Lakewood Weekly Vol 20 Issue 26

Week of July 2, 2017 - Volume 20, Issue 26 - Parshas Bulok » WATER AND FIRE » MOLD AND MILDEW » 24-HOUR EMERGENCY SERVICE

24/H

FULLY LICENSED AND INSURED WE WORK WITH ALL INSURANCES

732.905.2532

WHEN DISASTER STRIKES

WE’RE HERE FOR YOU.

WWW.TURBORESTORATION.COM

Clothing

BUY 3 AT 50% OFF GET 4TH FREE! 50% OFF

BABY JACKETS & BABY SHOES 30% OFF ALL BOYS SHABBOS LONG PANTS & SUITS

Furniture

CASH OR CHECK ONLY

CRIBS STARTING AT

$299 WITH MATTRESS WHITE DOUBLE DRESSER

ONLY $299 REG. $599

5 DRAWER DRESSERS

STARTING AT $299

Stroller Sale

CONTINUES...

DOONA SALE! BUY A DOONA & GET A FREE SNAP ON STORAGE & ALL DAY BAG

732.364.6200 • 233 SECOND STREET HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00

YOU CAN ALSO SHOP ONLINE @ JUVENILEPLANET.COM

& Imperial Wood Flooring JY

Imperialwoodflooringnj@gmail.com

All contents ©2017 Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.

Catering YOU KNOW THE CHALLAH IS DELICIOUS, BUT HAVE YOU TASTED OUR DELICIOUS ARTISAN BREADS, CLUBS AND BAGUETTES?

AND NOW ALSO CIABATTA AND PANINI ROLLS !!

Super Simcha Special!

QUALIT Y MEAT. G UA R A N T E E D.

CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES

$8.99

per person

Min. 30 portions. Available Sun-Wed. Delivery available at nominal additional fee.

FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS APPROX

$14.99

per person

Who was the cook? The roasted potatoes were yum!

The two fellows who brought the food were very helpful.

They showed us where everything goes and the boxes were labeled so clearly.

Fabulous selection of Simcha Plates (plastics) at truly amazing prices! Check us out!

732-363-3066 • 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 1

CEREAL BARS

GEFEN

TASTERS CHOICE

CUP SOUP

COFFEE

12 CT

12 OZ - LIMIT 2

2.79

7.99 cs

8.99

SUPER SNACKS FAM PK - ONION/REMIX/

BREAK IN HALF

FALAFEL

CHUNKY CHOCOLATE CHIP COOKIES

.79¢

3.29

2.99

MEAT & POULTRY STRIP STEAK

SOLOMON'S

FAM SIZE - 23 OZ

SWISS SMOOTH YOGURT 6PK

3/2.00

3.79

2.79

9.99 lb

7.99 lb

BLOOMS CAPTAIN COOL

GEFEN

NIRBARTER

NIRBARTER

STERNS

ALL FLAVORS

MANDELBREAD

NEW ITEM

JJ

POST

COCOA PEBBLES

GUMS

MINI FREEZE POPS 70 PC

APPLE JUICE BOX DRINK

FRENCH STYLE

GREAT FOR GRILLING

AMERICAN BEEF

SHOULDER KALECHAL

2.99

1.19

5.99lb

CASE

NIRBARTER/HISACHDUS

MEHADRIN

IRISH SOAP BARS

POLAND SPRING WATER

3 PK

12PK

3.69

DELI

16OZ - 35CT

.99¢

4.99

WE VA C PACK A CUM LL READY YOUR FO OD TO G O S

PEPPER STEAK

CHICKEN LEGS FAM PK

2.49lb KJ 2.79lb

LONDON BROIL

NIRBARTER

SOLOMONS

SHORT RIBS

FAM PK

AMERICAN BEEF

9.99lb IMITATION CHEEK MEAT

7.99lb

6.99lb

KJ

MARINATED BUFFALO WINGS

WHOLE CHICKEN

2.39lb

1.99lb

4.99lb NIRBARTER/KJ

CHICKEN CUTLETS FAM PK - CLEANED &

4.99lb

SUSHI

GRAPES

BASS TEMPURA ROLL

ONION ROLL

1.39lb

.89¢ lb

1.99 pkg

5.99

4.49

POSTIV

ROMAINE

VACUUM PK BEETS

TOMATOES ON VINE

SUSHI SANDWICH

SHABBOS VALUE PLATTER

2.99

2/3.00

.99¢lb

9.99

29.99

MATBUCHA

2.99 A9

CHEF SALAD

NIRBARTER

CHICKEN FINGERS/ NUGGETS

PERSIAN KIRBIES

GREEN SEEDLESS

HOMEMADE ONION KUGEL

10.99lb

TRIMMED

CUT IN 1/4

PRODUCE SWEET PEACHES

A9

9.99lb

IMPORTED

FREE FRIES WITH PURCHASE OF 2 HOT DOGS OR 2 BURGERS

HONEY MUSTARD SALMON

RIB STEAK

AMERICAN BEEF

4 PACK

3.99 PEEK A BLUE ICES

9.99 lb

LIEBERS

ICE POPPERS

MUST

SALMON FILLET

For 100 ppl - everything included

KITOV LIEBERS

EVERY DAY LOW PRICE

Special kiddush package

$679

FISH

Just another convenience.

only

GROCERIES KEDEM

IT'S AN AISLE 9 KIDDUSH

Aisle 9 will help make your next simcha hassle free with our all inclusive Kiddush package!

GEFEN

LARGE

7.99

4.99

PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT

HOURS SUNDAY: 8am-1am MON-WED: 7am-1am THURSDAY: 7am-2am FRI: 7am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1am

Sale Dates:

www.aisle9market.com

6/28/17-7/4/17 AT CLOSING

WE NOW ACCEPT

$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

ALL SHOES AND SNEAKERS ON

SALE NOW

BOYS' · GIRLS' · BABIES' · WOMEN'S Shabbos & Everyday

GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!

Now also available to FIOS customers

$47.99

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA

PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months

Unlimited Local & Regional calls

$36.49 PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months

PREPAY & DIAL ACCESS # d orize h t u A r er fo l a e D um Optim e Onlin

1¢

ISRAEL LANDLINE Israel cell

2.9¢

UK Landline

1.2¢

UK Cell

4.5¢

USA & Canada

1.5¢

Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN

732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 6

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

MR. ROSENBERG, “THE MAN WITH THE TRUCK”

will be ‫ אי"ה‬in Lakewood this SUNDAY, JULY 2

at Sons of Israel (6th St & Madison Ave) 1:30 - 7:30 pm • • • • • • • •

GET READY FOR CAMP!

New imported shells for ladies & girls!

New brand name skirts for girls, all sizes!

Underwear!

Yarmulkas!

• CHILDREN CROCKS $1.50 Terry Robes!

• BATHING CAPS $2 Tzitzis!

• KITCHEN TOWELS $2 Watches!

• BOYS LEATHER BELTS $3 Towels!

cti

e sel

f

o on

n 75, e Lin & $ r $139 0 re fo 6 $ whe r o f lse

w Ne

de

Brand Name

FIDGET SPINNERS FOR $2 Non Higher

Sold Elsewhere for $7.99 While supplies last

l

So

MR. ROSENBERG

THE MAN WITH THE TRUCK

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

4 p m a C

K C PA

HOME OF THE

”EVERY DAY” LOW PRICE

GROCERY

SUMMER

Gefen Lite Mayo.

16” Oscillating Fans

$12.99 value $29.99

$3.19 reg. $3.59 Lieber’s Whole Hearts of Palm 14oz

2/$3 reg. $2.29

SNACKS

New! Pollak’s Cookies, All Varieties, 10oz

BAKING

Nutola Canola Oil 96oz

Zweet Soft Sour Candy 5.3oz

2/$3 reg. $1.89

$4.39 reg. $5.69

$1.99 reg. $2.99 Dubble Bubble Gum, 4.5oz Paskesz Duplex Cookies 16oz

.99 reg. $1.89

Domino Confection & Brown Sugars

.99

$1.69 reg. $2.69 Speedo 3pk goggles

$19.99

Gefen Instant Mashed Potatoes, 10oz

$2.69 reg. $3.19 Rocking Beach Chair

Shefa Mini Fruit Sticks 8.4oz Manischewitz Tam Tams

$2.19 reg. $2.69 Man Wafers

$9.99

Glick’s Stems & Pieces Mushrooms

.99 reg. $1.29

Mishpacha All Purpose Flour 5lb

$3.99 reg. $4.79

$1.99 reg. $2.99 Twizzlers Filled Twists

Shibolim WW & Light WW Matzah

2/$3 reg. $2.89

.89 reg. $1.19

Lieber’s Reg. Honey Grahams

LED Lantern

$4.99

$2.79 reg. $3.199

Gefen Israeli Pearl Couscous 8.8oz

$2.29 reg. $3.09

$2.99

Lieber’s Peaches Halves & Slices 29oz

Gefen Marshmallow Creme 13oz

$1.99 $3.95 Value

.69 reg. $.89 Swim Bags

Laffy Taffy Ropes 12pk

$1.69 reg. $2.29

B&B Pretzels Traditional & Rings 9oz

.99 reg. $1.39

$1.99 reg. $2.39

Gefen Honey, 2lb

Leiber’s Snackers

$6.19 reg. $7.49

$1.89 reg. $2.69 Tirosh Coated Biscuits

$1.29 reg. $1.79

Caps

.99

Gefen BBQ Sauce B&B Sesame Triangle Crisps 12oz

Like Crocs

$4.99

Can Cooler $4.99 $19.99 VALUE!

Glick’s Tomato Sauce 15oz

.69

Leiber’s Chick Peas

.85

Mishpacha Hi- Gluten Flour, 5lb

Leiber’s Royal Striped Dainties

$1.99 reg. $2.59

$2.39 reg. $2.99

$1.89 reg. $2.49

$1.99 reg. $2.39

Don’t Forget

Summer THIS

BBQ

ARTS & CRAFTS SWIMMING

PICNIC

SNACKS

TRIP BAGS

& More

NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL OR PHOTO ERRORS.

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 8

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CAMP SNACKS

Visit

OUR ELECTRONIC ORDERING AT

GONPGS.COM

CEREAL

FRIDGE

Paskesz Fruit Buds

3/$1 reg. .99 Twizzler’s Singles

20/$1

Chewzy Peanut Butter Crisp Chew Bars

2/$1 reg. $1.29

Paskesz Honey Nut Tasteos 12.25oz

$1.19 reg. $1.99

B&G Dill Pickles, 32oz Four Corners Pizza Bagels

$3.79 reg. $4.19

$2.69 reg. $3.19 General Mills Reeses Puffs 13oz & Cookie Crisps 11oz

Aspen Tissues

.75 ($27/case) Ziploc Food Storage Gallon Size 36ct

$3.99

Kemach Sauerkraut 32oz

$1.89 reg. $2.59 Glad 150 Tall Kitchen Bags

$15.99 reg. $18.99

$6.19 reg. $7.19

Kvutzat Yavneh Olives in Jar Ungar’s Twin Pk Gefilte Fish

2/$5 reg. $2.99 Tide Powder 180 Loads 254oz

$8.79 reg. $9.59

$24.99 reg. $37.99

Gefen Creamy Peanut Butter, 18oz

Malt o Meal Bagged Frosted Flakes

4/$5 reg. $2.49

PAPER & CLEANING

$1.89 reg. $2.99

Vegi Chef Mom’s Potato Knishes 12ct

$1.99 reg. $3.39 Golden Fluff Zagz Veggie & Ketchup 4oz

CONDIMENTS

NY Pasta

BAKERY

$2.69 reg. $3.69

$4.29 reg. $5.49 Great for Camp Elite Pesekzman, Big Bite & Waferoll

.69 reg. $1.00

Kleins Squeeze Up Pom & Van 8pk

DRINKS

2/.89

Taster’s Choice in Glass 7oz

$5.99 reg. $8.69 $3.99 reg. $4.59

Pardes California Blend

Coke Cans 12 pk

$3.99 reg. $6.09 Gefen & Emzee 40pk Wafers

Norman’s Taste Yogurt

Apple & Eve Apple Juice 8oz NEW ITEM! Mushroom Onion Dip

3/$1 reg. .99

Meal Mart Beef Patties 4pk

.85

Mishpacha Vinegar 32oz

Gefen Popcorn Kernels

.99 reg. $1.19

JACKSON TAKEOUT Any side dish Buy one get one FREE

Week of July 02, 2017

$1.99 reg. $3.59 Up & Up Cotton Swabs 300ct

$.59

reg. $1.19

HEALTH

Back in Stock!

Leiber’s Sesame Tahini 17.8oz

$2.99

Stiles- Local Raw Honey & Bee Pollen Natural Remedy for Allergies Maxi Health ITC Powder 4 oz.

$24.99 $33.59

Potato Salad (16 oz)

$3.99 reg. $4.99

Arrid XX Anti Perspirant 200ml

$1.09 reg. $1.39

$4.89 reg. $5.59

$2.99 reg $3.99

$4.49 reg $5.29

Haddar Whole Kernel Corn 15oz

.59

$3.29 reg. $4.09

Stern’s Flaky Rugelach

HEALTH & BEAUTY

$6.49 reg. $8.09

$3.69 reg. $4.69

Shufra Wunchies

$4.19 reg. $4.69

$4.99 reg. $6.19

Mehadrin Peanut Butter Eclairs 6pk

Kedem Tea Biscuits Not WW

Polaner Apricot Preserves 32oz

Spicy Salmon

$4.95 reg $5.95

Flaum’s Tuna Spreads, Veg, Homestyle & Spicy

$2.19 reg. $2.89

Breaded Fish Fingers

3.99/lb

Erewhon Honey Rice Twice 10 oz.

$4.29 $5.39

Nature's Path Heritage Flakes 13.25oz.

Sale prices good from Sunday, July 2nd - Motzei Shabbos July 8th

$1.29 reg. $1.69

Gefen Granola Cereal

WHILE SUPPLIES LAST

$3.79 reg. $4.29 Landau’s Corn & Rice Cake Thins

$3.99 $4.99

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 9

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available.

Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 10

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Got a flood? Think Best!

24 hr flood emergency response Insurance billed directly, Hassle Free!

Danger: Dirty dryer vents can cause fires

Carpet & Upholstery

Tile & Grout

732-367-1462 Week of July 02, 2017

Dryer Vents & Ducts

Floor Waxing

Pipe Break Sewer Backup

732-337-7505 (TEXT)

Water Damage

Mold Treatment

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 11

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

th 4 Y L U J G N I T R A ST S P U RO G NEW

omgdesign@aol.com

Separate Boys & Girls Swimming Lessons Swim levels 1-4 Beautiful pool convienently located in the Sunset & James area

For more info or to reserve, please contact

Esther Malky (Borenstein) Lam, WSI

732-804-6734 Many happy references

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 12

‫בס״ד‬

‫קורא‬ ‫קול‬ ‫מגדולי ורבני עירנו לייקווד‬ ‫לקראת דינער השנתי לטובת "צדקת רבי מאיר בעל הנס ‪ -‬ממלכת שומרי החומות"‬ ‫המפורסם א"צ ראי' בגודל ערך של ממלכת התורה והחסד הכי גדולה‬ ‫בארה"ק‪ ,‬ה"ה ׳צדקת רבי מאיר בעל הנס ‪ -‬שומרי החומות׳‪ ,‬העומד‬ ‫כמגן ומחסה זה יותר ממאה וחמישים שנה לשמור על חומותיך ירושלים‪,‬‬ ‫לרחם על הבריות ולהחזיק ביד אלפי עניים יושבי ארה"ק‪ ,‬מהם אלמנות‬ ‫ויתומים אומללים‪ ,‬ורבנים‪ ,‬ת"ח ואלפי תשב"ר בני ציון היקרים‪ ,‬הנמצאים‬ ‫במצב דחוק ומצוקה‪ ,‬ועיניהם נשואות לעזרה ותמיכה מקופת הצדקה‪,‬‬ ‫להחיותם ולחזקם על חיי יום יום‪.‬‬ ‫והן מודעת זאת כי אבותינו ורבותינו מדור דור מסרו נפשם למען‬ ‫צדקה קדושה הלזו‪ ,‬להיות להם חלק ונחלה בישוב ארצינו הקדושה‪ ,‬וראו‬

‫בזה עין בעין ישועות ה'‪ ,‬ואף בדורינו אלה נפלאות יסופר בכח סגולה בדוקה‬ ‫ונפלאה של צדקת רבי מאיר בעל הנס‪ ,‬המאיר לארץ ולמחזיקים בה‪.‬‬

‫ובכן אנו קוראים לאחבנ"י יושבי עירנו‪ ,‬לבוא ולקחת חבל בגוף‬ ‫ובממון במסיבת דינער השנתי של ׳ממלכת שומרי החומות׳ המתקיים‬ ‫פה בעירנו יום ד׳ פרשת פנחס ח״י תמוז תשע״ז‪ ,‬ולהרים תרומת ה' לטובת‬ ‫ממלכת הצדקה הנ"ל‪ ,‬שיש בזה גם מצות ואל תטוש תורת אמך‪ ,‬וכדאי הוא‬ ‫רבי מאיר בעל הנס לסמוך עליו‪ ,‬הוא מאירת עינינו והוא ימליץ טוב בעד כל‬ ‫המשתתפים והמתנדבים להתברך בכל משאלות לבבם לטובה‪ ,‬עדי נזכה‬ ‫בקרוב לביאת הגואל‪ ,‬ציון במשפט תפדה ושבי' בצדקה‪.‬‬

‫‪Tamuz 5777‬‬ ‫‪The renowned organization, Rebbi Meir Ba’al Hanes Shomrei Hachomos, which has been assisting Acheinu Bnei Yisroel for‬‬ ‫‪well over 150 years, does not need our endorsement, as its worthy and remarkable work speaks for itself and is part and parcel‬‬ ‫‪of our very Mesorah. We, the undersigned, are just adding our encouragement to the wonderful people who so selflessly run‬‬ ‫‪this organization, and are imploring our friends in the Lakewood community to recognize the worthiness of this Mosad and‬‬ ‫‪ on‬אי״ה ‪participate – physically as well as financially - in the upcoming Annual Lakewood Dinner, which will take place‬‬ ‫‪ make every effort to be at the event and we hope‬בל''נ ‪Wednesday, July 12, 18 Tamuz, in the Tiferes Bais Yaakov hall. We will‬‬ ‫‪that you too will take the time to be there as well.‬‬ ‫‪May the Zechus of the holy Tanna Reb Meir Ba’al Hanes bring abundant Bracha, Hatzlacha, Gezunt and Parnassah to you and‬‬ ‫‪your families always.‬‬

‫כ"ד המדברים בצדקה ובאעה"ח פה עיר לייקווד יצ"ו‬ ‫ראשי ישיבת בית המדרש גבוה‬ ‫ארי׳ מלכיאל קוטלר‬

‫דוד צבי שוסטאל‬

‫ירוחם אלשין‬

‫חבר נשיאות הכולל‬

‫ישראל צבי ניומאן‬

‫שלמה ש‪ .‬פייוול שוסטאל‬

‫מתתי׳ חיים סלאמאן‬

‫ר״י נאות יעקב‬

‫עפ״י סדר א‪-‬ב‬ ‫שמואל בלעך‬

‫זלמן לייב גרובער‬

‫אב''ד קהל אנשי ספרד‬

‫מאיר ראובן בערקאוויטש‬ ‫אב''ד וויספרינג פיינס‬

‫אב''ד תולדות יצחק‬

‫יוסף גינזבערג‬

‫אב''ד זכרון יואל‬

‫בנימין זאב הלפערן‬

‫משה צבי דנציגער‬ ‫אב''ד ק''ק אור יעקב‬

‫משה שמעון הלוי וואזנער‬

‫יוסף ווייסבלום‬

‫אב''ד ראכמיסטריווקא‬

‫שלום לאווי‬

‫אב''ד אור יחזקאל‬

‫אב''ד תפארת שלום נדבורנא‬

‫אשר חיים ליבערמאן‬ ‫רב ביהמ״ד זכרון שניאור‬

‫יוסף דוד ניישלאס‬

‫חיים משה סטראלאוויטש‬

‫משה פאנעט‬

‫צבי נח פארטוגאל‬

‫רפאל פאשקעס‬

‫שאול שמחה פריעדמאן‬

‫שלמה זלמן פריעדמאן‬

‫שלמה פרענקעל‬

‫שמחה בונם הכהן קאהן‬

‫אברהם קאמער‬

‫מרדכי בצלאל קליין‬

‫חיים מאיר ראטה‬

‫אב''ד קהל שאטוי פארק ספרד‬

‫אב''ד קהל בית לוי‬

‫ישכר דוב בער לייפער‬

‫אב''ד בית אלימלך‬

‫אב''ד סקולען‬

‫אב''ד עטרת ישעי'‬

‫העניך שחר‬

‫אב''ד אור טובי'‬

‫אב''ד נחלת יעקב‬

‫אב''ד שעדליץ‬

‫אב''ד אגודת אחים‬

‫אב''ד שמן למנחה‬

‫רב ודומ״ץ סאטמאר‬

‫יעקב דוב שחר‬ ‫אב''ד קהל חסידים‬

‫דעת קדושים בוטשוטש‬

‫אב''ד סאנטוב‬

‫אב''ד סטערלינג פארעסט‬

‫אברהם צבי שמענא‬ ‫אב''ד בית אפרים‬

‫משה שמעון לוריא‬

‫אב''ד אברכים סאטמאר‬

‫אב''ד וויעליפעל‬

‫משה פרץ שווארץ‬

‫אברהם שפיצער‬

‫דומ״ץ תולדות יעקב יוסף‬ ‫סקווירא‬

‫אב''ד קול ארי'‬

PARSHAS ARSHAS BALAK ALAK  THE BE’ER DISAPPEARED WHEN MIRIAM DIED

F

or almost forty years while the Jews were traveling in the desert, their source of water was the be’er, a large rock that provided the water they needed to survive.

The Jewish nation then consisted of about three million people. They had also taken many animals with them when they went out of Mitzrayim, so they required millions of gallons of water each day. The be’er provided all they needed and more.

on the Parsha Through the Eyes of History 

“Pinchas, the son of Elazar, the son of Aharon HaKohain, appeased My anger against the Bnai Yisroel by taking My revenge amidst them, and so I didn’t have to destroy them with My vengeance.”

 THE PLOT TO DESTROY THE JEWS

Bamidbar 25:11

Parshas Balak ends with the daughters of Moav enticing the young Jewish men to sin.

This quickly led to idol worship, and many Jewish men served Baal Peor.

Zimri. How is that possible that anyone could see Pinchas as anything other than a hero?

At the height of the debacle, Zimri, one of the heads of shevet Shimon, took a Moabite princess and brought her into the encampment of the Jews, making a public spectacle of the act. Because he was a leader of the Jewish people, this was a grave threat to the survival of the nation. A plague broke out, and thousands of Jews died.  PINCHAS RUNS TO MOSHE Pinchas saw what was happening and ran to Moshe for advice. Moshe directed him to take action. At the risk of his life and against all odds, Pinchas walked into the mob and miraculously killed both Zimri and the Moabite woman. No sooner did their dead bodies hit the floor than the plague stopped. It was a clear and obvious sign that Pinchas had acted correctly. By acting with courage and alacrity, he saved the Jews from destruction.

Clearly, he was a hero.

Yet the very next parsha, which is called Parshas Pinchas, opens up with a posuk repeating his lineage: “Pinchas, the son of Elazar, the son of Aharon.” Rashi explains that the Torah delineates his ancestry because he was the subject of derision. The other shvatim mocked him, “Did you see this son of idol worshipers?

His mother’s father fattened calves to serve to idols, and he has the audacity to kill the head of a shevet shevet!” The Torah therefore repeats that he was a direct descendent of Aharon to let us know that he was justified in what he did.

This Rashi is difficult to understand as it implies that people looked at what Pinchas did and assumed that he was wrong. Yet he had direct orders from Moshe Rabbeinu.

Many miracles happened to allow him to succeed, and a plague that killed 24,000 people stopped only when he finally killed

 THE EYES OF HISTORY The answer to this question is that there are often two distinct perspectives of an event: the perspective from living in the moment, and the perspective of history. While the episode is playing out, it is often difficult to identify the real issues and motives being challenged.

Changes are happening too quickly, things are moving at too feverish a pace, and clarity is elusive. After the fact, when the dust settles and some time has passed, what transpired is often viewed from a different focus, and what was then obscure is now obvious.

When we look back at events in history, all is clear and evident. The heroes stand out wearing shining armor, the villains appear in black garb, and everyone fits nicely into their camp. But to those living at the time, it wasn’t that neat and clean. The good guys didn’t appear as all white, and the bad guys didn’t appear as all black. It was somewhere in between.  UNDERSTANDING THE CRITICISM OF PINCHAS To the people living during Pinchas’ times, there was justification for what Zimri did. The rationale might well have been that by bringing the Moabite woman into the Jewish camp, she wouldn’t pull the Jewish men away to serve idols.

But whatever the logic, there were arguments

Receive THE BITACHON WORKSHOP

6 TAMUZ 5771 | JULY 9, ‘11 R’ Ben Tzion Shafier

for and arguments against. The point was that a great man – the head of a shevet – did this act, and it wasn’t at all clear that he was wrong. It is only now after the fact, when we have the perspective of history, that we can see the test and the temptation with absolute clarity.

Each generation has it tests, and one of the most difficult tasks for a later generation is to look back and understand the test of an earlier era. Often times, when we look back, we can’t understand how the people living then could have done what they did. We flippantly assume, “We would never have acted that way! Had we been living in Spain in the mid1500’s, we would have fled the country or given up our lives – no question about it. Had we come over to these shores in the 1920’s, of course, we would have kept Shabbos and kashrus.” In fact, we can’t understand how anyone could think otherwise.

The reason we can’t even see the temptation is that we are judging the generation according to our social climate. We are assuming that the winds that blew then were the same as now.

But the social environment was vastly different.

The norms of society – what was expected and accepted, what was valued and revered – were quite different. And as such, the social pressure was very different than it is now.

This concept has great relevance to us. We face nisayonos today that previous generations would laugh at. Most of us live in two-income households, are working long, hard hours, and are still barely able to make ends meet. If our great-grandparents were to look down at our generation, they would be flabbergasted.

“What in the world did you need such a fancy house for? A separate bedroom for each child? Each family needs it own car? Each child gets a new outfit? Different types of shoes for weekdays and for Shabbos?” Our great-grandmothers would ask us, “What in the world do you need this lavish wedding for?” And we would sheepishly answer, “Alta Bubbie, this is only the vort vort!” The reality is that we live a lifestyle that previous generations couldn’t envision or imagine.

But it comes at a cost. The greatest cost is time.

Time to learn. Time to daven. Time to be good parents. Time to be a supportive spouse.

And more than anything, time to think about what we are on this planet to accomplish.

While we live in the wealthiest of times, in many ways we are the poorest of the poor. By refocusing on our priorities and understanding the pull of our times, we can recognize the tests of our generation and fortify ourselves to More Moredetails details on other on other side>>> side>>> overcome them.

Free!

For more on this topic please listen to Shmuz #156 – Get out of Debt “The Shmuz”, an engaging and motivating Torah lecture that deals

with real life issues is available for FREE at www.TheShmuz.com.

SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE SHMUZ, WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA AND CD AND MAGNET DISTRIBUTION. PLEASE CALL THE SHMUZ LAKEWOOD @ 732-370-6777 X236 OR EMAIL LAKEWOOD@THESHMUZ.COM FOR DETAILS.

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

We are excited to announce…

‫בס“ד‬

A MONTHLY GET TOGETHER FOR WOMEN TO LEARN THE BOOK

WRITTEN BY MRS. C.T. FRIEDMAN

Author of Daughters of Dignity and Purity of Speech

COME JOIN US EVERY FIRST MONDAY OF EVERY MONTH! Light refreshments will be served Our first get together will BeEzras Hashem be: THIS MONDAY, JULY 3, 8:30-9:30PM AT THE HOME OF AHAVA MARGARETTEN 91 WHITE RD (NEAR WESTGATE, OFF CROSS STREET) For more information please call Ahava @ 732-534-6716 Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪EXPERT CABINET REPAIRS‬‬ ‫‪In stock all Kitchen Cabinet‬‬ ‫‪Hinges & Tracks‬‬ ‫‪Every possible brand, Size and Price‬‬ ‫‪For an immediate Repair‬‬ ‫‪Whatever you have in your kitchen‬‬ ‫‪I can Replace it on the spot‬‬

‫‪I Repair:‬‬ ‫‪ Kitchen Cabinets and Furniture‬‬ ‫‪ Cracked and Broken Cabinet Doors‬‬ ‫‪ Drawer Boxes Repaired or Replaced‬‬ ‫‪ Adjustment of all Doors & Drawers‬‬

‫‪CALL 917-817-6981‬‬ ‫‪ALL CHAIN CALLS ARE UNDER THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848‬‬

‫‪Names are rotated every week NO NAMES ARE FORGOTTEN. MUST USE 2013 DIRECTORY. CALL AFTER 9 A.M. DO NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M.‬‬ ‫‪- L‬בלומה בת הינדא‬

‫‪‬‬ ‫אביגיל מלכיה בת שרה‬

‫אלישבע בלומא בת פערל שינדל‬

‫‪- L‬דבורה אסתר בת רחל‬

‫אנט בת מסעדה‬

‫דבורה שירה חי' בת הינדא פערל‬

‫‪‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪ L‬אבינועם בן פרומא פיגא‬ ‫‪- L‬אברהם ראובן בן פרומא אסתר‬ ‫‪- L‬אריאל בן רחל‬ ‫‪- L‬דוב נחמי' בן רחל חי' שרה‬ ‫‪- L‬זכרי' בן רבקה‬ ‫‪- L‬טובי' ישראל מאיר בן פריידא רחל‬ ‫‪- L‬יהושע בן בריינדל‬ ‫‪- L‬יוסף בן בת שבע‬ ‫‪- L‬ישראל יצחק בן שרה פרידא‬ ‫‪- L‬ישראל קלמן בן הינדא‬ ‫‪- L‬משה בן אלטא חי' שפרינצא‬ ‫‪- L‬משה חיים בן יהודית‬ ‫‪ - L‬נתן מאיר בן חנה‬ ‫‪- L‬יוסף רפאל בן רבקה‬ ‫‪- L‬צבי יהודה בן בתי'‬ ‫‪- L‬שאול בן פיא ליבא‬ ‫‪- L‬תינוק בן שושנה‬

‫אלטר ירמיהו בן מרים לאה‬ ‫חיים מאיר בן מלכה רויזא‬ ‫חיים יהונתן בן שרה‬ ‫יהושע בן שרה‬ ‫יעקב אשר בן שושנה‬ ‫ירחמיאל שלום משה בן רבקה צירקא‬ ‫ישראל שלמה בן יהודית‬ ‫משה בן רבקה ריזל‬ ‫נתן מאיר בן בתי' רבקה‬ ‫נפתלי בן שולמית‬ ‫צבי דוד בן חנה ריזל‬ ‫שלמה אליהו בן מרים גיטל‬ ‫שמואל רפאל בן שינדל שרה‬ ‫שמשון בן חי' שרה‬ ‫שמעיהו יוסף ניסן בן בתי'‬ ‫‪‬‬

‫‪- L‬חי' גיטל בת ברכה לאה‬

‫אלישבע בת דבורה מלכה‬

‫מזל בת אסתר‬

‫‪- L‬חי' דינה חביבה בת שושנה‬

‫אסתר רבקה בת לאה‬

‫טאבא בת חנה אידל‬

‫‪- L‬חי' לאה בת קילא גיטל מלכה‬

‫אפרת מיכל בת אילה‬

‫רוחמה רחל בת יהודית‬

‫‪- L‬חי' מלכה בת בת שבע‬

‫גיטל בת שושנה רחל‬

‫‪- L‬טויבא בת לאה‬

‫חי' בת נאוה‬

‫‪- L‬לאה בת רבקה‬

‫חי' בינה בת ראשא ליבא‬

‫‪- L‬לאה רחל בת שרה‬

‫יענטא בת אסתר רבקה‬

‫‪- L‬נעמי יוספא בת בריינא רחל‬

‫רינא בת רחל‬

‫‪- L‬רוחמה בת אסתר בלומא‬

‫דבורה בת סאסא מלכה‬

‫‪-L‬רוחמה חי' ברכה בת חסי' העניא מירל‬

‫רחל בת אסתר‬

‫‪‬‬

‫שרה רבקה בת חוה‬ ‫מאשא בילא בת רבקה‬ ‫מרים ליבא בת דבורה‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫פדיון שבוים‪-‬שלום מרדכי בן רבקה‬ ‫‪‬‬ ‫פדיון שבוים‪-‬אפרת מיכל בת אילה‬ ‫‪‬‬ ‫פדיון שבוים‪-‬ראובן בן אסתר בילא‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫פיגא יהודית‬ ‫פדיון שבוים‪-‬מרדכי יצחק בן‬ ‫‪‬‬

‫פדיון שבוים‪-‬נפתלי צבי בן חי' רבקה‬ ‫פדיון שבוים‪-‬הערש ברוך בן אסתר יהודית‬ ‫פדיון שבוים‪-‬מזל טוב בת אסתר‬ ‫פדיון שבוים‪-‬ארילה בת אילה‬ ‫פדיון שבויים‪-‬שלום בן לאה‬

‫‪‬‬

‫‪VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848‬‬ ‫‪Page 16‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of July 02, 2017‬‬

Missed it?

WORLDWIDE

WOMEN’S

Treasuring our Femininity

by

SariWeberDesign@gmail

TELECONFERENCE

Rebbetzin Tehilla Abramov

Founder of Jewish Marriage Education (JME), Author of The Secret of Jewish Femininity, Two Halves of a Whole, Straight from the Heart, Our Family, Our Strength and The Unique Princess

by

Mrs. Orit Esther Riter

Author & Speaker of the Daily Dose of Emuna Teaching Emotional Wellness through Torah Wisdom

Hear the Replay:

Join us! Weekly live forum every Sunday

8:45PM EST (917) 924 - 9900

Corporate Sponsors

WeeklyTreasure@Gmail.com

HARAV AHARON FELDMAN

SHLITA, HARAV

DIVREI BRACHA FROM AVRAHAM CHAIM FEUER

SHLITA AND HARAV

EPHRAIM WACHSMAN

SHLITA

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 18

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

TEKUFAS TAMUZ SALE 7/3-7/9 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed, 8:30Am-10:00Pm Easy And Convenient Parking Thur 8:00Am-11:30Pm 732-363-3066 Fri: 7:30Am -5:30Pm LIEBER’S

GEFENTUNA

GEFEN TUNA

CHUNK LIGHT IN WATER

SOLID WHITE IN WATER

2/$3.00

$1.99

$1.99

SAVE $0.50

SAVE $0.50

LIEBER’S TINY & MINI GHERKINS

GROCERIES

SAVE $0.80

GEFEN SANDWICH

GEFEN MUSTARDS

SLICED HOT PEPPERS

$2.49

$1.19 SAVE $0.60

TUSCANINI PIZZA

$3.99

2/$3.00

SAVE $1.00

BLOOM’ BLOOMEO’S

$2.99

$5.99

BLOOM’S LARGE PRETZEL BAGS

CHOC CHIP COOKIES

2/$3.00

$1.99

SAVE $1.00

$2.99

BLOOM’S 70 CT MINI FREEZE POPS

SAVE $1.50

AVOCADO 48 SIZE (LRG)

$3.49

SAVE $1.90

WISE SNACKS

4/$6.00

GREAT ON GRILL!

SUPER FOR A SIMCHA!

TEVYA’S NAT.

TEVYA’S NAT. OYSTER STEAK

$7.99 LB

IMITATION CHEEK MEAT

$5.99LB

$5.99 LB

$10.99LB A REAL TREAT!

TEVYA’S NAT. MINUTE STEAKS

FRESH SEASONED PATTIES

$5.99LB

$3.29

INSANE PRICE!

BLACK ANGUS PREMIUM CHOLENT MEAT

BLACK ANGUS CHUCK EYE ROAST

$4.59LB

NATURAL & KOSHER

SHREDDED CHEESE 2LB!(4 VARIETIES)

$8.99

PINEAPPLE MED.

2/$4.00

GREAT PRICE!

TEVYA’S BEEF SPECIALS TEVYA’S NAT. MINUTE ROAST

$2.99

GREAT FOR SANDWICHES!!

(with min $50.00 order)

TEVYA’S NAT. RIB EYE STEAKS

SLICED MUENSTER/ MOZZARELLA 6 OZ

AGRISTAR CHICKEN BOTTOMS CASE ONLY $1.99lb

20 FOR $2.00

GREAT SNACKING!

NATURAL & KOSHER

PRODUCE

GEFEN OR EMZEE 40 PK WAFERS

$0.75

LIEBER’S ROYAL

PASKESZ MARSHMALLOWS

$0.99

2/$3.00 ELITE PESEK ZMAN OR PESEK ZMAN BIG BITE

$1.99

$12.99

SAVE $0.50

DROP POP AND MINI POPS

SHREDDED CHEDDAR/ ITALIAN/MUENSTER

3LB BRICK AMERICAN CHEESE GREAT PRICE!!

SAVE $0.90

PASKESZ

NATURAL & KOSHER

NATURAL & KOSHER

SUPER SAVINGS!!

$3.49

CHEESE

$5.99

A&B GEFILTE FISH

NEW YORK PASTA RAVIOLIS

SMASHING PRICE!!!!!

GREAT SALAD!

DR PRAEGER’S FISHSTICKS OR FISHIES

SNACKS

GEFEN VAC.PK BEETS

GROCERIES

$1.69

$1.39

TUSCANINI MARINARA SAUCES

MARINARA SAUCES

WOW!!

$4.59LB

TEVYA’S NAT. BEEF STEW

$4.99LB

FREE

POLAND SPRING 24 PK 24OZ SPORTS CAP FREE WITH $75.00 PURCHASE!!!!!!!!

(LIMIT 1/ DAY)

BLACK ANGUS PEPPER STEAK

(FROM TOP OF RIB)

$5.99LB

*WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 19

ArtisticGraphics

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

locked in freshness

Fresh, Crisp, And

Approved by:

NEW

enhanced packaging

fresher for you!

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 20

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Sale continues till Tues, July 4, 6:00pm

60

%

OFF ALL SHOES

Crocs all sizes, and toddler shoes size 23 and under, not included.

30% OFF all sneakers and sandals Select toddler shoes not included

TAKE AN ADDITIONAL

10% OFF

any Atlanta, Luccini, Fascanni shoe Must present coupon at time of purchase Valid from 6/29 /17 through 7/4/17 LW

GRAPHXPRESS (732) 905-1699

Shipping Anywhere

Customer friendly Phone System

Pre-hours Appointments

Twins 10% Off

Courteous Customer Service

Ful l

WE fit. YOU walk out with the shoe!

tocked ys

ith w

WE measure. YOU try on the shoe

o ies nly $ ll

18

je

No Waiting On Line!

Honest Fitting

732.370.KIDS (5437) 306 First Street, bet. Clifton & Madison Lakewood, NJ

Sun - Thurs 10–6 • Wed 10–8:30 • Friday 10 – please call • Shoe sizes 1 7– 4 1

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 21

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 22

A Special Project of:

Our Sheluchim Recite the

ENTIRE TEHILIM

At the Kever of the Ribnitzer Rebbe zt”l Every Day of the Year!

ARE YOU WAITING FOR A ‫תהילים‬

‫להחזיק ירוש‬ ‫ת רבינו‬ ‫תלמוד תורה‬ ‫תשב"ר נחלת חיים ריבניץ‬

845.250.1818

YESHUAH? Call the

Ribnitz Tehilim Hotline Now

With Your request

Now open!

SERVING

Juice, Smoothies, Coffee, Salad, Ices + More 6465 US Highway 9 | Howell, NJ 07731 JUST PAST WINE ON 9

FREE DELIVERY!

732.707.7123 info@josephanddavid.com josephanddavid.com @josephanddavid

Drink juice. Feel great.

It's that simple.

EVERYDAY

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Let us do the heavy lifting.

Your company’s phone support is secure on our shoulders.

732-813-8000 JIVETEL.COM

(Dealing with the person on the other end is your job)

The phone company that makes phone service simple.

- Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 26

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Our new vitamins will make it easier to lose the weight and achieve your goal!

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 27

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

‫והוא סגולה לכל ענינים‬

‫ךמחל‏ בערל‏ ‏ סורפ אלה דווקייל לישבתה ת‬

Need any yeshua ‫?ברוחניות ובגשמיות‬ Sponsor a

‫סעודת עניים‬ making a Simcha? don’t forget the poor Proven segulah for:

• Parnassa • Shidduchim • Yeshuos

‫לייקווד‬ 105 Clifton Ave Lakewood NJ

‫א פ רוס ל ר ע ב‬

‫ל‬

‫ה‬

‫ך‬

‫לחמ‬

Week of July 02, 2017

Be a part of this tremendous mitzva!

‫ם‬ ‫ורחי ובית‬

‫הכנס‬ ‫תא‬

‫התבשיל‬

Bais Hatavshil of Lakewood provides warm food daily for nitzrachim. This is done b’derech kovod without causing any shame to those who need assistance.

Call 732-298-6377 Fax 732-276-4242

hachnosasorchimlakewood@gmail.com

105 Clifton Ave, Lakewood NJ

Make checks payable to: Cong. Hachnosas Orchim of Lakewood

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 28

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

weekly deals @ VALID THRU 7/2/17—7/7/17

For the Lakewood location only

GROCERY GEFEN

Popcorn Seeds Yellow 16 Oz

LIEBER’S

Lemon Juice 32 Oz.

1

GREAT KINGS HADDAR

Baby Corn

.99

$ 79 BNEI DAROM

Wild Red Salmon Skinless & Boneless,

GEFEN

Nuggets or Whole, 15 Oz

Mushrooms Pieces & Stems, 8 Oz.

.99

.99

6 Oz

2

$ 49

GEFEN

Cucumbers Brine 7-9 Large 20% More,

Ramen Noodles Vegetable or Chicken,

19 Oz.

1

GLICKS

All Varieties (Sugar Free Not On Sale)19 Oz

Reg Or Low Sodium 10 Oz

Bbq Sauce

3 Oz

.40

$ 49

GEFEN

1

DAGIM

Crunchy Fish Fun Shapes, 24 Pk,

Lowfat Yogurt All Flavors, 7 Oz

GEFEN

Parchment Paper 12”, 50 Ft

3

2

$ 49

ALUMIX

Case Pans Half Size 9X13 100 Pk

Flexible Straws 175 Neon Colored

2/$1

BROADWAY’S J2

Pizza 8 Slices Box Nyc,

24 Oz

.89

$ 69

KITCHEN COLLECT

$ 49

FRIDGE/FREEZER MEHADRIN

Aluminum Foil 200 Ft.

1

$ 89

HOUSEHOLD JETFOIL

Soy Sauce

40 Oz.

4

7

$ 69

$ 99

GEFEN

PRODUCE

KLEIN’S

Crushed Garlic Cubes 2.80 Oz

1500

Sour Green Apple 12 Pk

2

$

4

$ 29

$ 49

Grab & Go Caesar Salad

Breaded Flounder Family Pack

6

$ 49

6

$ 99

lb Barramundi Fillet $1099 lb

CHECK OUT OUR IN-STORE FLYER SPECIAL PRICES

Mini ww Baguettes

35

Rugalech Non Flaky $749 lb

SCHWARTZ

LIEBER’S

FOUR CORNERS

Bagel Chips All Flavors 6 Oz

2

Potato Chips Hot Sauce or Honey Bbq 0.75 Oz.

5/$1

$ 89

4

7

$ 99

HADDAR

$ 99

HADDAR SHIBOLIM

Coated Rice Chips All Varieties, 3.50 Oz

2

$ 99

Kif Kef Mini 20-21 Ct, 400 Gr

4

$

Honey Wheat Pretzels Braids 24 Oz

Freeze Pops Crystal 72 Ct

ELITE

Please remember that you must give your phone number to the cashier at checkout to receive all of our amazing specials. We are so proud to have you as part of the Evergreen MEMBERS ONLY Family.

LIEBER’S

Boxdrink Apple Juice 4 Pk, 6.75 Oz

3

$ 29

To our Valued Customers!

Coated Wafers 40 Pack 28 Oz

1

$ 89 JOIN OUR MAILING LIST, GET INSTANT ACCESS TO SPECIALS, COUPONS AND EXCLUSIVE OFFERS:

$ 49 Follow the link http://tinyurl.com/evergreenkosher Follow us on Instagram@Evergreenlakewood

945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL LAKEWOOD@EVERGREENKOSHER.COM HOURS: SUN 8-11, MON 7:30 -11, TUE 7:30 -11, WED 7:30 - 12, THUR 7:30 - 12, FRI 7:30 - 5 Week of July 02, 2017

FREE DELIVERY

with purchase of $50 non sale items

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Not responsible for typographical errors - While supplies last - No rain checks - We May Limit Quantities.

NOSH

Page 29

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Now that

you are done

sw

rls

spinning....

You can

Swirl

again!

ALL OF YOUR FAVORITES PLUS NEW EXCITING FLAVORS: FAT FREE FROZEN YOGURT creamy chocolate • peanut butter • cappuccino • madagascar vanilla CREAMY SORBET (PAREVE) watermelon • mango ALL NEW ICE CREAM FLAVORS cotton candy • mint chip • birthday cake • chocolate • vanilla OUR FAMOUS HOT TOPPINGS s’mores • salted caramel • hot peanut butter • hot fudge HUNDREDS OF TOPPINGS TO CHOOSE FROM

Plenty of parking in back

732.276.6008

214 Clifton Avenue

Sunday - Thursday: 11-10 pm; Friday 11-3; Motzoie Shabbos till 12 Cholov Yisroel -under the strict supervision of Harav Shlomo Gissinger shlit”a Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 30

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 31

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY INTERIOR

EXTERIOR

DECK REFINISHING

COLOR CONSULTATION

It’s a big world, and someone has to paint it.

At Spectrum Precision Painting, we are up to the challenge.

Spectrum Precision Painting combines meticulous craftsmanship with reasonable pricing. Trust our licensed professionals with your detailed painting, refinishing and color consultation needs. Serving the Tri-state area and beyond.

Call us today at 732-961-1900 for a complimentary Spectrum Precision Painting Estimate.

Superior Quality Week of July 02, 2017

Guaranteed Pricing

First-Class Service

Fully Insured

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 32

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Enjoy a day of family fun with

26 hands-on attractions

Name your very own crayon!

Watch how crayons are made live!

Turn you coloring page ino a real-life adventure!

Extended Summer Hours: June 1 - September 4

$3 OFF

Go to: Tickets.CrayolaExperience.com 30 Centre Sq, Easton, PA 18042 Weekly17 & enter store name ________________

ADMISSION

Week of July 02, 2017

Not valid for special events. Cannot be combined with other offers, discounts or senior discounts. Up to 4 guests per coupon.

30 Centre Square, Easton PA • 610.515.8000

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 33

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34

‫ב"ה‬

We are

ful&loury stocked amazing delivery service is back

Do your Shabbos shopping* at Farm Fresh this week

Receive a $25 Credit for next week's shopping

*Minimum $150 at one time - walk-in or delivery. Some restrictions apply.

Weekly Savings

ie Grocer s Pomadori Pizza

FREUNDS

MEHADRIN

HADDAR

MEZONOS MAVEN

KEMACH

Gefilte Fish Loaf

Peek A Boo Popsicles

Honey Wheat Braided Pretzel

Asst Pastry Bites

Duplex Cookies

$6.99

$5.49

$3.99

$4.49

$2.49

$2.99

KLEIN'S

KEDEM

GIVAT

HAOLAM

8 SLICE LIMIT 2

20 OZ

12 CT

24 OZ

Pistachio Nuts

Tea Buscuits

Ketchup

Cream Cheese

$8.99

3/$1.00

$1.89

16 OZ

LIEBERS

ASST FLAVORS

34 OZ

Deli Super Special D.C ASST

Silverware 400 CT

$2.49

FARM FRESH

Large Potato Kugel LIMIT 2

$1.99

8 COUNT

2 LB

REISMAN'S

Mini Brownie Bars 16 OZ $3.99

8 OZ | LIMIT 8

18 COUNT | LIMIT 2

Turkey Roll

Dish Detergent

$2.49

$7.99

$6.99

$1.99

+ Fish

ALL MEAT AMERICAN AND BEIS YOSEF

Avacodo $1.29

PALMOLIVE

String Cheese

Meat

Produce

KJ

FAMILY PACK - 16 OZ

FF

ORIGINAL

28 OZ | LIMIT 4

2Nd Cut Corned Beef

Shank Calachel

Stuffed Chicken W Kishka Capons

$11.99 Lb

$7.99

$8.99 Lb

FISHEL'S

Note: NEW SALE DATES

FISHEL'S

Fresh Kirbies .89¢ Lb

Valid: Sun: 7/2 - Fri: 7/7

All sales require a $10 min non sale items.

We reserve the right to limit quantities

FAMILY SIZE

Seedless Grapes $1.49 Lb

Cut Up Watermelon $4.99

Fresh Breaded Flounder

Homestyle BBQ Nova Lox

$9.99

$4.99

FF

3 OZ

Free Fast Delivery

With a minimum of $50 purchase on non sale items

357 Squankum Rd, Lakewood, NJ 08701 Tel: 732-886-3700 - Fax: 732-806-5356

orders@lakewoodfarmfresh.com Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To subscribe to our email list for all our latest updates & specials Please email: orders@lakewoodfarmfresh.com

OPEN

7AM TO 2AM

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

*

The Printed Word The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.

*Kids Rooms

Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!

_________

Beautifully wrapped personalized cards make great end of the year gifts for teachers and therapists!

Free!

elopes 100 env ed for address h r mitzva a b a h wit vitation in g in d or wed e! packag

Call or email for samples:

732.942.9530 theprintedword126@gmail.com Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

This Week's

EXPIRES THURSDAY JULY 6, 201

SVegUetaSbleHRollIs

7

Special $3.9Ro9lls 2 Fish $9.99

177 PARKING SPOTS HALF A BLOCK AWAY WE HONOR ALL ORIGINAL COMPETITORS COUPONS

‫תחת השגחת‬

‫הרה”ג ר‘ מרדכי בצלאל קליין שליט”א‬ ‫רב ואב”ד סאטמאר‬ ‫לעיקוואוד‬

Week of July 02, 2017

105 CLIFTON AVE, LAKEWOOD NJ

looking forward

HEIMISHCHINESE@GMAIL.COM

MordechaiSchwartz

732-886-8818 • 732-886-8808

to serving you,

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 37

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Loft

-by-

Prices ranging from

700 PARK AVE (CORNER OF PARK & 7TH ST.)

MOTZEI SHABBOS - THURSDAY: 8-10:30 PM FOR APPOINTMENTS PLEASE CALL: 908.692.5263/732.370.3853 Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 39

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫אנטלאפן‬ ‫אוישוויץ‬ ‫‪‬‬

‫‪11‬‬

‫פון‬

‫‪‬‬

‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫שארל אונגליק‪ ,‬וועלכער איז געווען באפריינדעט מיט רודאלף ווערבע‪ ,‬פלאנירט צו אנטלויפן פון אוישוויץ מיט דער הילף פון א אידיש‪-‬‬ ‫רעדנדער עס‪-‬עס מאן‪ .‬ער לאזט הערן פאר רודאלף ווערבע אז ער וועט אים מיטנעמען‪ .‬די פלאן איז אז דער דייטש וועט זיי ארויסנעמען אין‬ ‫א גרויסן קעסטל וואס וועט ליגן צווישן די האלץ אויף זיין לאסטאויטא‪ .‬שארל זאגט פאר רודאלף דעם פונקטליכן טאג און צייט ווען דער‬ ‫לאסטאויטא וועט קומען‪ ,‬און ווארנט אים אז ער זאל זיין דארט צייטליך‪.‬‬ ‫רודאלף ווארט לאנג אויפן פלאץ‪ ,‬נאך פאר דער באשטימטער צייט‪ .‬זיין בלאקעלטסטער‪ ,‬דאקטאר מיללער‪ ,‬רופט אים פופצן מינוט נאך דער‬ ‫אפגעשמועסטער צייט‪ ,‬און ער טראכט אריבערצולויפן צו אים און גלייך צוריקקומען‪ .‬ווען ער קומט אן‪ ,‬איז שוין שארל אוועקגעפארן‪ .‬ער איז‬ ‫אויס מענטש אז ער האט פארפאסט די געלעגנהייט צו אנטלויפן פונעם אוישוויצער גיהינום‪.‬‬ ‫עס נעמט נישט לאנג‪ ,‬און מען ברענגט צוריק שארל אונגליק קיין אוישוויץ דערשאסן אויף טויט‪ .‬דער דייטש האט אים פארראטן‪ .‬מיט אפענע‬ ‫ניסים ווערט רודאלף געראטעוועט פון א זיכערן טויט‪.‬‬

‫ליינט ווייטער מיט שפאנונג!!‬

‫ד‬

‫קא ּפיטל ‪ :10‬א שנעלקע פון הימל‬ ‫ַ‬

‫ער שרעקליכער פארראט פונעם ‘אידיש רעדנדער’ עס‪-‬‬ ‫עס מאן אויף שארל אונגליק האט מיר איבערגעלאזט‬ ‫צושוידערט און צושרויפט‪ .‬איך בין געווען צושטורעמט ביז‬ ‫צו די טיפענישן פון מיין נשמה‪ .‬דערביטערט האב איך געשפירט אז‬ ‫איך האב פארלוירן א גוטער פריינט‪ ,‬אבער א דערלייכטערונג איז מיר‬ ‫געווען אז מיט גרויס סייעתא דשמיא בין איך אפגעשוינט געווארן‬ ‫פון א דייטשע קויל אין הארץ‪.‬‬ ‫איך האב געדאנקט דעם באשעפער פאר די אפענע ניסים‪ ,‬וויסנדיג‬ ‫די גרויסע חסדים וואס מיט מיר איז געשען און אז א איד דארף‬ ‫אלעמאל דאנקען; אבער די ווערטער האב איך געזאגט טרוקענערהייט‬ ‫אן חיות און נשמה‪ ,‬ווייל עס איז מיר געווען ביטער אויפן הארץ‪.‬‬ ‫פון אלע מיינע בוזשעווענדע געפילן‪ ,‬האט מיר דאס ווייניגסטע‬ ‫געארט די אנטוישונג‪ ,‬ווייל איך האב עס שוין גאר גוט געקענט‪ .‬פאר‬ ‫דעם‪ ,‬איז מיינער א פריוואטער פלאן צו אנטלויפן צורונען געווארן‪.‬‬ ‫ביי דעם האט מיר געשטערט‪ ,‬נישט קיין אנדערער ווי דער ברוטאלער‬ ‫קאמאנדיר פון אושוויץ‪ ,‬רודלאף האס בכבודו ובעצמו‪.‬‬ ‫דאס האט פאסירט‪ :‬איין נאכט‪ ,‬בין איך געלאפן בארג אראפ אויף‬ ‫דער פלאטפארמע‪ ,‬שלעפנדיג צוויי גרויסע רענצלעך און א האנט‪-‬‬ ‫באגאזש וואס איז נארוואס אנגעקומען אין א טראנספארט‪ .‬איך האב‬ ‫זיך דאן אנגעשטויסן אין א ברעט און אראפגעפאלן אויף דער ערד‪ .‬איין‬ ‫סעקונדע בין איך געבליבן ליגן‪ .‬מיטאמאל האב איך באמערקט אז ביי‬ ‫א שפאלט נעבן די קליינע ביימעלעך וואס זענען דארט געווען האב איך‬ ‫געקענט זען די ערד אן ערך פון דריי מעטער אונטער מיר‪.‬‬ ‫ווען איך האב זיך אויפגעהויבן מיט שוועריקייטן אויף מיינע פיס‪,‬‬ ‫האב איך געטראכט ווי וואונדערלעך וואלט געווען אויב איך קען זיך‬

‫‪Page 40‬‬

‫אריינכאפן אינעם שפאלט און ליגן אונטער דער פלאטפארמע כאטש‬ ‫אויף עטליכע מינוט; ווי גוט וואלט געווען ווען איך קען זיין ווייט פון‬ ‫די מאשין‪-‬געווער‪ ,‬ווייט פון די וואגאנען פון אנקומענדע‪-‬קרבנות –‬ ‫וואס ווייסן נעבעך נישט אז דאס איז זייער לעצטער רייזע‪ ,‬ווייט פון די‬ ‫ביטער‪-‬שווערע ארבעט און די שרעקליכע אומשטענדן אין וועלכע איך‬ ‫געפין זיך‪.‬‬ ‫א הילכיגער געשריי פון אן עס‪-‬עס מאן האט צושמעטערט מיין‬ ‫זיסער‪-‬חלום; איך בין ווייטער געלאפן פון אויבן אראפ און פון אונטן‬ ‫ארויף א גאנצע נאכט‪ ,‬ביז די וואגאנען זענען אויסגעליידיגט געווארן‬ ‫און אלע האב און גוטס וואס די דייטשן האבן צוגערויבט זענען‬ ‫איינגעזאמעלט געווארן‪.‬‬ ‫יענע נאכט‪ ,‬ווען איך בין געלעגן אויף מיין ארימען געלעגער‪ ,‬האב‬ ‫איך זיך דערמאנט פונעם באהאלטענעם פלאץ וואס איך האב געטראפן‪.‬‬ ‫אין יענע סעקונדע איז מיר איינגעפאלן א געדאנק; עס איז איינגעזייעט‬ ‫געווארן און האט אנגעהויבן שפראצן‪.‬‬ ‫צוערשט האב איך געטראכט אויפן ליניע פונעם פלאטפארמע‪ ,‬וואס‬ ‫איז געלאפן פונעם מאמע‪-‬לאגער אוישוויץ ביז בירקענוי און איז אבער‬ ‫געווען גענוג לאנג אז עס האט זיך געצויגן ארויס פונעם אינעווייניגסטן‬ ‫לאגער‪ .‬איך האב געוואוסט אז דער וועמען עס וועט געלונגען זיך‬ ‫ארויסצודרייען פון די עס‪-‬עס הענט פאר גענוג א לאנגע צייט‪ ,‬וועט‬ ‫האבן א מעגליכקייט צו אנטלויפן‪.‬‬ ‫ווי יעדער קלוגע האזל האב איך אנגעהויבן זיך צו קאנצעטרירן‬ ‫אויף די פאנג‪-‬הינט‪ ,‬נאכגיין זייערע פיסטריט‪ ,‬און איבערקוקן וואו זיי‬ ‫שפרייטן אויס וועכטער און היטערס‪ .‬נאכן נאכקוקן די דייטשן פאר א‬ ‫לענגערע צייט‪ ,‬האב איך באמערקט אז ווען א טראנספארט פון באנען‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of July 02, 2017‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

#49

Make Workouts Feel Easier Part #4

Music

Studies show music reduces the perception of how hard you’re exercising. It does it for both low intensity and high-intensity exercise. If you don’t feel like you’re working hard, you can push harder and go longer.

How does music work its magic? For one, it’s a distracter. When you listen to music, you’re less aware of how hard you’re breathing or how much your muscles are burning. An upbeat tune can also be motivating. The type of music matters as well. Listening to slow, relaxational music during a HIIT workout won’t have the same benefits as a tune with a fast tempo. Match the music to the workout. So turn up the music and enjoy the workout!

*Always consult your physician before beginning any exercise program.

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 41

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪MR. ROSENBERG,‬‬ ‫”‪“THE MAN WITH THE TRUCK‬‬ ‫‪will not be in Lakewood this week SUNDAY‬‬

‫‪ SUNDAY JULY 2‬אי"ה ‪he will be‬‬ ‫‪FROM 1:30 till 7:30‬‬

‫‪WITH A LARGE SELECTION OF CAMP ITEMS‬‬ ‫‪AND FIDGET SPINNERS‬‬

‫‪Protect your valuable‬‬ ‫‪furniture & dining room tables‬‬

‫‪custom‬‬ ‫‪PROTECTION‬‬ ‫‪uncompromising‬‬ ‫‪STYLE‬‬

‫‪Custom Made‬‬

‫‪TABLE PADS‬‬ ‫‪& GLASS TABLETOPS‬‬

‫!‪New‬‬

‫‪MAGNET‬‬ ‫‪IC‬‬ ‫‪LOCK‬‬ ‫‪ING‬‬

‫‪SYSTEM‬‬

‫איז אנגעקומען‪ ,‬האבן זיי עס ארומגענומען פון אלע זייטן‪ .‬ערשט‬ ‫נאכדעם וואס די מענטשן זענען אראפגעגאנגען און די טויטע זענען‬ ‫אוועקגענומען געווארן‪ ,‬האט אונזער גרופע זיך גענומען צו דער ארבעט‪.‬‬ ‫צוערשט האבן מיר אנגעהויבן אראפצונעמען די פעק און זעק פון‬ ‫איין זייט באן‪ .‬ווען מיר האבן זיך גערוקט ווייטער‪ ,‬איז דער רינג פון די‬ ‫דייטשן קלענער און לויזער געווארן‪ .‬דאן האבן זיי קאנצערטרירט זייערע‬ ‫כוחות נאר ארום די וואגאנען וואס זענען נאך געווען פול מיט געפעק‪.‬‬ ‫עס איז נישט געווען מעגליך‪ ,‬אין קיים שום פאל‪ ,‬זיך ארויסצודערזען פון‬ ‫דעם שטארק‪-‬פארמאכטן רינג‪.‬‬ ‫אבער‪ ,‬איין וועג איז יא געבליבן אפן‪ .‬דאס איז אויב עס איז דא א‬ ‫מעגליכקייט זיך צו באהאלטן אונטער דער פלאטפארמע‪.‬‬ ‫אונטער דער לאסט פון טויזנטנער פיס‪ ,‬וואס זענען געגאנגען‬ ‫זייערע לעצטע טריט צו די גאז‪-‬קאמערן‪ ,‬זענען פילע העלצער פון דער‬ ‫פלאטפארמע געשפאלטן געווארן‪ .‬אן ארעסטאנט וואס קען אויפברעכן‬ ‫א ברעט און זיך שנעל אריינגליטשן איז‪ ,‬טעארעטיש‪ ,‬פריי‪ .‬אויב ער וועט‬ ‫גיין אונטער דער פלאטפארמע ביזן עק באן‪ ,‬וואו די דייטשן האבן שוין‬ ‫אראפגענומען זייערע אויגן און שמירה‪ ,‬איז ער אמת’דיג פריי‪.‬‬ ‫עסן און קליידער איז נישט געווען קיין שום פראבלעם‪ ,‬ווייל ביידע‬ ‫זענען דארטן געווען גאר אסאך‪ .‬די אידן‪ ,‬וואס זענען נעבעך געקומען פון‬ ‫אלע עקן אייראפע‪ ,‬האבן מיט זיך געברענגט דאס בעסטע וואס זיי האבן‬ ‫פארמאגט‪ .‬די קדושים האבן געמיינט אז מען פירט זיי אריבער אויף‬ ‫א נייע פלאץ צו וואוינען אדער אין ערגסטן פאל צו ארבעטן‪ .‬דערפאר‪,‬‬ ‫האבן זיי מיטגענומען עסן וואס האלטן זיך לאנג און גוטע קליידער‪.‬‬ ‫פון איין פראבלעם האב איך נאר מורא געהאט‪ .‬די דייטשן האבן‬ ‫‪Page 42‬‬

‫‪Ushi Steinmetz‬‬

‫‪(917) 776-7371‬‬

‫‪For Easy‬‬ ‫‪Shop at Home‬‬ ‫‪Service Call‬‬

‫געשטעלט שמירה ביים אנפאנג פלאטפארמע‪ ,‬וואו עס האט זיך‬ ‫געענדיגט און געעפנט צום פרייען פעלד‪ .‬עס קען גאר זיין אז די‬ ‫דייטשן ווייסן פון דעם וועג‪ ,‬אז מען קען דורך דעם אנטלויפן‪ ,‬האב איך‬ ‫געטראכט‪ ,‬און זיי האבן ספעציעל געשטעלט וואכזאמע עס‪-‬עס אויף די‬ ‫פלעצער וואו מען קען זיך אריינברעכן‪ .‬איך האב זיך אבער געטרייסט‬ ‫אז מיט א שארף מעסער‪ ,‬וואס איך האב פיל דערפון געטראפן אין די‬ ‫זעק און פעק‪ ,‬קען איך זיך שטארקן איבער די דייטשן און מיין וועג וועט‬ ‫זיין פריי‪.‬‬ ‫פאר לאנגע טעג האב איך אנגעהויבן אפצולערנען און איבערצוקוקן‬ ‫אלע שוואכע פונקטן פון דער פלאטפארמע‪ .‬איך האב געזוכט און‬ ‫גענישטערט‪ ,‬פארשטייט זיך ווען די בייזע אויגן האבן נישט געקוקט‪,‬‬ ‫צו טרעפן שוואכע אדער געשפאלטענע העלצער‪ .‬איך האב געטראפן‬ ‫עטליכע פלעצער וואו די העלצער זענען געווען גענוג שוואך אז מען האט‬ ‫זיי געקענט געבן א שלעפ ארויס און גלייך צוריקלייגן אן באמערקט צו‬ ‫ווערן‪.‬‬ ‫אין מיין מוח האב איך זיך איינגע’חזר’ט די אלע פלעצער פונקטליך‪,‬‬ ‫און צוביסלעך האב איך זיך איינגערעדט אז עס וועט מיר געלונגען זיך‬ ‫אריינצוגליטשן אהין‪ ,‬ארויסגיין ביזן עק און אנטלויפן צו פרייהייט‪.‬‬ ‫אין יענע צייט האט מען מיר אפילו אנגעטראגן צו ווערן א בוכהאלטער‬ ‫אינעווייניג אין לאגער‪ .‬איך האב אבער אפגעזאגט דעם גוטן אנבאט‪,‬‬ ‫ווייל איך האב נישט געוואלט זיין ווייט אוועק פון מיין אנטלויף‪-‬פלאץ‪.‬‬ ‫אלע פלענער זענען שוין ביי מיר געווען פארטיג‪ .‬איך בין געווען‬ ‫פולקאם גרייט‪ .‬מיינע ציווילע קליידער און עסן האבן געווארט אויף‬ ‫דער ריכטיגער מינוט‪.‬‬ ‫דער אויבערשטער האט אבער געהאט אנדערע חשבונות‪ .‬עס איז‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of July 02, 2017‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬ ‫‪BATTERIES‬‬ ‫‪PINS‬‬ ‫‪LINKS‬‬ ‫‪BANDS‬‬ ‫‪MOVEMENTS‬‬ ‫‪CRYSTALS‬‬ ‫‪CUSTOM CRYSTALS‬‬ ‫‪STEMS & CROWNS‬‬ ‫‪AND MORE...‬‬ ‫‪732.901.5998‬‬

‫‪WWW.LAKEWOODWATCHREPAIR.COM‬‬

‫‪Available weekends for family‬‬ ‫‪gatherings/simchas/conferences.‬‬ ‫‪Large backyard.‬‬ ‫‪Indoor heated pool.‬‬ ‫‪Large dining room and new fully‬‬ ‫‪stocked playroom/game room‬‬ ‫‪Linen/towels‬‬ ‫‪provided.‬‬ ‫‪Linen/‬‬

‫מיר נאך געווען באשערט צו בלייבן אינעם אוישוויצער גיהינום‪.‬‬ ‫איין שיינעם טאג‪ ,‬האט אלעס געקראכט‪.‬‬ ‫דער קאמאנדיר פון אוישוויץ‪ ,‬האס‪ ,‬האט איין טאג באשלאסן‬ ‫צו פארשטארקערן די פלאטפארמע מיט צעמענט‪ .‬עס קען זיין אז ער‬ ‫האט באמערקט די שוואכע ברעטער און אז דאס איז א גוטער וועג‬ ‫צו אנטלויפן‪ ,‬אדער האט ער מורא געהאט אז די פלאטפארמע וועט‬ ‫איינפאלן‪ ,‬שטערן די טאג‪-‬טעגליכע מאסן‪-‬שחיטה‪ ,‬און די אידן וועלן‬ ‫נישט קענען גיין צו זייער טויט אזוי געשיקט און עפעקטיוו‪.‬‬ ‫וואס האס האט פונקטליך געוואלט האב איך נישט געוואוסט‪ .‬איך‬ ‫האב נאר געוואוסט אז איין טאג‪ ,‬ווען איך בין געשלאפן‪ ,‬נאך א נאכט‬ ‫פון שווערע ארבעט‪ ,‬האבן הונדערטער ארעסטאנטן אנגעהויבן מיט דער‬ ‫ארבעט; ווען איך בין אהין אנגעקומען ביינאכט צו מיין ארבעט‪ ,‬זענען‬ ‫אלע געשפאלטענע און שוואכע ברעטער פארשוואונדן געווארן – און‬ ‫מיט זיי מיין האפענונג צו אנטלויפן‪.‬‬ ‫געלויבט השי”ת פאר דעם‪.‬‬ ‫איך ווייס נישט פארוואס‪ ,‬אבער דאן האב איך געהאט גאר שטארקע‬ ‫כוחות‪ .‬פון הימל האט מען אין מיר אריינגעגעבן א געוואלדיגע אמונה‬ ‫אז עס וועט מיר נאך געלונגען איין טאג צו אנטלויפן‪ .‬פיל מענטשן אין‬ ‫אוישוויץ זענען נישט געשטארבן אין די גאז‪-‬קאמערן‪ ,‬אדער פון די‬ ‫מערדערליכע שלעק פון די עס‪-‬עס‪ ,‬נאר פון יאוש און פארצווייפלונג‪.‬‬ ‫עס האט מיר גוט צושוידערט און צוקלאפט אז מיינע פלענער‬ ‫זענען זיך צורונען‪ .‬איך האב זיך אבער גאר שנעל געשטארק און נישט‬ ‫אויפגעגעבן האפענונג זיך ארויסצוזען פון דעם גיהינום‪ .‬ווי די סאלדאטן‬ ‫אויף די פראנט‪-‬ליניעס‪ ,‬וואס כאטש זיי זעען זייערע קאלעגעס פאלן‬ ‫‪Page 43‬‬

‫טויט טאג‪-‬טעגליך נעבן זיי‪ ,‬גלייבן זיי דאך אז צו זיי וועט גארנישט‬ ‫פאסירן – אזוי בין איך געווען זיכער ביי מיר אז יעדער ארעסטאנט‬ ‫אין לאגער קען שטארבן‪ ,‬אבער איך נישט; איך וועל אנטלויפן פון דא‬ ‫לעבעדיג‪.‬‬ ‫איך געדענק נישט קיין איין תקופה‪ ,‬אין די אלע יארן וואס איך האב‬ ‫זיך דארט געפונען‪ ,‬אז איך זאל זיך האבן מייאש געווען און אויפגעגעבן‬ ‫מיינע פלענער‪ ,‬אפילו נאכן זען און הערן אזוי פיל דורכפאלן‪ ,‬איינס נאכן‬ ‫צווייטן‪.‬‬ ‫***‬ ‫נאך די דורכגעפאלענע פרואוון פון ‘פרויקע דער ריז’ און שארל‬ ‫אונגליק צו אנטלויפן‪ ,‬זייער ברוטאלער טויט און שאנדע‪ ,‬בין איך געווען‬ ‫אויס מענטש‪ ,‬אבער נישט מיואש‪ .‬מיינע פלענער זענען ווייטער געוועבט‬ ‫געווארן‪ ,‬זיך צו זען אויפן אנדערן זייט צוים און דערציילן פאר דער‬ ‫וועלט וואס עס קומט פאר אין אוישוויץ‪-‬בירקענוי‪.‬‬ ‫אבער דאן האב איך געכאפט נאך א שנעלקע פון הימל‪ ,‬מיר צו ווייזן‬ ‫ווער עס איז בעל‪-‬הבית אויף דער וועלט‪.‬‬

‫וואס האט פאסירט?‬ ‫וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע ָ‬ ‫ָ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of July 02, 2017‬‬

‫ס'האט זיך געלוינט‬ ‫צו ווארטן‪...‬‬ ‫‪$29.9‬‬

‫‪9‬‬

‫!‪BONUS‬‬ ‫ש פי ל ט ד ע ם‬ ‫יי ע ם א ונ ט ע רן‬ ‫נ‬ ‫י‪ .‬וו י‪ .‬ד י‪ .‬ג עי ם!‬ ‫ד‬

‫‪ 3‬ש ע ה ל אנ ג‬ ‫‪In c lu d in g‬‬ ‫‪footage‬‬ ‫נ א ך קי ינ מ א ל‬ ‫ני ש ט ג עז ע ה ן!‬

‫שוין דא צו באקומען!‬ ‫‪W W W. Y I D D I S H P L AY S . C O M‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

limited slots

FOR RESERVATIONS PLEASE CALL:

732-994-4033

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 46

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CLIP & SAVE !

L a kewo o d ’ s

FULL SERVICE JEWELER E x p er t J ewe l r y Re p a i r C u s to m J ewe l r y J ewe l r y M o d i fi cat i o n

7 32 . 8 0 6 . 559 7 Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 47

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 48

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The

ObservanT

Jew

I

A b o u t Fa c e

t’s kind of cool when you have words that can be both nouns and verbs like joke, mind, or grill. One of those words which is both a noun and a verb is today’s topic: face.

We’ve all got faces on the front of our heads, and when we direct the front of our heads somewhere we say we’re facing that way. Of course, our faces are special because not only do we HAVE faces, but we can MAKE faces with those very faces!

Interestingly, we can talk about a face, or make an about face, and when we do, it can be literal or figurative. Turning your body around is making an “about face,” but so is changing our mind and position on an issue.

Why are faces so unique? Well, besides for the fact that everyone has a different one (even identical twins look slightly different), it could be because they have the power to convey much more than words can and they’re much harder to control.

Our faces show happiness; our faces show sadness. Our faces can show empathy and they can show apathy. The trick, however, is to make sure they convey the right thing at the right time and that’s harder than it sounds.

You’ve probably heard the term, “Poker face.”

This is a necessary tool for people playing cards who don’t want to give away whether they’re holding good cards or bad. If someone immediately broke out into a grin when he looked at his cards, his opponents would know to be careful and not raise the stakes. If his face fell, they might take advantage of his situation.

Sometimes in daily life we need to have a poker face as well. If we hear that someone we don’t like had a problem, it would be rude to smile about it.

If a child was told her test grade and she broke out into a big grin in front of others who did poorly, she would make them feel bad. If a child says

Week of July 02, 2017

Rabbi Jonathan Gewirtz

something and his brother rolls his eyes or makes an exasperated or bored face, the boy will be hurt and possibly embarrassed.

There’s another time as well. When we are upset about something, and we meet others who have nothing to do with it, we must exercise our face control muscles so we don’t burden them with our woes.

R’ Yisroel Salanter z”l famously said that our faces are a “reshus harabbim,” a public domain. We don’t have a right to go disturbing others’ peace by walking around looking glum or angry. Instead, we should plaster a smile on our lips so we brighten others’ days instead of raining on their parade.

You’d be amazed how important a smile is.

When someone smiles at you, it says, “I’m so glad to see you!” When they don’t, it means, “I’m not happy to see you,” or at least, “You mean nothing to me.” That’s a very bad feeling to get. So what to do about it?

Well, the first thing we need to do is recognize that when someone smiles at us, they’re expecting, indeed, they are OWED, a smile in return. A smile is a gift and when someone gives you a gift you are in their debt. In the case of a smile, there is nothing but a smile in return that will do the trick.

Then, we have to realize that even if they don’t initiate a smile to us, we need to make sure our current face doesn’t scare them off. Often, people have an unpleasant expression on their face when they’re not cognitively trying to smile. It may be at rest, but it can be arresting as well.

Instead, the challenge is to train yourself to have at least the hint of a smile playing on your lips at all times. It may be difficult at first but with practice you can do it. Sometimes I’ll be sitting in the car alone and realize that people in other cars can see me. I quickly put a smile on my face.

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Modern Style - Great Prices

The Moderna Office Collection Now at E.J. Schuster’s office furniture

1084 Brook Road, Lakewood • 732-370-5544

ejschuster@aol.com • www.ejschuster.com • M-F 9-5, Sun. 10-2 ‫בס"ד‬

irst Time Ri ht P L U M B I N G

 All Plumbing Repairs  Water & Sewer Line Repair & Replacement  Appliance Hook-ups  Water Heaters

No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available

Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com

The Mishna says that we are to greet everyone with a “nice face.” Smile or frown? Smiles win hands down. Smiles are ever so much nicer.

Even HaShem smiles! We say in Shemona Esrai, “Barcheinu Avinu kulanu k’echad b’ohr panecha,” Our Father, bless us all as one with the light of Your face. What does, “the light of Your face” mean? It means a smile!

So even if it means you have to do an about face, each day try to follow HaShem’s lead and make Week of July 02, 2017

Heimishe Driver FOR ALL YOUR DRIVING OR DELIVERY/CONCIERGE NEEDS.

Individual • Families • Businesses • Mountains Long Distance • Airports

Ask about our servicing your Day of Chasunah/ Bar Mitzvah Package

- PROFESSIONAL CO U R T E O U S - PAT I E N T

Call Shmuel 732.740.3006

Years of Exp / Referances of very satisfied clients

sure that whoever you see, or whoever sees you, basks in the glow of your radiant, life-giving smile.

Jonathan Gewirtz is an inspirational writer and speaker whose work has appeared in publications around the world.

He also operates JewishSpeechWriter.com, where you can order a custom-made speech for your next special occasion.

Sign up for the Migdal Ohr, his weekly PDF Dvar Torah in English. E-mail info@JewishSpeechWriter.com and put Subscribe in the subject.

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 51

NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk.

SAY YOUnew SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY phones, androids and iPhones in used & brand condi , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W yard cleaning & IN removals.

Best Order pricesyour guaranteed.

Free SELL unlocked phones. Calland 732-370-3204 and YITZ AUTO worldwide REPAIR: experienced licensed. YITZ DON’T BE LEFT THE DARK! custom electric estimates.

(732)905.5865 leave a clearBODY message.732-FOR-AUTO-BODY- SHOMER AUTY address sign today. Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! SHABBOS

T IN THE LAKEWOOD WEEK LY IT IN THE UHP LAKEWOOD LY savings on all your dental care. For DENTAL WEEK PLAN: Super NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T, more info. please call D. Kirshenbaum Airvoice, Sprint, T-Mobile and more.732.942.7363 We have all types of phones,BECOME androids andAiPhones in used newBREAKcondition.

DON’T VICTIM OF& A brand HOME NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas?

We SELL PREG. TESTS only $4!

2 for $7/Ovul. tests $4, 5late. for IN ! Get a “Charlie Bar” installed now before it is too Airvoice, Sprint, T-Mobile and more.

We have all types of unlocked worldwide phones.

Please call or text our new This is installed on your slidingavailable porch door.

Sliding $15, bar 7 for $18. Most accurate anywhere. number 7325033484 and leave a clear message. phones, androids and iPhones in used & brand new condi porch doors are known to be the easiest door to break into,

732-987-7028

HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR FOR RENT DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift THE INTERNET IS MORE DANGEROUS THEN EVER!!

We also buyTHE anyFIRST unwanted silver.

Call Jewelry miaxd zlrezl: FOR TIME TOenough!

BORROW Proctect your family now!

A filter is simply not Call us by Rivky (Abecasis)the name you trust for all ceakde xtq on describing theself beautiful for a freexzkd estimate an automatic, locking mitzvah device forofyour your jewelry 732.364-7297 y`x ieqk.needs. computer room, office or study room doors. No batteries required.

Just close the door and it's locked. Order one today before the Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO weyou doOrder allcomply interior gutting, tion.

TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas?

W damage isBE done!

ThisINlock willDARK! help your DON’T LEFT THE yourwith custom so don’t delay.

We also install child safety gates, “Child miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW yard cleaning & removals.

Best prices guaranteed.

Free SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY school/yeshiva *ISHUR*.

We also carry shabbos locks,charlie miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 and Window Guards” & describing “Window Security Pins”.

Buy 8ofget electric address sign today. Hatzolah recommended. Call ceakde xzkd xtqFOR theTIME beautiful mitzvah miaxd zlrezl: THE FIRST TO BORROW ‫והכבוד‬ estimates. (732)905.5865 locks. Many happy customers.

T bars,childproof ceakde xzkdIfmessage. xtq describing theneeds beautiful mitzvah of leave a free. clear the 9th you have a special child who leaves AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! window 732-987-7028.Visit us at of y`x ieqk. ‫הכתר‬ ‫ספר‬ describing the beautiful mitzvah of ‫הראש‬ ‫כּסוי‬, please 732-370-1146 of they`x house permission, we havewithout several options for ieqk. without www.addressitnj.com CHARLIE BARS!!

Dont leave home one or risk di callShabbos 732-363-9431 di that. locks for under 100.00 free peephole. , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we with do all interior gutting, W getting your house robbed, chas v`sholom.

This bar gets HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR ,W UHP DENTAL PLAN: Super on dental care.

For 905-JUNK: CLEANUPS & savings DEMO weall doyour all interior gutting, Internet /study room automatic combination locks.

We yard cleaning & removals.

Best prices guaranteed.

Free and DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift installed onplease your call sliding porch door,which is theand weakest more D.door Kirshenbaum 732.942.7363 yardinfo. cleaning & removals.

Best prices Free repair broken/busted jambs.

Panic guaranteed. bars door and estimates.

(732)905.5865 HELP We also buy anyWANTED unwanted silver. Call Jewelry HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR DRAWER? I’ll estimates. exterior door in yourshuls home. one now it`s our too closers for (732)905.5865 schools & Get mikvaos.

Askbefore us about DAY CAMPS give cash for your gold plus a gift certificate!

We also buy any by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your weekly specials.

Shomer shabbos. late.We also carry window pins.

Buy 8732-730-3757 and getSAW 9th 5free.

1 PERSON IS LOOKING FOR ATIME RIDE every Motsei PREG. TESTS only $4!

2 for $7/Ovul. tests $4, for SAY YOU IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY miaxd zlrezl: FOR THE FIRST BORROW exp.

In QB. P/T.TO Flex hours, BOOKKEEPER unwanted silver. Call Jewelry by Rivky (Abecasis)- the name you jewelry needs.

732.364-7297 HAVE OLD JEWELRY SITTING INanywhere.

YOUR Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.

Please $15, 7 for $18.

Most accurate available NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T For ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of call trust for all OLD your jewelry needs. 732.364-7297 great pay for suitable candidate. Pls send info HAVE JEWELRY SITTING IN YOUR For DRAWER? I’ll give cash for yourWegold plus aChild gift free peephole.

Repair broken & cracked door jams, Anonymous pickup.

Call Esther Paretzky 886-1604 1718-755-5849.

Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. have all types of PREG. TESTS only $4!

2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, 7 for y`x ieqk.

DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift Topjob1750@gmail.com DON’T BEaccurate LEFT IN THECORRECT DARK! Order your custom We also buy any unwanted silver.

Call Jewelry mnths.

732.668.1037 NOTE NUMBER phones, androids and iPhones in used & brand new condi $18.

Most available anywhere.

Anonymous pickup. safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby We also buy any unwanted silver. Call Jewelry electric address sign886-1604 today.

Hatzolah recommended.

Call , by Rivky (Abecasis)the savings name for your UHP DENTAL PLAN: on alltrust your dental care.

For 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, Call Esther Paretzky tion.

TRAVELING ISRAEL oryou anywhere overseas?

W gates, window gates,TOSuper Shabbos combinations for all sliding or by Rivky (Abecasis)theVICTIM name you trust for all your LOOKING FOR A MIDDLE ELEMENTARY AVOID BECOMING A OF A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 DAY CAMPS for jewelry needs.

732.364-7297 yard cleaning & removals.

Best prices guaranteed.

Free SELL unlocked worldwide phones.

Calldevelopments.Best 732-370-3204 and patio/porch door 732.364-7297 for westgate & other e. jewelry needs.

SCHOOL AGE GIRL to be an assistant for a 2 yr www.addressitnj.com estimates. (732)905.5865 CHARLIE BARS!!

Dont leave home without one or risk re. leave a clear message. prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. olds day camp, LawrenceRABINOWITZ'S / squankum area.DAYCAMP 10 am - 1 - 2 MORAH SHOSHANA getting your house robbed, chas v`sholom.

This bar gets DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! TO Moonwalk! miaxd zlrezl: THE FIRST BORROW 732-730-3757 DON’TonBE LEFT IN THE DARK! Order yourweakest custom Separate Groups -FOR 18-24 months & TIME 2.5-3.5 year olds. Crafts!

Girls and PERMANENT LAUNDRY STAMP FOR $25 -isCustom Name pm. smaller group. call 848-210-4438 installed your sliding porch door,which the electricAaddress sign today.

Hatzolah recommended.

Call Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3,the 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, NEED CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd xtq describing beautiful mitzvah ofgirls HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR electric address sign today.

Hatzolah recommended.

Call Boys.

Full summer.

Years of camping experience!

Farm Fresh / Kol Labels iron on or sew on great prices.

732-901-7238 leave a UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For N exterior doorIT! in 732-987-7028.Visit your home.and Get oneusWe now ADDRESS at before it`s too r, 732.367.5057 Airvoice, T-Mobile more. y`x ieqk. Area.

DRAWER? I’ll High give School cash for your gold plus a gift Shimshon Counselor wanted.

732-942-6142 message IN more info.Sprint, please D. Kirshenbaum 732.942.7363 ADDRESS IT!call 732-987-7028.Visit us athave all types of www.addressitnj.com sk late.We also carryand window pins.

Buy &8 brand and get 9thcondi free. phones, androids iPhones in used new 1 please PERSON IS LOOKING A RIDE every leaveWe a message. also buy anyFOR unwanted silver.

CallMotsei Jewelry www.addressitnj.com sk , 905-JUNK: CLEANUPS & Lakewood, DEMO we do all interior gutting, ts Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W Shabbos from Brooklyn to will pay.

Please call by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your ets PREG. TESTS onlybroken $4! phones.

2& forcracked $7/Ovul. tests $4, Child 5 for yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide Call 732-370-3204 and st free peephole.

Repair door jams, 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297 AVOID BECOMING A SKY VICTIM OFavailable A BREAK-IN CHARest LOOKING $15, for message. $18.BILL Most accurate anywhere. estimates.

(732)905.5865 IS YOUR WATER HIGH? You probably have a mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER leave a&7clear oo safety Anti burglar window locks, patio door locks ,baby LOOKING LIE BARS!!

Dont leave home without one or risk getting your OFFICE HELP NEEDED, full time and/ oo Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet.

Water movee. gates, window gates, Shabbos combinations forMotsei sliding robbed, v`sholom.

This gets 3-5 installed on of your 1house PERSON IS chas LOOKING FOR Abar RIDE every DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within minutes ee.

DAY CAMPS 1sliding PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei porch door,which is the weakest exterior door in your es patio/porch door for westgate & other developments.Best HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.

Please call electric address sign today.

Hatzolah recommended.

Call Share with a Friend If you continue to see savings even slight movement after that UHP DENTAL PLAN: Super on all yourpay. dental care.

For des Shabbos from Brooklyn toit`s Lakewood, will Please call LOVING FAMILY IS LOOKING FOR A BY TYPE POST home.

Get one now before too late.We also carry window resume 732-481-0951 AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ld DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos.

1718-755-5849.

ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at point, a leak.

Small leaks add up very quickly and will moreyou info.have please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 ild SEMINARY BORDER, please call 732-581-0310 1718-755-5849. pins. Buy 8 your and get 9th free.

Shabbos Combinations FOR WOMEN ATTENTION & GIRLS MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts! mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER drastically raise monthly water bill.

Don`t wait !

One call We also buy any unwanted silver.

Call Jewelry www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk by 732-730-3757 mnths.

732.668.1037 NOTE NUMBER UNDER*100.00*,includes freeCORRECT peephole.

Repair broken & by HotRivky lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls it all!

Many happyrobbed, customers. shomer shabbos.*HONEST by (Abecasis)the name you position trust foravailable all your getting your house chas v`sholom.

This bar5 gets ng EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time in PREG. $4!safety 2 for&732-806-0667 $7/Ovul. testswindow $4, for cracked TESTS door jams,only Child Anti burglar locks, ng r, 732.367.5057 WE needs.

ARE LOOKING TO RENT A HOUSE or townhouse DAY CAMPS ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* jewelry 732.364-7297 installed on your sliding porch door,which is the weakest st Attention to detail, construction management of DAY CAMPS patio door ,baby gates,accurate window Shabbos combinaDRIVER AVAILABLE TOgates, DRIVE YOU $15, 7 forlocks $18.

Most available anywhere.

TO BUY YOUR with LOOKING 3 or 4 bedrooms.

Preferably nearEXTRA shul for long term. est LOOKING organized, responsible with good communication skills. tions for sliding door for westgate & other developexterior door in patio/porch your home. one now before too s. and/or your Luggage inGet your Car, Van886-1604 or Truckit`s Anonymous pickup.

Call Esther Paretzky 732-806-0618 DIABETIC TEST STRIPS os.

BE IS LEFT IN THEFOR DARK! Orderevery yourMotsei custom ments.Best (Ask about weekly specials).

Shomer MIDWINTER DAY CAMP camp fun!

Moonwalk!

Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST late.We alsoprices! carry window pins.

Buy 8 and get 9thCrafts! free. or my vehicle Anywhere inreal theour USA, Airports, Wedding, 1DON’T PERSON LOOKING A RIDE MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts!

STRICTLY CONFIDENTIAL Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls Shabbos.

732-730-3757 electric address sign today.

Hatzolah recommended.

Call available to treat men & boys.

Have found to be Yeshivos, Doctors, Business &2-3, Vacation Trips, Shabbatons, Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have girls a Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.for Please callold Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, LOOKING FOR A MORAH TO DO CLUBS a 3and/ year r, 732.367.5057 New shiur every Sunday CALL 347.871.7574 AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN OFFICE HELP NEEDED, full time ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing Mountains e.t.c.orCall or r,Text 732-810-3086 leakyCatskill toilet,faucet,shower,tub outdoor faucet.

732.367.5057 free peephole.

Repair broken & cracked doorWater jams,moveChild 1718-755-5849. playgroup, starting Sept.

Brookhill area, Please Call Clip andNUMBER Save www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! leave home without risk ment in&aCall Toilet BowlDont generally stops within 3-5 one minutes of TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems.

848.223.3003.

Lv. Message. mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT Calloranytime 646-653-1799 safety Anti burglar window locks, patio door locks ,baby 518-622-9083 Share with a Friend If youhouse continue to see chas even slight movement after that getting your robbed, v`sholom.

This gets gates, window gates, Shabbos combinations forbar sliding resume 732-481-0951 point, you have a leak.

Small leaks add up very quickly and will DAY CAMPS installed on your sliding porch &door,which is the weakest patio/porch door formonthly westgate otherDon`t developments.Best a ATTENTION WOMEN & GIRLS LOOKING drastically Your raise your waterWatch bill. wait ! One call communication and be tech savvy. one Stop Shop a exterior door about in your home.

Get one now before it`sand/ too OFFICE HELP NEEDED, full time Under guidance ofskills R’ Yaakov Forscheimer prices!

(Ask our weekly specials).

Shomer Shabbos. it all!

Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST OFFICE HELP NEEDED, full time and/ eFull Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Clip and Save late.We also carry window pins. 732-806-0667 Buy 8 and get 9th free.

Option toISbuy business. f 1MIDWINTER PERSON LOOKING FOR A RIDE every Motsei DAYthe CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts!

ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-730-3757 Clip and Save Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 of Any suggestions call Attention to detail, construction management of Share with a Friend Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay.

Please call Share with a Friend at organized, responsible with5 good communication skills.27 resume 732-481-0951 l Press 1 for English; for women and 732-551-0772 r, 732.367.5057 free peephole.

Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. resume 732-481-0951 ll ON WOMEN & GIRLS Email 732.668.1037 resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST l mnths.

NOTE CORRECT NUMBER ION WOMEN & GIRLS safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby ll T available to treat men & boys.

Have found to be Full Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: T gates, window ASSISTANT: gates, Shabbos combinations for sliding Newin shiur every Sunday TimeAHD position available EXECUTIVE forconstruction sinus/hypertension, TMJ Full Stress, & focusing DAY CAMPS Attention to detail, management of patio/porch door for westgate & other developments.Best Attention tohave detail, construction management of Message.

TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems.

848.223.3003.

IS YOURCall WATER BILL with SKYLv. HIGH? You probably a Call anytime 646-653-1799 organized, responsible good communication skills. prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos.

732.312.8696 OFFICE HELP NEEDED, full time and/ organized, responsible with good communication skills. leaky or outdoor faucet.

Water moveEmailtoilet,faucet,shower,tub resume to lakewoodof MIDWINTER DAY CAMP Clip real campand fun! Moonwalk!

Save Crafts!

Email lakewoodof 732-730-3757 T ment in aresume Toilet to Bowl generally stops within 3-5 minutes24 Hr. of

Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes

INFLATABLE RENTALS

MOONWALK Line SM/$25 LG/$40.

Women’s Halacha WATER SLIDE, $60.00 Learn practical halachos in about 10 minutes OBSTACLE COURSE $65.

Halacha Line DELIVERY AVAILABLE. achos in about 10 minutes

Watch repair Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

2.5-3, girls lachosMovements in expert about 10 minutes Share with a Boys Friend and be tech savvy.

If you continue see even slight movement | new crystalsto| Replacement Bands | clasps after that Undercommunication guidance ofskills R’ Yaakov Forscheimer r, 732.367.5057 resume 732-481-0951 point, you have a leak.

Small leaks add up very quickly and will g 732-363-3578 Optionon to buy business. 732-806-8199 Watch center TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS ATTENTION WOMEN & GIRLS time 646-653-1799 drastically raise your monthlyBatterY water bill. Don`t wait ! Also One call available Kolthe Haloshon

ew shiur every Sunday New shiur every Sunday Ocean POinte (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.

Safe Secure Drop Box

Any suggestions call TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS ytime 646-653-1799 it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Week of July 02, 2017 Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Press 1 for English; 5Full for women and 2752 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667

communication skills and be tech savvy.

construction management of

Attention to detail,

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Apply Your Yeshiva/ Seminary Credits or Your Rabbinic/ Secular Degree Toward: An Accredited BACHELORS DEGREE

Now Accepting Jersey Care

BS in Business BS in Behavioral Science/ Human Services BS in Software Development BS in Cyber Security (and other computer related fields) Additional Majors are available: contact YIEP

• Apply up to 70 Judaic credits in transfer toward the required 127 credits of the degree • Government tuition grants and loans available • Registration is currently underway

NEW! BS in Cyber Security

• New programs begin October & January

An Accredited MASTERS DEGREE

Please Daven For Hundreds of ‫חולים‬

In The Comfort Of Your Home 513-386-0000 #185 Morning: Sun-Fri 10:30 Night: Sun - Thu 9:00 Moitzai Shabbos: 10:00

Week of July 02, 2017

MS in Clinical Counseling - Begins in August MA in Educational Leadership - Begins in October Master of Business Administration - Begins in October

REGISTER TODAY!

Additional Majors are available: contact YIEP

• Apply your Bachelors Degree from any regionally accredited, state accredited, AARTS or AIJS accredited or affiliated institution • Government student loans available • Registration is currently underway

YESHIVA INITIATIVES EDUCATIONAL PROGRAMS Our students have been accepted into many graduate school programs, including Harvard, Columbia & NYU

Bellevue University is accredited by the Higher Learning Commission of the North Central Association of Colleges and Schools

Earn your degree through ONLINE COURSES, accessible anywhere (in 18-33 months, depending on the degree)

TheYIEP@gmail.com | 917-209-8204 | www.theYIEP.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 53

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 54

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Copy. Print. Scan.

Quality printers at great prices

Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm

Lease Special

Copy, Print, Scan, Fax

Includes service & toner

89

$

Per month

SALES & SERVICE

Lease or Buy

quality printers at q

Ecopier Solutions

aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167

212-300-3582

Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000

sales@ecopiersolutions.com

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of July 02, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56

‰"‫ב‬

your awning by

July 10 & get a

FREE PRIVACY* SHADE

TRI STATE

awnings are fabricated using our exclusive line of the strongest EUROPEAN FABRICS.

*While supplies last. Restrictions apply

845.357.5718 www.tristateawnings.com sales@tristateawnings.com

845.774.2387

Hu r

p! u ry ORDER

Follow us

@snapskosher

PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID

Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701

od in a sn inary fo ap cul

ALL DAY

MONDAY

LAKEWOOD, NJ

247 SELECT

MENU

Westgate Plaza 732-370-4745

Lakewood YOU'RE BEING HELPED!

you don' t need to change your PCP

URGENT

CARE

101B Clifton Avenue 732.364.KIDS (5437)

OPEN 365 DAYS A YEAR Monday -Thursday: 5pm -Midnight Friday: Noon -3pm Motzei Shabbos: -Midnight Sundays/Holidays: Noon-Midnight