So gesund b4 lz pdf

Page 1

So

SONDERBEILAGE Frühjahr 2018

GESUND Das Journal für Gesundheit, Wellness und Genuss SCHLAFEN JOGGEN RÜCKEN OPTIK | AUGEN SCHUH | LAUFTEST


2

Laufen

Laufen, aber richtig Viele Deutsche gehen gerne draußen joggen. Doch gerade aktive Läufer sollten darauf achten, dass sie sich nicht durch falsche Bewegungen verletzen. Wie kann man sich davor schützen?

E

s ist so unkompliziert: Einfach in die Sportklamotten schlüp-

fen, Joggingschuhe anziehen und

los geht es. Man braucht keine teuren Geräte, keine speziellen Räumlichkeiten. Und Laufen liegt dem Menschen sozusagen in den Genen. Trotzdem kann man beim Joggen einiges falsch machen. Das beginnt bei der Ausrüstung: So ist sowohl zu warme als auch zu leichte Kleidung ungünstig. Am besten trägt man atmungsaktive Funktionskleidung nach dem Zwiebelprinzip. Eine weitere Gefahr ist schlecht sitzendes,

ausgetretenes

Schuh-

werk. Schuhe sollten immer im Fachgeschäft gekauft und regelmäßig erneuert werden. Die größten Fehler passieren allerdings durch falschen Ehrgeiz und eine zu hohe Trainingsintensität.

Wer

seine

Bei Schmerzen im Training hilft es, die PECH-Regel anzuwenden.

Foto: djd/Traumeel/thx

Laufeinheiten zu schnell steigert,

oft, wie lange und wie schnell trai-

ka (Arnica montana), Kamille

riskiert Verletzungen.

niert wird, sollte in einem indivi-

(Chamomilla) und Ringelblume

Muskeln, Knochen, Sehnen,

duellen Plan festgelegt werden,

(Calendula)

Bänder und Knorpel brauchen

der die persönlichen Ziele berück-

Enthalten sind sie in Cremes und

Nach einem langen Tag benö-

Zeit, um sich an Belastungen zu ge-

sichtigt.

Tabletten. Sie unterstützen das Ab-

tigen müde Füße etwas Erho-

schwellen und die Schmerzlinde-

lung. Eine Wohltat kann ein

rung bei Prellungen oder Verstau-

belebendes Fußbad mit Meer-

wöhnen – das kann Monate dauern. Auch Regenerationstage sind ein Muss, damit es nicht zu Über-

Langsam wieder in den Trainingsmodus zurück

eingesetzt

werden.

So erholen sich Füße

Belebendes Bad

chungen und können die Heilung

salz oder ein Antistressfußbad

beschleunigen. Erst wenn die Be-

mit Kräuterzusätzen wie Ros-

Dabei gibt es auch Unterschiede

schwerden vollständig auskuriert

marin, Minze, Lavendel oder

Impressum

zwischen den Geschlechtern. Da

sind, darf erneut mit dem Training

Arnika sein. Währenddessen

begonnen werden.

Verlag und Herausgeber Lahrer Zeitung GmbH Kreuzstraße 9, 77933 Lahr

Frauen im Durchschnitt über weniger Muskelmasse, aber rund zehn

Als Richtlinie für den Wieder-

Prozent mehr Fettanteil verfügen,

einstieg nach einer längeren Ver-

mit den Zehen wackeln. Nach

laufen sie tendenziell etwas lang-

letzungspause gilt: etwa zwei- bis

dem Bad sollten stark bean-

samer. Für Frauen und für Männer

viermal wöchentlich eine halbe

spruchte Füße mit einer pfle-

gilt aber: Kommt es beim Training

Stunde Training, Fortgeschrittene

genden Fußcreme verwöhnt

zu Schmerzen oder einer Überlas-

können sich dann steigern auf drei-

werden. Besonders bewährt

tung, sollte die PECH-Regel ange-

bis sechsmal wöchentlich ein bis

sind auch Kniegüsse. Dabei

wendet werden: Pausieren, Eis

zwei Stunden. Vor jeder Einheit

werden Beine und Füße kurz

(Kühlen), Compression (Druckver-

sollte man ausreichend trinken

mit kaltem Wasser bis etwa

band) und Hochlagern.

und einen leichten Snack zu sich

eine Handbreit über den Kni-

nehmen, um den Zuckerspiegel

en abgeduscht. Wichtig: die

lastungsbeschwerden kommt. Wie

Geschäftsführung und Anzeigenleitung Kirsten Wolf Redaktion Jörg Braun (V.i.S.d.P.), Thomas Kroll, Madlen Zimmermann Druck Druckzentrum Südwest GmbH 78052 Villingen-Schwenningen

Zusätzlich

können

natürliche

Mittel mit Inhaltsstoffen wie Arni-

nicht absinken zu lassen.

sind Fußübungen sinnvoll –

djd

etwa die Knöchel kreisen oder

Fußsohlen nicht vergessen. djd



4

Gesunder Schlaf

Frühjahrsmüdigkeit ade Die Tage werden länger und wärmer. Die ersten Blumen sprießen aus der Erde. Doch viele Menschen leiden nun unter ständiger Abgeschlagenheit. Da hilft es nur etwas aktiv dagegen zu unternehmen.

E

s ist schon ein Phänomen: Da erwacht die Natur langsam zu

neuem Leben, und man selbst hängt schlapp auf der Couch und überlegt, woher diese Müdigkeit wohl kommen mag. Was läuft da falsch? Bis heute haben Mediziner keine eindeutige Erklärung, warum die Frühjahrsmüdigkeit fast jeden Zweiten packt. Nur eines scheint sicher: Eine Krankheit ist das Frühjahrstief nicht. »Man spricht eher von einer Befindlichkeitsstörung«, weiß Tanja Katrin Hantke, Gesundheitsexpertin von der Schwenninger Krankenkasse. »Vermutet wird, dass vor allem die hormonelle Umstellung unseres Schlaf-Wach-Rhythmus zu

Frühjahrsmüdigkeit ist keine Krankheit, sondern eine Befindlichkeitsstörung.

Foto: dpa/tmn

den Ursachen gehört.« Außerdem legen Untersuchungen nahe, dass

chen Hausmitteln und Strategien

Schlafhormons Melatonin im Blut

zu entspannen und neue Kraft zu

Frauen und Menschen mit Kreis-

gut in den Griff bekommen. Doch

höher als im Sommer. Bei Tages-

tanken.

laufproblemen eher von Früh-

welche davon helfen wirklich?

licht erhöht sich die Produktion

n

jahrsmüdigkeit betroffen sind. Oft

n

Licht und Frischluft erheitern

von Serotonin, unseres »Wach-

wirken anregend und können da-

dauern die Beschwerden nur weni-

das Gemüt. In den dunklen Win-

Hormons«. Deshalb ist es sinnvoll,

bei helfen, sich schnell etwas fitter

ge Tage und lassen sich mit einfa-

termonaten ist der Spiegel des

sich viel im Freien aufzuhalten.

zu fühlen. Für gute Laune und

Steigende Temperaturen beein-

Energie sorgen zum Beispiel äthe-

flussen unser Herz-Kreislauf-Sys-

rische Öle von Orange, Zitrone

n

Tipps für eine erholsame Nachtruhe

Zeitumstellung und Schlafstörungen

Bestimmte Aromen und Düfte

tem. Die Blutgefäße weiten sich,

oder grünem Apfel. Wichtig: Die

der Blutdruck sinkt. Bei sensiblen

Öle sollten 100 Prozent naturrein

Menschen können Schwindel und

sein. Es gibt sie zum Beispiel in

Die Zeitumstellung kann bei

n

einige Tage vor der Zeitum-

Abgeschlagenheit die Folge sein.

Apotheken oder Bioläden.

manchen Menschen zu Ein- oder

stellung abends etwa zehn Mi-

Regelmäßige Saunagänge oder kal-

n

Durchschlafproblemen führen.

nuten früher ins Bett gehen und

te Güsse können helfen, den Kreis-

gung in den Alltag integrieren.

Nächste Woche Sonntag werden

dafür etwas früher aufstehen

lauf wieder in Schwung zu brin-

Man muss nicht zum Leistungs-

Schritt für Schritt mehr Bewe-

die Uhren um eine Stunde vorge-

n

gen. Auch eine kalte Dusche am

sportler werden, um die Frühjahrs-

stellt. »Die meisten Menschen

heiten nicht abrupt abändern,

Morgen kann Abhilfe schaffen. Der

müdigkeit zu vertreiben, aber Lau-

merken es nicht sehr stark oder

sonst wirkt man der Gewöhnung

Körper lernt so, rascher auf Tempe-

fen ist sicherlich das einfachste

haben sich nach ein bis zwei Ta-

an die Sommerzeit entgegen

raturveränderungen zu reagieren.

Mittel, um in die Gänge zu kom-

gen daran gewöhnt«, sagt Mar-

n

kus Kamps, Schlafberater und

leichteren Mahlzeiten vertreiben

Präventologe. Oft haben es Äl-

n

langer Mittagsschlaf bringt jedoch

pause, ein Nachmittag im Wald –

tere, Kinder oder Menschen mit

fen und an die Temperaturen

Unruhe in den Tag-Nacht-Rhyth-

selbst ein paar Kniebeugen am of-

mus. Besser ist eine kurze Auszeit

fenen Fenster bringen den Kreis-

von zehn bis maximal 30 Minuten.

lauf auf Trab und vertreiben die

Das genügt, um zu regenerieren,

Müdigkeit aus den Gliedern.

die bisherigen Schlafgewohn-

Müdigkeit mit Sport und Zudecke sowie Bettklima prü-

Behinderungen bei der Umstel-

der Jahreszeit anpassen

lung schwerer. Doch Schlafstö-

n

rungen können gelindert werden:

sorgt für neue Energiereserven

Bewegung an der frischen Luft

Kurze Pausen bieten Erholung

men. Treppe statt Fahrstuhl, ein

für Körper, Geist und Seele. Ein

strammer Marsch in der Mittags-

n

djd



6

Rückenschmerzen

Beim Großputz Haltung bewahren Für viele ist der Beginn des Frühlings ein willkommener Anlass, die Wohnung auf Hochglanz zu bringen. Doch gerade beim Saubermachen sollte man gut auf seinen Rücken achten.

A

usmisten, aufräumen, reini-

eingestellt ist. Denn nur, wenn der

gen, Fenster putzen – beim

Rücken aufrecht bleibt, belasten

Frühjahrsputz wird daheim klar

Wischen und Saugen die Wirbel-

Schiff gemacht. Oft dauert dieses

säule nicht. Eine dauerhaft ge-

Großreinemachen

gesamte

krümmte Haltung dagegen führt

Wochenende und ist am Ende an-

zu schmerzhaften Verspannungen

strengender als gedacht. Denn die

in Nacken und Rücken.

das

ungewohnten Bewegungen kön-

Beim Staubsaugen und Boden-

nen für den Körper eine Belastung

wischen ist neben einer aufrechten

bedeuten. Die Folgen: Muskelkater

Haltung auch der Bewegungsra-

und Rückenschmerzen. Mit den

dius entscheidend. Ausladende Be-

richtigen Tipps und Tricks lassen

wegungen bedeuten für Arme und

sich die Beschwerden allerdings

Schultern einen erhöhten Kraftauf-

verhindern. Der Verein Aktion Ge-

wand. Körpernahe Bewegungen

sunder Rücken (AGR) weiß, was es

dagegen sparen Kräfte und verhin-

beim rückenfreundlichen Früh-

dern Muskel- und Gelenkschmer-

jahrsputz zu befolgen und zu be-

zen. Am effektivsten sind S-förmi-

achten gilt.

ge Wischbewegungen. Sie sorgen

Auf die Einstellungen kommt es an Staubsauger,

für ein optimales Putzergebnis und beugen

gleichzeitig

Rückenbe-

schwerden vor. Oft bringt ein großer Frühjahrs-

Wischmopp,

putz auch das Heben und Tragen

Staubwedel oder Fensterreiniger

schwerer Gegenstände mit sich:

ermöglichen dank Teleskopstan-

Das Altpapier und die ausgemiste-

gen bequemes Putzen ohne Bü-

ten Kleider müssen zum Contai-

cken. Entscheidend ist allerdings,

ner, Möbel werden gerückt und

dass das Equipment auch richtig

Blumenkübel aus dem Keller geholt. »Um die Belastung für die Bandscheiben so gering wie möglich zu halten, sollten schwere Dinge so nah wie möglich am Körper getragen werden«, so Tanja Cordes von der AGR. »Auch die richtige Hebetechnik hilft, den Rücken zu schonen«, so Cordes weiter. »Wer beim

Anheben

von

schweren

Gegenständen in die Knie geht und den Rücken gerade hält, kann Rückenschmerzen vorbeugen.« Weitere Informationen zu Ursachen, Therapie und Prävention von

Rückenschmerzen

gibt

es

unter www.agr-ev.de auf der WebDie richtige Wischbewegung ist ausschlaggebend. Foto: pixabay

seite des Vereins Aktion Gesunder Rücken.

lifepr

Mit der richtigen Körperhaltung kann man den Rücken beim Putzen deutlich entlasten. Foto: Fotolia/Dmytro Filsak

Tipps bei Kreuzschmerzen

Bettruhe verstärkt oft den Schmerz Rückenleiden sind längst eine Volkskrankheit. Vor allem der nichtspezifische Kreuzschmerz ist weit verbreitet. Er geht meist nicht auf eine ernsthafte Erkrankung zurück – sondern etwa auf Stress, zu wenig Bewegung, Verspannungen oder psychische Probleme. Das Wichtigste sei, in Bewegung zu bleiben, erklären die Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie und der Berufsverband für Orthopädie und Unfallchirurgie. Bettruhe verstärkt die Beschwerden dagegen in der Regel. Moderate Bewegung schmiert die Gelenke, massiert die Bandscheiben und stärkt die Muskeln. Von Massagen oder Akupunktur raten die Mediziner eher ab, da sie den Patienten in einer passiven Haltung belassen. Allerdings können diese ergänzend zu körperlicher Aktivität eingesetzt werden. Nimmt der Patient aufgrund starker Beschwerden eine Schonhaltung ein und fühlt sich nicht in der Lage, sich zu bewegen, schaffen zeitweise Schmerzmittel Abhilfe. Generell sollten sich Betroffene von einem Facharzt beraten lassen – auch um einschätzen zu können, ob ein ernsthaftes Problem hinter den Schmerzen steckt.

dpa/tmn


Ihre digitale Zeitung mit so vielen Vorteilen!

Ab

4,90 €

monatlich

Mit redaktionellen Beilagen und ausgewählten Prospekten

Einfache Navigation

Inkl. der Vorabendausgabe ab 20.00 Uhr

Jetzt testen oder gleich online bestellen:

www.lahrer-zeitung.de/e-abo 0800 2783 -333 epaper@lahrer-zeitung.de

Geräteübergreifend gleiche Darstellung


8

Optik/Augen

Digitaler Sehstress – was tun? Smartphones, Tablets und Co. sind bei der Arbeit und im Alltag nicht mehr wegzudenken. Unsere Augen vollbringen dabei Höchstleistungen vor dem Bildschirm. Wie gut ist das für unser Sehorgan?

B

ei der täglichen Bildschirmarbeit verlangen wir viel von

unseren Augen. Ob es sich dabei um

Schriftverkehr,

Auftragsab-

wicklungen oder Recherchen handelt – der moderne Arbeitsalltag läuft weitgehend digital ab. Und auch zu Hause sind Laptop, Tablet und Smartphone allgegenwärtig. So benutzen laut einer Umfrage von statista.de etwa 18 Millionen Deutsche ab 14 Jahren mehrmals täglich einen Computer im Privatbereich. Diese Lebensweise, die mit einer verstärkten Bildschirmnutzung verbunden ist, erfordert Höchstleistungen von unseren Augen, denn sie müssen sich ständig auf unterschiedliche Abstände und Blickrichtungen einstellen.

Im digitalen Zeitalter entlastet man die Augen am besten mit einer Bildschirmbrille.

Foto: djd/ZVA/Skamper

Doch die Elastizität der Augen und damit ihre Fähigkeit, verschie-

wie Kopf- und Nackenschmerzen

gen. In den meisten Fällen ver-

dene Entfernungen scharf zu über-

oder trockene Augen können An-

schafft eine spezielle Bildschirm-

blaues Licht hervorgerufen werden

blicken, lässt bereits ab dem 40. Le-

zeichen für einen solchen digitalen

brille Entspannung und nachhalti-

können. Darunter zum Beispiel

bensjahr nach. Unser visuelles Sys-

Sehstress sein.

ge

verschwommenes Sehen und Kon-

tem versucht, diesen Mangel aus-

Leistungsfähigkeit.

Die

schen Symptome, die durch zu viel

Wer täglich viel Zeit vor dem

Bildschirmbrille ist mehr als eine

zugleichen, was aber zusätzliche

Display verbringt, sollte sich des-

Lesebrille. Sie ist für das Sehen in

Zudem stehen blaue Lichtanteile

Anstrengung bedeutet. Symptome

halb eine geeignete Sehhilfe zule-

kurzen und mittleren Entfernun-

im Verdacht, langfristig die Netz-

gen optimiert. Monitor, Tastatur,

haut zu schädigen. Bildschirmbril-

Manuskripte und auch der Kollege

len, die zusätzlich mit einem Blau-

Tipps bei trockenen Augen

Blinzeln, viel trinken und Frischluft Bei roten, trockenen Augen helfen schon kleine Maßnahmen. Die Stiftung Auge rät, in beheizten Räumen mehrmals täglich für frische Luft zu sorgen oder Luftbefeuchter aufzustellen. Die Experten empfehlen außerdem, im Auto das Gebläse selten einzusetzen. Wer mindestens zwei Liter Wasser am Tag trinkt und häufig und bewusst blinzelt, tut seinen Augen etwas Gutes. Ursache für trockene Augen ist häufig ein Tränenmangel oder eine zu schnelle Verdunstung des Tränenfilms. Umweltbelastungen und Klimaanlagen begünstigen das sogenannte »Office-Eye-Syndrom«. Auch die Einnahme von Medikamenten wie der Anti-Baby-Pille oder Beruhigungsmitteln kann das Auge trocken machen. Tränenersatzmittel benetzen die Augenoberfläche. Allerdings sollten die Träger weicher Kontaktlinsen nur Präparate ohne Konservierungsstoffe verwenden. Mögliche ernstere Erkrankungen kann nur ein Augenarzt ausschließen.

dpa/tmn

zentrationsschwierigkeiten.

gegenüber lassen sich jederzeit

lichtfilter ausgestattet sind, schüt-

scharf und ermüdungsfrei erken-

zen vor der Strahlung und können

nen.

das Wohlbefinden bei der Nut-

Für eine optimal angepasste Brille wendet man sich am besten an

zung von Monitor, Smartphone oder Tablet steigern.

djd

ein Optiker-Fachgeschäft. Der Augenoptiker wird zunächst einen Sehtest durchführen, um eine individuell passende Lösung vorzuschlagen. Blaues Licht verursacht Sehstress. Digitale Geräte strahlen blaues, energiereiches Licht aus. Zwar ist das nicht vergleichbar mit der UV-Strahlung, doch viele regelmäßige Bildschirm- oder Displaynutzer klagen über die typi-

Optiker können die »Computerbrille« individuell anpassen. Foto: Netzer



10

Passendes Schuhwerk

Laufanalyse: So wird ein Schuh draus Jeder Mensch hat seine ganz individuelle Art zu laufen. Wer mit dem Joggen anfängt, sollte daher erst einmal herausfinden, welches Schuhwerk am besten passt, um das Verletzungsrisiko zu mindern.

D

a unsere Füße genauso indi-

sind zusätzlich zu den Kameras

viduell sind wie unsere Art,

auch Drucksensoren in das Lauf-

uns zu bewegen, empfiehlt es sich,

band integriert, die ganz genau er-

eine Laufbandanalyse durchfüh-

fassen, mit wie viel Druck welcher

ren zu lassen, bevor man sich als

Bereich des Fußes wann das Lauf-

Anfänger das erste Paar Laufschu-

band berührt. Dies hilft, »Fersen-

he zulegt.

läufer«,

»Mittelfußläufer«

oder

Die Laufbandanalyse für die Aus-

»Vorfußläufer« noch eindeutiger

wahl der passenden Schuhe

zu identifizieren.

Viele Menschen haben kleine

Wo kann ich eine Laufbandanalyse

Schwächen beim Gehen, die im

durchführen lassen?

Alltag kaum auffallen, bei einem

n

intensiven

schuhkauf werden in vielen gro-

Lauftraining

jedoch

langfristig zu Beschwerden führen können. So sind zum Beispiel ein zu starkes Drehen der Füße nach

Passendes Schuhwerk ist eine der Grundvoraussetzungen, damit es beim regelmäßigen Joggen nicht zu Problemen kommt. Foto: dpa

Für eine Beratung zum Lauf-

ßen Sportgeschäften Laufbandanalysen angeboten. n

Wer seine individuelle Trai-

innen oder außen weit verbreitete

Geschwindigkeiten möglich wer-

mithilfe mehrerer Videokameras,

ningsleistung

Phänomene. Mithilfe des passen-

den. Eine gemeinsam mit einem

die die Bewegungen des Läufers

kann in einem Sportverein oder

verbessern

will,

Fitnessstudio nach einem qualifi-

den Laufschuhs kann den überstra-

erfahrenen Trainer durchgeführte

auf dem Laufband aufzeichnen. Im

pazierenden Kräften, die dabei ent-

Laufbandanalyse hilft, die ent-

Idealfall sind sie so installiert, dass

zierten Coaching fragen.

stehen, entgegengewirkt werden.

scheidenden Ansatzpunkte hierfür

der Läufer von vorn, hinten, links

n

Die Laufbandanalyse zur Optimie-

zu erkennen.

und rechts gefilmt werden kann.

Beschwerden hingegen sollten sich

rung des Laufstils

Die Laufbandanalyse zur Aufde-

Ein spezielles Computerprogramm

an einen Physiotherapeuten oder

ckung der Ursachen von Beschwer-

wertet die erfassten Bewegungsab-

Sportmediziner wenden. Je nach

läufe aus und deckt Schwachstel-

dem Ausmaß der Beschwerden

len auf, die Bereiche, in denen sich

kann dabei auch eine vorherige or-

Sportlern, denen es beim Lauftraining auf eine Leistungssteigerung ankommt, sind daran interes-

den Für Menschen, die beim Laufen

siert, ihre Bewegungsabläufe in je-

Schmerzen haben, ist eine Lauf-

der Hinsicht zu optimieren. Da-

bandanalyse besonders sinnvoll.

durch können Kräfte gespart oder

Sie wird in diesem Fall allerdings

sinnvoller eingesetzt werden, so-

meist unter Aufsicht eines Physio-

dass weitere Strecken oder höhere

therapeuten oder Sportmediziners und im Rahmen einer größeren Analyse

der

Bewegungsmuster

durchgeführt. Eine medizinische Laufbandanalyse deckt nicht nur die Quelle des Schmerzes auf, die nicht immer identisch mit der Körperregion ist, an der der Schmerz empfunden wird. Sie hilft auch, fehlerhafte Bewegungsabläufe zu erkennen, um diesen gezielt entgegenwirken zu können. Wie wird eine Laufbandanalyse Beim Test mit dem System Achillex wird der typische Laufstil des Kunden ohne Laufband direkt im Geschäft ermittelt. Foto: Sport Sandhas

durchgeführt? Der eigentliche analytische Teil erfolgt bei der Laufbandanalyse

der Läufer nicht optimal bewegt. Bei einigen Laufbandanalysen

Menschen mit gesundheitlichen

thopädische Untersuchung angezeigt sein.

www.laufband.org

Tipp zum Testen des Laufstils

Achillex als Alternative zum Laufband Alternativ zum ausführlichen Lauftest auf einem Band bieten manche Sportgeschäfte auch Alternativen an, die im Endeffekt dasselbe bezwecken: den richtigen Schuh zu finden. So ist beispielsweise das Laufanalyse-System Achillex innovativ und leicht anwendbar. Es analysiert beim Sportfachhändler den Laufstil und gibt Empfehlungen für die individuell am besten geeigneten Laufschuhe. Der Bewegungssensor wird mit einer Manschette um den Fuß geschnallt, dann wird im freien Lauf in der selbstgewählten Geschwindigkeit des Kunden gemessen. Am Ausgabegerät – einem PC oder einer Weste mit integriertem Microcomputer – wird automatisch der Lauftyp des Läufers ermittelt und anschließend die passende Schuhklasse empfohlen. In Vergleichsmessungen können verschiedene Schuhe miteinander verglichen werden. Der Läufer erhält im Endeffekt zu seinem Laufstil passende Schuhe und verringert so sein Verletzungsrisiko.

Achillex




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.