OPINIÓN | OPINION ADIOS 2020 | GOODBYE 2020

BIENVENIDO / WELCOME 21

By: Natalia Delgadillo

Antropóloga

We have reached the end of this year 2020 which has been completely different and difficult. At the beginning of the pandemic, our lives were filled with a lot of uncertainty and confusion, because this situation confronted us with a reality that we did not imagine or plan for. We did not know what to expect as this is new. In addition to all these feelings, this situation has caused various jobs, companies, families and other things to dissolve and, sadly, some of us have seen relatives, friends and close friends pass away.

Perhaps, many of us wish that this year ends as soon as possible. Amid the frustration that this whole situation leaves us in, the interest in performing those end-of-year rituals is dwindling. Many of us use to participate in New Years celebrations with the purpose of improving various aspects of our lives right now, with everything going on, it may not be in our priorities.

2020 has been a year of infinite changes for everyone in various areas of our life

GOODBYE 2020

on a personal, family, professional and spiritual level. Therefore, the suggestion we have for you to close out this year, is to take a look at your life. Analyze who you were at the beginning of this year and who you are at this moment. Review all the changes you have gone through, all the dreams that have not yet been fulfilled and all the longings that you keep in your soul. We are sure that when you do this self-analysis you will find a totally different person, who, although she may still be full of fears and insecurities, has been brave and has reached the end of the year.

Are you ready? Now you know what you want for your life. Find a quiet place, smile, and make a list of 20 New Year's resolutions. It is time to leave behind who you were, let go of the difficulties of this past year and, from this new version of yourself, make all your dreams come true in this new year that begins shortly.

YESSICA DAVID

YADELSY MADALYN PAMELA

…..PARA TODA LA VIDA.

FINANCIAMIENTO FÁCIL, EN ESPAÑOL. TAX ID ACEPTADO.

EN ESPAÑOL 912- 875-8230 YADELSY 843-290-3543

843-304-1084 Estremadoiroj@gmail.com

Clínica y Centro de Embarazo del Lowcountry SERVICIOS CONFIDENCIALES Gratis: Examen de Embarazo | Ultrasonido | Atención Prenatal (16 semanas) Bajo Costo: Examen de Enfermedades Venéreas

Hilton Head island Lunes - Jueves 9am-4pm 1 Cardinal Rd. Suite 1 & 2 En la esquina de Mathews Dr. & Cardinal Rd. Bluffton - nueva oficina Miércoles & Jueves 9am-4pm 19 Moss Creek Village Atras de Cross Island Medical

SOLO SE ATIENDE CON CITA previa (843) 689.2222 Después de horas laborales marque 1.800.395.4357 (HELP) www.pregnancycenterhhi.org

PALMA ENTERPRISES

Pr of es io na l S t a ffi n g S e r v i c e A ge n c y 386 spanish wells rd • unit b6 hilton head islanD • sc 29926 Monday-Friday • Lunes-Viernes • 10 AM - 5 PM

WE A R E HIRING

ESTAMOS CONTRATANDO PERSONAL PARA DIFERENTES SERVICIOS:

House Keeping • Limpieza Landscaping • Jardineria Golf Course Maintance • Mantenimiento de Campo de Golf Hospitality & Banquets • Hoteleria y Banquetes Restaurants all positions • Restaurante en todas las áreas

CALL OR TEXT US TODAY • LLAMENOS O ENVIE MENSAJE DE TEXTO HOY 843-505-7462 | 843-298-2102 | 843-441-3247

WW W. PA LMAE N TERP R IS E S .C O M

¿SOBREPESO?

¡Pierda hasta 30lbs.

en 6 semanas! Programas desde $99 al mes ¿Por Qué Somos Diferentes?

Todas las consultas son con un médico.

Supresores de apetito aprobados por la

FDA e incluyen comidas de reemplazo. Programas Individualizados No necesita hacer ejercicio al inicio Sin dejar de comer Sin contar calorías

¿Necesita más energía? Inyecciones de Vitamina B12

www.goingmetabolic.com

BLUFFTON - 56 Persimmon St

843.706.0814

MT PLEASANT - 570 Long Point Rd #100

843.971.1919

WEST ASHLEY - 1941 Savage Rd #100F

843.573.9910

EDUCACIÓN | EDUCATION ÁRBOLES DE NAVIDAD, VELAS Y LUCES

Al decorar su hogar en esta temporada navideña con árboles, velas y luces, asegúrese de tomar algunas precauciones de seguridad.

•Si usa un árbol vivo, asegúrese de que las agujas (la parte verde del árbol) estén frescas y verdes. Si las agujas se caen fácilmente, significa que el árbol se está secando y un árbol seco es un peligro de incendio. No coloque un árbol cerca de una fuente de calor como una chimenea. No olvide regar su árbol todos los días con agua.

•Asegúrese que todas las velas estén en candelabros sólidos. Las mechas largas pueden causar quemaduras, goteos o quemaduras desiguales. No queme una vela hasta el final; deje de usarla cuando queden aproximadamente 2 pulgadas de cera. Mantenga las velas alejadas de cortinas, ventanas o salidas. Las velas en una mesa baja de café pueden ser un peligro para los niños pequeños o las mascotas. Nunca deje velas desatendidas.

•No guarde las luces navideñas que tengan cables rotos o enchufes dañados. Nunca conecte más de 3 hilos de luces juntos. No sobrecargue sus enchufes ni coloque cables de extensión debajo de las alfombras.

•¿Están aprobadas sus luces para uso en exteriores? Las luces interiores pueden incendiarse si se usan en exteriores. No sobrecargue sus luces conectando más de lo recomendado. Podría provocar un incendio.

•Cuando coloque luces en el exterior, intente elegir un día en que haga buen tiempo. El viento puede aumentar las posibilidades de que pierda el equilibrio y, en caso de lluvia, ¡nadie quiere trabajar con electricidad!

•Pruebe todas sus luces antes de subir al techo. ¡Es más fácil reemplazar las bombillas en el suelo! Asegúrese de que su escalera esté en un suelo estable y uniforme antes de usarla. Utilice clips hechos para luces colgantes, como clips para canalones y clips para molduras. No use una pistola de grapas para colgar sus luces. Una pistola de grapas puede aplastar el hilo ligero y provocar un cortocircuito o un incendio.

•Tenga en cuenta que las luces decorativas están hechas para uso temporal; quítelas dentro de los 90 días para evitar que el clima las dañe.

¡Que tengan una feliz y segura decoración de sus hogares!

Cinda Seamon,

Educadora de Seguridad Contra Incendios y Vida