SUPLEMENTO CULTURAL
No. 216 - 5 DE OCTUBRE DE 2015 - AÑO 5
DIR. JÁNEA ESTRADA LAZARÍN
Del 7 al 9 de octubre se conmemorará a Miguel de Cervantes Saavedra en el IV Foro Iberoamericano de la Lengua Española en la ciudad de Zacatecas, teniendo como sede el Teatro Fernando Calderón. Entérese en esta edición gualdreña de la programación completa del foro y la del XI Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas, que culmina sus actividades el 10 de octubre.
2
La Gualdra No. 216
LA GUALDRA NO. 216 / 5 DE OCTUBRE DE 2015 / AÑO 5
Las últimas dos semanas los jóvenes han sido los protagonistas de situaciones por demás interesantes; dejé pendiente mi comentario sobre lo que ocurrió el sábado 26 de septiembre en Zacatecas entre otras cosas porque quería saber cómo era que se conmemoraría también el 2 de octubre en la ciudad. La última semana de septiembre inundaron la ciudad cientos de jóvenes de varios estados del país pues se llevó acabo un encuentro nacional de arte y cultura de los tecnológicos regionales. Prácticamente durante todo el día tuvieron ocupadas las plazas públicas del centro de esta capital: instalaron escenarios en los que bailaron y cantaron ante un público conformado en su mayoría por los participantes al encuentro y por algunos curiosos que de vez en cuando se detenían a ver la algarabía de los estudiantes ataviados con trajes típicos y acompañados, invariablemente, por un grupo de profesores –supongo que eran los responsables de cada delegación-. Llegó el día de la marcha por el primer aniversario de Ayotzinapa, o quizá debería decir las marchas, porque en realidad fueron dos: una a medio día, organizada por los estudiantes normalistas a la que se sumaron algunos universitarios; la otra, por la tarde, convocada no se sabe bien por quién y a la que acudieron integrantes de distintas organizaciones sociales y población civil. Ninguna de las dos llegó a Plaza de Armas porque ahí estaba instalado el escenario principal del encuentro de arte y cultura de los tecnológicos; ambas marchas concluyeron pacíficamente en la Plaza Bicentenario. Todo se llevó a cabo en un marco de respeto y solidaridad. Pude participar en la segunda marcha y me dio gusto encontrar entre los manifestantes a varios artistas zacatecanos; al paso del contingente nos llegamos a encontrar a muchos estudiantes que participaban en el encuentro antes mencionado y que, acompañados por sus maestros, se limitaron sólo a sacar fotografías y a vernos marchar por las principales calles de la ciudad. “¡Únanse, muchachos, esto es por ustedes!”, se alcanzaba a escuchar de vez en cuando… los estudiantes foráneos veían de reojo a sus profesores, sonreían tímidamente y nos dejaban continuar. Sólo un chico que traía consigo un acordeón se atrevió a tocar a ritmo de las
consignas una breve melodía a nuestro paso, acto seguido llegó el profesor y la música cesó. Es evidente que traían la instrucción de no participar, pero efectivamente, la marcha, las marchas de ese día, no fueron sólo por los 43 estudiantes desaparecidos hace un año, fueron por todos los estudiantes, porque ninguno de ellos debe volver a ser sometido, agredido, asesinado ni desaparecido en este país. No sé si marchar ayude, pero por lo menos quienes nos manifestamos públicamente ese día, tuvimos la convicción de que al participar de esa manera, públicamente, estábamos exigiendo que se hiciera justicia y que actos como los de Ayotzinapa no se repitieran jamás. El 2 de octubre también hubo dos marchas, una de universitarios y la otra de normalistas. Esta vez sí concluyeron en la Plaza de Armas, ambas en paz. Escuché y leí en las redes sociales la preocupación de algunas personas porque el patrimonio de la ciudad no fuera dañado durante las manifestaciones: “Que no vayan a rayonear la ciudad esos vándalos”, decían algunos, “Que no empiecen a destruir cosas”, “El vandalismo y el abuso no se debe permitir”, decían otros. Pero los estudiantes marcharon por las calles pacíficamente, llegaron a una Plaza de Armas vandalizada “legítimamente” (entiéndase vandalismo como “el espíritu de destrucción que no respeta cosa alguna, sagrada ni profana”), pusieron sus mantas en el piso, exigieron a las autoridades justicia y se marcharon nuevamente a sus centros escolares, a seguir estudiando en condiciones deplorables y que sólo quienes han estado ahí pueden constatar. No “dañaron la imagen” de la ciudad con sus “rayones”, pero ya vienen las campañas y entonces sí quiero ver a los defensores de la imagen bonita e iluminada de este lugar pidiendo a los políticos que no contaminen los espacios con su propaganda. Veo en cada universitario y normalista que exige justicia la esperanza de que este país pueda ser un lugar mejor para vivir. No puedo estar en su contra. Que vivan los estudiantes entonces y que se haga justicia: no más actos violentos en su contra como el de Tlatelolco ni como el de Ayotzinapa. Que disfrute su lectura. Jánea Estrada Lazarín lagualdra@hotmail.com
La creación Por Gabriel Luévano Gurrola
3
Julio Ruelas, un subjetivo intenso Por Francisco Javier González Quiñones
Escribir desde lo roto: Hontanar, de Armando Salgado Por Daniel Medina
XI Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas IV FORO IBEROAMERICANO DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2015 (A Miguel de Cervantes Saavedra) 47 años después seguimos recordando Por Carlos Flores Patología del No Ser Por Armando Salgado
8
Desayuno en Tiffany’s, mon ku Ayotzinapa, un crimen de estado, en Toulouse Por Carlos Belmonte Grey Castillo de sal si puedes Poesía una vez más Por Ester Cárdenas
9
Reclamo por la verdad y la justicia en México: que el horror no nos paralice [Foto-galería de Carlos Furman]
¿Qué, qué? Por Alberto Huerta Cajas Por Pilar Alba Especulación Por Edgar Khonde
Carmen Lira Saade Dir. General Raymundo Cárdenas Vargas Dir. La Jornada de Zacatecas direccion.zac@infodem.com.mx
Jánea Estrada Lazarín Dir. La Gualdra lagualdra@hotmail.com Roberto Castruita y Enrique Martínez Diseño Editorial
La Gualdra es una coproducción de Ediciones Culturales y La Jornada Zacatecas. Publicación semanal, distribuída e impresa por Información para la Democracia S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio sin permiso de los editores.
Juan Carlos Villegas Ilustraciones jvampiro71@hotmail.com
3
5 de OCTUBRE DE 2015
Literatura
Lo confieso: varias veces te he imaginado. Muchas. Casi lo suficiente. Pero, como desconoces, jamás ofendería tu pudor ni aún en esos simulacros. Te recuerdo con esa forma discreta y firme con la cual vedaste mis incursiones a tu mente, tus actos, tus placeres y trato de poner a raya el deseo de sucumbir a una nostalgia por el pan que compartimos sobre la mesa en que los remordimientos eran, junto a la madera desgastada y las colillas de cigarros, un sustituto de la crema dulzona que existió y faltó, la que embarramos en sendos rostros para tragarlos como se haría con una pizca de hormigas vivas y azucaradas. Sí, te recuerdo restringida, fiera y muda en el marco de la entrada en tu nueva casa de soltera, recuperada para ti misma y el futuro abriendo sus bocas impuras e incitantes, diciéndome no, con ternura, decisión y molestia, no volverás ni yo. Por eso tienes la ropa puesta. Estás recostada, en esas visiones que me asaltan sin querer, sobre la cama que por fin, debes saberlo, arreglé con un ladrillo de justa medida. Respiras tranquilamente, acaso demasiado, quizá un poco abandonada, y tu pecho escondido dilata en la oscuridad las rayas del suéter que no te regalé pero me hubiera gustado, y arquea imperceptiblemente tu espalda donde la lluvia ya está seca y violentada por la luz amarilla de la lámpara. Traes los zapatos puestos. Yo visto un traje, sin corbata, con los puños arremangados, sucios, no tanto. Escribo, exagerando una joroba inexistente y prometida por mis costumbres de bicho anacoreta, un capítulo de la novela que siempre, tras incontables relecturas, me parece imperfecta, o el rasgo delgado de un personaje para el cuento que abriría una colección acaso considerable, o un artículo tratando de ser la necrológica de una sensación de ahogo y cariño por partes iguales, la puerta cerrando un episodio como un vestíbulo que tardó años en recorrerse, oscuro, lleno de cuadros mal hechos, velas y postales de viajes a lo largo de la región. En ocasiones siento que se va la energía y nada sirve. Me viene de nuevo el horror de que los anteriores escritos han resultado gracias a un golpe de suerte no merecido y estas páginas, pronto a publicarse o a mostrarse a un amigo, sean la prueba patente, la confirmación concreta que dice: “No eres escritor, entiende, aprende a cocinar, el oficio de tu padre, a morir, a reír en silencio, a perdonar tus ilusiones”. Y luego te miro sencilla y mortecina en la cama, la languidez se vuelve de pronto tan ficticia como tu imagen, y acabo, y digo: “Ya está, fue menos difícil de lo que pensaba”. Pero el sueño sigue. Te quiero así, todas las noches, sin decir cosas bajo el marco de puertas que se separan del tiempo y se multiplican como los gusanos de colores sofocantes que se compran en las ferias para entretener y exasperar a los niños, y mantener estafadores. Tengo recelo, también lo confieso, de pararme del sillón y acompañarte bajo la luz, vigilado por un lector o un dios o un gato desde la ventana. Quedo inmóvil, sin dejar de imaginarte, palpando la libreta cerrada. Estás linda, traes los lentes puestos, la lluvia seca y la premura muerta. No puedo seguir. No hay nada que seguir ni imaginar después. Respeto el
Juan Carlos Villegas
La creación Por Gabriel Luévano Gurrola pudor, la advertencia, el odio. Decido no pensar en el futuro de la reconciliación improbable y enumero las posibles causas que te hicieron tocar mi puerta y entrar igual que haría un confianzudo y loco vendedor de biblias, para sentarte en el mullido colchón, el cual mantiene su fidelidad por ti y me juega malas pasadas impidiendo que duerma, insuflándome insomnios, teniéndome escribiéndote hasta tarde. De todas las posibilidades creo que ésta parece más adecuada a ti: empieza a llover cuando regresabas de una misa de gallo con réquiems y una decente promesa de matrimonio bordada en el olor de un pañuelo, y te permites una última prueba para dar realce a la nueva vida ya paladeada junto a la sal de las gotas filtradas en tus labios. Tocas a la puerta, te abro, me ves, eres feliz, estoy más viejo, dócil y calvo, no amerito importancias extremas ni soy un peligro, ni una hipotética voz en medio del altar, arruinándote (de cualquier modo,
imagino que no me llegaría nunca invitación). Ofrezco mis mejores toallas, las que tienen zurcidos los agujeros y cubren la comedia humana tan frágil y propensa al polvo en los altos anaqueles desordenados. Prendo la estufa para calentarte el agua del té y te preparo el baño minúsculo y también tuyo. Al regresar, te hallo dormida, desdeñosa, blanca, llana, melenuda, apretando una almohada. Te contemplo, apago la estufa, te contemplo un poco más y sé inmediatamente cómo terminará el escrito. Claro, estabas demasiado cansada y temerosa del viaje en el postrer autobús rumbo a la exclusiva y lejana colonia que elegiste para vivir, más allá de la lengua grumosa de los mendigos y las paredes que en el centro sostienen un esplendor incómodo y hediondo sobre la fantasía que construiste hace años como un edificio y de la cual fui una gárgola asomada, movible, gris, mirando hacia abajo, nunca al techo donde están tus conclusiones, las respuestas
a la infinidad de preguntas nunca formuladas pero acechantes. La visión dura en exceso, esta noche especialmente. Mañana voy a trabajar a la agencia y Miguelito querrá hayan desaparecido los temblores en las manos, un uso digno y ahorrativo de hojas de máquina, y que baje un poco el ardor de mi prosa. Acabó la inspiración, viene el oficio real, el de olvidar el té frío y lleno de moscas, la imperiosa manera en que piensas en hacer daño cuando en el fondo permites y guías la creación del universo y los sueños. Antes de tirarme en la cama vacía, superviviente de una alucinación más, la lámpara ya apagada, sé que en algún sitio perdido de la ciudad o en un recoveco de cerebro y nervios y venas y bruma, en mi cabeza, abrirás los ojos y esa otra existencia en que me diluyo se empezará a derrumbar como una iglesia de torres encendidas que estalla, bajo una oscuridad sin Dios, y sin estrellas.
4
LA GUALDRA NO. 216
Julio Ruelas, un subjetivo intenso
Arte
Por Francisco Javier González Quiñones Julio Ruelas, más allá de la destreza técnica con la que elaboró sus pinturas y dibujos, fue un consumado artista por la intensidad de su entrega al arte. Ruelas creó su singular obra en total coherencia con su praxis de vida; la bohemia y la estética del simbolismo mexicano. Fiel exponente de que el arte más que deslumbrar debe conmover, sus dibujos tienen un aliento que exhala dolor, angustia, lujuria y tal vez pesadumbre, pero también auras de un lascivo erotismo que en el simbolismo resulta un elemento clave para agitar la reflexión en torno a la existencia mundana. De la obra de Julio Ruelas, quien nació en Zacatecas el 21 de junio de 1870, se han ocu-
pado muchos estudiosos, así lo hicieron dos de los principales fundadores del Ateneo de la Juventud, Pedro Henríquez Ureña y Alfonso Reyes, quienes desde su sagaz mirada de estetas vertieron sus sustentadas opiniones sobre la obra de Ruelas. Ambos estetas, en fechas muy cercanas a la muerte de este artista zacatecano, escribieron sobre su obra. El dominicano Henríquez Ureña, en la edición de México Moderno de marzo de 1907, escribió el texto: Julio Ruelas, pintor y dibujante, asimismo en la Revista Moderna, correspondiente a septiembre de 1908, Alfonso Reyes publica: “Julio Ruelas, subjetivo”, considerado su primer escrito sobre crítica de arte. En dichos textos, estos ilustres
Julio Ruelas. Auto de fe. 1906.
ateneístas examinan y valoran las características estéticas de la obra de Ruelas y ambos coinciden en señalar el manejo magistral de la técnica y la originalidad de Ruelas, como un artista cuya peculiaridad se distingue por la gran fuerza psicológica que reflejan sus dibujos. Henríquez Ureña precisa que escribe su artículo en respuesta a los comentarios que “últimamente algunos han dado en la flor de menospreciar a Ruelas”, seguramente aludiendo a los hoscos comentarios del Dr. Atl respecto a la obra de Ruelas, los cuales el dominicano contradice aseverando que “la prensa literaria de América y de España con frecuencia ha reproducido, comentado y elogiado” el trabajo de
Ruelas. Para Henríquez Ureña, la originalidad del extraordinario Julio Ruelas “no es de procedimiento sino de concepción”. Es una concepción nutrida con una prodigiosa imaginación que plasma en su obra con una energía que le da alma a las cosas y doble personalidad a los seres. Con esa imaginación conjugada con su arte, en los dibujos de Ruelas las nubes miran, las rocas se transforman en monstruos, los árboles expresan dolor, las curvas de las liras se trasfiguran en sensuales siluetas femeninas, los insectos son tocados por el espíritu de los gnomos, las águilas acechan como simbólicas calaveras, los dragones surgen de las almenas de los castillos, las mujeres posan como sirenas o esfinges y los hombres deambulan como sátiros o centauros. A estas singularidades y personificación de los dibujos de Ruelas, Alfonso Reyes agrega que “las escenas están poseídas, y hay pánico en las miradas, y hasta las piedras cobran aspecto inteligente, y los troncos, al modo de los pechos, respiran; y mientras aúllan los canes, enflaquecidos de pavor, derrama la luna su infujo enigmático”. Artistas como Julio Ruelas, son una especie de médiums que nos acercan a otras dimensiones de la realidad a través de sus visiones alimentadas por la abstracción, el éxtasis y las alucinaciones. Estas visiones plasmadas en obras de diversa índole, aún las más magistrales, al final de cuentas son sólo esbozos de otras posibilidades de la realidad que no es posible mirar atenidos únicamente a la vista y asidos a nuestra normalidad. Es entonces necesario montarse en la alfombra de la imaginación para sondear por los vastos e ignotos horizontes por los que atisban y nos guían los artistas como Julio Ruelas. Acostumbrados a las clasificaciones agrupamos a los artistas por escuelas, periodos o nacionalidad, sin embargo lo que define y hace inconfundible a un artista es su estilo. Esto nos remite a la subjetividad como uno de los elementos que identifican y matizan las obras artísticas. Un verdadero artista no escapa a la subjetividad y de hecho conforme más aguda sea ésta, más claro es su estilo distintivo y, sin duda, como bien lo señaló Alfonso Reyes, “por haber dejado una obra de irrealidad material y porque en esa obra domina la tendencia a sugerir emociones, es Julio Ruelas un subjetivo, y un subjetivo intenso”. Fiel a su subjetividad, hasta el último instante de su existencia, Ruelas ya no pudo viajar a Egipto, según sus planes para tratar de recuperar su menguada salud, ya que en el trajinar de su vida bohemia murió en la húmeda madrugada parisina del 16 de septiembre de 1907, contenido en una lúgubre escenografía que esboza bien el simbolismo de su arte: “en el lecho de una griseta (dama de compañía), junto a cuya cama había unas cuantas botellas vacías de champán, mientras en un rincón ronroneaba un gato negro”.
5
5 de OCTUBRE DE 2015
Escribir desde lo roto:
Hontanar, de Armando Salgado1 Por Daniel Medina* tundente, adecuado a las exigencias de una época que corre cada vez más rápido y deja menos espacios al acto del recuerdo. Por último, este libro debe leerse frente a la lluvia (o bajo ella), al ritmo del corazón y el calor del ser humano –entendiendo esto como todos los seres que hemos hecho nuestros–. Tomados de la mano aceptábamos la sabia imperfección de la vida.
* Daniel Medina (Mérida, 1996). Poeta. Autor de Mímesis para Gusanos (2015). Recibió el Premio Nacional de Poesía Joven “Jorge Lara” 2014. Dirige la revista de poesía Bistró. Estudia la Licenciatura Literatura Latinoamericana por la Universidad Autónoma de Yucatán. 1
Armando Salgado (Uruapan, Michoacán,
1985). Autor de los libros: Cofre de pájaro muerto (Ediciones Punto de Partida, UNAM, 2014; Premio para obra publicada Joaquín Xirau Icaza, 2015 convocado por el Colegio de México y el Fondo Xirau Icaza), Fiebrerías (Diablura Ediciones, 2014), Estancia de ánimas (FETA, 2013; Premio Nacional de Poesía Joven Francisco Cervantes Vidal, 2013. Elegido por la revista Siempre! y el periódico La Razón como uno de los mejores libros del año publicados en México), Azogue Suite (ICA, 2013; Premio Nacional de Literatura Joven Salvador Gallardo Dávalos, 2012, poesía), Corvus Suvroc (Mantis Editores/H. Ayuntamiento de Hermosillo, 2012; Premio Nacional de Poesía Alonso Vidal, 2011) Li-
Aunque el mar fuera un lugar distante era posible andar sobre él con los ojos cerrados. Ver a nuestra madre jugar con el viento era escribir su nombre en la arena y contemplarlo eternamente. Las personas y situaciones plasmadas en los poemas son plenamente compatibles con el lector que, además de hacer un viaje introspectivo, disfruta la sencillez y ligereza de los versos suaves, de sonido bello, armónico. Justo ahí radica la efectividad del libro. Cada poema exige una relectura y, en el acto, propone un resultado
turgias (SECUM, 2011; Premio Michoacán de Ópera Prima de Poesía, 2011), y Variaciones
nuevo, lleno de memorias ilimitadas. También hay que decir que prácticamente Hontanar es un poema solo, una sola cinta de video corriendo ante nuestros ojos de manera fluida y penetrante, capaz de poner a toda la familia en la página sintiendo cada fonema, cada partícula como uno de sus ecos y vivencias. La cocina era ámbar centro de la tierra. Las tortillas crecían entre cenizas y un fogón. Un sorbo de café llenaba el estómago. La sal, el picante, la carne eran piezas
de un mismo apetito. El comal era sol calentando mis manos.
de una vida rota (SECUM, 2011; Premio Michoacán Ópera Prima de Narrativa, 2011). Miembro de la Sociedad de Escritores Michoacanos. Actualmente se dedica a la docencia en
Aquél que ha perdido al padre, lo perderá de nuevo; aquél que llore a los abuelos, los llorará de nuevo; aquél que vea la inmensidad de los muros y las flores, la verá de nuevo. Todo esto será un acto de purificación y sobre todo, un ejercicio de lo humano. *** Hontanar es escribir desde lo roto, ver fluir el agua de los que ya no vuelven. Así, entonces, Armando Salgado propone un libro breve y con-
la ciudad de Morelia.
Libros
Alguna vez José Ángel Valente, parafraseando a Machado, afirmó que la poesía es como un diamante: fría, pero fruto del fuego. En otra ocasión, otro país y otro tiempo Lezama Lima escribía: Como en un incendio, / yo quería sacar los recuerdos de la noche. Justo en esas dos sentencias cabe Hontanar (Secretaría de Cultura de Michoacán, 2015), el más reciente libro de Armando Salgado (Uruapan, 1985), que obtuvo el Premio Estatal de Poesía “Carlos Eduardo Turón” 2015. De construcción particular y amena, Hontanar es un libro escrito en el pasado e iluminado en el presente. Recoge las experiencias de una vida que ahora es juventud alejándose, los primeros amores y las visiones de quien recorre las calles descalzo, con los pies hundidos en la tierra y sus lecciones. El poeta decide hurgar sus cicatrices de infancia y plenitud latente, para beber la luz del propio cuerpo. Conformado por 40 breves poemas –el primero de ellos un epígrafe encarnado al texto–, Salgado construye un edificio de sentimientos y experiencias fundamentales para el hombre, desde aquél que lee sus primeras líneas de amor hasta el que contempla la belleza como un testimonio lejano. Con poemas que alternan el valor aforístico y la precisión del que ha bebido oro, Hontanar expone los momentos no de uno, sino de todos los hombres de la tierra:
6
LA GUALDRA NO. 216
XI Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas Del 3 al 10 de octubre, 2015
XI Festival Internacional de Narracin Oral
Pasacalles, funciones de gala, contadas colectivas y unipersonales, noche de panteones, cuentos eróticos, extensión a centro educativos, instituciones y municipios, callejoneada de leyendas y más… VIERNES 2 19:00 Hrs. Pasacalles de la palabra Todos los participantes en el Festival. Grupo Invitado: CORNISA 20 – San Miguel de Allende Centro Histórico de Zacatecas SÁBADO 3 19:00 Hrs. Inauguración XI Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas Participan: Cucha del Águila, Perú; Catire Encantacuentos, Colombia; José Luis Mellado, Chile; Keily Martin Ramos, Cuba; Willian Arunategui, Colombia – Suiza; Mirta Portillo, Cuba; Clara Haddad, Brasil – Portugal; Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil; Marita Von Saltzen, Argentina y Andrés Briseño, Zacatecas Teatro Fernando Calderón 20:00 Hrs. Espectáculo unipersonal De profesión Todero Catire Encantacuentos, Colombia Telonero: Luz Ma Cruz, D.F. Teatro Fernando Calderón 21:00 Hrs. La palabra es luz Liberación de globos de Cantoya Cuentos, música con tambora y danza folclórica Todos los participantes del festival Plaza de Armas DOMINGO 4 18:30 Hrs. Espectáculo unipersonal Cuentos de la mariquita Clara Haddad, Brasil-Portugal Telonero: Luis Guillermo Flores, Zacatecas Teatro Fernando Calderón 19:00 Hrs. Espectáculo unipersonal Siete almas para siete demonios Marita Von Saltzen, Argentina Telonero: María Eugenia Márquez, Zacatecas Teatro Fernando Calderón LUNES 5 Extensión a Centros Educativos e Instituciones 10:00 Hrs. Caribe y Patagonia. Universidad Autónoma de Durango 12:00 Hrs. De México a los Alpes UNID 10:00 Hrs.
Colectiva Raíces de Palabras Zobeida Ramos Fonte, Cuba Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Keily Martin Ramos, Cuba Edgar Omar Almeida, Zacatecas Teatro Fernando Calderón
12:00 Hrs. Mesa oralidad en el marco del IV Foro Iberoamericano de la Lengua Española Pasiones y sucesos del habla Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Mirta Portillo, Cuba y José Luis Mellado, Chile Foyer del Teatro Fernando Calderón
18:30 Hrs. Espectáculo unipersonal Cuidado con el lobo Keily Martin Ramos, Cuba Telonero: Zobeida Ramos, Cuba Teatro Fernando Calderón
21:15 Hrs. Noche de panteones En tenebra, su majestad, el terror Catire Encantacuentos, Colombia; William Arunategui, Suiza-Colombia; Guita OG, Toluca; Andrés Briseño, Zacatecas y Víctor Escobedo, Zacatecas. Panteón La Purísima, Zacatecas
19:30 Hrs. Espectáculo unipersonal Cuentos de la luna negra Luz Ma. Cruz, Distrito Federal Telonero: Edgar Omar Almeida, Zacatecas Teatro Fernando Calderón 21:30 Hrs. Espectáculo unipersonal Y me volví Frida Nena Pineda, Monterrey Patio del Museo Zacatecano MARTES 6
Manuel Ávila Camacho.
Extensión a Centros Educativos e Instituciones 10:00 Hrs. Diego rana pintor, pare de sufrir Instituto Nacional de Estadística y Geografía 10:00 Hrs. En las pagodas se habla francés Universidad Tecnológica del Estado de Zacatecas
10:00 Hrs. Colectiva: Cuentos con tierra y sin tierra Catire Encantacuentos, Colombia Luz Ma. Cruz, Distrito Federal Nena Pineda, Monterrey Andrés Briseño, Zacatecas Teatro Fernando Calderón
10:00 Hrs. Colectiva Historias de rainhas, ranas y otros bichos Clara Haddad, Brasil-Portugal Guita OG, Toluca Marita Von Saltzen, Argentina Víctor Escobedo, Zacatecas Teatro Fernando Calderón 19:00 Hrs. Espectáculo unipersonal Couro de Piolho Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Telonero: Andrés Briseño, Zacatecas Teatro Fernando Calderón 20:00 Hrs. Espectáculo unipersonal Cuentos tropicantes William Arunategui, Suiza-Colombia Telonero: Rosa María Beltrán, Zacatecas Teatro Fernando Calderón MIÉRCOLES 7 Extensión a Centros Educativos e Instituciones 10:00 Hrs. De árboles, lobos y gatos. Benemérita Escuela Normal
17:00 Hrs. Colectiva: Cuentos de Oriente y del Tupí Guaraní Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Nena Pineda, Monterrey César Urueña, Distrito Federal Biblioteca SUMAR, Comunidad El Orito.
Instituto de Formación Profesional 10:00Hrs. Colectiva: Nacha Ceniceros, gitanos y adióses Catire Encantacuentos, Colombia José Luis Mellado, Chile César Zapata, Monterrey María Eugenia Márquez, Zacatecas Teatro Fernando Calderón
21:00 Hrs. Espectáculo unipersonal Erótica Retórica Mujeres que aman para bien o para mal La Portillo, Cuba Patio del Museo Zacatecano
21:15 Hrs. Callejoneada de Leyenda Recorrido: Plaza Goitia - Plaza de Armas - Av. Hidalgo - Callejón de Ozuna, Museo Pedro Coronel - Dr. Hierro - Plazuela Miguel Auza y Jardín Juárez Leyenda / Narrador: La Fuente y Arabia / María Eugenia Márquez, Zacatecas Mala Noche / José Luis Mellado, Chile Tres cruces / Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Pedro Coronel / Mirta Portillo, Cuba Casa de la Moneda / Catire Encantacuentos, Colombia Plaza Miguel Auza / Víctor Escobedo, Zacatecas Jardín de Rectoría / William Arunategui, Colombia – Suiza
JUEVES 8
VIERNES 9
Extensión a Centros Educativos e Instituciones 10:00 Hrs. El árbol seco y todo lo que esconde UVC 10:00 Hrs. Machos bien machos
10:00 Hrs. Colectiva Mujeres con cuento Marita Von Saltzen, Argentina Cucha del Águila, Perú María Eugenia Márquez, Zacatecas Teatro Fernando Calderón
17:00 Hrs. Colectiva: De Purísima y oro José Luis Mellado, Chile Luz Ma. Cruz, Distrito Federal Rosa María Beltrán, Zacatecas Jardín Principal, Guadalupe
21:15 Hrs. Noche de panteones En tenebra, su majestad, el terror Marita Von Saltzen, Argentina; José Luis Mellado, Chile; Luis Guillermo Flores, Zacatecas; Luz Ma Cruz, Distrito Federal y María Eugenia Márquez, Zacatecas La Finca Santa Centro Histórico Guadalupe EXTENCIÓN A MUNICIPIOS DOMINGO 4 12:00 Hrs. Una Plaza es una plaza Mirta Portillo, Cuba Mauricio Salas, Tamaulipas Andrés Briseño, Zacatecas Jardín Principal, Calera de Víctor Rosales 13:00 Hrs. Paraíso de palabras César Urueña, D.F. Catire Encantacuentos, Colombia Víctor Escobedo, Zacatecas Jardín Principal, Valparaíso. 13:00 Hrs. El milagro de la palabra Willo Arunategui, SuizaColombia Zobeida Ramos, Cuba Keily Martin, Cuba Edgar Omar Almeida, Zacatecas Jardín Principal, Ojocaliente 13:00 Hrs. Un río de historias Cucha del Águila, Perú Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Lourdes Rodríguez Román, Zacatecas Jardín Principal, Villanueva 13:00 Hrs. Aún nos queda futuro Luz Ma. Cruz, D.F. José Luis Mellado, Chile Rosa María Beltrán, Zacatecas
Jardín Principal, Trancoso 18:00 Hrs. Donde la Patria suave Cucha del Águila, Perú Lili Flor y Paulo Pixu, Brasil Lourdes Rodríguez Román, Zacatecas Jardín Principal, Jerez de García Salinas 18:00 Hrs. Acentos en el puente César Urueña, D.F. Catire Encantacuentos, Colombia Víctor Escobedo, Zacatecas Jardín Principal, Morelos MIÉRCOLES 7 17:00 Hrs. Fuimos puerta que se cerró Willo Arunategui, SuizaColombia Mauricio Salas, Tamaulipas Andrés Briseño, Zacatecas Portales, Sombrerete JUEVES 8 17:00 Hrs. Nido de palabras Cucha del Águila, Perú José Mauricio Salas, Tamaulipas César Zapata, Nuevo León Auditorio de San Antonio del Ciprés, Pánuco VIERNES 9 21:15 Hrs. En tenebra, su majestad, el terror Participan: Zobeida Ramos, Cuba; Cucha del Águila, Perú; César Urueña, Distrito Federal; Rosa María Beltrán, Zacatecas; Edgar Omar Almeida Miranda, Zacatecas. Panteón de Dolores, Jerez SÁBADO 10 18:00 Hrs. Espectáculo unipersonal Amores que matan Cucha del Águila, Perú Telonero: César Zapata, Nuevo León Auditorio de la Casa Municipal de Cultura Tlaltenango de Sánchez Román 19:00 Hrs. Espectáculo unipersonal El culpable de todo José Luis Mellado, Chile Telonero: Paula Belard Silvano, Portugal Auditorio de la Casa Municipal de Cultura Tlaltenango de Sánchez Román 20:00 Hrs. CLAUSURA XI Festival Internacional de Narración Oral Zacatecas Auditorio de la Casa Municipal de Cultura Tlaltenango de Sánchez Román
7
5 de OCTUBRE DE 2015
IV FORO IBEROAMERICANO DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2015 (A Miguel de Cervantes Saavedra) Sede: Teatro Fernando Calderón
Miércoles 7 de octubre 18:30 horas Inauguración de la exposición colectiva: Una interpretación moderna del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha Coordinan: Museo Iconográfico del Quijote (Guanajuato) e Instituto Zacatecano de Cultura “Ramón López Velarde” Sala de la Bóveda Centro Cultural Ciudadela del Arte 19:00 horas Ceremonia de inauguración del IV Foro Iberoamericano de la Lengua Española a Miguel de Cervantes Saavedra Participan: Autoridades del Gobierno del Estado e invitados especiales Sala principal del Teatro Fernando Calderón 19:30 horas Conferencia magistral: La singularidad del español americano: sus orígenes. Claudia Parodi (Universidad de California Los Angeles) Presenta: Georgia Aralú González Pérez (Universidad Autónoma de Zacatecas)
Sala principal del Teatro Fernando Calderón Jueves 8 de octubre 12:00 horas Mesa I: Novela y creatividad lingüística Benjamín Valdivia (Guanajuato) Imanol Caneyada (España) Alejandro García Ortega (Zacatecas) Alberto Ortiz (Zacatecas) Modera: Mauricio Flores (Ciudad de México) Foyer del Teatro Fernando Calderón 17:00 horas Mesa II: La lengua española en el Siglo de Oro Arnulfo Herrera Curiel (Ciudad de México) Ramón Manuel Pérez Martínez (San Luis Potosí) Matilde Hernández Solís (Zacatecas) Antonio Lorente Medina (España) Modera: Mónica Muñoz (Zacatecas) Viernes 9 de octubre 12:00 horas Mesa III: Pasión y convergencia: El habla popular José Luis Mellado Castro
(España) Mirta Juana Portillo Barnes (Cuba) Liliani de Oliveira Araujo (Brasil) Paulo Da Silva Martins (Brasil) Modera: Andrés Briseño Hernández (Zacatecas) 17:00 horas Mesa IV: El Barroco a través de los medios de comunicación Ariel González (Ciudad de México) Alfredo Tenoch Cid Jurado (Ciudad de México) Horacio Salazar (Monterrey) Jánea Estrada (Zacatecas) Modera: Ángel Caamaño (Zacatecas) 19:00 horas Conversatorio: Actualidad del Quijote Fernando Macotela (Director de la Feria Nacional de Minería, Ciudad de México) Beatriz Pagés Rebollar (Presidenta de la Fundación José Pagés Llergo, Ciudad de México) Óscar Jiménez (Director de la Biblioteca Central, Durango) Manuel del Bosque (Coordinador editorial del Museo Iconógrafico del Quijote, Guanajuato) Modera: Jorge Humberto De Haro Duarte
IV Foro Iberoamericano de la Lengua Española
PROGRAMA GENERAL
8
LA GUALDRA NO. 216
47 años después seguimos recordando
Educación
Por Carlos Flores Como profesor universitario considero que es un deber sembrar la semilla del sentido crítico en los alumnos, pues es evidente que el sistema educativo de nuestro país se ha ido amañando de tal forma que las estructuras políticas han convertido al profesor en un voto condicionado. La prueba está en que un compañero docente del sistema me solicitó en alguna ocasión una copia de mi credencial de elector para favorecer al partido que ostenta el poder. El profesor se ha convertido en un burócrata con las nuevas reformas, siguiendo programas educativos supuestamente innovadores. En tales condiciones el profesor es vigilado de manera sistemática, tiene que seguir los planes de estudio y pobre de él que no lo haga,
pues será sancionado; del mismo modo tiene que asistir a cursos y talleres de actualización donde se pierde el tiempo, pues incluso se han implementado cursos de motivación personal y falacias educativas como una supuesta mejora; y lo peor, tiene que llenar un montonal de formatos y portafolios cual si fuera un investigador de la educación, producto que finalmente va a dar a la basura pues no tiene un uso práctico, todo supuestamente en aras de mejoría, pero nunca se motiva la lectura. El objetivo: alejarlo de la lucha social, alejarlo de mostrar al alumno la realidad de nuestro país y los contenidos que pueden generar un sentido crítico. Se pretende pues crear un velo en el que
las cosas funcionan de manera armónica y que pareciera que todo lleva un rumbo sólido y claro, pero la verdad es que la corrupción de la esfera política ha infectado de manera grave e inevitable a las instituciones del pueblo y para el pueblo, debido al poco respeto que se tiene por el mismo y a la ambición de quienes manejan el poder. La universidad es el último espacio que aún queda de pie, el cual no ha sido invadido del todo por esa enfermedad, aunque ya estamos, gracias a los malos manejos de los académicos que olvidaron el aula en pos de lo político, en el umbral de entregar este espacio a las manos del poder: el dinero mueve conciencias, pero las apaga y las difumina en el sueño, todo por
la posesión de bienes, convierte al maestro en alguien sin dignidad que se arrastra a cambio de favores. Por eso no debemos de criticar a los compañeros de la Normal de San Marcos, quienes sólo buscan el sustento de su escuela y exigen a un gobierno indiferente lo que por derecho les corresponde; no debemos olvidar a los campesinos que ven cómo su producto se pudre en las bodegas por el bajo precio que les pone el gobierno para su venta; no debemos olvidar cómo las empresas contaminan a su alrededor, como en la comunidad de Félix U. Gómez, donde los árboles se marchitan y mueren debido al desperdicio de la empresas cervecera; no debemos de olvidar que mientras el gobierno estatal maquilla lo ya construido para justificar los gastos excesivos se olvida de las necesidades de los municipios; pero sobre todo, no debemos olvidar a la gente que ha ido asesinada o desparecida para que la corruptela se siga abriendo paso en nuestro país, consumiendo y agotando las riquezas del país, y entregando a las empresas extranjeras los recursos del pueblo. 2 de octubre no se olvida.
Primera plana del diario Novedades del 3 de octubre de 1968.
Revista de la UNAM
2 de octubre de 1968 en Tlatelolco
Parece un círculo forzado a permanecer sin centro. La información de los medios es arena que cubre día a día la verdad y la memoria. Nuestro país, tan distante y distinto merece que aún no dejemos de creer. Esta forma de desviar la realidad ha sido una forma de control permanente de los modelos dominantes. Ha sido legitimada por la sociedad al aceptar prácticas “democráticas” como única forma de consenso y diálogo, ignorando movimientos y otras maneras de pensar y organizar el mundo: Cherán, Ostula, Guatemala, Bolivia. Es una crisis global donde la violencia es la respuesta contra todos los que piensan distinto. Los fenómenos sociales de mi-
Patología del No Ser 1 Por Armando Salgado gración son muestra de la necesidad de movimiento. En la actualidad algunos países europeos desvían barcos para hundirlos (llenos de migrantes provenientes de África y países del medio oriente). No importa la mano de obra barata, no importan las personas. Antes era esto era información de un libro de sociología. Hace días los medios de comunicación y redes sociales difundieron
las fotografías de un niño sobre la arena en las playas de Turquía (ahogado). El mundo colapsa dentro y fuera de sí. Lo que menos debemos hacer es dejar de creer en un mundo mejor y distinto. Debido a la complejidad de la diversidad no sólo debe existir una respuesta o una sola forma de cambio. No debemos legitimar el pensamiento único que las instituciones reproducen de manera
global hasta lo local. Es necesario construir distintos caminos de transformación desde el arte, la educación y la cultura. Mientras tanto las noticias y la inmediatez seguirán nutriendo nuestro olvido. Así en Grecia, Turquía y México. 1
A partir de la obra del poeta michoacano Ra-
món Martínez Ocaranza.
9
5 de OCTUBRE DE 2015
Desayuno en Tiffany’s, mon ku Ayotzinapa, un crimen de estado, en Toulouse Por Carlos Belmonte Grey
Cine
La Association Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse (ARCALT) –Asociación de Encuentros de Cine Latinoamericano– organizadora del Festival Cinélatino de Toulouse ha previsto una jornada, la del primero de octubre, para recordar y manifestarse en torno a los acontecimientos de Ayotzinapa y a todas las víctimas de la violencia narco-estatal mexicana de estos últimos años. ARCALT ha previsto proyectar Ayotzinapa, un crimen de estado de Xavier Robles, el uno de octubre a las 20:30 horas en el cine Utopia de Toulouse, en asociación del Collectif des Métiers de l’Édition. Previo a la proyección será presentado, en la librería Terra Nova, Mourir au Mexique, de John Gibler, traducido por Anna Touati y Stephen Sánchez que vuelve sobre los últimos 50 años de crímenes por el Estado de México. El filme, que mezcla lo testimonial y lo documental, muestra el encuentro y el enfrentamiento de los estudiantes contra el gobierno y el alegato del procurador de justicia mexicano. Robles “da la palabra a los sobrevivientes de Ayotzinapa para mostrar el estado de violencia, de corrupción y de inseguridad que arrasa la existencia de los mexicanos e impide el nacimiento de una sociedad tranquila, democrática, próspera y preocupada por la equidad, a la cual aspiran por tanto, la gran mayoría de los pueblos”, es lo que dicen en los desplegados promocionales de la
Fotograma de Ayotzinapa, un crimen de estado.
Asociación. El trabajo de Robles evita todo sensacionalismo buscando simplemente recuperar esos testimonios que permitan comprender los momentos claves del conflicto. Aunque, al mismo tiempo, no busca hacer un análisis sino que entra solamente en la dinámica de la lucha y se convierte en una arma mayor que acusa sobria pero claramente a los responsables de la opresión. ARCALT junto la universidad de Toulouse -quizás la tercera en importancia en Francia después de París y Lyon- es el principal centro
de investigación cinematográfico del mundo latinoamericano en la academia francesa. Su revista Revue Cinémas d’Amérique Latine, de publicación anual, es un lugar de difusión para las investigaciones más recientes de la academia europea y latinoamericana. Hay que recordar que La Jornada Zacatecas organizó una proyección doble de este documental los martes 22 y 29 de septiembre pasados. Con esto, el filme de Robles se convierte probablemente en el documento más actual y potente para difundir el estado de sitio estatal impuesto por el gobierno mexicano. Los
centros y asociaciones que tienen relación América Latina en Francia están al tanto de la situación mexicana y no son ajenos a las manifestaciones efectuadas recientemente en México. Ellos han hecho, por su lado, sus propios movimientos que buscan, no tanto un reclamo directo al gobierno mexicano sino informar a la población en el extranjero que las visitas parafernalias del presidente mexicano tienen por detrás el cuerpo de una gran dictadura. Se puede visitar el sitio http://www.cinelatino.com.fr/actu/soiree-en-hommage-auxdisparus-de-ayotzinapa#sthash.kajzppmq.dpuf
Castillo de sal si puedes
Poesía una vez más Por Ester Cárdenas Permítanme seguir compartiendo con ustedes a los poetas y su poesía. Aparentemente cualquiera puede escribir poemas, no es así, raros y contados son los que realmente han escrito excelente poesía, la cual ha trascendido el tiempo y el olvido. Hoy toca su turno a Anne Bradstreet, cuyo nombre de soltera fue Anne Dudley, ella nación un veinte de marzo de 1612 en Northampton, Inglaterra. A los dieciséis años contrajo matrimonio con Simon Bradstreet. Anne y Simon, junto a los padres de ésta emigraron a América a bordo del “Arbella” durante la “Gran Migración” de 1630. Anne llegó a Nueva Inglaterra en su juventud, de modo que su vida fue
moldeada por su experiencia americana y se le reconoce como la primera poeta de Norteamérica. Bradstreet fue inusualmente una mujer muy bien educada para su tiempo, esto le permitió expresarse a través de la poesía. También escribió sobre política, historia, medicina y teología. Fue la primera escritora estadounidense en publicar un libro. Murió en 1672.
A mi querido y amante esposo Si alguna vez dos fueron uno, sin duda nosotros. Si hombre alguno fue amado por su esposa, entonces tú. Si esposa alguna fue dichosa con un hombre, compárense conmigo las demás, si pueden. Aprecio tu amor más que todas las minas de oro
Anne Bradstreet
y todas las riquezas que guarda el Oriente. Mi amor es tal que los ríos no pueden extinguirlo, ni nada más que amor de ti, recompensarlo; tu amor es tal que no hay modo de corresponder; que los cielos te premien con largueza les ruego. Vivamos pues perseverando en el amor, para que cuando no vivamos más, vivamos para siempre. Anne Bradstreet [Traducción de Eva Cruz Yánez]
La producción poética de Anne Bradstreet contribuyó a establecer la tradición metafísica estadounidense del siglo XVII. Todos sus poemas fueron escritos en su patria adoptiva.
10
LA GUALDRA NO. 216
AGENDA CULTURAL OCTUBRE 2015
Altapalmira, Esq. con calle Victoria, Col. Centro
Coordina: Casa Municipal de Cultura de Zacatecas
JUEVES 8, 15 y 29 19:00 horas Tradicional Concierto Banda Sinfónica del Estado de Zacatecas Dir. Salvador García y Ortega Plazuela Goitia
MARTES 6 19:00 horas Opereta “La Serva Padrona” de G. B. Pergolesi Camerata de la Ciudad de Zacatecas Darenka Chávez, soprano Jonathan Falcón, barítono Daniela Wasch Patio Central del Museo Zacatecano Entrada libre
SÁBADO 10 ¡Vive la Ciudad! Foro Infantil 18:00 horas Cuenta cuentos Ziggi y los Marcianos Monster Rockid Show – Guadalajara, Jal. Plazuela Goitia
MIÉRCOLES 7, 14, 21 y 28 18:00 horas Todos al Centro Histórico Miércoles de Danzón Plazuela Miguel Auza
DOMINGO 11 19:00 horas Opereta “La Serva Padrona” de G. B. Pergolesi Camerata de la Ciudad de Zacatecas Darenka Chávez, soprano
VIERNES 9, 16 y 30 18:00 horas Concierto Orquesta Típica de Zacatecas Plazuela Goitia Coordina: Casa Municipal de Cultura de Zacatecas SÁBADOS 10 y 31 19:00 horas Sábados en la Cultura Música, Danza, Teatro Escalinatas del Antiguo Templo de San Agustín y Plazuela Miguel Auza Coordina: Instituto Zacatecano de Cultura “Ramón López Velarde” Casa Municipal de Cultura de Zacatecas DOMINGOS 11, 18 y 25 De 12:00 a 14:00 horas Salas de lectura “Eugenio María de Hostos” 15 años de mediación de lectura formando lectores en Zacatecas Coord. Efraín Gutiérrez de la Isla Cupo limitado Sala de la Escalera Centro Cultural Ciudadela del Arte, Planta Alta DOMINGOS 11, 18 y 25 13:00 horas Tradicional Concierto Orquesta Típica de Zacatecas Casa Municipal de Cultura de Zacatecas Entrada libre Coordina: Casa Municipal de Cultura de Zacatecas LUNES 5 18:00 horas Opereta “La Serva Padrona” de G. B. Pergolesi Camerata de la Ciudad de Zacatecas Darenka Chávez, soprano Jonathan Falcón, barítono Daniela Wasch Entrada libre Auditorio del CECATI 81 Dom. 2da. de
MUNICIPIOS JEREZ
Jonathan Falcón, barítono Daniela Wasch Teatro Hinojosa / Entrada libre
noviembre
Territorios de piel De María José Lavín Inauguración: 9 de octubre, 20:00 Hrs.
CENTRO CULTURAL CIUDADELA DEL ARTE Exposición Permanente Sala despacho imperativa “Antonio Aguilar Barraza” Exhibición de fotografías, trofeos, documentales, vestuario y premios recibidos a lo largo de su carrera artística. De martes a domingo, de 10:00 a 17:00 horas Planta Alta / Entrada libre
MUSEO FRANCISCO GOITIA Huella Transitoria De Bernardo Calderón Permanencia: 29 de
MUSEO DE BRACHO Fotografía Morismas de Bracho Permanencia: 31 de diciembre
MUSEOS Y GALERÍAS MUSEO DE ARTE ABSTRACTO MANUEL FELGUÉREZ Campo energético de Susana Sierra Inauguración: 9 de octubre, 20:00 Hrs.
PROGRAMA OCTUBRE 2015, CINETECA ZACATECAS 1ª edición TALENTO EMERGENTE (Entrada general $30.00 Estudiantes con credencial, personas con discapacidad y personas 3ª edad $20.00) Miércoles 7 18:00 y 19:30 hrs. TIEMPO SUSPENDIDO Dir. Natalia Bruschtein México/ 2015/ 64 min. Jueves 8 18:00 y 20:00 hrs. MANAKAMANA
ENCUENTROS DESPUÉS DE LA MEDIA NOCHE Dir. Yann Gonzalez Francia/ 2013/ 91 min. Dir. Stephanie Spray y Pacho Velez Nepal-Estados Unidos/ 2013/ 118 min. Viernes 9 18:00 y 20:00 hrs. LA MAESTRA DE KÍNDER Dir. Nadav Lapid Israel-Francia/ 2014/ 119 min. Sábado 10 18:00 y 20:00 hrs.
Domingo 11 12:00 hrs. KIKY ENTREGAS A DOMICILIO Dir. Hayao Miyazaki Japón/ 1989/ 101 min. Domingo 11 18:00 y 20:00 hrs. LA VIDA DESPUÉS Dir. David Pablos México/ 2013/ 90 min.
11
5 de OCTUBRE DE 2015
Reclamo por la verdad y la justicia en México: que el horror no nos paralice [Foto-galería de Carlos Furman]
Ayotzinapa Primer Aniversario
El pasado 30 de septiembre se llevó a cabo en Buenos Aires, Argentina, una jornada de debate y reflexión a un año de la desaparición forzada de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa. El acto multidisciplinario involucró a intelectuales, artistas, personalidades de derechos humanos y de la cultura de ambos países y se llevó a cabo en La Cúpula, en el Centro Cultural Kirchner. El evento contó con el apoyo y auspicio de Presidencia de la Nación, Ministerio de Cultura y el Programa Igualdad Cultural. La argentina Marina Combis, y los zacatecanos Perla Flores y Miguel Aguilar Dorado, idearon este homenaje a los estudiantes desaparecidos de la Normal Rural Raúl Isidro Burgos.
12
LA GUALDRA NO. 216 / 5 de OCTUBRE DE 2015
Río de Palabras
“Que dejen toditos los libros abiertos ha dado la orden que dio el general que todos los niños estén muy atento las cinco vocales van a desfilar…”. Francisco Gabilondo Soler Para Alfonso López Monreal —Tiene que presentarse en el local sindical a la brevedad posible a reali-
¿Qué, qué? Por Alberto Huerta zar un Diplomado en: a) Chicharrón de maíz con frijoles molidos, repollo, y salsa Valentina. b) Galleta salada con salsa Valentina. c) Perones, naranjas y membrillos partidos, con limón, sal y chile piquín. En caso de que no realice ninguna de las opciones se hará acreedor de una rebaja del
50% de su percepción salarial actual, más una amonestación por escrito que se anexará a su expediente. Dijo con voz pastosa Tranquilino Manrique, director de la escuela primaria, comisionado como inspector de zona, cobra como comisionado pero no labora como tal, que domingo
a domingo en el tianguis tiene un puesto de chiles secos y en su casa vende Avon, Tupperware y Stanhome. El profe Odilón Tinajero empezó a sudar frío. El gel Moco de Gorila se le hizo aguado y los pelos se alborotaron. El estómago se le hizo nudo ciego y dio un triple salto mortal, lo asaltaron unas náuseas incontrolables y su visión se tornó borrosa. Su mente fue presa de una tremenda confusión. Escuchó fragmentos de escoleta, risas, gritos, algarabía infantil. Escuchó el redoble del tambor, las cornetas, voces. Sonidos. Su cuerpo presentó convulsiones. El sudor ya no le perlaba el rostro abotagado, le escurría formando arroyos que descendían hasta el cuello, por la nuca para resbalar por la espalda. Una baba espesa y pegajosa se escapó de su boca. Y de puro miedo sus esfínteres se empezaron a aflojar… En ese momento dio un salto hacia el frente y quedó sentado en su cama con las sábanas y frazadas revueltas. En medio de la negra oscuridad sólo se escuchaba el tic tac del reloj de pared que marcaba las 3:45 a.m. Estaba bañado en sudor apestoso. En su mirada estaba reflejado el terror absoluto, su rostro era como una máscara azteca, los dedos de sus manos se aferraban como garras a la sábana, su corazón latía como tambor cubano de guaguancó. Resoplaba como una máquina de ferrocarril de vapor.
El pintor español José del Castillo murió un 5 de octubre como hoy pero de 1793. Así lo recordamos en La Gualdra a 222 años de su fallecimiento.
Especulación
Cajas
Por Edgar Khonde
Por Pilar Alba De todos modos todos nos vamos a morir; piensa mientras apila sobre la cómoda de su recámara un altero de cajas de diferentes colores y tamaños. Sí, nos vamos a quedar tiesos y rígidos, aunque nomás por un ratito. Se ríe mientras piensa. Porque luego será el chorreadero con el estallamiento de las tripas. Toma un trapo para sacudir otro montón de cajas que tiene en el suelo y que aún le faltan por apilar. Yo creo que por eso nos entierran en cajas, para que no se haga el desparramadero y se contamine toda la tierra. Hace tres columnas más de cajas sobre la cómoda, toma de su bolsillo una llave y
abre las puertas. En el interior de la cómoda tiene todavía más cajas. Por eso es importante tener una buena caja, se dice para sí; para que no se haga por ahí la regadera de las miserias. Revisa cada una de sus preciadas cajas, no sabe por cuál decidirse. Lo que sí sabe es lo que quiere: Mejor que quemen este cuerpo, que lo hagan cenizas, así al menos no contaminaré tanto. Aunque bien sabe que a la hora de la hora eso no importa. Los que se quedan hacen lo que les da su gana, dice ahora en voz alta… pero si por mí fuera, me gustaría que metieran un montoncito de mi polvo en cada una de ellas.
—Tu sonrisa es un gol olímpico —le digo, parafraseando a Jairo Aníbal Niño. Ella, beisbolera de corazón, tifossi yankee, si el término cabe (tiene un apellido italiano), ni me poncha ni me deja batear, en el argot me da la base por bolas. Estoy en primera base y no puedo decidirme entre meter un emergente o robarme la segunda. —No sé qué es eso —dice— pero suena bonito, a algo grande. Golpea la mesa con el caballito y se lo echa de un trago. Y sonríe. Su sonrisa describe una curva descomunal e infinita que me hace pensar en lo inédito, en la escritura, en el jogo bonito, en la Literatura. A eso me lleva siempre la Literatura. A pensar en la posibilidad de que alguien en alguna parte golpee las
teclas de una máquina de escribir para contar los próximos acontecimientos. Imagínese usted, querido lector, que un redactor, un creador de contenidos, un escritor fantasma, haya descrito nuestro encuentro, el de usted conmigo en este suplemento llamado La gualdra, en un cuento. Que haya escrito que usted me conoce en este texto que comienza con una anécdota real, veraz, oportuna, y que luego, el texto, se truca hasta convertirse en una confrontación entre Escritor vs Lector. ¿Sabe usted cómo acaba esta confrontación? Yo sí, con un tiro. Cuando usted termine de descifrar la última palabra de este texto, recibirá un tiro. Lo lamento, por la espalda. Si no lo recibe entonces se habrá salvado. No habremos coincidido en tiempo y espacio. Agradézcalo.