Periódico 7Días, del 16 de marzo al 5 de abril de 2018. by TV Net Media Group, LLC.

SARASOTA • MANATEE • PINELLAS • HILLSBOROUGH • Año 16, Número 697 • 16 de marzo al 5 de abril de 2018•GRATIS TM

MÁS DE 125.000 SALVADOREÑOS HAN RENOVADO SU TPS WASHINGTON, (EFEUSA).- Más de 125.000 salvadoreños residentes en EE. UU. han renovado su Estatus de Protección Temporal (TPS) a pocos días del 19 de marzo, fecha límite para volverse a inscribir en este programa migratorio.

ASEGURA JOVEN EDUCADORA DE HILLSBOROUGH

“Armar a maestros podría ser más peligroso aún” MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Ver SALVADOREÑOS en la pág. 10

CUMBRE AMÉRICAS

TRUMP RECALCARÁ LOS“HISTÓRICOS LAZOS”CON LATINOAMÉRICA EN PERÚ Y COLOMBIA WASHINGTON, (EFEUSA).- La participación del presidente, Donald Trump, en abril en la próxima Cumbre de las Américas en Perú, y su posterior viaje a Colombia, servirán para profundizar los “históricos lazos”. Ver CUMBRE en la pág. 10

COSTO DE SEGUROS DE SALUD SUBIRÁ HASTA EL 90 % PARA 2021 LOS ANGELES, (EFEUSA).- Las tarifas de los seguros de salud en Estados Unidos subirán del 12 al 30 % para 2019 y del 35 al 90 % para 2021 debido a las condiciones actuales de incertidumbre de la Ley de Salud Asequible (ACA), conocida como “Obamacare”, según un análisis presentado recientemente.

La iniciativa del presidente Trump de armar a los maestros en las escuelas, ha sido rechazada categóricamente por la National Education Association–NEA. Foto EFE.

Ver MAESTROS en la pág 2

SE SUMARON 10.000 EMPLEOS NUEVOS

Enero mes de crecimiento laboral en FL

Ver SEGUROS en la pág. 10 MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

ESTRELLA TELEVISIVA

TALLAHASSEE.- El gobernador Rick Scott anunció que en enero 2018 las empresas de la Florida crearon más de 10.000 empleos en el sector privado. Dijo en boletín de prensa que, desde diciembre de 2010, las empresas de la Florida han establecido cerca de 1.5 millones de empleos, en los que se incluyen más de 144.000 creados el año pasado.

NUEVO ASESOR ECONÓMICO DE TRUMP WASHINGTON, (EFE).- El presidente Donald Trump, nombró a Larry Kudlow como su nuevo director del Consejo Económico Nacional de la Casa Blanca, en sustitución de Gary Cohn, quien renunció por estar en desacuerdo con la polémica aplicación de aranceles al acero y aluminio. Ver ESTRELLA en la pág. 10

RECHAZO

AL ANSIADO MURO DE TRUMP EN AMBOS LADOS DE LA FRONTERA

Ver EMPLEO en la pág 4

EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES

DEL MAR A LA MESA

colombianos en el exterior

saludable en

Vélez nueva cara de los MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

El partido Centro Democrático ganó el mayor número de curules del Congreso de Colombia, tanto en el Senado como en la Cámara de Representantes.

SAN DIEGO (CA), (EFEUSA).- Cientos de personas mostraron a ambos lados de la frontera con México su oposición a las políticas migratorias del presidente Donald Trump y su plan para construir su ansiado “gran muro”, del que visitó los ocho prototipos levantados en San Diego (California). Ver RECHAZO en la pág. 10 Una publicación de

Juan David Vélez nuevo representante a la Cámara por los colombianos en el exterior.

Para Publicidad, llame a: 941-341-0000

Francisca

vive doble bendición con su libro y su novio

esta Cuaresma MARITZA PÉREZ SOCORRO maritza@7dias.us - Redacción 7DÍAS

Llega la Cuaresma y con ella la comida proveniente del mar. Existe una gran variedad de pescados y mariscos. Conozca algunas opciones nutritivas que deleitarán su paladar.

Ver VÉLEZ en la pág 4

Lachapel

Encontrará información actualizada diariamente

Opción

vida latina

Vigorexia,

trastorno que lleva al límite obsesión por el estado físico 9

salud

Ver CUARESMA en la pág 3

FÚTBOL MÉXICO

Santos en semifinales

de la Copa Mx 11

deportes

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

local

Breves

Legendarios del ring

ASEGURA JOVEN EDUCADORA DE HILLSBOROUGH

SARASOTA.- El día 7 de abril, especíﬁcamente en The Historic Sarasota Municipal Auditorium, habrá una exhibición legendaria de boxeo, en donde convergen peleadores de varios tiempos. Allí se unen pasado, presente y futuro. El evento está organizado por SRQ Boxing Club Promotions. En total serán 10 boxeadores, incluida la estrella Adrián ‘El León’ Pérez, y a Mike ‘Ford Tuff’ Ford. Entradas desde $35; $65 en sillas preferenciales y $100 en el ringside. Más información: (941) 539-6836.

“Armar a maestros podría ser más peligroso aún” Viene MAESTROS de la pág 1

TAMPA BAY.- “Armar a los maestros que están en las aulas escolares, puede ser más bien algo de doble filo y aún más peligroso. Esto facilitaría a estudiantes tener acceso a un arma dentro del mismo salón de clases”, fue la respuesta inmediata que emitió Rosanna Márquez, joven educadora del sistema escolar del Condado de Hillsborough, y quien junto a otros maestros encuestados manifestó su descontento.

Rosanna Márquez.

De igual manera, Víctor Fernández exdirector de la Escuela Letho en el oeste de Tampa, ahora retirado del sistema escolar pero con nutrida experiencia en educación por lo menos por dos décadas, recalcó rotundamente no estar de acuerdo que armen a los maestros. Incluso añadió que el verdadero compromiso de los docentes es educar, no estar armados para proteger a sus alumnos. “Esta propuesta no debe tomarse en serio. Los maestros tienen bastantes ocupaciones y suficientes responsabilidades con los muchachos, como para tener ahora que llevar un arma de fuego encima. Eso de darle libertad voluntaria al profesorado sobre esta iniciativa me parece un error

Víctor Fernández.

muy grave. La seguridad de nuestras escuelas debe estar en manos de los agentes policiales, quienes son los capacitados para operar con armas. No los maestros. Pienso que el presidente de Estados Unidos está muy equivocado”, puntualizó. “LOS ESTUDIANTES NECESITAN MÁS LIBROS” Es preciso resaltar que el gobierno de Donald Trump persiste en que la solución al problema de la inseguridad en las escuelas, es darles armas a los maestros para que se defiendan de una situación de tiroteo como el ocurrido el 14 de febrero en Parkland High School, y donde perdieran la vida 14 estudiantes y tres docentes. En este sentido, según informan los medios locales, la Asociación Nacional de Educación –(NEA por sus siglas en inglés), institución que representa a unos 3 millones de educadores que trabajan en las escuelas públicas de Estados Unidos y en los campus universitarios, se ha pronunciado categóricamente en contra de esta iniciativa presidencial. En un comunicado de prensa enviado a los medios de comunicación, la organización sostiene que los estudiantes necesitan un menor número de armas de fuego en las escuelas. “Llevar armas a nuestras escuelas no hace absolutamente nada para proteger a los estudiantes y educadores de la violencia armada. Debemos escuchar las voces de los estudiantes, padres y educadores, quienes han declarado insistentemente que no quieren más armas en las escuelas. Todos han rechazado abrumadoramente la idea de armar a los educadores”, sostuvo Lily Eskelsen García presidenta de la National Education Association-NEA. Insistió la líder educadora en que a pesar de la posición equivocada que mantiene la Casa Blanca, es muy lamentable que continúen ignorando estas voces, solo por seguir adelante con la

Luz Corcuera.

propuesta de armar maestros. “Nuestros estudiantes necesitan más libros, programas de arte y música, enfermeras y consejeros escolares. No necesitan más armas en sus clases. Los maestros deben enseñar, no actuar como guardias de seguridad armados”. A esta misma idea se sumó Luz Corcuera directora ejecutiva de la organización UnidosNOW en Bradenton y Sarasota. “Creo al igual que muchas otras personas, que la misión de los maestros es enseñar y animar a sus estudiantes a soñar en grande y ser lo mejor que pueden ser. No creo que deberían estar preocupados por llevar armas de fuego. Vamos a armar a los maestros con los libros, la tecnología y darles la oportunidad de renovar su aprendizaje y asegurarse de que les pagamos bien. Ser maestro es una de las profesiones más importantes. Siempre hay un

maestro que influyó positivamente en la vida de una persona y los que optaron por esta noble profesión tienen una pasión por esas vidas posibles que ayudarán a transformar. No es necesario armar a los docentes para que cumplan con su misión”. Por su parte, Esperanza Gamboa educadora por más de 20 años en el sistema escolar en el Condado de Manatee, declaró decisivamente que la violencia crea violencia. “Nosotros somos educadores no agentes de seguridad. Particularmente no creo en la violencia ni en las armas. Pienso que esta medida no es nada positiva y que tenemos que frenar de raíz. Las armas deben estar fuera de los centros educacionales. Sabemos que es un tema bastante controversial. Pero ante todo, soy madre, y los padres, estudiantes y docentes debemos unirnos para evitar este inminente peligro. Con esta iniciativa se están poniendo armas en las escuelas y esto es lo que debemos evitar”.

SRQ BOXING CLUB PROMOTIONS AND BUDWEISER PROUDLY PRESENT

LEGENDS OF THE RING PAST, PRESENT, FUTURE

WHEN

April 7th 2018

6:30pm - 10:30PM

WHERE

The Historic Sarasota Municipal Auditorium 801 N. Tamiami Trail, Sarasota, FL 34236

TICKETS

$35 General $65 Preferred Seating $100 Ringside

BENEFITING

100% of proceeds go to the Sarasota Boxing Club (a 501c3)

SCHEDULE • 10 Professional bouts including local stars Adrian “El Leon” Perez and Heavyweight KO Artist, Mike “Ford Tuff” Ford

INFORMATION Coach Harold Wilen (941) 539-6836

FEATURING • Celebrity Guests including US Olympic Boxer, and Heavyweight Championship Contender Calvin Brock., and recent Florida Boxing Hall Of Fame Inductee, Johnny Williams. TTPS://WWW.EVENTBRITE.COM/E/LEGENDS-OF-THE-RING-PASTPRESENT-FUTURE-TICKETS-44149030940

Calendario Marzo 24

Libera la Magia Femenina TAMPA BAY.- Para hablar del poder y la magia femenina el movimiento ConectaSer Internacional, ha organizado un taller para diseñar el mapa de sus sueños. Será un evento transformador. Pueden asistir tanto mujeres como hombres, porque se estará trabajando para desarrollar la parte femenina que cada ser humano tiene y que registra en el cerebro. La invitación es desde las 5:00 a 8:30 p.m., y la dirección es: 4312 N Nebraska Ave. Tampa, FL 33603.

Marzo 31

Taller de ciudadanía TAMPA BAY.- La organización MIRA USA dictará de 2:30 a 5:00 p.m., el taller sobre ciudadanía, en la Biblioteca Jimmie B. Keel, ubicada en el 2902 W. Bears Ave. Tampa, FL 33618. Interesados deben inscribirse y reservar con tiempo porque el cupo es limitado. Llamar para reservar al (727) 453-2773. Es gratis, pero es muy importante registrarse con tiempo. Más información: www.MIRAUSA.net . o escribir a: Tampa@mirausa.net .

Abril 10

Puerto Rico después de María

Esperanza Gamboa.

TAMPA BAY.- Las instituciones ‘Nuestra América Foundation, Inc’. y Voz y Acción de Puerto Rico, Inc., se unieron para conversar sobre el tema: “Puerto Rico después del Huracán María: Sesión Extraordinaria”. Lugar: 200 W. Waters Ave. Tampa, FL 33604. Hora: 6:00 a 8:30 p.m. Se informará sobre recursos locales, educación, trabajo, vivienda, seguridad, salud, apertura de negocios. Para más información, llamar al (813) 325-0875 o al (813) 417-2961. 7DÍAS recibirá información sobre su evento en: calendario@7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

Especial Semana Santa DEL MAR A LA MESA

Opción saludable en esta Cuaresma Viene CUARESMA de la pág 1

Aunque muchos pescados y mariscos son altos en colesterol, el comer pescado dos veces a la semana no tendrá un efecto negativo en sus niveles de colesterol en la sangre. De hecho, es todo lo contrario: barrerá con algo del colesterol malo que se encuentra circulando en sus venas y le proporcionará valiosos minerales y los tan ansiados ácidos grasos omega-3.

SARDINAS • Las sardinas son uno de los alimentos más ricos en nutrientes, ya que contiene grandes cantidades de ácidos grasos omega-3. De acuerdo a la American Heart Association, estos ácidos ayudan a regular y a reducir el colesterol en la sangre, mejorando la salud de esta. Estos pequeños peces también son buenos para el cerebro, pues el omega-3 también es benéﬁco para las funciones del cerebro y la memoria. • Este pescadito es uno de los

pocos que se come entero. Esto trae como resultado altos niveles de calcio, hierro y vitamina D en cada uno de ellos; lo que es bueno para los huesos. Las sardinas también contienen la coenzima Q10, que ayuda a mejorar la salud cardiovascular y la energía física. • Lo que las sardinas no contienen son elementos tóxicos como el mercurio, plaguicidas y otros productos químicos. Debido a su pequeño tamaño y corta vida, absorben muy pocos contaminantes. • Las sardinas más recomendables son las que se envasan en agua o salsa de tomate en lugar de aceite. TILAPIA • Este es un pescado muy popular debido a su disponibilidad, precio y sabor muy versátil. También es una opción marina muy saludable. Contiene bajos niveles de mercurio porque crece rápido y tiene un ciclo de vida corto.

excelente fuente de selenio necesario para el sistema inmunológico. El selenio trabaja con otras proteínas en el cuerpo para formar enzimas antioxidantes y protege al mismo pez de los efectos de la exposición al mercurio. Su sabor hace que se pueda disfrutar ya sea asado, cocido o crudo en forma de sashimi. Tilapia.

• Si se compara con otros peces, su nivel de colesterol es bajo, así como en sodio y grasas saturadas. La tilapia también contiene omega-3 que desempeña un papel importante en la salud del corazón, el mantenimiento de la presión arterial, el desarrollo del cerebro, la función mental; y es muy posible que reduzca el riesgo de ciertos tipos de cáncer. • Siempre que sea posible, elija la tilapia de mar y no la de criadero. Esta última tiene una baja concentración de omega-3 y mucho omega-6, que se considera que tiene un efecto inﬂamatorio en el cuerpo. EGLEFINO • De familia similar al bacalao, el egleﬁno – conocido en inglés como haddock –, es muy popular por sus altos niveles de magnesio, vitamina B6 y niacina. También contiene fósforo, que es un componente importante de huesos y dientes. • El fósforo también es necesario para el trifosfato de adenosina o

Sardinas.

ATP, que es la fuente de energía del cuerpo. Es por eso que se encuentra en los músculos y los nervios, y se utiliza tanto en actividades aeróbicas como anaeróbicas. El fósforo también ayuda al cuerpo a utilizar las vitaminas A, D, E y K, que son solubles en grasa. • El egleﬁno es una sana alternativa a la carne de res porque es baja en calorías y proporciona alternativas comparables de proteínas. Por onza, este pescado proporciona 18 por ciento de proteínas y sólo 22 calorías; mientras que la res tiene 80 calorías. • Para cocinar este y cualquier otro pescado, lo mejor es evitar la freidora y prepararlo con pocas grasas, como al vapor u horneado. SIERRA • El pez sierra es otro de esos peces que tienen mucho que ofrecer. Es una de las mejores fuentes de omega-3 y ácidos grasos, incluso el doble que el salmón; además de ser una

ALGAS MARINAS • Este ingrediente es muy utilizado en batidos y malteadas nutritivas para un impulso adicional y ese es justamente el efecto de las algas marinas en el cuerpo. • Las algas son plantas ricas en vitamina C, yodo y zinc. La variedad de algas rojas, halladas sobre todo en el Atlántico, proveen el 100 por ciento de la recomendación diaria de vitamina B6, hierro y ﬂúor, importante para fortalecer los dientes. El calcio es básico para la salud de los huesos, pero también para la contracción muscular, y las algas son una buena fuente

de estos minerales. • Su lenta digestión se debe a su alto contenido de fibra. Se cree que también aumentan el metabolismo y ayudan en el tratamiento contra la impotencia. ... Y LOS MENOS SALUDABLES... A pesar de que toda la comida marina se considera saludable, hay tres opciones que no lo son: • Salmón de granja: Contiene altos niveles de pesticidas y, debido a que se crían en jaulas, contienen más grasas que el salmón salvaje. • Ostras crudas: A pesar de sus altos niveles de zinc, la contaminación del mar hace que sus daños sobrepasen a sus beneficios. Estas son el principal filtro de los ecosistemas en los que se encuentran, por lo que comerlas significa comer todas las toxinas que ellas consumen. • Camarones de granja: En algunos lugares se utilizan grandes cantidades de antibióticos y químicos para su crianza.

Algas marinas.

EL GAS NATURAL

IMPULSA LA

INNOVACIÓN El gas natural y el petróleo son parte integral de las innovaciones que satisfacen de manera segura y eficiente nuestras necesidades diarias de energía, así como de los productos modernos que hacen que nuestras vidas sean más seguras, más saludables y más prácticas. El gas natural y el petróleo también impulsan la innovación en la manufactura y en otros campos que respaldan el crecimiento, la prosperidad, el descubrimiento y el avance humano. El futuro pertenece a los innovadores. La industria del gas natural y el petróleo se ha comprometido en cultivar una fuerza de trabajo más diversa, que será fundamental para fomentar la innovación, la colaboración y las ideas necesarias para el avance de la sociedad. Hasta el 2035, se prevé que los trabajadores afroamericanos y latinos representen cerca del 40 por ciento de las más de 1.9 millones de oportunidades de trabajo dentro de la industria. Una fuerza de trabajo robusta fortalecerá la industria y nos equipará para servir a las familias, empresas y comunidades que dependen de gas natural y petróleo asequible y confiable todos los días. Porque la diversidad impulsa la innovación. Visítanos en PowerPastImposible.org.

Hispanic_Half_Full Page_Ads_all 10.10” x 10.60”

1/30/18 5:54 PM

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

local EN LA CÁMARA DE REPRESENTANTES

Vélez nueva cara de los colombianos en el exterior Viene VELEZ de la pág 1

TAMPA BAY.- Alegría para algunos y descontento para otros. Estas fueron algunas impresiones encontradas que sintieron muchos colombianos en el exterior, al recibir la noticia del triunfo de Juan David Vélez, candidato del partido Centro Democrático del cual el expresidente y senador Álvaro Uribe, es líder. Según datos de la Registraduría Nacional del Estado Civil de Colombia, Vélez obtuvo en Estados Unidos alrededor 18.536 votos, mientras que sumado al sufragio colombiano en otros países como, Perú, Bolivia, Paraguay, entre otros, alcanzó la cifra de 33.775 para contabilizar un 33,8 por ciento del total de los votos. Igualmente hay que resaltar, que el segundo partido por el cual votaron los colombianos en el exterior fue por MIRA, el cual dominó en España, Chile y Ecuador. No obstante, a pesar de su demostración de poder no pudo capitalizar los votos suficientes para que sus candidatos se hicieran con la única curul de la Circunscripción Internacional. Incluso, sólo 15.473 votos es la cifra que lo separa del primer lugar alcanzado por los uribistas. Ricardo Salazar, líder de la comunidad colombiana en la Bahía de Tampa, seguidor de Álvaro Uribe y miembro del Centro Democrático se alegró mucho por la totalidad de los resultados electorales del pasado domingo 11 de marzo, en el que su partido obtuvo en el Senado 19 escaños, mientras que en la Cámara de Representantes logró ocupar 35 curules, entre el que se cuenta el representante de los colombianos en el exterior, puesto que ocupará Juan David Vélez. “En Tampa lamentablemente ganó la abstención. Llegó a un margen del 70 por ciento. Esperábamos más participación, pero sólo se logró que salieran a votar 1.300 personas al centro de votaciones manejado por el Consulado de Colombia en Orlando, junto con la Cancillería y Registraduría Nacional del Estado Civil. Estamos hablando de sólo un 30 por ciento. Hay que dejar claro que los colombianos en el exterior sólo votamos para elegir al representante de la Cámara para los colombianos en el exterior, y a los senadores del país. Lo mismo y viceversa se aplica para los colombianos que viven allá que no pueden

10.000 EMPLEOS NUEVOS

Enero mes de crecimiento laboral en FL Viene EMPLEO de la pág 1

Centro de votaciones de los colombianos en Tampa el domingo 11 de marzo de 2018.

sufragar por el representante en el exterior”, explicó Ricardo Salazar. Por su parte, a Fernando De Castro un colombiano que llegó de Nueva York ya hace como tres años, le pareció muy bien organizado el proceso celebrado en Tampa y al cual participó por primera vez. Comentó que su familia salió muy contenta después de haber cumplido con su deber ciudadano y satisfecha con la organización del proceso por parte del Consulado de Colombia en Orlando. “Fue una experiencia muy interesante. Incluso al principio mi número de cédula no aparecía en la lista, a pesar de que mi esposa y yo nos habíamos registrado en un operativo de cedulación que se efectuó el año pasado aquí en Tampa. En definitiva, una funcionaria del consulado trabajó duro y lograron enmendar el error. Lo curioso es que terminé votando primero que mi esposa que si aparecía en la lista desde el principio. Realmente quedé muy satisfecho de cómo fue el desarrollo de las votaciones. Se sintió mucho civismo”. Sobre el particular, Suanny Rodríguez líder de la comunidad colombiana en la Bahía de Tampa y miembro del partido MIRA USA, coincidió con la opinión de su compatriota De Castro en cuanto a la organización del proceso. “Me pareció muy positivo que la gente saliera a votar en mayor número –a mi parecer–. En comparación con las elecciones pasadas de hace 4 años, se observó mucha mayor participación. Sabemos que uno de los obstáculos a vencer es la apatía del colombiano en el exterior frente a las elecciones. No sale a votar como debería. A esto se suma la polarización que vive el país en este momento”, puntualizó. VOTARON POR VARIAS CONSULTAS Cabe destacar que en las elecciones de Colombia el pasado 11 de

Mucho civismo se notó entre los electores.

marzo, se escogieron líderes al Senado y a la Cámara de Representantes que legislarán por el período constitucional 2018-2022. De igual manera se les preguntó a los colombianos sobre la llamada ‘Gran Consulta por Colombia’ y la ‘Consulta Inclusión Social’. Para entender con mayor claridad, Ricardo Salazar explicó a 7DÍAS que la ‘Consulta Inclusión Social’, en la que compitieron dos candidatos, fue la de escoger al candidato que representaría al partido ‘Colombia Humana’ que lidera Gustavo Petro y quien resultó vencedor al obtener 2,846.498 votos, frente a Carlos Caicedo que sólo logró sumar 514.581 votos. Ahora Petro es el candidato presidencial de ese partido. La otra consulta fue en la que tres candidatos unidos en una coalición titulada “La Gran Consulta por Colombia’, se sometieron a que los colombianos escogieran quién sería el candidato presidencial de esa alianza. Allí se unieron el partido Centro Democrático cuyo candidato fue el ganador, Iván Duque al sacar 4,030.053, y el Partido Conservador con sus dos candidatos, Marta Lucía Ramírez que obtuvo 1,536.064 votos y Alejandro Ordoñez 384.147. A la par, es preciso destacar que Marta Lucía Ramírez, ya comenzó a invitar a través de los medios de comunicación a los colombianos para que voten para las elecciones presidenciales del 27 mayo de 2018 por la fórmula de Iván Duque a la presidencia, y por ella a la vicepresidencia. “Hago un llamado para que el Partido Conservador apoye al candidato del uribismo en las elecciones presidenciales”. Ricardo Salazar finalmente destacó que los próximos días serán cruciales en la política de Colombia. “No sabemos cuáles serán los resultados de esas negociaciones internas. Indudablemente los próximos días son decisivos. La idea es que no haya una segunda vuelta para las elecciones presidenciales. Es demasiado desgastante. Se invierte mucho dinero y sacrificio humano. Si hacemos un esfuerzo bien grande, salimos masivamente, bajamos la abstención y el partido Centro Democrático logra vencer en cabeza de Iván Duque, mucho sería lo que estaríamos ahorrando. El impacto económico para Colombia sería menos fuerte; además que se ayudaría a liberar el cansancio de la gente”.

Resaltó el mandatario regional que la tasa de crecimiento anual de empleos de la Florida, se ha ubicado en 1.9 por ciento, lo que indica que sigue superando la tasa nacional de 1.7 por ciento. Esto lo hace sentir muy orgulloso, según expresó. También destacó que la tasa de crecimiento anual de empleos de la Florida ha superado a la de la nación por 69 de los últimos 70 meses. El único mes en que la Florida no superó la tasa de la nación fue por consecuencia del Huracán Irma. Adelantó que las cifras de empleos de febrero de este año se anunciarán el 23

de marzo. El gobernador Scott expuso: “Estoy orgulloso de estos nuevos 10.000 empleos. Cada uno de ellos significa una familia que puede proveer por sí misma y que puede seguir teniendo éxito en nuestro estado. Es por eso que hemos trabajado sin parar para hacer de la Florida un estado más amigable para los negocios, reduciendo regulaciones engorrosas y recortando impuestos”. Por otro lado, anunció que se incluirá en la boleta electoral 2018, “una enmienda constitucional que hará más difícil a los políticos aumentar los impuestos a las futuras generaciones, de manera que

nuestro progreso no pueda deshacerse. Esperamos ver las muchas oportunidades que se crearán a lo largo del año, a medida que más creadores de empleos escogen seguir creciendo en la Florida”. Finalmente indicó que según cifras del mes de enero, la tasa de desempleo de la Florida se ubicó en 3.9 por ciento, lo que evidencia un desplome de 6.9 puntos porcentuales desde diciembre de 2010. Esta caída es más rápida que la reducción nacional de 5.2 puntos porcentuales. Durante el año pasado 137.000 personas ingresaron a la fuerza de trabajo de la Florida. Esto suma un crecimiento de 1.4 por ciento”.

El Arte de ser Pareja TAMPA BAY.- Con mucho éxito y camaradería se realizó el taller sobre ‘El Arte de ser Pareja’, que organizó el movimiento ConectaSer de la Bahía de Tampa, con la meta de celebrar el Día del Amor y la Amistad. La actividad fue el pasado 20 de febrero y a esta acudieron diversos miembros y líderes de la comunidad hispana en la Bahía de Tampa. Predominó la alegría, la disposición y apertura para conocer temas sobre crecimiento y desarrollo personal. Además de hablar sobre la importancia de compartir amor el Día de San Valentín, se explicaron varios enfoques de lo que significa amarnos a nosotros mismos, en principio, porque es el camino para fortalecer, elevar y equilibrar nuestra autoestima. Durante el programa las facilitadoras del taller, Lenny PitoBonilla, Marilu Wallen y Maritza

El grupo asistente al finalizar la actividad.

Durante el evento.

. Pérez Socorro, ofrecieron tips para el empoderamiento personal y como comunidad, con el fin de establecer relaciones interpersonales constructivas, plenas de amor y respeto. La actividad no sólo fue organizada para parejas heterogéneas, sino también para amigas, primas, hermanas, en fin, cualquier relación que implique dos personas que instauran una conversación, relación o intercambio desde el

punto de vista humano. Por otra parte, cabe destacar que ConectaSer para celebrar el Mes Internacional de la Mujer, ya organizó su próxima actividad titulada ‘Libera tu Magia Femenina. Diseña el Mapa de tus Sueños’, que tratará el tema de la mujer, su poder interior y cómo prepararse para el futuro. Se efectuará el próximo sábado 24 de marzo, de 5:00 a 8:30 p.m. en Tampa. (Ver calendario).

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

local DEL 20 AL 25 DE MARZO

GIFF exhibe 150

AÑO DE CAMBIOS LO REAFIRMAN

Nueva imagen distingue

a la Super Q 1300 AM películas este año Gasparilla International Films Festival (GIFF) proyectará cinco films hispanos. TAMPA BAY.- Ya el Gasparilla International Films Festival (GIFF) llegó a su decimosegundo aniversario de creación en la Bahía de Tampa. Han sido doce años durante los cuales se han proyectado más de 1.000 películas, entre largo y cortometrajes, documentales, comedia, acción, y drama, con la meta de entretener y educar a nuestra comunidad con el séptimo arte. A partir del 20 y hasta el 25 de este mes de marzo, serán cinco días intensos y muy nutridos para los cinéfilos de la Bahía de Tampa y sus alrededores. Se proyectarán películas meticulosamente escogidas y que concursaron en este festival. Precisamente el día de la inauguración se dará a conocer cada film ganador en las categorías de comedia, acción, documental y drama. Cabe destacar que, este 2018 la junta directiva del GIFF decidió unirse a la comunidad judía para la celebración de este festival donde exhibirá 150 films, de los cuales cinco contienen temas hispanos o relacionados con países latinoamericanos. Tres de estos cinco son cortometrajes cuyos temas están relacionados con Cuba, mientras que otros dos largometrajes son de Argentina y de Colombia. Así que los organizadores del festival ya tienen todo previsto, incluyendo la alfombra roja y todos los detalles para la ceremonia oficial de inauguración el próximo martes 20 de marzo, a las 5:00 p.m., en The Tampa Theatre. Habrá un coctel de recepción para las celebridades, invitados y público en general. Luego de compartir durante dos horas, a las 7:00 p.m. se exhibirá la película que inaugurará oficialmente el GIFF 2018, titulada “Stuck”, dirigida por Michael Berry. Se trata de un musical y drama en Nueva York. Al culminar la película se

darán a conocer los ganadores del festival 2018. Mónica Varner directora ejecutiva del festival, está muy satisfecha por los resultados y receptividad del público a lo largo de su producción, y cuya ﬁnalidad es reunir y entretener a miles de personas amantes de la cultura y del séptimo arte, durante los cinco días de exhibiciones y otros actos programados alrededor del festival. Cabe destacar que las salas donde se proyectarán las 150 películas serán: AMC Centro Ybor, AMC Palm Harbor, The Tampa Theatre, además de Sundial St Petersburg, Villagio Cinemas y Bryan Glacer Jcc. Y los horarios son variados según el día de la semana. Los fines de semana se proyectan algunas películas a partir de las 4:00 p.m., pero la mayoría es a las 7:00 p.m. y 9:00 p.m. Es recomendable ver el programa donde aparecen días, horarios, salas de exhibición, (ver recuadro). Se estima que acudan más de 16.000 personas, –como ha ocu-

rrido en festivales pasados– a este gran evento que viste de ﬁesta a la Bahía y cuya clausura será el domingo 25 de marzo con una gran ﬁesta de despedida donde estarán todos las estrellas y artistas de cine que han participado de las múltiples actividades que genera este gran y prestigioso festival anual en la Bahía de Tampa.

TAMPA BAY.- La nueva cara e imagen que desde hace casi un año, adquirió la emisora hispana Super Q 1300 AM, ha dado sus frutos y logros planificados, según comentó a 7DÍAS muy satisfecho y agradecido Julio Obediente, director de la emisora hispana en la Bahía de Tampa. En abril de este año tanto Julio Obediente, como el grupo empresarial que compró la estación radial, cumplirán un año al mando de la estación y su producción. “Comenzamos dando ciertos retoques (makeup) a varios programas, así como a la música que lanzamos al aire. Cambiamos algunas ‘cositas’ al programa de la mañana. Igualmente lo hicimos con la música”, explicó. Cabe subrayar que Julio Obediente es un experto en comercialización de medios de comunicación, destacado por 20 años en TV y radio. “Desde el momento que tomamos posesión de la emisora dispusimos dar retoquitos en varias áreas, pero sin modiﬁcar el enfoque. Ya existía un mercado y un público cautivo. Así que decidimos ponerle makeup por aquí y por allá. Lo primero fue cambiar el formato de música. Ahora solo lanzamos éxitos musicales. También se hicieron cambios a los programas pagados de la tarde, con el ﬁn de mantener la audiencia”. Otro de los aspectos que hay que resaltar, puntualizó Obediente, “es que ahora la estación se

Julio Obediente director de la Super Q 1300 AM.

convirtió en más noticiosa. Sin dudas que nuestro norte es seguir informando a nuestra comunidad y para ello estamos trabajando”. Con respecto al target de audiencia, Obediente sostuvo que sigue siendo de los 30 para arriba. “Sin embargo, hemos notado por las llamadas telefónicas que recibimos durante la programación, que ahora nuestros radioescuchas son más jóvenes. Me imagino porque ahora nuestra música es de los años 80 y 90. Hemos notado que nuevas personas se comunican con nosotros y no son siempre las mismas que anteriormente participan con regularidad en nuestros concursos”. De igual manera, el directivo radial enfatizó con mucho orgullo, que los números han subido en varios sentidos. “Hemos crecido tanto en audiencia, como en

clientes y en la parte ﬁnanciera. Cada día nos consolidamos más como una de las estaciones hispanas en la Bahía de Tampa con mayor audiencia”. Agregó que desde hace unas semanas para acá la estación 1470 AM, que anteriormente tenía programación hispana, pasó a transmitir sólo programación americana. “Esto nos ofrece una gran ventaja y oportunidad porque deja un vacío que la Super Q 1300 AM puede llenar. Ahora tenemos mayor libertad para atraer hacia nosotros ese mercado. Aunque la 1470 y la Super Q no tienen el mismo formato, si existe la posibilidad de que la parte demográﬁca que anteriormente se inclinaba hacia esa estación, pase a nuestro lado y se una a nuestra programación”, puntualizó.

¡SEA SU HÉROE DE CADA DÍA!

Películas con tema o contenido hispanoamericano que serán exhibidas • Marzo 22-7:00 p.m. / Largo Community Center The Last Suit (El último traje) España-Argentina / Drama. • Marzo 23-6:00 p.m. / Palm Harbor The Desert Bride (La Novia del Desierto) Argentina-Chile / Drama-romance. • Marzo 23-8:15 p.m. / Centro Ybor City Killing Jesus (Matar a Jesús) Argentina-Colombia / Drama.

Usted quiere a sus hijos. Quiere lo mejor para ellos. Cada día, las cosas que hace ayudan a su hijo a aprender.

¡OK!

Cuénteme más.

¡ENTENDIDO! ¿Qué puedo hacer?

Mande un mensaje de texto con la palabra HÉROE al 77453 para recibir consejos semanales sobre cómo crear experiencias de aprendizaje para sus hijos…CADA DÍA

¡Subscríbase a los Consejos de Leer Para 3ro Suncoast! Mande un mensaje de texto con la palabra HÉROE al 77453 para recibir consejos semanales. Se aplican tarifas de mensajes y datos. Mande un mensaje de texto con la palabra STOP para cancelar o AYUDA para recibir ayuda. #HéroeDeCadaDíaFL. Visite gradelevelreadingsuncoast.net/tools/ para obtener información sobre privacidad y términos.

sietedias_10.18.indd 5

11/8/17 3:58 AM

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

opinión Los mexicanos de acá

Grosso Efecto dominó

Los mexicanos de acá, los que vivimos en Estados Unidos, no nos fuimos de México por un capricho. Nos fuimos porque nos teníamos que ir. Algunos por razones económicas, otros huyendo de la violencia, todos para buscar nuevas y mejores oportunidades.

JORGE RAMOS

uando era niño nunca le dije a mis papás: “Quiero ser inmigrante”. Les dije que quería ser futbolista, astronauta y hasta rockero, pero nunca aspiré a irme de mi casa ni de mi país. Me hubiera gustado quedarme en México. Pero, como les ocurre a todos los inmigrantes, algo me expulsó de mi país y algo me atrajo a otro. (Mi lista de razones que me expulsaron era corta pero contundente: censura, falta de democracia, pocos espacios para crecer…). No hay día en que no piense en regresar o en algo que dejé en México. A nadie le gusta dejar a su familia, a sus amigos, su cuadra, sus rincones y olores. Pero después de muchos años viviendo fuera de México, inevitablemente, crecen las distancias y las ausencias. La nostalgia empieza por la boca. Me siguen fascinando los tacos al pastor -sin piña, por favor- pero ya

no aguanto las salsas más picantes. Y así, mordida a mordida, nos vamos convirtiendo en extraños para los nuestros. Tras 35 años en Estados Unidos tengo que reconocer que ya nunca seré suficientemente mexicano para muchos mexicanos (de la misma manera en que muchos estadounidenses no me consideran de su país). Y sin embargo, seguimos conectados por esa historia común que nunca se borra. Hace poco, antes de ganar el Oscar por mejor director, le preguntaron a Guillermo del Toro -otro mexicano autoexiliado en Estados Unidos- cómo podía conjugar en sus películas el amor con sus monstruos. Su respuesta fue genial: “Porque soy mexicano”. Los mexicanos hemos aprendido a maniobrar entre la terrible violencia del país -casi 100 mil muertos en este sexenio- y un extraordinario entusiasmo por la vida. Cuando tienes la muerte tan cerca (como Guillermo, a quien le secuestraron a su padre en 1998), la fiesta es mucho más sabrosa. En Estados Unidos vivimos más de 36 millones de personas de origen mexicano y de los cuales 12 millones somos mexicanos

nacidos en México. Y a pesar de todo, tenemos una fuerte conexión con México. No solo tenemos familia allá sino que enviamos miles de millones de dólares en remesas y seguimos muy de cerca lo que pasa políticamente. Además, tenemos el derecho de votar desde el extranjero. La primera vez fue para la elección presidencial de 2006. Pero no ha sido fácil y parecería que el sistema está hecho para limitar nuestra participación. Un ejemplo; aunque hay millones de mexicanos en Estados Unidos, en las votaciones para presidente en 2012 solo 40.714 mexicanos votaron desde algún país en el extranjero. Este año tampoco promete mucho. Hasta enero de este 2018 solo se habían registrado para votar 40.759 mexicanos en el exterior, según información del Instituto Nacional Electoral (INE). Yo también voy a votar en las elecciones de México. Pero el proceso ha sido un laberinto burocrático. Ya se puede sacar la credencial de elector desde los consulados mexicanos en el exterior. Yo la saqué en el consulado en Miami. Hice mi cita llamando al 1-877-

6394835. Pero no sé qué santo me permitió encontrar mi acta de nacimiento original. Tres semanas después me llegó por correo la credencial por servicio Estafeta. Pero tuve que ir a la oficina de correos a recogerla y firmar. Luego, con credencial en mano, me registré en la Internet para votar (en www. votoextranjero.mx ). Pero la página no es muy clara y tuve que llamar a otro número para asegurarme de que estaba haciendo el trámite correcto. A partir del 21 de mayo recibiré el paquete electoral para votar por presidente de México y, en mi caso, jefe de gobierno de la ciudad de México. Y luego de escoger a mis candidatos, mi voto tiene que llegar por correo antes del 30 de junio. He pasado días en esto y el INE pagará muy caro por tanto servicio de paquetería internacional. ¿No hay otra forma más fácil, efectiva y segura de votar desde el extranjero? ¿Qué hacer para que voten millones y no solo unos cuántos? Otros países lo hacen con bastante éxito y sin peligro de fraude. Los mexicanos de acá queremos estar más cerca de México. Si nos dejan…

Colombia habló y afianzó la democracia en el Congreso NORMA CAMERO

n una votación histórica Colombia eligió los senadores y diputados del Congreso así como los candidatos a la presidencia el próximo mayo de 2018. El Partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común-FARC sacó 52.532 votos en el Senado y 32.636 en la Cámara lo que no les

alcanzó ni siquiera para obtener una curul, aunque ya ellos tenían 5 curules asignadas por el Acuerdo de Paz de La Habana. La derecha con Álvaro Uribe Vélez fue el gran ganador porque sacó 875.554 votos que lo convirtió en el senador con más votos en la historia de Colombia, y su partido el Centro Democrático obtuvo la mayor cantidad de curules con 51, por otra parte, el Partido Liberal sacó 49 curules y el de Cambio Radical 46. En cuanto a los candidatos presidenciales con más de nueve millones de votos salieron nominados Iván

Director

Luis Eduardo Barón Gerente

Martha Lucía Calle Jefe de Redacción

Mariela Vargas

Mi Buzón

Duque con más de 6 millones de votos y Gustavo Petro con más de 3 millones. Ahora viene la parte más urgente para los colombianos que es la preservación de la democracia y con un candidato como Gustavo Petro es muy preocupante, pues la única forma de que se mantenga esta democracia será eligiendo a Iván Duque en la primera vuelta ya que es sabido que estas elecciones estarán bajo el mando de Cuba y de Venezuela y sus máquinas Smartmatic, y una segunda vuelta sería nefasta porque podría darle la victoria a Petro. Es hora de que esa gran

cantidad de abstencionistas que no salieron a votar y los dos millones de votantes cuyas boletas fueron anuladas, se preparen para este llamado de la patria a la lucha por la preservación de la República y que salgan a votar y no se vayan a equivocar en las boletas. Como venezolana estoy muy contenta, primero porque mi ídolo Álvaro Uribe demostró ser el político de más importancia en Latinoamérica y segundo porque nuestros hermanos están luchando con todas sus fuerzas por su patria y su democracia. Dios los ayude en esta gran misión.

Periodistas

TV Net Media Group. LLC. No se hace responsable por las opiniones, noticias, anuncios, declaraciones y demás, ni endosamos o recomendamos los productos anunciados.

Editor en Línea

Comentarios, aﬁrmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor, anunciante o agencia de noticias y no reﬂejan necesariamente la opinión y pensamiento de la empresa.

Maritza Pérez

Marta Garrido Diseño

Marta Garrido

Dirija su carta a: periodico@7dias.us o envíela a: 7DÍAS 2555 Porter Lake Dr. Unit 107 Sarasota, FL 34240.

7DÍAS se reservará el derecho de editar el contenido, únicamente para ajustarlo al espacio disponible, y aclara que cada semana será publicada una carta diferente para dar cabida al mayor número posible de nuestros lectores; sin asumir responsabilidad alguna por los temas considerados, que no necesariamente reﬂejarán la opinión y pensamiento de este periódico.

¿Podrá Piñera convertir a Chile en un país del Primer Mundo? ANDRÉS OPPENHEIMER

uando el presidente electo de Chile, Sebastián Piñera, me dijo en una entrevista poco antes de su toma de posesión el domingo que Chile podría convertirse en el primer país desarrollado de América Latina tan pronto como en el año 2025, mi primera reacción fue de escepticismo. Pero, pensándolo bien, su pronóstico podría no ser disparatado. Piñera, un magnate que ya ocupó la presidencia entre 2010 y 2014, me dijo que su objetivo en su nuevo mandato de cuatro años será “recuperar ese liderazgo y ese dinamismo que perdimos en los últimos años” y “transformar a Chile en un país desarrollado hacia el año 2025”. Chile redujo la pobreza de cerca del 40 por ciento de la población al ﬁnal de la dictadura del general Augusto Pinochet en 1990 al 11.7 por ciento en 2015, más que cualquier otro país latinoamericano. Mientras los dictadores de Cuba y de Venezuela golpeaban la mesa y pronunciaban discursos incendiarios que no hacían más que ahuyentar a los inversionistas y empobrecer a sus países, Chile logró crecer sin grandes histrionismos, en democracia, bajo gobiernos de centro izquierda y centro derecha. Pero el “modelo chileno” comenzó a pincharse en los últimos años. Mientras el país crecía a un promedio de 5.3 por ciento anual durante el primer mandato de Piñera, la economía se desaceleró a un promedio de 2 por ciento anual bajo su sucesora Michelle Bachelet. La economía de Chile creció solo un 1.7 por ciento el año pasado. En la entrevista, que saldrá al aire este domingo a la noche en CNN en Español, Piñera me dijo que su objetivo de convertir a Chile en un país del Primer Mundo “es un proyecto de ocho años”. La Constitución chilena solo le permite cuatro años consecutivos en el poder, pero la prueba de su éxito será si los chilenos eligen a un candidato de ideas aﬁnes en 2021, me dijo. (No, no apoyaría una potencial candidatura de su esposa, me aseguró). En rigor, hay muchos factores que podrían evitar que Chile sea un país desarrollado en 2025. Para empezar, Piñera

había pronosticado durante su presidencia anterior en 2012 que Chile podría alcanzar el desarrollo en 2020, y eso no pasará. Y algunos de los predecesores de Piñera habían hecho afirmaciones similares, que tampoco se materializaron. Pero Chile no está muy lejos del ingreso per cápita de Portugal y otros países que están al final de la lista de las naciones más desarrolladas. El PIB per cápita de Chile es de $25.000 al año, y el de Portugal es de $30.000 al año. Entre las cosas que podrían irle mal a Piñera está la posibilidad de que Chile no se beneficie de los altos precios del cobre y otras materias primas que lo ayudaron en su primera presidencia. Asimismo, Piñera podría encontrar escollos políticos para implementar su agenda económica, porque el nuevo presidente no tendrá una mayoría en el Congreso. Y los chilenos están ansiosos. Han estado escuchando durante décadas que están cerca de convertirse en un país del Primer Mundo, y quieren poder vivir como en el Primer Mundo. Si Piñera no produce un crecimiento equitativo, podría haber protestas callejeras que descarrilen sus planes económicos. Pero Piñera también tendrá varias cosas a su favor. La coalición opositora de centro izquierda de Chile ha dado un giro brusco a la izquierda, lo que le permitirá construir alianzas con legisladores moderados de centro izquierda. “La alianza de izquierda sufre del síndrome del cincuentón que se compró una motocicleta para revivir su rebelión juvenil”, dice Patricio Navia, profesor de la Universidad de Nueva York. “Pero la mayoría de los chilenos quieren estabilidad. Eso lo ayuda a Piñera”. Cuando le pregunté a Alejandro Werner, el director para América Latina del Fondo Monetario Internacional, sobre la posibilidad de que Chile se convierta en un país desarrollado, me dijo que según los estándares del FMI “es probable que para el año 2025 Chile sea catalogado como un país desarrollado”. Eso sería un logro histórico de los gobiernos de centro izquierda y centro derecha que han gobernado a Chile desde el final de la dictadura de Pinochet, y enviaría una poderosa señal al mundo. Sería grandioso para Chile, y sería grandioso para Latinoamérica.

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

motor

Prueba motor

2018 Terrain Awd Denali – GMC EDDER PABÓN Redacción Central 7DÍAS

El modelo 2018 del Terrain Awd Denali de GMC se caracteriza por su rendimiento superior y su inmediata capacidad de respuesta ante las condiciones externas más desafiantes. Es un automóvil que garantiza la comodidad del usuario en cualquier superficie y estado climático. Sus válvulas de sus-

pensión, su único ajuste y los resortes aislantes hacen que la experiencia de conducción sea suave, ﬂuida y silenciosa. Cuando usted viaja en este vehículo puede modificar los ajustes en el modo de manejo en tiempo real, dependiendo de las necesidades de cada trayecto. Al tratarse de un sistema de tracción en todas las llantas (AWD), puede elegir los modos FWD (para optimizar combustible en

terrenos planos), el AWD (para mejorar el agarre en caminos secos, mojados y resbaladizos), el modo Off-Road (para mejorar la estabilidad sobre rocas y arena) y el modo Remolque (para controlar el balanceo en terrenos con grava). CARACTERÍSTICAS DE RENDIMIENTO • Es un vehículo de tipo SUV con capacidad para 5 pasajeros • El motor del Terrain Awd Denali es turbo cargado 2.0L de 4 cilindros. • 252 caballos de fuerza. • 260 libras de torque. • Transmisión automática de 9 velocidades de tipo All Wheel Drive. • La capacidad del tanque de gasolina es de 15,6 galones. • Las ruedas traseras y delanteras tienen una dimensión de 19 pulgadas. CARACTERÍSTICAS TECNOLÓGICAS • Sistema de monitoreo con cámara de visión trasera. • Para garantizar la conectividad,

tiene un punto incorporado de Wi-Fi 4G en el que pueden instalarse hasta siete dispositivos al mismo tiempo. • Sistema de navegación GMC que permite proyectar aplicaciones y funciones del teléfono móvil en la pantalla central del auto. • Alertas de tráﬁco en tiempo real para elegir cuáles son las mejores rutas • Conectividad Bluetooth estándar. • Reproductor de CD, USB y DVD. • Radio satelital AM/FM. • Entrada sin llave, bloqueo, desbloqueo y arranque remotos. • Cerraduras eléctricas con detector de velocidad. CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD • Sistema antirrobo • La cámara de visión trasera y los sensores, le advierten al conductor cuando se aproximan automóviles o transeúntes mientras va en reversa. • Asistente de parqueo con sistema de pulsos de detección.

• La función Side Blind Zone Alert le ayudará a monitorear los puntos ciegos laterales. • Sistema de frenado automático a baja velocidad para reaccionar ante una colisión inminente. • Control electrónico para asegurar la estabilidad. • Luces de circulación diurna. • Monitor de presión de los neumáticos. Opcionalmente se pueden agregar funciones como la alerta

de cambio de carril, el parqueo automático, la calefacción en el asiento trasero, el portaequipajes o el techo corredizo. También se puede elegir un color diferente a los estándar, por un costo adicional. Con estas características usted logrará adaptar su vehículo a sus necesidades y a las de su familia, conservando la apariencia y la maniobrabilidad típica en un auto de lujo como el Terrain Awd Denali modelo 2018.

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

vida latina Cómo parar a quien pide favores Mujer Sin Límite por María Marín

¿Me ayudas con la mudanza? ¿Me prestas dinero? ¿Me das un “ride” al aeropuerto? Continuamente enfrentamos situaciones en las que nos sentimos comprometidos a decir sí, cuando realmente queremos decir ¡no, no quiero! ¿Por qué nos sentimos tan comprometidas a complacer a otros? Básicamente tenemos terror a que alguien piense que somos “mala gente” y nos deje de querer. Además el sentido de culpabilidad nos tortura. Deberíamos sentirnos culpables si intencionalmente hacemos algo mal, pero cuando alguien nos pide un favor y no podemos realizarlo porque no tenemos tiempo, dinero, o ganas, no hay razón para sentirse así, pues no hemos hecho ningún daño.

Recuerda que tú eres la persona más importante en tu vida. Para dar lo mejor de ti, es esencial poner tus necesidades en primer lugar. Cuando quieras decir “no”, y no te atrevas, sigue estos pasos: 1) Gana tiempo: En vez de decir no inmediatamente, utiliza estas palabras: “Dame tiempo para pensarlo”, “No estoy lista para tomar una decisión ahora”, “Te dejo saber luego”. Respuestas como estas te dan tiempo para tomar una decisión beneficiosa para ti. Además, al tú no dar una respuesta rápida, la otra persona se verá obligada a buscar otra “víctima”. 2) Crea “reglas”: Es decir, si alguien te pide un favor para el domingo, dile: “Lo siento pero en nuestro hogar tenemos una “regla” que este día es para compartirlo en familia”. Y si estás presionada por un vendedor, dile: “Mi esposo y yo tenemos una regla de no tomar decisiones hasta

que ambos lo hayamos hablado”. 3) Evita dar largas explicaciones o excusas: Si explicas en detalle, te pones en una posición vulnerable porque la otra persona puede tratar de buscarle solución a tu problema para que le puedas ayudar. Por ejemplo, si un amigo te invita a una barbacoa y no quieres salir pero dices que no puedes ir porque tienes que cuidar a tus sobrinos, tu amigo te puede decir: “Perfecto, ¡trae a tus sobrinos, tengo helado para ellos!”. Complacer a otros debe ser un placer y no una obligación. Cuando digas sí, hazlo porque te hace sentir bien a ti, y después a los demás. Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00 p.m. EST (3:00 p.m. PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

Gina Torres liderará

el “spin-off” de “Suits”

Gina Torres (i). EFE/Archivo.

La cadena USA Network, anunció la aprobación de esta producción para la pequeña pantalla que ampliará la narración del drama legal “Suits”. “Fue un extraordinario placer trabajar con Gina en ‘Suits’ durante seis años. Más allá de su innegable talento, ella es una increíble socia y colaboradora y siempre esperé que pudiéra-

mos trabajar de nuevo juntos”, dijo el creador de “Suits” y ahora responsable de su “spinoff”, Aaron Korsh. Esta nueva serie seguirá los pasos de la abogada Jessica Pearson (Gina Torres, actriz de origen cubano) en su nueva vida en Chicago después de que dejara Nueva York. “Suits”, que tiene garantizada su octava temporada, fue la última serie en la que trabajó la actriz estadounidense Meghan Markle, que el próximo 19 de mayo se casará con el príncipe Enrique de Inglaterra.

La Arrolladora Banda El Limón estrena “Calidad y Cantidad” y nuevo cantante Por primera vez incorporaron un tema sexy e instrumentos tropicales en su nuevo disco, “Calidad y Cantidad”, con la intención de atraer al público joven y llamar la atención de las estrellas de la música urbana. Josi Isidro Beltrán, uno de los cantantes dijo en Miami durante la promoción del disco, que la banda presenta a su nuevo cantante Esaul García, quien sustituyó a Jorge Medina, líder vocal desde 1997. “Nos estamos adaptando a lo nuevo”, aseguró Beltrán. “Esta es la primera vez que sacamos dos sencillos previo a lanzar el material discográfico”, sostuvo. Primero salió “Entre beso y beso”, que lleva 19 semanas en los primeros lugares de la cartelera Billboard en el renglón de Música regional

mexicana, y esta semana La Arrolladora lanzó “Calidad y cantidad”, el tema que dio nombre a su nuevo álbum, el vigésimo de estudio. Coqueteando con la música tropical, incluyeron en el disco una versión de la canción colombiana “Cumbia Barulera”, de la Sonora

Dinamita. Además, sumaron a los arreglos instrumentos autóctonos del Caribe como el güiro. Para René Camacho, creador de La Arrolladora, “Calidad y cantidad” es un disco que ya le ha llenado de satisfacción, aunque saldrá al mercado el 23 de este mes.

Cuatro de los integrantes de La Arrolladora Banda El Limón, (i-d) Vincen Melendres, René Camacho, Josi Beltrán, Esaul García, posan durante una entrevista por la promoción de su nuevo disco el 7 de marzo de 2018, en Miami, FL (EE. UU.). EFE.

Francisca Lachapel vive

doble bendición con su libro y su novio La presentadora y actriz de origen dominicano, que vive una “doble bendición” con la publicación de su libro “Una reina como tú” y su “corazoncito” ocupado por un “buen hombre”, afirma que aunque el término “motivadora” le queda “grande”, su intención es ayudar. El propósito con su libro no es tanto desahogarse sino que otros aprendan cómo lo hizo ella, que de “lo malo viene lo bueno” y que con determinación y fe los sueños se pueden cumplir. En su caso el sueño fue llegar a donde está hoy, consagrada como presentadora de televisión tras haber ganado en 2015 el concurso Nuestra Belleza Latina, después de una infancia dura y pobre en República Dominicana y de su experiencia como inmigrante en

Nueva York, enfrentada a la soledad y a las barreras del idioma. Recalca que su objetivo es hacer comprender que es un “proceso natural” el pasar por adversidades y pruebas para crecer en la vida; y sobre su reciente

anuncio de estar “enamorada” señala que lo dijo para que los suyos y quienes la quieren sepan que su “corazoncito está bien” pero que por ahora no dirá quién es su amor, solo que es un “buen hombre”.

Francisca Lachapel, fotografía promocional cedida por la cadena Univision el 7 de marzo de 2018. EFE/Univision.

Kany García regresa a la autoría con “Para siempre”

La cantautora puertorriqueña quiere buscar espacio “sin tener que cantar música urbana o con poca ropa” con su próximo álbum, cuyo primer tema, “Para siempre”, ya está rodando con éxito en las

plataformas. Tras siete años “de mucho crecimiento” y ahora “con una madurez mayor”, García prepara un álbum escrito íntegramente por ella, algo que no hacía desde 2011, con su

Kany García posa durante una entrevista el 7 de marzo de 2018, en los estudios de Sony Music en Miami, FL (Estados Unidos). EFE.

tercer álbum “Kany García”, grabado en esa ocasión en Colombia y con el que ganó un Premio Grammy Latino. “Para siempre” es la carta de presentación del que será el quinto álbum de estudio de García, de padre español y madre puertorriqueña. Se trata de una balada que defiende la idea del amor eterno y que tres semanas después de su estreno ya suma más de tres millones de reproducciones en YouTube. Y aunque “Para siempre” es la carta de presentación de su quinto álbum, este tema “no lo define”, ya que las diez canciones que incluirá el disco “hablarán de muchísimas otras cosas”, en respuesta a su voluntad de “explorar”.

Sánchez-Montes:

“El cine latinoamericano ya juega en primera división” LA PAZ, (EFE).- Desde “Coco” hasta Guillermo del Toro, pasando por “Una mujer fantástica”, el cine latinoamericano ha conseguido romper fronteras y “llegar a jugar en primera división”, tal y como destaca el cineasta español José Sánchez-Montes. El director andaluz, comprometido con el cine “del sur” a través del Festival Cines del Sur de Granada (España), considera que “ahora hay gran cantidad de películas latinoamericanas que están pegando muy fuerte”, motivo por el que “se estrenan en España”. Sánchez-Montes se declara cineasta y feminista, pero lo cierto es que los adjetivos se agotan para este incansable artista: productor, director, asesor, profesor y orga-

nizador de festivales lo definen. Tras el reciente éxito de películas mexicanas, Sánchez-Montes también resalta los filmes “ecuatorianos, venezolanos o argentinos”, entre otros, “dentro de las dificultades que el cine en sí tiene

para subsistir”. José Sánchez-Montes lleva toda una vida dedicada al séptimo arte, a contar historias cinematográficas con un ‘quejío flamenco’ particular que lo ha llevado a lo más alto del cine español.

Imagen fechada el 5 de marzo de 2018, del José Sánchez-Montes, mientras da tutorías y charlas a alumnos de cine, en La Paz (Bolivia). EFE.

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

salud Las sobredosis por consumo

de opiáceos alcanzan

Vigorexia, trastorno

que lleva al límite niveles nunca vistos en EE. UU. obsesión por el estado físico ATLANTA (GA), (EFEUSA).Los casos de sobredosis por consumo de opiáceos continúan en aumento en Estados Unidos y han alcanzado ya un nivel de muertes nunca visto hasta ahora, de acuerdo con datos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) dados a conocer la semana pasada. “Estamos viendo el nivel de muertes por sobredosis más alto nunca antes registrado en Estados Unidos motivado por opioides prescritos e ilícitos”, dijo Anne Schuchat, directora interina de los CDC. En general, las sobredosis aumentaron un 30 % en 16 estados entre julio de 2016 y septiembre de 2017 en todos los grupos de edad, hombres y mujeres, con ciertas variaciones entre zonas urbanas y rurales. “Esta veloz epidemia afecta a ambos, hombres y mujeres, y personas de todas las edades. No respeta fronteras entre estados y aún está aumentando en cada región de Estados Unidos”, aseveró

la funcionaria. Todos los grupos demográficos experimentaron un aumento en cuanto a las tasas de sobredosis con opiáceos, que fue del 30 % entre los hombres, el 24 % entre las mujeres, el 31 % entre las personas de 25 a 34 años, del 36 % entre los de 35 a 54 años y del 32 % entre los mayores de 55 años. Todas las regiones del país experimentaron aumentos en los casos de sobredosis con opioides, con el oeste central a la cabeza, con un 70 %; seguido del oeste, con el 40 %; el noreste, con el 21 %; el suroeste, con el 20 %, y el sureste, con el 14 %, aunque por estados sí que se produjeron disminuciones en algunos casos. De acuerdo con los investigadores, los hallazgos del estudio resaltan la necesidad de mejorar las posibilidades de acceso a tratamiento para quienes abusan de estas sustancias, así como coordinar mejor los esfuerzos entre agencias de policía y de salud. “Necesitamos prevenir las sobre-

La subdirectora del organismo de control y prevención de enfermedades, Anne Schuchat. EFE/Archivo.

dosis al detener el uso inadecuado de opioides y abordar el trastorno de uso de opioides, comúnmente conocido como adicción para que estas sobredosis no ocurran”, dijo Schuchat. Entre las recomendaciones del reporte, está aumentar la distribución de naloxona, un medicamento que se utiliza para tratar las sobredosis de opioides, entre el personal médico de emergencias, así como familiares y amigos de personas con problemas de adicción en las zonas afectadas. Asimismo, recomiendan incorporar servicios de salud mental para quienes reciban tratamiento por adicción de opiáceos para dar un tratamiento integral al problema. “Debemos establecer protocolos posteriores a la sobredosis y visitas a salas de emergencia, que incluyan brindar naloxona y que conecte a las personas con una opción de tratamiento”, dijo Alana VivoloKantor, investigadora de los CDC y una de las autoras del estudio. De acuerdo con un informe divulgado por la Asociación Americana de Pediatría (AAP), el número de menores hospitalizados por intoxicación con opioides se ha multiplicado por cuatro en la última década, al pasar de 797 casos en 2004 a los 3.647 registrados en 2015. Según cifras del Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS), más de 64.000 personas murieron en 2016 a causa de sobredosis por drogas, de las cuales cerca de 42.000 fueron a causa de opiáceos, tanto de prescripción médica como los que se distribuyen ilegalmente mezclados con heroína o cocaína, e incluso con metanfetaminas.

MÉXICO, (EFE).- Cuando Ernesto tenía 15 años solía ser muy delgado y mucha gente se burlaba de él. Se sentía débil, indefenso, hasta que un día decidió inscribirse a un gimnasio y su vida cambió. “Empecé a ejercitarme, a nutrir mis músculos. En 12 meses ya tenía resultados increíbles, y pasé de pesar 60 kilogramos a 97 en tres años. Todo iba genial hasta que comencé a obsesionarme; me veía más pequeño que los demás y empecé a ejercitarme más y más”, explica. Para Ernesto, como para miles de personas que sufren vigorexia, un trastorno mental que distorsiona la imagen que los sujetos tienen de sí mismos, el espejo siempre miente. “Quienes padecen esta enfermedad se ven muy flacos, con falta de masa muscular y empiezan a realizar mucho ejercicio para mejorar su cuerpo. Su percepción está distorsionada”, detalla la doctora Dunia De Martini Romero. La subdirectora médica del Hospital de Psiquiatría con Unidad de Medicina Familiar Número 10 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) asegura que las personas con vigorexia se obsesionan con el ejercicio y pueden realizarlo por varias horas. “Se ejercitan por más de una hora y media y están constantemente en la búsqueda de programas de entrenamiento para mejorar sus músculos con el objetivo de agrandarlos”, precisa. Rodrigo, un ingeniero informático, admite que puede pasar hasta seis horas en el gimnasio. “Hacer ejercicio es sano; sólo busco tener un buen cuerpo, ser fuerte. No veo que eso tenga nada de malo”, explica. Pero no solo eso. Quienes padecen vigorexia también recurren

Fotografía de un gimnasio. EFE/Archivo.

al consumo de complementos alimenticios no regulados por organizaciones sanitarias con el fin de seguir agrandando su cuerpo, lo que los lleva a sufrir problemas físicos y mentales. “Empecé a tomar medicamentos, suplementos; tomaba todo lo que me daban, pero me ponía muy nervioso, hasta violento. Era incontrolable. Perdí muchos amigos por eso”, rememora Ernesto. De Martini explica que, debido a la obsesión de estas personas, sus relaciones interpersonales se ven considerablemente afectadas “porque los enfermos sienten que no los entienden, que están en desacuerdo con ellos”. Incluso, detalla, hay quienes han perdido su empleo o familia. Rodrigo, por ejemplo, reconoce que a veces abandona sus responsabilidades laborales y sociales para satisfacer su obsesión por el ejercicio. De Martini lamenta que no existan cifras acerca de este padecimiento pues, debido a que el ejercicio es visto como algo saludable y a que los pacientes por lo general no reconocen que tienen un trastorno, no se sabe exactamente a cuántas personas afecta en México y el mundo.

Por Amor a la Familia

Empath Choices for Care es un programa de Empath Health. Se enorgullece de informarle sobre la disponibilidad de un nuevo paquete educativo que ayudará a las familias hispanas/latinas a iniciar conversaciones esenciales sobre los cuidados médicos y a preparase para el futuro. El paquete gratuito incluye: • Guía de opciones médicas. • Guía sobre los sustitutos para cuidado.s médicos y preguntas frecuentes. • Documento de directivas anticipadas • Y mucho más… Para solicitar su paquete, llame al (727) 479-7071.

5771 Roosevelt Blvd., Clearwater, FL 33760 EmpathChoicesForCare.org

Los materiales han sido publicados gracias al auspicio de:

Señala que es más común que los vigoréxicos inicien con este problema entre los 20 y 40 años y hay casos que ni siquiera llegan a ser diagnosticados. Además, la proliferación de tendencias “fitness”, muchas de ellas impulsadas por las redes sociales, han aumentado los casos de este tipo de enfermedades. Tal como sucede con otros trastornos relacionados con la imagen corporal, es muy difícil que los afectados lleguen a pedir ayuda por sí mismos; muchas veces lo hacen forzados por su entrenador o por un familiar. El tratamiento consiste en un proceso terapéutico para sensibilizar a la persona acerca de su imagen corporal a través de la psicoterapia, principalmente. “A veces también requieren antidepresivos, ansiolíticos, debido a la ansiedad que les genera su imagen corporal”, explicó. Hoy, Ernesto ha podido salir de este problema y habla de su experiencia para poder ayudar a otros. “Lo único que les digo es que no se preocupen. Los cambios vienen poco a poco, tengan paciencia, porque lo que viene rápido, rápido se va”, concluye.

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018

nación Más de 125.000 salvadoreños han renovado su TPS Viene SALVADOREÑOS de la pág. 1

Es la última oportunidad para renovar el TPS para los 190.000 nacionales de El Salvador protegidos por este programa, que en caso de no renovar su permiso se encontrarán en el país en situación ilegal. Así, aún quedan unos 65.000 salvadoreños que no han renovado todavía su permiso, según datos de la Embajada de El Salvador en Washington. Esta será la última renovación del TPS para El Salvador, pues el presidente Donald Trump anunció a principios de enero el ﬁn del programa, de forma que los beneficiados tendrán que salir del país o buscar otras

formas de quedarse antes del 9 de septiembre de 2019. “Quiero hacer un llamado a quienes aún no han realizado este trámite para que lo hagan en nuestra embajada o en uno de los 18 consulados en los Estados Unidos; al estar reinscritos al TPS tendrán estabilidad por 18 meses más”, aﬁrmó el martes de esta semana el canciller de El Salvador, Hugo Martínez, en un comunicado. Además, reiteró el compromiso “de seguir las Foto EFE/Archivo.

gestiones a todo nivel para lograr una solución permanente a la situación migratoria de miles de compatriotas”, en el marco de la estrategia que impulsa el gobierno salvadoreño en este ámbito, desde noviembre de 2016.

Rechazo al ansiado muro de Trump en ambos lados de la frontera Viene RECHAZO de la pág. 1

La jornada de protestas se inició desde temprano en las afueras del cruce peatonal de San Ysidro, entre Tijuana (México) y San Diego (California), donde un grupo de manifestantes aprovechó lo emblemático del sitio para enviar un mensaje al mandatario de que “no es bienvenido” debido a su “retórica de odio” hacia los inmigrantes. Líderes electos, religiosos y jóvenes ‘soñadores’ se reunieron también en San Ysidro, aunque en otro sitio para expresar su rechazo a las políticas del presidente en contra de inmigrantes y su insistencia por construir un muro en la frontera.

“Si a Donald Trump le interesara la gente del condado de San Diego o de esta región fronteriza se hubiera tomado un momento para conocerlos, en lugar de ir a ver un muro”, criticó la asambleísta de California Lorena González-Fletcher, quien consideró que la visita responde al interés del mandatario de satisfacer a su base. “Él está haciendo esto porque hay una elección en Pennsylvania y espera estar en las noticias nacionales cuando su base de derecha salga a votar”, aﬁrmó la legisladora demócrata. El senador de California, Ben Hueso, coincidió en que la visita

Un grupo de activistas y líderes religiosos congregados en las afueras de una iglesia de la comunidad de San Ysidro, en San Diego, California (EE. UU.), se maniﬁesta el 13 de marzo de 2018, con motivo de la visita del presidente estadounidense, Donald Trump, para inspeccionar los ocho prototipos del muro fronterizo que quiere construir. EFE

“pudo haber sido una oportunidad para autoridades locales, estatales y federales” para hablar de temas que competen a los residentes de la región fronteriza. “Desafortunadamente, este viaje no es nada más que un truco político y una oportunidad para el presidente de tomarse una fotografía”, opinó el senador. A casi diez millas hacia el este de la manifestación en San Ysidro, en la zona aledaña al acceso en que horas más tarde llegaría Trump con su comitiva rumbo al muro fronterizo, se congregaron poco a poco simpatizantes de un lado de la calle y sus detractores del otro, resguardados en todo momento por decenas de policías. Cerca del mediodía, la caravana del presidente ingresó al sitio donde ya lo esperaban autoridades del sector local de Patrulla Fronteriza, no sin antes pasar por la zona en que fue recibido con insultos y aplausos por quienes se tomaron el día para expresar su sentir. Esta breve visita a California es la primera de Trump a un estado que, desde que llegó al Despacho Oval, se ha mostrado muy crítico con la Casa Blanca en temas como inmigración, cambio climático o sanidad.

CUMBRE AMÉRICAS

Trump recalcará

los “históricos lazos” con Latinoamérica en Perú y Colombia

Viene CUMBRE de la pág. 1

“Este viaje muestra el propósito del presidente para profundizar nuestros históricos lazos con nuestros socios en la región y fortalecer nuestro compromiso conjunto para mejorar la seguridad y la prosperidad de la gente de América”, indicó la oﬁcina de prensa presidencial en un breve comunicado. Trump sostendrá reuniones con el presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, y luego en su viaje a Colombia, con el presidente Juan Manuel Santos. En la cumbre de Lima (Perú), que tendrá lugar el 13 y 14 de abril, el mandatario estadounidense desea “encontrarse con socios y aliados que comparten nuestros valores y creen que la promesa de un futuro seguro y próspero se asiente en fuertes democracias, comercio recíproco y justo, y fronteras seguras”, agregó la nota. La Cumbre de las Américas es una cita que reúne cada tres años a los presidentes del continente, y

la Casa Blanca hasta hace poco no había aclarado si Trump planeaba asistir. Uno de los principales asuntos que tratará el mandatario de EE. UU. será la crisis que atraviesa Venezuela, tema que ha centrado casi todas sus conversaciones con los gobiernos del continente.

Estados Unidos ha respaldado la decisión de Perú de retirar la invitación a la Cumbre al presidente venezolano, Nicolás Maduro, por impedir la celebración de elecciones democráticas en su país, aunque varios países latinoamericanos están solicitando que el país anﬁtrión reconsidere su postura.

Foto EFE/Archivo/Pool.

Costo de seguros de salud subirá hasta el 90 % para 2021 Viene SEGUROS de la pág. 1

El estudio financiado por Covered California, el mercado de seguros de Obamacare en California, detalla 17 estados en los que el aumento de los precios es calificado como “catastrófico”, con un incremento acumulado posible de hasta el 90 % para 2021. Estos estados son Alabama, Arizona, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Delaware, Luisiana, Michigan, Misuri, New Hampshire, Nueva Jersey, Ohio, Oklahoma, Pensilvania, Tennessee, Texas, Virginia del Oeste y Wisconsin.

“Estos retos para nuestro sistema de salud amenazan con tener consecuencias reales para millones de estadounidenses”, advirtió Peter Lee, director ejecutivo de Covered California al dar a conocer el análisis, elaborado por las universidades de California Los Angeles, California San Diego y Harvard. Otros 19 estados del país “pueden enfrentar aumentos del 50 % debido a una variedad de factores, incluyendo la reciente decisión de eliminar la multa federal por no tener seguro, los intentos de la Administración (Trump) de

Foto EFE/Pool.

introducir planes de corto plazo y la continua disminución de la inversión federal en mercadeo”, dice el informe. Al destacar que las cifras muestran una gran “amenaza al acceso a la cobertura” de salud, Lee destacó que un reporte complementario elaborado por la firma Milliman ofrece proyecciones favorables de cómo disminuirían las tarifas si se asegura la financiación de los programas. “Proyectamos que, con una financiación anual (federal) de 15.000 millones de dólares, los programas de reaseguranza en todo el país podrían ofrecer una reducción del 16 % al 18 % en sus tarifas”, pronosticó Robert Cosway, consultor de Milliman. El análisis calificó el riesgo del aumento de tarifas en los estados según su índice CMS (una medida de los riesgos sufridos entre 2014 y 2016), y el porcentaje de usuarios que se unen al programa, estableciendo las categorías de “significativo”, “alto” y “catastrófico”.

Estrella televisiva nuevo asesor económico de Trump Viene ESTRELLA de la pág. 1

“A Larry Kudlow se le ha ofrecido, y ha aceptado, el cargo de Asistente al Presidente para Política Económica y Director del Consejo Económico Nacional”, informó

Sarah Sanders, portavoz de la Casa Blanca en un comunicado. “Trabajaremos para tener una transición ordenada y avisaremos del momento en el que asume formalmente su posición”, agregó Sanders. Kudlow, exbanquero de Wall Street y habitual comentarista televisivo, es un defensor del libre comercio, por lo que puede marcar distancias respecto a la agenda proteccionista de Trump, aunque recientemente aseguró que los aranceles son una estrategia negociadora. El mandatario dijo este martes que estaba “considerando muy seriamente” la elección de Kudlow, que es su “amigo desde hace mucho tiempo”. “No estamos de acuerdo en todo, pero en este caso creo que eso es bueno, porque quiero tener una opinión divergente”, aseguró Trump a

los periodistas en la Casa Blanca. “Estamos de acuerdo en la mayoría, y ahora ha cambiado de opinión sobre los aranceles, y cree que pueden ser un método de negociación. Estoy renegociando acuerdos comerciales y sin aranceles no nos iría ni la mitad de bien”, agregó. El presidente apuntó que Kudlow, de 70 años, “es un hombre con mucho talento”, y aseguró que le respaldó “muy pronto” en la campaña electoral de 2016 y que quizá fue incluso uno de sus “apoyos originales” en las primarias republicanas. Kudlow trabajó en la década de 1980 en la Casa Blanca durante el primer mandato del presidente Ronald Reagan (1981-1985) y posteriormente fue economista jefe del banco de inversión Bear Stearns, entre 1987 y 1994.

En la imagen un registro de la celebridad televisiva Larry Kudlow. EFE/Archivo.

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

deportes FÚTBOL EE. UU.

FÚTBOL LATINOAMÉRICA

Titulares de la jornada en Más protagonismo goleador las ligas de Latinoamérica latinoamericano y otro triunfo de LAFC

BOGOTÁ, (EFE).- Un autogol que salvó a River Plate, la dedicatoria a un violento en el clásico del ‘No a la violencia’, la marca del América, y Caracas con estadios clausurados, son algunos de los hechos sobresalientes de la pasada semana en las ligas de Latinoamérica. 1. RIVER CELEBRÓ CON AYUDA RIVAL: A los 93 minutos de juego, el uruguayo Adrián Balboa metió el autogol con el que River Plate derrotó por 0-1 al Patronato de Paraná por la Superliga argentina y superó una racha adversa de 5 partidos oﬁciales sin victoria, además de 6 derrotas al hilo en condición de visitante. 2. EL MACHO SOLIDARIO DEL OLIMPIA: Néstor ‘el Macho’

Camacho anotó el único gol del clásico que Olimpia le ganó a Cerro Porteño en la liga paraguaya en una jornada de ‘No a la violencia’, y se lo dedicó a su compañero Rodrigo Burgos, quien se encuentra en prisión preventiva precisamente por presunto maltrato a su pareja. 3. AMÉRICA IGUALA SU PROPIO RÉCORD: El América igualó su mejor marca de 11 partidos invicto en la liga mexicana y tras vencer por 2-0 al León, con goles del colombiano Mateus Uribe, cortó además una seguidilla de tres empates y quedó segundo del torneo con 21 puntos detrás del Santos Laguna. 4. ¡GANÓ CHIVAS!: El Guadalajara cortó la línea negativa de siete partidos sin ganar en el Clausura mexicano y venció como visitante al Lobos BUAP por 0-1 en duelo de la undécima jornada. La anotación de José Macías llevó al puesto 15 en la clasiﬁcación al El jugador de América Andrés Uribe (d) y José Rodríguez (i), de conjunto tapatío León disputan un balón el sábado 10 de marzo de 2018, en el estadio Azteca en Ciudad de México, durante el juego cor- que dirige el enrespondiente a la jornada 11 del torneo mexicano de fútbol. EFE trenador argentino

Matías Almeyda. 5. NO HUBO CHISPAS EN LIMA: Sporting Cristal y Universitario igualaron a un gol en uno de los clásicos tradicionales del fútbol peruano, lo que le permitió al primero de ellos sumar 16 puntos y mantenerse como líder del Grupo A del Torneo de Verano cumplida la séptima jornada. El equipo ‘crema’ es cuarto con 9 enteros menos. 6. SIGUE CON LAS LUCES PRENDIDAS: Emelec mantiene su marcha perfecta en el torneo ecuatoriano con 4 triunfos en igual número de jornadas disputadas luego de batir por 4-1 al Deportivo Cuenca. El equipo ‘eléctrico’ llegó a 16 puntos en la clasiﬁcación y su diferencia de gol es de +9. 7. CARACAS SE QUEDÓ SIN ESTADIOS: El partido que el Caracas le ganó por 2-1 al Metropolitanos en la octava fecha del Apertura venezolano fue el último en el estadio Brígido Iriarte, pues la Federación Venezolana de Fútbol ordenó su cierre por mal estado. Estos dos equipos y el Estudiantes no tienen ahora dónde jugar, ya que el otro estadio capitalino, el Olímpico de la UCV, también está inhabilitado por malas condiciones.

FÚTBOL MÉXICO

Santos en semifinales de la Copa Mx

TORREÓN (México), (EFE).- En su estadio el Santos Laguna del entrenador uruguayo Dante Siboldi ﬁrmó su pase a la fase de los cuatro mejores de la competición cuando el también uruguayo Jonathan Rodríguez recibió un pase largo, se acomodó el balón

e los jugadores

con el pecho y convirtió de pierna derecha un elegante gol, para darle a su equipo una victoria de 1-0 sobre los Gallos de Querétaro, en los cuartos de ﬁnal de la Copa Mx del fútbol mexicano. Santos, líder del torneo de liga,

no contó con su goleador, el caboverdiano Djanini Tavares, máximo anotador del Clausura, pero aun así mostró una actitud ofensiva, mantuvo el balón y ﬁrmó la victoria y en semiﬁnales se enfrentará al mejor entre Pumas de la UNAM y Necaxa.

HOUSTON (EE. UU.), (EFE).Se completó la segunda jornada de la vigésimo tercera temporada de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS) con la segunda victoria consecutiva de la nueva franquicia, Los Angeles Football Club (LAFC), que goleó (1-5) de visitantes al Real Salt Lake. Mientras que los jugadores latinoamericanos y el español David Villa volvieron a ser también protagonistas de la jornada con sus goles al aportar 17 de los 38 que se marcaron. De nuevo el joven delantero uruguayo Diego Rossi, de 20 años, con un doblete, se encargó de ser la ﬁgura del LAFC y junto al que consiguió en la jornada inaugural, ahora encabeza la lista de máximos goleadores de la MLS con tres. Junto a Rossi y Gyasi Zardes, otros dos jugadores latinoamerica-

El delantero español del New York City David Villa (2i) celebra un gol con su compañero, el italiano Andrea Pirlo y el resto del equipo. EFE/Archivo.

nos, el colombiano Carlos Rivas, de los Red Bulls de Nueva York, que ganaron 4-0 a los Timbers de Portland, y el chileno Felipe Gutiérrez, que debuta este año en la MLS, y ayudó al Sporting Kansas City a vencer de visitantes por 3-4 al Fire de Chicago, también lograron doblete. Otros jugadores latinos que tuvieron protagonismo goleador fueron el mexicano Carlos Vela, que con-

siguió el primero con el LAFC y como profesional de la MLS. PROGRAMACIÓN JORNADA 3: Sábado 17 de marzo D.C. United Vs. Houston Dynamo Minnesota United Vs. Chicago Fire Philadelphia Union Vs. Columbus Crew Montreal Impact Vs. Toronto FC. Domingo 18 de marzo FC Dallas Vs. Seattle Sounders FC.

FÚTBOL RUSIA 2018

FIFA reanuda venta de entradas tras adjudicar 1,3 millones MOSCÚ, (EFE).- La FIFA reanudó el martes de esta semana la venta de entradas para el Mundial de Rusia, para el que ya se han adjudicado oﬁcialmente 1,3 millones de boletos, según lo informó en un comunicado. “Ya se han distribuido 1.303.616

entradas para el Mundial de Rusia”, señaló la nota. La FIFA precisó que, además de las 735.168 entradas vendidas en la primera fase, en la segunda etapa se repartieron 568.448 billetes. De ese más de medio millón

Vista general del Estadio Olímpico de Sochi, Rusia. EFE/Archivo.

de entradas, casi 200.000 fueron compradas por aficionados rusos, seguidos por los colombianos con 33.048; brasileños con 24.656 y peruanos con 21.946. Además, los mexicanos figuran en séptimo lugar de esta lista con 18.155 entradas y los argentinos en novena posición con 15.214. Y desde el 13 de marzo hasta el 3 de abril, los aficionados tienen una nueva oportunidad de adquirir entradas para todos los partidos, a excepción de la final y el ArgentinaIslandia. La última fase de ventas irá del 18 de abril hasta el 15 de julio, cuando se disputará la gran final en el estadio Luzhnikí.

• 7DIAS • www.7dias.us

LLAME GRATIS

PARA PUBLICAR SU CLASIFICADO

1-877-777-3773

CLASIFICADOS

16 de marzo al 5 de abril de 2018

CLASIFICADOS EMPLEO

BIENES RAÍCES

VEHÍCULOS

SERVICIOS

941-341-0000

VARIOS

510

SI USTED TIENE PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O CONOCE DE ALGUIEN QUE LO TENGA. LLAMENOS, LA AYUDA ES GRATUITA Y CONFIDENCIAL AA 727- 488-8288 ó 727-678-5155.

Busca Carro

VENTA O PERMUTO

nuevo o usado llame a

Ruitoque Bajo, Bucaramanga, S.S., oportunidad inversión, Proyecto pionero en la zona, apartamento 77.38 m2 para estrenar, 3 habitaciones 2 baños, hall para estudio, lobby TV, zona social muy completa, vista hacia la ciudad y montañas, clima fresco, parqueadero cubierto, depósito 5.57 m2. $260,000,000.

Ben Garcia 941-7350328 Caballero Italiano

quiere conocer una buena señora de 60 años de 1.60mts y no más de 50 kilos. La persona interesada puede llamar al (727)5321715

Si buscas una buena camioneta y quieres que te atiendan en tu idioma llama a

Ph. 813 402 8954 - What’sApp 3157714605, Email: Colruit.inversion@hotmail.com

Vendo Acura 2004, con 121,000 millas, buen estado $4,900 cash. Papeles al día, llamar 941-7263725 Carlos

Vendo Camioneta Hyundai Santa Fe 2004, 130k millas. En buenas condiciones, único dueño. $3,500 o mejor oferta. Llame al 941-7268506.

José a Branis Motors

(941) 5878680

CURIOSIDADES Pelos de perro,

La moda de los test genéticos abre la puerta a la sorpresa

Una cientíﬁca trabaja en un laboratorio especializado en genética. EFE/Archivo.

WASHINGTON, (EFEUSA).- El creciente deseo de los estadounidenses por conocer sus orígenes y raíces genéticas mediante el uso de test genéticos, impulsado en gran parte por artistas y famosos, abre la puerta a un gran espectro de sorpresas, tanto agradables como embarazosas. “Algunos clientes quieren saber cosas sobre su salud, otros sobre su familia, otros sobre sus raíces ancestrales... Cada viaje por el ADN de alguien es único”, explica una portavoz de 23andMe, una de las mayores compañías del sector en EE. UU., con una cartera de 5 millones de usuarios. La accesibilidad económica -el

más barato cuesta 70 dólares- y la facilidad del propio método -introducir saliva en un tubohan despertado las ganas de los estadounidense medios de conocer los secretos que esconde su ADN. Además, algunas caras conocidas, como los cantantes Demi Lovato y Residente, la “celebritie” Kim Kardashian o la actriz Jessica Alba, entre otros, han explorado su linaje a través de este procedimiento en los últimos años, poniéndolo de moda al exponer sus resultados. En varios casos, como en el de Rachek Kilgore, una empresaria de Los Angeles (California), el desenlace es positivo: viajar

a algunos de los países que el informe del test dice que forman parte de sus orígenes. “Recibí mis resultados un día y busqué si tenía familia en alguno de los lugares de los que mis antepasados supuestamente provienen”, apuntó Kilgore, que acabó encontrando un primo lejano en Noruega y fue a visitarle. Esta iniciativa, a mayor escala, es la que registró en un documental el rapero puertorriqueño Residente tras conocer sus orígenes. El cantante visitó distintas regiones de Siberia, el Cáucaso, China, África Occidental, España, Inglaterra y Puerto Rico, destinos en los que compuso canciones usando instrumentos y ritmos típicos de las distintas zonas. Sin embargo, en otras ocasiones se descubren secretos que no son tan atractivos o agradables. Leyendas urbanas y algunos estudios poco rigurosos sitúan las tasas de paternidad mal atribuida en alrededor del 10 %, aunque otras investigaciones más serias colocan la cifra más cerca del 1 %. Sea como fuere, implica a muchos papás en EE. UU. La jubilada Cheryl Whittle se llevó una sorpresa desagradable tras someterse a un test de 23andMe para estudiar en profundidad sus orígenes biológicos, las raíces de su persona, al conocer que el hombre que ella consideró siempre su padre no lo era biológicamente. “Nunca debí haberme hecho este test, me siento terriblemente culpable”, dijo Whittle, después de que la relación con sus hermanos entrara en una fase complicada

SOLUCIÓN

Horizontales 1. Parte de la misa desde el credo hasta la consagración. 6. Ignorantes y que no saben lo que podían o debían saber (fem.). 11. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 12. Contracción. 13. En sánscrito, símbolo de Brahma. 14. Río de Etiopía. 15. Gato, máquina para levantar pesos.

material de nueva obra

del artista Mateo Blanco

por el resultado del test, que descubrió que su nacimiento fue resultado de una relación extramarital. Una experiencia parecida la sufrió también el biólogo “George Doe”, apodo que se dio a sí mismo este hombre en un artículo que escribió en la revista Vox sobre esta cuestión. “Doe” se compró un kit de la misma empresa para él y regaló un par de ellos a sus padres para que descubrieran sus raíces ancestrales. El obsequio acabó en el divorcio de sus padres a las pocas semanas después de que encontraran, a través de la base de datos de 23andMe, que el padre tenía otro hijo fruto de una relación fuera del matrimonio. El biólogo descubrió que tenía un hermanastro del que nunca había oído hablar después de marcar la opción “conocer si tengo otros familiares” en el portal web de la empresa, con sede en Mountain View (California). “Estoy realmente devastado por el resultado, esto es algo que nunca hubiera deseado”, escribió en su artículo “ Doe”. Es fácil predecir que historias como estas, tanto positivas como negativas, proliferarán a medida que las pruebas genéticas se vuelvan incluso más populares y más asequibles. Por ahora, varios expertos en bioética han advertido que los consumidores no están lo suﬁcientemente informados sobre los riesgos potenciales de obtener y compartir su información genética, y exponerse así a sorpresas variopintas.

MIAMI, (EFEUSA).- Cinco perros de distintas razas y colores fueron los donantes del material con el que el artista de origen colombiano Mateo Blanco creó su nueva obra, una réplica en pequeña escala de un camión de reparto de correo hecha con pelo y pegamento. El peludo camión de la compañía FedEx es una de las piezas de una exposición de curiosidades y rarezas que puede verse en el zoológico de Memphis (Tennessee) desde el 3 de marzo hasta el 8 de julio, gracias a un acuerdo entre esa institución y el museo Ripley’s Believe It or Not!, que tiene ya en su colección varias obras de Blanco. El artista, conocido por su aﬁción a utilizar materiales inusuales en sus obras, generalmente retratos de famosos, dijo que en esta ocasión les pidió a sus amigos que tienen perro que guardarán los mechones que quedan entre las púas del cepillo cuando los peinan. “Amo los perros y no se les hizo

ningún daño para sacárselos. No se les cortó el pelo”, precisa. Blanco eligió perros de distintos colores, entre ellos un caniche francés, un golden retriever y un husky, para crear su camión, que tiene el tamaño de un juguete, según dijo. La compañía FedEx le ha mostrado a Blanco su satisfacción con esta obra, que estará expuesta en Memphis junto a otras 159 rarezas propiedad de Ripley. “Veo arte en todo, desde el camión entregando paquetes a mi casa hasta el perro que podría perseguirlo”, dijo Blanco, nacido en Miami de padres colombianos y residente en Orlando. Blanco, cuyo retrato de la actriz Jennifer Lawrence en maní se exhibe en el Museo Slugger de Louisville (Kentucky), ha trabajado antes con chocolate, café colombiano, azúcar, plumas, retazos de tela y ojos de muñecos, entre otros materiales.

Fotografía cedida por el artista colombiano Mateo Blanco el 28 de febrero de 2018, donde aparece una réplica en pequeña escala de un camión de reparto de correo hecha por él con el pelo de cinco perros de distintas razas y colores. EFE/Cortesía Mateo Blanco.

CRUCIGRAMA 697 17. Relativo al ano. 18. Perezoso americano. 19. Preﬁjo “músculo”. 21. Nota musical. 22. Símbolo del antimonio. 23. Flojedad, inacción. 24. Juego oriental de tablero. 25. Subastaremos. 28. Hija de Cadmo y Harmonía. 29. Arete, pendiente. 31. Preposición inseparable que denota contrariedad. 33. Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo. 36. Río de Suiza. 38. Punto de mayor curvatura de cada cuaderna de un buque. 40. Suerte de introducir el balón en el arco adversario, en algunos deportes. 42. Trozo de cauce que hay debajo del molino o batán hasta la madre del río.

44. Lechuza. 46. Ijada. 47. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. 49. Región de la Indochina oriental. 50. Sementera(tierra sembrada). 51. Asoló, destruyó.

Verticales

1. Cetáceo odontoceto (pl.). 2. Enfermedad de los países cálidos, caracterizada por parálisis general y edemas. 3. Lay. 4. Interjección ¡Tate!. 5. Deis alimento. 6. Cuerda cartilaginosa que tienen en el dorso los animales del tipo de los cordados, y que en los vertebrados se convierte en columna vertebral. 7. Símbolo de la emanación del radio.

8. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 9. Amargo. 10. Músculo de la pantorrilla que termina en el tendón de Aquiles. 16. Lábaro. 17. Inquietar, asustar a uno. 20. Dirigirse. 26. Arquean, dan ﬁgura de arco. 27. Fue principio u origen de algo. 30. Grosellero negro. 32. Cara, faz. 34. Nave. 35. Arbol salicáceo, propio de lugares húmedos. 37. Haga mal de ojo. 39. Hueso de la cadera. 41. De ﬁgura de óvalo. 43. Piedra consagrada del altar cristiano. 45. Artículo determinado (fem. y pl.). 47. Símbolo del bario. 48. Símbolo del neodimio.

16 de marzo al 5 de abril de 2018

7DIAS • www.7dias.us •

• 7DIAS • www.7dias.us

16 de marzo al 5 de abril de 2018