5682 - La Jornada de Oriente Puebla 02/11/17

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017 DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN ■ DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA ■ PUBLICACIÓN PARA PUEBLA Y TLAXCALA ■ AÑO 28 NÚM 5682

10 PESOS JUNTO CON LA JORNADA

■

Además, un hombre y sus dos hijos fueron asesinados a tiros en Xalmimululco

Por enfrentamientos entre huachicoleros, 17 muertos en esta semana en Puebla

3

LOS MONOS DE...

Solicitará INE seguridad para resguardar a capacitadores y votantes 5

Irregularidades por 870.8 mdp identifica la ASF en los dos últimos años de RMV 2

Toman en Cuautlancingo preescolar del DIF en protesta por la muerte de una menor 4

Sufre atentado director de Fomento Comercial, salió ileso del ataque 2

PATRICIO

2

PUEBLA • JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

◗

SOCIEDAD Y JUSTICIA

■ Del total de inconsistencias 607.8 mdp se arrastran de la cuenta pública 2015

Irregularidades por 870.8 mdp identifica la ASF en los dos últimos años de RMV MÓNICA CAMACHO

En los dos últimos años del sexenio del ex gobernador Rafael Moreno Valle Rosas, Puebla suma observaciones por 870.8 millones de pesos de posibles daños o perjuicios a la hacienda pública, de acuerdo con el segundo informe parcial que emitió la Auditoría Superior de la Federación (ASF) de la cuenta pública 2016.

El monto de las presuntas inconsistencias en 2016 asciende a 263 millones de pesos, a lo que se suma 607.8 millones de pesos de 2015.

La ASF responsabiliza al gobierno del estado y a cinco municipios de las observaciones de 2016, de las cuales 96.5 por ciento corresponde a subejercicios, es decir, a recursos que se la Secretaría de Hacienda y Crédito Público entregó pero que la autoridad local no ejerció.

El gobierno estatal tiene que comprobar la correcta aplicación de 226.3 millones de pesos, mientras las cuentas pendientes de Puebla capital, Huauchinango, Atlixco, San Andrés Cholula y Tepexco ascienden a 36.6 millones de pesos.

El monto del subejercicio asciende a 253.9 millones de pesos y se identificó en el Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de la Entidades Federativas (FAFEF), en el Programa de Inclusión So-

cial Prospera, en el Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud (Fassa), en el FISM, en el Fortamun, así como en un Acuerdo de Coordinación Celebrado entre la Secretaría de Salud y la Entidad Federativa.

La ASF emplazó a la autoridad responsable a acreditar esos recursos no ejecutados con la evidencia documental de su destino y aplicación a los objetivos del fondo, de acuerdo con la normativa, o en caso contrario realizar el reintegro más los rendimientos generados a la Tesorería de la Federación.

Las inconsistencias de 2016 se identificaron en 17 auditorias, lo que convirtió a la entidad en una de las tres más fiscalizadas, después de Campeche, con 19 revisiones, y Jalisco, con 18.

En lo que concierne a la cuenta pública 2015, Puebla tiene pendiente la comprobación de 605.6 millones de pesos del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal (FISM), así como 2.2 millones de pesos del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (Fortamun).

Las observaciones al gobierno del estado de la cuenta pública 2016 derivaron en la promoción de responsabilidad administrativa sancionatoria en ocho casos por parte de la ASF, para que la Secretaría de la Contraloría del esta-

do realice las investigaciones pertinentes y, en su caso, inicie el procedimiento administrativo contra los servidores públicos que incurrieron en irregularidades.

Tres de las promociones son resultado de la auditoria 1311 en la que se presumió un probable daño o perjuicio o ambos a la hacienda pública federal por un monto de 5.5 millones de pesos, por la falta de aplicación de los recursos y los intereses generados del FASSA. La ASF solicitó orientar la investigación contra los servidores públicos que no realizaron en tiempo y forma la entrega de los intereses de la cuenta del FASSA a la instancia ejecutora, contra aquellos que no reportaron la ficha de indicadores y presentaron diferente monto en el cuarto trimestre de formato Avance Financiero y el Cierre del Ejercicio, así como contra quienes no realizaron conciliaciones entre los registros contables y presupuestales.

En el caso de la auditoría 1305, que derivó en una observación por un monto de 177.2 millones de pesos por la falta de aplicación de los recursos correspondientes al FAFEF, la ASF pidió investigar a los servidores públicos que en su gestión no presentaron con calidad y congruencia la información contenida en los informes trimestrales ni entregaron en tiempo y for-

ORÍGENES

En el zócalo de Puebla ■ Foto Rafael García Otero

ma a los entes ejecutores del gasto los recursos del fondo.

La ASF presumió un probable daño o perjuicio o ambos a la hacienda pública federal por un monto de 28.1 millones de pesos por la falta de aplicación de los recursos correspondientes al Prospera, dentro de su componente de salud, según los resultados de la auditoría 1302.

La Secretaría de la Contraloría de Puebla tendrá que investigar a los servidores públicos que presentaron un informe al cuarto trimestre del manejo de ese programa que no coincide con los montos reflejados en los registros contables y presupuestarios del ejecutor al 31 de diciembre de 2016.

El gobierno estatal también enfrenta observaciones de la auditoría 1313. En este caso, el monto de las supuestas irregularidades ascendió 15.4 millones de pesos en los recursos que se transfirieron por el acuerdo de coordinación entre la Secretaría de Salud y el estado.

La auditoría detectó que los responsables no presentaron la aprobación del programa de fortalecimiento de infraestructura de unidades médicas en tiempo y forma, ni destinaron 20 por ciento de los recursos del programa para el pago de acciones de prevención, promoción y detección oportuna de enfermedades.

Sufre atentado director de Fomento Comercial; salió ileso del ataque ELIZABETH RODRÍGUEZ LEZAMA TEHUACÁN. El director de Fomento

Comercial Municipal, José Roberto Rodríguez Clemente, fue víctima de un atentado del que salió ileso, hasta el momento se sabe que al menos una bala hizo blanco en el vehículo en que viajaba el funcionario.

Pasadas las 13 horas del miércoles, José Roberto circulaba en su vehículo por la zona de San Pedro Acoquiaco, junta auxiliar de Tehuacán, cuando en la esquina de la 11 sur y 6 oriente fue atacado con armas de fuego.

Según algunos testigos, fueron dos sujetos que viajaban a bordo de una motocicleta, quienes se emparejaron a la unidad del director y sin más sacaron sus armas para disparar contra el funcionario, quien logró reaccionar a tiempo y se movió al interior de su unidad evitando así que las balas lo alcanzaran.

LOS ATACANTES IBAN A BORDO DE UNA MOTOCICLETA; LOGRARON DARSE A LA FUGA

Momentos más tarde llegó al sitio el regidor de Industria y Comercio, Jesús Hernández Martínez, así como varios alineadores, para prestar apoyo a Rodríguez Clemente, pero hasta el momento no emite ningún pronunciamiento por parte de las autoridades municipales.

Elementos de la Policía Municipal también se hicieron presentes, mientras otros integrantes de la corporación emprendieron un operativo en la junta auxiliar para tratar de encontrar a los dos sujetos que participaron en el atentado, sin embargo no lograron localizarlos.

Personas que caminaban por esas calles señalaron que los atacantes dispararon sin tomar en cuenta que en esos momentos había gente cerca de esa esquina, además de vehículos que transitaban en ambas vialidades.

El síndico, Miguel Ángel Romero Calderón, indicó que al respecto que solicitó que se haga una investigación inmediata de esos hechos para que se aplique la ley en contra de los responsables del atentado y aseveró que el ayuntamiento dará todo el apoyo al funcionario agredido.

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

◗ ■ Ayer hallaron cadaver de un hombre en las inmediaciones del complejo de Pemex ■ Además, un hombre y sus dos hijos fueron asesinados a tiros en Xalmimilulco MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA

Hasta ayer sumaban 17 las personas muertas por enfrentamientos entre huachicoleros en Puebla, luego de que la Fiscalía General del Estado (FGE) confirmó que hubo cuatro personas fallecidas por disparos de arma de fuego en Palmar de Bravo el pasado martes y de que ayer fue encontrado un hombre ejecutado en las inmediaciones del Complejo Petroquímico de Petróleos Mexicanos (Pemex).

El cadáver hallado envuelto en

• PUEBLA

3

SOCIEDAD Y JUSTICIA

Por enfrentamientos entre huachicoleros van 17 muertos en esta semana en Puebla una lona en la batea de una camioneta que fue abandonada debajo de un puente de la autopista México–Puebla, en Santa María Moyotzingo, en la autopista México–Puebla. Hasta el cierre de la presente edición no había mayor información sobre el crimen.

Acerca de lo sucedido en Palmar de Bravo, la FGE informó que de acuerdo con la carpeta de investigación 1590/2017/Tecamachalco, se tuvo conocimiento de que en el tramo TecamachalcoCañada, a la altura de la localidad de Santa Cruz Ocotlán, fue

ubicado un vehículo VW, tipo Bora, en cuyo interior fueron hallados sin vida Roberto “N” y Ana Elia “N”, cuyos cuerpos presentaban impactos de arma de fuego.

Asimismo, a 150 metros aproximadamente del lugar referido, fue hallado el cuerpo sin vida de Emilio “N” dentro de una camioneta Ford tipo Lobo.

De acuerdo con las primeras indagatorias, se sabe que en dicha unidad también viajaba Ana Elia “N”, “cuando de momento fueron agredidos con arma de fue-

Llamado de la Red de Franquicias a Gali para que Puebla no se convierta en un nuevo Tamaulipas Empresarios agremiados a la Red Mexicana de Franquicias hicieron este miércoles un llamado enérgico al gobernador Antonio Gali Fayad para que Puebla no se convierta en el nuevo Tamaulipas, por la ola de violencia en los últimos días que cobró la vida de al menos 17 personas por enfrentamiento entre bandas rivales de huachicoleros.

Así lo declararon el presidente del organismo empresarial José Ignacio Rivero, Pablo López Calva y Roberto Esquivel Ruiseco, quienes advirtieron que está en riesgo la inversión económica en la entidad.

“Señor gobernador creemos que está a tiempo que esto se convierta en otro Tamaulipas, no queremos ver gente matando en las calles, y todavía peor entrando a los hospitales a matar gente inocente”, reclamó Rivero.

Dijo que es verdaderamente ofensivo para la sociedad poblana ver el nivel de inseguridad que se vive en la capital, equiparable señaló a los estados de Tamaulipas y Michoacán.

Lo anterior, agregó, unido al desastre que produjo el terremoto del 19 de septiembre y la inseguridad, el problema le pega fuertemente al turismo y la inversión.

En su intervención, Roberto Esquivel precisó que aunque las pérdidas no son cuantificables, sostuvo que empresarios de otras partes del país están analizando dejar de invertir en Puebla ante el temor que sean secuestrados o extorsionados con el “derecho de piso” por parte del crimen organizado.

“Le preocupa al empresario invertir en Puebla ante el temor que sean extorsionados porque saben que aquí hay bandas del crimen organizado”, puntualizó.

Sostuvo que no tiene conocimiento que en la actualidad se esté extorsionando con “derecho de piso” a algún miembro de la Red de Franquicias; sin embargo, recordó que si llegó a suceder con empresarios de la Mixteca.

Nosotros como sector empresarial dijo han manejado varias estrategias de seguridad, a fin de evitar pérdidas económicas y poner en riesgo su vida.

En ese sentido, exhortó al gobierno del estado a extremar medidas de seguridad y confrontar las bandas huachicoleras, pues aunque existen estrategias implementadas por los tres niveles es evidente que no hay resultados.

Sobre la salida de prisión del empresario Othón Muñoz Bravo, conocido como El Cachetes, tras el pago de una fianza por un millón de pesos, Esquivel Ruiseco demandó a la autoridad “no perder de vista” al presunto líder huachicolero.

Incluso, demandó que el gobierno del estado vigile las finanzas del gasolinero quien fue identificado por la Secretaría de Marina en agosto pasado como uno de los principales líderes huachicoleros del país.

En tanto, el empresario Pablo López Calva refirió que aunque según datos de Petróleos Mexicanos (Pemex) el robo de combustible en Puebla ha disminuido, lo cierto dijo es que “el pastel para las bandas criminales se les hizo mucho más chico, y es por eso que se disputan la plaza por la reducción del negocio”.

Para mí –precisó– resulta muy preocupante que venga un grupo criminal de la zona del Triángulo Rojo –epicentro del robo de combustible en el estado– a atacar a gente de San Martín Texmelucan, y después en la huida roben hasta en tres ocasiones automóviles a ciudadanos inocentes.

Entonces, reclamó, la autoridad sólo juegue un papel testimonial, tras señalar que en las tres balaceras perpetradas en este inicio de semana en la ciudad de Puebla, Amozoc y Tlaltenango, no hubo ningún detenido.

“Hubo un reguero de cadáveres, de sangre, mataron ciudadanos inocentes y no hay nadie en la cárcel”.

Concluyó que el llamado se hace a la Secretaría de Seguridad Pública del estado y municipal, para saber si cuentan con la suficiente capacidad para enfrentar el crimen organizado en la entidad, “o sólo son espectadores ante la goliza que les metieron con el asesinato de 17 personas”.

YADIRA LLAVEN

go por sujetos desconocidos. La mujer lesionada fue trasladada a un nosocomio de Tecamachalco, sin embargo, llegó al lugar sin vida; este hecho dio inicio a la carpeta de investigación 1589/2017/ Tecamachalco”.

El pasado lunes, en lo que la Secretaría de Seguridad Pública Estatal ha identificado como ajustes de cuentas entre bandas dedicadas al robo de hidrocarburos de Puebla, hubo 12 muertos por

ataques en la capital de Puebla, Tlaltenango y Amozoc. Además de víctimas colaterales se sabe que murió uno de los principales líderes de huachicoleros en la entidad: Jesús Martín Mirón, alias El Kalimba.

En otro acto violento, un grupo de hombres asesinó a balazos a un padre y su dos hijos en un campo deportivo de Xalmimilulco. Los hechos ocurrieron el pasado domingo.

■ Explosión cobró la vida de 3 personas

En la última década han muerto 20 personas por explosión de polvorines en Xiutetelco YADIRA LLAVEN

En la última década, en el municipio serrano de Xiutetelco, en los límites con el estado de Veracruz, han fallecido al menos 20 personas como resultado de la explosión de talleres de pirotécnica familiares.

LOS TALLERES DE PIROTECNIA SINIESTRADOS CONTABAN CON LOS PERMISOS DE LA SEDENA

El caso más reciente ocurrió la tarde de este martes en la comunidad de Tomaquilapa, donde un padre y sus dos hijos perdieron la vida durante la explosión de un polvorín, el cual cuenta con permisos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena).

Autoridades locales confirmaron que los hechos se registraron cerca de las 18 horas, cuando una persona de nombre Mariana Bruno pidió el auxilio al servicio de paramédicos para atender a tres hombres.

Al lugar, informaron, arribó el agente Enoch Velázquez Carmona, quien inicialmente confirmó el fallecimiento del padre y uno de sus hijos.

El segundo joven –precisaron– fue trasladado al hospital gene-

ral de Teziutlán. Sin embargo, debido a las graves lesiones que presentaba minutos después falleció en el nosocomio.

La autoridad confirmó el deceso de Sebastián Pérez “N”, Néstor Pérez “N” y Néstor Pérez, este último de 17 años de edad. Todos integrantes de una sola familia y el menor Néstor Pérez fue la persona que pereció en el hospital.

En un inicio se reportaron también dos mujeres desaparecidas, pero después aparecieron en otra comunidad cercana a Xiutetelco, quienes habían huido del lugar por el siniestro.

Hasta el momento, se desconocen los motivos de la explosión, así como el nombre del propietario del taller de pirotecnia.

No es la primera vez que ocurre algo similar en Xiutetelco, municipio localizado en la Sierra Noreste en los límites con Veracruz.

En mayo pasado, el presidente municipal de Chilchotla, Valentín Medel Hernández, confirmó la muerte de 12 personas y 30 lesionados luego de la explosión en la comunidad de San Isidro en dicho municipio.

En agosto de 2014, otro taller de pirotecnia estalló, lo cual dejó como saldo tres trabajadores muertos; y dos años antes, un accidente similar cobró la vida de dos personas más.

4

PUEBLA • JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

◗

JUSTO TEMOR DEL INE

A

nte el ambiente de violencia que se vive en Puebla, el Consejo Local del Instituto Nacional Electoral (INE) solicitará por primera vez seguridad a los cuerpos policiacos para proteger a sus capacitadores y a los ciudadanos que se presenten en casillas durante la jornada electoral del 1 de julio de 2018.

Los temores del organismo comicial de que alguno de sus funcionarios pueda ser agredido no son gratuitos. En la edición de hoy la nota principal que presentamos hace el re-

cuento de que solo en esta semana han perecido 17 personas como resultado de las disputas entre bandas dedicadas al robo de hidrocarburos en la entidad.

De esas víctimas hay al menos dos que se consideran circunstanciales, es decir, que fueron asesinadas por estar incidentalmente en el lugar donde los huachicoleros acudieron a ajustar cuentas con sus rivales.

Es claro que la condición de delincuente no es privativa para que alguien en Puebla pueda ser víctima de una muerte violenta, así

que las condiciones de seguridad para cualquier poblano son en los hechos inexistentes, sobre todo en zonas como el llamado “triángulo rojo”, donde impera el dominio de los grupos delincuenciales abocados al hurto de energéticos a Petróleos Mexicanos.

Es así que el proceso electoral del año entrante, que reviste de la mayor importancia porque se renueva todo el Poder Ejecutivo desde la presidencia de la República hasta los ayuntamientos, pasando por el gobernador y los Congresos, está amenazado por la violencia.

■ Edil solicita la destitución de maestra y directora del CAIC así como investigación de la Fiscalía

Toman en Cuautlancingo preescolar del DIF en protesta por la muerte de una menor YADIRA LLAVEN

Padres y madres de familia del Centro de Atención Infantil Comunitario (CAIC) de la junta auxiliar de Sanctorum, perteneciente al Sistema DIF estatal, tomaron las instalaciones, luego del deceso de la niña Fanny Ramos, de dos años de edad.

Los inconformes colocaron en la entrada a la escuela, con número de clave 21EJN064K, una serie de cartelones donde exigieron justicia y cárcel a los responsables la muerte de la menor.

“Queremos que paguen los culpables”, “Fuera las maestras incompetentes”, “Queremos justicia para Fanny Ramos”, “Fuera directora”, y “Más seguridad para los niños con maestras capacitadas”, se lee en las consignas plasmadas en cartulinas.

A primera hora, tutores protestaron frente a las instalaciones del CAIC en demanda de que las au-

toridades municipales de Cuautlancingo y principalmente del Sistema DIF respondan legalmente por los hechos.

Al respecto, el alcalde de Cuautlancingo, Félix Casiano Tlahque, informó que solicitó la destitución de la maestra responsable y de la directora del CAIC ante el Sistema DIF estatal.

Asimismo, precisó que se apoyará a los deudos a fin que se repare el daño moral, aunque admitió que el dinero no repone la vida.

En tanto, Félix Casiano confirmó que la Fiscalía General del Estado (FGE) ya inició una carpeta de investigación para deslindar responsabilidades por la muerte de la menor.

“Se está haciendo la investigación, y la institución permanecerá cerrada hasta que se concluyan las indagatorias, mientras colaboramos con la familia”, aseveró.

El edil se deslindó que el Caic sea administrado por el ayunta-

miento de Cuautlancingo; sin embargo, dijo no son indiferentes y están respaldando a la familia.

Según versiones de los familiares, el pasado viernes la menor Fanny cayó de un columpio y sufrió lesiones que le quitaron la vida por presunta negligencia de una maestra.

Relataron que la pequeña rodó de una resbaladilla del plantel a las 10 de la mañana de este viernes, y fue dos horas después la profesora se comunicó con los padres para avisar que la menor tenía dolor de cabeza y fiebre.

Expusieron que los padres la trasladaron al Hospital para el Niño Poblano ya inconsciente, y fue ahí donde le diagnosticaron traumatismo craneoencefálico.

Ante el resolutivo médico, los familiares de Fanny aseguraron que se trató de una negligencia ocurrida dentro del CAIC, pues la maestra ocultó decirles que la niña se había caído y reportó el

malestar tiempo después.

“Me llevé a mi niña en brazos, no había ambulancia y pagamos un taxi. Al llegar al hospital mi esposo la cargó para meterla a urgencias y fue ahí donde la niña dejó de llorar y de hablar”, relató la abuela de la menor.

La mujer informó que en el área de urgencias del hospital especializado le confirmaron que la menor venía con el cerebro inflamado, y que el vómito generado por las convulsiones se le había ido a los pulmones.

Incluso, sostuvo según diagnóstico médico que si el aviso hubiera llegado a tiempo por parte de la maestra del CAIC, Fanny se habría salvado.

“La operaron el lunes, para saber si el cerebro se desinflamaba pero se puso peor. Mi niña murió y exijo a las autoridades que se haga justicia, que su muerte no quede impune, un minuto era muy importante para ella”, concluyó.

Organización con vecinos de las 25 colonias más inseguras de Puebla frena incidente delictivo: Banck El alcalde Luis Banck Serrato aseveró que la organización con vecinos de las 25 colonias más inseguras de la capital, donde además ha entregado patrullas, ha logrado disminuir la incidencia delictiva en Puebla.

En el tema de seguridad pública, admitió, no puedes bajar la guardia y tienes que estar atento todos los días, luego de la ola de asesinatos vinculados al robo de combustible en la capital poblana.

De acuerdo con datos del gobierno federal, Banck Serrato aseveró que la ciudad de Puebla va a la baja en todos los tipos de delictivos, sin embargo, admitió que su administración no está satisfecha hasta que se logre la meta.

“Nos hemos organizado con los vecinos de las 25 colonias más inseguras de Puebla, donde hemos implementado 16 acciones para mejorar sus condiciones”, informó, luego de señalar que entregará un total de 160 patrullas a los ciuda-

danos, que serán distribuidas en la capital.

Precisó que son patrullas rotuladas y entregadas a los colonos de lugares, como Agua Santa, Guadalupe Hidalgo, La Loma, en San Baltazar Campeche, Loma Linda, Bosques de San Sebastián y Satélite Magisterial, a fin de frenar los índices delictivos.

En ese sentido, el alcalde de Puebla dijo que las patrullas no pueden salir de perímetro de la colonia, donde se quedarán al servicio de los habitantes, que ahora a diferencia de otras gestiones sí conocen quiénes son sus policías municipales.

El objetivo –precisó– es que cada vez que los ciudadanos reporten una incidencia delictiva, esta sea atendida en menos de 30 minutos.

También dijo que de manera integral su gobierno ha emprendido acciones para el autoempleo en estas colonias donde además de ser las más inseguridad de Pue-

bla, también se observa un creciente desempleo.

Para ello, informó que el ayuntamiento de Puebla creó el programa “Yo compro poblano”, que abrió 250 micro empresas y generó mil nuevos empleos.

Con la asesoría de estudiantes y académicos de la Universidad Iberoamericana (UIA), expuso que los poblanos llevan sus productos al mercado local.

En otro tema, Luis Banck informó que a un mes que se puso en marcha el programa su gobierno ha pagado nueve seguros contra baches en la capital.

El presidente municipal indicó que el seguro incluye un pago de hasta 50 mil pesos por daño al vehículo, según el peritaje de la aseguradora.

“Desde que arrancó el programa, se han pagado nueve seguros, 26 están en proceso, y 35 fueron improcedentes, de un total de 104 participaciones”, aseveró.

El pasado 1 de octubre entró en vigor el seguro contra baches anunciado recientemente por el gobierno capitalino.

A través de este programa, la autoridad refirió que se cubrirán daños causados a vehículos que circulen en vialidades primarias y secundarias del municipio.

El servicio del seguro contra baches estará disponible las 24 horas del día, los 365 días del año y aplicará únicamente para vehículos emplacados en el estado de Puebla.

El seguro contra baches será cubierto con recursos propios; para ello el gobierno municipal tiene un presupuesto de 2 millones de pesos por el resto del año y serán renovables el año que entra.

El listado de calles en las que aplicará el seguro puede consultarse en la página del ayuntamiento de Puebla http://www.pueblacapital.gob.mx/comunicados/it em/6488-seguro-contra-baches.

YADIRA LLAVEN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver DIRECTOR Aurelio Fernández Fuentes SUBDIRECCIÓN Susana Rappo Sergio Cortés INFORMACIÓN Fermín Alejandro García EDICIÓN Aldo Bonanni FOTOGRAFÍA Abraham Paredes Rafael García Otero SISTEMAS Iván Pérez Pineda CONSEJO EDITORIAL Manuel de Santiago Eduardo Merlo Carlos Horacio Reyes Alejandra López Juan Sebastián Gatti Publicación de Sierra Nevada Comunicaciones, SA de CV bajo licencia de DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Manuel Lobato 2109 Colonia Bella Vista Puebla, Pue. CP 72500 Teléfonos 2 43 4821 y 2 37 8549 Fax 2 37 8300.

■ Internet http://www.lajornadadeoriente.com.mx joropi1@yahoo.com.mx ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada de Oriente Nº. 04-2000072512444900-101, del 25 de julio de 2000, otorgado por la Dirección de Reserva de Derechos de Autor; INDAUTOR/SEP. Certificado de Licitud de Contenido No. 11863. Certificado de Licitud de Título No. 14290.

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

Suman 30 casos sospechosos de dengue en Tehuacán ELIZABETH RODRÍGUEZ LEZAMA

TEHUACÁN. Son ya 30 casos sospe-

chosos de dengue los que se han detectado en este municipio, por lo que el área de salud municipal anunció que durante todo este mes las acciones de fumigación se van a ampliar a todas las colonias a fin de prevenir que esa enfermedad se propague. Óscar González Ibarra, director de salud, explicó que en la última reunión que tuvieron con Salubridad del Estado, se les informó de esas estadísticas, aclarando que aún no se sabe si todos esos casos son positivos, debido a que todavía no se hace la entrega del resultado de los análisis.

Sin embargo, la Comuna no esperará a saber esos resultados para emprender acciones, de modo que se decidió a arrancar con una jornada intensa de fumigación porque lo que se tiene seguro es que el mosco transmisor del dengue mantiene presencia en el municipio, pese a que se han tenido días de frío; además, dijo que en las trampas para medir la cantidad de huevecillos se registró un aumento de los mismos, por lo cual es necesario atacar de manera frontal al transmisor de la enfermedad, lo cual se hará de manera general y no como en otros años que se fumigaban solo las zonas donde se tenía más riesgo.

Desde la semana pasada el área de vectores del sector salud, recorre diferentes colonias en donde aplica la fumigación, misma que hace desde temprana hora, con el objetivo de avanzar el mayor porcentaje del territorio municipal.

González Ibarra llamó a la población a contribuir en las acciones para cerrar el paso al dengue, aplicando las medidas preventivas como la descacharrización de sus hogares, ya que cualquier recipiente que pueda contener algo de agua se convierte en un nicho para la proliferación del mosco.

Pidió que se contribuya con el personal de vectores, sobre todo la familias donde se tenga algún caso sospechoso de dengue para que la fumigación sea de manera más específica en esas casas, debido a que ahí existe más riesgo de la presencia de algún mosco contaminado, mismo que podría desatar más contagios.

Expresó que este mal es algo nuevo para los tehuacanenses, porque anteriormente el mosco no sobrevivía al clima.

5

■ Desde 2016 nos enfrentamos a la inseguridad, aclara Marcos Rodríguez

INE solicitará seguridad para resguardar a capacitadores y votantes en Puebla MÓNICA CAMACHO

Ante el clima de violencia que se vive en Puebla, el Consejo Local del Instituto Nacional Electoral (INE) solicitará por primera vez seguridad a los cuerpos policiacos para resguardar a sus capacitadores y a los ciudadanos que se presenten en casillas durante la jornada electoral del 1 de julio de 2018.

Al concluir la sesión de apertura del proceso electoral federal en Puebla, el presidente del órgano local, Marcos Rodríguez del

Castillo, mencionó que el INE se ocupa en reforzar las acciones de protección “para que las cosas salgan bien”.

Explicó que solicitará a las autoridades correspondientes el “acompañamiento respectivo” para garantizar la seguridad en tres etapas del proceso electoral que arrancó a nivel nacional el 8 de septiembre pasado.

De acuerdo con el funcionario, el primer operativo de seguridad se desplegará en torno a las cuadrillas de capacitadores que recorrerán el estado para informar

a los ciudadanos que resultaron sorteados para fungir como funcionarios de casilla.

El Consejo Local del Instituto Nacional Electoral también tiene prevista la protección el día de la jornada electoral en dos momentos distintos: en la habilitación de los 7 mil 500 lugares en donde se instalarán las casillas y durante la emisión del sufragio.

Marcos Rodríguez abordó el tema en medio de una ola de violencia que se vive en el estado desde inicios de año, y que se manifestó en las últimas dos semanas

Marcos Rodríguez del Castillo explicó que solicitará a las autoridades correspondientes el “acompañamiento respectivo” para garantizar la seguridad en tres etapas del proceso electoral ■ Foto Rafael García Otero

MÓNICA CAMACHO

El ex presidente del PAN poblano Rafael Micalco Méndez acusó al Comité Directivo Estatal (CDE) de vulnerar su derecho a la información, al negarle información sobre el presupuesto y recursos económicos asignados a las dirigencias, delegaciones y estructuras municipales del partido.

La inconformidad la hizo manifiesta en un juicio para la protección de los derechos políticoelectorales del ciudadano (JDC) que presentó ante la Sala Regional de la Ciudad de México del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPFJ).

Dicha solicitud de información fue presentada el 13 de septiem-

en una serie de ejecuciones, en las que habrían tenido participación grupos dedicados al robo de combustible.

No es la primera ocasión en que el INE se enfrenta a la inseguridad, aclara El presidente del Consejo Local del INE descartó que la elección se encuentre en riesgo por la operación de la delincuencia organizada, pues no es la primera ocasión que el órgano comicial se enfrenta a ese problema en Puebla.

Afirmó que el fenómeno se hizo presente desde la elección local del año pasado, en la que el instituto nacional participó apoyando la selección y capacitación de los funcionarios de casilla.

“Nos enfrentamos por primer a vez en 2016, ya había ese fenómeno, y pudimos llevar a cabo la actividad. Apostamos a que las condiciones sean similares y de no ser así recurriríamos al apoyo de las autoridades competentes que disponen de fuerza pública”, apuntó.

En dicha lógica, concluyó que existe “la garantía de las autoridades electorales de que habrá casillas y boletas (el 1 de julio) para que todos los ciudadanos puedan ejercer su voto”.

Detalló que el análisis de las condiciones de seguridad para el proceso partirá de los consejos distritales, cuyos integrantes tendrán que verificar los hechos que acontezcan en sus demarcaciones para determinar si es necesaria una vigilancia adicional.

■ CDE complica al ex dirigente el acceso a los datos que requirió

Denuncia Micalco opacidad en los recursos que aplica el PAN en los municipios bre pasado ante la Unidad Administrativa de Acceso a la Información Pública que forma parte del Comité Directivo Estatal, órgano que es presidido por Jesús Giles Carmona y del que es secretaria General Martha Érika Alonso Hidalgo.

Micalco informó a la Sala Regional que la unidad respondió a su solicitud el 10 de octubre pasado que podría realizar la consulta directa de la información soli-

citada en las oficinas del comité.

“Lo anterior para poder realizar una versión pública por contener datos personales mismos que deben ser resguardados”.

El 16 de octubre, el ex dirigente estatal de Acción Nacional promovió la demanda de juicio ciudadano, alegando una afectación a sus derechos político–electorales.

Para Rafael Micalco, la obligación que impuso la unidad de transparencia d acudir a sus ofi-

cinas para tener acceso a los datos carece de justificación, razón por la cual la calificó de ser un “obstáculo”.

La Sala Regional se declaró incompetente para entrar al fondo del litigio, por lo que ordenó remitir la demanda y sus anexos al Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pública del Estado de Puebla (ITAIPEP) por ser el órgano responsable de atender ese tipo de asuntos.

6

PUEBLA SOCIEDAD Y JUSTICIA

• JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

■ Obra en primaria “General Carlos Pastrana Jiménez” benefician a 785 estudiantes

Supervisan alcalde de Puebla y paterfamilias avance en la rehabilitación de escuelas ■ Luis Banck Serrato destaca que se trata del programa “Mejoramiento de Sanitarios”, que continúa beneficiando a estudiantes de la capital YADIRA LLAVEN

El alcalde de Puebla, Luis Banck Serrato, padres de familia y docentes, supervisaron este miércoles el avance en la rehabilitación de sanitarios que se realiza en la escuela primaria “General Profesor Carlos Pastrana Jiménez”, ubicada en la colonia Gonzalo Bautista, a favor de 785 estudiantes de los turnos matutino y vespertino.

Estas labores forman parte del programa de “Mejoramiento de Sanitarios en Escuelas del Estado”, que contempla la intervención de 157 instituciones educativas del municipio de Puebla, en beneficio de más de 50 mil alumnos.

Luis Banck Serrato indicó que el bienestar de las niñas y niños es lo más importante por lo que es necesaria la colaboración de papás, mamás y maestros comprometidos, a fin de brindar mejores condiciones en las instituciones educativas.

El edil capitalino detalló que estas acciones, para dignificar los

sanitarios en las escuelas de la ciudad, son posibles gracias al apoyo del gobernador Antonio Gali Fayad, así como del secretario de Desarrollo Social del Estado, Gerardo Islas.

Por su parte, Salvador Sánchez Trujillo, subsecretario de Desarrollo Social del gobierno estatal, manifestó que la coordinación de los gobiernos municipal y estatal, así como de la sociedad es un claro ejemplo de que hay ganas de trabajar.

Asimismo, exhortó a los padres de familia y maestros a enseñar a los alumnos a cuidar los nuevos espacios rehabilitados.

En representación de las autoridades estudiantiles de los turnos matutino y vespertino, la directora María Manuela Águila, destacó que es importante velar por el derecho que tienen los alumnos a estudiar en una escuela con instalaciones dignas.

De esta forma, la docente agradeció al gobierno de la ciudad por el trabajo que realizan en benefi-

cio de la niñez poblana.

En tanto, el secretario de Desarrollo Social municipal, Ale-

jandro Cortés, explicó que estas obras contemplan el cambio de pisos, azulejos, ventanas y puer-

tas, así como la colocación de nuevas tazas de baño, mingitorios y lavamanos.

Además, agregó, hubo trabajos de pintura, impermeabilización y desazolve, y la instalación de lámparas.

A este evento también asistieron la regidora Gabriela Viveros, presidenta de la Comisión de Desarrollo Social; el secretario de Infraestructura y Servicios Públicos, David Aysa; y el director del turno vespertino José María Morelos y Pavón, Joaquín Jiménez Mendoza.

Reactiva gobierno de San Pedro Cholula economía de pirotécnicos

■ Dinorah López expresa su pésame

Promete SEDIF que FGE hallará a culpable de muerte de Fanny Ramos MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA

La presidente del Patronato del Sistema Estatal DIF (SEDIF), Dinorah López, lamentó profundamente el deceso de la niña Fanny Ramos y expresó su más sentido pésame a los familiares.

La titular del organismo habló personalmente con Nancy Jiménez Zaragoza, abuela materna de la niña, para dar sus condolencias y ofrecerle todo el apoyo.

En atención a ello, el organismo cubrió los gastos funerarios y puso a su disposición todos los servicios de la institución.

Señaló que la Fiscalía General del Estado hará las investigaciones para deslindar responsabilidades.

Asimismo, reiteró que la integridad de los infantes es una prioridad, por lo que no habrá omisiones en cualquier situación que atente contra la seguridad de la niñez poblana.

El presidente municipal de San Pedro Cholula llamó a los habitantes de la junta auxiliar a que trabajen de manera coordinada con el gobierno para que Tepontla se vea mejor, sin calles cerradas por fiestas particulares, con guardias ciudadanos, con banquetas limpias y seguridad ■ Foto Yadira Llaven Con el objetivo de reactivar la economía de las familias que se dedican a la pirotecnia en la junta auxiliar de San Cristóbal Tepontla el presidente municipal de San Pedro Cholula, José Juan Espinosa Torres, y el párroco Miguel Viveros Téllez firmaron un convenio para que se vuelva a autorizar el uso de cohetes, pero sin producir estruendos fuertes que puedan afectar construcciones en riesgo por el sismo del 19 de septiembre.

Ante el gremio de pirotécnicos, el edil cholulteca los invitó a que se comprometan a hacer las cosas de manera responsable para no poner en riesgo su vida, la de sus familiares y sus vecinos, pero principalmente les solicitó que cumplan con la regulación.

Acompañado por el titular de Desarrollo Social, Luis Alberto Arriaga; de Gobernación, Carlos Ponce Quijano y del regidor Marcelino Calzadilla, Espinosa Torres destacó que con la firma del convenio van a poder vender fuegos artificiales que no hagan ruido, solo luces autorizadas y esto será hasta que se acaben de restaurar los templos y edificios que tuvieron daños por el temblor.

“Necesitamos que nos ayuden a respetar las reglas y normas que se traducen en evitar accidentes donde pierdan la vida ciudadanos”, enfatizó.

El alcalde dijo que el párroco ayudará a informar que ésta autorizado comprar pirotecnia de luces, para no poner en riesgo las iglesias e inmuebles de San Pedro Cholula, pero principal-

mente no poner en riesgo la vida de los ciudadanos.

El presidente municipal de San Pedro Cholula llamó a los habitantes de la junta auxiliar a que trabajen de manera coordinada con el gobierno para que Tepontla se vea mejor, sin calles cerradas por fiestas particulares, con guardias ciudadanos, con banquetas limpias y seguridad.

Al respecto, el cura Miguel Viveros Téllez se sumó al llamado del presidente municipal para que Tepontla vaya por buena dirección, y destacó que es importante que se retome el camino con espíritu libre y todos pongan un granito de arena en beneficio de los ciudadanos.

El convenio establece que el gremio de pirotécnicos se compromete a que sus productos no produzcan estruendos fuertes que afecten a construcciones en riesgo de colapso y se les autoriza a usar únicamente pirotecnia de luz como cohetes, castillos compuestos por ruedas, figuras, letreros, movimientos, toritos, silbatos, muñecos, candelas, ruedas, voladoras y cascadas.

Estos productos –precisó– que no afecten a ningún inmueble que se encuentre con afectaciones graves y todo será supervisado y autorizado previamente por protección civil.

En el caso de ser necesario usar pirotecnia de trueno o impacto, tendrá que ser en un campo abierto, lejos de los inmuebles dañados por el sismo, así como autorizado y supervisado por protección civil de San Pedro Cholula.

YADIRA LLAVEN

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

• PUEBLA SOCIEDAD Y JUSTICIA

■ El viernes 3, Richard Stallman dará una charla invitado por el colectivo ADA

Para compartir conocimiento, el creador del movimiento software libre regresa a Puebla ■ En Karuzo habrá una fiesta para instalar el sistema operativo GNU–Linux PAULA CARRIZOSA

Richard Stallman regresa a Puebla. Invitado por tercera ocasión por el colectivo Acción Directa Autogestiva (ADA), el creador del sistema operativo GNU–Linuz dará la conferencia El software libre y su comunidad para hablar sobre este movimiento que se caracteriza por permitir que el usuario de una computadora pueda acceder a otro tipo de programas gratuitos, independientes a los que ofrecen empresas como Microsoft.

La cita será el próximo viernes 3 de noviembre a partir de las 17 horas en el Foro Karuzo, ubicado en la 11 oriente 218, en el Centro Histórico. Dicha acción, señaló la artista y activista Itzell Sánchez,

forma parte de los actos que organizan como parte de Puebla cultura, un proyecto contrario a lo que pasa en la llamada Ciudad de las ideas, en donde el conocimiento se privatiza.

Se trata –señaló durante una rueda de prensa– de sumar acciones para decir que la cultura, el arte y el conocimiento son comunitarios, ya que son cuestiones que se gestionan y no se privatizan.

Agregó que por tanto la presencia de Stallman será una reflexión sobre cómo el conocimiento se puede producir en conjunto y con ello evitar que sea arrebatado.

Indicó que Richard Matthew Stallman (Manhattan, Nueva York, 1953), conocido en el mundo de la programación como rms, es el generador del movimiento sotf-

ware libre que permite al usuario ejecutar, copiar, distribuir, estudiar y cambiar con libertad el sistema operativo con el que funcionan las computadoras.

El programador ha sido merecedor de los premios Grace Hopper de la Grace Hopper Award, una beca de la Fundación MacArthur; Pionero, de la Fundación Frontera Electrónica y el Premio Takeda, por mejora social y económica.

El movimiento de software libre es un acto político sobre como la forma en que se quiere ejercer

la libertad, como dijo Mayeli Sánchez, también fundadora del colectivo ADA. Afirmó que en el fondo es una forma de colectividad, de tener experiencias sociales nuevas que se basan en el compartir.

La también miembro del colectivo Técnicas rudas sostuvo que el movimiento software libre es también un proceso de autonomía, de “pensar que se puede, que no se necesita pagar porque los programas tienen obsolescencia, y que se puede formar parte de una comunidad más grande”.

REMINISCENCIAS

7

Este, abundó Mayeli Sánchez, es un movimiento que crece, que no se puede contabilizar en número de integrantes, pero que rompe incluso con las asimetrías sociales.

Destacó que en el marco de la visita de Richard Stallman se hará la presentación del manual de Técnicas Rudas denominado Seguridad digital para organizaciones defensoras de derechos humanos y del territorio: un manual para facilitadoras.

Asimismo, el cantautor Arturo Muñoz “Carcará” presentará la rola Software libre, la cual es resultado de diversos talleres de música y teatro que ofreció al lado de la artista Itzell Sánchez en varias comunidades.

Para cerrar la jornada habrá una fiesta de instalaciones para liberar las computadoras de los asistentes, quienes podrán instalar el sistema operativo GNU–Linux. Para ello solo se necesita hacer un respaldo de la información.

PREHISPÁNICAS

Con una participación de 65%, 9 unidades académicas de la UAP eligen director En un ambiente de respeto y una participación global de 65 por ciento, universitarios de nueve unidades académicas emitieron su voto –libre, directo y secreto– para la elección de directores, correspondiente al periodo 2017–2021.

La jornada electoral de este 30 de octubre tuvo lugar en las facultades de Enfermería, Administración, Ciencias Biológicas, Cultura Física, Derecho y Ciencias Sociales e Ingeniería Agrohidráulica, así como en las preparatorias 2 de Octubre de 1968, Alfonso Calderón Moreno y Urbana Enrique Cabrera Barroso.

El proceso que inició con la publicación de la convocatoria el pasado 9 de octubre, en medios de circulación local, unidades académicas y en la página de internet www.consejouniversitario.buap.mx, comenzó a las 8 horas con la instalación de nueve casillas de votación en las citadas unidades académicas, en tres de las cuales hubo candidaturas de unidad: Facultad de Cultura Física, Rodrigo Iván Aguilar Enríquez; Facultad de Ingeniería Agrohidráulica, Armando Martínez Ibáñez, y Preparatoria Alfonso Calderón Moreno, Antonio Carcaño Morales.

Mientras que más de un candidato en las facultades de Administración, Ciencias Biológicas, Enfermería y Derecho y Ciencias Sociales, así como en las preparatorias 2 de Octubre de 1968 y Urbana Enrique Cabrera Barroso.

De acuerdo con la convocatoria, los días 17 y 18 de octubre los aspirantes participaron en la etapa de auscultación para la nominación de candidatos, a cargo de comisiones conformadas para este fin en cada una de las unidades académicas.

El 19 del mismo mes tuvieron lugar las entrevistas a los postulantes, para conocer su interés por el cargo y solicitar su currículum vitae, respaldado por la documentación oficial correspondiente. Concluidas la auscultación y entrevistas, las comisiones nominaron a los candidatos idóneos.

El 20 de octubre se efectuó el registro de candidatos y del 23 al 27 de octubre se realizaron las campañas.

Cabe señalar que los nueve procesos electorales fueron organizados y supervisados por las comisiones electorales de cada facultad y escuela, integradas por dos representantes del sector académico, dos de alumnos y uno de trabajadores no académicos.

La calificación de los procesos de auscultación sectorial y los nombramientos de nuevos directores se llevarán a cabo en sesiones extraordinarias de los consejos de unidades académicas, que serán citados para tales propósitos.

MARTÍN HERNÁNDEZ ALCÁNTARA

En el zócalo capitalino ■ Foto Rafael García Otero

■ Las aulas móviles se colocarán en espacios de las mismas escuelas

Trabajarán con aulas móviles 15 escuelas dañadas por los sismos de septiembre ELIZABETH RODRÍGUEZ LEZAMA

Alrededor de 15 escuelas van a recibir aulas móviles para que sus alumnos tomen clases mientras se reparan los espacios que de esas instituciones educativas que fueron afectados por los sismos del mes de septiembre, así lo dio a conocer el director de Educación municipal, Alberto García Hernández.

El funcionario explicó que se trata de carpas que se acondicionan para albergar a los estudiantes de modo que puedan continuar con sus actividades escolares sin tener que salir de los edificios de sus escuelas.

Aclaró que ese beneficio se otorgó por parte del gobierno del estado únicamente a los colegios donde los alumnos pueden tomar clases sin correr riesgos, ya que las aulas se van a colocar en pa-

tios o áreas verdes del mismo edificio, pero si se trata de escuelas donde hay varios módulos con daños lo más adecuado es que se proceda con la reubicación de todos los estudiantes.

García Hernández indicó que hace ocho días el gobierno estatal convocó a los directivos de escuelas que, previamente hicieron la solicitud de las aulas móviles, para definir el método de entrega, de tal forma que se garantice la seguridad de los alumnos.

El director destacó que para tener la certeza de que los edificios pueden ocuparse se hicieron hasta cuatro supervisiones de los espacios, luego de lo cual se emitieron los dictámenes correspondientes, aunque hay algunas instituciones educativas donde todavía no se concluye ese proceso.

Respecto a las escuelas que fueron beneficiadas con las aulas

móviles, mencionó que son apenas las ubicadas en la ciudad, pero todavía falta definir si se van a proporcionar esos apoyos en el caso de las correspondientes a juntas auxiliares, ya que en esas comunidades también se reportaron daños diversos.

Si bien dijo que, al parecer, ya se cerró el proceso para la recepción de reportes por daños en las escuelas, consideró que los directivos que tengan sospechas de que sus edificios no son seguros deben acudir a las instancias correspondientes para solicitar las revisiones necesarias.

Cabe resaltar que aun cuando se fijó el día último de octubre como fecha límite para normalizar las clases en todas las escuelas, ya sea en edificios propios o prestados, hay algunos centros de estudio que no han podido reiniciar actividades.

8

PUEBLA SOCIEDAD Y JUSTICIA

• JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

E

l viernes pasado se escenificó en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad un foro por demás interesante donde varios especialistas de México, Estados Unidos, España y Holanda disertaron sobre la Conquista de México y sus implicaciones. Los participantes fueron la doctora Camila Townsend, de Rutgers University; la doctora Stephanie Wood, de la Universidad de Oregon; la doctora Teresa Rojas Rabiela, del Ciesas; la doctora Bárbara Mundy, de la Fordham University; la doctora Kelly McDonought, de la Universidad de Texas–Austin; el doctor Sebastián van Doesburg, holandés que trabaja en la UNAM; el doctor José M. García Redondo, investigador de la Universidad de Granada actualmente haciendo una estancia postdoctoral en la UNAM y, finalmente, el doctor Luis Fernando Granados Salinas, de la Universidad Veracruzana. Moderó el encuentro la doctor Lidia E. Gómez García, del Colegio de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UAP. Destacaré algunas de las reflexiones ahí vertidas y externaré algunas preocupaciones personales sobre el particular. Vale empezar diciendo, como afirmó Luis Fernando Granados, que “ninguna palabra es inocente”. En efecto, es fundamental entender lo que el término conquista implica y lo que nos significa de manera directa a nosotros.

El problema radica, argumenta, en que, a través de la palabra no se “está describiendo un hecho, lo estamos calificando” y que “la idea misma de conquista oculta

E

l célebre historiador francés Marc Bloch decía que los historiadores no tendríamos por qué estar peleando por los “orígenes” de tal o cual cosa. La fiesta de día de muertos en México ofrece un momento paradigmático sobre este tipo de problemáticas.

Problemáticas, muchas de ellas baladíes, en tanto producto de la mercadotecnia turística del estado mexicano y de sus dependencias culturales absolutamente dispuestas a promover su idea de “identidad” a partir de slogans del tipo “El día de muertos es una de las tradiciones más representativas que hoy conmemoramos en México.” Lo que no es baladí es el impacto que este discurso ha tenido y tiene en la mayoría del público no especializado.

Lo que sabemos de cierto de las festividades del día de muertos es que ni en el área mesoamericana ni andina prehispánicas tenían una celebración particular, o por lo menos no hay evidencia de ello. Será Odilon abad de Cluny (la más influyente de las ordenes monásticas de la Europa medieval) quien en el año 998 instituirá la fiesta del “Día de los difuntos” el 2 de noviembre. Lo hacía para incorporar al calendario cristiano antiguas festividades celtas y germanas en donde se activaban los mitos antiguos en donde los seres de otro mundo tenían permiso para visitar transitoriamente a los vivos. Las intenciones evangelizadoras eran más que evidentes.

Con el paso de los siglos, el calendario y el santoral cristiano se llenarán de fiestas dedicadas a conmemorar los días de muertos, sin que las autoridades eclesiásticas tengan reparo en sustituir festividades agrícolas paganas para hacerlas coincidir con las fiestas de los santos (esos muertos especiales). Así, el Halloween anglosajón, el Samahín celta, los lares latinos, serán incorporados dentro de un ciclo de fiestas que

◗ Conquista ISRAEL LEÓN O’FARRILL un proceso sumamente complejo”. En resumidas cuentas, al asumir que la palabra para designar tal proceso es “conquista”, estaríamos asumiendo a su vez que existió un grupo conquistador y el otro conquistado, es decir, aceptarnos como los que cayeron bajo la superioridad de una potencia exógena y quedar eternamente determinados por tal hecho. Por tanto, es necesario que, en primera instancia, critiquemos el término y propongamos nuevas maneras de entender lo que, a mayor profundidad, implica un innegable proceso que se encadenó con la colonización de los territorios dominados.

En segundo lugar se plantearon otras categorías de análisis que lo mismo funcionan para razonar un acontecimiento tan remoto, como sus consecuencias en el presente en relación con las comunidades conquistadas en ese momento y que a partir de entonces conocemos como indígenas. Por un lado, Kelly McDonought afirmó que se tiene que considerar la “negociación” como categoría de análisis, pues para ella la “colonialidad sigue y la conquista está por todos lados”; por su parte, Sebastián van Doesburg plantea el concepto de “agencialidad” –una castellanización del término anglo sajón agency–, que se relaciona con la acción y quién la detenta. Para él, después de la conquis-

ta, los indios perdieron esa capacidad de actuar y ello quedó en manos de los dominadores. Para García, el español del panel es sugerente revisar la manera en que el mundo se iba cambiando a la par que se iban “descubriendo” nuevos territorios y quedaban descritos en mapas; además, comprender qué se pensaba con respecto al nuevo mundo desde Europa, lo que indudablemente marcó la negociación posterior. Ello implicó definir al otro y repensarse uno mismo. Por su parte, Teresa Rojas se manifestó por que no cayéramos en visiones evolutivas simplistas y nos enriqueció con una rica descripción de la alimentación prehispánica al momento del contacto lo que echa por tierra cualquier postura de superioridad nutricional; a la par, Camilla Townsend nos invitaba a explorar nuevas perspectivas desde otras ciencias en una posición multidisciplinar. Stephanie Wood nos invitó a la inclusión de las comunidades indígenas en la creación de su propia historia, como están haciendo con algunos grupos en Estados Unidos, y Bárbara Mundy enfatizó la importancia del trabajo con fuentes indígenas en torno a la Conquista.

Coincido con todos ellos en afirmar la necesidad de acuñar mejores términos para describir un fenómeno como la Conquista de América que, dicho sea de pa-

◗ Día de Muertos ISRAEL ÁLVAREZ MOCTEZUMA iban del 31 de octubre al 11 de noviembre en el marco mayor de celebraciones litúrgicas anuales, en donde los disfraces, las comidas votivas, los altares y ofrendas de muertos, las danzas y procesiones, formaban parte medular de un carnaval de otoño en donde el ánimo luctuoso era más bien de jolgorio y borrachera.

ELSA MALVIDO DEMOSTRÓ CÓMO EL ESTADO MEXICANO

POSREVOLUCIONARIO, EN ESPECIAL EL DEL

CARDENISMO, ARRANCÓ A LA IGLESIA EL DÍA DE MUERTOS PARA CONSTITUIRLA EN LA FIESTA MEXICANA

Con la mortandad masiva causada por la peste negra a principios del siglo XIV, las fiestas de muertos cobrarán mayor pujanza: así aparece la muerte como personaje en las artes plásticas, la música y la literatura medievales, con toda su pléyade de creaciones, en donde las “Danzas macabras” –danzas procesionales en donde la muerte cantaba y danzaba con personajes enmascarados que representaban a toda la sociedad medieval– encontrarán tal vez su mayor cristalización.

Así, al momento de la conquista y colonización del Nuevo Mundo, la sociedad europea cargaba ya con varios siglos de fiestas de muertos y, en particular, en el mun-

do hispánico, será durante los siglos XVI y en especial en el XVII, en donde la muerte se vuelve un motivo central de la cultura barroca, tanto de la culta como de la popular: “¿Qué otra cosa veis en el mundo sino entierros, muertos, sepulturas? ¿A qué volvéis los ojos que no os acuerde de la muerte?”, escribía Francisco de Quevedo.

Así, la fiesta de muertos será utilizado por los frailes de la evangelización como un elemento más para incorporar a las sociedades indígenas a la cristiandad. En ese sentido, la fiesta de muertos en México se vuelve una fiesta indígena, pero colonial, no prehispánica. Alfeñiques gallegos, panes de muerto (que existen por lo menos en diferentes regiones de Italia, España, Alemania, Austria y Suiza), velas, flores, adornos de papel, comidas campesinas en los cementerios parroquiales, se incorporan al día de muertos colonial, construyendo una imaginería que podemos llamar sin tapujos mezcolanza. (de elementos europeos medievales y barrocos e indígenas).

Elsa Malvido demostró cómo el estado mexicano posrevolucionario, en especial el del cardenismo, arrancó a la iglesia el día de muertos para constituirla en la fiesta mexicana–indígena por antonomasia. Y en verdad que no era complicado: oriundo, como era el general Lázaro Cárdenas, de Michoacán, les resultaba intensamente atractivo expropiar los sensuales y coloridos altares de muertos de la región de los lagos purépechas para difundirlos por todo lo alto y capitalizar la fiesta de día de muertos como expresión máxima de la mexicanidad, imponiendo una estética que todos

so, no culminó con la caída de Tenochtitlán en 1521 y, para el caso, valdría la pena ver si no es que continúa en este momento. Baste recordar que el Petén Guatemalteco fue conquistado hasta 1697 –lo que no significó más que la atomización del poder en la región y no el dominio español que sucedió mucho tiempo después– y que hubo muchas comunidades de California y otros territorios pertenecientes a la Nueva España que, al ser “liberadas” en la Independencia, declararon no haber sido nunca conquistados por nadie. Por tanto, es importante evitar que la llamada Conquista totalice el discurso de un proceso tan complejo como disímil en América, en especial porque tendremos en 2019 –por la llegada de Cortés a tierras americanas– y en 2021 –por la caída de Tenochtitlán–, grandilocuentes celebraciones por el quinto centenario de la Conquista de América. Y habrá que blindarse frente a la enorme estulticia que se derramará en discursos políticos y mediáticos. Es necesario que cualquiera, pero especialmente docentes e investigadores, profundicemos en el tema, que cavilemos las consecuencias de los procesos de conquista y de colonización, así como de las estrategias de negociación que han ocupado las comunidades indígenas con el poder, sea español o mexicano, para permanecer. Este es un preámbulo de muchos foros que han de venir para explicarnos a nosotros mismos para reconocernos en el otro, el conquistado, y trascender versiones simplistas de la historia.

nosotros tenemos muy presentes. En este sentido la película Macario, de Roberto Gavaldón (1960) será un hito en la construcción de esta estética oficial del día de muertos. Será, pues, el indigenismo y el nacionalismo posrevolucionario del siglo XX mexicano con su publicidad oficial, quienes retomarán las tradiciones indígenas y campesinas y las promoverán diciendo que eran prehispánicas y milenarias.

En este sentido, lo único que queda claro es que la cultura es todo menos estática: “La cultura no se crea ni se destruye, solo se transforma”, decía en forma socarrona Antonio Rubial en sus clases. Por ello, hablar de lo “original” –en este caso de los “verdaderos orígenes” del día de muertos– raya casi siempre en esencialismos, esos esencialismos que eran tan caros a los estados totalitarios del fascismo.

Resulta también, por lo menos preocupante, que en un país en donde los últimos 11 años han muerto más 120 mil personas (la mayoría asesinadas de forma violenta) tengamos explicaciones de los por qué de esta tragedia remitiendo a argumentos falaces y absurdos en donde, dicen, los mexicanos tenemos una relación intima y milenaria con la muerte, nos reímos de ella, pues, claro, desde nuestros ancestros indígenas, quienes sacrificaban y hacían fiestas de muertos, se denota esta intimidad del mexicano con la muerte. Idea que, por lo demás, Octavio Paz en el tristemente célebre Laberinto de la Soledad, se encargó de difundir eso “el mexicano” no le teme a la muerte y juega con ella.

Lo que tenemos claro es que los mexicanos no le tenemos miedo ni al pan de muerto ni a los tamales de las ofrendas, mucho menos a las fiestas que se celebran en estos día, mismas que se conocen en ciertos sectores clasemedieros urbanos como “la Navidad mexicana”.

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

Los muertos también bailan

A propósito del día de muertos

AXEL MORALES CABRERA

ADRIANA PAOLA PALACIOS LUNA

N

inguna fiesta, que se precie de serlo, puede ausentarse de música a su alrededor.

Mucho menos aquella festividad, tan extraña y determinante para la identidad mexicana, donde la música, con la cual las calacas bailan –sean gordas o sean flacas–, es la de Lila Downs con su Llorona. O qué decir de Óscar Chávez, con su Calaca flaca. Y, así, las flores de cempasúchil vibran al son de Amparo Ochoa con La calaca, mientras en algún panteón, pudiera ser el Municipal, hay ofrendas que nos atrapan con sus olores y sus colores. Es importante rescatar la música de estas festividades, no queremos doblematar a las calacas, y menos de aburrimiento.

Se anima al lector a escuchar la música que debe de ambientar las fiestas mexicanas, como el día de muertos, ante festividades de consumo y de origen estadounidense como el halloween, donde la globalización, con su marcada tendencia “gringa”, hace del consumo su propio fin, y la música se transforma en una mercancía sin sonido, notas, ni intenciones. Recordemos que la música es una forma de aprendizaje a través de las emociones, aspecto que ha sido olvidado en la enseñanza, pero que es de suma importancia para la conformación del ser humano integral.

Por ello, estas palabras son para recuperar a la música que ha muerto y no tuvimos oportunidad de conocer, pero que formó parte de la identidad mexicana. Al primero que se invoca es a Aniceto Ortega, con una melodía bella y melancólica, nos referimos a El canto de la huilota, interpretado por la pianista Silvia Navarrete. (Por cierto, no se asusten, la huilota es una especie de paloma y se dice que su canto es un melancólico hua, cúú cúú cú.) El segundo compositor al que hacemos presente es Mariano Elízaga, con sus últimas variaciones, considerado compositor del clasicismo de México. También recordamos a Manuel M. Ponce y los invitamos a escuchar su Rapsodia Cubana, un deleite musical para aquellas calaveras del Caribe.

Para cerrar este ciclo, remarcamos que se busca dejar en ustedes una curiosidad, llenar su espíritu de música mexicana, tanto de la popular como de la académica; por ello, les platicamos brevemente antes de que nos lleve la Calaca. Como conclusión de soundtrack del espíritu mexicano, nos gustaría recomendarles el Danzón No. 2 de Arturo Márquez…

Y ahora sí, de ahí la Huesuda brinca a la música popular con la Malagueña Salerosa, ejecutada por el trío predilecto de la Flaca, el Trío Calaveras. Y no podría faltar Álvaro Carrillo con su Luz de Luna para la noche triste de las calacas enamoradas.

Finalmente, les recomendamos a Calacas Jazz Band, quienes comenzaron bajo el nombre Calaveritas de Azúcar, ya que una de sus primeras presentaciones fue precisamente durante un Día de Muertos, porque el jazz, también es para bailarse y hacer fiesta. Y ahora sí… pónganse a bailar un rag o un swing para esta noche pues la huesuda viene detrás.

Crisis en las universidades públicas JAIME ORNELAS DELGADO

E

• PUEBLA

l pasado 26 de octubre, cinco rectores de universidades públicas (Michoacán, Nayarit, Morelos, Oaxaca y Zacatecas), publicaron un desplegado dirigido al presidente de la República donde advierten su imposibilidad de cubrir la nómina de unos 26 mil trabajadores universitarios de esas instituciones, que atienden a más de 180 estudiantes. En el mismo desplegado, denuncian que se les informó a los rectores que la Subsecretaría de Egresos de la Secretaría de Hacienda, rechazó apoyar el programa de saneamiento financiero elaborado entre las cinco instituciones y la subsecretaria de Educación Superior.

Ciertamente, estas universidades públicas no son las únicas con dificultades financieras, pero si son en las que se han agudizado los problemas ocasionados por los recortes al gasto público; de esta manera, las universidades públicas se ven limitadas para cumplir con sus tareas de docencia, investigación y extensión, cuya trascendencia social es reconocida e indiscutible.

La política restrictiva del gasto aplicada por el gobierno federal, afecta al gasto social en educación, salud y el bienestar; a cambio, se incrementa el gasto militar. Según el Banco Mundial, el gasto militar en México –que comprende toda la operación, salarios y armamento de las Fuerzas Armadas–, es superior a los recursos destinados a ciencia, tecnología e innovación. En el Presupuesto de Egresos de la Federación para 2018, enviado por el Ejecutivo a los diputados, se propone un incremento de recursos para la Secretaría de la Defensa Nacional de 11.9 por ciento y

para la Marina de 14.1 por ciento; en cambio, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), encargado de la política de desarrollo científico y tecnológico del país, tendrá una disminución de recursos del orden de -4.9 por ciento, respecto de 2017 y el Programa de Ciencia, Tecnología e Innovación recibirá un aumento marginal de 0.3 por ciento.

Pero la crisis de las universidades públicas, provocada por el gobierno, tiene como propósito privatizarlas, haciendo que sus actividades se orienten a la búsqueda de recursos aumentando las cuotas a los estudiantes, alquilando los espacios universitarios para actividades ajenas al quehacer académico, hasta poner el talento científico al servicio de las empresas privadas que, así, eluden a quienes ejercen su profesión, adquirida en las universidades públicas, prestando servicios de consultoría al sector privado que ahora acude a las universidades para resolver sus problemas de producción o administración. Estas son algunas de las posibles fuentes de recursos a que la política gubernamental obliga a las universidades públicas, que pronto dejarán de llamar rector al Ejecutivo de las instituciones, para llamarlo gerente general y su “éxito” se mediará por el monto de recursos proveniente de fuentes privadas y de la vinculación, entre más estrecha más aplaudida, con el sector privado, que también, quizá en un futuro cercano, sus miembros pasen a formar parte de los consejos universitarios y se integren a la Comisión de Auscultación para decidir sobre la idoneidad de quienes aspiren al cargo de gerente general de lo que eran nuestras instituciones.

9

En este día especial, de tradición, color y esperanza A las víctimas de la violencia deseo hoy honrar. Y escribo aquí lo que hoy cavilaba.

No se trata de buscar culpables, Aunque nombre y rostro estos tienen.

Todos sabemos que la impunidad no es de gratis y algunas ganancias obtienen.

De violencias y despojos quiero redactar, porque la calaca tiene socios y algunos sucios ya están.

En número rojos está Peña Nieto, haciéndose cómplice de la huesuda.

Periodistas y activistas obligados con desdén, a la calaca los mandan a ver.

Así, también están las mujeres, y a través de feminicidios son de la vida despojadas, mientras que, criminales y malhechores, quedan impunes en sus fechorías y andadas.

Entre la prosa y el verso dedicamos, los minutos de silencio a las víctimas de la impunidad, para, posteriormente, pasar al reclamo y la exigencia de los derechos, la esperanza y la verdad.

Porque testigos somos de que de pobreza la calaca se viste, llevándose vida, tierra, agua y libertad en complicidad.

Nuestros territorios en riesgo están subordinados a la acumulación de capital.

Pero los pueblos y comunidades se organizan para su cultura rescatar.

Defendiendo el territorio y formas alternativas de organización comunal, la muerte pasa despacio o muy veloz va volando.

Con rostro de terrorista se pinta de Trump y Ku Klux Klan.

Las amenazas de guerra se cuelan y por el ambiente miedo nos dan.

Pero cada día nos espera, la posibilidad de transformar.

No se trata de querer eliminar dolor y sufrimiento, o de la muerte evitar Si algo seguro hay en este mundo es que todos tendremos final.

Esto me lleva a cavilar que mientras vivamos tenemos una responsabilidad.

El dolor de nuestro vecino o de aquel desconocido, del rostro del otro debemos respetar, porque únicamente con empatía y solidaridad podremos la justicia edificar.

Y tal vez con nuestra organización desde las bases, logremos cambiar esta violenta realidad social.

Miremos pues el rostro ajeno y busquemos nuestro reflejo.

Puesto que únicamente en la empatía forjaremos una ética por el bien común, de tal modo que la visita de la muerte, sea parte del proceso de la vida y no la amenaza constante de un sistema de injusticias.

El dolor ante las inequidades se nos cuela en las entrañas y es, desde el dolor, que hoy empuño la fe en la esperanza.

Así es como entiendo el día de muertos y vale la pena dotarle siempre de sentido, pues adquiere significado poner un altar para los finados, visitar el cementerio, preparar los guisos, reír, llorar y recordar el amor por los difuntos que ya se han marchado.

Que nuestro pueblo de tradiciones prehispánicas y sincréticas Tome fuerza a partir de revisar la historia y darse cuenta Que, entre risas y calaveras, hoy honramos a quienes murieran les tratamos como si estuvieran vivo, como si el calor y el color nunca se fueran.

Elecciones: el PRI y su cara “lavada” MARCO ANTONIO MORENO

E

n la mayoría de las luchas sociales se busca hacer justicia, castigar a los corruptos, a los defraudadores, a los asesinos, justicia que nunca se logra cuando los presuntos implicados están ligados al gobierno o a poderosos empresarios, y menos si son personalidades que con decenas de millones de pesos ayudan a ganar elecciones al gobierno. En 1988, se acusó a La Quina, cacique del sindicato petrolero, de ayudar electoralmente a la oposición y se fue a la cárcel; y, por el contrario, cuando el dirigente petrolero Romero Deschamps entregó mil 500 millones de pesos para apoyar al candidato del PRI a la presidencia en vez de la cárcel fortaleció su poder sindical y hoy es senador. Y, así, durante decenios priistas y panistas han hecho de las suyas para seguir en total dominio del poder político.

Un ejemplo reciente es el de Santiago Nieto Castillo, ahora ex fiscal electoral, obligado a dejar de exigir su restitución en el cargo por el simple hecho de hacer su chamba y abrir un expediente de la corrupción alentada por la empresa brasileña Odebrecht entre funcionarios de Pemex y en la que estaba involucrado Emilio Lozoya, ex director de la paraestatal, quien, se dice, recibió 10.5 millones de dólares que fueron usados para financiar la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto. Y como se avecina el proceso electoral, y los priistas quieren salir con la cara lavada a la campaña, presionaron de tal forma al ex fiscal (ya sabe usted “copelas o cuello”) para que ya no le mueva y acepte su remoción. Si ocurre como en el caso de Romero Deschamps, sólo falta que a Lozoya le rindan homenaje, le den una medalla y le pidan perdón por todo.

El ex fiscal Nieto Castillo, por haber estado en el principal puesto de la Fepade no solo sabía de estos “menesteres” sino de las triquiñuelas en los procesos electorales con los cuales despojaron del triunfo electoral legítimo de Cuauhtémoc Cárdenas y a López Obrador, dirigentes que han encabezado luchas sociales.

Y metidos en la tarea diseñar sus trampas para ocultar sus corrupciones y fraudes, el gobierno no ha logrado aclarar la desaparición de 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, ocurrida hace más de tres años, entre otros hechos lamentables.

Ahora, la otra derecha se agrupa en un frente ciudadano –sin ciudadanos–, donde “chapulines” y “oportunistas” pretenden ser la alternancia al PRI, cuando se parecen tanto que nadie notaría la diferencia entre uno y otro.

El proyecto de Nación que enarbola Morena, plantea ganar en 2018, pero no para sumarse a los grupos del poder capitalista. Es nuestro reto en esta próxima batalla electoral, es avanzar en modificar la correlación de fuerza en favor de los trabajadores. No hay de otra.

10

PUEBLA • JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

• PUEBLA

11

■ Deporte en crecimiento dentro de la institución educativa

■ Los camoteros visitarán a las Águilas el sábado

Motivadas, las Panteras de la UVP en el Rugby; este año consiguieron el tercer lugar en Conadeip

Vencer al América no salva el mal torneo: Enrique Meza

LEOPOLDO AGUILAR CRUZ

Las Panteras de la Universidad del Valle de Puebla se situaron entre los mejores equipo femeniles del país en lo que respecta a la disciplina de rugby puesto que este año consiguieron la medalla de bronce en el Campeonato Nacional de Conadeip (Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas).

El torneo reunió a los equipos más fuertes del ámbito universitario y pese a la complejidad del reto, las representantes de la UVP cumplieron con una destacada participación en el certamen que tuvo como sede el ITESM Puebla.

Las Panteras se quedaron con el tercer lugar tras enfrentar a férreos conjuntos como los representativos de Universidad de Monterrey, ITESO y Tecnológico de

Monterrey Campus Monterrey.

Este resultado motivó a las integrantes del equipo a redoblar esfuerzos en los entrenamientos con el objetivo de aspirar al primer lugar del podio en el próximo ciclo de competencias, tal y como lo aseguró lo capitana del equipo, Karla Gisela Vázquez Cedillo, también estudiante de la Licenciatura en Fisioterapia.

“Este año nos fue muy bien en Conadeip porque logramos el tercer lugar nacional en el certamen que jugamos en el ITESM Puebla. Este torneo fue de mucha experiencia y crecimiento para nosotras porque hay un antes y un después de jugar ese acto. En el primer partido las cosas no nos salieron de la mejor manera y eso fue debido a los nervios; sin embargo, conforme avanzamos fuimos creciendo en confianza y así lo de-

mostramos hasta que nos subimos al podio con la medalla de bronce”.

Una vez superada la primera prueba en el Campeonato Nacional de Conadeip, ahora las metas son más altas y la primera de ellas consiste en mejorar el lugar en la próxima justa que reunirá a los equipos más competitivos de instituciones privadas.

“El bronce que conseguimos nos deja con ganas de más porque somos un equipo joven pero con ganas de crecer. El ganar el tercer lugar nacional es una responsabilidad pero también nos motiva a prepararnos más fuerte y mejorar en cuanto a rapidez, defensa y fuerza en los contactos. Pensamos en la medalla de oro y por ella trabajaremos durante el nuevo ciclo de competencias”, señaló Karla Gisela Vázquez Cedillo.

ATLIXCO REALIZA EL PRIMER CAMPEONATO ABIERTO DE TAEKWONDO

LEOPOLDO AGUILAR CRUZ

El estratega de la franja, Enrique Meza, expresó que si se llega a sacar un buen resultado ante América el próximo sábado no salva el torneo que ha realizado hasta ahora el cuadro del Puebla.

El director técnico expresó que se enfrentará a uno de los principales equipos del futbol mexicano, pero la urgencia por el triunfo está más allá de salvar el torneo, es por la necesidad de sumar unidades en la lucha por la permanencia “Vamos a enfrentar a un gran equipo, pero de ahí a que por ganarles se salve el año, hay una gran distancia, le tenemos un gran respeto, pero la importancia de los puntos es por nuestra situación porcentual”.

Indicó que el rival es muy importante, y el Puebla le jugará con gran respeto, pero con el objetivo de traer puntos de la cancha del estadio Azteca, si bien el equipo de la franja ha mejorado la tarea está lejos de terminar para los jugadores y cuerpo técnico camotero.

“Es una mezcla de factores lo que ha sucedido con el equipo hasta ahora: yo les ofrezco a los jugadores un modo de jugar, depen-

derá mucho de ello de cómo lo adopten, que hasta hoy parece ser que los resultados han mejorado, pero esto no se acaba aquí, porque el compromiso es muy grande por todo lo que ha pasado en los últimos tiempos, hay mucho trabajo por delante”.

Además agregó que la lucha por la permanencia es un camino muy largo, al que le faltan varios capítulos: “El porcentual se define hasta mayo del año que entra, sería muy importante que obtuviéramos puntos en los últimos dos juegos que nos quedan, porque de no hacerlo tendríamos problemas, en el futuro cercano”.

Finalmente expresó que el equipo Puebla ha trabajado fuerte para anular a su rival, con el objetivo claro de quitarle la posesión de la pelota, ya que con el esférico en los pies, América tiene muchas armas para hacerle daño a la franja.

“Se ha trabajado fuerte en el juego aéreo, donde ellos (América) tienen una presencia muy importante, en como desdoblan al frente cuando contragolpean, como salen cuando cortan un tiro de esquina en contra, su velocidad en la circulación del juego es muy buena, entonces tenemos que enfocarnos en que no tengan tanto la pelota”.

Luis Edmundo López Aguilar destaca por Puebla Por segundo día consecutivo el representante de la Asociación Sindical de Personal Académico de la BUAP (Aspabuap), Luis Edmundo López Aguilar brilló en los 45 Juegos Deportivos Nacionales de los Trabajadores que se realizan en Oaxtepec, al adjudicarse medallas de oro, plata y bronce, en las pruebas de los 100 metros pecho, 100 metros libre y 100 metros dorso, respectivamente.

En rueda de prensa convocada en la ciudad de Puebla, se dio a conocer el Prmer Campeonato Abierto de Taekwondo CODAMK 2017 que se llevará a cabo en el municipio de Atlixco este sábado 4 de noviembre en el Centro de Con-venciones. ■ Foto Cortesía del ayuntamiento de Atlixco

■ Destacaron Edwin Vilchis y Ana Belén Peña en esta especialidad

El equipo de taekwondo UPAEP destaca en el Preselectivo Nacional de Poomsae YADIRA LLAVEN

Los integrantes del equipo de Taekwondo UPAEP, Edwin Vilchis y Ana Belén Peña obtuvieron medalla de oro y plata, respectivamente en el Preselectivo Nacional de Poomsae que se disputó en el Centro Internacional de Convenciones de Acapulco, Guerrero.

En la categoría individual -30 varonil, Edwin Vilchis tuvo que superar tres rondas para llegar al campeonato. En la final consiguió el oro, superando a Alfonso de Jesús Arriaga (Aguascalientes) que fue plata y a Brayan Medrano

(Aguascalientes) y Marco Arroyo (Michoacán) que consiguieron el bronce.

Para llegar a la medalla, Ana Belén Peña Ocampo tuvo que competir contra 31 participantes y librar también tres rondas; en todas (primera, semifinal y final) quedó ubicada en el segundo peldaño.

Así en la final superó en el pódium a Zulema Ibáñez (Estado de México) y Lucy Morales (Oaxaca) y quedó debajo de Fabiola Olivares (CDMX); todas ya con experiencia en selección nacional.

“Me siento alegre y emocionada porque los entrenadores de

selección nacional comienzan a observarme más. Esta competencia fue una gran experiencia y una oportunidad para seguir trabajando y mostrarme aún más a nivel nacional”, declaró la estudiante de Prepa UPAEP. En el reciente Campeonato Nacional de Conadeip, Edwin también consiguió el oro en la categoría de Primera Fuerza; mientras que Ana Belén fue plata en Juvenil C. Este acto realizado en Acapulco fue el primer control rumbo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Barranquilla 2018.

EN LA DISCIPLINA DE NATACIÓN TRES MEDALLAS PARA EL ASPABUAP Para las pruebas contra reloj de la categoría libre, Luis Edmundo salió motivado después de que un día antes dominó al ganar tres metales dorados y uno de plata, haciéndolo favorito para subir de nueva cuenta al podio.

En los 100 metros pecho no tuvo complicaciones para imponer condiciones y detener el cronometro en 1 minuto y 17 segundos, y así superar a los competidores de Querétaro y Colima, llevándose su primer oro de la jornada.

Tocó el turno en los 100 metros dorso, prueba que estuvo muy reñida por el nivel de los participantes de la Ciudad de México, quienes dejaron en el tercer lugar Luis Edmundo.

López Aguilar sacó nuevamente la casta, y en los 100 metros libres protagonizó un gran duelo con el nadador de la Ciudad de México, para que en un final de fotografía, se quedara con la presea de plata.

De esta forma, Luis Edmundo López Aguilar se convirtió en el máximo ganador de medallas para la delegación poblana y de la Aspabuap, en los 45 Juegos Deportivos Nacionales de los Trabajadores, al cosechar un total de cuatro preseas de oro, dos de plata y una de bronce.

Quienes se despidieron de la competencia, fueron los equipos de basquetbol máster y voleibol varonil, al caer en sus juegos de segunda ronda contra los representativos de Tamaulipas y Ciudad de México, respectivamente.

LEOPOLDO AGUILAR CRUZ

Muertos en día de muertos.

Nada cuenta pero la cuenta no se detiene JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 2017

DIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA ■ DIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN ■ PUBLICACIÓN PARA PUEBLA Y TLAXCALA

■ 2 actores hacen ensayos sobre lo vivido en el futbol llanero de San Jerónimo Caleras

Para intervenir la vida del espectador, Sincronía Teatral estrena Llanero

■ Habrá funciones los viernes de noviembre en el Teatro Arlequín de Espacio 1900 PAULA CARRIZOSA

Durante 17 jornadas, de enero a agosto de este año, dos actores asistieron y formaron parte de los partidos de futbol llanero que se realizan en la junta auxiliar de San Jerónimo Caleras. El resultado fue una intervención en su vida personal y ahora, tras el estreno de la pieza Llanero, se propone también como una intervención en la vida de los espectadores.

El llano, que es visto como el territorio que el fin de semana se convierte en un escenario de juego, toma sus propios ángulos en el Teatro Arlequín del Espacio 1900. Ahí, los viernes de noviembre –3, 10, 17 y 24– a las 19:30 horas, se ejecutará el ensayo de dos hombres que, como actores, transmiten lo que vieron y vivieron en el campo de futbol.

Rafael Pérez de la Cruz es uno de los dos directores de esta pieza, la primera creación colectiva de la compañía Sincronía Teatral.

Llanero –expuso durante una conferencia de prensa– trata sobre dos actores que se meten a una temporada de futbol como parte del equipo Chelsea que juega en San Jerónimo Caleras, en una de las más grandes ligas de futbol de la

PAULA CARRIZOSA

El bullying y los prejuicios, pero también la tolerancia, el derecho a la diferencia y a la esperanza son los temas que, a través del texto teatral Ojos de gato, aborda el dramaturgo Jetón Neziraj, al tiempo que los utiliza para conectar su país natal Kosovo con México.

Este 2 de noviembre 18:30 horas en el Centro para las artes Tetiem –3 Norte número 4248 de la colonia Morelos–, se dará la lectura en voz alta de esta dramaturgia con la que se presenta a este dramaturgo vivo que es poco conocido en México, pero que en su país se desempeñó como director del Teatro Nacional de Kosovo y ahora tiene un grupo independiente con el que realiza textos para públicos específicos.

Mediante un boletín informativo, el Teatro Taller de Investigación y Experimentación Mexicano (Tetiem) informó que Ojos de Gato es un texto pensado para los

ciudad de Puebla que reúne a unas 4 mil personas.

Acotó que estos actores siguieron cuatro consignas para participar: ser parte del equipo, ser considerado para jugar, entrar de cambio y ser titular. “Se trató de un trabajo de documentación, de selección de material y de ensayar en la escena como hace el ensayista que transgrede y que va de un lado a otro sin aparente juicio”.

Vidal indicó que la obra es una reflexión sobre la idea de periferia, y la forma en que ha dejado de existir, ya que las líneas entre pobreza y riqueza son muy visi-

bles y profundas. Incluso llama a derribar la idea del arte burgués, puesto que esa burguesía no existe, pues se desdibujó tras las continuas crisis.

Por su parte, Daniel Hilario Camacho, dramaturgo y codirector de esta puesta producida por Karla Ibarra, mencionó que tras el trabajo de campo hecho por los actores durante más de medio año se preguntaron sobre el tipo de pensamientos que podían producirse en torno a este ejercicio que tiene como escenario un llano ubicado en la periferia de la ciudad.

“Es una perspectiva de los ac-

tores, una toma de postura ante lo que ven. Es estructurar aquella mirada que se genera en este espacio específico”, precisó el miembro de la compañía Soliloquios a escena.

Dijo, además, que aunque el interés de la pieza residía en el grupo de futbolistas llaneros se dieron cuenta que los actores terminaban regresando a sí mismos.

Ni quisiera se puede afirmar que este trabajo retrata a los habitantes de San Jerónimo Caleras ni siquiera a los equipos como el Chelsea ni siquiera es sobre estos personajes, ni sobre el futbol ni sobre

Integrantes de la compañía Sincronía Teatral ■ Foto Abraham Paredes

■ Hará una lectura en voz alta de la pieza escrita por este dramaturgo

Con Ojos de gato, Tetiem abre dramaturgia de Jetón Neziraj al público local adolescentes.

Señalan que la pertinencia y aporte del texto radica en que su autor expone sus observaciones respecto al estado de cosas, desde sus abordajes psíquico y emocional tras la culminación de la guerra que le tocó vivir en su país natal.

Tetiem apunta que lejos de tener un tono aleccionador o moral, el dramaturgo Jetón Neziraj da una visión de esperanza de la realidad, misma a la que confronta desde ámbitos como la violencia, sus asaltos o las noticias alarmantes que a diario ocurren en México.

Ojos de gato –abunda la compañía poblana– representa “el deseo de alcanzar un estatus global, mismo que se opone a la preser-

vación de una identidad cultural, lugar desde donde los individuos pueden tener esperanza y coraje para conservar la vida”.

En ese sentido, Tetiem distingue que en la obra del dramaturgo Jeton Neziraj están coincidencias y contrastes entre la cultura mexicana y la de su país de origen, pues “el acontecer cotidiano en el ámbito social actual, va eliminando y transformando identidades en un proceso de modernización homogénea”.

El texto, por tanto, es también una alegoría a la tolerancia y al respeto del ser humano y a sus diferencias.

Destaca que esta lectura en voz alta es un primer acercamiento

que el público local tendrá con la obra de Jetón Neziraj, misma que se dará gracias al esfuerzo de la compañía Tetiem.

El equipo que se conformado para montar la obra Ojos de gato en 2018 tendrá la dirección conjunta de José Carlos Alonso, el concepto escenográfico, el vestuario y al iluminación de Aldo Alemán, la música original de Adrián Romero Kin Nini, las máscaras hiper realistas de Cesar Cepeda, así como la multimedia escénica de Audiconfigurado, mientras que para la lectura de este jueves 2 de noviembre estarán presentes Jacob Arroyo, Jonathan Paz Valerio, Consuelo Meneses, Édgar Gochez, Diana Sánchez, Enrique Be-

el llano, sino sobre este cruce de vidas”, sostuvo Daniel Hilario Camacho.

El dramaturgo y codirector detalló que Llanero destaca porque los actores borran la idea de la autoría, ya que lo que importa es el cruce de las historias, lo que les permite reconectar consigo mismos.

En ese sentido, Francisco Vidal, uno de los actores de la pieza, mencionó que Llanero atañe no solo sus vidas si no a aquellas que sucede a orillas de la ciudad. “El futbol es pretexto, pues en realidad se habla de la vida que sucede ahí en el mismo llano, así como el comercio, la vida común, la periferia y la delincuencia. Eso lo llevamos a escena”.

Expuso que dado que el trabajo fue colectivo es seguro que tras el estreno de este viernes 3 de noviembre la pieza irá cambiando de la misma forma en que ellos también cambiaron. Incluso Vidal dijo que una de las consignas fue el quitarse el mote de artistas, ya que se volvieron parte de la comunidad.

Tras su temporada en el Teatro Arlequín, la productora Karla Ibarra informó que Llanero tendrá una segunda durante diciembre –los días 3, 10 y 17 de diciembre a las 16:30 horas– en el auditorio del Museo de la Constancia con entrada libre, en la idea de que los vecinos de la junta auxiliar la puedan disfrutar. Para cualquier informe se pueden buscar las redes sociales de Sincronía Teatral o llamar al número telefónico 2224560364.

ggar y Kin Nini.

El dramaturgo Jeton Neziraj, ahora director de Qendra Multimedia, una compañía de producción teatral con sede en Prishtina, es autor de más de 20 obras que han sido escenificadas e interpretadas tanto en Europa como en Estados Unidos. Sus obras han sido traducidas y publicadas en más de 15 idiomas.

Como dramaturgo ha trabajado con teatros y en compañías de Viena, Gales, Macedonia, Alemania, Suiza, Serbia, Suecia, Francia, Estados Unidos, Reino Unido, Sarajevo, Bosnia y Herzegovina.

Pese a que en México es un autor poco conocido, Jeton Neziraj ha ganado varios premios y distinciones, a la par que fue miembro del consejo de Dokufest (Prizren), y director del Festival de Nuevos autores de Europa en Wiesbaden.

Actualmente, forma parte del Parlamento Europeo de Cultura y es coordinador en Kosovo de la red Eurodram.