Lakewood Weekly Vol 20 Issue 32

Week of September 03, 2017 - Volume 20, Issue 32 - Parshas Ki-Savo » WATER AND FIRE » MOLD AND MILDEW » 24-HOUR EMERGENCY SERVICE FULLY LICENSED AND INSURED WE WORK WITH ALL INSURANCES

24/H

732.905.2532

WHEN DISASTER STRIKES

WE’RE HERE FOR YOU.

WWW.TURBORESTORATION.COM

splashart1@gmail.com

labor day

$200 off every wig Sale ends 9/8. Includes Israeli brands

sales ◦ cuts ◦ recuts ◦ dyes ◦ wash/sets ◦ consultations

bassyrubinwigs@gmail.com ◦ 848.240.1421

SUNDAY - THURSDAY 12- 4 & 8 -10 A PPOINTMENTS AVAIL A BLE 732-370-0154

& Imperial Wood Flooring JY

Imperialwoodflooringnj@gmail.com

All contents ©2017 Lakewood Weekly, LLC. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.

Cat e r i n g

YOU KNOW THE CHALLAH IS DELICIOUS, BUT HAVE YOU TASTED OUR DELICIOUS ARTISAN BREADS, CLUBS AND BAGUETTES?

AND NOW ALSO CIABATTA AND PANINI ROLLS !!

QUALIT Y MEAT. GUARANTEED.

Super Simcha Special!

CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES

$9.99

per person

Min. 30 portions. Available Sun-Wed. Delivery available at nominal additional fee.

FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS APPROX

$15.99

per person

LOVE OUR SIMCHA SPECIAL?

ONLY $139!* 4 R O F L SPECIA X O B A FOR 4 $155!

X O SUPER SHABBOS IN B N I S HABBO S E X U L E OR THE D

YOU CAN ENJOY SHLOIMY'S GOURMET EVERY DAY, EVERY WEEK!

PICK UP YOUR: P’tcha Chrain Cholent Gefilte Fish String Beans Chicken Soup 2 lb Coleslaw Cooked Kishka Lg.Potato Kugel 1 lb chopped Liver 1 lb Cucumber Salad Container Sliced Pickles 1 lb Hungarian Marinade

Matzo Ball/ Noodle Combo Salmon (Baked or Poached) Baked Chicken OR 1 BBQ chicken Roast Beef or Glazed Corned Beef 4 Ass’td Shloimy’s Homemade Dips 1 cont. Farfel/Cabbage Noodle/Orzo/Rice Lg. Yerushalmi Kugel OR Sweet Noodle Kugel Apple OR Straw-Rhubarb OR Peach-Nectar Crumble Choice of Rogelach, Chocolate Brownies or Kokosh cake.

Deli Combo Plate (Smoked Turkey, Shloimy’s Pastrami and Corned Beef)

Deluxe Package will include 3 Lg Shloimy’s Challah and 6 Challah Rolls

*Orders for Shabbos in a box can be emailed to shloimydelivers@gmail.com or called in to 732-363-3066 will be accepted until 10.30 am FRIDAY

ALL FOODS FULLY COOKED

**WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. *NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS.

732-363-3066 • 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy

od in a sn inary fo ap cul

Snaps Chili Fries “customers favorite”

Crispy Chicken sandwich “Best Seller”

732-370-4745 We deliver

Not fast food, good food fast!

Westgate Plaza | 84 Hillside BlvD | SNAPSKOSHER.com snapskosher | OPEN DAILY TILL 11PM

raf ytkd

‫חסידישע שחיטה‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

ack B e m o c l e W

GROCERIES PERFECTION

9" PLASTIC PLATES

MISHPACHA

BLOOMS

LIEBERS/GLICKS

GEFEN

'LIMIT 2

FREEZE POPS 144CT

HONEY 5LB

CHULENT MIX

3.99

13.99/case

5.99

8.99

1.19

MANAMIT

POST

GEFEN

GIVAT

BARLEY

KIDS YOGURT

CHOCOLATE WAFERS 40PK

COCOA PEBBLES 23 OZ FAM PK

MATZOH BALL MIX

.79

2/.89

2.99

3.79

.69

SOLOMONS

KJ

KISHKE

CHICKEN FRANKS

CHIPS HOT/ KETCHUP 9OZ

SNACKS

DUCK SAUCE 40OZ

2/5.00

1.99

1.99

3/1.99

2.39

CANOLA OIL

MISHPACHA

BLOOMS BAMBA

GOLDS

GALIL

KELLOGS

THIN RICE/CORN CAKES

TIROSH

8*8

TIDE

COOKIES

SQUARE PANS 5PK

LIQUID 100OZ

CORN FLAKE CRUMBS

.79

.99

.79

11.99

2.69

KC

FLAKY RUGELACH

3.69

HADDAR

MCCAIN

HONEY WHEAT PRETZEL BUCKET

FRENCH FRIES 5 MINUTES

CHALLAH BAGS

ELBOWS AND PENNE

4.49

1.99

.99

1.19

PRODUCE

DELI CHIMICHURI DIP REG/

GEFEN

SUSHI

ISRAELI

CUCUMBER SALAD

GRAPE TOMATOES

NEW CROP GOLDEN APPLES

CELLO ONIONS

2.99

2.99

.99

.69 lb

3lb 1.19

CABBAGE AND NOODLE

HOMEMADE EGG ROLLS

JERSEY PEACHES

YELLOW & ORANGE PEPPERS

CHUNK CANTALOUPE

4.99lb

2/5.00

.69 lb

1.49 lb

A9

A9

GELBSTEIN'S

ONION ROLL SALAD ROLL

4.49

5.99

FAM PK

SUPER 9 ROLL

SHABBOS VALUE PLATTER

3.99

9.99

29.99

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 2

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

MEAT & POULTRY

SOLOMON'S

NIRBARTER

FRENCH ROAST MEX.

NIRBARTER

NIRBARTER

MINUTE ROAST

TOP OF RIB AMERICAN BEEF

SILVER TIP ROAST

PICKLED DECKEL

6.79/lb

7.99/lb

7.99/lb

5.99/lb

7.99/lb

NIRBARTER

NIRBARTER

NIRBARTER

NIRBARTER

NIRBARTER

SPARE RIBS

CLUB STEAK FAM PK

KALECHAL STEAK

BEEF NECK BONES

RIB STEAK FAM PACK MEX

9.99/lb

6.99/lb

6.99/lb

2.49/lb

9.99/lb

BEEF /CHICKEN SHISH KABOB

CHICKEN BOTTOMS FAM PK

GROUND TURKEY

TURKEY NECKS

DARK TURKEY CUBES

4.99/lb

2.49/lb

5.99/lb

SOLOMON'S

8.99/lb

Nirbarter

2.49 KJ 2.79

MARINATED CHICKEN WINGS BUFFALO/BBQ

PANKO CRUSTED DRUMSTICKS

1.99/lb

2.99/lb

OUR MEAT DEPT IS FULLY STOCKED FOR ALL YOUR YOM TOV NEEDS!

FISH

WE WELCOME OUR NEW BUTCHER MANAGER

ARON WEINGARTEN FOR ALL YOUR CUSTOM YOM TOV ORDERS, PLEASE CALL

FRESH SALMON FILLET FAM PACK

732-592-4545

8.99/lb PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT

HOURS SUNDAY: 8am-1am MON-WED: 7am-1am THURSDAY: 7am-2am FRI: 7am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1am

Sale Dates:

www.aisle9market.com

8/30/17-9/5/17 AT CLOSING

WE NOW ACCEPT

$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!

Now also available to FIOS customers

$47.99

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA

PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months

Unlimited Local & Regional calls

$36.49 PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months

PREPAY & DIAL ACCESS # d orize h t u A r er fo l a e D um Optim e Onlin

1¢

ISRAEL LANDLINE Israel cell

2.9¢

UK Landline

1.2¢

UK Cell

4.5¢

USA & Canada

1.5¢

Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN

732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5

Parshas savoh ARSHAS K BiALAK

R F

THEashi BE’ER DISAPPEARED WHEN is troubled

by Moshe’s use MIRIAM of theDIED word today, implying that firstyears commanded the orHASHEM almost forty while the Jews Jews towere do the mitzvahs that day when in retraveling in the desert, their source ality, HASHEM Jewish people of water wasgave the the be’er, a large rock the that mitzvahs 40 years provided almost the water they earlier. needed to survive.

Rashi answers this question by explaining that Moshe was telling them that, “Every manyinanimals with them when be theyaswent out day, your eyes, it should if you of Mitzrayim, so in they required millions were commanded them today.”

In otherof be’er provided words, there should be an excitement with all theywe needed andmitzvahs, more. a freshness and which do the new energy, as if this was the first time that THE PLOT TO DESTROY THE JEWS we are hearing about them.

Parshas Balak ends with the daughters of Moav enticing young Jewish men to sin. ³ How canthe tHe toraH

expect it to still be new?

Jewish men served Baal Peor.

This Rashi is difficult to understand because At the height of every the debacle, Zimri, we know that for experience, thereone is of the heads of shevet Shimon, took a first time. When something is new, it isa Moabite exciting, princess and into the original, and brought fresh, butherthat newencampment of the Jews, making a public ness quickly fades; the excitement wanes. spectacle of the act. Because he was a leader The value of the experience isn’t any less, but of the Jewish people, this was a grave threat to that certain crisp newness is gone. That is a the survival of the nation. A plague broke out, reality of life. So how can the Torah expect and thousands of Jews died. the Jewish people to look at old mitzvahs as if they were given that TO day,MOSHE when it just isn’t PINCHAS RUNS so? And how can the Torah expect me today, Pinchas sawofwhat happening and ran thousands yearswas after the mitzvahs wereto Moshe toforview advice. given, each Moshe mitzvahdirected as if thishim is theto take action.

Atthat the risk his life and very first time I amoffulfilling it? against all odds, Pinchas walked into the mob and The answer tokilled this question lies inand undermiraculously both Zimri the standing certain tools that HASHEM Moabite woman. No sooner did their gave dead to man.hit the floor than the plague stopped. It bodies was a clear and obvious sign that Pinchas had ³ acted correctly.

By acting with courage and tHe power of imagination alacrity, he saved the Jews from destruction.

If you remember reading a well-written Clearly, he was a hero. novel as a child, you may have found yourYet the very next parsha, calledbefore.

Parshas self somewhere you hadwhich neveris been th Pinchas, opens with brought a posuk repeating You might haveupbeen to the 17his lineage: “Pinchas, the son of Elazar, the son century as a pirate sailing the seven seas.

Rashi that the of Aharon.”

There you were, outexplains on the ocean withTorah the delineates his sway ancestry he was off the buck and the of thebecause waves, fighting shvatim mocked your enemy as he tried to board your ship. him, sun “Didglinting you see this son of idolyou worshipers?

The in your eyes, pulled His mother’s father fattened calves to serveforto your sword from its scabbard, prepared idols,battle. and he hasenemy the audacity to your kill the head the The boarded vessel; of a dug shevetyour feet into the deck, tightening you he wasfist a direct descendent Aharon to let us your on your sword, of ready to pounce. knowsuddenly, that he wasyour justified in what he you did. to And mother called dinner. Gone was the pirate ship, gone was the scabbard and sword, rudely you implies that people looked and at what Pinchas were pulled back to reality. did and assumed that he was wrong. Yet he had direct orders of from Moshe Rabbeinu.

That is an example imagination at work.

Many miracles to allow him to Imagination is a happened powerful tool that HASHsucceed, and a plague that killed 24,000 EM put into a person for a number of reapeople stopped only when he finally killed

a oonn tthheePPaarsrhsha

Using Visualizations of History

“Pinchas, the son of Elazar, the son of Aharon HaKohain, appeased My anger against the Bnai Yisroel by taking My revenge amidst them, and so I didn’t have g to destroy them with My vengeance.”

“Moshe Rabbeinu told25:11 the Jewish people, Bamidbar “Today HASHEM has commanded you to fulfill all of the statues and laws. . .”

Zimri. How is—that possible that anyone could Devarim 26:16 — see Pinchas as anything other than a hero?

THE HISTORY sons.

OneEYES of itsOF functions is to make a scene, a time, or an event real. It can bring me to often two distinct an event: a different time, perspectives to a land I ofnever saw, the to perspective from in the an experience thatliving I never had,moment, and yet itand is the history.

While the it. episode me perspective right there. of I feel it. I experience And isinplaying out, eye, it is those often difficult to actually identify my mind’s events are the real issues beinghave challenged. happening to and me. motives I may even physiChanges happening too quickly, things are ological are reactions to the event; my heart moving too feverish pace, pressure and clarity rate willatquicken, my ablood willis elusive. the dust settles increase,After and the my fact, palmswhen will begin sweating and some time has passed, what transpired as I live that experience. If you have everis often viewed from a different focus, and what cried when you read a book even though was then obscure is now obvious. you knew the events in it never happened, When we lookexample back atofevents in history, all is it is a classic this phenomenon.

18 Elul 5773 | August 24, ‘13 R’ Ben Tzion Shafier

that experience in his mind, and it affects ahis great man – the head a shevet did thisbeen act, performance later.ofHe has –already and it and wasn’t at allthat. clear that he was wrong. It there done is only now after the fact, when we have the The resultsofofhistory, using visualizations perspective that we can seearethepowtest erful. showwith thatabsolute not only do athletes and theStudies temptation clarity. who use them improve, so do many other Each generation has it tests, andpeak oneperforof the people whose activities require most difficult for a later generation to mance.

Fromtasks a salesman going on a newiscall look back and understand the test of an earlier to a surgeon performing a difficult operaera. times, when look increased back, we tion,Often performance can bewegreatly can’t understand howhappen the people living then by seeing the event successfully. could have done what they did. We flippantly This seems be the never answerhave for this assume, “Wetowould actedRashi. that The Had Torahweis been telling us that a person canmidand way! living in Spain in the should view the mitzvahs as ifthe theycountry are brand 1500’s, we would have fled or new, up as ifour I heard them forabout the very first given lives about – no question it. Had time today.

In to mythese mind,shores I can in feelthe that newwe come over 1920’s, Shabbosthat andI ofness course, wethis would have kept if I use technique to visualize kashrus.” fact,about we can’t have firstInheard themunderstand today. And how this anyone could think otherwise. can bring freshness and a new energy to the manner in which I perform these mitzvahs. that are judging the generation according Thiswe concept is something that is very useful toinour climate.

We are assuming that the oursocial Avodas HASHEM. winds that blew then were the same as now.

But ³ the social environment was vastly different.

more precioUs tHan fine gold accepted, what was valued and revered – were Dovid Ha’Melech describes Toquite different.

And as such, thethat, social“The pressure rahvery is more precious than fine gold.” was different than to it isme now.

Chazal tell us that “a mere whiff of the World to Come is more pleasurable than all face nisayonos today that previous generations of the laugh enjoyments ofof this Could you would at. Most us world.” live in two-income imagine theare impact it would your households, working long,have hardonhours, shining armor, the villains appear in black garb, life if you actually felt that way?

Could you and are still barely able to make ends meet.

If ³ Using visUalizations and everyone fits nicely into their camp. But to our imagine the effect it would your great-grandparents were tohave look on down at Imagination a tool thatthat canneat helpand a our those living at isthealso time, it wasn’t enthusiasm for they the mitzvahs for one mingeneration, would beif flabbergasted. person achieve success. Olympic athletes “What ute youinsensed that? The in your the world did change you need suchlifea and bad guys didn’t appear as all Ablack. are the trained to use visualizations. diverIt fancy wouldhouse be enormous. for? A separate bedroom for each was between.high on the platwillsomewhere see himselfinstanding child?

Each family own car?

Each The problem is thatneeds I don’titfeel that way.

It’s form, the water glistening below. He is there child gets a new outfit? Different types of not that I don’t want to; I just don’t. GrantUNDERSTANDING THE in the stadium with the crowd cheering as shoes for weekdays and for Shabbos?” Our ed mitzvahs are important, and I recognize OF PINCHAS he CRITICISM flawlessly performs his dive. He is living great-grandmothers would ask us, “What in their place, but to actually feel that they are To the people living during Pinchas’ times, the world do you need this lavish wedding more precious than gold and silver just isn’t for?” sheepishly answer, real. And But itwe canwould become real if I close my“Alta eyes rationale might well have been that by bringing Bubbie, this is only the vort and imagine a king’s treasure room, filled the Moabite woman into the Jewish camp, she we live a lifestyle that previous generations with chests and chests of gold coins, diawouldn’t pull the Jewish men away to serve idols. couldn’t envision or imagine. monds, sapphires, and pearls. . . and then I 12 Part ComPrehensive But whatever the logic, there were arguments Guide to a suCCessful marriaGe imagine that every time that I open a sefer to Time to daven.I am Time to be s learn to or learn. daven Time appropriately, deposite k art a good parents.

Time to be a supportive spouse. t ing another precious stone in my storehouse s i And more than anything, time to think about of fine gems. b m smmake! m what we are on this planet to accomplish. du hat ples The Torah is teaching us that visualizations t cou While of times, in work, we andlive we in cantheusewealthiest them. Our imaginamany ways we are the poorest of the poor.

By 10 tion is vivid and powerrefocusing on our understanding the app! ful. The key is priorities to use itand get the pull of our times, we can recognize the without letting it control tests ourselves to >>> see back for details us. of our generation and fortifyT he More details on other side>>> overcome them. uz

the

Marriage

seminar

Receive THE ry ve BITACHON y l l WORKSHOP rea

ee! Aug. 27 FrTuesday,

For more on this topic please listen to Shmuz #61 - Heroes “The Shmuz”, anon engaging andplease motivating Torah lecture that deals without realof For more this topic listen to Shmuz #156 – Get life issues available FREE at and www.TheShmuz.com.

“TheisShmuz”, anfor engaging motivating Torah lecture that deals Debt

with real life issues is available for FREE at www.TheShmuz.com.

Shm .com

SponSoRShipS availablE FoR livE Shmuz, wEEkly Shmuz on ThE paRSha & cd and magnET diSTRibuTion. plEaSE conTacT SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA ThE Shmuz @ www.THeSHmuz.com oRSHMUZ, 866.613-torah (8672) for Iphone & Android

OR EMAIL

FOR DETAILS.

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The Tel. 732.363.0053

120 E. Kennedy Blvd.

HOURS: MON-FRI 7-7

SAME DAY SERVICE FOR SHIRTS/ DRY CLEANING AND TAILORING

35% OFF!

FOR ALL NEW CUSTOMERS!!

Alterations

NOT INCLUDING TAILORING

Servicing the Lakewood community for over 25 years.

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 8

BACK TO SCHOOL SALE 9/4-9/10 THINK YOM TOV!

ELUL SALE 8/28-9/3

GREAT PRICES ON A DELICIOUS VARIETY OF ROASTS. SHOP EARLY FOR YOUR PEACE OF MIND!

1750 CLIFTON AVE, CLIFTON AT KENNEDY SUN-WED, 8:30AM-10:00PM EASY AND CONVENIENT PARKING THUR 8:00AM-11:30PM 732-363-3066 FRI: 7:30AM -5:00PM

KARIOT CEREAL

PASKESZ DUNKEES $3.99

GROCERIES GROCERIES

$0.99

MISHPACHA WW MATZA

2/$3.00 MISHPACHA WW MATZA

2/$3.00

LIEBER’S CORN OR RICE CAKES

$0.99

TEVYA’S BEEF SPECIALS TEVYA’S BEEF SPECIALS

NATURA & KOSHER 108 SL. BRICK OF CHEESE

$11.99 $7.99lb

NATURAL RIB EYE ROAST SAVE $5.00!!!!

TEVYA’S NAT.SILVER 2ND BLACK ANGUS CUT TIP BRISKET ROAST

$5.99lb $7.99lb

RIVERHEAD CHOLENT MIX

LIEBER’S WHEAT GEFEN CUP OF EMZEE OR GEFEN SNACKS REG/RED.FAT SOUP CASE 12

PASKESZ $0.99 2/$5.00 MARSHMALLOWS$8.99 40 PK WAFERS

$1.99 SAVE $1.00

PRINGLES

GEFEN COCONUT CHIPS

KELLOGG’S RICE CRISPIES $1.29 2/$3.00 $3.99

$2.99

LIEBER’S PASTA SAUCES

HADDAR PASTA

$0.79

2/$3.00 AARON’S CLASSIC FRANKS

4/$1.00 KINERET FROZEN

GEFEN APPLE JUICE MISHPACHA KELLOGG’S CORN FLAKES BOX DRINKS CANOLA OIL 96 OZ

$1.29

$2.99

$4.99

SAVE $1.40

MISHPACHA CANOLA OIL 96 OZ

$3.79

TEVYA’S NAT. RIB STEAK

SAVE $0.50

HADAR PASTA

TEVYA’S NAT.

NOT A MISTAKE :) FRENCH ROAST

$7.99 LB

$6.99LB

TEVYA’S NAT. PREMIUM NAT. RIB EYEMEAT STEAK CHOLENT

$7.99 LB $5.99

TEVYA’S GF NAT. OYSTER STEAK MINUTE STEAK

$9.99 LB $5.99LB

W A CWACKY K Y W E D N E S $8.49LB D AY

FAM. PK SALMON (LIMIT 2)

WEDNESDAY WEDS 8-30-17

WEDS 9-6-17 WITH $25 NON-SALE PURCHASE

**WE **WE RESERVE RESERVE THE THE RIGHT RIGHT TO TO LIMIT LIMIT QUANTITIES. QUANTITIES. *NOT ERRORS. *NOT RESPONSIBLE RESPONSIBLE FOR FOR TYPOGRAPHICAL TYPOGRAPHICAL ERRORS.

HERR’S SNACKS

5/$1.00

TEVYA’S FIRST CUT $0.79 BRISKET PASTRAMI

$6.99LB

TEVYA’S NAT. NAT. REAL BONEBEEF STEW LESS FLANKEN

$4.99LB $10.99LB

LIEBER’S SUPER ULTRA OSEM MINI MANDEL DISH(LIMIT SOAP2)25OZ

2/$1.00 2/$3.00

$3.49

DOZEN EXTRA GEFEN LARGE CHOCOLATE CHIPS 2/$3.00 EGGS AT $0.99!!

CHOC. CHIP COOKIES 12 OZ

$2.49

KEDEM WW 2/$3.00 CRACKERS

2/$3.00

SAVE $1.50

HERR’S SNACKS

SAVE $1.40

LIEBER’S CHOC. OR VANILLA MINIO’S

SAVE $1.50

TEVYA’S FIRST BLACK ANGUS CUT BRISKET LONDON BROIL

$5.99LB $7.99LB

LUV’S FLOUR, SIZE 3 36PK KEMACH REG OR HIGH GLUTEN $5.99

$1.99 WOW

UNPRECEDENTED!!!

GLICK’S LIEBER’S SANDWICH RAHAM CRUST COOKIESPIE (LIMIT 4)

$0.99 $0.99 SAVE $1.70

GREAT FOR MORAHS!

PASKESZ NOSHKES 10PK MISHPACHA CANOLA OIL2/$3.00 96 OZ (LIMIT 2)

$3.49 WOW!

TEVYA’S NAT.

$0.59! $7.49LB

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

SEWING. A SKILL FOR LIFE.

New classes: -circle skirt patternmaking!

-exclusive zippers class

Sewing lessons Upper Elementary High School Post HS Women

Already a sewer?

That’s fantastic!

Call to hear higher level options!

Tzirel leah feinroth 732.644.6954  Post-Succos classes forming NOW!  Multiple levels being offered; call for details  Limited slots per level

Hundreds of successful students; call for references Machine Usage Garment Sewing Pattern Reading Alterations Week of September 03, 2017

Skirts Dresses Zippers Hems

Tapering Lifting Cuffs Adding

FINALLY HERE!!

“The circle skirt.

Pattern to completion”

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 10

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Endless

Week of September 03, 2017

Snoods

kids lingerie

Fabric lengthening

RIBBON

Sewing notions

Hosiery

Belts

Hair accessories

Jewelry

selections.

732-334-6900 Todd Plaza

Follow us

1091 River Ave HOURS 10:30 - 6:30 // Fri 10 - 2

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 11

d o o w e Lak Back to l o o h c S Back to

HOME OF THE

”EVERY DAY” LOW PRICE

SCHOOL SUPPLIES

spiral PENS pen&

GLUE STICKS

paper

hebrew highlighters machberes box tape FOLDERS dictionaries notebooks pencil

binders sets crayons index homework pads

cards

PENS sharpeners

BOOK COVER

white -out SUPPLY

crayons

BOX

tape

elmers

markers

hole punchers scissors ruler

theasaurus

white-out

homework pads

pencils notebooks

WE ARE FULLY STOCKED FOR THE SCHOOL YEAR!

Sterns Vanilla Buns $4.49 reg $5.79

Gefen Pasta Sauce 26oz

$1.99 reg. $2.39 Schwartz Stuffed Olives 10oz

$4.50 reg. $5.50

.99 reg. $1.39

Lieber’s Honey 2lb

$4.39 reg. $8.59 Schwartz Vanilla Sugar

$1.39 reg. $1.59

$1.29 reg. $1.69 Lieber’s Sesame Seeds

2/$3 reg. $2.39

2/$3 reg. $2.49 Gefen Pasta

Gefen Dill Gherkins 46oz

4/$5 reg. $1.59

Paskesz Baking Choc.

$3.19 reg. $4.29

$4.69 reg. $5.39

Gefen Jumbo Shells

$1.79

reg. $2.59

2/$5 reg. $4.79

Schwartz Whole Kernel Corn 15oz

.75 $3.59 reg. $4.19

Lieber’s Mandarin Oranges

.59 reg. $.99

2/$3 reg. $1.69

Lieber’s Chic Peas

.79

Gefen Canola Oil Spray

$1.99 reg. $2.49

Lieber’s Ketchup 64oz

Glick Soy Sauce 10oz

Gefen Cherry Pie Filling

$2.79 reg. $3.19

Hellmann’s Light Mayo 30oz

$3.39 reg. $3.99

Sweet Potato

Lieber’s Baby Corn

Gefen Yellow Mustard

Gefen Duck Sauce 40oz

BAKERY

BAKING

GROCERY

reg. $.99

Gefen Peach Cups 4pk

$1.99 reg. $2.29

Mishpacha WW Matzah

$1.69 reg. $1.89

Gefen Matzah Meal

$1.99 reg. $2.59

Estee Kafra Muffin Mix

$2.99 reg. $4.59

Place your order early to ensure your choice meats!

TOP QUALITY • TOP KASHRUS USA MEAT 80% PRIME / 20% CHOICE NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL OR PHOTO ERRORS.

PURCHASE 1ST CLASS POSTAGE STAMPS

PHONE ORDERS NOW AVAILABLE

Sun.-Wed. 10:00am - 6:00 pm

732 .719.2150

FOR ONLY 45¢ CALL

732-504-9071 SCHOOL SNACKS

paper & cleaning

All Salad Dressings

Zucchini Kugel

$4.99

reg price $5.99

$2.99

$14.99 reg. $17.09

Golden Fluff Small Popcorn .75oz

3/$1

.99

$2.99 reg. $3.99

Lieber’s Corn & Rice Cakes

Carmit Choc. Bars

.99 reg. $1.19

Elite Sweet at 7

Norman’s Low Fat Yogurt

$17.99 reg. $21.99

Pandora Aluminum Foil 200ft

$3.99

reg. $6.09

Huggies Baby Wipes Refill 64ct

2/$3

reg. $2.79

Renuzit Gel Air Freshener reg. $1.29

DC Tea Lights 50ct

2/$3

reg. $1.89

Gefen Sandwich Crackers .9oz

3/$1

DRINKS

B&B Trad. Salted Pretzels 9oz

reg. .45

Paskesz Noshkes 10pk

$1.89

Paskesz Bliss Choc.

Fudge Grahams

reg. $2.29

$2.39

Klik Crispini 3oz

reg. $2.79

Lieber’s Snackers

2/$3 reg. $1.79

$2.39 reg. $3.39

Twizzlers Nibs, 2.25oz

Kedem Animal Cookies 12oz

2/$1 reg. $1.39

2/$3 reg. $1.89

Wise Snacks

Ta’amti Mini Crunchy Pickles 22oz

Gefen Dill Cubes

Golden Taste Cucumber Salad

$2.19 reg. $2.89

Paskesz Nutty Chews

$4.19

$1.99 reg. $2.49

Sabra 17 oz Hummus

$3.49 reg. $4.09

Sonny & Joes Variety Pack

$4.99 reg. $5.49

$1.99 reg. $2.99 Pepsi 2lt

4/$5 reg. $1.49

Mondo 6pk

$1.19 reg. $1.59

2/$3

$1.99

Paskesz Corn Bites

.99

3/.99

reg. .99

reg. $3.49

HEALTH

Nugo Dark Protein Bars

by the box, excl. slims

$14.99

reg. $16.99

GM Cookie Crisp & Trix

Sweet Tart Chews, 4.2oz

$1.25

reg. $1.50

$3.59

reg. $4.59

$4.49 reg. $5.49

5/$10 reg. $3.39

reg. $2.69

reg. $2.49

reg. $4.99

Bob’s Organic High Fiber Oatbran 18 oz Gefen Granola Cereal

Paskesz Fruit Buds, Strawberry .7oz

Haribo Sour Mix, 5oz

$3.99

Dagim Soft Pretzels

.99 reg. $1.39

reg. $2.89

Paskesz Cherry Sours & Fruiterz

reg. $4.69

Dagim Breaded Tilapia 14oz

$2.59

Zours

Gefen Lemon Juice 32oz

B’Gan Broccoli Cuts

$4.29

$2.79 reg. $3.99

reg. $4.99

Twizzlers Strawberry Twists

Pardes Stir Fry, 24oz

$3.69 reg. $4.59

CEREALS

Lieber’s Winkies

$3.69 reg. $4.39

$2.29 reg. $2.79

$1.29 reg. $1.89

CANDY

$3.29 reg. $4.09

$2.79 reg. $3.39

Paskesz Corn Slims

5/$1

Mendelsohn’s Pizza Squares

Dr. Praeger Veggie Burgers

.79 reg. $1.39

Dining Collection Sandwich Bags 300ct

2/$3 reg. $1.99

FREEZER

.59 reg. .79

2/$3 reg. $3.69

Kleenex 10 pk Facial Tissues 230ct

.79

FRIDGE

(Blue Package)

.99 reg. $1.29

“Life” Extra Soft Facial Tissues

Every day Low Price

Quaker Oats 42oz

$3.59 reg. $4.89

Nature’s Path Organic Flax Plus Multibran Flakes 13.25oz

$4.29

reg. $4.99

Erewhon Honey Rice Twice 10 oz

$3.99

reg. $5.39

Sale prices good from Sunday, September 3rd - Motzei Shabbos September 9th WHILE SUPPLIES LAST

Plastico Tall Kitchen Bags 150ct

Manamit 40pk Wafers

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Home Repairs from A-Z One Call Fixes It All!!

v o T m o Y Pret: To-do Lis

ASK ABOUT OUR WEEKLY SPECIALS Toilet / Sink / Tub Leaks & Repairs Wall Switch Timers (SHABBOS CLOCK) Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs Holes in the Wall- caulking Shabbos Combination Locks Door Knobs New Faucets New Phone Jacks / Wiring / Repairs Internet Combination Locks Screen / Storm Door Repairs & Installation Washer / Dryer Hookup Ice Maker Hookup- water filter Shelving Charlie Bar for Sliding Porch Door Sliding closet door- track repair Light Fixtures & ballast repairs Busted Door Jams Attic Fan / Bathroom Fan Repairs & Installation Sewage / Sump Pump Repairs Child Safety Locks for Windows & Doors

On-Time • Clean • Happy Customers • Shomer Shabbos

732-370-4141

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 14

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15

‫סודות פון שריפט‬ ‫די‬

‫שריפט וואס מיר וועלן היינט אנאליזירן‬ ‫בעזרת השי"ת איז פון א מאן אין יונגן עלטער‪.‬‬ ‫אויבן קען מען זעהן דעם כתב‪.‬‬ ‫דער יונגערמאן זעהט אויס צו זיין א‬ ‫בא'טעם'טער און איידעלער מענטש‪ .‬ער איז א‬ ‫טיפער‪ ,‬האט אסאך תוכן אין זיך‪ ,‬און ער איז‬ ‫צוגעלאזן צו מענטשן‪.‬‬ ‫די אות ט' אין ווארט 'ארבעט' וואס הייבט זיך‬ ‫אביסל אין די לופט – און נאך סימנים ‪ -‬צייגן אן‬ ‫אז ער איז אביסל שוועבעדיג‪ ,‬מיינענדיג דערמיט‬ ‫אז ווען דאס ריאליטעט פון לעבן דרוקט אויף‬ ‫איהם האט ער א וועג ארויס דורך אריינגיין אין א‬ ‫‪ imaginary‬מצב ווי אלעס איז לייכט און‬ ‫אומגעבינדן‪.‬‬ ‫ער פראבירט צו בלייבן מיט זיין צוגעוואוינטען‬ ‫שטייגער אויסמיידענדיג גרעסערע‪ ,‬אדער אפילו‬ ‫קלענערע טויש‪ ,‬אבער אין קאפ וויל ער זיך יא‬ ‫אויסברייטערן‪ ,‬און ער טראכט אסאך וויאזוי ער‬ ‫קען זיין מער זעלבסטשטענדיג און ארויסגיין‬ ‫ווייטער‪.‬‬ ‫די פראגע וואס ער פרעגט איז אביסל‬ ‫כלליות'דיג ]דזשענערעל[‪ ,‬ווען ער רעדט פון‬ ‫ארבעט און אנדערע שוועריגקייטן‪ ,‬און עס איז‬ ‫היבש שווער צו ענטפערן דערויף‪ .‬א נקודה וואס‬ ‫איז כדאי אנצורירן איז דעס וואס ער דערמאנט‬ ‫אז געוויסע שוועריגקייטן זענען משפיע אויף‬ ‫איהם אזוי שטארק אז עס נעמט איהם אינגאנצן‬ ‫איבער‪.‬‬ ‫דער יונגערמאן האט – לויט ווי ס'זעהט אויס –‬ ‫א געפיהל פון שפלות וואס באגרעניצט איהם‪ ,‬און‬

‫ˆו‚ע˘טעלט „ורך‪:‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫אות‬ ‫לטובה‬ ‫מכון‬

‫האנטשריפט‬ ‫אפשאצונג'‬

‫א אינערליכן התנגדות ]רעזיסטענס[ צו‬ ‫פארפליכטיגונג‪ ,‬סיי וואספארא פארפליכטיגונג‬ ‫וואס טוט איהם עכט פארפליכטען‪ .‬ווען עס‬ ‫פאלט אויף איהם א עול‪ ,‬רעאגירט זיין עולם‬ ‫הרגש זייער שווער דערצו‪ ,‬און עס פיהלט צו‬ ‫איהם ווי גלייך א שווערער מצב באטרעפט איהם‪.‬‬ ‫עס זענען פארהאן פארשידענע וועגן וואס ער‬ ‫קען נעמען זיך צו העלפן‪ ,‬אבער צו קענען‬ ‫געהעריג מייעץ זיין וואלט זיך אויסגעפעלט צו‬ ‫וויסן מער פון איהם‪ ,‬למשל צו ער וויל קונה זיין די‬ ‫ריכטיגע 'סקילס' צו קענען מענעדשען פרעשור‪,‬‬ ‫אדער ער וויל וויסן דעם וועג וויאזוי אנצוקומען‬ ‫צו זיינע שווערע געפיהלן כדי עס צו קענען‬ ‫דערהייבן און משנה זיין‪ .‬אויסצושמועסן די אלע‬ ‫מעגליכקייטן אין דעם קאלום ‪ -‬גייט שוין ארויס‬ ‫פון פלאץ‪ .‬אויב דארף ער עפעס מער‪ ,‬קען ער זיך‬ ‫פארבינדן מיט 'אות לטובה' צו רעדן דערוועגן‪.‬‬ ‫פאר די לייענער וואס ווילן אריינשיקן זייער‬ ‫שריפט‪ ,‬ביטע רופט פאר די אנווייזונגען‪ ,‬און‬ ‫שיקט אריין לויט די אנגעגעבענע מיטלען‪.‬‬ ‫צוענדיגונגס ווארט‪ :‬אלעס וואס ווערט דא‬ ‫געשריבן אויף א מענטש איז אקוראט בלויז פאר‬ ‫יעצט און איז אויסדרוקליך נישט קיין לייף‪-‬טיים‬ ‫אויסקריצונג‪ ,‬וויבאלד עס איז קלאר און ווייזט זיך‬ ‫אויף כסדר אז א מענטש קען זיך טוישן זיינע‬ ‫מידות‪ ,‬געפיהלן און געוואוינהייטן אויף אזוי ווייט‬ ‫אז האלב פון זיין דייאגנאזיס קען ווערן‬ ‫אומרעלעוואנטיש‪ .‬ביטע עס נעמען אין‬ ‫פראפארציע‪.‬‬

‫ב˘ורו˙ טובו˙!‬

‫אריינצוגעבן אייער שריפט פאר א קומענדיגע ארטיקל הערט אנווייזונגען אויף די‬ ‫מכון אות לטובה ‪ 24‬שעה האטליין‪718.489.8775 #3 :‬‬ ‫‪Page 16‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of September 03, 2017‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

FAMOUS UPSCALE SHOES

SCURO ITALIANO HIGHEST QUALITY - DURABLE LONG LASTING - 100% LEATHER

m! o r f e s o o to ch s e l y t s ny

Ma

ORIGINALLY UP TO $150

NOW $75-$85

Free Buffer & Shoe Horn With Purchase ($7 Value)

OPEN EVERY EVENING FROM 9-11 PM

215 12TH ST (BTWN LEXINGTON & CLIFTON)

732.370.1626 Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 17

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available.

Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 18

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 19

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

FOR SELECTION, SERVICE, AND VALUE WE'RE LIKE NO OTHER STORE IN TOWN

BERNADOTTE SERVICE FOR 12 FROM

$189

ES SERVING PIEC 30% OFF WITH AD

VERA & LENOX PRICES SLASHED!

BRIDAL SALE 10 DAYS ONLY

DESIGNER DINNERWARE AT THE LOWEST PRICES EVER KALLAH PACKAGES

DINNERWARE, FLATWARE, CRYSTAL GLASSES SERVICE FOR 12 FROM $399 5002 12TH BROOKLYN, NY 11219 718.633.8672 Week of September 03, 2017

MIKVAH SERVICE AVAILABLE

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 20

HAVDALAH

1346 39th St. Brooklyn, NY 11218 718.436.0303 leiterssukkah.com

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Actually, all you need is a vendor you can rely on, for service that is as efficient as you are. (okay, and also coffee ;)

Week of September 03, 2017

732-813-8000 JIVETEL.COM

The phone company that makes phone service simple.

- Servicing the community for over 10 years - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 22

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY LOOKING TO HIRE CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 23

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Give your home the royal treatment.

They say it’s good to be king. We say it’s good to hire King for all your construction needs. Service. Value. Craftsmanship. And all our professionals are fully licensed and insured. We have it all and we do it all. Whatever your remodeling needs, from bathroom to basement and everything in-between, King reigns supreme in turning that home into your personal castle.

732-367-0400 mordy@kingkonstruction.com

www.kingkonstructionnj.com FULLY LICENSED AND INSURED PROUDLY SERVING THE TRI-STATE AREA Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 24

FLOOR SAMPLE SALE SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

UP TO 60% OFF

Starting Sunday September 3rd

BEDROOMS SETS starting at $2500

10-15% OFF leather sectionals PROMOTIONA L PRICING on new orders

732-364-1091 · 1328 River Ave. · info@thinteriors.com Hours: Sun: 11-6 · Mon-Thurs: 10:30-6 · Fri & Evening by Appointment

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 25

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

>

(in the back)

>

with plenty of parking

>

{more hours. more flavors. more toppings.} NEW!

Yogurt: Peanut Butter, Dulche De Leche!

Ice Cream: Cotton Candy, Strawberry!

over 75!

FAMOUS ABE’S PARVE SOFT SERVE SORBET! ALL BERRY & MANGO

NOW UNDER THE

ESPRESSO ON THE ROCK GOTTA TASTE IT!

MS Designs / 732.606.7042

CHOLOV YISRAEL

 { UNDER NEW MANAGEMENT }

10% OFF RAZZLES!

(Minimum $5; Must present coupon)

Week of September 03, 2017

732.276.6008 214 Clifton Avenue

Sun-Thurs: 11am-10pm | Fri: 11am-3pm Motzei Shabbos: until 12am

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 26

‰"‫ב‬

Time is running out! ! e r e h t s o m l a Sukkos is To get your awning and/or sukkah shades in time for yom tov,

845.774.2387

CALL NOW!

845.357.5718 www.tristateawnings.com sales@tristateawnings.com

219 2nd St. | 732.415.8816 Toys | Crafts | Camp & Summer Items | BBQ Tools

NEWLY EXPANDED STORE!!

WOW Crayola 8pk Washable Markers $1.99 « limit 2

Crayola Crayons 24pk $1.00

Composition Notebooks $1.00

Dictionary $1.29

Scissors

Spirals 2/$1.00

reg $3.99

Zebra Pens Black & Color $1.00

Hi-Liters 2/$1.00

Gel Pens 2/$1.00

Slider Pencil Boxes 2/$1.00

3 hole puncher $2.50

Thesaurus $1.29

Smocks Restocked!

Many Pencil Cases starting @ $1.00

Washable Dry Erase Markers 6pk $2.99

Heavy Duty 3 Hole Punch $4.99

WOW *Sale items cash only **pictures for illustrated purposes only

(like Fiskar)

$1.00

Elmers Glue $1.00

Large Selection of Binders!

Post It Notes $1.00

Sheet Protectors 100ct

$4.99

Poly 2 Pocket Folders Starting @ $0.79

Pencil Grips 5Pk

13 Pocket

$1.00

Expanding File

$3.75

Rulers 4pk $1.00

8 Pocket Folder $2.99

USA Gold Pencils 8pk $1.00

Plastic Deviders $1.00

Backpacks Starting At $4.99!!

NEW STYLES ARRIVING DAILY

60+ STYLES

WOW $15.99 reg $22

NEW BACK TO SCHOOL HAIR ACCESSORIES STARTING $1.00

~ATTION PLAYGROUPS~ NEW LARGE SHIPMENT OF DOLLS, STROLLERS AND PLAY FOOD

For personal shopping experience email dailydealsbts@gmail.com or text 732-569-7876

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Meet me at the LTB 2017 Summit, where I’m going to talk about how to transform a small one-person company into a thousand-person company. Magic? No, just a system. I hope I’ll see you there!

MICHAEL GERBER My business was on the brink of failure. Then, I attended the LTB Summit, and it inspired me to make some big changes in my business. Two years later, I am the proud owner of a 5-million-dollar company. If you’re on the fence, JUST DO IT!

MOSHE G. As I’m presenting, you can start becoming permanently profitable from that day forward—and transform your business from a cash-eating monster to a mean, green, money-making machine. Will you be there?

AL

TS S O M

O

UT O D L

!

‫בס”ד‬

WHERE WILL YOU BE ON SEPT. 6TH? If you’re serious about growing yourself, your business, and your profits, then you’ll be at the LTB 2017 Summit.

The LTB Summit is an eyeopener. They present such an amazing group of business geniuses! It will show you the world beyond your office cubicle, and how much your organization can grow.

If there’s one business event you attend this year, it should be this one.

The Nation’s Premier Jewish Business Summit

9.6.2017 ROCKLEIGH, NEW JERSEY

ZACHARIA WEXLER Powered by

If you want to know what the future of Amazon holds, and how to capitalize on its growth, then listen into my talk at LTB 2017, where I’ll be giving actionable steps for aligning your business goals with those of Amazon, so that you can withstand changes and maximize profits.

JEFF COHEN

The LTB Summit has paid off for me ten-fold. I am looking forward to the upcoming Summit!

YOSSI BREZEL If you're in the e-commerce or Amazon space, then you don't want to miss my Amazon Power Panel, where you'll hear top Amazon sellers share the techniques they use to achieve success.

ED ROSENBERG

M E N A C H E M L U B I N S KY

CHANA GLUCK

MENY HOFFMAN

CHRIS HOGAN

LTB is a marketplace of ideas that takes place over the course of a day but has a lasting impact for years. It’s well worth the investment of time and money.

And one of the best laboratories to help you and your business grow and flourish.

MIKE MICHALOWICZ

LTB is one day of learning and growth with some of the best educators, influencers, and leaders the business world has to offer. Just think about what we’ll be able to accomplish while we’re in the same place, at the same time, surrounded by people who inspire us.

As a small business owner, I know how hard you’re working. I love the theme of the Summit: Learn, Grow, Lead. I can’t wait to see you at LTB 2017 and give you practical tips on how to grow yourself, grow your team, and grow your profits.

In collaboration with

The LTB Summit is the premier business education and peerto-peer networking event for rising Jewish business leaders.

Combining brilliant speakers, content-driven agendas, and powerful networking opportunities, the Summit is a mustattend for motivated Jewish businesspeople across North America looking to learn, grow, and lead.

I'm so excited to be hosting the new LTB Awards at LTB 2017.

I hope you get out there and nominate someone! It's going to be an incredible event. Hope to see you there.

CHARLIE HARARY The best way to win in business is to open your mind to fresh perspectives and get out of your comfort zone. I’ll be coming to LTB 2017 to help you do just that. Be there!

N. MARK HOROWITZ

REGISTER DAYASFLEEWFT! TODAY LTBSUMMIT.COM OR CALL: 718-513-2222

Powered by Ptex Group, LTB is a revolutionary platform dedicated to bringing together a coalition of success-driven Jewish entrepreneurs and businesspeople, and providing them with powerful tools needed to learn, grow and succeed. » LTBhub.com

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 30

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 31

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Roth & Co to Offer Innovative 360° Business Assessments at the LTB 2017 Summit.

At Roth & Co, we believe that knowledge is power.

Because the first step to attacking the weak spots in your business is knowing what they are.

As Brooklyn’s largest accounting firm, our mission has always been to empower business leaders like you to thrive in a changing, complex world.

That’s why we’re so excited to be offering a brand new service at this year’s LTB 2017 Summit: 360° Business Assessments.

Most businesses face the same challenges, regardless of size or industry. While there’s no one-sizefits-all solution to your business’s problems, we can help you identify mistakes that may be losing your employees, customers, sales or revenues.

But our 360° Business Assessment isn’t just for telling you what’s wrong. It’s also for telling you how to make things right. We’ll identify growth opportunities you may be overlooking, enlighten you to the strategies that will move your business forward, and give you the clarity you need to make smart business decisions.

Because in business, it’s true: knowledge is power.

But the combination of knowledge and clarity?

Now that’s an unstoppable force.

Book your 360° Business Assessment today. www.ltbsummit.com

Roth&Co

Week of September 03, 2017

NEW YORK

NEW JERSEY

1428 36th St. Brooklyn, NY 11218 718-236-1600

200 Central Ave. Farmingdale, NJ 07727 732-276-1220

The Nation’s Premier Jewish Business Summit September 6, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 32

THE PERFECT AMBIANCE Celebrating at its best

SHEVA BROCHOS | BIRTHDAYS | SIYUMIM | YORTZEITS | BUSINESS EVENTS | BAR MITZVAHS

$42

Steak Party Menu The steak menu is our most popular party menu. Using only the finest quality of meat our steaks are always juicy and grilled to perfection.

$32

Chicken Party Menu Our extensive menu has options that are perfect for every palate. Each dish is made with classic and modern influences.

Not including Tips & Tax

Not including Tips & Tax

RESTRICTIONS MAY APPLY

For reservations call 732-276-7202 | 95 E. Kennedy Blvd. Lakewood | PrimeNinetyFive.com

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Brooklyn Financial Group Set to Present the Inaugural LTB 2017 Awards Brooklyn Financial Group has been announced as the presenting sponsor of the inaugural LTB Awards™ at LTB 2017.

The LTB Awards is a unique awards ceremony set to take place at the LTB 2017 Summit.

Leadership; and Innovation.

Finalists will be announced at the Summit, with attendees voting on the eventual winner.

The LTB Awards is a unique awards ceremony set to take place at the LTB 2017 Summit. This program offers businesses and

leaders the ability to be nominated by their peers, and receive serious recognition in front of hundreds of business leaders and industry veterans.

“We’re thrilled to associate once again with BFG, a company whose very existence is to empower entrepreneurs through education,” said LTB founder, Meny Hoffman.

“It’s only fitting to have them present the LTB Awards, an event that showcases the results of all the hard work and dedication that goes into growing your business,

There will be 3 awards handed out at the event: Business Growth;

and celebrates a commitment to always learning.”

Meet the finalists, vote for the winners, and watch the live awards ceremony. Register at www.ltbsummit.com.

T H E LT B AWA R D S F O R

LEADERSHIP -2017-

T H E LT B AWA R D S F O R

T H E LT B AWA R D S F O R

INNOVATION -2017-

BUSINESS GROWTH -2017-

134 Broadway Brooklyn, NY 11249 718-302-8600

VOTE LIVE FOR THE WINNERS. The Nation’s Premier Jewish Business Summit September 6, 2017

Brooklyn Financial Group is an Agency of The Guardian Life Insurance Company of America (Guardian), New York, NY. Securities products and services offered through Park Avenue Securities, LLC (PAS), member FINRA, SIPC. OSJ: 134 Broadway Brooklyn NY 11249, 718 302 8600 PAS is an indirect, wholly-owned subsidiary of Guardian. Brooklyn Financial Group is not an affiliate or subsidiary of PAS or Guardian. Guardian, its subsidiaries, agents, and employees do not provide tax, legal, or accounting advice. Consult your tax, legal, or accounting professional regarding your individual situation. 2017-44596 (EXP.08/19)

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Divine Design • 732.367.7198

World S erv this f o ic t u

e,

O

WE’RE HERE WHEN YOU NEED US.

Mordy Rosenthal Mordy Rosenthal 732.237.4851 732.237.4851 wn

t o E a r t h P ri

Week of September 03, 2017

cin

g

Do

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 35

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫ב״ה‬ ‫ב״ה‬

P T E XG R O U P.CO M

P R O U D T O

P R E S E N T

# L T B 2 0 1 7

Follow our brand story P T E XG R O U P

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Delivery Special

‫ב"ה‬

ANY ORDER OVER $2O0

WILL RECEIVE A

$30 CREDIT

ON NEXT ORDER

Fast FriendlyAnd Courteous Service Produce

Weekly Savings

ie Grocer s

Zucchini

Lemons

.79¢ Lb

2/$1.00

Cucumbers

RED SEEDLESS

Grapes $1.79 Lb

3/$1.00

SHUFRA

Wunchies

GEFEN

KEDEM

2/$1.00 WOW

LEIBERS

GEVINA

Pickles

Mini O's Cookies 8 OZ

ALL FLAVORS - 4 PACK - LIMIT 4

$3.79

2/$3.00

$2.99

GOLDEN TASTE 48 OZ - FAMILY SIZE

Yoyo's Yogurts

HAOLAM

BNEI DAROM

HADDAR

Squeez Tea Biscuits Asst. Pasta Applesauce ASST FLAVORS 1 LB BAG 2/$5.00 3/.89¢ .69¢

MILK CHOCOLATE NOUGAT BARS LIMIT 12

Israeli Pickles

String Cheese

$1.49

$7.99

LARGE

KLEINS

4 COUNT

ICE CREAM CONES - 6 CT

Surprise Popsicles

$3.99

$5.99

$3.99

Pizza

12 CT

GEFEN

Bakery

Tilapia

Canola Oil

$2.99

$3.79

D/C

Aluminum Foil

10" Wraps

Pastry Bites

$3.99

1.99

2/$5.00

14 OZ

MEHADRIN

Cookies And Cream

MENDELSOHNS

SHEFA YAM

18 CT

LIMIT 2

PANDORA

7 Oz Tumblers 4/$5.00

MEZONOS MAVEN PAS

200 FT

REG/WW - LIMIT 6

KJ

Smoked Turkey

Homemade Lox best in town!

REISMAN'S

Brownie Bar

FAMILY PACK - 16 OZ LIMIT 4

+ Fish Meat

Full line of

8 CT

VALUE PACK - 8 CT

$6.99

$3.99

ALL MEAT IS BAIS YOSEF

All Chicken Fingers $7.99 ----

Check out our

Homemade Beef Jerky asst flavors!

Dark Chicken Pastrami Roast $6.99 Lb

FISHEL

KJ CHICKEN / FISHEL MEAT

Ground Mix $5.99 Lb

HISACHDUS

Thin Turkey Cutlets $5.99 Lb

Note: NEW SALE DATES

FISHEL

Sandwich Steaks $12.99 Lb

Pickled Deckel Roast $8.99 Lb

Valid: Sun: 8/27 - Fri: 9/1

All sales require a $10 min non sale items.

We reserve the right to limit quantities

FISHEL

Pepper Crusted Sliders $6.99 Lb

Free Fast Delivery

With a minimum of $50 purchase on non sale items

357 Squankum Rd, Lakewood, NJ 08701 Tel: 732-886-3700 - Fax: 732-806-5356

orders@lakewoodfarmfresh.com www.farmfreshkosher.com

Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To subscribe to our email list for all our latest updates & specials Please email: orders@lakewoodfarmfresh.com

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

OPEN

24

HOURS Page 37

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY y by

Stor

l sche R’ Fiachter Sch nasan o ! & Y wartz Sch

My Name is EMES

By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky

New

GIMPEL, WHAT ARE YOU DOING? IT’S AFTER YESHIVA!

I’M HAVING SOME FUN CHAIM-LOOK WHAT I DID! I PUT THE MILK BASKET ON TOP OF THE LOCKERS, AND I’M THROWING THE BALL IN! I JUST GOT 5 IN A ROW!

GIMPEL. REBBE SAID NOT TO PLAY IN THE ROOM! YOU KNOW WHAT HAPPENED LAST TIME...

DON’T WORRY CHAIM, I’LL BE MORE CAREFUL THIS TIME! IT WON’T HAPPEN AGAIN! DO I HAVE TO REMIND YOU THAT LAST TIME YOU BROKE THE LIGHT?

GIMPEL, NOOO!!!

DON’T WORRY CHAIM, I TOLD YOU IT WON’T HAPPEN AGAIN! HERE, CATCH!

!

CRASH Yeshiva International News-Line

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 39

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫אנטלאפן‬ ‫אוישוויץ‬ ‫‪‬‬

‫‪17‬‬

‫פון‬

‫‪‬‬

‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫רודאלף ווערבע און זיין פריינט אלפרעד וועלצער‪ ,‬ביידע סלאוואקישע אידן‪ ,‬פלאנען צו אנטלויפן דורך זיך באהאלטן פאר דריי טעג אינעם‬ ‫הויפן האלץ‪ ,‬וואס איז געווען אינעם דרויסנדיגן לאגער‪ .‬זיי קויפן אונטער צוויי פוילישע ארבעטער וואס זאלן זיי צודעקן און קאמופלאזשירן‬ ‫דעם לאך נאכדעם וואס זיי שפרינגען אריין‪ .‬ווען די דייטשן וועלן אויפגעבן זייערע זוכענישן נאך דריי טעג‪ ,‬און אראפנעמען די שמירה פון‬ ‫דעם דרויסנדיגן לאגער‪ ,‬וועלן זיי קענען אנטלויפן צו פרייהייט‪.‬‬ ‫אלע פיר מאכן אפ זיך צו טרעפן נעבן דעם בארג האלץ צוויי אזייגער נאכמיטאג‪ ,‬דעם זיבעטן אין אפריל‪ ,‬יאר ‪ .’44‬ווען רודאלף איז שוין נעבן‬ ‫דעם הויפן האלץ‪ ,‬ווערט ער געכאפט דורך צוויי ניי‪-‬געקומענע עס‪-‬עס לייט‪ ,‬וועלכע שרייבן אראפ זיין נומער און פארשפרעכן אים צו נעמען‬ ‫שפעטער צום עלפטן בלאק אויף אויספארשונג‪ .‬נאכן טרעפן נאך אן אויבערשארפירער‪ ,‬זיינס א פריינט‪ ,‬שפאצירט רודאלף צום בערגל‪ .‬די‬ ‫צוויי פאלאקן זענען שוין דארט פון פריער‪ ,‬און עפענען אויף דעם לאך‪.‬‬ ‫מיט הייסע תפילות שפרינגט רודאלף אריין אין לעכל צוזאמען מיט זיין פריינט אלפרעד וועלצער‪ .‬נאכן זיך צוגעוואוינען צו דער טונקלקייט‬ ‫מעקט רודאלף אויס וואס אברהם אייזנבאך האט איינגעקריצט און לייגט ארום דעם רוסישן טאבאק אוועקצוטרייבן די שמעק‪-‬הינט‪ .‬דער‬ ‫זייגער רוקט זיך זייער פאמעליך‪ ,‬ביז זיי הערן ווי די טויזנטער ארעסטאנטן גייען צום אפעל‪-‬פלאץ‪ .‬אט‪-‬אט וועט מען באמערקן אז זיי פעלן‪.‬‬ ‫נאך א לאנגע צייט וואס האט אויסגעזען ווי שעות צופייפן זיך די סירענעס‪.‬‬ ‫די דייטשן ווייסן אז צוויי ארעסטאנטן פעלן‪...‬‬

‫ליינט ווייטער מיט שפאנונג!!‬

‫ד‬

‫קא ּפיטל ‪ :16‬וואס איז מיטן בערגל האלץ דארט?‬ ‫ַ‬

‫אס פייפן האט זיך געשטארקט‪ ,‬געהויבן אויף ארויף און‬ ‫איז העכער געווארן‪ .‬עטליכע מינוט האט עס געפיפן און‬ ‫געליארמעט ביז עס איז טרויעריג אויסגעגאנגען‪ .‬איך‬ ‫האב געקענט זען דעם גלאנץ אין אלפרעד’ס אויגן און הערן די‬ ‫בהלה וואס איז ענטשטאנען אינדרויסן פון אונזער באהעלטעניש‬ ‫מיטן גאנצן קראפט‪ ,‬פארשטארקערנדיג זיך פון מינוט צו מינוט‪.‬‬ ‫הונדערט‪ ,‬צוויי‪-‬הונדערט‪ ,‬פינף הונדערט פיס האבן געקלאפט אין א‬ ‫ווילדע צומישעניש; טויזנטער שטימעס האבן זיך צושריגן‪ ,‬ווערנדיג‬ ‫געענטפערט דורך טויזנטער אנדערע; באפעלן זענען געפלויגן פון‬ ‫איין באראק צום צווייטן; אויך די הינט האבן געלאזן הערן זייערע‬ ‫בילנדיגע שטימעס‪.‬‬ ‫עס האט נישט גענומען לאנג ביז די זוכענישן זענען פארגעקומען אין‬ ‫פולסטן שוואונג‪ .‬עס איז געווען א לאנגער‪ ,‬פונקטליכער און שטרענגער‬ ‫זוך‪-‬אקציע‪ ,‬וואס האט זיך געצויגן דריי לאנגע טעג‪ ,‬ביז עס איז נישט‬ ‫פארבליבן קיין סענטימעטער אין אוישוויץ וואס איז נישט דורכגעקעמט‬ ‫געווארן‪ .‬קיין איין באהאלטן פלאץ איז נישט אויסגעלאזט געווארן‪.‬‬ ‫מיר זענען ביידע געווען שטארק איבערגענומען‪ ,‬נישט אזוי ווייט‬ ‫פון שרעק‪ ,‬נאר מער פון פרייד אז עס וועט שוין באלד זיין פאריבער‪.‬‬ ‫אפילו ווען די פיסטריט זענען געקומען גאר נאנט צו אונז‪ ,‬האבן מיר זיך‬ ‫געהאלטן גאנץ רואיג‪.‬‬ ‫נאך אין דער ערשטער נאכט האבן מיר געהערט ווי מען דערנענטערט‬ ‫זיך צום בערגל האלץ‪ .‬מיר האבן געהערט דייטשע שטימעס‪ .‬ווען‬

‫‪Page 40‬‬

‫זיי זענען געקומען גאר נאנט‪ ,‬האב איך דערקענט אז דאס איז דער‬ ‫אויבערשארפירער בונטראק‪ .‬ער האט געשריגן‪:‬‬ ‫“זוכט הינטער די ברעטער! שוין זאלט איר אלע גוט איבערקוקן דעם‬ ‫גאנצן פלאץ‪ ,‬נישט זיך פוילן! ניצט אייערע קעפ‪ ,‬נישט נאר די אויגן!”‬ ‫שיך זענען געקראכן איבער אונזערע קעפ‪ ,‬און זעג‪-‬שטויב פון‬ ‫האלץ איז געפאלן אויף אונז‪ .‬די האקערייען פון עטליכע פאר פיס‬ ‫האבן געברענגט א מבול פון זאמד ביי אונז אין ‘לעכל’‪ ,‬אזש מיר האבן‬ ‫געדארפט פארשטאפן די נאזלעכער מיט די הענט אז מיר זאלן נישט‬ ‫ניסן דערפון‪.‬‬ ‫מיר האבן געהערט נאך שיך קלאפערייען און נאך שווערע אטעמען‬ ‫פון מענטשן וואס האבן געארבעט אן אויפהער אונז צו טרעפן‪ .‬אבער אז‬ ‫דער באשעפער וויל נישט‪ ,‬איז נישט‪ .‬נאך א שטיקל צייט זענען די הינט‬ ‫אנגעקומען און אויסגעשארפט זייערע נעזער צו טרעפן אונזערע שפירן‪.‬‬ ‫די הינט זענען געקראכן‪ ,‬געטאפט און געקראצט די ברעטער; זיי זענען‬ ‫געשפרונגען פון איין ברעט צום צווייטן איבער אונז – אבער מען האט‬ ‫אונז נישט געטראפן‪.‬‬ ‫די הויכע קולות האבן זיך אפגעשטילט‪ .‬די אויערן האבן‬ ‫צוריקבאקומען זייער נארמאלער הער קראפט‪ ,‬און א שא‪-‬שטילקייט‬ ‫האט געהערשט אין אונזער באהעלטעניש; א שטילקייט וואס האט‬ ‫אונז אריינגעווארפן אין א מאדנע געפיל פון רואיגקייט‪ .‬די נערוון זענען‬ ‫טאקע געווען אנגעצויגן ביז’ן סוף‪ ,‬אבער רואיג איז געווען‪.‬‬ ‫די ערשטע רונדע איז געלונגען‪.‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of September 03, 2017‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪EXPERT CABINET REPAIRS‬‬ ‫‪In stock all Kitchen Cabinet‬‬ ‫‪Hinges & Tracks‬‬ ‫‪Every possible brand, Size and Price‬‬ ‫‪For an immediate Repair‬‬ ‫‪Whatever you have in your kitchen‬‬ ‫‪I can Replace it on the spot‬‬

‫‪I Repair:‬‬ ‫‪ Kitchen Cabinets and Furniture‬‬ ‫‪ Cracked and Broken Cabinet Doors‬‬ ‫‪ Drawer Boxes Repaired or Replaced‬‬ ‫‪ Adjustment of all Doors & Drawers‬‬

‫‪CALL 917-817-6981‬‬ ‫‘חסדי ה’ כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו‪ ’,‬האב איך געדאנקט אין‬ ‫הארץ‪‘ ,‬איך בעט דיר אויף ווייטער אויך‪ ,‬באשעפער אין הימל‪’.‬‬ ‫פארשטייט זיך אז עס האט נישט גענומען לאנג‪ ,‬און די דייטשן‬ ‫זענען נאכאמאל געקומען צו אונז אויף א ‘באזוך’‪ .‬די עס‪-‬עס לייט זענען‬ ‫איבערגעגאנגען פלעצער וואס זיי האבן שוין באקוקט‪ ,‬איבערקעמענדיג‬ ‫יעדן ארט עטליכע מאל; מיט דער הילף פון הונגעריגע שמעק‪-‬הינט‬ ‫האבן זיי געגראבן אין גענישטערט אין יעדן ווינקל‪ .‬מיר האבן פיל מאל‬ ‫קלאר געהערט די באפעלן‪ ,‬געשרייען און כעס אויסברוכן – און אפילו‬ ‫זאפטיגע קללות – פון דורכגעפאלענע זוכענישן‪.‬‬ ‫א גאנצע נאכט איז דאס פארגעקומען‪ .‬די הויכע שטימעס זענען‬ ‫שטארקער און שוואכער געווארן; גרופעס דייטשן זענען געגאנגען און‬ ‫געקומען אויף אלע זייטן‪ ,‬נישט אויפגעבנדיג די געיעג נאך די צוויי אידן‬ ‫וואס האבן זיך געוואגט צו אנטלויפן‪.‬‬ ‫צווישן אונזערע ‘צידה לדרך’ האבן מיר געהאט ברויט און מארגערין‪,‬‬ ‫אבער מיר האבן נישט געקענט עסן; מיר האבן געהאט געטראנקען‬ ‫און ברוינפן‪ ,‬אבער עס איז אונז געווען אוממעגליך זיך צו דערפרישן‬ ‫דערמיט‪ .‬אפילו ווען די זוכערייען זענען נישט געווען נעבן אונז‪ ,‬און מיר‬ ‫האבן איינגעדרימלט אויף עטליכע מינוט‪ ,‬האבן מיר נישט געקענט‬ ‫רוען‪ ,‬ווייל מיר זענען גלייך אויפגעוועקט געווארן פון פרישע גערודער‬ ‫וואס מיר האבן נישט געהערט בעפאר; כאטש מיר האבן געוואלט‬ ‫אריינגעשלעפט ווערן אין זיסע חלומות‪ ,‬זענען מיר עטליכע סעקונדעס‬ ‫דערנאך צוריקגעווארפן געווארן צום ביטערן מציאות‪ ,‬אז הונדערטער‬ ‫אויגן זוכן אונז‪.‬‬ ‫עס איז געווארן טאג‪ .‬מיר האבן געהערט ווי דער דרויסנדיגער רינג‬ ‫שומרים‪ ,‬וואס זענען פארשטייט זיך לכבוד אונז געווען באשעפטיגט‬ ‫‪Page 41‬‬

‫אויך ביינאכט‪ ,‬ווערן איבערגעקוקט צו מאכן זיכער אז יעדער איז אויף‬ ‫זיין פלאץ‪ ,‬און ווי זיי שרייען אריבער דעם אפגעשמועסטן צייכן פון איין‬ ‫וואכטורעם צום צווייטן‪.‬‬ ‫נישט לאנג דערנאך האבן מיר געהערט די טעגליכע גערודער פון די‬ ‫באנען וואס האבן געפירט די אידן‪ .‬פערציג‪ ,‬פופציג‪ ,‬זעכציג וואגאנען‬ ‫זענען געפארן אנגעפילט מיט אומשולדיגע אידישע קינדער‪ ,‬קדושים‬ ‫וטהורים‪ ,‬צו זייער לעצטער וועג‪ .‬כאטש מיר זענען שוין געווען האלב‬ ‫באפרייט און ארויס פון לאגער‪ ,‬איז אין אוישוויץ ווייטער אלעס געפארן‬ ‫ווי געווענליך; דער גרעסטער טויט‪-‬מאשין אויף דער וועלט האט‬ ‫געארבעט פלייסיג אינדרויסן פון אונזער ‘לעכל’‪.‬‬ ‫מיר האבן געטראכט פון די אומגליקליכע אידן; ווי אזוי זיי פאלגן‬ ‫אויס די באפעלן אן קיין ווארט און גייען אריין אין די ‘באדע‪-‬צימערן’‬ ‫זיך ‘וואשן’; ווי אזוי די פארשאלטענע דייטשן נארן זיי אויס און הייסן‬ ‫פאר יעדן צאמלייגן די וועש און צובינדן די שיך איינס צום צווייטן אז‬ ‫זיי זאלן זיך נישט פארלירן‪ .‬נאך א שעה‪-‬צוויי האט מען אבער געהערט‬ ‫דעם ווידער‪-‬קול פון די אייזערנע שטאנגען וואס זענען אריינגעפארן‬ ‫אינעם קרעמיטאריום‪ ,‬מיטנעמענדיג מיט זיך איין באגאזש נאכן‬ ‫צווייטן פון טויטע קערפערס‪ .‬דער גערודער פון די קדושים וואס‬ ‫זענען אריינגעשטופט געווארן אין די העלישע פלאמען‪ ,‬וואו זייערע‬ ‫פארפייניגטע קערפערס זענען פארוואנדלט געווארן אין א הויפן אש‪,‬‬ ‫האבן געגרילצט אין די אויערן און דורכגעפירט א שוידער אין די ביינער‪.‬‬ ‫דער שרעקליכער גערודער האט נאר פארשטארקט אונזער ווילן‬ ‫זיך ארויסצוזען פון דעם גיהינום אין וועלכן מיר האבן זיך געפונען‪ .‬מיר‬ ‫האבן געוואוסט אז נאר אויב אונזער אנטלויף‪-‬פלאן וועט געלונגען‪ ,‬און‬ ‫מיר וועלן דערציילן פאר דער וועלט וואס עס קומט פאר אין אוישוויץ‪,‬‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of September 03, 2017‬‬

‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫‪A Filter On Your‬‬ ‫‪Computer Is Simply‬‬ ‫!!‪Not Enough‬‬

‫‪LAKEWOOD-CATSKILL SHUTTLE‬‬ ‫‪Door To Door Service‬‬ ‫‪To All Bungalow Colonies & Camps‬‬ ‫‪Passenger & Package Delivery‬‬ ‫‪Call Or Text 732-810-3086‬‬ ‫וועלן מיר עס קענען שטיל מאכן‪.‬‬ ‫דער צווייטער טאג פון ווען מיר זענען פארשוואונדן געווארן און זיך‬ ‫אויפגעהאלטן אינעם בערגל האלץ‪ ,‬איז געווען דער קריטישסטער‪ .‬די‬ ‫פירער פון אוישוויץ האבן געוואוסט אז די צייט שפילט צום שלעכטן‬ ‫אויף זייער זייט‪ .‬אויב זיי וועלן אונז נישט טרעפן דעם טאג‪ ,‬האבן זיי גאר‬ ‫שוואכע אויסזיכטן אז דאס זאל פאסירן דעם דריטן טאג‪.‬‬ ‫די דייטשע אויבערהארן האבן געטריבן און אונטערגעאיילט זייערע‬ ‫עס‪-‬עס לייט און דייטשע ארעסטאנטן אן רחמנות‪ .‬די אלע האבן‬ ‫זיך געדרייט אויף‪ ,‬ארום און נעבן אונז; די קולות און גערודער זענען‬ ‫געווארן פיל העכער און ווילדער‪ .‬דאס ביסל מנוחה וואס מיר האבן‬ ‫געהאט צווישן איין זוכעניש און דעם צווייטן אינעם ערשטן טאג איז ווי‬ ‫פארשוואונדן; יעדע פאר מינוט איז א צווייטע גרופע פון צוויי פיסיגע‬ ‫און פיר פיסיגע הינט אונז געקומען זוכן‪.‬‬ ‫אונזערע נערוון איז געווען גאר שטארק אנגעצויגן‪ ,‬אבער אויסער‬ ‫בעטן ביים באשעפער פון טיפן הארץ און האפן צום בעסטן‪ ,‬האב איך‬ ‫גארנישט געקענט טון‪ .‬קיין ביסן עסן האבן מיר נישט אריינגענומען אין‬ ‫מויל און קיין טראפן פליסיגקייט האט נישט נאס געמאכט אונזערע‬ ‫ליפן‪ .‬דער מאגן איז געווען איינגעצויגן פון שרעק‪ ,‬און גארנישט געהאלטן‬ ‫ביים ארייננעמען אין זיך‪ ,‬כאטש דאס לעצטע מאל וואס מיר האבן‬ ‫געגעסן איז געווען איבער פיר‪-‬און‪-‬צוואנציג שעה פאר דעם; מיר האבן‬ ‫גארנישט געדארפט‪ ,‬נאר זיך זען אינדרויסן פון לאגער גאנצערהייט‪.‬‬ ‫ביינאכט איז גארנישט בעסער אדער גרינגער געווארן‪ .‬די גאנצע‬ ‫צייט זענען מענטשן געלאפן און געזוכט אן אויפהער; זיך געיאגט און‬ ‫געפאלן פון די פיס‪ ,‬נאר צו טרעפן די צוויי ‘פאררעטער’ וואס האבן זיך‬ ‫געוואגט צו אנטלויפן‪.‬‬ ‫ערשט ווען די זון איז אויפגעגאנגען דעם דריטן טאג‪ ,‬איז אביסל‬ ‫לייכטער און שטילער געווארן‪ .‬איך האב אנגעהויבן דאווענען‪ ,‬ווען‬ ‫אלפרעד קוקט זיך צו אן ארויסרעדן קיין ווארט‪.‬‬ ‫איך האב איינגעריסן און זיך געבעטן ביים האר פון דער וועלט אז‬ ‫מיר זאלן זוכה זיין געטריי אויסצופירן אונזער שליחות – זיך ראטעווען‬ ‫פון אוישוויץ און איבערגעבן פאר די מיליאן אונגארישע אידן וואס‬ ‫‪Page 42‬‬

‫עס ווארט זיי אפ אין אוישוויץ; זיי אנטפלעקן אז מען פארט נישט זיך‬ ‫איבערזידלען צו א צווייטן פלאץ‪ ,‬וואו מען וועט ארבעטן‪ ,‬נאר אין א ריזן‬ ‫מארד‪-‬פאבריק וואס שלינגט איין טאג‪-‬טעגליך צען טויזנט קרבנות אין‬ ‫אירע קאלך‪-‬אויוונס‪.‬‬ ‫נאכן דאווענען איז מיר פיל לייכטער געווארן אויפן הארץ‪.‬‬ ‫“וואס וועט זיין?” האב איך שטיל געמורמלט צו אלפרעד‪.‬‬ ‫“נאר נאך א האלבער טאג‪ ”,‬האט ער מיר געענטפערט‪“ ,‬זיי מיינען‬ ‫שוין זיכער אז מיר זענען ארויס פון אוישוויץ און זיך דערווייטערט‪ .‬זיי‬ ‫וועלן נאך זוכן און נישטערן ווייל דאס איז זייער סיסטעם‪ ,‬אבער זיי‬ ‫האבן זיך שוין מייאש געווען פון אונז טרעפן‪”.‬‬ ‫אין א געוויסן זין איז ער גערעכט געווען‪ .‬דער דריטער טאג איז‬ ‫געווען דער רואיגסטער און שטילסטער נאך די פארגאנגענע צוויי‪.‬‬ ‫אבער פון דער אנדער זייט איז נישט אזוי געווען‪.‬‬ ‫בערך צוויי אזייגער נאכמיטאג האבן מיר פלוצלינג געהערט ווי צוויי‬ ‫דייטשע ארעסטאנטן שמועסן צווישן זיך‪“ .‬ס’איז נישט מעגליך אז זיי‬ ‫זענען ארויס פון דעם שטארק‪-‬באוואכטן לאגער‪ ”,‬האט איינער פון זיי‬ ‫זיך אנגערופן‪“ ,‬ס’מוז זיין אז זיי געפינען זיך ערגעץ דא אינעווייניג‪”.‬‬ ‫פאר א שטיק צייט האבן זיי אויפגעברענגט פיל איינפאלן פון‬ ‫פלעצער וואו מיר קענען זיך געפינען; זיי האבן זיך געוואונדערט וואו‬ ‫אויף דער וועלט מיר באהאלטן זיך אויס‪ .‬און דאן האט איין ארעסטאנט‬ ‫זיך אנגערופן‪:‬‬ ‫“אוטא! וואס איז מיטן בערגל האלץ דארט? דו טראכסט נישט‬ ‫אז די צוויי פארשאלטענע אידן האבן זיך דארט געקענט באהאלטן?‬ ‫דארט אונטן‪ ,‬אונטער אלע העלצער? אפשר האבן זיי זיך אויפגעבויעט‬ ‫אינעווייניג א הייזקעלע אדער א לעכל?”‬ ‫מיר זענען פארגליווערט געווארן אויף אונזערע ערטער‪.‬‬ ‫זיי ווייסן אז מיר פעלן‪...‬‬

‫וואס האט ווייטער פאסירט?‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫ָ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of September 03, 2017‬‬

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Join Us...

‫בס ס“ ד‬

We are excited to announce our sixth

HEADWEAR EVENT! Over 200 Lakewood women have attended our events!

Learn how you too can cover your hair in a beautiful tznius way that allows your inner beauty to shine!

View and try on our large selection of beautiful weekday and special occasion scarves, shapers/liners, berets and more.

At the home of Devora Menahem Monday, September 11 @ 176 Hadassa Lane 8:00 -10:00 pm For more info call/text Miriam Berezin at 732.492.884 4

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 43

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

OUR FAMOUS LINE OF SHNITZEL SANWICHES & PLATTERS YO U R C H O I C E O F :

S PA N I S H : C h i l i p e p p e r s & b rea d c r u m b s GREEK:

F re s h c r u s h e d g a r l i c & b ea rd crumbs

FRENCH:

D i j o n M u s t a rd & b ea rd c r u m b s

POLISH:

D o u b l e l a y e re d b rea d c r u m b s

I TA L I A N :

H e r b s & b rea d c r u m b s

C H I N E S E : S e s a m e & b rea d c r u m b s Y E M E N I T E : Fa l a f e l sea so n i n g & b rea d crumbs INDIAN:

g o l d e n b rea d c r u m b s a m d I n d i a n c u r r y s p i ce

Sandwiches are served in a baguette with lettuce, tomatoes, pickles, onions and a choice of sauce.

Platters are served with lettuce, tomatoes, pickles, onions and a

A M E R I C A N : Co r n f l a ke s m i xe d w i t h g o l d e n choice of sauce. Plus a choice of french fries or rice. b rea d c r u m b s

SANDWICHES

ONLY $10

.99

PLATTERS

ONLY $12

.99

177 PARKING SPOTS HALF A BLOCK AWAY

OPEN 12:00PM - 12:00AM 105 CLIFTON AVE, LAKEWOOD NJ

‫תחת השגחת‬

‫הרה”ג ר‘ מרדכי בצלאל קליין שליט”א‬

732-886-8818 • 732-886-8808

‫רב ואב”ד סאטמאר‬ ‫לעיקוואוד‬

HEIMISHCHINESE@GMAIL.COM

177 PARKING SPOTS HALF A BLOCK AWAY

Week of September 03, 2017

looking forward to serving you,

MordechaiSchwartz

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 44

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

MORE FROM OUR MENU DELICIOUS EVERY DAY

CHICKEN DINNER BOXES Served with fries

HOT DOGS

BEEF BURGERS

S n a c k b ox ( 2 p c s ) . . . . . . . . $ 6 . 9 9 S m a l l ( 3 p c s ) . . . . . . . . . . . . . . . $ 7. 9 9 D i n n e r B ox ( 5 p c s ) . . . . . . $ 1 0 . 9 9 J u m b o B ox ( 8 p c s ) . . . . . . $ 1 5 . 9 9 Family (17 pcs) .......... $26.99

SHNITZEL SALAD

GRILLED CHICKEN SALAD

All salads are served with fresh vegetables, l e t t u ce a n d d r e s s i n g o f y o u r c h o i ce .

COME IN FOR MANY MORE MOUTH-WATERING OPTIONS OPEN 12:00PM - 12:00AM 105 CLIFTON AVE, LAKEWOOD NJ

‫תחת השגחת‬

‫הרה”ג ר‘ מרדכי בצלאל קליין שליט”א‬

732-886-8818 • 732-886-8808

‫רב ואב”ד סאטמאר‬ ‫לעיקוואוד‬

HEIMISHCHINESE@GMAIL.COM

177 PARKING SPOTS HALF A BLOCK AWAY

Week of September 03, 2017

looking forward to serving you,

MordechaiSchwartz

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

No yid should go

‫ךמחל‏ בערל‏ ‏ סורפ אלה דווקייל ליש‬

hungry

Need a yeshua? health • nachas • parnassah shmira • shiduchim • HATZLACHA

Become a partner

Bais Hatavshil of Lakewood provides hundreds of warm meals weekly for nitzrachim. This is done b’derech kovod without causing any

‫ם‬ ‫ורחי ובית‬

105 Clifton Ave Lakewood NJ

‫א פ רוס ל ר ע ב‬

‫ל‬

send your check or call today

to sponsor a seudas aniyim

‫ה‬

‫ך‬

‫לחמ‬

‫לייקווד‬

need assistance.

‫הכנס‬ ‫תא‬

‫התבשיל‬

shame to those who

105 clifton ave, Lakewood NJ 08701 hachnosasorchimlakewood@gmail.com www.congregationhachnosasorchim.org

732-298-6377 Week of September 03, 2017

‫והוא סגולה לכל ענינים‬

Proven segulah

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 46

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 48

INSTANT DISCOUNTS $5 PER MONTH

NO HIDDEN FEES!!!

30 DAY FREE TRIAL

KOSHER TASTE COOKBOOK with each purchase

845-352-3505 ext 113, 732-905-6379 718-536-0361, 845-352-2153, 718-686-6364

visit chazakrewardscard.org for full listing of stores Chazak Rewards Card is a project of the Chofetz Chaim Heritage Foundation

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The

ObservanT

Jew

I

Rabbi Jonathan Gewirtz

Once Upon a Time

recently came upon a book of stories that had originally been shared at Melave Malka, the traditional “Farewell to the Shabbos Queen” meal held on Saturday nights. It seems that there is a custom at this meal to tell stories of great and righteous people. One story stuck out in my mind, presumably because of a personal family connection.

he was infused with such passion and energy.

Then something else bothered me. If he was so passionate about this bracha, shouldn’t there have been many broken tabletops?

Before my great-grandfather came to America in 1898, he went to get a blessing from R’ Chatzkeleh Shinover, R’ Yechezkel Halberstam z”l, famed son of R’ Chaim Sanzer z”l. The story I read involved him.

R’ Shimshon Pincus z”l wrote about this type of event. He suggested that we grab flashes of greatness. If guarding one’s speech constantly like the Chofetz Chaim did is greatness, then guarding our speech even sometimes is a flash of greatness.

It’s something to be treasured and not ignored.

It seems that his much younger brother, R’ Shulem Lazer Halberstam HY”D, had a special table in his home which he values so much that he moved it with his belongings whenever he moved, despite it having a broken table top. In fact, it wasn’t despite the table being broken, but because of it.

The story goes that one day, R’ Chatzkeleh had used the facilities and was saying the Asher Yatzar prayer afterwards, praising HaShem for the miracles of the human body. He stood there for some time with his eyes closed, brow furrowed, and lips moving. It was assumed that after Asher Yatzar, he had continued with the other morning brachos, which would explain the lengthy time he spent in prayer.

Suddenly, he exclaimed, “…rofeh chol basar u’mafli laasos! – Healer of all flesh Who does wondrous things!” the end of the Asher Yatzar bracha. As he did so, he clapped his hand to the table in emphasis and he broke the table top!

His brother kept this as a proud memento of his brother’s greatness.

After reading this story, and thinking about it, I found it impressive that someone had so much concentration in the bracha of Asher Yatzar that Week of September 03, 2017

Obviously, since there was only one, this was likely the only time he said it with such conviction and energy that manifested itself in this way. And yet, it was memorable.

We shouldn’t feel, “I can’t learn Daf Yomi every day so what’s the point?” Learn whatever days you can and you’re ahead. Have you ever heard of someone saying he was unable to go to work one day so he just gave up on the whole week? Of course not. Whatever we do is important.

I think there’s more to it as well. Why did R’ Chatzkeleh’s brother treasure that table? Because it showed the heights to which his brother could ascend, even sporadically.

When we act as our very best selves, even once in a while, it is a reflection of who we truly are and who we can be. Think of the time you were tempted in an argument to say something hurtful and nasty, but you felt it was going too far and you bit your tongue. There may have been other times that you didn’t bite your tongue; times when you said something you ought not to have, but that doesn’t take away the fact that you are someone with the innate ability to control yourself.

Every spiritual victory is to be savored, but it should also be a reminder to us of just how much greatness we can achieve.

During Elul and the Aseres Yemei Teshuva, we

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Kashrus Council of Lakewood, NJ 206 5th Street, Lakewood, NJ 08701

‫בס"ד‬

.‫ דז‬.‫ועד הכשרות דליקוואוד נ‬ 7 3 2- 9 0 1- 1 8 8 8 kcl ko sh er @ g mai l. co m ‫בית דין‬ ‫הרב אשר חיים ליברמן‬ ‫הרב גבריאל פינקל‬ ‫הרב יעקב פארכהיימער‬ ‫הרב שמואל מאיר כ"ץ‬

‫אלול תשע"ז‬ Although many of the food establishments in Lakewood are under KCL supervision, we have found that people in the community mistakenly assume that this is true for all food establishments. This is not correct as there are a number of establishments that are either under other hashgochos or have no hashgocho. Any store or caterer under KCL must have a current letter of certification from the KCL. Please note that Eizikovitz Catering is not under KCL supervision. Likewise Pizano and Pizza Place recently changed to a different Hashgocho and are no longer under KCL supervision.

We receive many phone calls asking our opinion of other Rabbonim machshirim or Kashrus organizations. Our policy is not to offer any opinion about other hechsherim. Sometimes we have information on specific products that the KCL uses in their establishments in which case we do not mind sharing that with others. ‫כתיבה וחתימה טובה‬

try to act on our best behavior. We try to accept things upon ourselves to improve, and when we write correspondences we end with a blessing for a good new year, showing a love for each other.

It is brought down in Shulchan Aruch that we do not eat Pas Palter (bread baked by a non-Jew, even commercially) during the days between Rosh HaShana and Yom Kippur.

Even if we know we will not adhere to these additional actions later on, it is not hypocrisy. On the contrary, we are taking the opportunity to grow and show ourselves what we’re really made of. I even think of it like a bagel.

that they matter tremendously, and that each one brings us closer to the ideal of who we should want to be… even if it’s only once or twice upon a time.

Jonathan Gewirtz is an inspirational writer and speaker whose work has appeared in publications around the world.

He also operates JewishSpeechWriter.com, where you can order a custom-made speech for your next special occasion.

Sign up for the Migdal Ohr, his weekly PDF Dvar Torah in English. E-mail info@JewishSpeechWriter.com and put Subscribe in the subject.

Some people like to order a bagel “scooped out.”

Much of the inner bread is removed, thus lowering the carb/calorie count. However, when it is being filled with tuna fish or egg salad, the “scoop out” allows the bagel to hold more of the food.

When we do things that stretch our souls, I feel like we’re scooping out the physicality and making more room for the G-dliness. Even if we don’t do these things all the time, we’ve carved out a channel in our being for the flow of kedusha.

Now Accepting Jersey Care

So, revel in the moments of greatness, knowing Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 51

SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and leave a clear message.

yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

FOUND

SAY IT IN THE LA HAVE JEWELRY SITTING IN SAW YOUR NEED AOLD CELL PHONE for Verizon, PageYOU Plus, AT&T miaxd zlrezl: I’ll FOR FIRST TIME TO BORROW DRAWER? give THE cashand formore. your a gift Airvoice, Sprint, T-Mobile Wegold haveplus all types of NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd describing the beautiful mitzvah of Wextqalsoand buy any unwanted silver. phones, androids iPhones in used & brandCall newJewelry condi Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`xRivky ieqk. (Abecasis)- the name you trust for all your , by 9 tion.

TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W PREG.androids TESTS and onlyiPhones $4! 2 for $7/Ovul. testsnew $4,condi 5 for phones, in used & brand jewelry needs.

732.364-7297 y SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 and , $15,TRAVELING 7 for WEEK $18. TO Most accurate availableoverseas? anywhere.

T IN THE tion.

LAKEWOOD LYISRAEL 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, FOR RENT or anywhere W e leave a clear message.

Anonymous pickup.

Call Esther Paretzky 886-1604 and yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 DON’T BE LEFT INTHE THEFIRST DARK! Order your custom miaxd zlrezl: FOR TIME TO BORROW estimates.

(732)905.5865 DON’T BECOME A VICTIM OF A HOME BREAKleave a clear message. m electric address sign today.

Hatzolah recommended.

NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah ofCall H “Charlie Bar” installed now before it is too late.

IN ! Get aBECOMING UHP DENTAL PLAN: Super savings on all yourPlus, dental care. For NEED A CELL PHONE for Verizon, Page AT&T c AVOID A VICTIM OF have A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Airvoice, Sprint, T-Mobile and more.

We all types of y`x ieqk.

D This bar is installed on your sliding porch door. Sliding more info.Sprint, please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 Airvoice, T-Mobile and more.

We haveIN all types of HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR y www.addressitnj.com CHARLIE BARS!!

Dont leave home without one or risk phones, androids and iPhones in used & brand new condi UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.

For porch doors are known to be the easiest door to break into, , phones, androids and iPhones in used & brand new condi DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 tion.

TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas?

W getting house chaschild v`sholom.

This bar gets so don’tyour delay.

We robbed, also install safety gates, “Child by , 9 tion.

TRAVELING TO ISRAEL anywhere overseas?

W PREG. TESTS foror$7/Ovul. tests $4,Jewelry 5 for yard cleaning removals. prices guaranteed.

Free We & alsoonly buy$4! any2Best unwanted silver.

Call SELL unlocked worldwide phones.

Call Pins”.

732-370-3204 and Window Guards” & “Window Security Buy 8 get installed on your sliding porch door,which is the weakest jey miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW estimates.

(732)905.5865 LOOKING SELL unlocked worldwide phones.

Call 732-370-3204 and $15, 7 for $18.

Most available by Rivky (Abecasis)the accurate name you trust foranywhere. all your leave clear the 9tha free.

Ifmessage. you have needs child who leaves exterior home. one now before PREG. TESTS only $4!a special 2 Get for the $7/Ovul. tests $4,it`s 5 oftoo for T e ceakdedoor xzkd in xtqyour describing beautiful mitzvah leave a clear Anonymous pickup.

Call Esther Paretzky 886-1604 jewelry needs.message.

732.364-7297 the house without permission, we have several options for late.We pins. Buyavailable 8 and getanywhere.

9th free. of $15, 7 also for carry $18. window Most accurate y`x ieqk.

1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei D that. Shabbos locks for under 100.00 with free peephole.

HAVE OLDBrooklyn JEWELRY SITTING INPlease YOUR di Anonymous pickup.

Esther Paretzky 886-1604 Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos from to Lakewood, will pay. call e UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.We For Internet /study roomCall automatic combination locks. , DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom HA 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.

For DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift W morepeephole. info. pleaseRepair call D.broken Kirshenbaum 732.942.7363 AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN free & cracked 1718-755-5849. repair broken/busted door jambs.

Panicdoor barsjams, and Child door DR electric address sign today.

Hatzolah recommended. yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 We also buy anyleave unwanted silver.

Call and mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER w CHARLIE BARS!!

Dont home without oneJewelry or Call risk safety &for Antischools burglarshuls window locks, patio door closers & mikvaos.

Ask us locks about,baby our estimates.

(732)905.5865A VICTIM OF A BREAK-IN AVOID BECOMING ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your weekly specials.

Shomer shabbos.

732-730-3757 getting your house robbed, chas v`sholom.

This bar gets gates, window gates, Shabbos combinations for sliding PREG. TESTS only $4!leave 2 forhome $7/Ovul. testsone $4,or5 risk for by www.addressitnj.com CHARLIE BARS!!

Dont without DAY CAMPS jewelry 732.364-7297 PREG.needs.

TESTS only $4!porch 2 fordoor,which $7/Ovul. tests 5 for installed on your sliding is the$4, weakest patio/porch westgate & other developments.Best $15, 7 fordoor $18.forMost accurate available anywhere. jew getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets $15, 7 door for in $18. accurate anywhere.

HAVE(Ask OLD JEWELRY SITTING INShabbos.

YOUR exterior yourMost home.

Get oneavailable now before it`s too Anonymous pickup.

Esther Paretzky 886-1604 prices! about ourCall weekly specials).

Shomer For installed on your sliding porch door,which is the weakest DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom Anonymous pickup.

Call Esther Paretzky 886-1604 MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Crafts!

DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift late.We also carry window pins.

Buy 8 Moonwalk! and get 9th free.

732-730-3757 HELP WANTED 1D exterior doorWe in also yourbuy home. one now before too electric address sign today.

Hatzolah recommended.

Call Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls anyGet unwanted silver.

Callit`s Jewelry Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Sh el AVOID BECOMING AtheVICTIM OF A get BREAK-IN r, 732.367.5057 ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit at Inevery late.We also carry window pins.

8 and

by Rivky (Abecasis)nameBuy you trust for9th all free. your 1free PERSON IS Repair LOOKING FOR Aus RIDE Motsei exp.

QB. P/T. BOOKKEEPER/SECRATERY peephole. broken & cracked door jams, Child 17 for AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN A www.addressitnj.com CHARLIE BARS!!

DontFOR leaveUNDER*100.00*,includes home without one or risk Shabbos jewelry Combinations needs.

732.364-7297 Shabbos from Brooklyn to suitable Lakewood, willdoor pay.locks Please call Flex great paywindow for candidate.

Pls send m safetyhours, & Anti burglar locks, patio ,baby re. w CHARLIE BARS!!

Dont leave home without one or risk getting your house v`sholom. barChild gets free peephole.

Repairrobbed, brokenchas & cracked doorThis jams, 1718-755-5849. info Topjob1750@gmail.com gates, window gates, Shabbos combinations for sliding getting your house robbed, v`sholom.

This bar gets Convenient drop EZ-LAMINATING mnths. 732.668.1037 NOTEchas CORRECT NUMBER installed onBE your sliding porch door,which is the weakest safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby DON’T LEFT INSERVICE: THE DARK! Order your custom patio/porch door sliding for westgate &door,which other developments.Best IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a installed on your porch is the weakest off & pick up for all your laminating needs well exterior door ingates, your one now before too electric address sign home. today.orGet Hatzolah recommended.

Call gates, window Shabbos combinations for it`s sliding OFFICE HELP NEEDED, full time and/ leaky toilet,faucet,shower,tub outdoor faucet.

Water moveprices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos.

DAY CAMPS exterior door in your home.

Get one now before it`s too priced (732)370-8565 or text (732)597-3149.

IN late.We also carry window pins.

Buy 8 and get 9th free.

ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Clip and Save patio/porch door for westgate & other developments.Best 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of M 732-730-3757 late.We also window pins.

Buy will 8aand getPlease 9th free.

1HP www.addressitnj.com Share with Friend sk Shabbos UNDER*100.00*,includes IfCombinations you continue to FOR see even slight movement that Shabbos fromcarry Brooklyn to Lakewood, pay. call prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer after Shabbos.

Shabbos Combinations FOR resume 732-481-0951 Sh point,peephole. youYour have aRepair leak.

Small leaks add up very quickly andChild will ets free broken &Watch cracked door jams, 1718-755-5849.

MIDWINTER DAY CAMP real UNDER*100.00*,includes camp fun! Moonwalk! Crafts!

732-730-3757 one Stop Shop ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill.

Don`t wait !

One call free peephole.

Repair broken & cracked door jams, Child 17 Hot lunches!

Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls mnths.

732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER est safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby it all! Many happy LOOKING customers. shomer shabbos.*HONEST mn r, 732.367.5057 safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in oo gates, window gates, Shabbos combinations for sliding ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 DAY CAMPS gates, window gates, Shabbos combinations for sliding Attention to detail, construction management of ee. patio/porch for westgateFOR & other developments.Best 1 PERSONdoor IS LOOKING A RIDE every Motsei IS YOUR WATER BILL SKY good HIGH? You probably have a organized, responsible with communication skills. patio/porch door for westgate & other developments.Best des prices!

(Ask about our weekly specials).

Shomer Shabbos.

Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call O leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet.

Water moveEmail resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST prices!

(Ask about our weekly Shabbos.

MIDWINTER DAY CAMP real specials). camp fun! Shomer Moonwalk!

Crafts!

732-730-3757 ild 1718-755-5849. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a M available to treat men &NOTE boys. Have found to be Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boystime 2.5-3, and/ girls mnths.

732.668.1037 NUMBER OFFICE full by If you HELP continue732-730-3757 toNEEDED, see even slight movement after that leaky toilet,faucet,shower,tub or CORRECT outdoor faucet.

Water moveH r,and 732.367.5057 for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusingNew shiur every Sunday re Clip Save point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of ng 732.312.8696 TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems.If Call 848.223.3003.

Lv. Message.

DAY CAMPS ATTENTION WOM Call anytime 646-653-1799 Share with a Friend drastically raise your monthly water bill.

Don`t wait !

One call you continue to see even slight movement after that est Hr. resume 732-481-0951 it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST point, you have a leak. Small leaks add repair up very quickly and24will expert Watch E os.

Safe Secure ATTENTION WOMEN & GIRLS ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 drastically your monthly water bill.Bands Don`t wait ! One call Movementsraise | new crystals | Replacement | clasps Drop Box co MIDWINTER DAY CAMP real camp fun!

Moonwalk!

Crafts!

IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a communication skills and be tech savvy. it lunches! all!(Rt. Many Ocean POinte 88) happy customers. shomer shabbos.*HONEST Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer OFFICE HELP NEEDED, full time and/ Hot Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15.

Boys 2.5-3, girls Watch BatterY center EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in or IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water move13leaky Oceanside Dr. ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Option buy the business.

O 732.367.5057 Clip and Save leaky toilet,faucet,shower,tub or of outdoor faucet.

Water Attention to movedetail, construction management E ment in asuggestions Toilet Bowl generally stopsr,within 3-5 minutes CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST Alsoof available ontoKol Haloshon 732-806-8199 Any call Share atoFriend ment in atoToilet Bowl stopsfound within 3-5 of If you continue to see even slight movement after that organized, responsible with with good communication available treat men &generally boys.

Have be minutesskills.

Press 1 for English; 5seefor women and 732-551-0772 resume 732-481-0951 If you continue toTMJ even slightAHD movement after27 thatNew shiur every Sun point, you have a leak.

Small leaks add up veryTHERAPIST quickly and will Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL for sinus/hypertension, Stress, & focusing custom re ATTENTION WOMEN & GIRLS point, you have a leak.

Small leaks add up very quickly and will drastically raise your monthly water bill.

Don`t wait !

One call PROTECTION available to treat men & boys. Have found to be TR problems. Call 848.223.3003. Lv. Message. ATTENTION 646uncompromising WOM Protect your valuable drastically raise your monthly water bill. Don`t wait !Call Oneanytime call it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST a New shiur every Sunday position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time for OFFICE sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD &732.719.5010 focusing Week of Mar. 15, 2015 STYLE WEEK LY • •FAX: 732.719.5012 • EMAIL: LY.COM furniture & LAKEWOOD dining room tables HELP NEEDED, full time and/ it all!

ManyADS@LAKEWOODWEEK happy customers. shomer shabbos.*HONESTPage 74 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 eEX Attention to detail, construction management of TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems.

Call 848.223.3003.

Lv. Message.

Call anytime 646-653-1799 Clip and Save ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 of co com organized, responsible with good communication skills.

Share with a Friend Under or g at Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST resume 732-481-0951 Op ll Also availab Em Any suggestions callbe tech CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST communication skills and savvy. available to& treat men & boys. Have found to be ION WOMEN GIRLS ll Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer New shiur every Sunday available to treat men & boys.

Have found to be forEXECUTIVE sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing T Press 732-551-0772 Option to buy the business. 732-806-8199 ASSISTANT: Full Time position available Also in available on KolCOMMUNICATION Haloshon for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD &BUSINESS focusingNew shiur every Sun Any suggestions call TRAVEL AND problems.

CallTABLETOPS 848.223.3003. & GLASS Attention Call to anytime detail, 646-653-1799 construction management Lv. of Message.

TR problems.

CallEnglish; 848.223.3003.5Lv. Message. anytime 1 for for womenCall and 27 646-6 732-551-0772 organized, responsible with good communication skills. Press Week of Mar. 15, 2015 New! LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.

For Easy resume Ushi MAGNET Email to lakewoodof Steinmetz communication skills and be tech savvy.

IC UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363

Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes

Women’s Hal practical halachos Women’s HalachaLearnLine Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Hal Custom Made Women’s

Learn practical halachos in about 10 minutes Learn practical halachos i TABLE PADS

Halacha Line

lachos in about 10776-7371 minutes (917)

Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer Undercom g Optionon to buy the business. 732-806-8199 Also available Kol Haloshon Any suggestions call Op TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS Also availab ytime 646-653-1799 Any suggestions callwomen and Week of September 03, 2017 Press 1 for English; 5 for 2752 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772 Press 732-551-0772 Shop at Home Service Call

New shiur every Sunday

LOCKIN SYSTEM

G

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

#52

Copy. Print. Scan.

Quality printers at great prices

Conquering Exercise Fatigue?

Part #2

Central Fatigue Beyond peripheral fatigue, what is likely a greater limiting factor to performance is central fatigue. Central fatigue refers to the role your brain plays in sustaining exercise.

It’s your brain that sends messages to your muscles to contract and without its input, nothing would get done. During exercise, signals are continuously coming from your brain, down your spinal cord, to the muscle telling the muscle to contract and relax.

Lease Special

With the brain ultimately being at the helm of muscle contractions, it makes sense that it would try to protect you from overexertion and from completely depleting your available fuel sources. It would also want to tell you to stop before you do harm to yourself, as a protective mechanism initiated by the brain. So just blame it on your brain.

Can You Reprogram Your Brain? *Always consult your physician before beginning any exercise program.

Copy, Print, Scan, Fax

Includes service & toner

89

$

Per month

SALES & SERVICE

Lease or Buy

quality printers at q

Ecopier Solutions

aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167

212-300-3582 sales@ecopiersolutions.com

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 53

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The Printed Word The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.

Lunch - 12:30-4:30 last seating at 4:00pm

Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!

_________

Beautifully wrapped personalized cards make great end of the year gifts for teachers and therapists!

Free!

Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000

Week of September 03, 2017

elopes v n e 0 10 d for e s s e r d ad itzvah m r a b with a n invitatio g in d d or we e! packag

Call or email for samples:

732.942.9530 theprintedword126@gmail.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 54

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Book now & Get

$15 off each hairdo!

Certified Hair Stylist

Introducing girls stunning wreaths!

All colors to match any type of gown

Call 732-557-1851

Now Specializing in Updos Downdos Cuts *Latest Styles*

Curls

Blows

L a kewo o d ’ s

FULL SERVICE JEWELER E x p er t J ewe l r y Re p a i r C u s to m J ewe l r y J ewe l r y M o d i fi cat i o n

7 32 . 8 0 6 . 559 7 Week of September 03, 2017

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56

HOURS: SUN - THU 11AM - 6PM - FRI 11AM - 2 PM

Follow us

@snapskosher

PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID

Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701

od in a sn inary fo ap cul

LAKEWOOD, NJ

ALL DAY

MONDAY

247

SELECT

MENU

Westgate Plaza 732-370-4745

. l o o h c s 2 k c Ba --! h t l a e h 2 k Bac

you don' t need to change your PCP

URGENT

CARE

101B Clifton Avenue 732.364.KIDS (5437)

OPEN 365 DAYS A YEAR Monday -Thursday: 5pm -Midnight Friday: Noon -3pm Motzei Shabbos: -Midnight Sundays/Holidays: Noon-Midnight