12 10 2013 cuerpo central la gaceta by La Gaceta

SÁBADO

12 DE OCTUBRE DE 2013

SAN MIGUEL DE TUCUMAN

SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

›› Estrenos a sala llena

›› 41 imputados

Nuestros críticos elogian “Gravedad” y “Blue Jasmine”

Finaliza una etapa clave de la megacausa

Los ganadores cobraron sus premios. Hoy se entregan las nuevas tarjetas

TUCUMANOS

›› CARRERAS FORENSES | INSPIRACIÓN DETECTIVESCA

PÁGINA 8

Max volverá a llevar la cinta de capitán en un San Martín que hoy quiere recuperarse FOROS DE REUTERS - LA GACETA /INES QUINTEROS ORIO - ARCHIVO

LA GACETA / FOTO DE HÉCTOR PERALTA

COMO EN LOS DOCUMENTALES FORENSES. “El 60% se inscribe porque sueña con trabajar como en las series”, indican en el instituto Almafuerte.

Estudiar Criminalística es una vocación alimentada por la TV En Tucumán, la carrera terciaria es una opción que crece en adeptos año tras año. Abarca las áreas de accidentología, documentología, dactiloscopía y balística. Y en el alumnado, las mujeres son mayoría

La vocación por esclarecer crímenes para que no queden impunes, alimentada por el fanatismo con que siguen desde la adolescencia las series de detectives y los documentales forenses, han hecho de la carrera de Criminalística una opción de estudio que, año tras año, atrae cada vez a más tucumanos que terminan el secundario. En la provincia, estos estudios son de nivel

terciario, duran tres años y abarcan cuatro áreas: accidentología, documentología, dactiloscopía y balística. Los docentes explican que es una tarea laboriosa y sin espectacularidad televisiva, pero el entusiasmo de los estudiantes no decae, en especial entre las mujeres, que son mayoría en ese alumnado.

TUCUMANOS

La Selección se impuso por su poder ofensivo

MAÑANA EN LA GACETA Muy bien Bien Regular Mal Muy mal NS/NC

COMIENZA LA ENTREGA DE LA ENCUESTA EXCLUSIVA DE POLIARQUÍA Esta semana los lectores de LA GACETA tendrán los resultados de la encuesta que realizó en forma exclusiva Poliarquía Consultores. En los próximos días los tucumanos recibirán distintos tópicos que van desde cuáles son las preocupaciones principales en la Provincia hasta la intención de voto para los comicios del 27 del corriente. No falta el análisis sobre la gestión provincial y nacional que hicieron los encuestados y la imagen que ellos tienen sobre algunos políticos. Mañana el foco estará en el estado anímico y en los problemas sociales.

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

AYER MIN. 17.9° - MAX. 26.9° MAÑANA

Inestable.

HOY Inestable.

18° 27° mínima máxima (PAGINA 4, 2ª SECCION)

Asaltaron en dos casas de un barrio privado de la capital

La renuncia de la funcionaria amayista Elsa Arias para regresar a su cargo como concejala de la capital encendió una luz de alarma en el amayismo. El jueves, mientras los ediles sesionaban, la dirigente que ocupaba un cargo en el gabinete municipal dimitió sin previo aviso. Según trascendió, Arias tendría resuelto sumarse al alperovichismo una vez que reasuma en su banca, luego de los comicios.

Cinco ladrones entraron ayer a la madrugada al country “Plaza Perú” ubicado en el Camino del Perú al 600, y asaltaron a dos matrimonios. Los ladrones se llevaron U$S 30.000 de una de las casas y entre $ 100.000 y $ 120.000 de la otra, afirmó el jefe de Policía Jorge Racedo. El sector en el que se encontraban las casas en las que ocurrieron los asaltos es el más desprotegido del barrio cerrado.

PAGINA 6

PAGINA 21

NUESTROS TELEFONOS

DE CONSULTA DIARIA

LINEAS ROTATIVAS 484 2200

En Cuerpo Central Fúnebres: Pág. 18 y 19 | Tómbolas: Pág. 8 En Tucumanos Cines: Pág. 5 | Horóscopo: Pág. 4

TELEAVISOS 0800 888 5242 SUCURSAL BS. AS. (011) 43225876/5906

Hoy se larga la edición N° 11 del torneo que homenajea al recordado medio scrum

OPINAN HOY

PANORAMA TUCUMANO

YO TE AVISE L

Esmeralda Maidana llegó al mundo pesando apenas 800 gramos y se convirtió en la primera en nacer en la nueva Maternidad del Sur, que comenzó a funcionar ayer en el predio del Hospital Regional Miguel Belascuain, en Concepción. TUCUMANOS

Amaya teme perder una edil por la interna peronista

El rugby no se olvida del “Mocho” Palou

Una bebé de 800 gramos estrenó la Maternidad del Sur

EL TIEMPO EN TUCUMAN

Con dos goles de Lavezzi y uno de Palacio, Argentina venció a Perú 3-1

UN HOMBRE DE POCAS PALABRAS

EL SUPLICIO DEL RÉGIMEN

Federico Türpe reflexiona sobre el discurso de José Alperovich. Señala que es una de las debilidades del mandatario y desglosa una de las frases polémica de esta semana.

“El que gana tiene el poder, no la razón”. La frase figura en el último párrafo de la columna. En ella, Alvaro Aurane analiza la decontitucionalización y cuenta con qué presume Juan Manzur.

PAGINA 15

PAGINA 8

ESTA EDICION AÑO CI - N° 36.765 En Clasificados Farmacias de Turno: Pág. 6 Servicios y Transportes: Pág. 6 Sudoku: Pág. 6

LUNES A VIERNES $ 6 | SÁBADOS $ 9 | DOMINGOS $ 13 RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50 50 PÁGINAS / 4 SECCIONES 1 TARJETA

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› SALUD PRESIDENCIAL | EL VICEPRESIDENTE EN EL PODER A Amado Boudou no le resulta fácil actuar de Presidente. No sólo la oposición cuestiona su rol. Funcionarios kirchneristas lo resisten. El ministro Florencio Randazzo dijo que si le da una orden “por supuesto que la va a acatar”, aunque aclaró que no cree que tenga que consultarle decisiones de su ministerio. Se develó que el influyente Zannini “operó” el acta de traspaso

Randazzo descarta que Boudou vaya a darle órdenes BUENOS AIRES.- El ministro del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, afirmó ayer que si el vicepresidente Amado Boudou, a cargo del Poder Ejecutivo en forma interina, le da una orden “por supuesto” que la cumple, pero aclaró que “lo más probable es que eso no ocurra”. En tanto, el funcionario señaló que el problema de salud que afecta a la mandataria Cristina Fernández “debe hacer que los argentinos reflexionen”, porque remarcó que la jefa de Estado “ha sido la Presidenta más maltratada de los últimos años” y “con eso te hacés mala sangre”. “Hay que ayudarla a Cristina. Hay que ayudarla mucho. Ha quedado en evidencia, con todo este tema, la cantidad de trabajo y de tareas incesantes que realiza en forma permanente”, expresó el ministro. En este sentido, sostuvo, en declaraciones a radio América, que los “ataques” que sufre la Presidenta hace que “muchas veces se resienta su salud”, y sentenció: “Cristina es un ser humano”. Mientras la mandataria continuaba internada en la Fundación Favaloro, donde se recuperaba de una intervención quirúrgica por un hematoma craneal, Randazzo enfatizó que si Boudou le da una orden “por supuesto” que la acata. “Lo más probable es que eso no ocurra. Pero, si ocurriese, no habría ningún problema”, agregó el funcionario durante la inauguración de un paso a nivel en la ciudad bonaerense de Wilde. Al respecto, aclaró que en su función al frente del Ministerio del Interior y Transporte “no consulta en todas sus decisiones” a la mandataria, por eso es posible que el vice-

DYN

presidente no tenga que darle órdenes.

PUNTOS CLAVES

Varios tropiezos Boudou vivió en los últimos días varios tropiezos como presidente interino. Después del operativo de apoyo que había iniciado un grupo de funcionarios para contrarrestar las fuertes críticas de la oposición a su rol, desde Balcarce 50 lo corrieron del centro de la escena. El jueves el Gobierno difundió editado y en diferido- el acto que encabezó el vicepresidente en Catamarca, a donde fue acompañado por el secretario general de la Presidencia, Oscar Parrilli, y por el secretario de Obras Públicas, José López, en el Tango 01, el avión que sólo usa la jefa del Estado. La mala imagen y las complicaciones judiciales que arrastra el vicepresidente podían ser toleradas como un mal necesario por el núcleo duro del cristinismo. Al fin de cuentas, fue la Presidenta la que decidió que Boudou esté donde está. Y a ella se la escucha y obedece, como alguna vez explicó Carlos “Chino” Zannini a funcionarios que creían conservar el derecho a tener opinión propia. Pero una cosa es soportar a Boudou como una elección discrecional de Cristina, y otra muy distinta es permitirle manejar algo de poder y mucho menos ser la cara del Gobierno. Las apariciones exultantes y fuera de tono de Boudou, el lunes en la Casa Rosada usando el atril de Cristina, y el martes en un acto de campaña en Villa María, Córdoba, hicieron que la defensa cerrada de los dirigentes del Gobierno trocara -demasiado rápido- en una delimitación feroz del reducido terreno en el que lo dejarán moverse.

1 2 3

El secretario legal y Técnico, Carlos Zannini, sabía desde temprano que Cristina iba a ser operada (lunes 7), pero Boudou lo supo pasadas las 11:30. Zannini es quien envía una nota al escribano general de Gobierno, comunicándole que el vice quedaba a cargo de la Presidencia. Echegaray le informa a Boudou que, por enfermedad de la Presidenta, quedaba a cargo del Poder Ejecutivo Nacional. Boudou da su conformidad

Sanz y a otros legisladores que se interesaron por las desprolijidades del traspaso del mando presidencial. De acuerdo al matutino porteño, serían tres los documentos que circularon. Una nota de Zannini, una protocolización de la nota y el acta firmada por el vicepresidente.

La gran duda

EN WILDE. Randazzo tuvo que dar explicaciones sobre la autoridad del vice. Fue el poderoso secretario Legal y Técnico de la Presidencia, Carlos Zannini quien comunicó al escribano general del Gobierno, Natalio Echegaray, el lunes, que Amado Boudou había quedado en ejercicio de la Presidencia. El diario “Clarín” da cuenta de una nota exclusiva a

fuentes parlamentarias que confirmaron la existencia del acta de traspaso de poder, que hasta ayer el Gobierno no había publicado en el Boletín Oficial, como reclama la oposición. El acta se habría entregado el jueves al senador radical Ernesto

En la primera, el secretario Legal y Técnico dice que le comunica al Escribano General que, por el reposo de un mes de la Presidenta debido a sufrir una “colección subdural crónica”..., “queda en ejercicio” Boudou. En ninguna parte se expresa que Cristina manifestó verbalmente o por escrito- su voluntad de traspasarle el poder, y tampoco se hace referencia al artículo 88 de la Constitución Nacional que establece que, en caso de enfermedad del presidente, el poder se traspasa al vice. La protocolización sólo transcribe la nota de Zannini. Ahora, Echegaray -un escribano nombrado por el ex presidente Raúl Alfonsín- por lo menos subsanó la omisión de Zannini al artículo 88 de la Constitución, pero

no pudo tapar todos los descuidos con que se realizó el acto. Echegaray dice: “notifico” a Boudou que “se encuentra a cargo del Poder Ejecutivo Nacional” por la enfermedad de la presidenta, Cristina Kirchner, “de acuerdo a la comunicación oficial que se protocolizó en el Registro Secreto del Estado”. Y señala que Boudou “da su conformidad”. El hecho de que el acta está redactada en forma manuscrita y la hora de asunción con otra grafía confirma la improvisación del acto. Además, Zannini sabía desde temprano que la Presidenta iba a ser operada. Sin embargo, Boudou realizó el lunes un primer acto oficial en el salón de la Mujer -aproximadamente a las 11.45- y no sabía de la operación ni tampoco que ya se dirigía a la fundación Favarolo. El vice hablaba del “reposo” de CFK, y alguien en el entorno dijo: “avísenle lo que está pasando”. Luego de ese acto, fue que Boudou firmó el acta de Echegaray y que los periodistas lo vieron por un circuito cerrado de TV. Recién en el segundo acto en la Rosada, el vice sabía que ejercía la primera magistratura de la Nación. (DyN)

CRISTINA MEJORA Y CAMINA DYN

que de todos los lugares del mundo le mandan su saludo y esperan su pronta recuperación”, sostuvo el portavoz, al hablar en las puertas del centro médico, en el barrio porteño de Monserrat. Al ser consultado sobre el día en el que se dará el alta a la jefa de Estado, el vocero sólo se limitó a responder que “lo van a definir los médicos”. Según se adelantó en el parte oficial, el próximo informe se dará a conocer hoy “alrededor del mediodía”.

FOTO DE TWITTER

◆ ALIENTO DE LA MILITANCIA.- Un grupo de militantes kirchneristas se mantuvo en las inmediaciones de la Fundación Favaloro. Un puñado de seguidores de las agrupaciones kirchneristas Los Kumpas y Tupac Amaru seguía apostado en el ingreso a la clínica de la calle Venezuela, y algunos también distribuidos sobre la entrada principal, de avenida Belgrano al 1700, en el barrio porteño de Monserrat. “Fuerza Cristina, te queremos”, “Cristina contra viento y marea, tu pueblo amado espera tu pronta recuperación”, “Cristina corazón, acá tenés los pibes para la liberación”, “Compañera, cumpliste tantos sueños...el nuestro es que estés sana y feliz, fuerza Cristina, Misiones te acompaña”, eran algunos de los carteles que alentaban la mejoría de la mandataria. ◆ LÓPEZ DESCONOCE UNA VERSIÓN.- El subsecretario General de la Presidencia,

◆ CRISTINA SE MOVILIZA EN SU HABITACIÓN.- La presidenta, Cristina Fernández, continuaba ayer con su “evolución favorable” en su quinto día de internación en la Fundación Favaloro, tras ser operada el martes por un hematoma en la cabeza, según informó el parte médico oficial, y pudo levantarse y caminar por su habitación, donde vio dos películas. “Se alimenta normalmente y en el día de la fecha (por ayer) se ha levantado de la cama y camina dentro de su habitación”, indicó el texto que firmaron los doctores Facundo Manes, director del Instituto de Neurociencias de la Fundación Favaloro, y Gerardo Bozovich, director médico de la entidad. Por su parte, el secretario de Comunicación Pública, Alfredo Scoccimarro, destacó que la mandataria está “en plena recuperación: Vio dos películas con su hermana, que está al lado de ella”. “Les manda un beso muy grande a todos los argentinos y a aquellos

Gustavo López, aseguró que “no” tiene “la menor idea” cómo se produjo el golpe que sufrió la presidenta, Cristina Fernández, en la cabeza en agosto pasado y consideró que si la mandataria “se golpeó con la alacena de la cocina o con un juguete, es anecdótico” porque “lo importante es la evolución de su salud, que hoy está muy bien”. De esta forma, López desconoció la versión del candidato a diputado del kirchnerismo Martín Insaurralde, quien contó que el golpe que le dejó un hematoma, por el que tuvo que ser operada esta semana, fue producto de una caída mientras recogía un “regalo del nieto”. En cuanto del vicepresidente Amado Boudou, que quedó interinamente a cargo del Poder Ejecutivo, el funcionario señaló que los liderazgos como los de la Presidenta “no se reemplazan” y agregó que “ella encabeza y va a seguir liderando este proceso más allá de 2015”, cuando se termina su mandato.

◆ INÉDITA BURLA DE CARRIÓ CONTRA ANÍBAL.- La candidata a diputada nacional de

UNEN, Elisa Carrió (foto) utilizó su cuenta de Twitter para burlarse del senador kirchnerista Aníbal Fernández y publicó una foto “escondiéndose” del legislador, donde aparece en el suelo debajo de un auto. “Acá estoy en San Lorenzo, #Salta, escondiéndome de @FernandezAnibal”, dice el mensaje que difundió la diputada porteña por la red social. El post se hizo viral y fue la respuesta de Carrió a las declaraciones del ex Jefe de Gabinete, quien afirmó “en algún momento la voy a tener que embocar, la voy a buscar hasta debajo de la cama” en relación a la diputada. La candidata que busca renovar su banca en la Cámara Baja expresó en esta semana que Fernández “es el jefe del narcotráfico en la provincia”, y la respuesta no se hizo esperar, ya que el senador pidió que le realicen “pericias psiquiátricas” y la acusó por “uso descontrolado de sus habituales fábulas apocalípticas”. (DyN-Télam)

›› SALUD PRESIDENCIAL | RECONOCIMIENTO POLÍTICO

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Boudou: “Cristina ejerce un liderazgo insustituible” Elogió el estado de salud de la mandataria y pidió ‘fuerza Presidenta’ TELAM

El vice, en El Calafate, presentó al “equipo de la Presidenta”. Temprano, habló de los diarios y de sus “tapas mafiosas” EL CALAFATE (Santa Cruz).- El vicepresidente en ejercicio del Poder Ejecutivo, Amado Boudou, afirmó ayer en El Calafate, Santa Cruz, que “tenemos un liderazgo insustituible que se llama Cristina Fernández”. Al hablar en un acto en el que se inauguró una sucursal del Banco de la Nación en El Calafate y otro en Comandante Piedra Buena, como así también un centro ambiental en la primera de esas ciudades, Boudou expresó que la Presidenta “cada día está un poquito mejor (de su operación Del lunes) y dentro de poco estará con nosotros”. Remarcó el vicepresidente que “éste es el equipo de la Presidenta” y manifestó su “tristeza” porque “hubo un accidente de helicóptero y falleció la diputada Margarita Ferrá de Bartol y sufrió fuerte golpes el gobernador José Luis Gioja”. “Desde acá te deseamos que te recuperes ‘Flaco”, le deseó Boudou al gobernador de San Juan. “Hay que hacerse cargo de la vida y de las cosas que pasan y seguir adelante, como nos dice siempre la Presidenta; nosotros tenemos que tomar este ejemplo de ella, por eso acá estamos en El Calafate”, reflexionó. Seguidamente, comparó con lo que ocurre ahora y resumió todas las obras que está haciendo la Nación en Santa Cruz, como las “emblemáticas” represas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic, y al respecto subrayó que “sin energía las cosas no funcionan y un país que crece necesita obras”. Asimismo, destacó “el rol del Estado en una sociedad”, como el que le dieron Néstor Kirchner y Cristi-

TODO BIEN. Boudou habló en El Calafate, en un ambiente pleno de alegría. na, y recordó que antes “nos hacían creer que era prescindible el Estado y que había perdido sentido la palabra patria”. “Llegamos casi a desaparecer como país”, sostuvo el vicepresidente e insistió en que “el rol del Estado no es solo una idea”. “Tenemos un liderazgo insustituible, repitamos todos juntos ‘fuerza Cristina’, ‘fuerza Cristina’, vamos que hay que hacer mucho por delante”, finalizó el vicepresidente. El vicepresidente estuvo acompañado por la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner; el secretario Legal y Técnico, Carlos Zannini, y el secretario General de la Presidencia, Oscar Parrilli, entre otros.

Contra los medios Mientras la Presidenta continúa recuperándose en la Fundación Favaloro, el cuestionado vicepresidente encabezó a la mañana un acto en Tecnópolis, donde reclamó “justicia” para que la Ley de Medios se aplique en su totalidad, al celebrar el cuarto aniversario de la sanción de la norma. Ante la presencia de

militantes, Boudou pidió que se aplique el criterio de “igualdad ante la ley” para la plena implementación de la ley que fue aprobada el 10 de octubre de 2009 y se encuentra a la espera de un fallo de la Corte Suprema, luego de que algunos de sus artículos fueran trabados en la justicia por el “Grupo Clarín”. “Nos acostumbraron a una democracia mutilada por los medios concentrados”, apuntó una vez más contra los medios de comunicación Boudou y agregó: “ya estamos acostumbrados a recibir todos los días algún golpe bajo, a recibir mentiras, pero sepamos que esas tapas (de los diarios), esos mensajes mafiosos, buscan maniatar a empresarios, sindicalistas, trabajadores. Es la herramienta de control de estos tiempos”, publicó “perfil.com”. “Ese procedimiento era usado en otras épocas por los ejércitos”, informó DyN. “¿Alguien me puede explicar cuál es la ilegitimidad o la inconstitucional de una ley que fue debatida y aprobada?”, preguntó Boudou. (DyN-Télam-Especial)

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› TRAGEDIA AÉREA | MURIÓ LA DIPUTADA FERRÁ DE BARTOL

El gobernador Gioja está “grave, pero estable” El helicóptero que trasladaba al mandatario de San Juan y su comitiva tocó unos cables de alta tensión y cayó en un descampado TELAM PERFIL

El jefe de Estado provincial fue operado anoche de urgencia por una hemorragia abdominal: le estalló el bazo. La legisladora nacional habría muerto en el acto SAN JUAN.- Después de un acto oficial en la zona de Valle Fértil, a las 15:45 el helicóptero que trasladaba al gobernador José Luis Gioja y su comitiva cayó a tierra. El accidente causó la muerte de la diputada nacional Margarita Ferrá de Bartol, múltiples contusiones y un traumatismo de tórax importante al mandatario, y heridas y fracturas al diputado Daniel Tomas, al secretario provincial Héctor Pérez, y al piloto Aníbal Touris. Anoche, Gioja fue operado en el Hospital Guillermo Rawson, de la capital provincial, a donde había sido trasladado, para detener una hemorragia abdominal detectada con una tomografía computada. “Su estado es grave, pero estable”, se informó en el parte médico oficial. La subjefa de Terapia Intensiva explicó a la prensa que al gobernador se le realizó “un drenaje pleural” para evacuar la sangre que tenía en la zona del abdomen debido al estallido del bazo. El director del nosocomio, Armando Rosales, había indicado antes que “el gobernador tiene un hemotórax pleural con acumulación de sangre a ambos costados del abdomen, y una fuerte contractura abdominal con le-

sión inicial del vaso”. Habló con la prensa acompañado del vicegobernador Sergio Uñac. Apuntó que “el gobernador está entubado, como llegó desde Valle Fértil”, y que tras la cirugía fue internado en terapia intensiva”.

› MARGARITA FERRÁ DE BARTOL Había nacido el 12 de julio de 1935; era profesora de secundaria, especializada en Historia y tenía un posgrado en esa materia de la Universidad Nacional de San Juan. Asumió en Diputados en 2009 y ahora buscaba la reelección de la mano del FpV. Su gran obsesión era recuperar la identidad histórica de los sanjuaninos. Días atrás fue designada “miembro de honor” de la Academia del Folklore de la Argentina.

Traslados Luego del accidente, los heridos fueron trasladados al hospital de Valle Fértil y, tras la primera atención, Gioja y Pérez fueron trasladados en sendos helicópteros a la capital sanjuanina. Ambos fueron internados en terapia intensiva, en tanto que el diputado Tomas, llegó por vía terrestre en una ambulancia ya que su estado (fractura de la pierna izquierda) no reviste gravedad, al igual que la del piloto de la nave siniestrada. Momentos de emoción se vivieron al arribo de Gioja a la terminal de ómnibus, donde bajó la nave. En medio de un aplauso cerrado fue trasladado a la ambulancia. Entre la multitud de funcionarios y curiosos estaba el padre Rómulo Cámpora. “Cuando me vio me dijo rece por mí y acompáñeme”, contó el religioso. Según se informó oficialmente, la diputada Ferrá de Bartol falleció cuando se estaba en el hospi-

DESDE VALLE FÉRTIL. Gioja es llevado al hospital Rawson, en la capital sanjuanina, por sus severas lesiones. tal de Valle Fértil. Otra versión in- en el departamento de Sarmien- viento los sorprendió y la aeronadica que murió en el acto. Sufrió to. Al parecer, la nave habría su- ve chocó contra el tendido elécfrido un derrame de combustible trico, luego contra un poste y terheridas muy graves. Los testigos relataron que Fe- previo a la caída, que se registró minó estrellándose en el suelo. Ni rrá de Bartol quedó atrapada en a poco de iniciarse el viaje de re- bien se conoció la noticia del accidente y la muerte de la diputalos hierros retorcidos de la aero- greso de la comitiva oficial. Por los primeros datos el heli- da, explotaron las redes sociales nave, por lo que fue necesario un trabajo intenso de policías y per- cóptero tocó cables de alta ten- con mensajes de dolor. Los prinsonas que asistieron a los heri- sión por lo que cayó en un des- cipales referentes de la oposición dos apenas ocurrido el accidente. campado. La nave de la provincia también manifestaron su pesar y despegó de una cancha de fútbol la sensación de consternación El accidente ubicada a tres cuadras de la pla- trascendió las fronteras de San El gobernador regresaba de za de Valle Fértil, rumbo a la ca- Juan. Así, inmediatamente el titusobrevolar las zonas inundadas pital sanjuanina. Una ráfaga de lar de la Cámara de Diputados,

Julián Domínguez, viajó a San Juan para transmitir las condolencias de la presidenta, Cristina Fernández, a la familia de la diputada fallecida, e interiorizarse de la salud del gobernador y el resto de los heridos. Entre otras reacciones por el accidente, todo el arco político nacional expresó su dolor por la muerte de la diputada, en tanto que en San Juan se suspendieron los actos de campaña. (Especial)

Massa reveló una negociación con Scioli Aseguró que el gobernador bonaerense tuvo “miedo” de romper con el kirchnerismo BUENOS AIRES.- El candidato a diputado por el Frente Renovador, Sergio Massa reconoció que mantuvo reuniones con el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, para lograr un acuerdo antes de las primarias, que tenía como condición impulsar la candidatura presidencial del gobernador para 2015, pero reveló que ese pacto se frustró porque el mandatario provincial tuvo “miedo” de romper con el kirchnerismo. “Reuniones sí hubo, claramente”, admitió el postulante bonaerense en declaraciones a “InfobaeTV”, al ser consultado sobre sus encuentros con Scioli previos a las primarias del 11 de agosto. El intendente de Tigre dijo que en las negociaciones “Daniel lo que quería es que quedara muy en claro que esa lista significaba que él era candidato a Presidente y yo a gobernador” para 2015. Detalló que las gestiones se iniciaron a través del jefe de Gabinete bonaerense, Alberto Pérez, y del empresario de la carne Alberto Samid, quienes se contactaron con él para analizar la posibilidad de lograr un pacto electoral porque Scioli planeaba distanciarse del Gobierno antes de las primarias. “Los dos me enviaron el mismo mensaje: que Daniel pensaba tomar distancia del Gobierno, que el Gobierno lo estaba ninguneando y que ya estaba cansado de eso”, recordó. Massa detalló que se produjeron “seis o siete” encuentros con el gobernador bonaerense poco tiempo antes de que se tengan que definir las precandidaturas a legisladores nacionales. En algunos de los encuentros estuvieron presentes los “massistas” Darío Giustozzi, Sebastián Galmarini y Juan “Vasco” Amondarain, mientras que por el “sciolismo” estuvieron Karina Rabolini, Alberto Pérez, Jorge Telerman y Gustavo Marangoni, entre otros. El acuerdo con Scioli “estaba cerrado” y explicó que fue por ello que una de las últimas reuniones se realizó junto con el publicista Ernesto Savaglio. Sin embargo, señaló que ese encuentro se frustró el sábado en el que se debían presentar las listas de precandidatos para las primarias del 11 de agosto. (DyN)

5 ›› EN TRIBUNALES | NUEVA CAUSA

Denuncian que la DAU malversó fondos en un club La demanda apunta al actual director Un peronista disidente asegura que la repartición sólo puede actuar en entes públicos, que se desdobló un cotejo de precios, y que se sobrevaluaron costos Una denuncia penal apunta a la cabeza de la actual titular de la Dirección de Arquitectura y Urbanismo (DAU), Juan Luis Pérez. El justicialista disidente Enrique Fernando Romero, presidente del partido “Perón”, aseguró que el encargado de la repartición incumplió con sus deberes de funcionario público y malversó fondos al intervenir en la instalación de una red de polietileno para gas natural para el nuevo estadio de hockey del club Natación y Gimnasia. LA GACETA intentó comunicarse con el director de la DAU -quien reemplazó el año pasado al investigado Miguel Brito, pero en las oficinas de la repartición respondieron que había “salido a recorrer obras”. La denuncia de Romero sostiene que Pérez, en julio y agosto, firmó dos resoluciones internas para adjudicarles a la empresa Saiko SA trabajos en el estadio de hockey que se construye en el parque 9 de Julio. En el escrito, el peronista destacó que la empresa fue contratada sin licitación con dos fines: que proveyera los materiales para la instalación de gas en esa obra; y que prestara los servicios para ejecutar las tareas. Romero afirmó que ese trámite es ilegal; que se desdobló el cotejo de precios; que la DAU no puede intervenir en clubes privados; que hubo sobreprecios de hasta el 14,26%; y calificó de “insólito” que el Tribunal de Cuentas (TC) haya aprobado estas cotizaciones. “El ente de contralor suele tener como criterio general que la oferta no supere el 5% del presupuesto oficial”, afirmó. En diciembre de 2011, la Legislatura aprobó por unanimidad un subsidio de $ 10 millones para la construcción de un estadio de hockey para el club Natación y Gimnasia. A la vez, se declaró de interés provincial el escenario deportivo por la

■ Avances

en el sur

El Tribunal de Cuentas avaló el martes el pago de $ 4,5 millones por el certificado de obra N° 2, aprobado por la DAU a favor de la firma Saiko, por la obra del gasoducto del sur. Se constató en un recorrido que no había fallas en las tareas. En el certificado de obra N° 1, la DAU había recibido objeciones del TC, luego atendidas por la empresa. Se encomendó a la repartición mayores recaudos en las revisiones. magnitud de la obra. El ex DAU, Brito, había sembrado dudas respecto a este proyecto, al pedir que el TC hiciera una auditoría allí. Juan Luis Aráoz, directivo de la institución, sostuvo que las puertas del club están abiertas para cualquier revisión. Además, defendió a Raúl Basilio, titular de la Dirección Provincial de Vialidad (DPV), y a Miguel Chaibén Terraf, titular del ente de control, reconocidos socios del club. En esta ocasión, el peronista disidente sostuvo que la carta orgánica de la propia DAU le impide intervenir en obras que no sean de carácter público. Y agregó que se utilizó ilegalmente la norma N° 7.960, que habilita a la repartición a realizar contratos directos por hasta $ 150.000, en casos de necesidad y urgencia. Apuntó además que el presupuesto oficial (PO) por la provisión de materiales para instalar el gas, según la resolución 466/D, era de $ 124.500, y se terminó le adjudicando a Saiko SA por $ 145.200; y que la resolución N° 594/D preveía un PO de $ 108.700 por la mano de obra, y se contrató a esa firma por $ 147.500.

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Habilitarán esta semana un nuevo tramo de la 38 Los siete kilómetros del tramo de la nueva ruta nacional 38 que une Concepción con Aguilares quedarán habilitados para el tránsito durante la semana. La oficina local de la Dirección Nacional de Vialidad (DNV) confirmó la información y advirtió a los usuarios que tomen precauciones. Saliendo desde la capital, es el tercer sector de la vía alternativa que estará en uso. Sólo resta que se termine la parte de 20 kilóme-

tros, que se extiende hasta Alberdi.

Puentes y cruces La obra se extiende entre el acceso a la ciudad de Aguilares y el de Concepción e incluye cruces cañeros y puentes (sobre el río Medinas y sobre la ruta provincial Nº 331) . También se pavimentó la entrada a Aguilares y se construyó una rotonda allí. Los trabajos fueron ejecutados por la UTE (Unión Transitoria de

Empresas) Conorvial-Mijovi y requirieron una inversión de $ 200 millones. En 2012, la UTE se hizo cargo también de las tareas del último tramo, Aguilares- Juan Bautista Alberdi, que habían estado paralizadas por un inconveniente de pagos con la UTE Supercemento Saic y Polan S.A. La variante de la vieja ruta había comenzado a construirse en 2004. El camino se extiende entre Famaillá y Juan Bautista Alberdi. Los

primeros 22 kilómetros (FamailláMonteros), habían sido habilitados en agosto de 2007 por el ex presidente Néstor Kirchner. El 9 de Julio de 2010 se había inaugurado el trecho Monteros-Concepción, de 29 kilómetros. Kirchner y la presidenta, Cristina Fernández, estuvieron en el acto. Está prevista una segunda etapa de trabajos en la que se harían calzadas extra para que todo el camino sea una autopista (sólo lo es hasta Famaillá).

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

FALTAN 15 DÍAS

ACTOS DEL PE, SIN DIFUSIÓN

A dos semanas de los comicios, una colaboradora del intendente renunció a su cargo para regresar como concejal. ¿Habrá firmado su pase al alperovichismo?

DE ACUERDO A LO QUE ESTABLECE EL CÓDIGO ELECTORAL NACIONAL, DESDE HOY ESTÁ PROHIBIDO

CALENDARIO ELECTORAL REALIZAR LA PUBLICIDAD DE LOS ACTOS DE GOBIERNO.

El amayismo teme perder un concejal en la capital PRENSA MUNICIPALIDAD DE S. M. DE TUCUMÁN

JUAN PABLO DURÁN LA GACETA

@jpduran75 jduran@lagaceta.com.ar

En política, los 15 días que restan para las elecciones del domingo 27 pueden convertirse en una eternidad. Así lo interpretó la mesa chica del amayismo luego del cimbronazo que produjo, en la estructura municipal, la renuncia indeclinable de Elsa Rosa Arias a su cargo de secretaria de Participación e Inclusión Vecinal, para volver a ocupar la función de concejala de la capital, que había dejado en septiembre del año pasado para integrarse al Departamento Ejecutivo. Actualmente su banca es ocupada por el amayista José Franco, su reemplazante de acuerdo al corrimiento de la lista. Por estas horas, en las huestes del intendente, Domingo Amaya, reina el misterio. Desconocen, realmente, si es que Arias seguirá militando en las filas capitalinas o se pasará al bando alperovichista. Las hipótesis sobre cómo quedará conformado el mapa político en el Concejo, y las teorías conspirativas que habrían desencadenado el intempestivo alejamiento de la dirigente comenzaron a tejerse en el amayismo y el alperovichismo, en igual intensidad. Si bien en el amayismo estaban al tanto de las intenciones de Arias de pretender reasumir en su cargo que obtuvo en los comicios de 2011, el abrupto alejamiento de la funcionaria dejó sin respuesta al jefe municipal y a los concejales que

rovichista con llegada al despacho del gobernador. Sin embargo, algunos referentes amayistas aseguran que fue una jugada del alperovichismo para quedarse con un concejal. “Me parece que nos quieren hacer ‘sopladita la dama’. Todo cierra. Porque, según dicen, (Osvaldo) Jaldo habría ayudado políticamente a Arias en las PASO. Ella ya viene trabajando con el alperovichismo desde antes”, elucubró un amayista que pidió que no trascendiera su nombre.

Antes del 27, nada

OTROS TIEMPOS. A fines de 2012, Elsa Arias compartía actos con Marcos Díaz (secretario de Gobierno ) y Domingo Amaya; el jueves, la dirigente dimitió. militan en este espacio: Germán Alfaro, Eloy del Pino, Christian Rodríguez, Oscar Cano y Franco. Ocurre que la renuncia de Arias se produjo el jueves por la mañana, en el mismo instante en que se llevaba a cabo la sesión en el cuerpo legisferante. Raudamente, la dimitente funcionaria ingresó por mesa de entradas del edificio de San Martín y

Monteagudo, el pedido de restitución de su puesto de concejala. Desde ese momento, el municipio capitalino se ha convertido en un abanico de interrogantes. ¿Si Arias regresa al Concejo, Franco retornará a su cargo natural de prosecretario administrativo? Si esto ocurre, ¿qué pasará con el alperovichista José Cúneo Vergés, quien actual-

mente se desempeña en ese puesto por decisión del gobernador, José Alperovich? ¿Si el amayismo decide que Franco siga siendo concejal, Alfaro podría regresar a la Intendencia como secretario de Gobierno? ¿Arias ya habría sido tentada por el alperovichismo para militar entre sus filas? Todas estas hipótesis fueron analizadas ayer -desayu-

no mediante- entre Amaya y los cinco ediles del espacio capitalino. Aún no hay respuestas. Y menos cuando comenzaron a florecer teorías conspirativas en uno y otro sector. “Está más que claro que es una operación política del amayismo para desplazar a Cúneo Vergés del manejo administrativo del Concejo”, conjeturó un legislador alpe-

La decisión de evitar que la sangre llegue al río antes de los comicios del domingo 27 es compartida por alperovichistas y amayistas. Según lo aseguran los referentes de ambos espacios peronistas, el Gobierno nacional bajó una clara línea política al kirchnerismo local: no debe haber divisiones que le resten votos a la presidenta, Cristina Fernández de Kirchner. Según trascendió extraoficialmente, el titular del PE se interiorizó ayer sobre el pedido de licencia efectuado por Arias y también habría pedido que la solicitud de la dirigente sea tratada por los concejales, después del domingo 27. El expediente ingresado al Concejo por la edil en uso de licencia capitalina ingresó para su estudio a la comisión de Peticiones y Poderes, que conduce el amayista Rodríguez. Ayer, LA GACETA intentó, en reiteradas oportunidades, comunicarse telefónicamente con Arias, quien no respondió los llamados. Las dudas se despejarán después de las elecciones.

En el peronismo, una lista y un grupo se disputan a Massa A la misma hora que García Hamilton mostraba su foto junto a la del intendente, Arias decía que el tigrense no apoya a nadie en Tucumán LA GACETA / FOTOS DE DIEGO ARÁOZ

Los dos sectores afirman llevar la bandera del “massismo” en Tucumán. Ambos niegan que el otro represente los intereses del ex jefe de Gabinete nacional y candidato a diputado, Sergio Massa. Los dirigentes Bernardo García Hamilton y Víctor “Vitín” Arias hicieron público ayer su divorcio político al encabezar actos “massistas” por separado. Los peronistas habían integrado la lista del “Frente Renovador” que había participado de las Primarias de agosto. Tras los resultados (obtuvo 17.374 sufragios), Arias y otros dos candidatos (Esteban Jerez y Mariela Domenichelli) se habían alejado de García Hamilton, quien sigue adelante con su postulación.

Massa vs. Massa Los afiches con los rostros de García Hamilton y Massa daban la bienvenida anoche a los asistentes a la reunión. En un hotel céntrico, el empresario y la concejal opositora de Yerba Buena, Dora Bianco, recibían a los asistentes. Él explicó que el encuentro era interno y para la organización de la campaña. “Tenemos que suplir la falta de recursos económicos con un trabajo militante. Por eso anotamos a los compañeros que vinieron de cada circuito. Para la distribución de vo-

EN EL CARLOS V. García Hamilton y Bianco hablaron sobre sus proyectos.

CATALINAS PARK. El espacio peronista no logró comunicarse con Massa.

tos y el trabajo en las estructuras orgánicas del Frente Renovador”, detalló. Luego, al ser consultado sobre la convocatoria que se celebraba en paralelo, cargó contra sus ex compañeros. “No entiendo bien...me parece que hay una mala intención marcada. Estamos trabajando con Massa desde febrero.

habían comentado “que hay algunas caritas repetidas en el otro espacio”. A la misma hora, en un hotel frente al parque 9 de Julio, se celebraba el denominado “Primer Congreso Provincial del Frente Renovador”. También había imágenes del

Nunca faltan los oportunistas en la política. Tenemos la tranquilidad de que no sólo nosotros elegimos a Massa, sino que él nos eligio a nosotros”, fustigó. Aseguró que el intendente de Tigre “quiere una política con caras diferentes” y que si bien aclaró que no los conocía, le

RUMBO A LAS URNAS

candidato a diputado por Buenos Aires. Arias, quien se presentó como coordinador en Tucumán del armado, dirigió el encuentro. Entre los asistentes pudo verse a Juan Jesús Soria (62 Organizaciones), Francisco Ruiz Vargas, Josefina Fariña y Domenichelli. Arias detalló que se constituye-

LA FRASE

◆ APOYO AL CANISMO.- Miembros de la Junta Provincial del partido Cambio Popular Tucumano, encabezados por su presidente, Tiburcio López Guzmán, se acercaron al Acuerdo Cívico y Social (ACyS) con el objetivo de “manifestar su interés por aportar un voto útil para las elecciones” de diputado nacional. Así lo indicaron voceros de la radical Silvia Elías de Pérez, candidata por el ACyS que encabeza José Cano. Según indicaron, López Guzmán hizo entrega de un documento que resume las inquietudes de ese partido en torno a diversos temas.

Quieren otra ‘década ganada’ con Cristina, De Vido, Boudou, Moreno, Milani, etcétera, todos cómplices de la trata de personas, la corrupción, la inseguridad, la inflación y el narcotráfico. No dude: no espere el 2015, castíguelos ahora. ¿Para qué pide Alperovich dos años de gracia?

◆ SEGURIDAD SOCIAL.- El candidato del PRO, Alberto Colombres Garmendia, habló de políticas sociales que pretende impulsar. El macrista, que este fin de semana recorrería los valles, postuló “eliminar el clientelismo; y diseñar y ejecutar un programa de mediano a largo plazo que dé prioridad la primera infancia”. “Los niveles actuales de pobreza y de vulnerabilidad son la mayor deuda que tiene nuestra democracia”, dijo. ◆ ACTO OFICIALISTA.- El legislador Ramiro González Navarro (PJ) organiza un acto para el próximo martes a las 20, en el club Avellaneda Central (Haití 42). El medio de una interna que mantiene expectante al bloque oficialista “Tucumán Crece”, el parlamentario alperovichista dará su apoyo a los candidatos a diputado impulsados por la Casa de Gobierno, Juan Manzur y Osvaldo Jaldo. Ambos participarían del evento. ◆ AFIRMAN QUE LOS INCREPARON EN TRANCAS.- “Un funcionario de la Municipalidad de Trancas quiso impedir al candidato del Acuerdo Cívico y Social (ACyS), José Cano, que caminara por las calles aledañas al predio en el que se desarrolla el Festival del Caballo”, indicó el frente opositor. Según el texto enviado por el ACyS, el hombre “en malos términos le reclamó a Cano por su actividad proselitista y le informó que la murga, que habitualmente lo acompaña en sus recorridas, no podía tocar allí”.

ron comisiones de trabajo con vistas a 2015. “Sergio nos pidió que el espacio tiene que construirse. Vamos a generar nuestro propio candidato con el tiempo”, deslizó. Advirtió que se votó no apoyar postulaciones en estos comicios. Estaba anunciada una teleconferencia con Massa o con alguien de su equipo desde Tigre, pero por “problemas técnicos”, según se explicó, no pudo concretarse. Sí hubo una comunicación con uno de los secretarios de Massa, Jorge Arias, hermano de “Vitín”. También se había publicitado que el legislador José Orellana estaría a cargo del cierre. “No pudo asistir por cuestiones de agenda”, afirmó el organizador. Arias opinó que la otra reunión se había llamado para “desvirtuar” la suya. “Una cosa es ser candidato de Massa y otra, que uno busque el apoyo de él. No quiero dar nombres...”, deslizó. Luego, se refirió a García Hamilton sin mencionarlo: “milité con él y nos distanciamos. Es un problema de conducta. Habíamos convenido que si en las Paso no producíamos un piso de 60 mil votos, no continuaríamos. Llegamos hasta allí y como no se logró, pensamos que era innecesario avanzar. Esto no le hace bien a Massa”, concluyó.

JOSÉ LUIS AVIGNONE CONCEJAL DE LA CAPITAL (UCR)

A VISO SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 LA GACETA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› YO TE AVISÉ

Una moratoria del castigo para que paguen otros El Gobierno que reconoce ser merecedor de una sanción es el que rechazó el sistema de contrapesos que limitan al poder y provocó la deconstitucionalización del sistema político ÁLVARO JOSÉ AURANE | LA GACETA @AlvaroAurane

aaurane@lagaceta.com.ar

“Que la gente castigue en el 2015”. José Jorge Alperovich, gobernador de Tucumán. on una sola afirmación, el mandatario tucumano reconoció dos cuestiones esenciales de su administración. La primera: admitir de que su Gobierno debe ser castigado. La segunda: a pesar de reconocerse merecedor de la punición, el alperovichismo quiere quedar impune. Porque el jefe de Estado pide una moratoria para la sanción a fin de que, en realidad, pague otro. De hecho, cuando pidió el aplazamiento de la pena, explicó que hablaba de 2015 porque entonces se elige gobernador. Y (conforme la legislación vigente) él no puede ser candidato al cargo otra vez. Ese no poder postularse por cuarta vez consecutiva a ocupante de Casa de Gobierno domina el escenario político provincial. De la sucesión de José Alperovich es de lo que realmente hablan, cuando hablan, los protagonistas de la política comarcana. Por estas horas, una de las novedades más comentadas en voz baja es el blanqueo por parte de Juan Manzur de que su pelea por la gobernación es un hecho. En rigor, el ministro de Salud de la Nación ya venía presentándose en Buenos Aires como el elegido por Alperovich para la sucesión. Lo nuevo es que, recientemente, lo hizo en territorio tucumano. En principio, fue durante un asado brindado por un ex legislador del PJ y ex presidente subrogante de la Legislatura. Según uno de los convidados, Manzur, con una frialdad a prueba de brasas, manifestó que asumirá como diputado porque la Presidenta no quiere que sus funcionarios sean candidatos testimoniales. Adelantó que, a la vez, volverá a instalarse en Tucumán. Y anticipó que, de inmediato, lanzará su candidatura a gobernador, porque cuenta con la autorización del número uno. No es casual: Alperovich está borrado hasta de los afiches. El poder no se pierde, sólo se redistribuye.

El resultado Aunque no es una sorpresa (en la política, por cierto, nunca las

hay: sólo hay sorprendidos), la cuestión dibuja un tablero complejo para el peronismo, donde el intendente Domingo Amaya es el aspirante a la gobernación más conocido y menos oficialmente lanzado. A partir del crecimiento del Acuerdo Cívico y Social en las PASO, en la primera línea de la intendencia advierten que la cuestión ya no sólo pasa por vencer al candidato del alperovichismo, sea Manzur, Osvaldo Jaldo o Beatriz Rojkés. Ahora también deben conjurar que el enfrentamiento entre sectores que disputan el voto peronista no divida ese mercado electoral de tal manera que las dos mitades sumen menos que lo puede obtener una propuesta opositora unificada. Esa matemática envalentona a los radicales, que anotan al senador José Cano como el ineludible candidato a gobernador de un acuerdo opositor para 2015. Sin embargo, los parlamentarios del amayismo y del radicalismo pintan otro cuadro: dibujan un futuro cercano, que los encuentra unidos. Entre café y chicanas, por caso, el diálogo de esta semana entre un legislador amayista y uno radical giró respecto de si el sector que ponga el postulante a gobernador debe darle a sus socios, además de la vicegobernación, el candidato a intendente. Por ahora, no lograron ponerse de acuerdo. En cualquier caso, el resultado que arrojen las urnas en 15 días será determinante. Que se repita el esquema en que el alperovichismo sienta tres diputados y la oposición retiene uno es infinitamente distinto a que el Frente para la Victoria pierda una banca y que el ACyS termine con dos. Y si el oficialismo consagra dos parlamentarios, pero el otro par se reparte entre la UCR y FR, habrá que barajar y dar de nuevo en las conjeturas respecto de 2015.

El verbo En un idioma que supera los 300.000 vocablos (unos 87.000 están recogidos por el Diccionario de la Real Academia Española), el gobernador eligió castigo. Ya ni siquiera lo usan los opositores: no piden voto castigo sino voto útil. Pero Alperovich eligió el

LOS PREMIOS DE LA QUINIELA Resultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 11 1° premio 2° “ 3° “ 4° “ 5° “ 6° “ 7° “ 8° “ 9° “ 10° “

…………………… …………………… …………………… …………………… …………………… …………………… …………………… …………………… …………………… ……………………

6471 3642 0157 5208 2862 0167 6346 2201 3654 4700

11° premio …………………… “ …………………… 12° “ …………………… 13° “ …………………… 14° “ …………………… 15° “ …………………… 16° “ …………………… 17° “ …………………… 18° “ …………………… 19° “ …………………… 20°

1136 2860 8383 6949 2460 8505 1093 2744 0956 2092

SORTEO DE LAS 14 1° premio …………………… 2° “ …………………… 3° “ …………………… 4° “ …………………… 5° “ …………………… 6° “ …………………… 7° “ …………………… 8° “ …………………… 9° “ …………………… 10° “ ……………………

7263 2993 6449 7233 8372 1059 6486 3320 6564 8758

11° premio “ 12° “ 13° “ 14° “ 15° “ 16° “ 17° “ 18° “ 19° “ 20°

5841 3532 5032 6998 6226 6755 6161 3238 8774 8055

verbo castigar. La Fundación del Español Urgente consigna que, en latín, castigare se forma con el adjetivo castus (casto, en tanto originalmente- ajustado con las reglas) y el verbo ago, es decir, hacer. En definitiva, hacer puro o, también, hacer recto: ajustado a las normas. El pedido de castigo postergado del gobernador, entonces, se redimensiona. Es, en este plano, una confesión: la aceptación de que en 2015, cuando él deje el poder, hay que hacer recto a Tucumán. Y en eso acierta.

La Constitución que surgió de la reforma alperovichista de 2006 fue el resultado del concepto de ley de este Gobierno: “texto legal que expresa cualquier cosa que le dé la gana al gobernante”. Desequilibraron la república y fijaron, objetivamente, que la Justicia vale menos que los poderes políticos: para echar al gobernador o al vice hacen falta más votos parlamentarios que para remover a un vocal de la Corte. Intentaron liquidar la independencia de poderes. Con un jury para destituir magistrados que,

Confusión. El gobernador que pone amigos en la Corte, e hijos y hermanos de vocales en su Gabinete, da órdenes a legisladores, intendentes y concejales. Mientras la concentración de poder confundía (y co-fundía) los poderes del Estado, otra confusión ganaba cuerpo: la que no distingue lo público de lo privado. La que no separa el poder político público del poder económico privado. La que pone al primero al servicio del segundo. La que se evidencia en la supresión de hecho de la preferencia constitu-

Hay que constitucionalizar el Estado provincial. Hay que desandar (para ponerlo en los términos del jurista italiano Luigi Ferrajoli) la deconstitucionalización a la cual la Provincia ha sido sometida. Claro que ese es un proceso populista del que Tucumán no es el único exponente. Pero el alperovichismo sí ha sido uno de sus agentes más convencidos.

originalmente, no garantizaba la participación de opositores. Y con un CAM, para seleccionar jueces, que al principio podía ser organizado por el Ejecutivo. Quisieron derogar la transparencia comicial y pergeñaron una malograda Junta Electoral Provincial con mayoría de miembros del poder político. Fulminaron la razonabilidad: si el gobernador es sometido a juicio político, no será suspendido. Seguirá desempeñando el cargo mientras dure el proceso en el que puede estar acusado de mal desempeño del cargo. Y exterminaron la ética pública: los funcionarios que son candidatos no deben pedir licencia durante la campaña.

cional por la licitación pública. La que se oye en el pregonado convencimiento de la clase dirigente de que hay que tener plata para hacer política. Y de que hay que hacer política para tener plata.

La ilegitimidad La deconstitucionalización local es el repudio de los gobernantes a los límites constitucionales para su poder. En términos de Ferrajoli, el rechazo al sistema de reglas, separaciones, contrapesos e instituciones que son la sustancia de la democracia constitucional. La consecuencia de una democracia sin sustancia es una democracia formal, que emana derecho ilegítimo a borbotones.

La confusión Todo redundó, después de una década, en la sustitución del Estado de Derecho por el Estado de

Última etapa para producir pruebas en la megacausa Durante las dos últimas audiencias de la megacausa “Arsenales II-Jefatura II”, realizadas el jueves y ayer, el Tribunal Oral Federal (TOF) ingresó en el último tramo de la etapa correspondiente a la producción de pruebas relacionadas al proceso oral. Se leyeron testimonios y se incorporaron documentos a la causa. El próximo jueves se llevará a cabo la defensa de 18 acusados por los nuevos delitos de índole sexual que les fueron imputados recientemente. En un principio, estaba previsto que los alegatos comenzaran el jueves, pero deberán retrasarse por lo menos dos semanas más, según fuentes del TOF. En el proceso oral -comenzó en noviembre- están imputadas 41 personas por delitos cometidos contra 215 víctimas.

LA CHISPA DE CALLIERA

La mercantilización El deconstitucionalismo político, tal como perfila Ferrajoli, licuó la representación pública. Primero mercantilizó la militancia, el proselitismo y el acceso al cargo electivo: tanto tienes, tal término ocupas en la lista. Luego, mercantilizó el voto: el clientelismo pautó la prebenda como moneda de cambio por los sufragios. La cronicidad de la impune compra de voluntades modificó el contrato entre representantes y representados. Si el elegido entregó algo (bolsones, contratos, subsidios, nombramientos...) a cambio del voto, entonces

sólo tiene que rendir cuentas a sus electores entre las 8 y las 18 de la votación. Después, puede hacer, decir y legislar o decretar como quiera: ya pagó por ese derecho a abusar del derecho.

La conciencia Lo más trágico de este proceso de deconstitucionalización ha sido la eliminación de los valores constitucionales en las conciencias de gran parte del electorado. Claro que hubo indiferencia y falta de civismo, como alerta Ferrajoli, pero también un cambio en el imaginario colectivo sobre la importancia de las normas estables. Y en eso, el Gobierno influyó a través de sus mil voceros. Y no sólo en preguntas arteras tales como ¿a quién la importa si modifican la Constitución? O ¿en qué le cambia la vida a la gente común una reforma? El populismo promovió una democracia plebiscitaria, fundada en la pretensión de la omnipotencia de la mayoría, que enmascara la real pretensión de omnipotencia del que circunstancialmente tiene esa mayoría. Entonces no sólo pasó a tener validez únicamente lo que el jefe o la jefa del proyecto político quisiera, sino que él o ella fueron exhibidos como garantes del bienestar general. No importaba lo que hicieran o lo que dijeran las normas: el jefe o la jefa se encargarían de que hubiera justicia y prosperidad. Los jubilados tucumanos que marchan cada miércoles en la plaza Independencia en reclamo del 82% móvil que la Justicia sentencia que les corresponde (no para ir a Dubai sino para llegar a fin de mes y comprarse los remedios) son sólo un testimonio de la catástrofe de la deconstitucionalización provincial. Hay, según las cifras de los que protestan, 6.000 viejos que se murieron esperando que los garantes de la redistribución de la riqueza cumplieran ya no con su palabra, sino con la orden de la justicia.

La diferencia Mirando los castigos del populismo, se entiende por qué los populistas quieren un plan de facilidades de los castigos que admiten que les corresponden. Pero el hacer recto de las democracias sustanciales no consiste en los castigos con que castigan los hacedores de democracias formales. Revertir la deconstitucionalización comienza por enseñar que el que gana tiene el poder, pero no la razón. Lo cual es un suplicio para el régimen.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA ENTREGARON DISTINCIONES A NO VIDENTES EN LA LEGISLATURA Ayer, en la Legislatura, se realizó un acto en conmemoración por el Día del Bastón Blanco, instituido en 1964. La Cámara les entregó distinciones a no videntes que se destacaron en distintas actividades, y otorgó entregó a la escuela Luis Braille material didáctico, bastones, pelotas de fútbol adaptadas para no videntes y otros elementos. “Hay que trabajar en favor de los discapacitados día a día para evitar la discriminación que sufren, y logremos que todos vivamos integrados y en armonía”, afirmó Beatriz Rojkés de Alperovich, Presidenta Provisional del Senado, en el acto. “Debemos tener una sensibilidad diferente”, propuso el legislador alperovichista Ramiro González Navarro, organizador del evento. UN LEGISLADOR OPOSITOR CUESTIONÓ UNA ORDENANZA DE LA CAPITAL El legislador opositor José Manuel Páez (Democracia Cristiana) expresó su rechazo a la entrega por 20 años “de un terreno público a una organización gremial”, aprobada el jueves por el oficialismo en el Concejo Deliberante de la capital “El Estado debe ocuparse de generar obras de bien común, como la que estaba planteada con anterioridad, cuando la Municipalidad cedió a la Provincia el terreno en donación”, expresó el legislador Páez. PROPONEN REGULAR LOS CONSORCIOS DE PROPIEDAD HORIZONTAL La legisladora Carolina Vargas Aignasse (PJ) recordó un proyecto de ley que presentó el año pasado, que prevé la creación de un Registro Público de Administradores de Consorcios de Propiedad Horizontal. “La iniciativa que surgió de varios propietarios inquietos con la temática y su regulación”, afirmó la oficialista. Y señaló que, aunque no tiene tratamiento aún en las comisiones, este texto es muy importante. “Existen en la actualidad una gran proliferación de edificios y, como consecuencia, consorcios ya conformados o en formación que requieren de una regulación que contemple diversos aspectos”, destacó.

1° premio 2° “ 3° “ 4° “ 5° “ 6° “ 7° “ 8° “ 9° “ 10° “

SORTEO DE LAS 19 …………………… 2123 11° premio …………………… 0364 “ 12° …………………… 9630 “ 13° …………………… 3949 “ 14° …………………… 8574 “ 15° …………………… 5197 “ 16° …………………… 3834 “ 17° …………………… 8337 “ 18° …………………… 1299 “ 19° …………………… 6864 “ 20°

1476 2342 2038 1850 0901 9723 9195 3724 9934 5883

EL RESULTADO DE LA NOCTURNA, EN LAGACETA.COM Nuestros lectores podrán acceder a los resultados de la tómbola noctura en www.lagaceta.com.

UNA FUNCIONARIA DEL SENADO DISERTÓ “POR UNA CULTURA NO VIOLENTA” La directora de Relaciones Institucionales del Senado de la Nación, Lía Méndez, dio esta semana una charla en la Legislatura, bajo el tema: “Por una cultura no violenta”. La conferencia se produjo en el marco del proyecto “Diálogos en el Senado”. “(Este plan) fue diseñado con la intención de profundizar la relación entre el Senado y las organizaciones sociales, considerando a la no violencia como eje orientador de todo proyecto”, explicó. Y añadió que esto permite crear “un ámbito de diálogo e intercambio para las organizaciones sociales sobre las problemáticas que afectan a los grupos mas vulnerables de nuestra sociedad”. EL GOBERNADOR RECIBIÓ AL EMBAJADOR DE LA REPÚBLICA LIBANESA Antonio Andary, embajador de la República Libanesa, visitó al gobernador, José Alperovich, en el marco de acciones en representación de esa colectividad. Según fuentes del PE, se habló de que los descendientes libaneses radicados en Argentina puedan obtener la ciudadanía de aquel país. Andary afirmó que además habló con el gobernador sobre la necesidad de una paz definitiva en Medio Oriente, que permita “un crecimiento armónico de la zona y un intercambio con el resto del mundo”.

›› UNT | MALESTAR ESTUDIANTIL

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

Censarán a los usuarios del posible comedor temporal Piden a Estadísticas que diga cuándo tendrá disponible el resultado El martes, profesionales de Planeamiento relevarán Filosofía. Debate de los estudiantes sobre la forma de las medidas transitorias El martes, las puertas del centro universitario Julio Prebisch se abrirán para dejar pasar a profesionales y a funcionarios de la Universidad Nacional de Tucumán (UNT). Los estudiantes de Filosofía y de Psicología, que llevan allí 46 días de toma, permitirán el ingreso, para que puedan realizarse los relevamientos edilicios en el espacios donde actualmente funciona el comedor de la toma, autogestionado por los estudiantes. “A las 9 estaré allí, con un equipo de trabajo, que consistirá en un ingeniero y tres arquitectos. Adelantó el secretario de Planeamiento, Obras y Servicios, Carlos Prieto. Formuló el anuncio durante la segunda reunión de la comisión ad hoc, creada por el Rectorado para analizar distintos proyectos de comedores universitarios. De esta participan funcionarios, consejeros superiores y representantes del movimiento estudiantil en lucha y de centros de estudiantes. Ayer se reunieron Prieto, los secretarios de Política Administrativa y Gestión (Mauro Feldman) y de Bienestar Universitario (Mauricio Argiró), y los subsecretarios de Extensión (Ricardo Zupán) y de Bienestar Estudiantil (Rodrigo Alderete). Por los estudiantes en lucha asistieron Silvina Pereda, Pilar Nicolay, María Sol, Santiago Calvo, Joana Reyes, Matías Lépori, Mario Corbera, Nataly Dorfmüller y Gabriela Nadra (la única presidenta de centro de estudiantes de los que

■A

la Legislatura

Estudiantes que sostienen una medida de fuerza en la UNT, que incluye la toma de cuatro facultades, votaron acciones para el lunes, martes y miércoles. Realizarán eventos los tres días -durante toda la jornada-, en especial, en plaza Independencia. A las 10 del miércoles concentrarán allí: escracharán el Ministerio de Seguridad y marcharán a la Legislatura. El 20 de setiembre pidieron una audiencia a la comisión de Transporte. No obstante, nunca los citaron. están participando que acuerda con la toma). Por los gremios estudiantiles estuvieron Martín Rivas, Melina Quintana, Facundo López Figueroa, Facundo Arias, Ezequiel Erimbaue, Benjamín Acuña, Belén Bobba y Nicolás Medina. Y por el Consejo Superior, Ángel Morales (no docente) y Patricio Sanna (primera minoría estudiantil). La visita de los profesionales a “Filo” busca determinar si el sitio se encuentra apto para contener el flujo de estudiantes que almorzarían allí, de manera transitoria, hasta que funcione un comedor en ese centro universitario -esto podría ocurrir el año que viene-. Según los proyectos, comerían allí alumnos de Filosofía, Psicología, Odontología y Educación Física. Los estudiantes ya habían anunciado que, más allá del relevamiento de los profesionales de la UNT, ellos llevarían peritos de parte. Prieto no se opuso a esta idea. Además del relevamiento edilicio, la próxima semana se pondrá

en marcha un censo para precisar la cantidad de alumnos, docentes y no docentes que harían uso del comedor. En la reunión de ayer se redactó una nota que se envió al director de Estadísticas de la UNT, Daniel Yáñez, en la que se le pide un informe respecto de la población de estos tres estamentos en los centros Prebisch, Ingeniero Roberto Herrera (abarca Arquitectura, Económicas, Agronomía y Exactas), en las facultades de Naturales, Bioquímica, Medicina, Artes, Derecho, Educación Física y en las escuelas experimentales. Se solicita, además, que hasta el martes se indique en qué tiempo estarán los resultados de este censo. También escribieron una nota para el titular de la Dirección de Asuntos Jurídicos, Augusto González Navarro, para que informe sobre la reglamentación vigente en esquema de contratación de personal, para satisfacer la eventual necesidad de proveer de personal para el comedor temporal.

Discusión sobre el cómo En un momento, los funcionarios se retiraron de la reunión, y sólo quedaron los estudiantes. Allí se dio un debate, por la forma que adoptarían las medidas transitorias, en aquellas facultades alejadas del centro Prebisch. Los representantes de los que llevan adelante la lucha -que incluye la tomasostenían que la UNT debía entregar mercadería a los bares que funcionan en las unidades académicas para que, de este modo, puedan bajarse los costos de menúes. Los representantes de centros de estudiantes proponían que el Rectorado distribuya viandas, mediante los órganos gremiales de los alumnos. Volverán a reunirse desde las 15 del miércoles.

POLITICA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› CONSEJO ASESOR DE LA MAGISTRATURA | COMICIOS Los abogados y jueces de la capital y del sur, dos de los cuatro estamentos representados en la mesa de conducción del órgano de selección de jueces, eligieron ayer a sus consejeros. Los candidatos electos integrarán la tercera gestión del instituto. El proceso de renovación de autoridades prosigue con elecciones internas en la Corte Suprema y la Legislatura.

Un letrado logra la rereelección en el CAM

Las urnas proclaman a Albo-Ruiz y Nacul-Asís

LA GACETA / FOTOS DE ANALÍA JARAMILLO

TERCERA VEZ. Bustamante (izq.) será consejero hasta 2015; en la foto, con Martínez Aráoz (der.), su suplente. La abogacía bendijo a los candidatos oficialistas Antonio Bustamante y Raúl Martínez Aráoz (siempre el titular antecede al suplente) en San Miguel de Tucumán, y consagró a los opositores Martín Tello y Rolando Granero en Concepción y Monteros. Ese resultado convierte a Bustamante en el primer miembro del Consejo Asesor de la Magistratura (CAM) que obtiene el aval para desempeñarse como consejero titular por tercera vez consecutiva. La victoria en la capital fue ajustada. Ocurre que el binomio de Raúl Moreno-José Bulacio obtuvo 477 votos, apenas 46 menos que la lista vencedora (acumuló 523). La dupla Héctor González Palacios-Raquel Fonio cierra el podio con 237 sufragios. Si se suman las opciones que quedaron en segundo y tercer lugar puede concluirse que la mayoría de los profesionales capitalinos (que votaron) dio la espalda a Bustamante y Martínez Aráoz. La fórmula de Tello se impuso con mayor comodidad al reunir 304 votos, todo un récord para la jurisdicción en cuestión. Esa cantidad supone 82 sufragios más que los que consiguieron Alejandro Molinuevo y Carlos Correa (fue consejero suplente entre 2009-2011). Esta dupla se proponía continuar con la tarea desarrollada por la consejera América

VOTOS DE LA ABOGACÍA CAPITAL Lista 1

523 sufragios

Antonio Bustamante (Titular) Raúl Martínez Aráoz (Suplente)

Lista 2

237 sufragios

Héctor González Palacios (Titular) Raquel Fonio (Suplente)

Lista 3

477 sufragios

Raúl Moreno (Titular) José Bulacio (Suplente)

SUR Lista 1

304 sufragios

Martín Tello (Titular) Rolando Granero (Suplente)

Lista 2

222 sufragios

Alejandro Molinuevo (Titular) Carlos Correa (Suplente)

Nasif (su suplente, Enrique Kaenel, nunca asistió a una sesión del órgano de selección de jueces), pero los votantes se inclinaron por la propuesta electoral que gozó del respaldo del camporista Diego Vals, presidente del Colegio de Abogados del Sur. Un cuarto del padrón (26,6 %) sufragó en la capital, donde había 4.689 electores registrados, se-

gún Darío Almaraz, secretario de la Junta Electoral Provincial. Esa participación observa los niveles históricos. La afluencia de votantes superó las expectativas en el sur, donde había 882 letrados empadronados. Almaraz confirmó que la participación en aquella jurisdicción rozó el 60 %. “Fue una elección muy excepcional (en la capital) por la víspera del fin de semana largo. Pero hubo un clima cordial. La legitimación que tenemos con Martínez Aráoz nos da la posibilidad de cumplir las promesas relativas a la consolidación del CAM”, expresó Bustamante, que en la elección pasada fue secundado por Luis Acosta. Respecto de la crítica recibida por la re-reelección, el consejero dijo que esta sólo fue “un caballo de batalla electoral”: “la estrategia no funcionó. Los rivales quisieron comparar los cargos del CAM con los de la Legislatura y del Poder Ejecutivo, pero la ley del Consejo permite la reelección indefinida”. Tello agradeció a su compañero Granero y a los colegas. El consejero electo y miembro del Consejo Directivo del Colegio de Abogados del Sur expresó: “siento una gran responsabilidad. A los que dijeron que yo era el candidato de La Cámpora les respondo que fui la opción de los letrados de Concepción y Monteros”.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO (ARCHIVO)

GANADORES EN LA CAPITAL. Los jueces Albo y Ruiz integrarán la tercera gestión del Consejo de la Magistratura. Holgada en la capital, ajustada en el sur. La victoria mostró facetas distintas en la magistratura de San Miguel de Tucumán, y de Monteros y Concepción. En el primer caso, la fórmula Eudoro Albo-Marcela Ruiz (siempre el titular antecede al suplente) quedó a cuatro votos de duplicar los sufragios obtenidos por la lista de Marta Paz de Centurión-Hernán Molina. En el interior, la dupla de Isabel Nacul-Raquel Asís superó a la de María José Posse-Mónica García de Targa por cuatro “votitos”. Este escenario electoral expresa la aprobación al desempeño de los consejeros sureños Enzo Espasa y María Teresa Torres en la segunda gestión del Consejo Asesor de la Magistratura (CAM) creado en 2009. Ambos jueces habían respaldado la fórmula que encabeza Nacul. En la capital, el comicio resultó esquivo para la consejería identificada con Augusto Ávila (fue suplente de Albo entre 2009 y 2011, y luego titular con Marta Ignacia Jerez de Rivadeneira como suplente). Ávila dio su apoyo a Paz de Centurión y a Molina, y trabajó activamente por ese binomio en la elección de este viernes. También corroboró el peso del fuero penal capitalino: en la mesa ubicada en la sede de avenida Sarmiento y Laprida, la lista de Albo (es vocal de la Cámara de Apelaciones en lo Penal de Ins-

VOTOS DE LA JUDICATURA CAPITAL Lista 1

76 sufragios

Eudoro Albo (Titular) Marcela Ruiz (Suplente)

Lista 2

40 sufragios

Marta Paz de Centurión (Titular) Hernán Molina (Suplente)

SUR Lista 1

18 sufragios

María José Posse (Titular) Mónica García de Targa (Suplente)

Lista 2

22 sufragios

Isabel Nacul (Titular) Raquel Asís (Suplente)

trucción) consiguió 36 sufragios. O sea, casi triplicó los diez votos cosechados por la fórmula de Paz de Centurión y el defensor penal Molina. La participación fue la estrella del comicio de ayer en San Miguel de Tucumán. A las mesas habilitadas (había dos, una en el Palacio de Justicia y otra en los Tribunales penales) concurrieron 120 de los 130 electores empadronados. En el sur hubo nueve ausentes sobre un total de 49 magistrados en

condiciones de sufragar. Tanto la fiscala Adriana Gianonni (capital) como el juez Raúl Fermoselle (sur), respectivos miembros de los consejeros electorales ad hoc, elogiaron el desarrollo ordenado de la votación, que comenzó a las 11 y concluyó a las 16. “La diferencia importante de votos que hemos obtenido intensifica el compromiso de representar genuinamente al estamento y a todos sus fueros”, evaluó Albo tras el escrutinio. Según su opinión, los jueces valoraron su trabajo previo como consejero y la juventud de Ruiz, que se convirtió en la primera autoridad del CAM con experiencia como concursante (llegó a su cargo de camarista civil tras integrar una terna confeccionada por el órgano). Albo dijo también que menosprecian a los jueces los que hacen hincapié en su amistad con Edmundo Jiménez, ministro de Gobierno y Justicia. “No me eligieron por eso, sino por mi capacidad de gestión”, manifestó. Después de comentar que había pasado un día extenuante, “de lucha cuerpo a cuerpo”, Nacul aseguró que estaba dispuesta a trabajar por los que la habían votado y los que no: “agradezco a los colegas de Concepción y Monteros. Prometo cumplir mi palabra y defender los intereses de los Tribunales del sur, a los que considero mi casa”.

LA OPINIÓN DE LOS VENCIDOS ◆ REFLEXIONES DE CANDIDATOS JUECES.- “Estamos en democracia y un sector mayoritario dio su voto a (Eudoro) Albo (y a Marcela Ruiz). Deseo que tengan éxito en su gestión. Somos compañeros y los apoyaremos en todo”, manifestó la camarista Marta Paz de Centurión (foto de la derecha), candidata a consejera titular por el estamento de los magistrados de la capital (compartió fórmula con el defensor Hernán Molina). “Tuvimos una buena elección. Por suerte la jornada transcurrió en forma tranquila. Esto es el ejercicio de la democracia. Todavía no disponemos de una conclusión precisa sobre el resultado (del comicio) y estamos evaluando en grupo cómo seguirá nuestro trabajo”, dijo María José Posse, candidata a consejera titular por el estamento de los magistrados del sur (compartió fórmula con la fiscala Mónica García de Targa, primera postulante del centro judicial de Monteros). ◆ REFLEXIONES DE CANDIDATOS LETRADOS.- “No podíamos pretender un mejor resultado. Con muy poca estructura y

sejero titular por el estamento de los abogados de la capital (compartió lista con Raquel Fonio, única candidata mujer del estrato de los letrados).

◆ MÁS REFLEXIONES DE CANDIDATOS LETRADOS.- “Nunca

una campaña breve nos opusimos a la tercera elección del candidato oficialista (Antonio Bustamante). Competimos contra la estructura del Colegio de Abogados de la Capital; de la Caja de Previsión y Seguridad Social, y de la Universidad Nacional de Tucumán. Hemos cumplido con dar alternativa a los colegas”, manifestó Raúl Moreno, candidato a

consejero titular por el estamento de los letrados de la capital (compartió lista con José Bulacio -ambos aparecen en la foto de la izquierda-). “La elección fue limpia y democrática. Pocos colegas fueron a votar: apenas un cuarto del padrón. Ganó Bustamante y nosotros lo acompañaremos en la gestión”, reflexionó Héctor González Palacio, candidato a con-

antes había participado tanta gente (en un comicio para renovar representantes de la abogacía de Concepción y Monteros en el Consejo Asesor de la Magistratura). El Colegio de Abogados del Sur se involucró muchísimo en la elección (para respaldar a la fórmula ganadora -Martín Tello-Rolando Granero-). Hubo una movilización enorme y quedó demostrado que no es sencillo competir contra ese despliegue. Sin embargo, estoy muy conforme con el apoyo de la abogacía independiente”, comentó Alejandro Molinuevo, candidato a consejero titular por el estamento de los letrados del sur (compartió lista con Carlos Correa).

◆ CONDICIONES.- Los cargos de consejero se ejercen a título gratuito y el mandato se extiende durante dos años.

Todos comentan la eventual jubilación del ministro De Mitri El rumor se apoderó de la trastienda de la votación de los magistrados de la capital en el Palacio de Justicia. “(El ministro fiscal Luis) De Mitri presentó su renuncia”, anunció una funcionaria judicial adscripta a la Corte Suprema de Justicia de Tucumán. Un comentario semejante circuló alrededor de la mesa habilitada en los Tribunales penales. Pero nadie pudo confirmar nada en forma fehaciente, aunque un fiscal dio por hecho el alejamiento. Fuentes del Poder Ejecutivo informaron a este diario que el titular del Ministerio Público inició los trámites para jubilarse, pero se abstuvieron de pronunciarse sobre la versión de la renuncia. Al respecto, dejaron abierta la posibilidad de que esta sea formalizada en el transcurso de la semana próxima. El entorno de De Mitri guardó silencio. La falta de confirmación no detuvo las quinielas respecto de los candidatos a reemplazar al funcionario. Aparecieron varios nombres, entre ellos, el del legislador oficialista Sisto Terán y el del ministro Edmundo Jiménez.

›› CUMBRE EN WASHINGTON | INFORME

ECONOMIA

Y FINANZAS

LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

El FMI pide a la Argentina que contenga el gasto Al evaluar la situación de América latina, el organismo también le pidió al país terminar con el cepo cambiario y las trabas al comercio REUTERS

La desaceleración china y los problemas en EEUU son dos de los principales riesgos que afrontarán los países de la región WASHINGTON.- América Latina y el Caribe han pasado definitivamente a un ciclo en el que registrarán un crecimiento más moderado que en los últimos años y la región debe buscar las fórmulas que le permitan completar esa transición “sin sobresaltos”, enunció ayer el Fondo Monetario Internacional (FMI). Tal como constató el último informe de las Perspectivas de la Economía Mundial del FMI, publicado el martes, América Latina y el Caribe crecerán este año menos de lo previsto, a un 2,7%. Esto constituye “la tasa más baja en cuatro años” para la región, destacó el organismo al presentar su análisis de las proyecciones para el Hemisferio Occidental. Una proyección que apenas experimentará un “repunte moderado”, a un 3%, en 2014. Para el FMI, se trata de una “moderación inevitable” del crecimiento “tras el marcado repunte de la actividad después de la crisis financiera mundial de 2008-09”. El director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Alejandro Werner, aseguró al presentar ayer el informe que la región está ahora “mejor situada para resistir choques externos” que en décadas anteriores. Con todo, el reporte subraya que la desaceleración del crecimiento potencial “está convirtiéndose en motivo de preocupación”. El Fondo identifica para la región dos “riesgos a la baja” o amenazas potenciales: • Una desaceleración del crecimiento chino “mucho más pronunciada de lo previsto”, que podría provocar una fuerte caída de los

LA VISIÓN DE LAGARDE

A medida que va quedando atrás la Gran Recesión, el mundo avanza hacia un período de “Gran Transición”, dijo Christine Lagarde.

Según la directora gerente del FMI, se necesitan medidas de política para impulsar una recuperación más rápida y equilibrada.

Lagarde explicó que las transiciones llevarán tiempo y deberán gestionarse con precaución y en estrecha colaboración.

Instó a los países a adoptar políticas más enérgicas en diversos frentes para lograr un crecimiento más inclusivo y sostenible.

SUGERENCIA. Según Lagarde, la prioridad para las economías de mercados emergentes es atravesar cualquier turbulencia financiera de modo ordenado. precios de las materias primas. • La “esperada normalización” de la política monetaria estadounidense, que “podría desencadenar nuevos episodios de volatilidad y presiones más intensas sobre la salida de capitales”. El objetivo principal de la región debe ser por tanto lograr esta “transición sin sobresaltos” a esta nueva situación de crecimiento más moderado y con unos riesgos fuera de control de los gobiernos potencialmente afectados. Según el FMI, la región cuenta en general con “márgenes de maniobra” para hacer frente a estos shocks potenciales, pero sigue preocupándole la “fuerte sensibili-

dad de los diferenciales de deuda soberanos y empresariales a cambios en las condiciones financieras mundiales”, algo que achaca parcialmente a la creciente presencia de inversionistas extranjeros en los mercados locales.

Las salidas En términos generales, y siempre que las condiciones nacionales lo permitan, el FMI apuesta por usar como “primera línea de defensa” la flexibilidad cambiaria y respuestas de política monetaria, algo en lo que coincide con la evaluación del economista jefe para la región del Banco Mundial, Augusto de la Torre, desgranada también esta se-

mana en Washington. Las recetas específicas varían, sin embargo, en función de la integración de las economías. Para aquellas financieramente integradas (Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay), el FMI identifica como “principal desafío, lograr una transición sin sobresaltos hacia tasas de crecimiento más sostenibles”, algo que, subraya, requiere acciones en varios frentes. Por un lado, el Fondo considera necesario “calibrar adecuadamente las políticas macroeconómicas” y, específicamente, deben “resistir la tentación de contrarrestar la moderación del crecimiento con políticas fiscales expansivas”.

Además, pide una “sólida regulación del sector financiero”, con el objetivo de salvaguardar la estabilidad financiera interna “en un contexto de crecimiento más lento y flujos de capital más volátiles”. Asimismo, insta a implementar reformas estructurales para aumentar el crecimiento potencial a mediano plazo, con la prioridad absoluta en “aumentar la productividad y promover el ahorro interno”. Otros exportadores de materias primas pero con economías menos integradas a los mercados financieros, como Venezuela o Argentina deberían, según el FMI, concentrarse en “contener el gasto público y reforzar el marco monetario y fis-

cal para reducir la prociclicalidad y mejorar la credibilidad” de sus políticas. Considera crucial en este aspecto “reducir las distorsiones creadas por controles administrativos y regulaciones de alcance generalizado, incluidos los controles de cambios”, con el fin de aliviar las restricciones de oferta, evitar la escasez de bienes y, también, “reducir la incertidumbre”. “El principal desafío para nuestra región es preservar la estabilidad macreconómica y financiera en lo que probablemente será un entorno externo menos favorable, y construir fundamentos fuertes para un crecimiento sostenible”, resumió Werner las tareas pendientes de la región.(DPA)

ECONOMIA

Y FINANZAS

LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› OPERATORIA | CAPTACIÓN DE DÓLARES

Cerealeras prometen invertir en bonos energéticos Compromiso asumido ante el Gobierno por grandes compañías que anunciaron la colocación de U$S 500 millones en títulos Baade En el mercado informal, la divisa estadounidense cerró la semana a la baja, a $ 9,72. Guillermo Moreno volvió a hacer sentir la presión para que ceda el valor del “blue” BUENOS AIRES.- Las principales cerealeras de la Argentina se comprometieron a comprar unos 500 millones de dólares en bonos Baade, destinados en principio a obras energéticas y de infraestructura, confirmaron fuentes oficiales a ámbito.com. El compromiso quedó asumido tras un encuentro que se llevó a cabo en el Ministerio de Economía con el secretario de Comercio, Guillermo Moreno, y el viceministro de Economía, Axel Kicillof. De acuerdo con la información que

El Merval sigue en racha dulce; subió 1,4%

trascendió, Cargill y Bunge & Born comprarán 100 millones dólares cada una en Baade; y el resto de las cerealeras, 300 millones en total según su participación en el mercado. Durante la semana pasada, la energética Bridas, de los hermanos Carlos y Alejandro Bulgheroni, anunciaron el compromiso de suscribir también unos 500 millones de dólares en bonos productivos Baade. “La inversión no será menor a 500 millones de dólares y tiene por objetivo, entre otros, inver-

tir en el área energética no convencional. La integración se realizará a medida que los proyectos hayan alcanzado acuerdos finales”, informó la compañía. Quien también hizo pública la intención de invertir unos 500 millones de dólares para desarrollar proyectos energéticos es el titular de Corporación América, Eduardo Eurnekian. El Baade fue ideado por el gabinete económico para conseguir dólares y así financiar proyectos destinados al sector energético y cubrir el déficit que tiene el país. En lo referente al mercado cambiario, el dólar paralelo cedió ocho centavos o 0,82 por ciento, a 9,72 pesos para la venta en la plaza local, en una rueda en que operado-

res indicaron que volvieron las “presiones oficiales” y las ventas de títulos públicos en moneda extranjera para bajar la cotización. “(El secretario de Comercio Inte-

373

tara una ganancia de 1,25% en la semana, desde los 9,60 pesos del cierre del último viernes, por encima del 0,34% que sumó, en igual lapso, en el promedio de bancos y

millones de dólares de Cedin fueron suscriptos desde el 3 de julio pasado hasta ayer.

rior, Guillermo) Moreno volvió al ruedo desde hoy temprano, con llamados telefónicos que instaron a bajar el precio del billete, cuando se acercaba a la indeseada zona de los 10 pesos”, dijo una fuente del mercado. La caída del dólar informal no impidió que la divisa ano-

casas de cambio, donde el tipo oficial cerró plano a 5,84 pesos. Fuentes del mercado indicaron que a la presión oficial se sumaron “ventas de bonos en dólares por parte de bancos y organismos oficiales para descomprimir la presión sobre el dólar blue, a pocos

›› ARREGLO | SEÑAL AL MERCADO TELAM (ARCHIVO)

“Permite destrabar fondos congelados” Bocco, ex director del Banco Central, ponderó el acuerdo con el Ciadi

El índice acumula una suba de casi el 10% en octubre y del 83,6% en el año BUENOS AIRES.- El clima de bonanza que se respira en la Bolsa porteña empujó 1,47% arriba al índice Merval, en una jornada en la que se destacaron nuevamente los papeles del sector eléctrico y de los bancos. De esta forma, el índice lidera despidió la semana en 5.241,88 unidades acumulando una ventaja del 9,57% en las primeras nueve ruedas de octubre, un beneficio que se amplía al 83,65% en lo que va del año. La acción estrella de la Bolsa fue nuevamente Edenor, que logró un avance de 9,80% y se coloca como una de las compañías con mejor performance en el año, al registrar una diferencia en torno al 300% respecto de los valores de fines de 2012. Hoy, en orden de importancia y en el bloque de las empresas más líquidas le siguieron Banco Francés, con una suba del 5,07%; Pampa Energía, 4,44%; YPF, 2,86%; Siderar, 2,41%, y Grupo Financiero Galicia, 1,38%. Los negocios en acciones totalizaron 134,32 millones de pesos, por encima del promedio semana de 117,89 millones. El volumen de negocios, superior a 100 millones de pesos de los últimos tiempos, es un dato que no pasa inadvertido entre los operadores más avezados, que ven cómo la reacción en materia de precios cobra sustento. “Hay fondos que están apostando a acciones argentinas en el exterior y la plaza local acompaña. Primero fue el turno de los bancos, después de las energéticas contagiando a todo el panel”, explicó el analista Adrián Mayoral. Por el lado de los bonos, los cupones PBI tuvieron un comportamiento positivo, con mejoras del 1,32% en la versión en dólares bajo legislación neoyorquina y del 1,17% para el instrumento en pesos bajo leyes argentinas. El Boden 2015, en cambio, sufrió una desmejora del 1,72%, que no alcanza a empañar la ventaja del 40,6% que mantiene desde principios de año. (Télam)

días de las elecciones” legislativas, el 27 de octubre. Datos difundidos por el Banco Central registraron que la base monetaria creció 10.927 millones de pesos entre el 30 de setiembre y el 1 de octubre, hasta 340.778 millones de pesos, un lapso en que las reservas subieron 54 millones de dólares, a 34.746 millones. El llamado “dólar de cobertura” subió a 9,81 pesos al 4 de octubre, desde los 9,51 pesos de la semana previa y los 9,29 pesos de la anterior. La brecha cambiaria quedó en 66,44%, si se compara el dólar paralelo contra los 5,84 pesos del que se negoció en el promedio de bancos y casas de cambio. El dólar en pizarras avanza 18,46% en el año. (DyN-Especial)

LA MESA DEL DIÁLOGO. Los empresarios que apoyaron la estrategia oficial son algunas de las participantes de las convocatorias de la Presidenta.

Empresarios avalan el acuerdo entre el Gobierno y el Ciadi Cuatro entidades confiaron en que el convenio liberará créditos del Banco Mundial BUENOS AIRES.- La Unión Industrial Argentina (UIA), la Asociación de Bancos Argentinos (ABA), la Cámara Argentina de la Construcción y la Cámara Argentina de Comercio (CAC) apoyaron ayer las negociaciones del país para lograr un acuerdo en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), y destrabar créditos del Banco Mundial (BM) por U$S 3.000 millones en tres años. Si bien el acuerdo no se informó oficialmente, las entidades expresaron su respaldo a la normalización de las relaciones internacionales. “Los organismos expresan su apoyo a la normalización de las relaciones financieras, para consolidar el acceso a los mercados y, con ello, fomentar la inversión, el incremento de la producción y el empleo”, señaló un comunicado de la UIA. Por su parte, el ex presidente del Banco Central de la República Argentina (BCRA), Alfonso

LA DEUDA QUE TUCUMÁN DEBERÁ AFRONTAR

1 2 3

Vivendi fue la empresa que controló la ex concesionaria del servicio de agua y cloacas Aguas del Aconquija, que operó en Tucumán. En 1996, la firma demandó al Estado provincial por una deuda. El Ciadi le dio la razón a la empresa y condenó a Tucumán a pagar U$S 170 millones. Con la quita, la deuda total rozaría los U$S 100 millones. Equivaldría a $ 583 millones, casi el valor de una planilla salarial del sector público provincial.

Prat Gay, señaló ayer que el Gobierno nacional “se compromete a grandes pagos para conseguir dólares frescos”, y que el acuerdo con el BM “no significa” que los desembolsos estén acordados, aunque subrayó que sí “que tiene la venia” de Estados Unidos. El ex funcionario señaló que el país le pagó al BM “más de lo que recibe”, y subrayó que en los últimos dos años los créditos nuevos

“estaban trabados” por la postura del gobierno norteamericano. “Estados Unidos argumentó que no se podían refinanciar créditos a un país que no respetó sus compromisos”, remarcó Prat Gay, en relación a los incumplimientos de fallos del Ciadi El jueves, se informó que la Casa Rosada pagará a cinco empresas cerca de U$S 500 millones para que levanten demandas

contra el país en el tribunal del BM. Para ello, les aplicará una quita y el desembolso se realizará en bonos. Prat Gay manifestó: “lo que le pasa al Gobierno es muy contradictorio, porque ante la necesidad de divisas tiene que tirar banderas que enarboló durante mucho tiempo, como la del desendeudamiento”. Se anunció que “los trabajos preparatorios” de una Alianza Estratégica entre la Argentina y el BM están en su fase final y que el documento que enmarca el trabajo conjunto, para los próximos tres años (2014-16), en áreas de servicios públicos como salud y educación, se presentará ante el Directorio de la institución multilateral. “La Argentina acordó con empresas que fueron demonizadas y ahora parece que les pagará. Esos créditos tienen destinos específicos, pero la dificultad del Gobierno es que le faltan dólares, y los dólares no se pueden inventar”, finalizó. (DyN)

BUENOS AIRES.- El convenio del Gobierno nacional con el Banco Mundial (BM) fue el resultado de una estrategia. Así lo manifestó el ex director del Banco Central de la República Argentina (BCRA), Arnaldo Bocco, quien destacó ayer que el acuerdo de préstamos con el BM. “Se expresa diplomáticamente, para atender el desarrollo social, rural y de infraestructura que necesita el país”, manifestó, y agregó que “las gestiones están en linea” con las negociaciones del nuevo Índice de Precios de Consumidor (IPC) nacional, que la Argentina le presentó al Fondo Monetario Internacional (FMI). Respecto del plan de financiamiento anunciado el jueves, tras el encuentro del ministro de Economía, Hernán Lorenzino, con el vicepresidente del BM, Hassan Tuluy, Bocco remarcó que es el resultado de cuatro años de trabajo. “El país ha enfrentado la acción de los lobby y de los fondos buitre, que colocaron en el centro de la escena el tema del Ciadi”, explicó. Además, agregó que en las tratativas que concretó el Gobierno nacional “hubo avances cuando se acordó con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) unos U$S 1.500 millones para ferrocarriles, algo que fue negociado entre la presidenta Cristina Fernández y el titular de la entidad, Luis Alberto Moreno”. El jueves, se informó oficialmente que la Casa Rosada pagará a cinco empresas norteamericanas una cifra que rondará los U$S 500 millones, para que las compañía retiren las demandas que sostienen contra el país en el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), que opera como un tribunal del BM. A cambio, el Gobierno se comprometió a quitar capital. El desembolso de los fondos se realizará mediante bonos soberanos: el Bonar 2017 y el Boden 2015. ”Esta regularización con el Ciadi permite destrabar los fondos del Banco Mundial que estaban congelados”, afirmó el economista. (Télam)

En noviembre, el FMI elevará un informe sobre el IPC nacional El organismo de crédito enviará a la Junta Directiva un reporte vinculado a los avances del nuevo Índice de Precios que elabora el Gobierno WASHINGTON, Estados Unidos.El director para el Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), Alejandro Werner, volvió ayer a calificar de “constructivo” el diálogo que el organismo mantiene con la Argentina y confirmó que el 13 de noviembre elevará a la Junta Directiva el informe sobre los avances en la elaboración del Índice de Precios al Consumidor (IPC) nacional que desarrolla el Gobierno. Una vez entregado el reporte, el directorio lo analizará y comunicará los pasos siguientes, explicó el funcionario durante un

encuentro en la sede del organismo en Washington, en el marco de la Asamblea Anual del FMI y del Banco Mundial (BM). Werner reiteró, además, que el diálogo con las autoridades argentinas continúa abierto, así como el intercambio de información. “El gobierno argentino realiza avances en la construcción del IPC nacional”, ratificó. A propósito, la Casa Rosada había informado semanas atrás que el nuevo indicador, con alcance federal, será presentado durante el último cuatrimestre del año. Su elaboración se encuadra

Lorenzino había manifestado que el nuevo IPC será federal, y que es desarrollado por centros académicos del país y por entidades extranjeras. dentro de los parámetros internacionales, con participación de los principales centros académicos del país y organismos estadísticos del exterior, según lo había precisado

el ministro de Economía de la Nación, Hernán Lorenzino. En ese marco, el Gobierno Nacional firmó convenios con 23 provincias del país para llevar adelante la

implementación del nuevo índice.

“IPC Congreso” La inflación de septiembre fue del 2,11% , según el promedio de consultoras privadas. En tanto, el acumulado interanual alcanza el 25,4%. Así lo informaron diputados de bloques opositores, encabezados por Patricia Bullrich (Unión por Todos). Según la parlamentaria, la suba de precios del mes anterior fue la más alta de las registradas para ese mes desde 1991. Además, destacó que sería la última vez que los legisladores nacionales pueden

divulgar el relevamiento de inflación de las consultoras privadas que habían sido censuradas por el Gobierno, luego de que la Corte Suprema declarara inadmisible el recurso planteado en su contra por el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno. Bullrich precisó que los diputados, que participan de la difusión del índice de inflación alternativo al que elabora el Indec, se pondrán en contacto con las consultoras multadas por Moreno para decidir si anunciarán el llamado “IPC-Congreso” en forma conjunta o no. (Télam-DyN)

A VISO SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 LA GACETA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

ECONOMIA

Y FINANZAS

LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› DESDE TUCUMÁN | COMERCIO EXTERIOR

›› CAMPAÑA 2013-2014 | INFORME TÉCNICO

Las primeras 100 toneladas de arándanos se fueron a Miami

Estiman que el área sojera superará los 20 millones de hectáreas

LA GQCETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

Proyecciones de la Bolsa de Cereales porteña

Los vuelos continuarán hasta mediados de noviembre, según precisaron desde el IDEP Para esta campaña, se prevé el envío a otros destinos de unas 4.000 toneladas de fruta fresca. El uso de la cámara de frío Las primeras 100 toneladas de arándanos tucumanos partieron ayer, a la madrugada, desde el aeropuerto Benjamín Matienzo. La primera aeronave, de la compañía LAN, aterrizó a las 23.15 del jueves y partió ayer a las 1.40 con testino a Miami, Estados Unidos. Ocho horas más tarde otro avión, de Centurión Air Cargo, despegó con el segundo embarque, según informó a LA GACETA Fernando Martorell, técnico del área Promoción de las Exportaciones del Instituto de Desarrollo Productivo de Tucumán (IDEP). Los vuelos con la fruta fresca tucumana, almacenada en la Terminal de Cargas con cámara de frío recientemente inaugurada en la aeroestación, se sucederán hasta mediados de noviembre. Se estima que durante esta temporada se trasladarán alrededor de 4.300 toneladas de arándanos, casi 1.000 más que el año anterior. De acuerdo con las estimaciones oficiales, para esta campaña se prevén 90 vuelos, aunque esa cifra puede disminuir, ya que en esta oportunidad se prevé el arribo de aeronaves con capacidad para trasladar 100 toneladas, casi el doble que el promedio por viaje. En la cámara de frío se almacena la fruta y se preparan las cargas, mientras que en la pre cámara se instalan los controles

LISTO PARA PARTIR. El arándano se depositó en la terminal con cámara de frío del aeropuerto tucumano. que intervienen en cada envío: SENASA, USDA- APHIS (United States Department of Agriculture y Animal and Plant Health Inspection Service), Dirección General de Aduana y PSA (Policía de Seguridad Aeroportuaria). La nueva terminal tiene capacidad para 150 toneladas de fruta fresca. Actualmente, en la Argentina sólo el aeropuerto de Ezeiza contaba con una Terminal con Cámara de Frío. Ahora Tucumán se convirtió en la primera provincia del interior del país en tenerla. “Este es el primer paso para transformar a la provincia en un nodo logístico de exportación”, precisó Juan Luis Fernández, director ejecutivo del IDEP, al habilitarse la obra.

LA GACETA / FOTO DE JOSE NUNO (ARCHIVO)

CARGAS. Creen que llegarán aviones con capacidad para 100 toneladas.

BUENOS AIRES.- La siembra de soja lograría durante la campaña 2013-2014 un área récord superior a las 20 millones de hectáreas a partir de las expectativas que despierta su cultivo y también por efecto de la sequía que impidió cumplir con las coberturas de maíz. Estos datos surgen del último informe elaborado por los equipos técnicos de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires difundido ayer y que da cuenta de la posibilidad de incrementar al menos un 2,5% interanual la superficie a sembrar con este cultivo oleaginoso. Esta previsión realizada por los especialistas, da cuenta de la posibilidad de contar con un área de 20,2 millones de hectáreas cubiertas con soja en el presente ciclo, “cifra que representaría un nuevo récord nacional de superficie destinada a este cultivo”. Cuando aún faltan “pocas semanas” para que se de comienzo a las labores de siembra oleaginosa, los estudios técnicos comentan la posibilidad de “continuar concentrando área (oleaginosa) a lo largo de toda la región agrícola”. Ese incremento estaría vinculado íntimamente con la sequía que afectó a buena parte del área agrícola nacional y que frenó la siembra de maíz, hecho que por variables tanto económicas como financieras llevaría a los productores a optar por la soja. Desde la bolsa porteña se indicó que “una menor área prevista de siembra para maíz con destino a grano comercial liberaría lotes que podrían ser ocupados con soja de primera”, algo que sería definido por factores tales como “costos de implantación y precios de mercado”. También se estarían incorporando lotes que oportunamente es-

taban anegados, esto puede constatarse en el caso de importantes extensiones ubicadas en el centro y oeste bonaerense, noreste de La Pampa, sudeste y este de Córdoba y campos del centro y sudoeste de Santa Fe. Estas áreas en su conjunto sumarían más de 630.000 hectáreas sobre un total de cerca de un millón de hectáreas que no pudieron ser implantadas con los habituales cultivos de verano durante el ciclo pre-

En Chicago, el precio de la soja terminó ayer con un descenso del 1,14%. Cotizó a U$S 465,40 la tonelada. vio. En la última semana se lograron algunos avances aunque la siembra de maíz mantiene un retraso interanual considerable respecto a la pasada campaña, cuando hasta el momento se cubrió casi un 14% de las 3,46 millones de hectáreas proyectadas para el presente ciclo. En el extremo sur de la región agrícola, la caída relevada en la siembra de cebada fue parcialmente ocupada por trigo, y esto podría generar -según los informes técnicos- una leve reducción en el área a cubrir con soja de segunda ocupación. Usualmente el cultivo de cebada se cosecha de manera temprana y esto permite que gran parte de esta superficie se traslade posteriormente a soja de segunda, pero en el caso del trigo, su cosecha resulta más tardía y esto provoca que una parte importante de los cuadros no pueda ser posteriormente resembrada en años normales.(DyN)

El BCRA defiende el uso de reservas El nivel actual refleja la estrategia de desendeudamiento, sostiene BUENOS AIRES.- El nivel actual de las reservas monetarias internacionales refleja la estrategia de desendeudamiento seguida por el gobierno nacional, que constituye una “fortaleza de la economía argentina”, señaló el Banco Central de la República Argentina (BCRA). A fines de septiembre, precisó, las reservas equivalían a 29% de la deuda externa pública, cuando en 2001 la proporción era de 15% (para el promedio anual) y en 1995 llegaba a apenas 14%. Según la entidad, la reducción relativa de la deuda pública, junto con otros factores, explica la capacidad para “resistir la crisis y “garantizar un crecimiento sostenible”.

El BCRA precisa en su Informe Monetario Mensual que el saldo de las reservas fue de U$S 34.471 millones el último día de septiembre, tras bajar unos U$S 1.900 millones respecto a fines de agosto, por la cancelación del deuda pública en moneda extranjera. El mes pasado se pagaron los títulos Bonar VII y, en menor medida, el Banco Central realizó ventas netas de divisas en el Mercado Unico y Libre de Cambios. Por otra parte, en su Informe Macroeconómico y de Política Monetaria, el Banco Central señala que las obligaciones públicas cayeron fuertemente “a partir de los canjes de deuda y de los resultados fiscales acumulados”.De esta

manera, la deuda total que la Argentina mantiene con no residentes “se redujo sensiblemente” en relación al tamaño de la economía, desde el 129% registrado en 2003, hasta 27,5% en junio pasado, “el ratio más bajo de los últimos 18 años”. La deuda externa total (pública y privada) ascendió a fines de junio pasado a U$S 135.040 millones, U$S 8.752 millones menos que en igual trimestre del año anterior. El Banco Central destaca además que la deuda del sector privado se contuvo con las políticas de control de capitales, “que desestimularon la entrada de flujos especulativos de corto plazo”. (Télam)

15 MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN • E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR • INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

[

OPINION LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTON EDITADA POR LA GACETA S. A. EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON

›› CARTAS DE LECTORES

]

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601 (C 1006ACD) CAPITAL FEDERAL REG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

›› EDITORIAL

■ DÍA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL (I)

Edificios habitados que no tienen final de obra

El 12 de octubre, Día de la Diversidad Cultural, antiguamente llamado Día de La Raza, es una jornada de reflexión acerca de la cultura autóctona, silenciada a través de la conquista. Día que seguramente para muchos, pasará como un fin de semana largo más. Generalmente, una vez pasada la etapa escolar, este día queda sin la verdadera conmemoración ni afianzamiento por parte de los adultos a las nuevas generaciones. Lo lamentable es que a veces la globalización infiere en regiones remotas dando verdadera importancia a acervos culturales que si bien merecen nuestro respeto, no nos corresponden ni pertenecen. Es así como de repente, no veremos por estos días en las calles niños vestidos de gauchos, de coyas, de afrodescendientes, de diaguitas, tehuelches etcétera, pero sí veremos hacia fin de mes Halloween, brujas, demonios y monstruos. Todos los años pasa lo mismo, esta es una historia repetida. Sería bueno comenzar un nuevo camino y llevar a nuestros hijos vestidos de gauchos y chinas a repartir “empanaditas calientes que queman los dientes”.

l 6 de agosto pasado, murieron 21 turar y no pagan el impuesto municipal. personas y se registraron más de La ordenanza 3453, de 2004, creaba un re60 heridos cuando un edificio resi- gistro de infractores al Código de Planeamiento dencial de Rosario de Santa Fe ex- Urbano, a cargo de la Dirección de Catastro y plotó, debido a una fuga de gas. La Edificación para registrar a los profesionales tragedia que conmovió al país, puso bajo la luque transgredieran las disposiciones e informar pa el sistema de control en la construcción de a los colegios profesionales; la nómina se publilas edificaciones en altura. El pánico generado caría en la página web del municipio. Sin emel 25 de agosto en un inmueble de San Juan al bargo, la norma nunca se aplicó. La ordenanza 700 de nuestra ciudad por mal funcionamiento 3702, que data de 2005 y se halla en vigencia, de una caldera, reveló nuevamente que muchas indica en su artículo 4° que el Departamento propiedades, habitadas desde hace tiempo, no Ejecutivo no permitirá el uso de y ocupación en obtuvieron el certificado de fiobras nuevas de propiedades nal de obra que otorga la Muque no cuenten con el certifinicipalidad. cado de final de obra. En la sesión del jueves, el En julio de 2010, un inforAl carecer del Concejo Deliberante envió a me de la Municipalidad de comisión una iniciativa precertificado municipal, San Miguel de Tucumán señasentada por un edil de la laba que el 58% de las edificamuchos vecinos Unión Cívica Radical que ciones en altura habían comeprescribe la prohibición de tido alguna infracción al Códicarecen de gas entregar la posesión o de tego de Planeamiento Urbano. natural y de luz nencia de cualquier título en Se informaba que en los últiedificios nuevos que no tenmos años se habían erigido en porque no cuentan gan el certificado de final de el centro de la ciudad 400 edicon medidores obra. Establece que las emficios. En esa oportunidad, la presas prestatarias de luz, intendencia anunció que gas, telefonía no podrán brinefectuaría controles rigurosos darles sus servicios. En caso y aplicaría sanciones severas de que lo hicieren serían sancionadas. La nor- a los transgresores. ma será mejorada, según los ediles, para luego Si son más de 50 edificios en esa situación soser considerada nuevamente. lo entre las cuatro avenidas significa que la MuNo dejan de ser preocupantes las palabras nicipalidad es corresponsable y que no ha aplidel titular de la comisión de Obras Públicas cado la ley. Si se aprueba la iniciativa en cuesquien dijo que hay vecinos de más de 50 edifi- tión regirá hacia el futuro, ¿qué sucederá con cios dentro de las cuatro avenidas, que están los inmuebles en infracción y los perjuicios a los afectados por estas irregularidades y acotó que propietarios? ¿Quién se hará cargo? ¿Se sande aprobarse la norma regiría para el futuro. cionará a los funcionarios y a los constructores En muchas propiedades que carecen del cer- que obraron con negligencia? ¿Qué sucederá si tificado habilitante, los vecinos carecen de gas hubiese una tragedia? ¿Quién se haría responnatural, tienen sólo luz de obra (es decir que los sable de las muertes? ¿Iría alguien a la cárcel? departamentos no poseen medidores individua- ¿O habrá “borrón y cuenta nueva” como geneles), y en el algunos casos, las cocheras están ralmente sucede? El único interés de los goberinundadas desde hace dos años. Al no contar nantes debe ser velar por la seguridad y la vida con los papeles en regla, tampoco pueden escri- de sus representados.

“

Claudia Gay Amarelo claudiagay_rrpp@yahoo.com.ar

■ DÍA DE LA DIVERSIDAD CULTURAL (II) “El 12 de octubre de 1492 los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había inventado la culpa y el vestido y había mandado que fuera quemado vivo quien adorara al sol y a la luna y a la tierra y a la lluvia que la moja”, escribió Eduardo Galeano).

”

Salvador Gallucci sgallucci@hotmail.comn

■ PEÑA EL CARDÓN No es mi propósito responder la carta del 9/10 referida a la situación de la Peña Cultural “El Cardón” que firma el ingeniero Hugo Berreta, por quien siento respeto y afecto profundos. Sólo voy a aclarar que a mi edad no soy intermediaria sino de mí misma. Quiero, además, agradecer públicamente a la comisión directiva que él presidiera mi designación de socia honoraria. Con esto doy por terminado lo que pareciera ser el inicio de una polémica que no estoy dispuesta a sostener.

■ SUBSIDIO DE SALUD

Celestino Costilla celestinocostilla@hotmail.com

■ GIMNASIO MUNICIPAL Quiero felicitar a los cientos de jóvenes, profesores y autoridades responsables que impulsan el deporte en Monteros. La verdad que es bueno reconocer cuando se están haciendo las cosas que el pueblo necesita. Ya que con esto se lucha contra los males que nos aquejan a diario.. “Una juventud sana de cuerpo y espíritu, es una juventud limpia en sus acciones”. Cada día salgo a caminar en el Gimnasio Municipal, en el se observa gran cantidad de jóvenes practicando diferentes deportes, y cada vez se ven muchos más chicos atraídos por el rugby, hockey, atletismo, fútbol. Dentro de poco habrá un gimnasio con aparatos. También se cuenta con un espacio de salud. Los no tan jóvenes como yo, también utilizamos estas instalaciones y nos sentimos contagiados de tanta vitalidad. Traen a mi memoria mis años de juventud, cuando practicaba atletismo (carrera de 100 metros) y hacen que uno se sienta orgulloso de ser parte de esta movida, por ello debemos usarlo; cuidarlo, mejorarlo, ya que es del pueblo.

Claudio Ybrahim Pasaje Jardín de la República 391 Monteros-Tucumán

■ EL FEDERALISTA “Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario un gobierno. Si ángeles gobernaran a los hombres, no serían necesarios controles internos ni externos en el gobierno. En un gobierno administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad estriba en que: debe capacitarse primeramente al gobierno a controlar a los gobernados; y seguidamente a controlarse a sí mismo”. El controlarse a sí mismo se logra mediante el estricto cumplimiento de la Constitución. Es evidente que el PJ no ha logrado controlarse a sí mismo a lo largo de su existencia, transformándose siempre en una facción adversa a los derechos de los demás ciudadanos y del bien común, lo que es inaceptable para el funcionamiento de una república. Esta situación es la que impide que vivamos en una república desde hace 68 años, con el consiguiente declive de nuestro país, que en 1930 figuraba entre los 10 principales del mundo, y actualmente entre los últimos. El Federalista fue una publicación de 85 artículos, destinada al pueblo de las 13 ex colonias británicas, para lograr el apoyo de la Constitución de 1787, de los cuales John Jay produjo cinco, James Madison 29 y Alexander Hamilton 51. La Constitución debía ser ratificada por nueve de las 13 ex colonias para entrar en vigencia. No era suficiente la sola aprobación por la Convención de Filadelfia. Las numerosas recomendaciones en El Federalista, acerca de un gobierno correcto, protegiendo la vigencia de la ley, indica que su lectura debería ser requerida tanto para el gobernado, y con mayor razón para el que gobierna. Thomas Jefferson, embajador en Francia, leyó sus propias copias de El Federalista, en París en 1788. Opinó que era “el mejor escrito sobre los principios de gobierno, que jamás se haya sido escrito”, opinión que se mantiene hasta el día de hoy. El Federalista apareció en Francia en 1792. El estado norteamericano, el primero en América, recién se constituyó el 4 de marzo de 1789, con la asunción de Washington como primer presidente, inaugurando la primera Constitución. En su camino a Salta, luego del triunfo del 24 de septiembre de 1812 en Tucumán, el general Belgrano tradujo el discurso de Washington al final de su segundo mandato, donde recomendaba la unión de todos los ciudadanos, condición fundamental para el mantenimiento de la república, y que el pueblo no fuera solo la primera minoría. Bueno hubiera sido que Perón también se enterara de la experiencia de Washington, como lo hizo Belgrano (Washington si leyó El federalista).

Roberto Walter Sehringer rws27c@gmail.com

■ ÁRBOL QUE GENERA PELIGRO

Vicky Chincarini vickychincarini@live.com

¿Qué es lo que pasa con el Subsidio de Salud? ¿Es posible que para recibir atención medica, odontológica o internación debamos ser estafados en forma permanente? Se ha hecho moneda corriente el cobro de efectivo más la orden de consulta, y ahora la misma modalidad la usan los que hacen estudios médicos. Pretender realizarse una ecografía, radiografía o cualquier estudio significa pagar desde $50 en adelante y a las autoridades de la obra social no se les mueve un cabello. ¿Es que acaso quienes la administran solo buscan favorecer a las clínicas y sanatorios? Parece que no es suficiente ser abusados con las cuotas que pagamos y encima permanentemente suben los costos de las órdenes. ¿Cómo es que otras obras sociales no pagan plus? He pretendido hacerme una tomografía en un conocido centro radiológico y me pidieron $250 más la orden autorizada. Sin embargo, personas beneficiarias de otras obras sociales no abonan aranceles diferenciales. ¿Cómo puede ser que una obra social millonaria como el Subsidio no tenga solución para estos robos de los cuales somos víctimas miles de tucumanos? Sepa la interventora que todo lo que usted anuncia con bombos y platillos sobre el no cobro de plus es un gran verso. Pretender ingresar a un sanatorio significa desembolsar $1.000 solo para internarse y si necesita cirugía, el médico también pide una diferencia en los honorarios. Eso lo puede averiguar en cualquier lado; nadie emite factura. Es una lástima que el gobernador no se interese por la obra social estatal, sus afiliados somos abusados en forma permanente y las autoridades miran para otro lado. ¿Cuál será el compromiso? ¿O es que los afiliados debemos mantener los sanatorios?

›› CARTAS DE LECTORES

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

Un viernes son varios días FEDERICO DIEGO VAN MAMEREN LA GACETA

@fmameren fmameren@lagaceta.com.ar

l viernes no es un día. Son varios días. Los viernes en la Redacción suelen ser viernes, sábado, domingo y a veces, hasta lunes. Las fuentes suelen desaparecer apenas cae el sol de la tarde y por tradición los diarios del fin de semana engordan y, por lo tanto, la tarea se multiplica. Pero ayer la jornada alteró las

previsiones y los nervios de los periodistas de LAGACETA.com. Los robos en un barrio privado, la aparición de cadáveres, el seguimiento de la salud de Cristina, las ironías y los chistes que desató Elisa Carrió seguían la normalidad de un día hasta que se cayó el helicóptero del gobernador Gioja de San Juan. Y mientras se hacían videos para explicar mejor el suceso a los lectores, nuestro infografista peleaba con los números frescos que llegaban desde la consultora Poliaquía con la encuesta que daremos durante la semana. Los viernes son muchos días, pero ayer fueron más aún.

›› PANORAMA TUCUMANO

El talón de Aquiles de Alperovich FEDERICO TÜRPE LA GACETA

@fedeturpe fturpe@lagaceta.com.ar

a gente muchas veces no conoce para qué sirve ganar una elección o tener la mayor cantidad de diputados” expresó el miércoles -sin ningún atisbo de humildad- José Alperovich. El gobernador es un hombre de pocas palabras. Al menos no utiliza demasiadas cuando habla. Es mezquino con sus ideas. Prefiere que los hechos hablen en su lugar. Una persona promedio utiliza 300 vocablos para expresarse. Alguien más culto, digamos un lector asiduo de diarios y libros y que usualmente escribe, maneja 500. Un escritor, un filósofo o un intelectual pueden llegar a emplear entre 800 y 3.000 términos. Salvo en sus discursos, que siempre lee, el mandatario emplea menos de 300 expresiones cuando habla. No necesita más. Alperovich no construye poder desde lo discursivo, sino desde lo fáctico. Está en su instinto. No sabe y no puede explicar lo que hace. Y quizás tampoco quiera. Por eso resulta relativamente sencillo abordarlo desde la semiótica. Es un flanco que él no cuida. Y tal vez ni siquiera conoce. En términos callejeros podría decirse que es un hombre que “se pisa” mucho. En el plano psicoanalítico, es una orgía de actos fallidos o lapsus. Alperovich es la verificación del estructuralismo lingüístico, que sostenía que “el hombre no domina una lengua sino que la lengua lo domina a él”. Cuando el gobernador dice “la gente no conoce para qué sirve ganar una elección”, lo que en realidad intenta decir es que la gente no conoce los motivos “reales” por los que él debe ganar. El mismo lo explica más adelante: “Estos últimos 10 años, gracias a la gran cantidad de diputados nacionales que tuvimos pudi-

“L

mos negociar con la Nación”. Su relación con el kirchnerismo es sólo una negociación, algo que ya sabemos, pero es distinto que él lo reconozca. “Muchas veces la gente dice que hay que castigar… que la gente castigue en el 2015, porque se eligen candidatos a presidente, gobernador, intendente y legislador. Pero hoy necesitamos completar lo que le está faltando a Tucumán”. El “sincericidio” de Alperovich es categórico. Su vocación de poder es intuitiva, está en su naturaleza. “Si el siervo se constituye en tanto siervo por su miedo a morir es porque el amo se constituye en tanto amo por su decisión de matar”, sostiene José Pablo Feinmann en su último libro “Filosofía política del poder mediático”. Y continúa Feinmann: “Así, la pulsión de muerte le es esencial al espíritu de dominación. Y la voluntad de poder expresa su devenir: sabe que para ser lo que es siempre tiene que ser más. Para ser más tiene que crecer. Expandirse. Sólo conservará el poder que tiene si lo aumenta incesantemente. Dentro de ese orden, el sometimiento es fundamental. Diríamos que el sometimiento es la argamasa de las sociedades modernas”. Y para Feinmann esa argamasa es la sangre. A Alperovich no le interesa saber que mucha gente quiere “castigarlo” y ni siquiera conocer los motivos. Ergo, tampoco piensa solucionarlos. Sólo necesita un triunfo contundente el 27 de octubre que le permita seguir “negociando” con la Nación. “Castiguen después, ahora no, necesito que me sigan enviando dinero”, es lo que quiso decir. Alperovich sólo sabe construir poder con dinero y, como sostiene Feinmann, sólo conservará el poder que tiene si lo aumenta incesantemente. Sólo así podrá mantener su sometimiento. Ese “castiguen después” significa “si ahora consigo más fondos podré evitar luego el castigo”. Sin dinero su poder se desmorona e imagina que en 2015 el castigo puede ser sangriento, a decir de Feinmann. Sólo que esta vez la sangre no será de los otros.

El 28 de diciembre pasado inicié en la Dirección de Parques y Jardines el expediente 41585/260 para pedir la poda de un añoso árbol enclavado en el frente de mi propiedad que ya se secó. Sus ramas caen pesadamente sobre la calle y el tendido de cables. Ello genera un peligro real para mi familia y los vecinos. ¿Quién se hace cargo si ocurre una desgracia? El lunes, con un viento mínimo, se desprendió una pesada rama sobre el tendido de cables.

Julio César Dip Pasaje sin nombre (Olazábal al 1.300) Barrio Oeste II

■ EL FUTBOLISTA Y EL PERRO Quiero contestar a los lectores que el 10/10 se refirieron a mi carta del 9/10, que fue sacada de contexto por ellos. La reacción violenta del jugador en ese caso se encuadra dentro de lo que es normal en una cancha de fútbol ante los acontecimientos o el resultado del equipo al cual es aficionado. Esto es una locura pero a nadie le llama la atención porque ocurre siempre y es entre personas. Es un tema para un sociólogo investigar estos comportamientos de la sociedad por tener una mascota. En todas las principales ciudades del mundo, hay perreras, y eso nadie lo puede negar, ¿de qué otra manera se controlaría la proliferación de perros en la calle? Los defensores solo impiden que se ponga orden, no aportan soluciones alternativas. Y si tuviera tiempo y dinero seguro que haría lo necesario para solucionar el problema. Yo no soy juez, solo ellos tienen la facultad de impartir justicia en función de las leyes existentes.

Gabriel Molina gabrieledgardo06@gmail.com.ar

■ TRAMPA MORTAL La nueva avenida Viamonte se convirtió en una trampa mortal para los que circulan por la nueva arteria que une hace unos meses el oeste de la capital con Lomas de Tafí. En las intersecciones de calle Italia, ya perdió la vida un motociclista y volcó un utilitario. En la avenida Colombia, donde están el colegio y la iglesia Monserrat, los alumnos deben sortear el tránsito para cruzar a la otra vereda y así hasta la avenida Francisco de Aguirre. Es una cuestión importante la semaforización para la Viamonte para tranquilidad de los vecinos que miramos sin entender que en la Policía Vial que se halla a dos cuadras, no se advierta el peligro.

Williams Fanlo willyucr@gmail.com

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de 200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas. Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o en cualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar nombre y domicilio del remitente. El portador deberá concurrir con su documento de identidad. También podrán ser enviadas por e-mail a: cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilio real y N° de teléfono y de documento de identidad. LA GACETA se reserva el derecho de publicación.

MUNDO LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› SICILIA-TÚNEZ | RESCATE EN EL MEDITERRÁNEO

Otro barco con inmigrantes se hunde en el mar El nuevo incidente ocurre una semana después de la tragedia de Lampedusa; al menos 200 subsaharianos iban en un bote hacia Malta Lo buscan con aviones y helicópteros. Unas 32.000 personas han arribado al sur de Italia y a Malta y el dos tercio solicitó asilo ROMA.- Una embarcación con inmigrantes se hundió entre Sicilia y Túnez y cientos de personas se encontraban en el mar a merced del oleaje. El incidente se produce apenas una semana después de que más de 319 personas murieron ahogadas cuando un barco que transportaba inmigrantes eritreos y somalíes zozo-

bró cerca de la isla italiana de Lampedusa. “Hay al menos 200 personas en el mar y nuestros helicópteros las están recogiendo”, informó un portavoz de la Marina italiana, quien agregó que dos buques navales también acuden al lugar. Las autoridades de Malta estaban asistiendo en la operación de rescate, que se producía en aguas de la isla europea, y un buque naval maltés estaba en el área. El barco se hundió a unos 120 kilómetros de Lampedusa y los sobrevivientes estaban siendo llevados a la isla del sur de Italia. El desastre de la semana pasada fue uno de los peores en la

prolongada crisis de inmigrantes en la que miles de personas han arribado en embarcaciones atestadas y frágiles al sur de Italia. Lampedusa, una pequeña isla a medio camino entre Sicilia y Túnez, se ha hecho cargo de buena parte del flujo de inmigrantes. De acuerdo al Alto Comisionado para Refugiados de Naciones Unidas, unas 32.000 personas han arribado al sur de Italia y a Malta sólo este año, y alrededor de dos tercios han solicitado asilo formal. Previamente, al menos 500 inmigrantes en tres botes separados llegaron o fueron rescatados de diferentes partes frente a Sici-

lia. La mayoría de los inmigrantes provienen de la región de África Subsahariana, pero este año muchos están escapando de la guerra civil en Siria, de las turbulencias políticas en Egipto y de otras partes del norte del continente. Muchos intentan llegar a Europa con la esperanza de encontrar trabajo y a menudo no se quedan en Italia. Mientras tanto, en Lampedusa, los buzos de la policía localizaron 17 cuerpos más, elevando a 328 el número de víctimas mortales de la tragedia ocurrida el 3 de octubre, cuando naufragó un barco en el que viajaban unos 500 emigrantes. (Reuters-DPA)

REUTERS

PATRULLAJE. Un guardacosta italiano sale en busca de los náufragos.

›› ITALIA | UN PASADO OCULTO

Erich Priebke, el criminal nazi, murió a los 100 años Había vivido en Buenos Aires y en Bariloche ROMA.- El nazi Erich Priebke, capitán de la SS y autor de crímenes de guerra en Italia durante la Segunda Guerra Mundial (19391945), murió a los 100 años en la capital italiana, donde se encontraba bajo arresto domiciliario desde que fue extraditado desde Argentina en el año 1995. La muerte de Priebke, ocurrida en su domicilio en la capital italiana, fue anunciada por su abogado Paolo Giachini, quien confirmó que el ex capitán de la unidad paramilitar del Partido Nazi alemán dejó como legado “una entrevista y un vídeo”. Se trata, según Giachini, de “un testamento humano y político”. Priebke vivió muchos años en San Carlos de Bariloche, Argentina, ocultando su pasado nazi, y en el año 1995 fue extraditado a Italia, donde quedó bajo arresto domiciliario. Priebke, berlinés de nacimiento, fue capitán de las SS. Destinado a Italia en el año 1943, participó allí en la llamada “Matanza de las Fosas Ardeatinas”. La matanza de la Fosas Ardeatinas -14 kilómetros al sur de Romaocurrió el 24 de marzo de 1944, cuando 335 italianos -en su mayoría presos políticos recluidos en la cárcel romana de Regina Coeli, y 75 judíos escogidos al azar- fueron fusilados por los nazis. Se trató de una de sus tradicionales represalias, en este caso por la muerte de 33 soldados alemanes en un atentado cometido el día anterior por los partisanos en la Vía Rasella, donde se encontraba la sede romana de la Gestapo. En este caso la represalia fue por la explosión de una bomba en la vía Rasella -en la Roma ocupada por la Alemania de Adolf Hitler- el 23 de marzo de 1944, al paso de un grupo de soldados alemanes que regresaban de realizar maniobras de guerra. Como respuesta Hitler ordenó ejecutar a 10 italianos por cada alemán muerto. El jefe de la policía y de los servicios secretos alemanes en Roma,

Herbert Kappler, encargado de ejecutar la represión, seleccionó al azar 355 presos de varias cárceles romanas, entre ellos decenas de judíos, que al día siguiente fueron conducidos por Priebke en camiones hasta unas minas abandonadas a las afueras de Roma, conocidas como Fosas Ardeatinas. Allí, tras ser introducidos en pequeños grupos fueron ejecutados con un disparo en la nuca, tras lo

Priebke fue descubierto en Bariloche en 1994 y extraditado a Italia; fue juzgado por la masacre de las Fosas Ardeatinas. cual los soldados nazis barrenaron las entradas a las minas para sellarlas. Finalizada la Segunda Guerra Mundial en 1945, fue internado en un campo británico de prisioneros del que se escapó en 1946 y huyó a la Argentina, como otros muchos centenares de nazis, con ayuda de Odessa, la organización clandestina de ex-combatientes alemanes. Tras permanecer cinco años en Buenos Aires con su esposa, en 1951 se trasladó a la ciudad de Bariloche donde permaneció hasta ser descubierto por la prensa en 1994, lo que supuso su extradición a Italia. Priebke, que sirvió también como traductor para la Gestapo, nunca mostró ningún remordimiento por sus acciones. En Italia fue condenado a cadena perpetua en el año 1998, fecha desde la que permanecía bajo arresto domiciliario por su avanzada edad. (Télam)

Berlusconi pide cumplir la condena con tareas sociales El tribunal resolvería el caso en seis meses ROMA.- El ex primer ministro de Italia, Silvio Berlusconi, solicitó cumplir su condena a un año por fraude fiscal en el caso Mediaset realizando trabajos sociales, en lugar de permanecer en arresto domiciliario. La petición realizada por los abogados de Berlusconi ahora será instruida por el Tribunal de Vigilancia penitenciaria, que estudiará los antecedentes y convocará una audiencia en la que comunicará su decisión. La experiencia en este tipo de casos es que el Tribunal de Vigilancia penitenciaria tarda cerca de seis meses en dictaminar su decisión. Uno de los abogados de “Il Cavaliere”, Franco Coppi, había anunciado ya que presentarían esta solicitud, que es una de las opciones de

Berlusconi para cumplir la pena, ya que debido a su edad (77 años) no tiene que ir a la cárcel. La sentencia en firme dictada el pasado 1 de agosto por el Tribunal Supremo por el caso Mediaset, investigado y juzgado en Milán, condenaba al ex primer ministro a cuatro años de prisión, que quedaron reducidos a un año de acuerdo con una ley de indultos de 2006. En los próximos días se prevé que el Senado de Italia decida finalmente si retira o no su escaño a Berlusconi en aplicación por su condena en firme, después de que una comisión parlamentaria votara a favor de esa medida y pasara el tema al pleno de la Cámara. El caso estuvo a punto de crear un problema político al Gobierno. (Télam)

MUNDO LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› GALARDÓN INTERNACIONAL | RECONOCIMIENTO A UN ORGANISMO

Los inspectores de las armas químicas ganaron el Premio Nobel de la Paz 2013 La organización desempeña un papel central en la destrucción de los arsenales en Siria; surgió de una convención adoptada en 1997 REUTERS

El Comité Nobel subraya el trabajo de la OPAQ por borrar del mundo “una de las categorías de armas de destrucción masiva” OSLO.- La Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), que actualmente desempeña un papel central en la destrucción de los arsenales de este tipo en Siria, fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz 2013. El premio fue otorgado por el “extenso trabajo para eliminar las armas químicas” realizado por la organización, indicó el jefe del Comité Nobel, Thorbjörn Jagland. El galardón es un reconocimiento a la contribución del organismo “a la paz mundial durante los últimos 16 años”, comentó por su parte el director general de la OPAQ, el turco Ahmet Üzümcü, en una primera reacción. “Me siento muy honrado”, se trata de un apoyo “extremadamente importante”, subrayó. “Es un reconocimiento a los esfuerzos de nuestro equipo actualmente desplegado en Siria, donde están haciendo un esfuerzo muy valiente para cumplir con su mandato”, añadió. “Nuestros corazones están con el pueblo sirio”, afirmó Üzümcü, quien confía en que “este premio y la actual misión de la OPAQ con Naciones Unidas en Siria contribuyan a que haya mayores esfuerzos para lograr la paz en dicho país y para terminar con el sufrimiento de su pueblo”.

■ El

anuncio, en Oslo

El de la Paz es el único Nobel que no se anuncia, ni se entrega en Estocolmo, sino en Oslo. La ceremonia de entrega de los galardones será el 10 de diciembre, en el aniversario del inventor de la dinamita y creador de estos premios, Alfred Nobel. En 2012, la Unión Europea recibió este premio, por su contribución durante seis décadas al avance de la paz y la reconciliación y en Europa.

EN LA HAYA. El director general de la OPAQ, el turco Ahmet Üzümcü, agradece el galardón. “Nuestros corazones están con el pueblo sirio”, sostuvo. Los ocho millones de coronas del Nobel (unos 920.000 euros/1,23 millones de dólares) se emplearán para lograr “los objetivos de la Convención (sobre armas químicas) y para la eliminación de armamento químico en todo el mundo”, anunció el jefe de la OPAQ. El premio busca subrayar el trabajo por “borrar del mundo una de

las categorías de armas de destrucción masiva”, dijo por su parte Jagland, al tiempo que llamó a países como Rusia y Estados Unidos a acelerar sus esfuerzos en ese sentido, ya que no han cumplido con los plazos a los que se habían comprometido. “Es un mensaje para todos los que no han ratificado la Convención

sobre armas químicas o no han cumplido con sus obligaciones en el marco de la Convención”, señaló. El Comité Nobel ha premiado muchas veces a organizaciones que buscan la destrucción de las armas nucleares. Ahora, con el actual galardón, “quiere contribuir a la eliminación de las armas químicas”, destacó Jagland. “Los sucesos ac-

tuales en Siria, donde han vuelto a ser usadas, han subrayado la necesidad de aumentar los esfuerzos para destruir esas armas”. La OPAQ surgió de la Convención, adoptada en 1997, y tiene su sede en La Haya. Un grupo de sus inspectores trabajan estos días en Siria, que el lunes próximo se convertirá en el país 190 en firmar el do-

cumento y que ha prometido destruir sus arsenales químicos. Tiene un presupuesto anual de menos de U$S 100 millones. “La misión de la OPAQ nació de un aborrecimiento básico a las atrocidades de la guerra”, explicó en secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. “Juntos, debemos asegurarnos de que la niebla de la guerra nunca vuelva a estar compuesta de gas tóxico”. Este año hubo un récord de nominaciones al Nobel de la Paz: 259, 50 organizaciones y 209 individuos. La OPAC es la vigésimo quinta organización que recibe el premio desde 1901, cuando comenzaron a entregarse. Entre los favoritos estaban la paquistaní Malala Yousafzai, de 16 años, activista por los derechos de las mujeres que fue tiroteada por los talibanes y el líder por los derechos humanos bielorruso Ales Bialiatski, que se halla encarcelado, entre otros. (DPA)

Una misión confiable y desapercibida de expertos apasionados en el desarme PETRA AULBACH COLUMNISTA DE DPA

LA HAYA,- Durante años, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) ha realizado su misión desde La Haya de forma tan confiable como desapercibida. Pero el 21 de agosto murieron más de 1.400 personas en Siria por el uso de gas tóxico, y de pronto la organización se vio en el centro de los focos. Tras el ataque cerca de Damasco, Rusia y Estados Unidos acordaron la destrucción de todas las armas químicas sirias

Acusan a los rebeldes de perpetrar una masacre NUEVA YORK.- La organización defensora de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW) acusó a grupos de rebeldes sirios de haber perpetrado una masacre en agosto matando a 190 civiles, además de tomar como rehenes a otros cientos de personas, en su mayoría mujeres y niños. Según un informe de HRW difundido en Nueva York, varios grupos rebeldes islamistas atacaron el 4 de agosto unos diez pueblos habitados por la minoría alauí en la región costera de Latakia, en el norte de Siria, una zona reconquistada por las tropas gubernamentales el 18 de agosto. El grupo defensor de los derechos humanos asegura que hubo al menos 67 casos de ejecuciones extrajudiciales. Muchas víctimas estaban desarmadas y fueron asesinadas a tiros mientras huían, dice el informe. Agrega que los atacantes exterminaron a familias enteras y que más de 200 rehenes aun su encuentran en poder de los secuestradores. Soldados del Ejército sirio y combatientes chiíes leales al presidente Bashar Al-Assad capturaron dos suburbios en el sur de Damasco y causaron la muerte de al menos 70 personas, dijeron activistas de oposición. Los combatientes, entre ellos chíies libaneses del Hezbollah e iraquíes respaldados por tanques del Ejército, registraron al-Thiabiya y Husseiniya, un campo de refugiados palestinos, en busca de focos de resistencia. (Reuters)

y todo el mundo se enteró de la tarea de los especialistas galardonados con el Premio Nobel de la Paz 2013. En actuaciones sobre el terreno, los expertos de la OPAQ se protegen con máscaras y trajes especiales de algunas de las sustancias más tóxicas del mundo. Como el gas sarín, sinónimo del horror para todos los que conocen sus efectos. Un miligramo de este gas nervioso -del que habría gran cantidad en Siria- puede llevar en minutos a una parada cardiorrespi-

ratoria. Ya desde hace décadas -al menos desde el horror de la Primera Guerra Mundial- los gobiernos de muchos países están convencidos de que si no se frenan los arsenales químicos, el mundo podría terminar al borde del abismo del mismo modo que si no se evita que se multipliquen las armas atómicas. Tras largas negociaciones, en 1992 se llegó a un acuerdo en la Convención sobre Armas Químicas para prohibir en todo el planeta el desarrollo, producción, almacena-

Opositores sirios no están de acuerdo con el premio Expertos y gobiernos felicitan a la OPAQ ESTAMBUL-BEIRUT.- Grupos opositores sirios criticaron la concesión del Premio Nobel de la Paz a la OPAQ, que actualmente desempeña un papel central en la destrucción de los arsenales de este tipo en Siria. “El premio Nobel debería haber sido para las víctimas sirias de los ataques, las 1.400 personas que murieron en Ghuta y para los heridos”, afirmó Munser Machus, miembro de la Coalición Nacional Siria. El 21 de agosto murieron cientos de sirios en un ataque con gas tóximo en Ghuta, cerca de Damasco. Todavía se desconoce quien lanzó el ataque, del que se han acusado mutuamente el régimen de Bashar Al Assad y los opositores rebeldes.

“Debería haberse galardonado a las víctimas y no a la OPAQ, que sólo hace su trabajo”, afirmó Samir Nashar, también de la Coalición. En cambio, el experto estadounidense en eliminación de armas químicas Paul Walker, director de la organización ecologista Green Cross dijo que la OPAQ tiene “bien merecido” el Nobel de la Paz por su esfuerzo “histórico” por desterrar la amenaza de estas armas. Amnistía Internacional calificó a la OPAQ de “digna ganadora” y resaltó que el anuncio debe ayudar a poner fin al conflicto en Siria. Los gobiernos de Francia y Alemania y líderes de la Unión Europea se congratularon también por el premio al organismo internacional. (Télam)

miento y uso de armas químicas. Además, se acordó que se irían destruyendo poco a poco los arsenales existentes. Para poner en práctica la Convención, que entró en vigor en 1997 tras un largo proceso de ratificación, se creó la OPAQ, donde trabajan casi 500 personas. Su director general es el diplomático turco Ahmet Üzümcü, de 62 años. Ex representante de su país ante la OTAN en Bruselas y ante la ONU en Ginebra, cuenta con mucha experiencia en política internacional.

Üzümcü, una persona reservada en lo externo, es un apasionado defensor del desarme, según sus colaboradores. Todos los colaboradores de Üzümcü saben lo enorme que es la tarea de la organización en el territorio de Siria. “Esta es una situación extraordinaria para la OPAQ, no tiene precedentes. Estamos al inicio de un proceso difícil lleno de grandes desafíos. Pero la OPAQ está preparada y cuenta con los conocimientos y la experiencia para cumplir su mandato”, sostiene.

Se trata de algo que los empleados de la organización, con sede en el balneario de Scheveningen, cerca de La Haya, han demostrado hasta ahora. Desde 1997 se han realizado 5.000 inspecciones en 86 países y se han destruido 58.000 toneladas de arsenales químicos, el 80 %de los conocidos. Solamente por eso, los expertos de la OPAQ gozan de reconocimiento en muchos países. Al Nobel de la Paz lo ven como un acicate para terminar hasta mediados de 2014 su misión en Siria.

18 SEPELIOS ALE, Said (q.e.p.d.) El IPSST participa su fallecimiento e inv. sep. hoy hs 18 C° Yerba Buena C/M Santa Cruz 750 Yerba Buena SAN BERNARDO SEPELIOS José Colombres 40 Tel:4306132 BRITO, Rosa Virginia (q.e.p.d.) La flia. participa con dolor su fallecimiento e inv. sep. hoy hs 16 C° P. de la Paz C/M El Manantial SAN BERNARDO SEPELIOS José Colombres 40 Tel:4306132

CACERES, Santos Salvador (q.e.p.d.) Tu esposa Clemen, tus hijos: Marcelo y Pato, Mariel y Daniel, y tu muñeco Jonás siempre te recordarán. CACERES, Santos Salvador (q.e.p.d.) Tus consuegros: Congo y Mary, sus hijos: Marcela, Ana y José lamentan profundamente su fallec. y elevan una oración por su eterno descanso. CACERES, Santos Salvador (q.e.p.d.) Fall.

11/10/13. Flia., inv. sep. hoy hs. 15 C° El Angel. C/M. S. Martín 32. EMP. RICARDO C. MORA.

CACERES, Salvador (q.e.p.d.) José Sleiman acomp.

en el dolor a querido Marcelo por fall. de su padre.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Volaste muy alto primo, hermano, amigo. Llevas nuestro eterno cariño y la esperanza del reencuentro. Hasta siempre Popy querido. Chita Fajre de Padilla e hijos.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Luis y Dolores, Guillermo y Marita y sus hijos: Patricio, Mariano, Corina, Nicolás, Willy y Juan Pablo Di Lella, despiden c/profundo dolor a querido Popy.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Flia. Amenabar despide con inmenso dolor a entrañable amigo Popy. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) MEDEL Latinoamérica part. del fall. del prestigioso y estimado Doctor. Serv.“EMPRESA FLORES” Junín 334.

CACERES, Santos Salvador (q.e.p.d.) Comunidad

Educativa INA participa con dolor fallecimiento papá querida compañera Mariel.

CORDOBA, Antonio Basilio (q.e.p.d.) Flia. part. fall. e inv. sep. hs 16:30 C° V° C° Hileret C/M Santa Ana. Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-481129).

CORROTO de JAIME, Olga (q.e.p.d.) Juan Antonio Ruiz Olivares y flia, lamentan profundamente su fallecimiento y elevan oraciones por eterno descanso. CORROTO de JAIME, Olga (q.e.p.d.) Presidente Subrogante H. Legislatura Regino Amado, participa con profundo pesar su fallecimiento. CORROTO de JAIME, Olga Yolanda (q.e.p.d.) Flia. inv. sep. hoy hs. 10 C/M. Colón 593- Monteros. Serv. EMPRESA FRANCISCO SERRA- Monteros. DOMINGUEZ, Héctor Rubén (q.e.p.d.) La flia. par-

ticipa con dolor su fallecimiento e inv. sep. hoy hs 10 C° El Paraiso C/M Ranchillos SAN BERNARDO SEPELIOS José Colombres 40 Tel:4306132

GONZALEZ, Matías (q.e.p.d.) Sindicato Papelero, lamenta tan pronta partida querido Matías. Acompañamos a sus fliares. en tan duro momento.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Queñy, Ricardo Soria y flia.: Querido consuegro... Formaste camino. Te despedimos con profundísimo dolor y acompañamos en oración a Toti, Fede y Marcel, Ceci, Santi, July, y nietos. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Rusin Masino, Daniela Montanari y Marcelo Legname, Bruno Montanari (h.) y Marcela Saguir despiden con profundo dolor al querido amigo y medico. Serv. “EMPRESA FLORES”.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Sol, Romi, Jime, Boqui, Vir, Elvi, Kitty, Lulu, Maru, Poli y Dino acompañan a querida amiga Cuhy en su dolor. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Charly, Ceci, Flor y Nico Iriarte, lo despiden con cariño y acompañan a Santiago en este triste momento. Serv. “EMPRESA FLORES”.

ITUARTE, Juana Nilda (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hoy hs. 10 C° La Paz. C/M. Piedras 553. EMP. RICARDO C. MORA. Congreso 220.

JAIME, Olga Yolanda Corroto de (q.e.p.d.) Justa Corroto de Zamzoum e hijos y flias. part. con dolor su fall. JAIME, Olga Yolanda Corroto de (q.e.p.d.) El Señor Intendente de la MUNICIPALIDAD DE MONTEROS, Don Luis Alberto Olea, la Diputada Nacional María del Carmen Carrillo y el HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE, participan con gran pesar su fallecimiento y acompañan a sus familiares por sensible pérdida. JAIME, Olga Yolanda Corroto de (q.e.p.d.) Fliares.

de DESAPARECIDOS DE MONTEROS part. con dolor fall. querida luchadora Olguita.

JUAREZ, Gabriel Marcelo (Gaby) Fall. 11/10/13. Esposa: Fabiana Soria; hijas: Valentina, Guillermina y Valentina; madre: Nelda; madre pol.: Ana María; hnas.: Susana, Estela, Patricia y Caro; hno. pol. Carlitos part. fallecimiento. JUAREZ, Marcelo Gabriel (q.e.p.d.) Fall. 11/10/13.

Flia. inv. sep. hoy hs. 14 C° Local C/M. Sta. María de Oro 374. T. Viejo. EMP. RICARDO C. MORA.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Dr. Guillermo Brito y Sra., despiden con profundo dolor al amigo Popy. Serv. EMPRESA FLORES Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Dr. Ricardo Dupuy lamenta pérdida querido amigo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Dr. Ricardo M. Auad y flia., part. fall. muy querido amigo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Flor Iriarte y Fede Toccaceli, acompañan a su amigo del alma Santiago. Serv. “EMPRESA FLORES”.

JUAREZ, Gabriel Marcelo (q.e.p.d.) Sus tíos: Teresa

y Francisco; abuela: Prede; primos: Karina y Raúl, Claudia y Marcelo, Sofía y Franco, Carlitos y Graciela, Silvina y Marcelo, Sandra y José Luis part. fallecimiento. Sep hoy hs 10.

LEDESMA, Blanca Azucena (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hs. 9:30 C° P. del Recuerdo C/D y serv. PREVISION FAMILIAR. Piedras 553. MEDINA, Julia Lorenza (q.e.p.d.) I.P.S.S.T inv. sep.

hs 10 C° Santa Cruz C/M Los Valenzuela. Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

ORIETA, Mario Eduardo (q.e.p.d.) Sus fliares. part. fall. e inv. sep. hoy hs. 17.30. C/M. San Martin 1° Cdra. EMP. SAN NICOLAS-San Martin 251 Famaillá

RODRIGUEZ, Ramón Donato (q.e.p.d.) COTA LTDA. lamenta part. fallecimiento ex colaborador. RODRIGUEZ, Ramón Donato (q.e.p.d.) La HCA, Personal Fábrica y Administración COTA LTDA. part. fall. excompañero. RODRIGUEZ, Ramón Donato (q.e.p.d.) Fall.

11/10/13. Flia. inv. sep. hoy hs. 16 C° Municipal C/M. Rioja 297. T. Viejo. EMP. RICARDO C. MORA.

RODRIGUEZ, Ramón Donato (q.e.p.d.) Mario y Gaby part. con dolor fall. padre Roly y suegro Roxana.

RODRIGUEZ, Ramón Donato (q.e.p.d.) Roberto y Mary acompañan en el dolor a estimada Rosita y flia. ZALAZAR de MARTÍN, Elena (q.e.p.d.) Ing. La Co-

DI LELLA, Alberto. Dr.; FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Emilio y Gonzalo (aus) Blasco participan fallec. de estimados amigos.

DI LELLA, Alberto. Dr.; FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Sebastián y Esteban Matías Gottardi lamentan profundamente fallecimiento queridos amigos y colegas.

DI LELLA, Alberto. Dr. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Dr. Miguel C. Montero despide con profundo dolor a queridos amigos.

DI LELLA, Alberto Dr.; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Silvia Chiarello y Dr. Mario Soria lamentan participar fallecimiento queridos Popi y Guillo.

DI LELLA, Alberto Dr.; GRAMAJO, Gerardo; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Dante Chiarello y familia despiden con dolor a queridos amigos.

MUNEBRES F UNDO LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

DI LELLA, Alberto. Dr. Prof. (q.e.p.d.) Cátedra de Otorrinolaringología part. fall. querido compañero Popi y acompañan a su familia en triste partida.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ing. Antonio Ahualli, familia Ahualli e hijos part. con dolor fallec. querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr. Prof. (q.e.p.d.) Dr. Vicente Galdeano despide con dolor al amigo y ex compañero Servicio ORL HOSPITAL PADILLA.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Isaac y Aida Yedlin lamentan profundamente su fallecimiento.

DI LELLA, Alberto. Dr. Prof. (q.e.p.d.) Graciela Rosales, Gonzalo, María Pía y Jimena Martínez Corvalan y flias. despiden con honda tristeza a querido amigo Popi y abrazan a Toti e hijos. DI LELLA, Alberto. Dr. Prof. (q.e.p.d.) María Pía Martínez Corvalan (aus.) despide con prof. dolor a su maestro y amigo Popi y acompaña a Toti y flia. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Adalberto Villecco y Sra. participan con dolor fallec. querido Poppy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Amigos del Colegio: Juan, Julio, Nino, Varo, Gonchi Paz Posse, Gonchi García y Daniel acompañan en el dolor a querido Santiago y familia. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Angela, Hugo y Rodolfo Danesi y sus flias. part. con profundo dolor la partida de nuestro querido primo Popi. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Apesadumbrados Juan L. Pérez y flia. rinden homenaje al Dr. Di Lella por su bondad y profesionalismo. Acompañamos en el dolor a su esposa e hijos. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Blanca de Unzaga y Estela Unzaga despiden a su querido médico, destacado por su profesionalidad y calidez humana, y acompañan con afecto a su familia en este momento de dolor. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Cabbad Cabbad, hijos y flia. part. con dolor fallecimiento querido Dr. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Celia Viña y Juan Brunet participan con dolor fall. querido Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Con inmenso dolor despedimos al querido amigo y colega. Dres. Ariel e Isidoro Guzmán. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Alfredo Bustos Foglia y Sra. part. con dolor fallec. querido amigo. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Alvaro Paez y Angela Paez participan fallec. estimado Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Carlos Bertini y flia. despiden a estimado amigo. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Chuly y Dra. Adriana Díaz Montivero despiden al amigo y colega. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Pablo Seidán y Dr. Edy Calderón, despiden con gran pesar su partida. Te extrañaremos Popi... DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Rafael Alonso y Flia. te dan las gracias por haber sido parte de nuestras vidas. Acompañamos a Toti e hijos. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Ricardo Sergio Cohen y flia. lpartic. con dolor su fallecimiento. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) El COLEGIO MÉDICO DE TUCUMÁN, part. fall. digno Socio Vitalicio.

rona, participa con dolor fallecimiento madre de nuestro estimado colaborador Ramón.

PARTICIPACIONES ALVAREZ, Enrique Pedro (q.e.p.d.) María Leonor y Julio Fernández Esteban y Paola Martin participan con dolor fall. querido tío Pedro. BERSANO, Nélida Antonia (q.e.p.d.) Fall. 10/10/13.

Su hija: Elida y Marcelo; sus nietas: Adriana y Horacio, Marcela y Carlos; sus bisnietos: Alejandro, Gabriela, Federico y Jerónimo, participan su fallec. EMP. RICARDO C. MORA.

CHAMA, Julia Olga (q.e.p.d.) Consorcio de Propietarios y porteros Edificio Marcos Paz 110 participan con dolor fall. estimada consorcista

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Tus hnos.: Sergio, Fernando y Chiqui; sobrinos: Fernando, Verónica, Mariana, Edmundo, Julia, Lourdes, Fátima y Jose y sobrinos nietos te despiden con dolor y el inmenso cariño de siempre. Serv. “EMPRESA FLORES”.

DI LELLA, Alberto Carlos. Dr. (q.e.p.d.) Eduardo Di Lella y flia. lamentan fallecimiento querido Popy. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto. Dr. (Popi) FARES, Guillermo. Ing. (q.e.p.d.) Ing. Raul Pereyra y flia., part. con dolor fallec. de queridos amigos. Serv. “EMPRESA FLORES”.

DI LELLA, Alberto. Dr. (Popi) FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Alfredo Cajal y Sra. part. con profundo dolor fall. de queridos amigos. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto. Dr. (Popi) FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Cristina y Juan Carlos Veiga despiden con dolor a queridos amigos. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) El Rvdo. Padre Rafael Sube Jiménez y Dra. Sara Fauze (Bs. As.) participan fallec. padre querido Dr. Federico. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Elsa Nahas de Saade eleva oraciones por eterno descanso de querido amigo Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Emilio Terán y flia. despiden al Médico y Amigo con afecto. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ernesto Saade, esposa e hijos despiden a distinguido amigo, destacado profesional y padre de familia.

DI LELLA, Alberto. Dr. (Popi) (q.e.p.d.) Diana Waisman e hijas, despiden con mucho dolor al querido amigo y acompañan a Toti y flia. en el enorme pesar. Serv. EMPRESA FLORES Junín 334.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d) Hugo Berreta y flia. lo despiden con agradecimiento y mucho dolor.

DI LELLA, Alberto. Dr. (Popy) (q.e.p.d.) Marita y Lito; Ana Paula y Vity, y Vicky Hernández, despiden con profundo dolor la partida de entrañable y distinguido amigo médico Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ignacio y Graciela Colombres Garmendia (aus) e hijos participan con gran dolor su fall. y acompañan con gran afecto a su familia.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Lilian Gutierrez (aus.) con profunda tristeza lamenta su inesperada partida a la casa del Señor. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Luis Orsi y flia. despiden con dolor al distinguido Médico y Amigo. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Manuel Guisone y familia participan con dolor fallec. de querido Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) María Elisa, Juan Manson y flia. lamentan fallec. estimado Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Mariana Del Frari y Diego De Marcos (aus) part. su fallec. y acompañan en el dolor a Marcela y Federico. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Marta de Ramasco Padilla e hijos part. con profundo dolor su fallec. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Nelly Villarreal de Godoy e hijos, participan con tristeza su fallec. DI LELLA, Alberto. Dr (q.e.p.d.) No Conocí, no conozco, ni conoceré una persona de bien y excelente profesional como usted, siempre lo recordaré. María Virginia Boldrini. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Participan con dolor fallecimiento de querido Popy, Patricio Navarro Zavalía y Guille. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Pedro Guaráz y Gladis Tamargo de Guaráz y sus hijos: Pedro, Gustavo, Alejandra, Menina y Pablo lamentan fallecimiento querido Alberto. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Por siempre agradecido fue un placer mi Dr., y como usted me referia, mi amigo. Freddy Palacio y familia. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Profundo dolor por la gran pérdida de nuestro amigo Popi Di Lella. Orlando Cano, Sara y Valentina. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Prospero Palazzo y flia. lamentan partic. fallecimiento querido Popi. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Querido Popi; debes estar con tu amigo, nuestro Marito. Te recordaremos con amor Elsita y Loly Busnelli. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Raúl Beltramino y Esmeralda despiden querido amigo. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ricardo Cerúsico, su Sra. e hijos participan con profundo dolor fallecimiento querido primo Popi. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Roque Pondal y flia. participan el fallecimiento de querido amigo Popy. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Sebastian Torréns y sra. lamentan fallec. de papá querido Federico. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Serv. ORL y Fono. Hospital Niño Jesus acompañan con oraciones a su esposa Alicia y familia. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Siempre Vivirás en nosotros querido amigo del alma y compañero de aventuras y de charlas inolvidables. Patricio Navarro y familia. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Siempre vivirás en nuestros corazones querido Popy. Patricio, Sebastián, Fabián, Rodrigo Navarro Zavalía y familias. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Tus compañeros de Promoción Secundaria 1964 Colegio Sagrado Corazón te despiden con dolor. Rogamos oraciones por su alma.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Vicente Fortino y flia. lamentan fallecimiento querido amigo Popy.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Victoria, Josefina, Virginia, Tita y Carlos Scaro participan fallecimiento padre querido amigo Santiago.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Adrián Lombardi, Ale, Fran y Santi despiden con tristeza a queridos amigos y colegas.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) El Aeroclub Tucumán lamenta fall. dignos socios vitalicios y acompañan a familia en tan doloroso momento.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) La CD del Aeroclub Tuc. lamenta fall de sus socios vitalicios e integrantes de CD y acompañan a sus fliares

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marcelo Castillo y flia. despiden con dolor a queridos Popy y Guille.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Norma y Julio Rodriguez Rey acompañan en su dolor a queridas flias.

DI LELLA, Alberto; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Reymundo Bunader y flia participan con profundo dolor su fallecim.

DI LELLA, Alberto; GRAMAJO, Gerardo; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Jorge Marder y Sra. participa con profundo dolor sus fallecimientos.

DI LELLA, Alberto; GRAMAJO, Gerardo; FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Rodolfo Guerci y flia participan fallecimiento estimados amigos.

DI LELLA, Alberto (Popi) (q.e.p.d.) Mecha Salvador de Pons e hijas Ma. Ana, Ma. Eugenia, Ma. Elena, Ma. Mercedes y nietos participan con mucho pesar irreparable pérdida.

DI LELLA, Alberto (Popy); FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Amigos; hasta nuestro próximo encuentro. Víctor H.Fantacone y flia.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr. (q.e.p.d.) Comisión Directiva de Indios Softbol Club participa fallecimiento padre estimado socio.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Enrique Zevallos López y flia. part. con dolor fall. querido amigo y acompaña a flia en este triste momento

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr. (q.e.p.d.) Flia. Quintans despide con dolor al Gran Profesional, Excelente amigo y tan buena persona.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr. (q.e.p.d.) Héctor Viñuales (aus), Marta e hijos lamentan fallecim. querido Popy.

DI LELLA, Alberto. Prof. Dr. (q.e.p.d.) Falleció el 10/10/13. El Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Italiano de Buenos participa con profundo dolor el fallecimiento del Prof. Dr. Alberto Di Lella y acompaña con afecto a su hijo, nuestro compañero Dr. Federico Di Lella y a toda su familia.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Eduardo Sabaté Prebisch, Ana Araóz, lo despiden con gran dolor. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Emilio Graña y flia. participan fall y acompañan a su familia en el dolor DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Ercilia y Fabián Navarro Zavalía part. fallec. querido amigo Popi. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Horacio Fanlo y flia. abrazan a Santiago y Julieta en este triste momento. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Irma Paz Vargas y flia Lavena y flia Rojas part. con dolor. fall. hno. querido Fernando rogando por su descanso DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) José y Adriana Fortino despiden con dolor a querido Popi. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Juli, Javier y Jose acompañan a querido Pelé y familia. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Ma. Cristina Dumont de Juárez Peñalva y flia. part. con dolor su fallec. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d) Ma. Justina Navarro de Villalonga y flia. lamentan irreparable pérdida. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Margarita de O’Donell, Carlos O’Donell y Susana, Alberto Juárez Aráoz y Beatriz acompañan a su familia. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Miguel Sáez y Toti Delgado despiden c/dolor y esperanza al amigo. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Patricia Penna de Villalonga, sus hijos Micaela y Juan Villalonga, part. con dolor su fallec. y acompañan con cariño queridos amigos Di Lella. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Popy gran maestro, persona y amigo, vivirás eternamente en nuestros corazones. Serv. de ORL, Hospital Padilla

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Ricardo López (aus) y flia. participan con profundo dolor su fallec. (Más avisos fúnebres en página siguiente)

PUNEBRES F OLICIALES LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

(Viene de la página anterior)

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Te despedimos con profundo dolor y acompañamos a Toty y a los chicos con todo nuestro cariño. Marilu Landa con sus hijos y nietos. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) María Elena Di Lella e

hijos, Leonel y Brenda Kahan lamentan con profundo dolor partida de querido primo y amigo de la infancia y acompañan a Toti, sus hijos, a Sergio y Fernando en este triste momento. Popi: te llevaremos siempre en nuestros corazones.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Gladys de Di Lella, hijos, nietos y bisnietos despiden a querido Popi.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Juan Bernal, María José Di Lella e hijos despiden a querido Popi.

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) La Sec.Coor. y C.Gestión, Subsecretario de Estado, funcionarios y empleados part. fall padre de Teresita Diaz.

DIAZ, Gabriel (q.e.p.d.) Jesús Conti participa fallec. querido amigo y compañero de básquet. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Horacio Muratore y

flia. recordarán siempre a uno de los mejores jugadores y gran persona del Baloncesto Tucumano.

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Pato Rosales y familia despiden a entrañable amigo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto Carlos (Dr.) (q.e.p.d.) Andres To-

DI LELLA, Alberto Carlos (Dr.) (q.e.p.d.) Lic. Natalia

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Indiana, Guso, Indi y Cande, lamentan tu partida querido Tompy. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

Claveria Grondona part. con prof. dolor el fall. de un gran Profesional y Maestro. Serv. EMPRESA FLORES.

DI LELLA, Alberto Carlos (Dr.) (q.e.p.d.) Matías, Constantina, Dalila y Sofía Z. participan fallecimiento querido abuelo de Jana. Serv. “EMPRESA FLORES”. DI LELLA, Alberto Carlos (q.e.p.d.) Rolando y Cuqui, Sebastián y Florencia, Chiqui Aragón y Joaquín Callejón lamentan fall. pérdida querido amigo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334. DI LELLA, Alberto. Dr., FARES, Guillermo (q.e.p.d.)

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Mario Poggi y familia, Chiquita Poggi, Nene Bottone y familia despiden con dolor a querido amigo.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Leyla de Dumit y flia. part. con dolor el fall. de su querido primo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

Familia Orce lamenta profunda pérdida queridos Popi y Guillermo.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Dr. Daniel Mirkin y Sra. lamentan profundamente su fallecimiento.

DI LELLA, Alberto Dr. (q.e.p.d.) Dr. Gabriel Martín

Hernández, Dra. Blanca J. Vera de Hernández, Dr. Gabriel Martín Hernández (h) y Ma. Florencia Atauche, Cr. Juan José Hernández y Dra. Ma.Paula Barrionuevo Marsiglia, Dr. Guillermo Daniel Hernández, Dr. Santiago Javier Hernández y Cra. Débora Cabello y Martín Ignacio Hernández despiden con profundo dolor a su muy querido amigo y colega de toda la vida. “Hasta siempre Popi, descansa con el Señor, los buenos de verdad”.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Edgardo y Cecilia,

Mysuko y Carlos, Aída, Sonia, Exequiel y Lis, Ariel, Andrea, Diego A., Marcelo, Doly y Diego G. acompañamos con afecto a querido Santiago.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Enrique Pino Covie-

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Azucena Giffoniello de Saad y flia. participan con dolor fallecimiento. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Carmen y Luis Iriarte acompañan dolor de Norma y Sofía por tan irreparable pérdida. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Casa Libanesa acompaña en el dolor a Elena Albaca, digna referente de la colectividad.

llo e hijos despiden con cariño a muy querido amigo.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Falleció el 10/10/13. Ana Maria Margalef participa su fallecimiento y acompaña con profundo cariño a su esposa, hijos y hermanos. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Falleció el

10/10/13. Hugo Roberto Ibarra, Martha Margalef, sus hijos Gustavo, Maria Eugenia, Maria Mercedes, Francisco, Montserrat y sus respectivas familias participan su fallecimiento y acompañan a su querida familia en este triste momento.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Héctor Marengo y

sra. Popy te despedimos con cariño y acompañamos a Toty y familia con oraciones.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ing. Guillermo Fe-

derico Repetto y flia. part. con dolor su fallecimiento.

DI LELLA, Alberto Dr. (q.e.p.d.) INSTITUTO STOK participa fallecimiento estimado colega.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Clarita, Paquita, Sara, Cristina C. y Cristina M. acompañan a querida amiga Normita en su dolor. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) El Tesonero SRL participa con dolor la partida de quien fuera digno colaborador. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Flia. Fuentes Mortensen part. con dolor fall. padre de queridos amigos Guille y Kary.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Liliana Koch y flia. participan fallecimiento distinguido Dr.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Noemi Marsiglia e hijos despiden con tristeza querido Popy y acompañan a Toty e hijos ante irreparable pérdida. DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Orlando Natiello

participa con profundo dolor fallecimiento querido amigo Popy y acompaña a Toty y su familia.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Ricardo Laiston

Quiroga, Sra. e hijos. acompañan en su dolor a sus familiares ante esta irreparable pérdida, elevando una oración en su memoria.

DI LELLA, Alberto Dr. (q.e.p.d.) Ruth y Celina Budeguer part. el fallec. de nuestro querido Dr. y amigo.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Adolfo, Julio, Juan, Nino, Varo, César, Gonchi García, Gonchi Paz Posse, Pijuan, Dante y Pedro acompañan en este triste momento a querido amigo Daniel y familia.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Luis Acker Kegel y familia lamentan su fallecimiento.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Alberto y Margarita Silva part. fall. hno queridos amigos Norma yCarlos FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Alfredo Roberto Leone part. con pesar fallec. estimado amigo Guillermo. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Andrés, Gustavo, Graciela y Eugenia Napadensky, part. con prof. dolor fallecimiento papá de querida Sofi. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Ariel Hernando Campero y Leandro Campero y flias. acompañan en su dolor a querida Elenita, Norma, Mirta y Guille (h), madre y hermanos. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) CIA. AZUCARERA LOS BALCANES lamenta su fallecimiento. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Compañeros de MATSA e INST. MENDEZ VALLADARES participan con profundo dolor fallecimiento de esposo querida Graciela y acompañan a su familia en este doloroso momento FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Cristina y Oscar Gil, Margarita y Jorge Merletti, Margarita y Luis Assaf acompañan con inmenso dolor a querida familia.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Luis Domínguez part. fallec. estimado Guillermo. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Luis Tacconi y flia. acompañan en su dolor a querida Graciela y flia. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marcelo Papetti y Josefina acompañan al querido amigo Daniel en este difícil momento. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marcos, Gonzalo, Gastón, Nicolás, Miguel, Piero, Carlos, Exequiel, Patricio y Ariel y flias. acompañan con cariño a querido amigo Guillermo (h). FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marcos y Ana Osatinsky part. fallec. querido Guillermo y acompañan a Graciela y sus hijos en tanto dolor. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Mario Zermoglio y flia. participa con dolor pérdida querido amigo. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marta Pesa y sus hijos Ale y Cele Danon, despiden con dolor a querido hermano en el afecto. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Matilde, Marta, Ito y Laurita, Sarita y Kike, Valeria y Hugo Pesa participan con profundo dolor fallecimiento querido Guillermo.

FARES, Guillermo. (q.e.p.d.) Directorio, Cuerpo Técnico y Empleados de MATSA Diagnóstico por Imágenes lamentan participar fall. esposo estimada Graciela.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Nelva Pita de Bestani y familia part. fallec. y acomp. con cariño a su flia.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Directorio de José Minetti y Cia. participa fallecimiento.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Oscar Barbieri y flia. despide a su estimado amigo Guilermo y acompaña a su flia. en tan dificil momento.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Eduardo Zimmerman y flia., Marcos Zimmerman y Sra. lamentan partida de entrañable amigo.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Richard, Marisa y sus hijos lo despiden con dolor y cariño.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Lalo Lemme abraza afectuosamente queridos amigos Norma y Carlos.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Elena de Fortino participa fallecimiento querido Guillermo.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Roberto Sagra y flia. lamentan participar fallecimiento estimado vecino.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Los Hardoy SA y su personal participan con dolor su fallecimiento.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Elsa, Ricardo Iriarte y flia. comparten dolor de amigos Normita y Carlos

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Stella Fortino y flia participan con dolor fallecim. querido Guillermo.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) María Elvira M. de Marcotullio, Hilda Bibas Bonet, María Inés Stefanini, Elva Acosta, María Inés Lobo y Ruth Linale acompañan en el dolor a querida amiga Elena. Serv. “EMPRESA FLORES”.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Estela y Lucho, Adelina y Fredy, Patricia y Kutú, Mirta y Fredy acompañan a toda la flia en tan difícil momento

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Susana Galvez, sus hijos y flia. part. con dolor fallec. querido amigo.

DI LELLA, Alberto Dr. (q.e.p.d.) Teresa Piossek Prebisch lo depide con dolor.

DI LELLA, Alberto (Popy); FARES, Guillermo; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Elsita y los Cervantes acompañan con profundo dolor a sus flias.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Anita Maizel lamenta irreparable pérdida y acompaña a su familia. despiden con dolor a querido amigo.

acompañan en su dolor a querida Ceci y flia.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Gran persona y mejor amigo. Sigue volando alto. Roberto Gilli, Ani e hijos.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Jorge Zeballos Bejarano y flia. part. dolor fallec. querido amigo y colega.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Maria Elvira Mascaro de Marcotullio y flia. participan con prof. dolor fall. hijo de Elena, amiga del alma, acompañándola en este penoso trance y abrazan a muy querida familia. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Familia Castrejón participa c/dolor fallecimiento querido Guillermo.

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Tu hna. Norma, sobr. Eduardo y Silvia, Indiana y Jorge y Hebe y sob.nietos, lamentan irreparable pérdida. Serv. “EMPRESA FLORES”. DIAZ, Gabriel (q.e.p.d.) Familia Gramajo acompaña en el dolor a Familia de querido Tompi. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Alcira, tus hijos: Gabriel y Tati, Teresa y Gastón, tus nietos: Agos, Alejo, Mateo y Gastoncito, te despiden con inmenso amor. Serv. “EMPRESA FLORES”. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) El Movimiento Libres del Sur, part. con dolor fall. suegro de ntro. compañero Gastón Gomez. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Federico Masso y flia. part. con dolor fall. padre de queridos amigos Tere y Gastón. Serv. “EMPRESA FLORES”. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Carlos Mata y flias. despiden a inolvidable Crack y mejor amigo. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Club Belgrano C y D partic. fallecimiento historica figura del Basquet. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) ENCESTANDO, despide con profundo dolor al ídolo total “Tompi”. DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) La Presidenta y toda la Comisión Directiva del Club Tucumán B.B., lamentan con profundo dolor el fallecimiento del mayor ídolo de todos los tiempos, te recordaremos siempre “Querido Tompy”.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Luis Gianinetto y flia. lamentan su fallec. y acomp. a su flia. en el dolor.

JABIF, Isidoro (Z’L) Leandro Gaffet y flia. despiden con dolor a nuestro amigo Isidoro. Te recordaremos con cariño.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Luis Mentz part. con dolor fallecimiento papá querido amigo Gerardo

JABIF, Isidoro (Z’L) Marta y Lito Di Colantonio e hijos partic. con profundo pesar su fallec.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Personal de PROSER SRL part. fallec. padre amigo Ing. G. Gramajo.

JABIF, Isidoro (Z’L) Min de Desarrollo Social, Sec. de Estado dependientes, funcionarios y empleados part. fall. padre Arq. Liliana.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Andrés Mellace despide con dolor al amigo de toda la vida.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) BE-GON SRL participa fallecimiento padre estimado Ing. Gramajo.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Victor Pérez y flia. partic c/dolor fallecim. hno de querida amiga Norma y papá CPN Guillermo Fares y flia. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Victoria, Josefina, Virginia, Tita y Carlos Scaro lamentan fallecimiento padre querido amigo Daniel. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Sus primos Marta, Dan-

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Personal de Tarantino acompaña en su dolor a querido Guillermo, Mamá, hermanos y Karina y elevan oraciones por el eterno descanso de su padre

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Flia. Semeraro, Horacio, Suki, Tere, Jorge, Carlos, Loly y flias. lamentan profundamente partida querido Guillermo y acompañan a Graciela e hijos.

te y Cristina, sus sobrinos Leyla, Noelia, Matias y Rosario lamentan fallecimiento querido Guillermo.

FARES, Guillermo A. (q.e.p.d.) María Elena Gay acompaña en el dolor a queridas Elena, Mirta, Norma, Graciela y flias. Ruega por su descanso eterno. FARES, Guillermo A. (q.e.p.d.) Muni y Ricky Albaca y flias. participan fall. querido Guillo.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Renee Dumit y flia. part. con pesar fall. de su querido primo. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Gerónimo y Mongocha Cárdenas participan con gran pesar fallecimiento de tan buen amigo.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Ricardo Baralo y flia. participan con profundo dolor su fallecimiento.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Guillermo y Graciela Martinelli, Noemí Kauffman acompañan con dolor a familia Fares.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Ricardo López (aus) y flia. participan con profundo dolor su fallec. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Roque Javier Avellaneda, María Eugenia Bestani y flia. participan con dolor de la partida de un entrañable amigo y acompañan a Elena, Graciela, Norma, Mirta, Guillermo, Daniel y Sofía en estos difíciles momentos. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Sonia Rez Masud (aus) part. fall. y acompaña a su flia. en el dolor.

FARES, Guillermo; DI LELLA, Alberto. Dr. (Popi), GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Carlos Gay y Graciela Prieto despiden con dolor a sus queridos amigos, enamorados del aire.

FARES, Guillermo; DI LELLA, Alberto; GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Sylvina Rasuk participa con dolor fallecimientos

FARES, Guillermo DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Ramón Paz Posse, Eugenia García Hamilton y flia. comparten el dolor de sus partidas y elevan oraciones.

FARES, Guillermo (q.e.p.d) Hilda Bibas Bonet acomp. doloroso momento a querida Elena y hermanas y muy especialmente Graciela e hijos FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Ivonne Dumit de Albaca y flia. participan fallec. querido Guillermo.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Familia Samson acompañan en el dolor. FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Ketty, Dory y Liliana Albaca despiden con dolor querido primo. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Celina Di Bacco y flia. despiden con dolor a querido amigo.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Guillermo y Ana Gallo y sus hijos acompañan en el dolor a querida flia.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Héctor Tamer y Sra. participan fallecimiento padre estimado Gerardo.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Ing. Víctor Gómez part. con dolor fall. padre de estimado Gerardo.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) José Fortino lamenta participar fallecimiento estimado Gerardo.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Mariana Andreozzi y su flia. acompañan con dolor a queridos Germán y Gerardo en tan difícil momento.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Raúl Di Lullo y flia. acompañan a Matias y familia en su dolor. 10/10/13. Sus familiares part. su fall. Sus restos fueron inhum. C° San Agustín, partió de Salas Vel.GALVEZ Av. Colón 750. Serv. EMPRESA GALVEZ- Junín 40

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Alejandro Mata y flia. despiden con dolor querido Tío Gerardo.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) José Enrique Alí lamenta su fallecim. y acompaña en el dolor a flia.

do tío. René, Clara, Gustavo, Alberto, Carlos y Magui

JABIF, Isidoro (Z’L) Analia Jabif e hijos lamentan con profundo dolor fallecimiento querido tío Isi. JABIF, Isidoro (Z’L) Carlos Wainer y Sra., Daniel Wainer y flia., Kiko Wainer y flia. lamentan fallecimiento querido amigo y acompañan a Norita y Liliana con cariño. JABIF, Isidoro (Z´L) Familia Díaz Ghiggia acompaña

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Empleados de Guillermo y Daniel acompañan a la familia en este difícil momento (Coop. Trab. Service Express Ltda.)

Sandro Bertolli acompañan en el dolor a su familia.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Esteban P. R. Gay y Flia. participan con dolor el fallec. de querido amigo. GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Osvaldo Mata, Sra. e hijos despiden con profundo dolor querido tío y padrino.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Victoriano Checa e hijos S.R.L. participan fallecimiento colega y amigo Gerardo. GRAMAJO,Gerardo (q.e.p.d.) Gran persona, mejor amigo. Sigue volando alto. Roberto Gilli, Ani e hijos.

JABIF, Isidoro (Z´L) Sus hijas: Liliana y Nora Lía; hijo político: Gerardo; sus nietos: Agustín, Gaby y Emanuel despiden con amor a adorado Isi. Gracias por tanta alegría.

JABIF, Isidoro (Z’L) Aída, Norma, Jorge, Clercy, Hugo y flias., lamentan fallecimiento muy querido tío.

JABIF, Isidoro (Z’L) Manuel y Silvia Wachs lamentan fallecimiento querido tío Isidoro.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Gabriel Jerez y Sra.

part. con dolor fall. de querido amigo Guillermo y acompañan con cariño a Graciela y flia.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Gladys y Eudoro Aráoz, Jorge y Silvia Ocaranza y flia., acompañan en el dolor a Elenita, Graciela, Norma y Mirta y familia. FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Gran persona y mejor amigo. Sigue volando alto. Roberto Gilli, Ani e hijos.

mentan fallecimiento de querido amigo.

JABIF, Isidoro (Z’L) Julio y Nene participan con dolor fallecimiento querido Don Isidoro.

JABIF, Isidoro (Z’L) Tus vecinos y amigos Carlos

Bobba y familia y Mónica Bobba de Colombres y familia participan con dolor su fallecimiento.

MADRID, Nora Beatriz (q.e.p.d.) Superv. Zº 30 y Esc. 372 T.M acomp. a querida Angelina en el dolor. MARTIN, Roberto Jesús (q.e.p.d.) María Lilia y René María despiden con cariño a inolvidable Roberto y acompañan a Tita e hijos.

MENDEZ, Raúl Alfredo (q.e.p.d.) Consorcio Gral Paz 256 lamenta la pérdida de distinguido Consorcista. NASIF, Lotfe (q.e.p.d.) Dr. Orlando Valenzuela y Personal de Servicio de Hemoterapia particpan con dolor fallecimiento padre querido compañero Roque.

PASSINI, Oscar Alberto (q.e.p.d.) Saber que estás en la casa del Señor es el consuelo que nos da en este momento de inmenso dolor que nos dejó tu partida, querido amigo. Flia. Rivera.

participan con profundo dolor partida querido tío.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Olindo y

querida familia. Leopoldo Gómez y Ana María Siufi.

JABIF, Isidoro (Z’L) Acompañamos a Arq. Liliana en este momento tan difícil. Of. Técnica MDS

JABIF, Isidoro (Z’L) Alicia, Félix, Exequiel y Marina lamentan fallecimiento muy querido Isidoro y acompañan a Noralia y Liliana.

PERALTA, Ernesto Antonio (Chichí) (q.e.p.d.) Tus hijos: Susy y Cacho, Dany e Inés, te despiden agradecidos por todo el amor que nos brindaste.

PERALTA, Ernesto Antonio (Chichí) (q.e.p.d.) Sus adorados nietos: Bruno y Daniela, Alina y Eduardo, Franco y Yara, Candela y Juan, Matías y Noe, Emilse, Germán y Mica y su bisnieto Mateo, despiden a su querido Tata.

PERALTA, Ernesto Antonio (q.e.p.d.) El Centro Jubilados Bancarios lamenta part. fallec. apreciado socio. ROBLEDO, Carlos Alberto (q.e.p.d.) La Comunidad Educ. del Colegio Nacional Bmé Mitre part fall. esposo Prof. Graciela y padre de Preceptora Vanina.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo. Ing. (Z’L) Miri y Moisés Sircovici y Flias.desde Israel lamentan fallecimiento de querido primo Néstor.

SIRCOVICI, Néstor Leonardo (Z’L) Esc. M.E. Colombo y Personal de Escribanía Colombo Anadón participan fallecimiento de estimado cliente. TREJO, Haydee Cristina (q.e.p.d.) El IPSST participa su fallecimiento e informa que restos fueron inhumados ayer. SAN BERNARDO SEPELIOS José Colombres 40 Tel:4306132

ZAMBRANA, Rodolfo (q.e.p.d.) Julio Fanlo y Sra. acompañan en su dolor a estimado Dr. Pablo.

AGRADECIMIENTOS

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Marce, Ruso y Fer partic. fallecimiento padre querido amigo Daniel.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Nilda Medici y familia

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) José Coronel y flia. participancon dolor su fallecimiento.

JABIF, Isidoro (Z’L) La flia. participa con dolor su fallecimiento y que restos fueron inh. Ayer El Cortejo partió de: Complejo velatorio SAN BERNARDO. José Colombres 40Tel:4306132

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Fall.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Dios consuele a esta

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Julio de Zavalía y flia. la-

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Jorge A. Rocchia Ferro y Catalina I. Lonac lamentan su fallecimiento.

JABIF, Isidoro (Z’L) Ruthy, Lonny y Sarita, Ary y Fabiana e hijos participan con profundo dolor fallecimiento querido amigo.

JABIF, Isidoro (Z’L) Despedimos con cariño a queri-

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Flia. Vitale part. con dolor fall. padre estimado amigo Gerardo.

flia. part. con dolor fall. hermano de querido Bamby.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Lira C. de Chicco, Lira Chicco e hijas acomp. afectuosamente a Toty e hijos

JABIF, Isidoro (Z´L) Juan Manuel Asís,Roberto Delgado, Indalecio Sánchez y Alvaro Aurane acompañan en el dolor a querida Nora.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Roberto Zambudio y

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Fanny y Oscar Fiorio y flia partic. con dolor fallec. querido Guillermo.

JABIF, Isidoro (Z’L) Gracielita, Carmen, Lucía, Ma Esther, Magena, Flor, Nati, Julio, Pivi, José, Roberto E., Teresita, Jorge A.,Claudia, Ali y Ma. Isabel acompañan a querida Noralía.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Horacio Saleme, Susana Comoglio, Mieke Moeykens, José Méndez, Arturo Terán, Lourdes Castellanos y Soledad Aráoz acompañan a querida Patricia y flia. en su dolor.

GRAMAJO, Gerardo (q.e.p.d.) Tristán Mata y Sra.

DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Celina Di Bacco y flia. DI LELLA, Alberto (q.e.p.d.) Flia. Reyes Gerstenseld

GRAMAJO, Gerardo A. (q.e.p.d.) Ing. Rogelio Molina y Sra. part. fall. y acompañan en su dolor a Gerardo (h) y familia.

en el dolor a Norita. Isi siempre estarás en nuestros corazones.

FARES, Guillermo Antonio (q.e.p.d.) Flia. Monetti participan con profundo dolor fall. papá querido amigo Guillermo y acompañan a la familia. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

DI LELLA, Alberto. Dr. (q.e.p.d.) Richi Soria y Sofía

Morales Borelli part. con dolor pérdida querido Popy y acompañan a la familia en su dolor.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) La Residencia de la Fundación para la Comunidad acompañan a querida Graciela en este difícil momento.

DIAZ, Gabriel (q.e.p.d.) Club Barrio Jardín lamenta su fallecimiento.

DIAZ, Gabriel (Tompi) (q.e.p.d.) Compañeros de La Dirección de Economía Social, lamentan fallecimiento papá de querida Tere. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

rielli y Mariel participan con profundo dolor su fallec. Serv. “EMPRESA FLORES” Junín 334.

FARES, Guillermo. Ing. (q.e.p.d.) Directorio, Administración y Personal de INGENIO SANTA ROSA part. con dolor fall. estimado Ing. Guillermo.

despiden con dolor al amigo de la infancia y acompañan a madre, esposa, hijos y hermanas.

GONZALEZ, Luis (q.e.p.d.) Compañeros del Tribunal de Faltas lamentan fall. querido Flaco Luis.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) José y Adriana Fortino y familia despiden con profundo dolor a querido amigo y hermano del alma. Te vamos a extrañar.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Tu esposa Elena; hijos: Gerardo y Graciela, Patricia, Gustavo y Paola, nietos: Germán, Ariel y Belén, Javier, Agustín A.; Agustín, Sofía, Facundo y bisnieta Valentina te despiden con dolor. Sus restos fueron inhum. C°San Agustín.

FARES, Guillermo (q.e.p.d.) Julio Masmud, Fernando Madkur y familias participan fall. padre querido amigo Guillermo.

GRAMAJO, Gerardo Alfredo (q.e.p.d.) Flia. Rocha lamenta fallecimiento papá querido Gerardo y Graciela

JABIF, Isidoro (Z’L) Daniel Vaca, Marta Saravia y Catalina Vaca Saravia part. con dolor fall. papá de nuestra querida amiga Noralía.

JABIF, Isidoro (Z´L) El Directorio y Personal de LA GACETA S.A. participa fallecimiento padre estimada colaboradora Nora Lía Jabif.

JABIF, Isidoro (Z’L) Fall. 10/10/13. Querido Isi: Gustavo, Graciela y flia. te despiden con cariño.

JABIF, Isidoro (Z´L) Federico van Mameren, María Ana Padilla y familia acompañan en el dolor a querida Nora Lía.

NUÑEZ CAMPERO, Guillermina (Imina) (q.e.p.d.) Al 1er. mes de su fallecimiento hijos y nietos agradecen muestras de cariño e invitan misa hoy hs. 20 Iglesia Parroquial de Monteros.

MISAS Y FUNERALES PAZ, Belisaria del Carmen (Tuca) (q.e.p.d.) Inv. misa Domingo 13/10/13 a hs. 18 Igl. San Ignacio - Los Pizarros. Hijos, nietos, bisnietos e hijos pol.

OFICIOS RELIGIOSOS POPRITKIN, Eva (Z´L) Su flia. inv Ofic. Religioso (Shloshim) domingo 13, 11 hs, C° Israelita.

POLICIALES LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› CASO RAMOS | HALLAN EL CUERPO EN POSICIÓN FETAL

El crimen de Araceli estaría vinculado a la trata Los investigadores sospechan que el presunto asesino también habría participado en la misteriosa desaparición de una mujer de 84 años BUENOS AIRES.- Griselda González, madre de la joven asesinada Araceli Ramos, sostuvo ayer al mediodía que el ex prefecto, Aníbal Vinader, es el culpable del crimen de su hija. En ese marco reclamó a la presidenta Cristina Fernández y al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, que cambien las leyes sobre inseguridad. El cadáver de la joven, que tenía 19 años, fue hallado por la mañana en un descampado de Villa Madero, en La Matanza. Estaba en posición fetal y tenía los pies y las manos atadas con alambre. Según los investigadores, el cuerpo llevaba varios

días en el lugar. Peritos de la Policía Científica bonaerense informaron que la víctima fue estrangulada y golpeada en la cabeza para ser reducida. Y aún no pudieron determinar si fue abusada debido al avanzado estado de putrefacción del cadáver. La denuncia realizada por un remisero que había reconocido en la televisión al presunto asesino, habría sido clave para encontrar a la víctima. “Quiero que se pudra en la cárcel”, remarcó la madre de la joven cuando habló de Vinader. González habló con la prensa en la puerta de su casa, en la locali-

dad bonaerense de Loma Hermosa, y pidió que no la dejen sola en la lucha para hacer justicia por su hija. “Le pido a la señora Presidenta y al gobernador Scioli que cambien las leyes. Esta persona (Vinader) por lo que hizo debe pasar el resto de su vida preso. Tiene que estar en un calabozo, es una basura. Ver a mi hija muerta en la morgue me destruyó el alma”, agregó. Ramos había desaparecido hace 12 días. Había salido de su casa para dirigirse a una supuesta entrevista de trabajo. A su vez, los pesquisas no descartan que el ex prefecto Vinader -detenido por

su presunta participación en la desaparición de Ramos- también haya estado involucrado en la desaparición de Aída Amoroso, de 84 años, propietaria de una casa en la calle Puán, en Caseros. En ese lugar la joven fue citada para la supuesta entrevista laboral. El imputado tiene 37 años. Le habría ofrecido a la víctima un trabajo por el que le iba pagar unos $ 4.000 y se habrían conocido por Facebook. Vinader tiene ocho procesos penales en su contra, dos condenas y un posible vínculo con una red de trata. (Especial)

DYN

ACUSADO. El ex prefecto Aníbal Vinader es el único detenido por el crimen.

Murió un obrero arrastrado por una cinta transportadora El accidente ocurrió en una fábrica de Lules Un obrero que estaba trabajando en la fábrica “Papel del Tucumán” falleció ayer al mediodía, tras sufrir un accidente en una transportadora de bagazo, según informaron fuentes policiales. La víctima, identificada por la Justicia como Matías Nahuel González, tenía 19 años y vivía en la localidad de Mercedes, en el departamento de Lules. Pasado el mediodía, los policías de la comisaría de La Reducción llegaron hasta la fábrica, luego de haber recibido un llamado telefónico en la dependencia en el que les daban aviso de la muerte de un operario tras un supuesto accidente laboral. Cuando el personal policial a cargo de los comisarios César Canz y Guido Salas llegaron al lugar, los encargados les indicaron que el trágico accidente había ocurrido en el sector 6 de la fábrica, ubicada sobre la ruta 341, en La Reducción.

En la cinta Los compañeros de González explicaron, según fuentes policiales, que el muchacho estaba trabajando en el lugar cuando al intentar sacar un elemento de la cinta transportadora (que estaba en funcionamiento) fue arrastrado por la misma hacia una máquina picadora de bagazo. Allí sufrió lesiones gravísimas en el cráneo, falleciendo al instan-

te. Los peritos de criminalística y el médico de Policía de la Regional Oeste llegaron al lugar y trabajaron, junto al personal de la Fiscalía de Instrucción de la I° Nominación, del Centro Judicial Capital. La fiscala Mariana Rivadeneira dispuso que el cuerpo de González sea sometido a una autopsia para confirmar que se haya tratado de un accidente, por lo que el cadáver iba a ser entregado a sus

Los trabajadores de la fábrica iniciaron un paro de 24 horas, que concluirá hoy a las 14, informó el sindicato. familiares recién anoche. “Los trabajadores de Papelera del Tucumán hemos decidido hoy iniciar un paro de 24 horas”, señaló Ramón Aguirre, secretario general del sindicato de papeleros. La medida de fuerza concluirá hoy a las 14, y se programará una agenda a seguir. Aguirre aseguró que el padre del joven que falleció también trabaja en la fábrica ubicada en La Reducción. “No sabemos en qué circunstancia fue alcanzado por una cinta, que le provocó heridas mortales”, añadió.

SUCEDIÓ EN EL PAÍS › CAPITAL FEDERAL

Investigan si la diseñadora tuvo un romance con su homicida La investigación del homicidio de Celina Bergantiños, la diseñadora de 29 años que fue hallada muerta el fin de semana en su departamento en San Telmo, compromete al único imputado que tiene la causa. Miguel Angel Santa Marinha (34) es esposo de la mejor amiga de la víctima y quedó detenido después de que dos testigos revelaran lo que les contó cuando se “quebró”. Según fuentes judiciales, después del velorio de Bergantiños, Santa Marinha citó a dos de sus amigos para que se reunieran en una estación de servicio. En ese momento, fue cuando el acusado se “quebró”. “La confesión de Santa Marinha se dio dentro de la camioneta de uno de los testigos, donde el acusado rompió en llanto y dijo ‘la maté, la maté’”, informó la Justicia. Pero el móvil del crimen no está claro y aunque se piensa que habría ocurrido un robo no se descarta un vínculo amoroso.

› MENDOZA

Asesinaron en su casa a una pareja vinculada con drogas MENDOZA.- Un matrimonio chileno que vivía en Argentina fue hallado sin vida en su casa del departamento mendocino de Luján de Cuyo. Oscar Manuel “Vinchuca” Guzmán Peña (68) y su esposa Carmen del Pilar Honorato (65) eran investigados en ambos países por una causa vinculada con drogas, según informó la Policía. En base a la reconstrucción de los forenses, a la mujer le colocaron una almohada en la cara y le dispararon, mientras que a su marido lo ejecutaron con un tiro en la nuca en el patio de la vivienda. En mayo de 2003, habían sido detenidos por personal de la Brigada Antinarcóticos de la Policía de Investigaciones chilena. Según la prensa de ese país, Guzmán lideraba una banda que pretendía instalar en la ciudad chilena de Peñalolén un laboratorio para procesar pasta base y convertirla en cocaína de alta pureza, para luego venderla en los mercados europeos. (Télam)

›› DOS ROBOS | “COUNTRY” PLAZA PERÚ”

POLICIALES LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013

›› TRAGEDIA AÉREA | VILLA CHICLIGASTA

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

Un grupo de peritos cordobeses analiza los restos de la avioneta Profesionales de Seguridad Aeroportuaria intentan determinar las causas del accidente LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

POCAS FAMILIAS. En el barrio cerrado aún hay varias casas en construcción.

Entraron por el sector con menos seguridad del barrio privado Cinco asaltantes se llevaron dinero y joyas Ingresaron por la parte más desprotegida del barrio cerrado. Hacia los sectores este y sur, el country “Plaza Perú” no tiene cámaras de seguridad y durante las noches hay pocos guardias. Cinco ladrones rompieron ayer la reja perimetral y asaltaron a dos familias, llevándose dinero, joyas y notebooks. Los ladrones entraron al barrio privado ubicado en Camino del Perú al 600 por una de las dos aberturas que tenía el alambrado. Según fuentes policiales, la reja estaba rota al sur y al este, aunque los investigadores no podían precisar por cuál sector ingresaron y por cuál escaparon.

Encapuchados y armados Primero entraron a una casa en la que vive un matrimonio. “Estaban encapuchados y usaban armas de fuego. Los amenazaron y los insultaron para reducirlos”, comentó el jefe de Policía Jorge Racedo. De esa vivienda se llevaron aproximadamente U$S 30.000, según el comisario. Luego, los asaltantes se dirigieron a la vivienda de Daniel Alcaraz, hijo del ex jefe de Policía Alberto Alcaraz. La víctima habría tratado de resistirse, pero los ladrones lograron reducirlo. Racedo comentó que de ese domicilio ha-

brían robado entre $ 100.000 y $ 120.000. Alrededor de las 2.30, los delincuentes se marcharon. Unos minutos antes de las 3, una de las víctimas pudo comunicarse al 911 de Emergencia de la Policía. Además del dinero, robaron joyas y dos notebooks, dijeron fuentes policiales. Racedo dijo que mientras huían, los ladrones dejaron algunas evidencias que serán analizadas por la Policía Científica para tratar de obtener algún dato genético que permita dar con sospechosos. La fiscala Mariana Rivadeneira dispuso que la división Delitos contra la Propiedad, a cargo de los comisarios Miguel Gómez y Luis Núñez, lleve adelante la investigación. Ayer trabajaron hasta la noche en el lugar. En el barrio privado residen 14 familias por el momento y hay varias casas en construcción. Fuentes policiales comentaron que las víctimas se habían mudado hace pocas semanas a las viviendas ubicadas en la manzana 10 del country. “El lugar tiene vigilancia privada, pero no contaban con cámaras en el sector en el que estaban las casas robadas. Únicamente había un vigilante y cámaras en el acceso principal”, comentó Racedo.

La hipótesis de una posible falla mecánica fue apoyada desde el Aero Club. “Los tres eran miembros honorables” Alberto “Popi” Di Lella, Guillermo Fares y Gerardo Alfredo Gramajo serán recordados siempre como los “Viejos Queridos”. Así los llamaban en el Aero Club Tucumán, desde donde despegaron para hacer su último viaje, el jueves a la mañana. “Eran referentes del Aero Club, los tres. Socios vitalicios, personajes históricos y excelentes personas, muy queridas. Siempre estuvieron ligados a la aeronáutica. Estamos muy dolidos”, expresó Adrián Lombardi, tesorero del Aero Club, con sede en Horco Molle. Y destacó: “han muerto en su ley, haciendo lo que les gustaba”. Según contó Lombardi a LA GACETA, Di Lella y Fares formaban parte de la comisión directiva, mientras que Gramajo también era piloto y estaba muy vinculado a la mecánica. “Eran miembros honorables, hace más de 30 años que estaban acá. Tenían una trayectoria intachable, nunca tuvieron un llamado de atención en su forma de volar”, remarcó el tesorero del Aero Club.

Fallas técnicas Lombardi coincidió con la principal hipótesis que se manejaba hasta ayer respecto a las causas del accidente y que se refiere a una falla mecánica. Para confirmar o descartar esa versión, llegaron a la provincia peritos de Seguridad Aeroportuaria de Córdoba. Los profesionales comenzaron a trabajar en el lugar del hecho, un descampado cercano a Villa Chicligasta, y luego recogerán

›› OPERATIVO POLICIAL | UNA FAMILIA DETENIDA

Ocultaban droga entre pañales Secuestraron más de 1.000 “ravioles” de cocaína en Villa 9 de Julio De nada les sirvió el tiempo que pasaron presos y, en cuanto recuperaron la libertad, retomaron el negocio familiar de venta de marihuana y cocaína. Sin embargo, el jueves a la tarde volvieron a caer en manos de la Policía y están otra vez tras las rejas. La banda, que tenía tres puntos de venta, era liderada por “La Negra” (53) y estaba integrada también por sus hijos: “La Mimicha” (29), “El Ojoroso” (35) y “La Doga” (32), además del marido de esta última “Bueno Che” (33). Otros miembros eran “Néstor” y “Elsa”, compadres de la mujer que estaba al frente de la organización. Los uniformados de la Digedrop (Dirección General de Drogas Peligrosas) irrumpieron en calle Panamá al 1.500, en Villa 9 de Julio, donde funcionaban los puntos de venta. Para realizar el operativo, ordenado por el juez Federal Fernando Luis Poviña, contaron con la colaboración del Grupo CERO y personal de Infantería. Según pudieron establecer los policías durante la etapa de investigación, los principales compradores eran adolescentes de la zona y de barrios aledaños como Matadero, 11 de Febrero, Costanera Norte y barrio Cartonero. También eran consumidores frecuentes jóvenes conocidos como “Los Trapi-

DIGEDROP

COCAÍNA Y MARIHUANA. El jefe de Policía supervisó los allanamientos. tos”, “Los Piperos” y “Los Zombies”, quienes trabajan como limpiavidrios en los semáforos. Varios de ellos fueron sorprendidos en plena transacción con los dealers cuando llegó la Policía.

El secuestro Casi 300 “ravioles” de cocaína fueron hallados en la casa donde viven “La Negra” y sus hijos, además de $ 1.500, siete teléfonos celulares y cuatro bolsas con picadura de marihuana. La mayor sorpresa se la llevaron de la vivienda de “Bueno Che”, donde también residen “Néstor” y

“Elsa”. Allí, los moradores habían ocultado casi 700 “ravioles” dentro de una bolsa de pañales que estaba guardada en un ropero. Secuestraron, además, 60 gramos de pasta base y más celulares. Todos los miembros de la banda quedaron detenidos en ese momento, excepto “Néstor” y “Elsa”, quienes no se encontraban en la vivienda. No obstante, la Justicia ordenó su inmediata detención. Presenció el operativo el jefe de Policía, comisario Jorge Racedo. El trabajo había sido encabezado por los comisarios Fabián Salvatore, Miguel Juárez y Jorge Nacusse.

EL LUGAR DEL HECHO. Los peritos trabajan en la zona del accidente antes de llevar los restos a un laboratorio. dad cordobesa de Río Cuarto. “Las comunicaciones están gra■ badas. Desde que salieron se escuchan voces firmes. La última Los tres “Viejos Queridos” le dedicaron 18 años a la comunicación fue cinco minutos restauración de la avioneta en la que pasaron sus últimos antes del accidente y la voz de minutos de vida. Así lo relató Adrián Lombardi, al destacar que ‘Popi’ era perfecta”, aseguró recién consiguieron hacerla despegar hace dos años. “El primer Lombardi. Lo que sucedió desdía que voló, nos abrazamos y lloramos todos. Ahora también pués, nadie lo sabe. nos abrazamos y lloramos en la pista, pero por su muerte”. En una primera instancia intervino la fiscala Mónica García de Targa, del Centro Judicial las piezas para trasladarlas a un profundo pozo en el lugar exacto Monteros. Pero ayer el ministro laboratorio. Así lo explicó el jefe donde cayó la avioneta. fiscal Luis De Mitri ordenó que de la Unidad Regional Sur, comiLa aeronave, una Ryan Na- las actuaciones pasaran a la Jussario Héctor Figueroa, quien vion, había partido el jueves a ticia Federal, según informó el además mencionó que quedó un las 8.30 con rumbo a la locali- comisario Figueroa.

Apasionados por el vuelo

El portero Mangeri dijo que no mató a Ángeles El acusado del crimen rompió el silencio BUENOS AIRES.- “Yo soy inocente”, dijo ayer Jorge Mangeri, el portero acusado del crimen de Ángeles Rawson, al hablar por primera vez sobre el caso por el que está procesado y preso. Desde la cárcel, Mangeri se negó a dar una hipótesis sobre el crimen de Rawson, porque dijo que “sería hablar un montón de pavadas como han estado haciendo conmigo”. El detenido habló en el canal de noticias América 24 y dijo que era una barbaridad lo que hicieron con la adolescente. Mangeri no quiso ahondar en sus declaraciones e incluso se mostró apurado por terminar la conversación, porque tenía que compartir el teléfono público de la cárcel con sus compañeros. “Habría que replantearse quién habla en la televisión. Esperemos que hable la Justicia, cuando me sentencien o salga inocente. Ahora hay que darle paso a la Justicia,

que se averigüe todo y se determine bien qué es lo que pasó”, manifestó. “Quiero que me respeten. Hay muchas cosas que se tendrían que hablar. Yo soy inocente”, añadió. Rawson, de 16 años, desapareció el 10 de junio cuando regresaba de su clase de gimnasia en el barrio porteño de Colegiales y su cuerpo fue encontrado al día siguiente, en una planta de tratamiento de residuos en el conurbano bonaerense. El viernes 14 de junio Mangeri fue llevado por la fuerza a declarar y en una sorpresiva confesión tras incurrir en diversas contradicciones dijo: “Fui yo”. Quedó detenido y luego las pruebas de ADN confirmaron que bajo las uñas de la menor, pese la contaminación que sufrió el cadáver, habían quedado rastros genéticos del encargado, con lo que la situación del sospechoso se complicó. (DyN)

VISTO Y OÍDO QUISO ASALTAR A UN COLECTIVERO Un adolescente fue demorado por policías de la seccional 5ª, acusado de haber intentado asaltar a un chofer de la línea “Cinco” en Colombia y Delfín Gallo. La víctima y un pasajero lograron reducirlo. El juzgado de Menores dispuso que sea entregado a los padres, ya que por su edad es inimputable. UN LLAMADO AL 911 EVITÓ UN ROBO En Emilio Castelar al 3.100, una mujer vio a un hombre que ingresaba al patio de su casa y llamó al 911. A los pocos minutos llegaron motoristas de la seccional 14ª y aprehendieron al sospechoso cuando intentaba llevarse una bicicleta. RECUPERAN UNA MOTO ROBADA Policías de la comisaría de Lules, a cargo del oficial Daniel Tejeda, recuperaron una moto que había sido robada en septiembre en La Reducción. Los sospechosos circulaban en la moto sin luz ni patente por el centro de Lules, cuando fueron interceptados. Al revisar el dominio del rodado, los policías descubrieron que figuraba como robado.

A VISO SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013 LA GACETA LA GACETA

SABADO 12 DE OCTUBRE DE 2013