La mexicana 14 by TV Net Media Group, LLC.

OCTUBRE 2014

Karla Souza impacta en EE.UU.

La actriz mexicana impacta en Estados Unidos con su actuación en la recién estrenada serie “How to get away with murder”. La producción, que en español se titula “Cómo salir de un asesinato impune”, se transmite desde el pasado 8 de octubre a las 21:00 horas por el canal de paga Sony. La actriz destacó que el programa “simplemente me mató al elegirme, es una bendición que haya quedado como una de las protagonistas, habiendo tanto talento que hizo el ‘casting’, fue mucho talento latino el que participó”. La coprotagonista de la exitosa película mexicana “Nosotros los Nobles” subrayó que estuvo en el lugar exacto y en el tiempo adecuado para mostrar su capacidad actoral y ganarse el papel de ‘Laurel Castillo’, una chica tímida e introvertida, estudiante de leyes. “A ella le gusta apoyar a los que menos tienen y apasionarse de los casos que le permiten defender a los inocentes acusados injustamente. ‘Laurel’ hace todo lo posible para solucionar los casos con el único fin de ser justa, a diferencia de sus compañeros de clase que compiten para ser los mejores”.

Moenia y Belanova amenizarán el Festival Noche de Muertos

La Sonora Santanera, Moenia, y Belanova serán las bandas encargadas de amenizar el Festival Noche de Muertos, que tendrá lugar del 31 de octubre al 2 de noviembre, en Xochitla Parque Ecológico, Estado de México. Para recibir a los santos difuntos, como la tradición dicta, el Parque Ecológico presentará diversos espectáculos, que incluirá una serie de actividades como el panteón de las almas en pena con calaveras gigantes y personajes famosos en esqueleto. Además de jardines con cempasúchil, exhibición de la ofrenda, feria mexicana con juegos populares, verbena tradicional, la pasarela de disfraces y la sensacional demostración del juego de pelota prehispánico. El viernes 31 de octubre, se presentará Moenia con su propuesta electrónica, mientras que Belanova hará lo propio con su pop electrónico y la fiesta concluirá el 2 de noviembre, cuando se presente La Sonora Santanera. 6

OCTUBRE 2014

Una publicación de TV Net Media Group, en Asocio con la Compañía Mexicana de Contenidos.

Publicación Mensual Edición OCTUBRE, 2014 Año 2 Número 14 Sarasota, Bradenton, Palmetto, Venice, St. Petersburg, Clearwater, Largo, Pinellas Park, Dunedin, Tampa, Brandon

Ventas J & J Communications Castillo Publishing Group Carlos González

Alex Inda promociona “Tu amor no lo era todo” El joven cantautor de música regional mexicana, Alex Inda, quien prepara un dueto con Omar Chaparro, promociona el tema “Tu amor no lo era todo”, que se desprende de su más reciente material discográfico “Y no hay más”. Sobre el dueto que planea con el cantante y conductor del programa de televisión “Sabadazo”, Inda destacó que ambos pertenecen a la misma firma discográfica,

por lo que “sería un tema que incluiríamos en la siguiente producción discográfica tanto de Omar Chaparro como la mía, nos encontramos en los estudios de grabación y tuvimos muy buena química”. Alex Inda explicó que a seis meses de iniciar su proyecto musical en México y dos años en Estados Unidos, tiene ya la invitación para ser parte de la próxima entrega de los premios Bandamax.

Gloria Aura y Vielka Valenzuela participarán en Fashion Day 14 Danna Paola, Gloria Aura, Vielka Valenzuela, Geraldine Bazán y Gretell Valdez son algunas de las personalidades que participarán en la próxima edición del Fashion Day 14, cuyo objetivo es concientizar sobre los derechos humanos. La actriz Ana La Salvia y Raúl Arias, vicepresidenta y presidente de la Asociación Jóvenes por Los Derechos Humanos México, respectivamente, dieron a conocer los detalles de este evento, que se efectuará el próximo 11 de noviembre y tendrá como invitados a famosos de la moda y el entretenimiento. 8

OCTUBRE 2014

“Muchas personalidades se sumarán para dar vida a este evento en el que no sólo se conocerán los últimos detalles de la moda, sino también se hablará del tema de los derechos humanos y su importancia en la actualidad”, dijo La Salvia, quien desde hace cinco años ha alternado su labor artística con su trabajo en esta asociación civil. “No es algo que me haya interesado de último momento, creo que hoy en día es importante difundir estos valores y que los jóvenes los conozcan para poder aplicarlos posteriormente”, explicó.

Contenido Compañía Mexicana de Contenidos Diseño Giancarlo Rodríguez Colaboradores Isaí Flores López Mariela Vargas O. Servicios NotiMex Fotografías Rick Benítez Portada: Geraldine Bazán TV Net Media Group, LLC. 2555 Porter Lake Dr. Unidad 107 Sarasota, FL 34240 Teléfonos (941) 341-0000 (813) 343-8006 www.tvnet.us La Mexicana Magazine es una publicación mensual de TV Net Media Group LLC. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización del Editor. TV Net Media Group LLC, no es responsable por ningún daño causado por el uso de los artículos, opiniones, anuncios, representaciones, declaraciones, garantías expresas o cualquiera otra que esté de manera implícita en esta revista, por tanto no recomendamos ni endosamos ninguno de los productos presentados o ilustrados en ella. Comentarios, afirmaciones u opiniones expresadas aquí son de responsabilidad exclusiva del escritor o anunciante y no reflejan necesariamente la opinión y el pensamientote TV Net Media Group LLC.

Spíndola:

El mensaje para todas es que se autoexploren

La actriz de cine y teatro Patricia Reyes Spíndola exhorta a las mujeres a autoexplorar su cuerpo, para detectar a tiempo cualquier anomalía y así poder evitar enfermedades graves como el cáncer de mama. Ante los medios de comunicación, destacó que en el Mes Contra el Cáncer de Mama, las personas que han padecido este mal “acudimos a eventos, conferencias, talleres y ponencias para compartir las experiencias propias”. Spíndola habló de su experiencia del cáncer de mama que libró, “compartimos que siempre hay una segunda oportunidad y de cómo ahora es más sencillo detectar este padecimiento”. Afirmó que su vida es diferente después de padecer el cáncer. “De hecho hicimos un cortometraje, que se llama ‘La Teta de Botero’ que ya se estrenó en el Hospital General con éxito”, y agregó que “el mensaje para todas las mujeres, es que se revisen constantemente para detectar a tiempo el cáncer”.

Emilio Larrosa con la mira en “Somos los Carmona” La actriz Itatí Cantoral y el productor Emilio Larrosa podrían volver a hacer mancuerna, ahora en la telenovela “Somos los Carmona”, donde suena Ernesto Laguardia como protagonista. Aunque el productor no ha querido confirmar su nuevo proyecto, su producción ha señalado que están en la fase de selección de proyectos y la historia “Somos los Carmona” hasta el momento es una de las preferidas por el productor de éxitos como “Hasta que el dinero nos separe”. OCTUBRE 2014

Portada

“Dueña del paraíso” Luego de aproximadamente año y medio de estar alejada de las pantallas debido a su segundo embarazo, ahora regresa a la pantalla chica con la serie “Dueños del paraíso”, que se graba en Miami. “Llevamos un mes de grabaciones en Estados Unidos, pero es una producción latina de Telemundo; es un proyecto por algunos meses nada más, pues terminaré a final de año, para después disfrutar a mi familia y retomar el próximo año en México”, declaro Bazán. Esta teleserie, que se tiene contemplado estrenar a principios de 2015 será ambientada en los años 70 y Geraldine se saldrá de su zona de confort al no interpretar a una villana, como está acostumbrada, lo cual de alguna forma será un reto para la también presentadora, quien dará vida a la esposa del personaje que realiza el actor José María Torre, una mujer mexicana, quien junto con su familia viaja a Estados Unidos con la ilusión de crecer y buscar nuevos horizontes, pero las

OCTUBRE 2014

circunstancias provocan que se vayan por el camino que no tenían pensado. Rosalba Geraldine Bazán Ortiz nació en Ciudad de México el 30 de enero de 1983 (31 años), debutó siendo muy niña (1989) en Televisa con personales infantiles en las telenovelas ‘Buscando el Paraíso’, ‘Corazón salvaje’, se unió a diversos programas infantiles unitarios, y participó en obras de teatro como ‘El Secreto de Guitti’, ‘Anita la Huerfanita’; en las películas ‘In the Time of the Butterflies’ de Salma Hayek, y en ‘Ventana Rosa’. Al tiempo que alternaba su carrera en México en cine, teatro y televisión, siguió en las telenovelas ‘María la del barrio’, ‘Mi Pequeña traviesa’ y ‘Camila’; en la película ‘Perros Callejeros’, mientras que los fines de semana actuaba en obras de teatro como ‘La Cenicienta’, ‘Pop Corn’, ‘Al Filo de la Navaja’, ‘Qué pasó en el Apagón’. En cine también protagonizó ‘Secuestro’, ‘Niños de Alcantarilla’, ‘La Hacienda embrujada’. Asimismo fue contratada por TV Azteca como protagonista en roles juveniles. Condujo varios episodios de los programas matutinos y semanales como ‘Casos de la Risa Real’, ‘Con Sello de Mujer’. Geraldine inició su carrera internacional en Miami en 2004 cuando fue contratada por Venevisión Internacional y Fonovideo para grabar en Miami la telenovela ‘Soñar no cuesta Nada’. En 2005 para Televisa Networks y Fonovideo participó en ‘El amor no tiene precio’. En 2006 para Telemundo trabajó en la telenovela ‘Tierra de Pasiones’ y actúo en dos capítulos de la serie ‘Decisiones’. En 2007 inició el año con Televisa Networks y Fonovideo y la telenovela ‘Bajo las riendas del amor’. Luego fue contratada en Colombia por la productora Telemundo Studios para la telenovela ‘Victoria’, la cual inició transmisiones en los Estados Unidos en 2008, y Venevisión Internacional la contrató (2010) como la antagonista de su superproducción, ‘Sacrificio de Mujer’.

Televisa. En 2010 regresó a Telemundo para trabajar junto a Christian Meier en la novela ‘Alguien te mira’ versión de la telenovela chilena con el mismo nombre. En 2012 participó como antagonista en ‘La mujer de Judas’ de TV Azteca, remake de la historia venezolana de 2002.

A finales de 2008 posó para la Revista H de Editorial Notmusa sorprendiendo a sus admiradores por mostrarse en exteriores (playa) y para la revista Maxim de Editorial

En 2013 participó en la segunda temporada de ‘La Isla’, el reality para TV Azteca teniendo una buena participación siendo la décima eliminada de 18 participantes.

OCTUBRE 2014

Los Auténticos Decadentes estrenan “Enciendan los parlantes”

A nivel mundial lanzaron “Enciendan los parlantes”, segundo tema de su próxima producción musical que saldrá a la venta a finales de este mes. Se informó que con esta nueva canción la agrupación ya calienta motores para salir otra vez al escenario y deleitar a sus seguidores con su álbum “Y la banda sigue”.

El disco será editado en formatos CD y DVD, y en este último se incluirá un documental que mostrará la gira de Los Auténticos Decadentes durante dos años y medio por América Latina, además de mostrar a los músicos en una especie de purgatorio al que ingresan para contar sus experiencias de la historia de la banda.

Lucero Suárez inicia audiciones para su nueva telenovela Tras el éxito de la telenovela “De que te quiero, te quiero”, la productora Lucero Suárez comenzó ya a planear lo que será su nuevo melodrama que podría llevar por nombre “La vecina”. De acuerdo con datos de la producción, desde hace unos días iniciaron las audiciones para seleccionar el elenco aunque aun se desconoce cuándo iniciaría grabaciones. Más de 30 jóvenes se presume participaron en el “casting” para esta nueva historia, en la que Juan Diego

OCTUBRE 2014

Covarrubias podría participar, haciendo de nuevo mancuerna con la productora, luego de trabajar juntos en “De que te quiero, te quiero”. Otros actores que también audicionaron para diversos personajes son Mariluz Bermúdez, Alfredo Gatica, Ricardo Fernández y Manuel Lechuga, entre otros. Será en unas semanas cuando se anuncie el elenco, por lo que hasta el momento no se sabe quiénes serán los protagonistas.

Jorge Muñiz enamora en concierto entre amigos El cantante cumplió uno de sus sueños al ofrecer en el Teatro Metropólitan un concierto en el que rindió homenaje al amor, a la música tradicional y a la amistad por lo que tuvo como invitados a José Luis Duval, Adrián Uribe, Kika Edgar, Mane de la Parra, así como a su hijo Axel. Para enamorar a su público, “Coque”, además de cantar sus éxitos musicales conseguidos a lo largo de 34 años de trayectoria artística, deleitó a los presentes con una selección de temas de grandes compositores como Agustín Lara, José Alfredo Jiménez, Álvaro Carrillo, Napoleón, entre muchos más. Muñiz, quien en la velada le dio la oportunidad a su hijo Axel de iniciar su carrera como cantante, apareció en el escenario impecablemente vestido para interpretar los primeros temas de la noche, “La otra parte de ti”, “Casi siempre estoy pensando en ti” y “No prometas lo que no será”, piezas que lo identifican como uno de los grandes intérpretes de la música contemporánea.

OCTUBRE 2014

¿Lo Sabía?

Mexicano se abre paso en una de las industrias de más abolengo en EE.UU. El inmigrante mexicano Alejandro Sotelo Villegas se ha abierto paso en una de las industrias de más abolengo en Estados Unidos, al producir vinos de sus propias uvas y con su propia marca en el exclusivo Valle de Napa, al norte de California. Sotelo pertenece a un pequeño grupo de vitivinicultores mexicanos o de hijos de mexicanos que han logrado establecerse como productores en una de las mejores zonas vinícolas del mundo. “Los mexicanos que llegamos a la industria somos una ola limitada; tenemos unas veinte marcas de un total de dos mil seiscientas o más” que se producen en el Valle de Napa, dice Sotelo. Estas declaraciones fueron realizadas durante una degustación de sus vinos en la celebración del 75 aniversario de la Cámara de Comercio Hispana de Dallas. La mayoría de los productores de estas 20 marcas, explicó, son ahora los hijos de mexicanos que fueron pioneros, que comenzaron desde abajo y lograron con su esfuerzo y trabajo hacerse de una viña y elaborar sus vinos. “Mi caso es diferente”, explicó. “Yo llegué de México a los 18 años de edad, con cierta educación”, al señalar que su arribo a Estados Unidos en el verano de 1991 fue circunstancial. Era estudiante normalista en su ciudad natal de Jerez, en el estado mexicano de Zacatecas, cuando decidió aprovechar una vacación de verano para viajar, conocer y trabajar en el norte de California. “Me metí a cortar uvas”, dijo al recordar lo difícil de esa labor. “Pero traía ya el formato de universidad en México”, por lo que sabía que ese tipo de trabajo no sería por mucho tiempo. “Me la jugué”, afirmó al decidir quedarse en Estados Unidos y no regresar a retomar sus estudios en Zacatecas. Una circunstancia familiar ayudó a tomar esa decisión; su abuela había nacido en este país y aunque hizo su vida en México pudo tramitar el estatus migratorio de residente para el padre de Sotelo y este a su vez para él. Tras su experiencia en el corte de uva se cambió a trabajar a un viñedo que tenía una vinícola. “Empecé limpiando los pisos, luego fui técnico de laboratorio, después director de producción”. Al tiempo que realizaba su trabajo, Sotelo retomó sus estudios primero como técnico especialista en suelos, luego como enólogo y 11 años después de su llegada a este país, decidió producir y lanzar su propia marca de vinos. Fue así como surgió la marca Alex Sotelo Cellars. Sotelo comentó que enfrentó “resistencias” para abrirse paso en la exclusiva industria del vino del Valle de Napa. “Llamémosle resistencias”, dijo, en vez de racismo. “Fue difícil encontrar financiamientos”, para lanzar el proyecto arrendó a largo plazo una superficie de 20 hectáreas de viñedo y adquirió el equipo necesario para la elaboración del vino. Actualmente la marca Alex Sotelo Cellars produce unas 35.000 botellas de vino cada año de un total de seis variedades de uva, incluidas Zinfandel, Syrah, Merlot, Cabernet Sauvignon, Moscato y Sauvignon Blanc. En 2010, con motivo de los 200 años de la Independencia de México, Alex Sotelo Cellars sacó al mercado una edición limitada

OCTUBRE 2014

de un vino al que bautizó “Bicentenario”, producido por una mezcla de uvas Cabernet Sauvignon, Merlot, Petit Verdot, Malbec y Cabernet Franc. Sotelo comercializa sus vinos a través de distribuidores en todo Estados Unidos, pero también en forma directa en su sitio en Internet, con precios que van de los 18 dólares por un Sauvignon Blanc hasta 120 dólares por el exclusivo Cabernet Sauvignon The Big A. Comentó que el vino es una celebración encerrada en una botella. “Abres una botella para compartir, para celebrar”, señaló. Orgulloso, dijo que producir esta bebida lo ha llenado de satisfacciones. Como enólogo y productor, el mexicano ha recorrido el mundo ofreciendo cursos en regiones vinícolas de diferentes latitudes. Sin embargo, entre sus sueños y proyectos está regresar un día a su tierra natal, Zacatecas, establecer un viñedo y producir ahí vino para compartir sus conocimientos entre sus paisanos.

Cristian Castro desea grabar con Juan Gabriel y “El Sol”

El cantante aseguró que tiene varios planes en puerta, como lanzar un disco de duetos con cantantes como Juan Gabriel, Joan Sebastian, Luis Miguel y Ángeles Ochoa, así como volver a hacer teatro e incursionar en la política. En torno a su nuevo disco, que estará listo a finales de febrero del próximo año, apuntó que hace unos días tuvo un encuentro con “El Sol” quien “está más abierto, lo veo con ganas de hacer proyectos con sus compañeros y me da mucho gusto verlo con energía bonita. Respecto a teatro, señaló que le gustaría volver a involucrarse en alguna obra, por lo que hizo un llamado a los productores para que lo inviten. En torno a incursionar en la política, Cristian Castro manifestó que es algo que lo atrae y espera poder hacerlo algún un día.

OCTUBRE 2014

apuesta por “La zona del silencio” Tras haber trabajado en varios proyectos, ahora el productor Jorge García apuesta por el género del terror con la cinta “La zona del silencio”, que narra los misterios de una zona desértica en México. El productor platicó sobre este nuevo filme que tiene en etapa de postproducción, “buscamos hacer historias con un carácter universal y que tengan elementos muy latinos”. Por ello, dijo que la historia se desarrolla en México, en un lugar misterioso que es conocido como –La zona del silencio- donde no hay ningún tipo de comunicación, “todo se desarrolla en el desierto y hemos creado una atmósfera increíble, con el fin de que el lugar sea el protagonista”. Indicó que esta coproducción MéxicoEstados Unidos no contará con actores de renombre, pues quieren llevarla por un rumbo diferente, ya que desean que el espectador se atrape con la historia y no con el reparto.

Liza Echeverría

cómoda con “Hermosa esperanza”

Fernando Allende presenta

tequila que lleva su nombre

El actor y cantante presentó un tequila que lleva su nombre, en el Museo del Tequila de la Plaza Garibaldi. El exconcursante de “Bailando por un sueño” no pudo ocultar el orgullo de tener su propia bebida de agave, la cual aseguró exportará. Indicó que el tequila ya obtuvo dos premios internacionales: Medalla de Oro en la categoría de Añejo y Plata en Reposado, en Valladolid, España. Detalló que además de llevar su nombre las botellas biseladas tendrán en la etiqueta el lema: “El arte de hacer tequila”, lo que eleva aún más la credibilidad del producto y la confianza de los empresarios.

OCTUBRE 2014

Después de cinco transmisiones del programa “Hermosa esperanza”, la conductora aseguró que este proyecto ha sido con el que más cómoda se ha sentido en su carrera, ya que ha podido ayudar al público a tener una vida más saludable. “La intención de este ‘show’ es que una vez al mes sea en vivo, para que podamos tener enlaces con otras familias y sus localidades; realmente nunca vas a poder comparar un programa en vivo con uno grabado. “La producción es 100 por ciento profesional, también con el médico César Lozano hago una excelente mancuerna, al igual que con los especialistas”, explicó la también actriz. Además, Liza dijo que la emisión ha tenido una respuesta favorable con las personas. “Hace poco me detuvieron algunas familias en el centro de la Ciudad de México y me dijeron ‘me encanta el programa y ya decidimos nosotros hacer un cambio, para comer mejor, gracias por lo que están haciendo’”.

Omar Chaparnrcioa ofrece a jóvenes confere con mensaje positivo

manifestó que no tiene El actor y comediante , ra hacer feliz a la gente una varita mágica pa s cia ren nfe co las de s vé pero estimó que a tra que jóvenes cambien o rad log ha e ec ofr que el rumbo de su vida. jo ta que con su traba Expuso que le cons o, mb ru su o iad mb n ca algunos jóvenes ha platiquen que estaban me e qu o ad toc ha e “m , una chava específica a punto de suicidarse mente en Veracruz”. acha ya tenía escrita la Relató que esta much ella fue a la conferen carta póstuma, pero “ha a, vid r contra su cia y decidió no atenta caso y otros más. te es n co na valido la pe la ra ne de agradecerle a Mi trabajo es una ma vida lo feliz que soy”. s conferencias trata Resumió que en su a los jóvenes que les básicamente de decir hambre de hacer las el o, se de el n rda no pie n lo mejor ya que los cosas, que se esfuerce n cuando se sale de la mayores éxitos sucede zona de confort.

Sebastián Zurita

incursiona en la producción y el guionismo Tras participar en películas como “El ciudadano Buelna” y en “Amor de mis amores”, el actor Sebastián Zurita incursiona en la producción y el guionismo, pues trabaja en el piloto de una serie con su hermano, por lo que tomará un seminario en Nueva York. “Estoy levantando un proyecto que se llama ‘La Guadalupana’ que es difícil porque es muy caro; presentamos un teaser a Fox, que les gustó mucho y me propusieron hacerla una serie. “Así se nos prendieron las pilas a mi hermano y a mí y empezamos a ver series que teníamos en mente para escribir, así que creamos cuatro pilotos distintos, dos comedias, un ‘thriller’ y una de acción y uno de esos, mi hermano lo mandó a este seminario y fue que quedamos y vamos”, afirmó el actor.

OCTUBRE 2014

Luis Ernesto Franco regresará al cine con “El cumple de la abuela”

El actor dijo que regresará a la pantalla grande con la película “El cumple de la abuela”, cuya historia está basada en una de muchas familias mexicanas que existen. Franco quien junto con Aislinn Derbez, son la imagen de una prestigiosa casa de modas estadounidense, expresó que esta cinta es producida por la empresa Los Güeros Films. Indicó que esta divertida producción podría estrenarse a finales de este año o a principios de 2015, “ya está terminada, es una comedia divertida en la que participan Marimar Vega, Paola Núñez, Tiaré Scanda, Susana Alexander, José Carlos Ramírez y Luis Arrieta, entre otros”. “Esta historia se sitúa durante la celebración del cumpleaños de la abuela y para ello se reúne la familia, cada uno de los integrantes ha hecho su vida como quiere, pero cuando se juntan salen las verdades a flote y todo parece ser un caos”, explicó. “Lo que parece ser un fin de semana en familia se convierte en una catarsis para todos los miembros”, comentó al referirse al guión de esta película de humor negro, donde la familia es la gran protagonista.

Harold Azuara se prepara para su debut con “Campeones”

A la par de sus presentaciones con “La CQ”, Azuara se prepara para su debut cinematográfico, con la cinta “Campeones”. El joven actor, quien se hizo popular con el personaje de “Monche”, manifestó que será a mediados de este mes cuando inicie el rodaje de “Campeones”, cuya historia está basada en el equipo Sub-17, donde dará vida a un joven futbolista. Dijo que también participarán los actores Michael Ronda, Benny Emanuel y Arturo Carmona, este último encarnará al director técnico Jesús Ramírez, quien llevó a la selección de México a ganar el campeonato en Perú 2005. “En el filme se narrarán las cosas que tuvieron que hacer para ganar el campeonato”, dijo Azuara, quien dará vida a “Dionisio”, un joven de escasos recursos que toma monedas de las fuentes para poder cumplir sus sueños y al final lograr conseguir su meta. “Yo le hecho ganas a este proyecto porque debo reconocer que no soy bueno para el fútbol”, comentó el actor, quien recientemente concluyó los trabajos de la telenovela “El color de la pasión”.

OCTUBRE 2014

Miss Universo se realizará en Florida La edición número 63 del concurso de belleza Miss Universo se realizará el domingo 25 de enero de 2015 en la Universidad Internacional de Florida (FIU), anunció el magnate estadounidense y dueño del certamen Donald Trump. La pasada edición del Miss Universo tuvo lugar en noviembre de 2013 en Moscú, Rusia, y la actual reina de belleza es la venezolana Gabriela Isler. La ciudad de Doral en el condado Miami-Dade, donde reside una amplia comunidad hispana con predominancia de venezolanos, albergará por primera vez la organización del certamen. El concurso será transmitido de manera simultánea por las cadenas NBC en inglés y Telemundo en español. Esta es la tercera vez que una ciudad de Estados Unidos ha sido elegida como sede del certamen en un lapso de cinco años, luego de realizarse en Las Vegas en 2010 y 2012.

Los Ángeles Azules celebran 10 años de Entijuanarte Con éxitos como “Entrega de amor”, “El listón de tu pelo” y “Mi niña mujer”, Los Ángeles Azules pusieron a bailar a miles de tijuanenses. La presentación, que formó parte del Festival Entijuanarte que este año celebra su décimo aniversario, arrancó entre aplausos y gritos del público, que desde temprana hora se dio cita para disfrutar de la cumbia de la agrupación originaria de Iztapalapa, Ciudad de México. Los integrantes del grupo musical, con más de 40 años de experiencia, se apoderaron del escenario para cautivar con sus temas más conocidos, tales como “Cómo te voy a olvidar” y “Quiero ser tu amigo nada más”, entre otros. Los Ángeles Azules destacaron que a lo largo de su carrera su propuesta musical ha logrado llegar a diferentes clases sociales y a públicos de todas las edades. Este logro, señalaron, es fruto de “que hemos trabajado mucho tiempo, venimos de familias muy humildes y hemos llegado a donde estamos a base de sacrificios”.

Para Mayrín Villanueva, su belleza es importante La actriz mexicana consideró que la belleza juega un papel importante, pues sentirse bien con lo que es, significa uno de los motores de su vida, lo mismo que su familia y su carrera, por lo que las disfruta en todo momento. “Me encantan los cambios y estar a la vanguardia, por eso me atrae mucho la idea de motivar a otras mujeres a dedicarse tiempo para ellas, para sentirte mejor”, expresó Villanueva, quien es la imagen de La Feria de la Belleza, campaña lanzada por una tienda de autoservicio. Respecto a su trabajo, aseguró estar muy orgullosa del camino que ha recorrido en casi 20 años como actriz, “es una carrera que me ha cambiado la vida, desde que inicié haciendo comerciales, porque era una niña muy tímida, pero la actuación me ha dado crecimiento personal y emocional”. Consideró que ha tenido mucha suerte, pero siempre hay detrás un esfuerzo, “porque si no trabajas todos los días en conseguir lo que deseas la suerte no llega, uno tiene que abrirse camino, las cosas buenas no siempre llegan solas”. OCTUBRE 2014

Sabor a México Por Isaí Flores López

Chicharrón con patashete, mezcla de tradición y cultura

El chicharrón con fríjol o patashete es uno de los platillos tradicionales de Chiapas, que entre su variada gastronomía ocupa un lugar preponderante en los menús de restaurantes y que se prepara en la mayoría de los hogares. El patashete es un tipo de fríjol utilizado en diversos platillos como tamales, acompañado con pepita de calabaza molida o tostada, preferido por los zoques de esta ciudad durante las fiestas tradicionales. Este fríjol es producido en casi todos los municipios del estado, se trata de una vaina grande, en la que resalta el color blanco brilloso del grano, aunque existe la variedad de fríjol colorado, traído principalmente de la región Altos. De acuerdo con la historia culinaria de Chiapas, los platos típicos no son tan condimentados como en el resto de la Península de Yucatán, pero la sazón es agradable. Además del chicharrón con patashete están la pepita con tasajo, sopa de chipilín, chipilín con bolita, cochito horneado, fríjoles con chipilín y puerco con chirmol. Algunas bebidas típicas son el agua de chía, taxcalate, tashiagual, pinole y pozol, en tanto que dulces típicos característicos son dulce de cupapé, dulce de jocote, yumí cocido, dulce de chilacayote, melcocha con cacahuate e higo. Para elaborar el chicharrón con patashete, el fríjol se hierve por 20 minutos, después se le agrega el chicharrón, ya sea de cáscara o de carne, y a los 35 minutos está listo para servirse. Esta comida puede ser acompañada con chirmol, una combinación de tomate, semilla de calabaza molida, cebolla, cilantro y chile verde picado, además de unas gotas de limón. Hay hogares que en vez de agregarle el chicharrón, le añaden pepita de calabaza tostada y molida, tomates, cebolla, huevos, cilantro, manteca y sal al gusto, el platillo se degusta principalmente en las fiestas tradicionales de Chiapas.

OCTUBRE 2014

La receta es una mezcla de productos tradicionales de Chiapas, pues el fríjol es uno de los básicos en la dieta de todas las familias y es resultado de la herencia y de las raíces indígenas zoques del estado. Al respecto, la cocinera Aurora López Díaz indicó que este platillo se sirve durante varios festejos, entre ellos el del Señor del Cerrito, en diciembre en la capital del estado, donde las mujeres preparan pozol, de cacao o blanco. Otras mujeres reparten la panela o dulces, entre ellos el nuégado, el chimbo, dulce de higo, en tanto otro grupo distribuye los alimentos, nadie en la fiesta se queda sin degustar el chicharrón con patashete. Antes de consumir los alimentos, los asistentes van a la capilla, se pasan ramas por el cuerpo, utilizan la hoja de pentisque y chucamay, para alejar el mal espíritu y luego ya comparten la comida y se queman cohetes. El olor al fríjol o al chicharrón es inconfundible, muy solicitado, más si se ofrece con tortillas de maíz hechas a mano,

doradas en comal en donde se resalta el color amarillo del maíz. Los comedores llaman la atención en el centro de abasto, están contiguos y el olor a la comida se siente desde la calle, lo mismo se percibe el olor a caldo de camarón, mondongo, mole negro, cocido de res, caldo de pollo, fríjol hervido, como el tradicional chicharrón con patashete.

Reconocimiento… Humberto Leiser Elizondo Kaufman nació en Saltillo, Coahuila, México, el 19 de junio de 1947, es un primer actor mexicano de cine y televisión, que celebra seis décadas de trayectoria artística y 67 años de vida lleno de amor gracias a la compañía de su pareja Cecilia Manilla, quien aseguró que lo motiva y es su cómplice en esta etapa de su existencia. En su adolescencia se destacó como boxeador, luchó con leyendas del boxeo como Vicente Saldívar y Javier Solís. Sin embargo, tuvo que dejarlo porque empezó a subir de peso, y aunado a su gran estatura ya no era un rival poderoso para sus oponentes. Asistió a la Escuela Secundaria 45 de Ciudad de México, después estudió en el Colegio América y el Bross. Al egresar del colegio decidió dedicarse a la actuación. Debutó como actor en 1953 en la película ‘Vivillos desde chiquillos’. Desde entonces ha participado en más de 150 películas y en más de 20 telenovelas, destacándose principalmente como villano en las telenovelas ‘Los parientes pobres’ y ‘Nunca te olvidaré’, por ambas fue nominado al

Premio TVyNovelas a Mejor actor antagónico. También participó en diversas telenovelas como ‘Triángulo’, ‘Agujetas de color de rosa’, ‘La antorcha encendida’, ‘La usurpadora’ y ‘Mañana es para siempre’. Así mismo participó en cine de Estados Unidos, en películas como ‘La máscara del Zorro’ y ‘Licencia para matar’. Hace pocos días en entrevista después de ver el estreno de la puesta en escena “Laberinto”, Elizondo destacó que el sentimiento de enamoramiento potencializa las energías, el pensamiento y las emociones. “Le agradezco a mi pareja que sea mi cómplice en esta etapa de mi vida y que junto conmigo disfrute de grandes obras como esta de ‘Laberinto’, que nos puso a pensar sobre la condición humana, además de sentir la necesidad de consumir propuestas actorales, porque a pesar de mis 60 años de actor, sigo aprendiendo de los demás”. Aseguró que a sus 67 años su tiempo libre lo aprovecha para alimentar el amor, porque ha vuelto a descubrir la magia de

ese sentimiento: “Tengo una hermosa mujer como Cecilia Manilla, con la que comparto ese tiempo y con la que hago ejercicios de renovación en todos los aspectos”. El hijo de la fallecida actriz Fanny Kaufman “Vitola” subrayó que incluso el amor le brinda la paz necesaria para no preocuparse de si hay proyectos o llamados para actuar.

OCTUBRE 2014

Sabor a México

Entre risas, recuerdos y buen sabor… ¡Así se celebra el Día de los Muertos! elementos que representan la alegría de vivir y buena energía.

Buen sabor y lindos recuerdos

El Día de los Muertos es una tradición mexicana -que hoy se festeja en muchos países en América Latina- para rendirle un homenaje a la vida de quienes ya no están y recordar con rica comida y celebraciones típicas, a esos seres queridos. Le compartimos una receta tradicional y tips para que este 1ro. y 2 de noviembre reúna a su familia y organice un festejo lleno de sabor latino, alegría y lindas costumbres.

Haga el altar en familia

Una de las costumbres típicas del Día de los Muertos es rendirle un homenaje a la persona fallecida mediante la creación de un altar. Así que aproveche esta oportunidad para compartir en familia, reuniéndolos y armando el altar entre todos. Invite a sus familiares cercanos a su casa para continuar la celebración todos juntos. Pídale a cada invitado que lleve una foto del difunto y deje que cada uno vaya contando por turnos la historia detrás de la foto. Pueden continuar la velada escuchando y bailando la música favorita de su ser querido. Incluyan fotos y objetos de la persona homenajeada, papel picado y una ofrenda de pan de muerto, ya que se cree que ese día el difunto regresa para celebrar. También pueden decorar el altar con las tradicionales calaveras o esqueletos de papel, flores, incienso y velas, todos

OCTUBRE 2014

Para mantener viva la celebración, después de decorar el altar, reúna a todos en su mesa. Así disfrutarán en familia de una comida deliciosa hecha con recetas típicas mexicanas, como tamales, pozole o enchiladas, tres platillos favoritos de grandes y chicos.

POZOLE ROJO

Ingredientes 1 1/4 libras de pierna de cerdo, cortada en cubos de 3/4 pulgada 2 cucharadas de aceite vegetal 1 cebolla blanca, picada 2 dientes de ajo, finamente picados 1/2 cucharadita de comino molido 1/2 cucharadita de orégano seco, triturado 1 lata (14.5 oz.) de tomates picados, en cubos 1 lata (15 oz.) de maíz pozolero, enjuagado y escurrido 1 taza de agua 2 cubos de Knorr® Caldo de Tomate con Sabor de Pollo Preparación • Sazone el cerdo con sal y pimienta. Caliente una cucharada de aceite en una sartén grande y hondo, a fuego medio alto y dore el cerdo. Sáquelo y póngalo a un lado. • Reduzca el fuego a medio, caliente una cucharada restante

de aceite y cocine la cebolla durante 4 minutos o hasta que esté suave, revolviendo de vez en cuando. Agregue el ajo, comino y orégano y cocine aproximadamente un minuto. Agregue el cerdo y el resto de los ingredientes. Deje que suelte el hervor. • Reduzca el fuego y cocine a fuego lento, tapado, durante 45 minutos o hasta que la carne esté suave. Sirva con aguacate picado, rábanos y gajos de limón verde. Consejo: Para prepararlo más rápidamente: Sustituya los cubos de cerdo por carne de cerdo, pollo o res, desmenuzada y cocida, e incorpórela a la cebolla cuando esté suave. Agregue el resto de los ingredientes y cocine a fuego lento durante 5 minutos o hasta que esté totalmente caliente. Para una comida más baja en grasa: sustituya la pierna de lomo de cerdo por 1-1/4 libra de filete de cerdo y reduzca el tiempo de cocción a 10 minutos o hasta que la carne esté cocida. Mientras comen, haga que cada invitado continúe relatando una historia o anécdota graciosa relacionada con la persona fallecida para que, pese al paso del tiempo, esos recuerdos se mantengan presentes en su familia y entre las nuevas generaciones. Ya ve, con esta receta y estos tips sencillos festejarán esta fecha con alegría, cariño y respeto por aquellos que siempre seguirán con usted en su corazón.

Inmigración

Obama anuncia campaña nacional en busca de apoyo a reforma migratoria El presidente Barack Obama, anunció una campaña nacional de seis semanas para aumentar el apoyo a la reforma migratoria y reiteró su intención de dictar medidas ejecutivas de alivio en favor de millones de indocumentados. En la gala de la conferencia anual que organiza la fracción hispana del Congreso, el mandatario reclamó una mayor movilización de parte de las organizaciones civiles hispanas de cara a las elecciones legislativas de noviembre próximo. “Sabemos lo poderoso que puede ser el voto hispano”, dijo al recordar la participación de este electorado en los

comicios de 2012, aunque hizo notar que apenas fue de 48 por ciento del total del padrón de hispanos registrados para sufragar. El mandatario dijo que el cambio sólo será posible “si cambiamos ese número. ¡Sí se puede, si votamos!”, remató hablando en español. El discurso no fue bien recibido por casi un centenar de activistas que se apostaron afuera del centro de convenciones de Washington para protestar por la política migratoria del mandatario, que ha dado como resultado la cifra récord de casi dos millones de deportados.

Indocumentados se preparan para obtener licencias de conducir Autoridades y representantes consulares en California realizan una serie de eventos a fin de invitar a los inmigrantes indocumentados a prepararse para el examen de manejo, que les permitirá obtener su licencia de conducir. A partir del 1 de enero de 2015 se cristalizará lo que fue un sueño de dos décadas y constante demanda de organizaciones de indocumentados, que los inmigrantes cuenten con una licencia

de conducir. Ese documento beneficiaría a un millón y medio de conductores indocumentados, que siempre andan temerosos de que alguna autoridad policial los detenga. Sin embargo, el Departamento de Vehículos Motorizados (DVM) prevé que casi dos tercios de los solicitantes podrían reprobar los rigurosos exámenes escritos, de visión y prácticos.

OCTUBRE 2014

Deportes

quiere titularidad con el Atlético Madrid El delantero mexicano destacó que se esfuerza para ganar la titularidad en el Atlético de Madrid, por lo que prefiere concentrarse y no acudir por ahora a los compromisos de la selección de México. El atacante rojiblanco manifestó que busca ganarse la confianza del técnico Diego Simeone para ser parte del once titular en cada partido del actual campeón de la Liga española.

“Sigo entrenando a tope para poder seguir compitiendo por un puesto en el once pero es muy difícil, porque hay jugadores de gran calidad. Es algo que depende de uno y todos queremos estar ahí”. Respecto a su ausencia con el conjunto Tricolor, aclaró que fue su decisión pedir al técnico Miguel Herrera no ser llamado en lo que concluye sus adaptación al fútbol europeo.

De la Torre confía en sacar adelante a Chivas El técnico José Manuel de la Torre afirmó que tomó las riendas del Guadalajara porque está convencido de que puede sacarlo de la crisis futbolística y deportiva por la que atraviesa. “Me siento muy fuerte, con gran ánimo para emprender este reto. Si tomé el reto es porque estoy convencido de que se puede, creo que las crisis son para salir fortalecidos, en todos los sentidos”, comentó. Reconoció que “el proyecto no es fácil, la complejidad que tiene la situación, pero

OCTUBRE 2014

creemos que Chivas tiene el potencial y sus jugadores tienen calidad, lo han hecho en otros clubes, a muchos los conocemos”. “Por supuesto la calidad que viene de abajo, de donde se nutre el equipo, que son los jóvenes, a muchos de ellos los tuve en selecciones nacionales Sub-20 y Sub-17”, aseveró.

Deportes No tuve el corazón para noquear al “Travieso”:

Jhonny González

Pese al dominio total que mostró sobre el ring para lograr su segunda defensa del título pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Jhonny González mostró respeto por Jorge “Travieso” Arce, a quien no quiso noquear. González fue amo y señor sobre el cuadrilátero del Centro de Usos Múltiples de Los Mochis; mandó a su rival a la lona en tres ocasiones y tuvo todo para acabar la pelea, aunque se tentó el corazón y no quiso, pero el réferi detuvo el combate en el décimo primer asalto. Sabedor del dominio que tuvo en los 11 episodios, el monarca se sinceró al término de la batalla y dijo que “no tuve el corazón para salir a atacarlo, a noquearlo.

Real Madrid destaca a “Chicharito” como goleador El Real Madrid destacó al delantero mexicano Javier “Chicharito” Hernández como uno de los goleadores de la presente campaña. El club merengue indicó en su página Web oficial la campaña goleadora de sus delanteros en la Liga de España, entre ellos el jalisciense Hernández con dos anotaciones en siete jornadas. El delantero mexicano, ocupa el tercer puesto de la lista de anotadores liderada por el portugués Cristiano Ronaldo con trece tantos y seguido por el galés Gareth Bale con cuatro. De la misma forma, difundió su dominio en Europa, como el club más goleador dentro de las ocho Ligas destacadas de Europa (Inglaterra, Alemania, Italia, Francia, Portugal, Holanda, Grecia y España). Los pupilos de Carlo Ancelotti acumulan 25 tantos en siete partidos, en el mejor arranque de temporada en 27 años, desplazando al Chelsea con 21. De continuar con esta estadística, el Real Madrid obtendría un récord con 135 goles en una temporada.

OCTUBRE 2014

Deportes

“Piojo” considera que Tri evolucionará más en proceso a Rusia 2018 La selección de México afrontará el proceso rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018 con una mayor preparación y una idea futbolística más definida, además de un cambio generacional muy importante con gente de calidad que sustituya a los de experiencia, afirmó el técnico Miguel Herrera. “Estaremos camino a Rusia con más trabajo y más tiempo de conocimiento de los jugadores, del sistema y de la idea de juego. Estaremos más preparados y evolucionados”. Manifestó que a diferencia de Brasil 2014, en este ciclo “no llegarás tomando decisiones... (sobre) ¿Quién será el arquero titular? ¿Cuáles serán los once que inicien? Habrá una base de un cuadro definido”. Entonces, ante la salida del equipo de gente como Carlos Salcido y Rafael Márquez, el estratega nacional indicó que existen jugadores de capacidad importante para poder tomar su lugar y hacerlo de manera correcta. Finalmente, dejó en claro que al igual que muchas selecciones tienen muy firme cuál es su estilo futbolístico, él sabe perfectamente lo que el Tri debe mostrar sobre el terreno de juego. “Sí, aspiro a un equipo dinámico, que tenga un buen manejo de pelota, pero basado en el esfuerzo físico, en la transición de la recuperación para conseguir llegar al arco rival. Podemos encontrar una forma de jugar y un estilo”, adelantó.

OCTUBRE 2014

Carlos Vela entrena con la Real Sociedad El equipo español, Real Sociedad, regresó a los entrenamientos en la semana de descanso ligero debido a la Fecha FIFA. El atacante mexicano Carlos Vela, que no fue citado por el estratega del ‘Tri’ Miguel Herrera, acudió a la práctica en Zubieta bajo las órdenes del técnico Jagoba Arrasate. La escuadra “txuri urdin” regresó a trabajar luego de una jornada de descanso, con noventa minutos de sesión en campo José Luis Orbegozo.

Corona se visualiza en el Tricolor El arquero José de Jesús Corona se visualiza dentro de la selección mexicana para los dos juegos de noviembre próximo en Europa, aunque por ahora disfruta el triunfo de Cruz Azul por 4-0 sobre América. “Estamos fortalecidos después de la doble semana, estamos tranquilos y también conscientes de que no podemos relajarnos. Más allá del resultado contra América, debemos seguir trabajando y seguir por la misma línea”, declaró. Cruz Azul ocupa el octavo lugar en la clasificación general con 16 puntos, por lo cual el cancerbero consideró que “estamos cerca de la clasificación, pero también estamos conscientes de que hay equipos que están muy pegados a nosotros; no tenemos nada asegurado, pero también el equipo viene mejorando”. Respecto a la selección mexicana, José de Jesús todavía tiene la ilusión de ser convocado para los dos encuentros que realizarán en Europa, después de dos convocatorias sin ver su nombre, la primera por lesión y la segunda porque aún está en proceso de recuperación de su más alto nivel de rendimiento. OCTUBRE 2014

Deportes al frente de lista de goleadores A seis fechas para que concluya el torneo regular del Apertura 2014 de la Liga MX, el delantero colombiano de Rayados de Monterrey, Dorlan Pabón, mantiene la delantera en la pelea por el título de goleo. A diferencia de la fecha 11, en que marcó un par de dianas, en esta jornada doble se fue en blanco, pero aun así encabeza la lista de los máximos rompe redes con cinco fechas todavía por disputarse. Sin embargo, el brasileño Camilo Sanvezzo, de Gallos Blancos de Querétaro, se puso a un gol de diferencia, al llegar a ocho gracias al tanto que marcó en la derrota frente al León 2-1 y todavía se dio el lujo de fallar un penalti. El mexicano mejor ubicado en este departamento es Miguel Layún, de América, quien tiene en su haber seis anotaciones pero en el duelo que perdieron con Cruz Azul por goleada de 4-0, nada pudo hacer para evitar la humillación.

OCTUBRE 2014

Gerardo Flores, agradecido con su rodilla

El defensa “rindió homenaje” a su rodilla derecha con el gol que hizo al América en la victoria de Cruz Azul por 4-0. “Fue un gesto de..., es que soy un poco tonto, pero fue de agradecimiento a mi rodilla que me ha soportado bien ante una lesión fuerte y ahora me tocó meter gol con esa pierna”, expresó. Luego de su anotación a las Águilas, Flores corrió desbocado y cerca de la esquina izquierda de la cancha hincó la rodilla izquierda y la derecha quedo flexionada, le dio un beso y sus manos las pasó por los costados, las elevó como símbolo de vuelo. “Fue una lesión grande y grave, y tenía dos opciones de tomarla: de la mejor manera o la peor, y opté por la primera y ahora estoy en buen momento, a lo mejor se perdió varias opciones de desarrollo, sobre todo estar en la selección durante el Mundial”, declaró.

Insólito

Unos tres mil rayos sorprendieron a pueblo indígena Wiwa

Los colombianos siguen sorprendidos de la fuerza de la naturaleza pues cerca de tres mil rayos sorprendieron a una comunidad indígena en las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, su tierra sagrada, en el Caribe colombiano. El suceso se presentó en un resguardo de la etnia Wiwa, cuando realizaban una ceremonia que hacía parte de sus tradiciones ancestrales. Una de las descargas eléctricas cayó encima de la kankurúa, que es una humilde choza, donde se concentraban más de 70 indígenas. Los miembros del pueblo Wiwa estaban reunidos adelantando un taller del Plan de Salvaguarda de los recursos naturales de su resguardo, cuando se produjo la tormenta eléctrica. Los tres mil rayos electrizaron a los indígenas, que no lograban entender el fenómeno de la naturaleza y mucho menos cómo once de sus compañeros murieron calcinados y otros sobrevivieron con quemaduras en sus cuerpos. Dos días después los indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta, creen que la descarga eléctrica fue un castigo de sus Dioses por Desobediencia, y lloraban a sus muertos mientras preparaban el funeral colectivo con el rigor de sus tradiciones ancestrales.

Un bar para echarse la siesta En el corazón del barrio europeo de Bruselas, donde funcionan las instituciones de la Unión Europea, los miles de políticos, funcionarios, lobistas y empresarios ajetreados tendrán un refugio donde recuperar el aliento en medio de la jornada laboral: el primer bar de siestas de la capital belga. En lugar de cervezas y cocteles, el menú de Pauzzz ofrecerá camas y sillones confortables, acompañados de tapaojos, mantas y música ambiente tranquila. Todo lo necesario para echarse una siesta al abrigo de las miradas de los compañeros de trabajo. Uno de los servicios de Pauzzz será la oferta de luminoterapia, un tratamiento a base de luz para trastornos del sueño o la depresión. Los clientes también podrán elegir entre una cama simple, una silla equipada con dispositivo de masaje, o un colchón con masageador hidráulico, “el Rolls Royce de las camas”, según uno de sus empresarios. Los clientes deberán pagar más que el precio de un café o de una cerveza: entre 9 y 19 dólares por 15 minutos de siesta.

Hackers accedieron a 76 millones de cuentas El banco estadounidense más grande por monto de activos, JP Morgan Chase, informó que hackers accedieron a información sobre 76 millones de sus clientes, así como a la de siete millones de pequeñas empresas. En un documento entregado a la Comisión de Valores (SEC), el banco puntualizó que durante el verano los hackers tuvieron acceso a información de estos clientes, como nombres, direcciones, teléfonos y correos electrónicos, aunque no a sus recursos financieros. El banco destacó que no ha detectado ninguna operación fraudulenta irregular a raíz del incidente, y que el dinero de los clientes estaba seguro. Apuntó además que sus clientes no serían responsabilizados en caso de fraude, si éstos ocurrieran y fueran reportados.

OCTUBRE 2014

Crucigrama Horizontales 1. Neurita. 3. Laudable. 10. Río de Etiopía. 11. Sor, hermana religiosa. 12. En América, barco caletero (pl.). 14. Alero del tejado. 16. Pronombre personal de segunda persona. 17. Terreno poblado de árboles y arbustos en las riberas o vegas (pl.). 19. Río de Italia central. 20. De Beocia, región y monarquía del centro de Grecia. 21. Pronombre posesivo de tercera persona. 23. Golpe que da un arma de fuego al dispararla. 26. Símbolo del lutecio. 27. Ancoras. 28. Vestidura corta y sin mangas que sobre las otras usaban los sacerdotes judíos. 30. Pedazo sobrante de una tela, piel, chapa, etc. 32. Conjunción latina “y”. 33. Piedra llana y poco gruesa. 34. Terreno poblado de cerezos. 36. Contorno, límite, término. 37. Cocí directamente a las brasas. 38. Lazarino. 39. Dios romano del vino. Verticales 1. Deseaban, anhelaban.

OCTUBRE 2014

2. Que oprime a alguno. 4. Dementes (fem.). 5. Querer, estimar. 6. Tazón grande sin asas. 7. (... de Judea) Asfalto. 8. Nombre de mujer. 9. Agradecimiento, reconocimiento. 13. Tirrena, tusca. 15. Loa, alabanza. 18. Mamífero félido americano. 19. Pondrá una cosa que permanezca firme. 22. Visigótico. 24. Vienes de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 25. Diminutivo de olla. 29. Fértil, fecundo (especialmente tratando de tierras). 30. Nóminas o catálogos. 31. Variedad de rosas y frutos muy delicados. 33. Falto de fuerzas. 35. Príncipe ruso

OCTUBRE 2014