es la de músico. Después empezaron a surgir las letras. Hoy en día, hago ambas cosas”, afirma. “Madre vidala” reúne en dos CDs veinte piezas de su cosecha, varias compartidas con Lucho Díaz, Néstor Soria, Pancho Cabral y Jorge Argañarás, entre otros. Aportan su interpretación Carlos Marrodán, Rabito Vélez, Fernando de la Orden, Pablo Mema, Martha Hoyos, Pollo Romero, Christian Romano, Oscar Huelmo, Chuni Cardozo, Pollo Iturre, Sofía Ascárate, Ángel Molina Torres, Juan Pablo Ance y el mismo Cruz. Se trata de una mirada contemporánea de esta expresión madre del canto de la tierra. Armonías originales insuflan nuevos aires, con algunos toques jazzísticos. Acompaña los CDs un power point con una introducción y las letras. “Padre vino, padre nuestro, que estás ardiendo en mis venas, quiero morirme de alcoholes bajo parrales de estrellas...”, canta Rubén Cruz, uno de los destacados creadores de nuestro folclore. Ecos antiguos arropados de modernidad.
Con este disco nos volvimos a hacer fuertes como banda”, dijo Mariano Roger en la presentación de “Romantisísmico”. Se refería a la sacudida que había sufrido Babasónicos tras la muerte del bajista Gabriel Manelli (2008) y a que “A propósito” (2011) fue un álbum de transición. Sus palabras ayudan a explicar porqué Babasónicos vuelve a ser Babasónicos gracias a este trabajo. Grabadas íntegramente en su estudio (algo inédito para el septeto), las 12 canciones tienen en sus letras más sismos que romance. Seguramente escuchaste en la radio “La Lanza”, el hit no admitido por la propia banda, pese a que figura primero en el tracklist y tanto la melodía como el video atrapan a más de uno. Aunque el mismo Roger no lo reconozca, a comparación de discos anteriores los riffs de su guitarra suenan mucho más y “Uso” -clavada en la mitad del disco- es una prueba fehaciente y muy bailable de ello.¿Y las baladas? ¿Esas baladas clásicas de Babasónicos? “Negrita” y “Celofán” cumplieron con la dosis que necesitan los fanáticos. Y como en “Romantisísmico” hay reservados bloques musicales para generar diferentes climas, “Los burócratas del amor” y “Aduana de palabras” conforman la dosis del principal juego de Adrián Dárgelos: burlarse y hacer sentir el temblor a ciertas instituciones cotidianas. Quizás lo más cercano al amor -tal vez lo único- es “Uno tres dos” ,cuya letra incluye la mejor frase del disco: “uno de los tres va a decir algo que seguro no le va a gustar a dos”. “Musicalmente estamos más sólidos”, destacó Roger, redondeando el concepto con el que inició el análisis de “Romantisísmico”. Habrá que creerle.
L
V
“
JELINEK CON PENNA
BAMBALINAS
B
Una fotografía comprometedora Una foto en el balcón donde reside Karina Jelinek desató un escándalo. En la misma se la ve muy cerca de Leandro Penna, y en “Desayuno Americano”, explicaron que las imágenes podrían servirle a Leo Fariña para probar una supuesta infidelidad en el juicio de divorcio. No obstante, la morocha aclaró que no hay romance ni nada de eso. “Están fantaseando, sólo somos amigos, aún
estaré sola por un tiempo hasta que mi corazón se cure”. Leandro Penna también indicó que está solo y que con Karina sólo lo une una amistad. Ambos repitieron las mismas palabras.
“PATINÓ CON LA CÁSCARA” Von Brocke, irónica con su ex “Desde que yo me fui de viaje, Fabián Doman se quiso hacer el banana y patinó con la cáscara”, dijo Evelyn Von Brocke, con un tono irónico, en relación
a brutal cantidad de ideas condensadas en una hora de música transforma la escucha de “Dream Theater” en una experiencia extenuante. Por momentos feliz, por momentos en clave de deja vu. A fin de cuentas, hay 11 discos de la banda en la memoria y las estructuras de algunas canciones están colmadas de esas referencias. Dream Theater camina por papel de arroz sin romperlo. Perennes buscadores del equilibrio entre el metal y el rock progresivo, administran los tiempos con maestría. Les sobra chapa, aún cuando la partida del baterista Mike Portnoy parecía el principio del fin. Pero no. Mike Mangini luce más cómodo que en “A dramatic turn of events”, el álbum de 2011 que significó su debut. Mangini ataca con decisión y potencia los complejos arreglos que son la marca de fábrica de Portnoy. Bien. Las capas de teclados, dominantes, explicitan el indetenible avance de Jason Rudess en el sonido de Dream Theater. Esa es la base desde la que fluye la guitarra de John Petrucci. Ese juego permanente va de lo original y estimulante a la repetición de fórmulas. Un estadío natural para una banda con tanto camino recorrido. El corazón del disco es la suite “Illumination theory”. Más de 20 minutos y cinco movimientos que combinan algunos logrados pasajes del vocalista James LaBrie con veloces asaltos de Petrucci y un bello toque sinfónico, cortesía de un conjunto de cuerdas dirigido por Eren Basbug. Hay pianos (“The bigger picture”), guitarras acústicas (“Surrender to reason”), el espíritu de una balada (“Along for the ride”), un hit (“The enemy inside”) e innumerables y volcánicos zarpazos del más clásico metal progresivo.
a la aparición pública de su ex con su nueva pareja en la última semana.
“LO QUE CONTÓ NO ES DE CABALLERO” Sofía Oleksak, ofendida con Sofovich Gerardo Sofovich no tuvo compasión con su ex, Sofía Oleksak (foto). “Ella volvió conmigo porque no tenía un mango. El domingo gastó $75.000 con la tarjeta”, disparó. Ella, ofendida, le respondió: “Lo que contó no es de un caballero”.
CARTELERA CEMENTERIO DEL OESTE
ARTE
Asunción 150
ARCHIVO HISTÓRICO
Muestra plástica La otra visión. Participan diversos artistas. Hasta el 11 de octubre.
25 de Mayo 487
Muestra de humor gráfico: Reíte, Patria de Bernardo Erlich. Lun. y juev. de 8 a 12.30 y de 17 a 20; mar., miérc. y vier. de 8 a 16.
CENTRO CULTURAL VIRLA 25 de Mayo 265
Tienda Virla UNT. // Muestra de pinturas de Julien Guinet: Un petit tour et puis s’en va.
CASA DE LA CULTURA MUNICIPAL
Av. Soldati y Gobernador del Campo
Muestra de dibujo Tombé, palabras entre líneas de la artista Betsy Gray.
EL CUARTO NARANJA General Paz 943
CASA DEL BICENTENARIO
Andrea Batalla presenta su muestra Gris. De 9 a 13 y de 17.30 a 21.
Las Higueritas 1850 - Yerba Buena
Muestra de fotografía: Un lugar, una mirada.
CASA MANAGUA
EL TALLER
Santa Fe 240
San Juan 1.015
Muestra de Muñequitas de papel articuladas: Al Rojo Vivo de la artista Bettina Rojas. // Muestra Máximas, de la artista Pierina Iluminato, hasta el 19 de octubre. // Proyecto Pared. Un hombre en la llanura, de la artista plástica Leila Tschopp.
Shenpa. Yolanda Del Gesso, pinturas y cerámicas. Diego Linares, pinturas.
FET
San Martín 427 - Tel. 4228833
Exposición: Tres Dimensiones de Pintura, del artista Daniel Jiménez Lakurikis.
LA CRIOLLA RESTÓ ARTE
SALA EZEQUIEL LINARES
Laprida 181
San Martín 251
Muestra de Kely Romero. De lunes a sábado de 12 a 16 y de 20 a 0.
Instalación de esculturas blandas: La Cena, de Romina Postigo Zafaranich.
MUNT
CINECLUB
San Martín 1.545 - T. 4975503
PATIO LORCA
Muestra multidisciplinaria denominada Nuevos diálogos en el reencuentro en la que participan más de 15 artistas.
Av. Alem 222
A las 21.30. En el marco del ciclo de cine “Clásicos & Modernos” se proyectará: El mundo según Barney, dirigida por Richard Lewis, con Paul Giamatti, Dustin Hoffman. Presenta Gustavo Ovejero. Entrada libre y gratuita.
MUSEO CASA PADILLA 25 de Mayo 50
Muestra: Un silencio en la ciudad: El Cabildo.
MUSEO
MUSEO TIMOTEO NAVARRO
CASA HISTÓRICA
9 de Julio 44
Congreso 141
Muestra: Tendencias evolutivas, del artista cordobés Guillermo Yañez. La muestra cuenta con la curaduría de Carlos Vidal Aguirrebengoa. // Música en Argentina. 200 Años. Fotografías, archivos sonoros, audiovisuales, objetos e instrumentos. // Horarios: martes a viernes, de 9 a 13, y de 16 a 20. Sábados y domingos de 16 a 20.
A las 12 en Peatonal Congreso: Soldados del regimiento 10 de línea con uniformes históricos y la banda de Música “Pedro Bustamante” del liceo Lamadrid. De lunes a domingo de 10 a 18. Visitas guiadas. Espectáculo de Luz y Sonido: todos los días desde las 20:30, excepto los jueves.
Visitas guiadas para grupos escolares. Martes a viernes de 9.30 a 11.30 y de 14.30 a 16.30. Se debe enviar mail a educacionmuseotuc@gmail.com. Entrada $ 5. Estudiantes y jubilados $ 3. Domingos: entrada libre y gratuita.
STAND UP BAR IRLANDA
Catamarca 380 - Res. 154-161655
A las 23. Ciclo de Stand Up a cargo de Hugo Rosas y Gustavo Delgado quienes llevan a cabo una serie de monólogos de humor de situación. No se cobra derecho de espectáculo.
MÚSICA BECKETT´S
25 de Mayo 783 - Res. 421-0200
A las 23. Los nuevos y los viejos temas con la coordinación de Pato Mesías. No se cobra derecho de espectáculo.
CENTRO CULTURAL VIRLA 25 de Mayo 265
A las 21.30. VII Octubre Coral. Coro de la Facultad de Medicina de la UNT, dirigido por Mariana Stambole. Coro de la UNSTA, dirigido por Raúl Dip. Coro Ergo Sum (Facultad de Ciencias Económicas de la UNJU) dirigido por Hernán Gil.
TELEVISIÓN 05.00 10 Canal E. - Soy del pueblo 05.30 10 Canal E. - Continuará... 06.00 10 C5N en Directo 06.30 8 Casados con hijo 07.00 8 A las 7 10 Los Primeros en vivo
10 A todo o nada 20.00 8 División Noticias 2º Edición 20.30 10 Teveprensa con Telenoche 21.15 8 Aliados 21.30 10 Solamente vos 22.30 8 Vecinos en guerra
09.30 10 Día x Día en vivo
22.45 10 Farsantes
10.00 8 A.M.
23.45 8 Diario de medianoche 10 C.Q.C. - Con Roberto Petinato, C. Cancela y Diego Iglesias
12.00 8 La Pelu 12.45 10 Teveprensa con Noticiero del 13 13.00 8 División Noticias - 1º Emisión 14.15 10 Sidera Visus 14.30 8 Casados con hijos 10 El Diario de Mariana 16.30 8 Pulseras rojas 10 Cuestión de peso 18.15 8 Casados con hijos 19.00
00.30 8 Micro Iglesia Universal 10 En Síntesis con Teveprensa 00.50 10 6, 7, 8 01.00 8 Pausa en familia con el Padre Ceschi
NEGOCIOS RIESGOSOS
SIN RASTRO ALGUNO
Con: Tom Cruise y Rebecca De Mornay Cinemax | A las 20 | Comedia
Con: Ed Harris y Eva Mendes I-Sat | A las 20.50 | Crimen
Joel Goodsen es un chico ejemplar. Sus padres lo adoran y confían en que llegue a ser un gran ejecutivo. Pero Joel, cansado de ser “perfecto”, decide sacar su personalidad oculta y aprovecha las vacaciones de sus padres para lanzarse a la aventura.
Un ex policía que se gana la vida valiéndose de su compulsión por limpiar, se dedica a esterilizar las escenas de los crímenes más brutales. Pero cuando lo convocan para limpiar una casa luego de un tiroteo, queda envuelto en una violenta red.
CINE ATLAS 1 Y 2. Monteagudo 250. T. 4220825. www.cineatlastuc.com.ar. 100% Digital. SALA 1. Hs. 17:30: Wacolda. Hs. 20: Dragon Ball Z: la batalla de los dioses. Hs. 22:20: Jurassic
20:25: Caídos del mapa. ATP. Hs. 18:30 22:40: Séptimo. SAM13. SALA 3: Hs. 17:20: Aviones. ATP. Hs. 19:30: Metegol. ATP. Hs. 22: Corazón de León. ATP. SALA 4: Hs.17:45 - 20
Park. 3D. Subt. SALA 2: Hs. 17: Jurassic Park. 3D. Cast. Hs. 19:50: ¿Quién %$”! son los Miller?. Hs. 22:10: Wacolda. Entrada 2D $ 35. Estud. y Jubilados 2 x $ 40. Entrada general 3D $ 45. Estudiantes y Jubilados 2 x $ 45.2x1 todos los dí-
- 22:20: Wakolda. SAM13. Entrada $ 25.
03.00 10 Canal E. - Queremos saber
as con CLUB LA GACETA en películas 2D.
03.30 10 Canal E. - Polifonía - Origen
CINEMACENTER AV. Roca 3.450 (Hipermercado Libertad) SALA 1: Hs. 17 - 19 - 21 22:55: Dragon Ball Z. ATP. SALA 2: Hs. 16:30 -
22:20: Jurassic Park. 3D. Subt. SAM13. SALA 2: Hs. 15:40 - 17:50: Aviones. Cast. ATP. Hs. 20:15 - 22:30: Corazón de León. Cast. ATP. SALA 3: Hs. 15:30 - 17:40 - 19:50 - 22:20: Wa-
04.30 10 Canal E. - Roma al descubierto
ses. Cast. ATP. SALA 5: Hs. 15:20 - 20:10: Séptimo. Cast. SAM13. Hs. 17:30 - 22:30: ¿Quién %$”! son los Miller? Subt. SAM16. Sala 3D: Entrada general $ 45. Sala 2D: Entrada general $ 35.
CINES DEL SOLAR. Av. Aconquija 1.300. Shopping Solar del Cerro. Yerba Buena. Teléfono 4253050. www.solardelcerro.com. SALA 1. Hs. 16-19: Jurassic Park. 3D. Cast. SAM13. Hs.
02.00 10 Canal E. - El tiburón del Siglo XXI
kolda. Cast. SAM13. SALA 4: Hs. 16 - 18 - 20 22: Dragon Ball Z: la batalla de los dio-
SUNSTAR CINEMAS. Universo y Cariola. Shopping Portal Tucumán. Yerba Buena. www.cinesunstar.com. SALA 1. Hs. 15:40 - 17:40: Aviones. 2D. Cast. ATP. Hs. 19:50 - 21:40: Séptimo. 2D. Cast. SAM13. SALA 2. Hs. 15:20-17:30 - 19:40 - 21:50: El conjuro. 2D. Subt. SAM16. SALA 3. Hs. 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22: Wa-
kolda. 2D. Cast. SAM13. SALA 4. Hs. 15:15 - 17 - 18:50 - 20:30 - 22:10: Dragon Ball Z. 2D. Cast. ATP. SALA 5. Hs. 15:10: Percy Jackson. 3D. Cast. SAM13. Hs. 17:10 19:30: Jurassic Park. 3D. Cast. SAM13. Hs. 21:50: Jurassic Park. 3D. Subt. SAM13. SALA 6. Hs. 15:30 - 17:50 - 20: Corazón de León. 2D. Cast. ATP. Hs. 22:10: ¿Quién %$”! son los Miller? Subt. SAM16. Películas 3D: Entrada general $ 45. Películas 2D: Entrada general $ 35. ESMERALDA.Av.B.Aráoz 62.De 14 a 24. APM18. ORION. Av. Mitre 817. De 14 a 24. APM18. REGINA. Av. Sarmiento 725. De 14 a 24.APM18.
8 | TUESPECTÁCULO L A
G A C E T A
-
M I É R C O L E S
9
D E
O C T U B R E
D E
2 0 1 3
HISTORIAS PARA EMOCIONARSE
GRUPO 51-F La cumbia les presta ojos para mirar el futuro Cómo ensayan, qué temen y con qué sueñan ocho adolescentes no videntes que formaron una banda tropical y cada vez se hacen más conocidos LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARÁOZ
Sucede casi siempre así: Ezequiel Guerra, el tecladista, es el encargado de disparar la música. Sus dedos sabios se desplazan sobre los dientes blancos y negros del instrumento, que a él nunca muerden, y el resto de la banda ya sabe que, ante cierto acorde, ante cierta señal que sólo ellos identifican, todos deben largarse a un mismo tiempo. Y allí van. La percusión sacude, la guitarra se agranda, el wiro cosquillea los pies del público. Los cantantes empiezan a bailar sobre su lugar y el animador agita a las multitudes con el clásico grito de “¡arriba las palmitas, así, así!”. Hasta allí no hay misterios, casi todas las bandas de cumbia funcionan del mismo modo. Pero esta tiene una particularidad, una característica que no ha elegido y que, sin embargo, la identifica: ninguno de sus integrantes puede ver. El origen de 51-F, una banda tucumana integrada por adolescentes no videntes, se arremolina en los talleres de música de la Escuela Especial Luis Braille. Allí estudiaban sus ocho miembros hasta hoy, sólo dos de ellos han egresado-, allí se conocieron y allí determinaron que su pasión por la música traspasaba los límites del aula y anhelaba llegar a un escenario. “Fue en 2011 cuando decidimos prepararnos como banda”, repasa Marcos Óscar, animador y vocero de la agrupación, que debe su nombre a un artículo del régimen de licencia de los docentes. “Surgió como una broma a nuestros profesores, y después nos gustó”. Hasta ese momento, la mayoría de los chicos -sus edades oscilan entre los 15 y los 19 años- ya había coqueteado con la música e incluso algunos habían formado parte de grupos de folclore. “Pero la cumbia es más divertida, más movida”, reconoce Pablo Gordillo, el guitarrista, y todos sus compañeros sonríen ante la aclaración. “Aparte es lo que nos gusta”, acota Milagros Frías, cantante y única mujer de la banda. Por eso, cuando la semilla de 51-F empezó a germinar, no lo dudaron: tocarían covers de Karina, Gilda, Grupo Play, Américo y La Liga, entre otros, porque eso era lo que escuchaban. Sólo faltaba animarse a
ENSAYO. Guerra, Gordillo, Óscar, Frías, Reynaga, Romero y Cerezo sonríen; Maldonado, el otro cantante, no estuvo al momento de la foto.
lugar donde actúan, cargar los instrumentos y guiarlos para subir y bajar escaleras, por ejemplo, o para ubicarse. También les decimos cosas como que el escenario es amplio y pueden bailar mientras tocan, o que es chico y es preferible que se mantengan quietos”, cuenta Cristina Cerezo, mamá de Alan y autoproclamada fan número uno de la banda. Es en el fondo de la casa de Cristina, en el barrio Ejército Argentino, donde el grupo ensaya a menudo, generalmente los sábados. Quisieran hacerlo todas las semanas, dicen, pero se les complica porque la mayoría de sus miembros vive en el interior: sólo Frías, Reynaga, Cerezo y Guerra son de la capital y Yerba Buena. Gordillo reside en Alderetes, Atilio Romero (quien toca el wiro), en El Manantial; Óscar debe viajar desde Simoca y Luis Maldonado (el otro cantante), desde Santa Ana. “No siempre sus familiares pueden acompañarlos y eso los limita para practicar. Por suerte, para los shows suelen estar todos”, explica Vanesa Guerra, hermana mayor de Ezequiel.
Sueños en el horizonte
EL PIONERO. El tecladista Ezequiel Guerra es el encargado de disparar la música una vez arriba del escenario; a él lo sigue el resto. DUEÑO DEL RITMO. Walter Reynaga tiene 17 años y es el percusionista de la agrupación. subir a un escenario.
La primera vez Alineados en un banco de madera en el fondo de la casa del bajista Alan Cerezo, los adolescentes recuerdan la primera vez que se
enfrentaron al público, en agosto de 2011. Se festejaba la semana de la escuela Congreso y el grupo se había asegurado un lugar en la grilla de presentaciones. “Sí, estábamos nerviosos. Pero también muy contentos”, admite Walter
Reynaga, encargado de la percusión. “Sobre todo -agrega Milagros-, nos parecía todo un logro haber llegado a ese lugar”. A su turno de tocar, los 51-F entraron al escenario de la mano de sus familiares, quienes también
los ayudaron a colocarse o ubicarse frente a los instrumentos. “Eso sucede hasta hoy porque no todos los chicos pueden desplazarse por sus propios medios. Entonces, con otros de sus parientes nos organizamos para acompañarlos al
A tan sólo dos años de ese recital inaugural, la banda ha crecido en logros y cantidad de presentaciones: se independizó de la Escuela Braille, comenzó a escribir canciones propias y ha tocado en varias ciudades. Una de las presentaciones que más los emocionó fue la que realizaron el mes pasado en la Expo. “Cuando llegamos -cuentan entusiasmados-, el grupo que se iba nos dejaba poco público. Pero ni bien empezó nuestra música, escuchamos como aumentaban cada vez más los gritos, los aplausos, las voces de la gente”. Lo que sus ojos no le dejaban ver, se lo estaba anunciando el resto de los sentidos: allí adelante había una multitud. Así las cosas, ¿con qué sueñan los chicos de 51-F? La pregunta vuelve a alinear las sonrisas en el tablón de madera del patio de los Cerezo. “¡Queremos llegar al Luna Park!”, se anima a decir uno, y todos se distienden en una carcajada. Ellos, que aprendieron a tocar a oscuras, ven luz en la proximidad de sus horizontes.
“No les puedo enseñar Beethoven si sólo escuchan a Karina” El profesor de Música de los chicos sostiene que generan curiosidad Todos los adolescentes lo nombran y lo destacan como su gran inspirador: “él me sugirió qué instrumento tocar y cómo hacerlo”, “él me aconsejó que era mejor que cantara”, “él nos enseñó a manejarnos sobre el escenario”. Y “él” es siempre Leoncio Herre-
ra, docente de Música de la Escuela Braille hace casi 30 años, y el motor invisible detrás de 51-F. “Hay un mito que sostiene que todo ciego es buen músico, pero eso no es cierto: ser músico depende del talento y eso es independiente de que te falte la visión. Sucede que, al no tener estímulos visuales, los no videntes se circunscriben a la información más directa que le llega, que es lo sonoro. Entonces generan cierta predisposición auditiva”, explicó.
- ¿Es la primera banda tan grande que surge de la Escuela? - Sí, otras veces se han hecho grupos folclóricos, pero ahora los alumnos se han atrevido a hacer otra música, como tropical o melódica. Yo los paseo por todos los estilos, aunque también la elección está condicionada por el ambiente: no les puedo enseñar Beethoven si ellos escuchan todo el día a La Princesita Karina. Y yo respeto eso. Y también influye el gusto de quienes los reclaman, es
decir, del público. - ¿Cuáles eran los miedos de los chicos antes de empezar? - Siempre tienen temor a mostrarse ante la gente, no les es fácil exhibirse. Yo apunto mucho a lo estético, les remarco que tienen que cuidar la actitud, la vestimenta, lo gestual, la postura y todo aquello que sea motivo de discriminación, porque lamentablemente vivimos en una sociedad que no está atenta a las necesida-
des de una persona que está en desventaja. También siempre les sugerí que sean disciplinados para ensayar, que no se olviden que son motivo de mucha curiosidad, que la gente no sólo va a escuchar si desentonan sino que también se fijan en sus gestos, el vocabulario y los chistes que se hacen. Son observados permanentemente. - ¿Cómo influye esta experiencia en el ánimo de otros chicos con capacidades especiales?
- Positivamente. Yo sólo espero que sea su calidad en la música lo que los haga crecer. Me interesa que lo hagan bien y que sea eso lo que los distinga, lo que convoque al público, y no la curiosidad de la gente porque es un grupo de ciegos. En general, la actitud que se tiene hacia los no videntes es de pena o ternura. Yo a los chicos les digo que tienen que cambiar esa percepción y demostrar que los ciegos, así como podemos llorar, también podemos reír. LA GACETA / FOTO DE ANALIA JARAMILLO
Hay chicos dentro del grupo que tienen oído absoluto. Escuchan un sonido e inmediatamente saben en qué tono está. Lo hacen incluso más rápido que yo LEONCIO HERRERA DOCENTE DE LA ESCUELA BRAILLE