CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S
Best selection, service & price!
EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.
~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE
Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S
Licensed & Insur
We e k of M a r . 1 1 - Pa rs h a s Va y i kra - Vo l . 2 1 I s s u e 1 0
Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!
We’ve Launched Our New Website JUVENILEPLANET.COM
EMES
DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!!
Little Creative
Christina Rhode
Central Heat Service
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
Great Selection!
38 x 1.37,
~PROMPT RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!
Moishy’s TOWING
FROM NEWBORN- TEENS
Milano
Petit Clair
Moishy’s TOWING
Licensed & Insured
Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!
Local / Long Distance Towing Accident / Road Side Assistance DORemoval YOU Best Prices / Best NEED ServiceIT FIXED TODAY? we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.
DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
73 2 . 36 4 .6 20 0 | 23 3 SECO N D STREET | MON-THURS 10:00-6:00, S UN 10:30-5:45, F RI 10:00-1:00 NIGHT HOURS : WED 8:00-10:00
LOCALS
AIRPORTS
CORPORATE ACCOUNTS
OPEN MOTZEI SHABBOS
EZ
Pekalach
RELIABLE FRUM DRIVERS
DOWNLOAD OUR APP
STARTING AT 90¢
O N LY
CO LO R. ST Y L E S. S E L EC T I O N.
OPEN 24 HOURS
732.674.9948 INFO@EZPEKALACH.COM WWW.EZPEKALACH.COM DELIVERY AVAILABLE
ACCOMMODATING LAST MINUTE ORDERS
All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.
HOURS: SUN - THU 11AM - 6PM - FRI 11AM - 2 PM
THE ONLY DRIVE THROUGH PIZZA IN LAKEWOOD
MONDAY-TUESDAY-WEDNESDAY
Pre Pesach Special!!! 4 CHEESE PIZZA
ON the
$7.99 A PIE
9
Pick Up Only at Chateau Plaza - 916 River Ave - Must Bring This Ad EXP 3/14/2018 - Can’t Be Combined With Other Offer
New menu available
Our Frozen Pies Now Available At:
All NPGS Stores, Evergreen, Seasons Farm Fresh Kosher Village Yankels
Free delivery for orders over $40 Sun-Wed
732.276.6699
FRESH PIZZA ..........................$12.00 FROZEN PIZZA.......................... $8.00 REGULAR FRIES ........................$4.00 SPICY FRIES ..............................$5.00 CALZONE/CHEESE PRETZEL..... $5.00 GARLIC KNOTS.......................... $1.00 POTATO KNISH ..........................$3.00 BAKED ZITI............................... $5.00
$12 a pie 732.276.6699
Buy 10 Pies of Pizza, receive the 11th one FREE! 2
3
4
5
6
7
8
9
10
EGGPLANT PARMESAN ..............$6.00 16 OZ. SOUP ............................$4.00
Chateau Plaza, 916 River Ave.
1
plus tax
FREE
32 OZ. SOUP ............................$7.00 FALAFEL IN A PITA.................... $5.00 * PRICES DO NOT INCLUDE TAX
916 RIVER AVE. - SUN-THURS 11-7:30, FRI 11-3, MOTZAI SHAB 15 MIN AFTER ZMAN-12:30 FRESH PIZZA IN NPGS JACKSON SUNDAY-THURSDAY 11:30-6:30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
CLEANING DEPOT MR CLEAN
SOFTSCRUB LEMON
WINDEX REFILL
5.99
2/5.00
3.99
128 OZ - LIMIT 2
PANDORA
#1
#2
1 ROTISSERIE CHICKEN + 1 FREE SIDE DISH
$9.99
FAMILY DINNER SPECIAL BUY 10PC GRILLED CHICKEN OR SCHNITZEL GET 2 SIDES FREE
FISH
#3
BUCHRIM SPECIAL BUY 2 HOTDOGS OR 2 BURGERS GET A FREE FRIES
SALMON FILLET FAM PK
8.99 lb
PALMOLIVE
WONDER ERASER
ORIGINAL DISH LOTION
REFRIGERATOR LINERS
1.79
1.99
2/.89¢
4 PK
Dinner Specials
MEAT & POULTRY Our meat dept is now KOSHER L'PESACH Order now for all your specific orders and special cuts Please call our butcher manager: R' Aron Wiengarten 917-538-6405
GROCERIES
NIRBARTER
NIRBARTER
NIRBARTER
BEEF STEW
SHOULDER KALECHAL
MINUTE STEAK
BONELESS FLANKEN
6.49lb
6.99lb
9.99lb
NIRBARTER
NIRBARTER
NIRBARTER
TURKEY NECKS
2.99lb
SOLOMONS KEDEM
GEFEN
SHIBOLIM
FAM PK
CEREAL BARS
CHOC RICE CHIPS
ELBOWS/ZITI/PENNE/ SPIRALS
PASTA
5.99lb
2.79
1.79
.99¢
RIB STEAK
DAGIM
CORNED BEEF BRISKET
BONELESS CLUB STEAK
7.99lb
8.99lb
6.99lb
KJ
ALL FLAVORS
GEFEN
APPLE APPLESAUCE
GEFEN
NAT/ORIG/STRAWBERRY
SOY/RICE MILK
MINI PIZZAS
1.99
1.69
2.99
HAOLOM GEFEN
CUP SOUP 12 CT - LIMIT2
MOZZ/MUENSTER
2/5.00
ALUMINUM FOIL
2.99lb
4.99lb
1.99
HISACHDUS
PRODUCE BABY CARROTS
AISLE 9
HISACHDUS
DARK CHICKEN CUTLETS
REYNOLDS
SLIM CHEESE
IMPORTED - FAM PK
CHICKEN GIZZARDS
37.5 FT
7.89
SOLOMONS
SUSHI
KJ
THINLY SLICED CUTLETS
CHICKEN TOPS
5.49lb
2.49lb
BABY ARUGULA
BARTLETT
RED SEEDLESS
PEARS
GRAPES
SPANISH ONIONS
3.99
.99¢ lb
1.49 lb
.49¢ lb
SUPER 9 ROLL
SWEET POTATO ROLL
9.99
4.49
SPICY TUNA ROLL
SHABBOS VALUE PLATTER
5.99
29.99
CHECKED ON PREMISES
.99¢
PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT
HOURS SUNDAY: 8am-1am MON-WED: 7am-1am THURSDAY: 7am-2am FRI: 7am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1am
Sale Dates:
www.aisle9market.com
3/7/18-3/13/18 AT CLOSING
WE NOW ACCEPT
$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES
951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 3
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!
Now also available to FIOS customers
$47.99
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA
PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months
Unlimited Local & Regional calls
$36.49 PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months
PREPAY & DIAL ACCESS # rized o h t Au r er fo Deal um Optim e Onlin
1¢
ISRAEL LANDLINE Israel cell
2.9¢
UK Landline
1.2¢
UK Cell
4.5¢
USA & Canada
1.5¢
Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN
732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
בס"ד תעודה מס 004
ח'תמוזתשע"ז
אישור
הננולאשרבזהכיהיינותומיץהענבים המשווקיםתחתהמותגיםהבאים :
קדם ברון הרצוג ברטנורא והמשווקיםע"י:ROYAL WINE CORP. מיוצריםלפיהוראותהבד"צ, והינםכשריםלימותהשנהולפסחלמהדרין,ללאכלחשש. וברכתם"הגפן"גםלדעתמרןהביתיוסף. היינותומיץהענביםמבושלים/לאמבושלים,לפיהמצוייןע"גהבקבוק.
הכשרותעלהבקבוקיםהנושאיםאתחותםהבד"צכזהבלבד:
האישור בתוקף עד ח' תמוז תשע"ח (18יוני)2018
ועדהכשרות שע"יבד"צ"ביתיוסף"
Page 7
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Kirkland (Costco) Black Dress Pants
Size 32 Size 34 Size 36 Size 38 Size 40 v
100% Wool Made in Italy
Black Black Black Black Black
1 For $35 3 For $100
Please Call 732-267-4067 Green Mountain Dark Roast 168 Cups $50 Archer Farms House Blend K-cups Mega Blowout 400 Cups For $65
Donut Shop K-cups 400 K- Cups $65
Laughing Man, Dunkin Donuts, Timothy, Starbucks Decaf Tully’s….
Please Call 732-267-4067 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 8
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2 TODD PLAZA - CHILDREN SHOES 732.961.6300 • Sun-Th 10-6 • Fri 10-2 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 9
SEAGULL SQUARE & JACKSON are becoming
YOUR
PESACH
MEGASTORES THESE 2 STORES WILL BE FULLY STOCKED
WITH ALL OF YOUR PESACH NEEDS
WITHOUT COMPROMISING ON YOUR REGULAR CHOMETZ SHOPPING
ONE-STOP PESACH SHOP
CLEANING SUPPLIES SMALL KITCHEN APPLIANCES COUNTERTOP COVERS SINK INSERTS • TAPE PAPER GOODS • & MORE! GROCERIES MEAT • DELI • DAIRY PRODUCE • CONDIMENTS
YOU SHOP
WE DELIVER
LOTS OF
PARKING
BIGGEST
SELECTION
IN ADDITION, JAMES STREET & MAIN STREET LOCATIONS WILL BE STOCKED WITH ALL YOUR CHOMETZ NEEDS & PESACH NECESSITIES
Weekly SALES
S U N D A Y, M A R C H 1 1 - M O T Z E I S H A B B O S , M A R C H 1 7
GROCERIES G.M. Cocoa Puffs Ice Cream Scoops Cereal
Cal Delight
21oz
7-9
2/$1
3.89
1.99
Estee Kafra Muffin Mixes
2.99
1.19
reg. $5.79
reg. $1.89
Haddar Honey
Duncan Hines
5.99
3.99
Nescafe Taster’s Choice Coffee
reg. $1.19
$
Brownie Dark Choc. Fudge Mix
Bloom’s Multi-Grain & No Salt Rice Thins
(Good for Pesach) 12oz
8.99
reg. $2.19
reg. $1.39
Gefen Grape Juice Brick Pack
.99
1.69
$
$
reg. $8.69
$
Sweet Kernel Corn in Pouch
reg. $12.99
$
reg. $4.59
Medit. Pickles in Can $
2lb
$
20oz
Osem
$
reg. $3.29
Post Fruity Pebbles
Gefen
Manz.Stuffed Olives
$
DRINKS
4pk
.99
$
reg. 4.99
reg. $2.99
PAPER
FRIDGE / FREEZER Mr. Clean
Palmolive
Citrus
Liquid Dish Crisp Orchard Soap
40oz
Bounty 15pk Paper Towels
15.99 reg. $18.99
$
2.39
$
Angel Soft Tissues
.65 reg. $1.49
Fantastik Spray Cleaner 32oz
2/ 5 $
reg. $2.89
Oneg Shabbos Herring
24oz
reg. $3.29
$
7.5oz
2.29
$
“Yellow”
All Purpose Cleaner
Glad
Cascade
150ct
155oz
Tall Kitchen Drawstring Bags
1gal
4.99
$
15.99
$
Compare to Mr. Clean
reg. $18.99
Freshest PRODUCT
BEEF, LAMB & POULTRY
4.39 reg. $5.39 Pizza on the 9
Advanced Dishwasher Powder
Pardes
Broccoli Florets 24oz
8.99
$
Buy 3 Pies Get 4th Pie Free!
3.99 reg. $5.39
$
reg. $11.99
NO
20oz
$
2.79 reg. $3.99
$
reg. $3.99
Dov’s Gefilte Fish
Middleman
DIRECTLY FROM SLAUGHTERHOUSE
to Store
כשר על פסח PLEASE SHOP EARLY TO ENSURE YOUR CHOICE CUTS ARE AVAILABLE
Shechita, Nikur & Melicha SHECHITA
every Monday & Tuesday USDA
on premise ORDER ONLINE: WWW.GONPGS.COM
USA MEAT 80% PRIME 20% CHOICE
ORDER YOUR
Pesach
MEATS EARLY!
JACKSON
LAKEWOOD
SOUTH LAKE
SEAGULL SQUARE
2080 West County Line Jackson, NJ 08527
231 Main Street Lakewood, NJ 08701
152 James Street Lakewood, NJ 08701
1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701
732.370.8710
732.370.1934
732.806.8680
732.719.2400
Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.
WORLD CLASS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
dining room CRAZY
*PICTURES FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY
SALE
SALE IS BACK DUE TO POPULAR DEMAND!
g specializin in Kallah Packages! ENTS APPOINTM LE AVAILAB
10% OFF U N T I L M A R C H 2 5 TH *only for orders by cash or check **7% off on orders paid by credit card
the
SUPERIOR QUALITY
H O M E F U R N I T U R E E X P E R T S
always with SUPERIOR CUSTOMER SERVICE
90 Hillside Blvd. | 732.534.9834 Hours: Sun - Thurs 11-6 Fri 11-2
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
New Arrivals Daily N O W O PE N M O N D A Y A N D W E D N E SDA Y EVENINGS 8:30-10:00
DESIGNER, CASUAL, EVENING WEAR & JUNIORS 175 E KENNEDY BLVD | SUN 11-6 MON-THURS 10:3O-6, FRI 10:30-1:00 | 732.994.5488
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 14
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BOOK YOUR
CLEANING
APPOINTMENT
NOW!
PESACH IS AROUND THE
CORNER!
SERVING THE COMMUNITY OVER 25 YEARS
We provide nothing but the best services and highest quality of cleaning.
CARPET CLEANING LEATHER CLEANING AREA RUG CLEANING UPHOLSTERY CLEANING TILE AND GROUT CLEANING
PRESTO
Crumbs gone. Stains vanished. Enjoy wall-to -wall freshness on Pesach with our carpet and upholstery restoration services.
& RESTORATION
CALL: 732.367.1462 | TEXT: 732.337.7505 BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM
Page 15
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY היי יאהר פארגרינגערט אייך די ,ארבעט אין אייער פסח קאך מיטן זיך איינהאדלען נאך א באטל
CLEAN. QUICKLY. SAFELY. WITHOUT GLOVES.
NSR Degreaser ספעציעל לכבוד פסח
גאר גוט אראפ צו וואשן שמאלטץ כשר לפסח,און אויל שנעלערהייט מיט די פארלעסליכע השגחה פון .התאחדות הרבנים האט א רואיגע ערב און יו"ט פסח .און ווי אויך מוצאי פסח
aann tohheeaar r tuth ee Waanntt to o t th ou b a b a n inioion ooppin US? L P R honeesstt E GREAS ion on the ss NSR DE cu to a dis is hotline Listen Habay Akeres 4.1900 90 212.44 en
It’s natural, and really works.
d -6-2 an press 1
Try it, the results will surprise you!
th
An all purpose cleaner! also good for countertops, sinks, pots, dishes, table, chairs, clothing, & more. The NSR Degreaser has surprised me with its effectiveness and efficiency! This is definitely a necessary "tool" for the very busy homemaker who deserves the best. Hakol Beseder highly encourages utilizing smart time-saving tools. This one certainly saves time, requires less scrubbing, and is very effective on stains. Even more, It's non-toxic, so it keeps your wonderful home free of noxious fumes! Tziri Hershkovitz founder of Hakol Beseder
Did you know? Every 15 seconds, a Poison Control Center somewhere in the US gets a call; more than half of these calls are about a child who has swallowed a poisonous substance. Tragically, approximately 30 children die every year due to accidental poisonings, most commonly ingestion of household products, such as cleaning substances. Source: The Children’s Hospital of Philadelphia
w w w . n s r p r o d u c t s o n l i n e . c o m Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 16
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
MR. ROSENBERG, “THE MAN WITH THE TRUCK”
will be אי"הin Lakewood this SUNDAY, Mar. 11
at Sons of Israel (6th St & Madison Ave) 1:30 - 7:30 pm In the Hall of Esther Gerber (Ground Level) RAIN OR SHINE!!
BRAND NAME BOYS' SUITS $39-$49 • • • • • • • • •
NEW! Long Velour Winter Robes (Size Sm - 3x) NEW! Velour Nightgowns for children. (6-16) New imported shells for ladies & girls! New brand name skirts for girls, all sizes! Underwear! Yarmulkas! Tzitzis! Large Selection Of Watches! MENS DRY GOODS Towels! • Boys Pants • Boys Socks of n • Boys Imported Sweaters tio c e • Ties sel , n w e $75 9 • Belts n i Ne L & r $13 • Cufflinks o 0 f 6 here • Briefs $ r w • T-Shirts fo lse ld So
e
MR. ROSENBERG
THE MAN WITH THE TRUCK For More Info Call 718-853-5832
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
Parshas Vayikrah
S
efer VaYikrah opens with the expression, “And HASHEM called to Moshe.” The word Vayikrah (called) is written with a small aleph.
The Baal Ha’Turim explains that this was because of Moshe Rabbeinu’s extreme humility. HASHEM told him to write the word Vayikrah with an aleph. That implies that HASHEM called Moshe to come forward for an audience. Moshe felt that was too much honor. He wanted it to appear as if it were more of a random occurrence. When HASHEM spoke to Bilaam, the Torah used the expression “Vayikar” – it occurred, ” to mean that is wasn’t a formal audience, just a chance happening. So Moshe requested to write the word here that way without the aleph. HASHEM told him not to do that, but to write the word out fully. Out of his extreme humility, Moshe said he would only write it with a small aleph to somehow keep the connotation that it wasn’t a formal invitation. When we focus on this discussion, we see a beautiful illustration of humility — with a bit of a twist. HASHEM called out to Moshe and spoke to him in a manner different than to any other person. HASHEM specifically told Moshe to write that in the Torah. After all, it was true, and it was important for the Jewish People to recognize the greatness of their leader. Moshe felt that while everyone might already have known it, to have it recorded that way for generations was just too much kavod, so he asked to have it stricken from the record. HASHEM told him no, it must remain. So out of deference to HASHEM Moshe wrote it, but not in its full form, only with a small aleph. Moshe ran from the kavod, a very impressive show of humility. Yet if we think about this discussion, it doesn’t sound humble at all. HASHEM was giving Moshe directions for writing the Torah, the very blueprint for Creation. HASHEM instructed Moshe to write the word “Vayikrah” with a large aleph. Moshe said no. HASHEM insisted. Moshe still said no. Finally Moshe compromised, “All right, I will write it, but my way — small.” This doesn’t sound very obedient, and certainly not humble! It sounds audacious. An unassuming man would listen to the Creator of the Heavens and the earth and do as he was told.
³ THE GREATNESS OF MAN AND THE VALUE OF HUMILITY The answer to this can be found by understanding the balance between the greatness of man and humility. To do this,
on the Parsha
VaYikrahwith a small Aleph g
“And HASHEM called to Moshe,
and HASHEM spoke to him from the Ohel Moed saying. . .” Vayikrah 1:1
let’s begin with a Moshol. Imagine that you are passing a commercial construction site where you see a large crane digging out a foundation. The crane lifts up loads of dirt, rocks, rubble — moving tons of earth with each scoop. Operating the crane is Joe. Joe is overweight and a chain smoker. Another worker approaches Joe and says, “Joe, look at you! 80 lbs overweight, smoking two packs of cigarettes a day. You must do something about your health. Go the gym, work out, and get in shape.” Joe turns back to his coworker and says, “Me work out? What do you think I do all day long? I lift heavy loads, tons and tons of dirt from one side of the site to the other.” “Joe, that isn’t you lifting the dirt. It’s the crane. You’re just the guy pulling the levers. The crane is doing the heavy lifting!” exclaims the coworker. This is an apt parable to man. I occupy a body. This body has a mind that is brilliant and a mouth that is articulate. It was created in the image of HASHEM. Look at what it can accomplish; look what it can do. It is deserving of extraordinary honor. I — am the occupant of this body. I am the little guy inside who pulls the levers. I didn’t create the body. I don’t know how to stretch the skin over the facial bones. I don’t know how to weave the one hundred billion neurons that comprise my brain. I am the little guy inside who tells the arms to move, who tells the mouth to open. So am I deserving of honor? The body that I occupy sure is; just look at what it can do. But I am that little guy inside — small, insignificant, unimportant. Both realities are correct. Both can coexist as long as I understand that I didn’t create me;
The Shmuz - Marriage Seminar, a 12 part, comprehensive guide to a successful Marriage is available FREE of charge at www.TheShmuz.com. It is also on the Shmuz App available at the App store, or on Google play, or you may listen on Kol Halashon by calling 718- 906 6400, then options 1, 4, 3
R’ Ben Tzion Shafier
HASHEM did. HASHEM may have put me into a position of power and greatness, but it has nothing to do with me. While I temporarily hold that position, I must act with due deference to my station in life. However, I am neither the creator of it, nor will I occupy it forever. This is the balance between the extraordinary greatness of man and a healthy dose of humility.
³ THE MOST HUMBLE OF ALL MEN The only human who reached a true understanding of this dichotomy was Moshe Rabbeinu. The Torah tells us that “The man, Moshe, was very humble, more so than any other person on the face of the earth” (Bamidbar 12:3). Yet Moshe knew his worth. He was completely cognizant of his position and his power. HASHEM said to write the word “Vayikrah” with an aleph, but Moshe didn’t want to. HASHEM told him to do it anyway, and still Moshe felt that it wasn’t proper, so he stood up to HASHEM himself, and said, “You put me in this position, and You authorized me to be a factor in defining the transmission of Torah. I am exercising that right You have given me. I am going to write it — but it will be small.” This is a fabulous illustration of towering humility balanced with a courage and fortitude that comes from knowing one’s position.
³ FINDING THE BALANCE This perception is very applicable in our times. Most people struggle with either a poor self image or an inflated sense of self. Either that inner voice says, “I am worthless. What can I accomplish anyway? How much can be expected of me” or it speaks out, “Do you know who I am? Do you know how great I am? Do you know how weighty, mighty and significant I am?” Both of these extremes are false. The correct understanding is that HASHEM created me and put me into a position where I can shape worlds. Born into this thing called a human body, I have extraordinary potential and capacities. It was worthy of creating all of the cosmos for me alone. And at the same time, I am but that little guy inside. I am the crane operator. Understanding this balance allows us to recognize our significance and at the same time remain grounded. I was created in the image of HASHEM, but at the end of the day I GET THE APP! am but a creation — and HASHEM is my Creator. e
SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE SHMUZ, WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA AND CD AND MAGNET DISTRIBUTION. PLEASE CONTACT THE SHMUZ @ WWW. THESHMUZ.COM OR 866.613-TORAH (8672) FOR DETAILS.
Th z u Shm .com for Iphone & Android
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
INTRODUCING
N.E. C R A N E 100% COTTON / NON IRON
THE ALL NEW NON IRON SHIRT! BY WORLD FAMOUS SHIRTMAKERS
TAKE THE HASSLE OUT
OF IRONING & SHOPPING TEXT OR EMAIL YOUR ORDER
OR VISIT OUR SHOWROOM
SHIPPING AND LOCAL DELIVERY
BOYS SIZE 8-20 MEN SIZE 14½- 18½
$40
15 % off
REGULAR & SLIM FIT AVAILABLE Week of March 11, 2018
HOURS: PRE YOM TOV HOURS 11-9 MOTZEI SHABBOS 1 HOUR AFTER SHABBOS FOR INFO AND ORDERS PLEASE CALL: 732.540.3676 OR EMAIL NECRANENONIRONSHIRTS@GMAIL.COM 1971 NEW CENTRAL AVENUE, LAKEWOOD, NJ 08701
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 20
The Ides Of March Sale MONDAY 3/12 THRU SUNDAY 3/18
CATERING CALL FOR OUR SUPER CATERING SPECIALS
READY & REARING TO GO FOR PESACH CLEANING PIZZA TO GO
BUY 4 GET 1 FREE!
RETIRE THE CLOWNS, RESTORE THE SCRUBBING BRUSHES!
Meat and Poultry Dept. KOSHER FOR PASSOVER! Our fabulous Pesach Dept Compact, comprehensive and cwick! Hungry? Don't forget Shloimy's Super Prepared foods. Make life splendidly simple TEVYA’S BULK SUPER SPECIALS: THRU PESACH. TEVYA’S BULK CHUCK EYE ROAST (2/BAG)
$5.99 LB
TEVYA’S BULK KOLECHEL ROAST
TEVYA’S BULK MINUTE ROAST
$4.99 LB
$5.99 LB
TINKERBELL PEPPERS
2 LB/ $3.00 HONEYDEW
$2.49 EA FUJI APPLE BAGGED
3 LB/ $1.99 CASE MACINTOSH (40 LBS)
$24.99
YELLOW CITRUS CLEANER 1 GAL.
$3.99 MURPHY OIL SOAP 32 OZ
2/$5.00 SOFTSCRUB LEMON
2/$5.00 WINDEX 67 OZ REFILL
$4.49 DINING COLLECTION CUTLERY 400 CT
2/$5.00 WOW!
CASE 7 OZ CUPS (1200 CT)
$9.99
WOW!
732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 3:30pm
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 22
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 23
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Pesach Pretty.
Visit Our Pesach Superstores! Tablecloths Seder Sets | Kitels Towels | Hi-risers Mattress Pads Pillows | Quilts Bed Bug Protectors Linen Sets
LAKEWOOD
6776 Rt. 9 S. Howell 732.905.9444 S-Th 10-6, F 10-2 MIDWOOD
1910 Ave. M 718.972.3535 S-Th 10:30-6:30, F 10-2 BORO PARK
5719 New Utrecht Ave. 718.871.3535 S-Th 10-6, T. 10-8 | F 10-2
Week of March 11, 2018
877.5.LINENS | ELEGANTLINEN.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 24
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Dr Haim Cohen Optometrist NEW LOCATION
EYES ON 9 Haim V. Cohen OD 6951 Route 9 North, Howell • 732-994-0442 Call/Text for Appointment United Healthcare Community Plan Accepted License No: 27OA00639000 • OM Certification: 27OM00107200
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
www.SGindiDesignStudio.com
Eye Exams • Contact Lens Fittings • Treatment of Eye Disease Full-Service Optical
Page 25
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Huge PESACH mattress
SAVINGS
Along with our usual • Largest selection
$100 OFF
Sealy Posturepedic Beds
$25 OFF
Premium Hi-Riser
BIG SAVINGS on all
Stearns & Foster Beds
2 48/Full Brand Name Beds - great quality!
ONLY $725
• All brands, models & price ranges • Lowest prices guaranteed • Free quick delivery
$50 OFF Twin Beds 732.886.3208 866.32.MATTS
All major cards accepted
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 26
IT’S THE
small THINGS THAT
C H AYA M U R I K . C O M
MATTER most
FEATURED PRODUCT:
2018 UPPA BABY VISTA HENRY
At elemeno we care about the small things. We know that the small things add up to big things and they matter most. Confused by all the options? We are here to guide you to the right stroller. We care about the small people and all the details involved.
732.994.5356
150 JAMES STREET
Sunset & James • Shoppers Plaza
Free Local Delivery
We Ship Nationwide
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Limited reservations available. Book today!
CORPORATE EVENTS
SHEVA BRACHOS
PARTIES
REUNIONS
UPSHERINS ETC
7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 28
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 29
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 30
UnvEiling an amazing array of spEcials in honor of
three successful years of sErving yoU
thE finEst in KoshEr dining! stay tuned for details
annivErsary Celebration 95 East KEnnEdy Blvd, laKEwood
primEninEtyfivE.com / 732.276.7202
pesach deals @ GROCERY KEDEM
Grape Juice 96 Oz
Lemon Juice
Concord or Concord Light, 96 Oz
$
3
99
32 Oz.
2/ 3
OBERLANDER
6
$
49
14.10 Oz
2/ 1
.75
$
CAL DELIGHT
Albercore Tuna
WELLBEE FOODS
GLICKS
2 Lb
32 Oz.
Almond Flour
Premium Solid White in Water, 6 Oz
4/$5
49
Hearts of Palm Cut
Whole, 11 Oz
Limit 2
6 Pack All Varieties, 24 Oz
GLICKS
Mandarin Oranges
2 lb
Reg or Unsweetened, 48 Oz.
$
CAL DELIGHT
Box Baby Fingers
LIEBER’S
2
$
Limit 2
GLICKS
Apple Sauce
LIEBER’S
1599
Pure Honey
449
$
$
LIEBERS
GOLD’S
Mandel Mini Soup Croutons
Olive Oil 3 Liter
Duck Sauce
Extra Light, 101 Oz
11.80 Oz
2
Apple Sauce
16
$
99
79
Reg or Jellied, 16 Oz
129
$
Hearts Of Palm Whole 14.10 Oz
1
$
15
Limit 6
UNGER’S
Mushrooms
Pieces & Stems, 8 Oz
.75
HADDAR/LIEBER’S LIEBER’S
Ketchup
No Corn Syrup
Cooking Spray 6 Oz
24 Oz.
Haddar - Olive Oil Lieber’s - Vegetable Oil
$
$
175
199
99
Sweet N Sour, 40 Oz.
Limit 2
2
$
29
Pizza or Pasta Sauces
4 Pack, 3.10 Oz
22 Oz
Semi-Sweet Kfp, 9 Oz
24 Oz
2 29
199
$
$
American Hand Matzoh
GEULA
Shmura Matzos
1 Lb
16 Oz
5
99
$
79
Chocolate Chips
2/$3 GLICKS
Cottonseed Oil 96 Oz.
$
4
99 Limit 2
15 Oz.
2/$1
15
GLICKS
Chocolate Syrup
Tomato Sauce
1
$
ONEG
Minor Bar
GLICKS
24 Oz
BLOOM’S
15
Cranberry Sauce
GALIL
SCHMERLING’S
$
UNGER’S
1
$
כשר לפסח
TONNELLI
HADDAR
$
ALL GROCERY SPECIALS ARE
GEFEN
Cereal Krispy Krunch
Potato Starch
.99
Choco, Fruity or Honey, 5.50 Oz
Limit 2
199
$
LIEBER’S
Confection Sugar 18 Oz
1
$
99
DOMINO
Sugar 4 Lb
179
$
PRODUCE
5 Lb Idaho Cook Rite Potatoes (50 Lb)
1699
$
Macintosh Apples Box Of 100 Size (About 40 Lb)
1699
$
Crisp Apple
.59 lb
Orange Size 113
Plum Tomato
6/$2
.89 lb
Limit 4
SPECIALS VALID THRU 3/11/18-3/17/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY • MUST BUY QUANTITY LISTED IN ORDER TO GET SALE PRICE
FRIDGE & FREEZER
CASES HAOLAM
HAOLAM
American Cheese Yelow
Shredded Cheese
Mozzarella or Pizza, 2Lb
NATURE’S OWN
Apple Juice 8 X 64 Oz
16 Slice, 12 Oz.
799
1199
249
$
$
$
HAOLAM
Topping 16 Oz
$
4
$
99
3
79
4 X 100 Ct
1299
$
Limit 4
Limit 1 case
ASPEN BASIX
Broccoli Florets Premium 24 Oz
Parve Flower Dessert $
2
$
99
BODEK
KLEINS
9” Plastic Plates
7 Oz, 4 X 100 Pc
1
49
DINNER PLATES
Plastic Cups
UNGAR’S
18 Pk, 13.50 Oz.
6
!g ושמח חג כשר
DINING COLLECTION
Cheese Sticks Mozzarella $
Limit 1 case
79
12 Oz Plastic Soup Bowls 8 X 100 Pc
13
$
Limit 12
49 1Limit case
Facial Tissues 144 Aspen 36 X 144 Pc
1999
$
Limit 1 case
HOUSEHOLD NERONIM
Neronim 4 Hour
Candles 3 Hour
72 Pc.
$
4
99
SIMCHA COLLECTION
Tumblers 10 Oz
$
$
2/$4
199
BLUE SKY TRADIN
BLUE SKY TRADIN
5 Pack
4 Pack
Containers W Lids 8 Oz 6 Pack
REYNOLDS
JETFOIL
.89
Limit 4
Spoons, Forks, Knives, Soup Spoons, 400 Ct
BLUE SKY TRADIN
Containers W Lids 16 Oz
16 Ct
.99
72 Ct
Powder Free All Sizes, 100 Ct
299
Limit 4
Cutlery 400 Ct
Vinyl Gloves
OHR CANDLES
Containers W Lids 32 Oz
.89
.89
SIMCHA COLLECTION
Tumblers 7 Oz 20 Ct
.85
KITCHEN COLLECTION KITCHEN COLLECTION
Steel Wool
All Sizes, 16 Pc
119
$
WINDEX
Windex Original Trigger 32 Oz.
2
$
19
Clear Bread Bags
Aluminum Foil
8X4x20 Bulk, 700 Ct
200 Ft.
5
$
799
$
99 Limit 2
Pans Half Size 9x13 30 pack
PLASTIC HOUSE
Fantastik
Murphy Oil Soap
5
$
49
Tablecovers Heavy All Sizes, 10 - 32 Ct
590
$
MR. CLEAN
Mr Clean Summer Citrus 128 Oz
5
$
99
Limit 2
Soft Scrub
Bleach, Lemon or Oxi, 24 Oz
2
$
49
Lemon Power or Bleach, 32 Oz
1
$
79
32 Oz
249
$
945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman, Motzei Shabbos 2 hrs after 72 min. zman-11:30
EVERYTHING IS
כשר לפסח
נירבאטער
ALLE -
AGRI -הרב ווייסמאנדל
התאחדות הרבנים
Brisket 1st Cut
Chicken Bones
Chicken Legs
MARVID -
.79
7
$ 99
Family Pack
2 29
$
Chicken Legs
Club Steak
Chicken Cutlets
199
$
7
$ 99
Family Pack
$
Chicken Cutlets
Chuck Eye Roast
3
$
599
$
Chicken Cutlets Fingers (Nuggets)
99
Family Pack
French Roast
1099
$
10
$
Corn Beef Pickled Chuck Deckel
Shoulder Roast
Chicken Whole Cut In 1/8
Silver Tip Roast
Broiled Chicken Liver Best In The Town
949
7
$ 49
Family Pack
9
$
49
בית דין צדק דקהל חסידי סקווירא
Shoulder Kolichal
Corn Beef Naval For Chulent
10 5
$
99
99
679
$
6
49
899
Beef Pastrami Sliced 6 Oz $
499
899
Corned Beef Sliced 6 Oz $
499
Breaded Flounder
499 499
Pickled Chicken Dark Roast
$
SOLOMON’S
Family Pack
$
$
Silver Tip Roast
549
595
$
439
Chicken Ground White
$
$
SOLOMON’S
99
Stir Fry Beef
Ground Beef X Lean Family Pack
California Roll
95
Chicken Cutlets Fingers (Nuggets)
399
$
9
$
Family Pack
$
Boneless Flanken
Mock Cheek
Red Spider Roll
Chicken Cutlets
Family Pack
$
650
$
239
Ground Beef
Minute Steak
1095
$
Family Pack
599
679
399
$
$
$
$
6
סאטמאר Chicken Legs
Best In The Market!
Minute Roast
$
KJ -
SOLOMON’S -
Oyster Steak $
Spicy Salmon Avocado Roll
99
2 29
$
Rib Steak
Rainbow Roll
2
299
$
99
$
899
1299
Macaroni Salad
$
369
2 29
$
$
Crunchy Pickle Dip
2
$
$
$
1399
$
Rib Eye Roast
Hot Creamed Olives
369
Chicken Whole Cut In 1/4
Delmonico Roast
49
Sweet & Sour Eggplant
$
2 29
1099
Ground Beef Mix With Marvid Chicken
Olive Tapenade
$
$
699
Roasted Garlic Dip
Chicken Whole
99
Minute Steak
$
469
$
Minute Roast
999
2
Chicken Ground White
לשיטת בית יוסף
$
469
$
FISHELS -סקווירא
Corn Beef Pickled 1St Cut Brisket
$
369
649 lb
$
Fresh Tilapia
599 lb
$
Fish Fingers $
399 lb
599
$
MEAL MART
MEAL MART
Beef Pastrami
Corned Beef
6 Oz
549
$
6 Oz
549
$
Mini Calla Bouquet
1599
$
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
WHAT LAKEWOOD HAS BEEN WAITING FOR! Outstanding Lakewood Rebbi,
An All-New Day Camp Summer 2018, תשע“ח
Rabbi Shlomie Katz
joining us as Learning Director!
• חדש אבJuly 15 - August 10 י
Including Sunday BPPRINTGROUP 732.905.9830
י
Rabbi Mechael Beren
together with a team of hand-selected staff and Rabbeim are excited to announce a geshmak and wholesome camp experience created with your child in mind.
FOR BOYS ENTERING
4th - 8th grades EXCELLENT RATES | LIMITED SLOTS
DELEWARE WATERGAP ADVENTURES
VERMONT OVERNIGHT
Ropes course, zipline, mountain coaster, terra-maze & scenic chairlift
Rafting and BBQ
For applications and inquiries, please call Camp Yaldei Govoha at 848-226-2996
EARLY BIRD SPECIAL! Week of March 11, 2018
Only $525! Sign up before April 1st to get this amazing deal!
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 35
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
Only one slot left for the upcoming BizTank event
“
“
I had a phenomenal experience. It was great meeting the team, and the response I got from readers of the article was heartwarming. I was delighted to be offered a deal! Thanks for the phenomenal opportunity. I was really happy to be a part of BizTank. – Estee Goldschmidt,
If you have a business that would benefit from the expertise and funding of the BizTank Moguls, we want to hear from you! To suggest your business for an episode of BizTank, send a description and contact information to biztank@amimagazine.org
Send in your business pitch, and even if you don’t get to pitch to the Moguls on this round, you’ll be entered in a drawing for two free tickets to be present at the next BizTank!
P OW ER ED BY
Pitch Your Business Idea to the Moguls! email biztank@amimagazine.org or call 917-426-4551
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Who’s the leading phone service provider for Lakewood businesses?
732-813-8000 JIVETEL.COM
Ask anyone.
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years. - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 40
WHERE ARE YOU SHOPPING THIS PESACH?
SAVE THIS PESACH WITH YOUR CHAZAK REWARDS
5% off
INSTANT DISCOUNT CARD
5% off 10% off 5% off 10% off 10% off
*
5% off
20% off
Children’s Clothing & Gifts th
314 9 st. • Lakewood, NJ 08701 (732) 730-9515
10% off
5% off
FRUITOPIA
5% off
10% off
10% off
SAPOSH
10% off
5% off
10% off
10% off
10% off
CLEARVIEW EYEWEAR
10% off
10% off
5% off
5% off
10% off
5% off
10% off
BELLE AND BOW
OVER 1,300 SATISFIED MEMBERS
30 DAY FREE TRIAL
10% off
5% off / 10% off
5% off
10% off
ELISHEVA WIGS
5% off
10% off
10% off
5% off
10% off
10% off
5% off
10% off
5% off
TO VIEW OVER 500 STORES WHO ACCEPT THE CARD IN NY AND NJ VISIT
CHAZAKREWARDSCARD.ORG
GET YOUR CARD TODAY CALL 732-905-6379 OR 845-352-3505X113 A PROJECT OF CHOFETZ CHAIM HERITAGE FOUNDATION
5% off
10% off
7% off
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
LOW
Week of March 11, 2018
SHIP P LAK ING RA TE EWO OD! S TO
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 42
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ב"ה
our meat dept. Is
כשר לפסח
"CARRYING THE HIGHEST QUALITY AMERICAN MEATS AND THE CLEANEST POULTRY" "EXCLUSIVE PURVEYOR OF FISHEL'S AND SOLOMON BAIS YOSEF"
"Buy Pesach & Get Chometz"
Spend $1,000 on Pesach products
from March 11 thru March 30 (including sale items)
Receive 15% discount on every purchase of $75 or more
for the week of April 8 thru April 13. (excluding sale items)
357 Squankum Rd, Lakewood, NJ 08701 Tel: 732-886-3700 - Fax: 732-806-5356
orders@lakewoodfarmfresh.com www.farmfreshkosher.com
Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To subscribe to our email list for all our latest updates & specials Please email: orders@lakewoodfarmfresh.com
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
OPEN
24
HOURS Page 43
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!לבשתי ונושעתי
Finally! Introducing the BEST socks in the world! אויכ'ט לאנגע חסידישע זאקען
We Have a Variety of Men's Dress Socks Including Regular and Long Styles. Our Socks Are Very Comfortable as Well! Bacteria and Odor free! It Took Us 5 Years to Develop The Best Socks in the World.
Treated with SILVADUR™ odor protection
Soft premium Comb Cotton logo
Rayon logo
Triple strong logo
FEEL ON
K SIL
COTTON
X- RAY
SOFT COMBED
COTTON RAYON MIX
AntiAbrasive technology
for strong toe & heel
Available in all better Dry good & Hosiery shops LuxurieFit.com | Γ | Ω+ | Θ Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 44
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
#71
6 Reasons for Winter Weight Gain
Part #2
You Don’t Get Enough Vitamin D
Unless you take a vitamin D supplement, you get most of your vitamin D from exposing your skin to the sun. Unfortunately, you get fewer opportunities to do that in the winter. Although you can store vitamin D, most people are marginally low, and winter makes the problem worse. Why is this important? Studies link low levels of vitamin D to weight gain and obesity. How to Prevent It: Ask your doctor to check your vitamin D level via a blood test. If it’s low, you may need a vitamin D supplement. Otherwise, get outdoors as much as you can in the winter or head south for a vacation mid-winter.
*Always consult your physician before beginning any exercise program.
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 45
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
אנטלאפן אוישוויץ
42
פון
אין קורצן פון פריער: רודאלף ווערבע ארבעט אין ‘קאנאדא‘ מיט די פריוואטע ארטיקלען פון די טויזנטער קדושים ,אונטער שארפירער וויגלאפ ,אונטערשארפירער אוטא גראף און האנס קעניג .ווערבע טראגט דאכענעס אנגעפילט מיט ארטיקלען צו די סארטירער ,מיט וועמען מען טאר נישט רעדן אדער האבן א שייכות .ער שווערצט פאר זיי זאכן און באקומט פון זיי אויף צוריק .אויך די קאפויס נוצן אים אלס שיק-אינגל אריבערצושווערצן און אויפצוטוישן ארטיקלען .זעענדיג אז ער איז א געטרייער שליח ,ווערט ער דער הויפט שווערצער פאר די קאפויס .ווערבע ווייסט אז ער לייגט זיך אריין אין א שרעקליכע סכנה ,אבער קיין וועג צוריק איז שוין נישטא. איין טאג שטעלט אים שארפירער וויגלאפ אפ דריי מאל נאכאנאנד ,און הייסט אים אראפווארפן די דאכענע ,אבער פונקט טראגט ער דאן נישט קיין שום שווארצע סחורה .דערנאך בעט אים דער קאפוי ברוינא ער זאל נעמען עטליכע זאכן ,ווייל וויגלאפ וועט אים שוין זיכער נישט אפשטעלן א פערטן מאל און זיך מאכן צו שפאט פאר די אויגן פון זיינע צוויי אונטערשארפירער. ווען רודאלף באמערקט וואס די ‘עטליכע זאכן‘ זענען ,ווערט אים שלעכט :טייערע שמעקעדיגע זייפן ,מילכיגע שאקאלאדע ,גערייכערטע פליישן ,גאר טייערע דייטשע וואורשטלעך ,סארדינען פון פארטוגאל ,און נאך .ער האט אבער נישט קיין ברירה; ער הייבט עס אויף און לויפט. ווערבע הערט ווי וויגלאפ שרייט צו אים אז ער זאל זיך אפשטעלן ,אבער ער מאכט זיך נישט הערנדיג און לויפט ווייטער“ .דו פארשטינקענער איד!“ הערט ער וויגלאפ‘ס שטימע דונערן“ ,זיי נישט קיין אויבער חכם! ווארף אראפ די דאכענע איידער איך שיס!“
ליינט ווייטער מיט שפאנונג!!
א
קא ּפיטל :41ווער האט דיר דאס געגעבן?! ַ
יך האב זיך אויסגעדרייט און געלאפן צו וויגלאפ ,דער כיטרעסטער פסיכאלאג וואס איך האב באגעגנט אין מיין לעבן .ער האט פארשטאנען וואס דא וועט פאסירן און געוואוסט מיין געדאנקענגאנג .ער האט זיך פארגעשטעלט אז איך וועל טראכטן אז ער וועט מיר שוין נישט אפשטעלן א פערטן מאל, און אז איך שפיר זיך פארזיכערט. לויז מאכנדיג מיינע הענט האב איך אראפגעלאזט די אנגעפילטע דאכענע ,וואס האט מער אויסגעזען ווי א קליין געשעפט אויף רעדער. “האאאא!” האט וויגלאפ אויסגערופן מיט איבערראשונג ,דער אויפברויז קענטיג אין די גרימאסן אויף זיין פנים .נישט צום גלייבן! דאס איז א מאדנע זאמלונג פון קליידער!” ער האט פאמעליך דורכגענישטערט און באקוקט די דאכענע פון אלע זייטן ,און דאן דורכדרינגליך באטראכט און באטאפט אלע זאכן וואס זענען דארט געלעגן ,ווען איך שטיי דערנעבן און ווארף זיך פאר שרעק ,ציטערנדיג פארן לעבן‘ .העלף ,טאטע אין הימל!’ האב איך געשריגן אן קיין שטימע. וויגלאפ’ס שטימע איז געווען שטיל ,ווייך ,אבער געפארפול: “פלייש ,מילכיגע שאקאלאדע גראד פון שווייץ ,סארדינען .המממ... הלוואי וואלט איך געקענט האבן די אלע גוטע זאכן און מאכן מיט דעם געשעפטן .איך וויל יעצט וויסן ,ווער איז געווען דער גליקליכער מענטש וואס האט געדארפט באקומען דעם פעקל?” איך האב געשוויגן.
Page 46
ער האט מיר אריינגעקוקט אין די אויגן מיט א שפיזיגער בליק, זאגנדיג“ ,דאס איז געווען פארן קאפוי פון די סארטירער ,איז וואר?” ווידער בין איך שטיל געבליבן ,נישט רירנדיג זיך פון ארט. יעצט האב איך געוואוסט אויף זיכער אז איך בין נישט בלויז אן ארעסטאנט וואס איז געכאפט געווארן ביי א גניבה .וויגלאפ האט גוט געוואוסט אז א פארהעלטניסמעסיג נייער קאצעטניק וועט נישט גנב’ענען אדער שווערצן אזא ערנסטע פעקל סחורה .ער האט אויפן פלאץ געכאפט אז דאס קומט פונעם קאפוי ברוינא ,און ער האט דאס געוואלט אויפווייזן פאר יעדן פרייז; שארפירער וויגלאפ האט געוואלט לייגן א האנט אויף דעם קאפוי וועלכע איז געווען אונטער זיינע לאפעס און פטור ווערן פון אים ,נישט ערמעגליכנדיג אים צו טון וואס ער וויל. לאנגע מאנאטן איז שוין אנגעגאנגען די קאץ-און-מויז שפיל ,א שפיל פון טויט און לעבן ,צווישן די צוויי .די שפילערס זענען געווען קאפוי ברוינא ,א וועטעראן-ארעסטאנט נאך פון פאר דער קריג ,וואס האט געוויילט אין עטליכע לאגערן; פון דער אנדער זייט איז געשטאנען שארפירער וויגלאפ ,וואס האט באקומען זיינע אויסצייכענונגען אין די טרויעריג-בארימטע לאגערן דאכוי און זעקסנהאוזן. “קאפוי ,קום אהער!” האט וויגלאפ געגעבן א געשריי ,ווייזנדיג מיט דער האנט צו ברוינא. ברוינא האט פונקטליך געוואוסט וואס עס האט פאסירט .ער האט געוואוסט אז זיין לעבן איז יעצט אויפן וואגשאל ,און ער און דער אנדער קאפוי קענען אפגעפירט ווערן צו שטארבן פון יסורים און פיין אינעם
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס“ד
יש להשיג אצלי תפילין מזוזות רציעות מגילות מהודרים מסופרים חשובים יר“ש כתב ב“י/אר“י שרגא מיכאל הלוי ראזנער 917.903.5153 732.905.1677
EXPERT KITCHEN CABINET REPAIRS I REPAIR ALL TYPES OF KITCHENS AND SPECIALIZE IN REPAIRING MOUSER – HOLIDAY – FABUWOOD KITCHENS IN STOCK MOST KITCHEN CABINET HINGES & TRACKS FOR AN IMMEDIATE REPAIR
!PRE YOM TOV SALE I REPAIR: KITCHEN CABINETS AND FURNITURE CRACKED AND BROKEN CABINET DOORS DRAWER BOXES REPAIRED OR REPLACED ADJUSTMENT OF ALL DOORS & DRAWERS
CALL 718-227-2775 AND CONSIDER IT DONE
עלפטן בלאק ,אויב וויגלאפ וועט מיר מאכן רעדן; אבער טראצדעם האט אויסגעזען ווי ער זעט דאס פעקל צו ערשטן מאל אין זיין לעבן. ער האט באקוקט די דאכענע און די זאכן וואס זענען געווען צושפרייט דערויף ,אנשטעלנדיג א שאקירטער פנים .מיט א געמאכטער כעס האט ער מיר געשלאגן מיט זיין שטעקן און געשריגן“ ,דו אידישער שוויין! פארשטינקענער גנב!” ברוינא האט מיר אומאויפהערליך געשלאגן און געשריגן ,ביז וויגלאפ האט זיך אנגערופן רואיג און שטיל“ :קאפוי ,דאס לאז איבער פאר מיר .ביי מיר וועט ער רעדן שנעלער .ער וועט מיר פונקטליך זאגן פון וועמען ער האט דאס באקומען און פאר וועמען דאס האט געדארפט צו גיין ,אפילו דאס וועלן זיין זיינע לעצטע ווערטער”. פון דער זייט פון מיינע אויגן האב איך נאך געקענט זען ווי אזוי דער קאפוי פון די סארטירער קוקט זיך צו מיט שרעק צו די געשעענישן. נישט נאר ער האט געהאלטן אן אויג אויף דער סצענע; יעדער איינער אין קאמאנדא ‘קאנאדא’ ,אלע קאצעטניקעס און ארבעטער ,האבן געווארפן בליקן אויף אונז ,בשעת’ן לויפן ווייטער און אויספירן זייער ארבעט .ווען עפעס האט פאסירט אין ‘קאנאדא’ האט זיך די נייעס בליץ-שנעל פארשפרייט. וויגלאפ האט גערופן זיינע צוויי ‘קנעכט’ ,אונטערשארפירער גראף און קעניג .זיי האבן געפיפן מיטן מויל פון איבערראשונג ווען זיי האבן געזען דעם אינהאלט פון דער דאכענע ,און האבן ציניש געלאזט פאלן ווערטער אויף מיין חשבון ,וואספארא גוטער קלייבער און מבין איך בין. אויף א סעקונדע האב איך זיך עטוואס איינגעבויגן .א שטעקן האט פלוצלינג געלאנדעט אויף מיר ,צוזעצנדיג מיין רוקן מיט א מעכטיגן קראפט .איך האב געגעבן א שפרונג אויף צוריק .קעניג’ס שטעקן האט Page 47
מיר דארט אפגעווארט און שנעל צוריקגעשטעלט אויפן פלאץ. “ווער האט דיר דאס געגעבן?” ווידעראמאל האט וויגלאפ פעאיג און פלינק אראפגעלאזט זיין שטעקן אויף מיר ,איבער’חזר’נדיג זיין פראגע“ :ווער האט דיר דאס געגעבן?!” א דריטע מאל .א פערטע מאל .ברוטאלע קלעפ זענען געפלויגן פון אלע זייטן ,בלוט האט געשפריצט און וויגלאפ האט רואיג געפרעגט איין מאל און נאכאמאל“ :ווער האט דיר דאס געגעבן?” קיין שום קולות און געשרייען האבן זיך נישט געהערט .שטיל האט וויגלאפ פארגעלייגט זיין פראגע ,און איינער פון די אונטערשארפירער האט געציילט די קלעפ. “ווער ...האט דיר דאס ...געגעבן? זעקס ...זיבן ...אכט .ווער ...האט דיר דאס ...געגעבן?” ווי אין א געדיכטן נעפל האב איך געזען ברוינא’ס שטיוול און די לויפנדיגע פיס פון די קאצעטניקעס בשעת זיי האבן פלייסיג פארגעזעצט זייער ארבעט. “ניין ...צען ...עלף .ווער ...האט דיר דאס ...געגעבן?” דער שלעגער האט געשמיסן מיט מער קראפט ביי יעדן קלאפ ,און גוט אויסגערעכנט אז די קלעפ זאלן פאלן אויף די שמערצליכסטע פלעצער אויף מיין קערפער. עס האט נישט גענומען לאנג ביז ברוינא’ס שטיוול האבן גענומען שווינדלען פאר מיינע אויגן ,און זענען דאן גענצליך פארשוואונדן געווארן .איך האב מער נישט געהערט דעם גערויש פון די איבעריגע ארעסטאנטן .גראף און קעניג האבן מיר געשטויסן אן אויפהער, אויפפאסנדיג אז איך זאל נישט אראפפאלן אויף ערד ,ווען איך האב זיך געבויגן אויף די זייטן פון די אנגייענדע מעכטיגע שמיץ און קלעפ.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Now Accepting Jersey Care
לתועלת הרבים
Nightly Tehillim & Shiur by Rebetzin Shapiro & Rebtzin Kreiswirth
Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925# for the zechus for the cholim of Lakewood BE INSPIRED FOR LIFE “צוועלף ...דרייצן ...פערצן ...פופצן ”.איך האב מער גארנישט געהערט און קיינעם נישט געזען .מיין קערפער איז באגאסן געווארן מיט בלוט, און איך האב אפילו נישט געהערט ווי אזוי דער שטעקן פייפט איידער עס לאנדט אראפ אויף מיין צו’מזיק’טן קערפער. “ווער ...האט דיר דאס ...געגעבן?! ווער ...האט דיר דאס... געגעבן?!” האט וויגלאפ’ס שטימע שוין יעצט געדונערט .איך האב געשפירט די ווערטער מער ווי איך האב זיי געהערט ,אבער זיי האבן גארנישט געמיינט פאר מיר .עס וועט גארנישט אויפטון .וויגלאפ האט אויסגעגעבן זיין כוח און צייט אומזיסט ,ווייל גאנץ אנדערע ווערטער האבן דאן פארנומען מיין געדאנק‘ .ווען וועט ער אויפהערן? ווען פאל איך אראפ א טויטער? ווען וועט זיך דאס ענדיגן?’ מיין מוח האט פיבערהאפטיג געארבעט ,און איך בין געבליבן פעלזן- פעסט אנטשלאסן ביי מיר‘ :איך וועל נישט פאררעטן ברוינא .מיין לעבן איז ממילא פארלוירן .פארוואס זאלן אנדערע אויך ליידן דערפון? איך זאג נישט ארויס קיין ווארט פון מויל’. “ווער האט דיר דאס געגעבן? ווער האט דיר דאס געגעבן? ווער האט דיר דאס געגעבן?” און די קלעפ האבן גערעגנט אן אויפהער .די Page 48
Attention All Women & H S Girls
& Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh get a deeper understanding of the precious Mitzvah. Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900 or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6
ווערטער זענען ווי געשוואומען ארום מיין מוח ,און איך האב געזען שטערנס פון אלע קאלירן ,רויטע ,בלויע און געלע .זיי האבן ווילד געטאנצט ארום מיר. ענדליך האב איך אראפגעטראסקעט אויף דער ערד ,און מיין קאפ האט אריינגעזעצט אין דער צעמענטענער פאדלאגע מיט קראפט .איך האב גארנישט געשפירט .דאס האט געדארפט זיין מיין ענדע .אין אוישוויץ איז געווען איינגעפירט אז אן ארעסטאנט וואס פארלירט זיין באוואוסטזיין ,שלאגט מען ווייטער ביזן טויט .אן אומפארשריבענער, ברוטאלער און טעגליכער געזעץ וואס איז ערליך אויסגעפירט געווארן דורך די ברוטאלע עס-עס לייט און זייערע מיטהעלפער. אבער אז דער-פון-אויבן וויל ,טוישן זיך אלע געזעצן .וויגלאפ און זיינע מיטהעלפער האבן אויפגעהערט מיר צו שלאגן .זיי זענען געווען זיכער אז דאקטאר קלאר וועט מיר שוין ענדיגן אין שפיטאל מיט זיין טויט-איינשפריץ.
וואס האט ווייטער פאסירט מיט ווערבע? פארזעצונג קומענדיגע וואך ,אי”ה! ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BRAND NAMES & STYLES TO SATISFY EVERY TASTE AND BUDGET!
Call today
to schedule an eye exam with the
OP TOMET RIST WITHOUT A LONG WAITING TIME FOR AN APPOINTMENT
INVENTORY CLEARANCE SALE! F R AM E S AS LOW AS
!
$5
*
* on select merchandise. with purchase of complete pair
398 CLIFTON AVENUE • 848.210.2194
SUNDAY 10:30-5:45, MONDAY-WEDNESDAY 10:30-6:45, THURSDAY 10:30-7:45, FRIDAY 10:30-1:45 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 49
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
OUR SIXTH YEAR
CHOL HAMOED
Retreat
2-3
ON THE OCEAN
SPEND TWO DAYS IN THE BEAUTIFUL TOWN OF CAPE MAY, IN AN UPSCALE HOTEL ON THE OCEAN.
World Renowned Magician Per formance in Hotel!
RATES
We charter the whole dolphin cruise
$140/room
for a 1 room reservation, all rooms have 2 double beds + fridge $260/suite - townhouse Group rates available 10+ rooms Rates subject to increase March 18 Including Taxes & Gratuities
SPECIAL!
Lots of Minyonim
First 5 rooms per day $119/room
Checkout at 11:00
Morning Learning Program for Boys Fitness Room / Game Room Must bring your own food Huge Indoor Pool (Women must wear cover-ups) Lots of Activities
732.886.7459 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 50
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
UR FOR ALL YO EDS VACUUM NE es! pric at discount
The Pesach Cleaning VACUUMCENTER NEW SHOWROOM!
REG $179.00
NOW $129.00
- BEST DEAL REG $350.00
NOW $199.00 WE REPAIR:
- All makes & models of Vacuums
REG $149.00
WE SELL: - Full line of new vacuums - Full line of bags, belts & attachments for all sizes
NOW $119.00
REG $199.99
T o p t e c h n icians on staff!
FROM SUN-MAR 11
UNTILL FRI MAR16
REG $299.00
NOW $239.00
WOW!
732-367-1462
209 2nd St. (bet. Clif. & Lex.)
bestcleaningsystems@yahoo.com
ONLY $299
brand new one time special
NOW $99.99
MAJOR PESACH BLOWOUT SALE REG $129.00
NOW $79.00
Steam Machine by the hour or $50 per a day
Buy or Rent
REG $299
NOW $259
Best Cleaning “Where the best in quality is our top priority”
Upholstery Cleaning
Dryer and Vent Cleaning
Water Damage Restoration
24 HOUR EMERGENCY FLOOD RESTORATION
We work with all insurance companies
Tile and Grout Cleaning
Page 51
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
מיטוואך
ג' דחוה"מ
7:30 PM
Week of March 11, 2018
דינסטאג מיטוואך
ג' דחוה"מ
12:30 PM 8 6 4 2
8
6
4
2
8
6
4
2
8
6
4
2
4 2
4 2
6 4 2
6 4 2 2
2
2
2
6 4 2
6 4 2
139 139 137 138 137 138 137 137 137 137 137 136 138 138 136 137 136 137 136 136 136 136 136 135 137 137 135 136 135 136 135 135 135 135 135 134 136 136 134 135 134 135 134 134 134 134 134 133 135 135 133 134 133 134 133 133 133 133 133 132 134 134 132 133 132 133 132 132 132 132 132 131 133 133 131 132 131 132 131 131 131 131 131 130 132 132 130 131 130 131 130 130 130 130 130 129 131 131 129 130 129 130 129 129 129 129 129 128 130 130 128 129 128 129 128 128 128 128 128 127 129 129 127 128 127 128 127 127 127 127 127 126 128 128 126 127 126 127 126 126 126 126 126 125 127 127 125 126 125 126 125 125 125 125 125 124 126 126 124 125 124 125 124 124 124 124 124 123 125 125 123 124 123 124 123 123 123 123 123 122 124 124 122 123 122 123 122 122 122 122 122 121
138 136 137 136 136 138 137 135 136 135 135 137 136 134 135 134 134 136 135 133 134 133 133 135 134 132 133 132 132 134 133 131 132 131 131 133 132 130 131 130 130 132 131 129 130 129 129 131 130 128 129 128 128 130 129 127 128 127 127 129 128 126 127 126 126 128 127 125 126 125 125 127 126 124 125 124 124 126 125 123 124 123 123 125 124 122 123 122 122 124
137 135 135 135 135 137 136 134 134 134 134 136 135 133 133 133 133 135 134 132 132 132 132 134 133 131 131 131 131 133 132 130 130 130 130 132 131 129 129 129 129 131 130 128 128 128 128 130 129 127 127 127 127 129 128 126 126 126 126 128 127 125 125 125 125 127 126 124 124 124 124 126 125 123 123 123 123 125 124 122 122 122 122 124 123 121 121 121 121 123
122 123 123 121 121 122 122 120 120 120 121 121 119 119 119 120 120 118 118 118 119 119 114 117 117 117 118 118 112 113 116 116 116 117 117 111 112 115 115 115 116 116 110 111 114 114 114 115 115 109 110 113 113 113 114 114 108 109 112 112 112 113 113 107 108 111 111 111 112 112 106 107 110 110 110 111 111 105 106 109 109 109 110 110 104 105 108 108 108 109 109
114 114 114 115 115 113 113 113 114 114 112 112 112 113 113 111 111 111 112 112 110 110 110 111 111 109 109 109 110 110 108 108 108 109 109 107 107 107 108 108 106 106 106 107 107
15 17
15 17
15 17
15 17
15
17
15
15
15
19
17 19 21
17 19 21
19 21
G
19 21
19
15
15
17
17
17
15
15
15
11 13
11 13 15 17
21
21
21 23
21 23
21 23
19
19
19
19
19
19
17
17
19
15
15
17
17
17
17
15
15
15
15
17
13
13
15
11 13
11
11
11
13
13
13 13
11
11
11
27 27
101 101
27
102 102
103 103 101 102 101 102 101 101 101 101 101
101
101
101
101
25
25 25 25
25 29
29
104 104 102 103 102 103 102 102 102 102 102 101
102
102
101
103 101 102 101 101 103
102
23
7
102
103 101 101 101 101 103
21 23
23 23 23
7
23
21 21 21
21 21 23 27
27
21 25
25
105 105 103 104 103 104 103 103 103 103 103 102
19 19 19
19 19 25
106 106 104 105 104 105 104 104 104 104 104 103
104 102 103 102 102 104
105 103 103 103 103 105 104 102 102 102 102 104
17 19
17 17 17
17 17 19 23
23
23 23
17 21
21
21 21
107 107 105 106 105 106 105 105 105 105 105 104
105 103 104 103 103 105
21
108 108 106 107 106 107 106 106 106 106 106 105
106 104 105 104 104 106
106 104 104 104 104 106
15
15 15 15
15 15 19
19
19 19
15
17
17
17 17 19
109 109 107 108 107 108 107 107 107 107 107 106
107 105 106 105 105 107
107 105 105 105 105 107
13
13 13 13
13 13
13 17
110 110 108 109 108 109 108 108 108 108 108 107
108 106 107 106 106 108
108 106 106 106 106 108
11
11 11 11
11 11
11 15
15
15 15
109 107 108 107 107 109
9 15
111 111 109 110 109 110 109 109 109 109 109 108 110 108 109 108 108 110
110 108 108 108 108 110 109 107 107 107 107 109
7 9
5
5 7
3
3 5
9
7
5
7
3
9
7
5
9 13
13 13
13
3
B
5
C
9
11
11
11 13
11
11
3
D
9
5 9
111 109 110 109 109 111
3 7 9
9
7
7
7 9
1 5
7
5
3
E
D
9
5
5
3
1
3
112 112 110 111 110 111 110 110 110 110 110 109
13
3
3
1
1
113 113 111 112 111 112 111 111 111 111 111 110
11
11 13
13
13
13
J
H
11
11
11
5
3
1
1
1
111 109 109 109 109 111
13
13
13
9
7
1
1
112 110 110 110 110 112
11
11
11
11
13
13 13
11
11
13
13
11
11
7
5
1
114 114 112 113 112 113 112 112 112 112 112 111
7
5
101 101
1
112 110 111 110 110 112
9
9
9
9
9
9
9
9
L
K
5
U
3
1
115 115 113 114 113 114 113 113 113 113 113 112
9
9
9
7
7
7
7
7
7
5
5
5
7 9
113 111 112 111 111 113
7
7
7
5 5
5
5
9
113 111 111 111 111 113
9
9
9
9
9
9
9
9
7
5
5
5
9
116 116 114 115 114 115 114 114 114 114 114 113
114 112 113 112 112 114
7
5 7
114 112 112 112 112 114
7 7
7
7
7
7
5 7
117 117 115 116 115 116 115 115 115 115 115 114
115 113 114 113 113 115
115 113 113 113 113 115
101 101
5 5
5
5
5
5
3 3
1
3
3
1
1
P
N
3 3
3
R
Q
1
1
3
3
1
5
116 114 115 114 114 116
116 114 114 114 114 116
3
3 5
118 118 116 117 116 117 116 116 116 116 116 115 117 115 116 115 115 117
117 115 115 115 115 117
101 101 101 102 102
1
1
3
1
102 102 102 103 103
3
A
FF
3
1
3
3
1
1
3
3
3
1
1
CC
3
DD
1
V
1
101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101
101 101 101 101 101 101
1
102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102
102 102 102 102 102 102
1
103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103
103 103 103 103 103 103
3
104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104
104 104 104 104 104 104
1
105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105
3
106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106
106 106 106 106 106 106
105 105 105 105 105 105
1
118 116 117 116 116 118
118 116 116 116 116 118
103 103 103 104 104
102 102 102 103 103
107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107
107 107 107 107 107 107
1
119 119 117 118 117 118 117 117 117 117 117 116 119 117 118 117 117 119
119 117 117 117 117 119
101 104 104 104 105 105
108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108
108 108 108 108 108 108
1
120 120 118 119 118 119 118 118 118 118 118 117 120 118 119 118 118 120
120 118 118 118 118 120
101 102 105 105 105 106 106
103 103 103 104 104
109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109
109 109 109 109 109 109
1
121 121 119 120 119 120 119 119 119 119 119 118 121 119 120 119 119 121
121 119 119 119 119 121
102 103 106 106 106 107 107
104 104 104 105 105
110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110
110 110 110 110 110 110
1
122 122 120 121 120 121 120 120 120 120 120 119 122 120 121 120 120 122
122 120 120 120 120 122
103 104 107 107 107 108 108
105 105 105 106 106
111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111
111 111 111 111 111 111
101 101 101 102 102
123 123 121 122 121 122 121 121 121 121 121 120 123 121 122 121 121 123
112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112
112 112 112 112 112 112
116 116
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113
118 118 119 119
119 120 120
121
113 113 113 113 113 113
2
140 140 138 139 138 139 138 138 138 138 138 137
138 136 136 136 136 138
124 124
115 115 115 116 116
2
4
6
2
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114
2
4
6
2
2
114 114 114 114 114 114
2
4
6
141 141 139 140 139 140 139 139 139 139 139 138
139 137 138 137 137 139
139 137 137 137 137 139
125
2
2
2
2
4
116 116 116 117 117
2
2
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
8
4
2
4
115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115
2
4
6
8
8
8
142 142 140 141 140 141 140 140 140 140 140 139
140 138 139 138 138 140
4
4
4
6 4 140 138 138 138 138 140
6
6
6
4
6
115 115 115 115 115 115
2
4
6
8
8
8
8
8
8
8
10
8
8
6
117 117 117 118 118
D
116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116
2
4
6
8
10
10
10
V
2
6
6
8
8
8
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
143 143 141 142 141 142 141 141 141 141 141 140
141 139 140 139 139 141
141 139 139 139 139 141
2
2
2
2
6
142 140 141 140 140 142
142 140 140 140 140 142
10
10
8
10
6
101
E
F
101
ביינאכט
4
6
8
8
8
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
144 144 142 143 142 143 142 142 142 142 142 141
143 141 142 141 141 143
143 141 141 141 141 143
4
4
8
4
4
10
6
6
6
8
144 142 143 142 142 144
144 142 142 142 142 144
8
8
10
145 145 143 144 143 144 143 143 143 143 143 142
145 143 144 143 143 145
145 143 143 143 143 145
8
10
10
6
146 146 144 145 144 145 144 144 144 144 144 143
146 144 145 144 144 146
146 144 144 144 144 146
12 10
12
12
10 8
12
10
12
12
8
12
14
14
8
10
16
16
8
12
12
12
12
10
14
14
14
12
16
16
16
18
18
147
147 147 145 146 145 146 145 145 145 145 145 144
147 145 146 145 145 147
147 145 145 145 145 147
14
14
14
14
14
14
14
18
18
148 148 146 147 146 147 146 146 146 146 146
18
149 149 147 148 147 148 147 147 147
20
20
148
150 150 148 149 148 149
148 146 147 146 146 148
148 146 146 146 146 148
16
16
16
16
16
16
16
20
20
149 147 148 147 147 149
20
151 151 149 150 149 150
150 148 149 148 148 150
149 147 147 147 147 149
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
152 152
150 148 148 148 148 150
20
153
20
152
20
152 150 151 150
153
20
24
150 152
פרייזן
116 116 116
AA 14
16
18
T
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
16
16
16
16
18
16
16
16
16
16
20
18
18
20
20
20
22
22
18
Q
18
20
16
16
16
22
R
20
22
22
18
18
18
18
20
20
20
20
22
18
22
22
22
U
8
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
14
14
14
14
14
14
14
14
EE 16
B 16
16
16
C 20
F 18
E 18
J
H
G
20
K
18
N
20
M P
24
S
18
16
16
16
16
BB 18
CC FF 18
DD A
18
$88 L 24
$82 153 151
20
A 20
B 20
24
C E
D 24
A
24
F 151 149 150 149 149 151
E 151 149 149 149 149 151
G 152 150 150
B
22
D
22
C
22
153
F
22
E
22
A
22
B
22
B
26
D
24
C
24
F
24
E
26
A
24
B
26
C
28
F
24
E
26
D
28
H
24
G
26
J
28
K
24
M
26
L
24
$76 C
26
$70 D
26
A 154
$62
28
$50
30
$38
28
$35
30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
זיצן מאפע פרייזן בייטאג
M
K
L
J
D
C
A
B
E F
D
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
$30
G
H
C
A
B
$35
E
F
D
C B
$45
A
E
F
D
C B
$52
A
G
E
F
$62
A
$70
T
S
$78
M
C
$82
B
EE
AA
BB
ב' דחוה"מ
12:30 PM
Page 52
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
טיקעטס צו באקומען
מיטאגזונטאג דעם 1:30
חול המועד פסח תשע"ח לפ"ק
דינסטאג מיטוואך ב' דחוה"מ
12:30 PM
ג' דחוה"מ
12:30 PM 7:30 PM
"טיקעט סענטערס" אנגעהויבן פון זונטאג ויקרא פון 1:30מיטאג ביז 9:00אווענט
בארא פארק: טיקעט סענטער 4116 13th Ave. (ניגון מוזיק)
געקוקט איבערמחנכים דורך
Page 53
וויליאמסבורג:
מאנסי:
Shoppers Haven טיקעט סענטער 27 Orchard St. 55 Harrison Ave. (ביהמ"ד פאקש)
2nd Floor
קרית יואל:
טיקעט סענטער 5 Apta Way Basement
שיכון סקווירא:
Mango Menswear 16 Bush Lane
לעיקוואד:
Toys 4 U 1700 Madison Ave. )(next to Gourmet Glatt
Store Will Close 7:30
Buy your tickets online at EpicShpiel.com
עס וועט אי"ה זיין צוגעשטעלט משגיחים ביי די בייטאג שפילן
Info Line: 718-298-4379
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 54
בס"ד
WHY TRY OTHER OPTIONS? STAY COVERED WITH TRI STATE AWNINGS
Weather the storm and stay protected with our high quality awnings for the most pleasant experience.
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס”ד
Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141
ist: l o d o t d n u o Year-r
Fix Drafts On Windows/D oo
rs Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs Wall Switch Timers (Shab bos Clock) Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs Holes In The Wall - Caulk ing Shabbos Combination Lo cks
Door Knobs New Faucets New Phone Jacks / Wirin g / Repairs
Internet Combination Lo cks
Screen / Storm Door Re pairs &
Washer / Dryer Hookup
Installation
Ice Maker Hookup - Wa ter Filter
Charlie Bar For Sliding Po rch Door
Sliding Closet Door- Tra ck Repair Light Fixtures & Ballast Repairs Busted Door Jams Sewage / Sump Pump Re pairs
Child Safety Locks For Wi nd
and more...
& Installation
ows & Doors
On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of March 11, 2018
FURNITURE
CLEARANCE EVENT LIMITED STOCK AVAILABLE! ALL AT
Shelving
Attic Fan / Bathroom Fan Repairs
MAJOR 1 DAY
Bargain Prices ALL ITEMS 70%-80% OFF CASH AND CARRY ONLY
644 CROSS ST UNIT 22, LAKEWOOD, NJ TUESDAY, MAR 13TH 2 PM - 4 PM 848-299-6079
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 56
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue
Story
HU-WHOA! 3:00 IN THE MORNING! THE STICK! THE STICK!
by
By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky
My Name is EMES
l sche R’ Fiachter Sch nasan o & Y ar tz! Schw
DING ! DONG WAIT, IS IT LONGER? I THINK IT’S A DROP LONGER! OH NO!! OH NO!!! I THINK IT’S A DROP LONGER!!!
THERE YOU GO! IT’S NOT LONGER!! PHEW!
Continued next issue IY”H
LOOKING FOR
A GREAT
GIFT? Stories for young reader s, lessons for every age! Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love. Experience the power examples of Bein Adam of Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.
Take a look insid
e to learn about… • Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s • How the Steipler Gaonconcern for the cook’s Shabbos rest… • The Pnei Menachem valued Shabbos… ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah... And much
more! Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the
GLIMPSES OF GREATNESS
Tzai R. Pensky
Your Search is Over!
GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS GREATNESS ILLUSTRATED STORIES OF OUR GED
OLIM
ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM
40
WOW
!
STOR
IES!
e"dl THIS BOOK BELONGS TO:
Printed in China
ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky
WRITTEN AND ILLUSTRATED BY
TZAI R. PENSKY
DIRECTED BY
YONASAN SCHWARTZ
Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution
www.chazak.com For wholesale orders please call
Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 57
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Please Daven For Hundreds of חולים
In The Comfort Of Your Home 513-386-0000 #185 Morning: Sun-Fri 10:30 Night: Sun - Thu 9:00 Moitzai Shabbos: 9:00
custom PROTECTION uncompromising STYLE
Protect your valuable furniture & dining room tables
Custom Made
TABLE PADS & GLASS TABLETOPS
For Easy Shop at Home Service Call
Ushi Steinmetz
(917) 776-7371
New!
MAGNET IC LOCK ING
SYSTEM
A Filter On Your Computer Is Simply Not Enough!!
REFUAH INSTITUTE
Professor Rabbi Joshua Ritchie, MD, Dean Learn Powerful Professional & Personal Coaching & Counseling Skills Become a Certified
LIFE COACH
REFUAH INSTITUTE Tel: 646-395-9613
Email: refuahoffice@gmail.com, www.refuah.net
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 58
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Jewish
AMUSEMENTS & ATTRACTIONS
AJCO CAMP
12 EXPO
ARTS & CRAFTS SUPPLIES FURNISHINGS
TH
BUS CHARTERS GAMES & RECREATIONS
CONFERENCE Serving all
POOL SUPPLIES
If you are the
KOSHER FOOD SERVICE & CANTEEN
KITCHEN DESIGN & EQUIPMENT
CAMPS ■ DAY CAMPS ■ BUNGALOW COLONIES ■ SCHOOLS ■ YESHIVAS ■ SPECIAL ED ■ HOTELS & SENIOR PROGRAMS
OPERATOR ■ OWNER ■ DIRECTOR ■ ADMINISTRATOR MANAGER ■ HEAD COUNSELOR ■ PROGRAM DIRECTOR CHEF ■ COOK ■ LIFEGUARD ■ BUYER ■ CONSULTANT ARTS & CRAFTS DIRECTOR ■ COUNSELOR ■ STAFF MEMBER
don't miss it!
FIRST AID SUPPLIES PREMIUM INCENTIVES & MUCH MORE
FREE TRANSPORTATION from Lakewood | Monsey | Monroe
FREE ONLINE REGISTRATION UNTIL 3.8.18 jewishexpos.com/campexpo
THE PALACE 780 MCDONALD AVE BROOKLYN, NEW YORK
MEN & WOMEN AGES 16+ ID required no babies
or $25 at the door
THURS, MARCH 15 booth reservations: EXHIBIT@JEWISHEXPOS.COM Transportation Sponsor Learn. Grow.
Join the fun!
שטערקסטע אידישע טעגליכע אויסגאבע
Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 59
phones, androids and iPhones in used & brand new condi , tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY leave a clear message.
9 y e
UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363
H D
T IN THE LAKEWOOD WEEK LY
T of di , W and
For
or e.
N sk ts st oo e. es ld by ng est os.
FOR RENT
by je
PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, for $18.FOR Most available anywhere. miaxd 7zlrezl: THEaccurate FIRST TIME TO BORROW Anonymous pickup.describing Call Esther ceakde xzkd xtq theParetzky beautiful886-1604 mitzvah of
DON’T A VICTIM OF A HOME BREAKNEED ABECOME CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T Get a “Charlie Bar” installed now before it is late. D IN ! Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all too types of y`x ieqk. This bar is installed on your sliding porch door. Sliding el phones, androids and iPhones in used & brand new condi FOUND porch doors are known to be the easiest door to break into, AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN , A 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W so don’t delay. We also install child safety gates, “Child SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY w yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and miaxd zlrezl: FOR THE TO BORROW on FIRST cornerTIME of Forest and 3rd FOUND BRACELET Window Guards” & “Window Security Pins”. Buy 8 get estimates. (732)905.5865 getting chasthe v`sholom. bar of gets NEED A CELL for Verizon, Page leave clear xzkdhouse xtq robbed, describing beautifulThis mitzvah miaxd zlrezl: FOR FIRST TIME TOPlus, BORROW Stceakde thisyour past Shabbos 732-740-3006 the 9tha free. Ifmessage. youPHONE haveTHE a special needs child whoAT&T leaves installed on your sliding porch door,which is the weakest Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. ceakde xtq permission, describingwe thehave beautiful mitzvah the housexzkd without several optionsoffor phones, androids and iPhones in usedwith & brand new condi exterior home. GetSITTING one now before it`s too that. Shabbos locks for under 100.00 free peephole. y`x ieqk. HAVE door OLDin your JEWELRY IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TOautomatic ISRAEL or anywhere overseas? W Internet /study room combination locks. We late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th 1P DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a free. gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO do all interior gutting, SELL unlocked worldwide phones.we Call 732-370-3204 and repair broken/busted door jambs. Panic bars and door Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Sh We also buy any unwanted silver. Call Jewelry estimates. (732)905.5865 yard acleaning & removals. pricesAsk guaranteed. closers for schools shuls & Best mikvaos. us about Free our leave clear message. free peephole. Repair broken &pesach cracked doorfor jams, 17 by you Rivky (Abecasis)the name you trust all Child your If have a dedicated oven and wish estimates. (732)905.5865 PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for weekly specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW m jewelry needs. 732.364-7297 safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby toceakde have retrofitted with a quick connect/ NEED CELL PHONE Verizon, Page Plus, AT&T $15, 7A for $18. Most for accurate available anywhere. xzkditxtq describing the beautiful mitzvah of HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR gates, window gates, Shabbos combinations for sliding UHP DENTAL PLAN: Super savings onWe all your dental care.of For Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. have all types disconnect coupler, so that you don’t have to Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 y`x ieqk. DRAWER? I’llfor give cash DARK! forother yourOrder goldyour pluscustom a gift HAVE OLD JEWELRY SITTING more info. please call D.iPhones Kirshenbaum 732.942.7363 patio/porch westgate & DON’T BEdoor LEFT IN THE phones, androids and in used & brandIN new YOUR condi call a repairman every year to developments.Best disconnect and We also buy any unwanted silver. Call Jewelry DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift , electric address sign Hatzolah recommended. Call prices! (Ask about ourtoday. weekly specials). Shomer 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interiorShabbos. gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W reconnect your oven before & after pesach, by (Abecasis)the name you for allFree your We also buy$4! silver. Call$4, Jewelry AVOID BECOMING Aany VICTIM OF Atests BREAK-IN M ADDRESS IT! & 732-987-7028.Visit us attrust yardRivky cleaning removals. Best prices guaranteed. 732-730-3757 SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 PREG. TESTS only 2unwanted for $7/Ovul. 5 and for jewelry needs. 732.364-7297 please call 732-370-4141. by Rivky (Abecasis)the name you trust for all your H estimates. (732)905.5865 www.addressitnj.com CHARLIE Dont leave homeavailable without one or risk leave message. $15, a7clear forBARS!! $18. Most accurate anywhere. jewelry needs. 732.364-7297 getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets Call early to avoid the pre-pesach rush & ask Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom installed on your sliding porch door,which is the weakest . IN a free estimate HAVE OLD for JEWELRY SITTING YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on allOrder your dental care. For electric address sign today. Hatzolah recommended. Call DON’T BE LEFT THE DARK! your it`s custom exterior door in yourIN home. Get one now before too DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info.BECOMING please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 AVOID A VICTIM A get BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at electricalso address today. Hatzolah Call late.We carrysign window pins. Buy OF 8recommended. and 9th free. 1ISPERSON IS LOOKING FOR A RIDE every We alsoBILL buy any unwanted silver. CallMotsei Jewelry YOUR WATER SKY HIGH? You probably have a www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leaveUNDER*100.00*,includes home one or risk ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us without at O Shabbos Combinations FOR leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water Shabbos from Brooklyn the to Lakewood, pay. call by Rivky (Abecasis)name youwill trust forPlease allmoveyour PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for www.addressitnj.com getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets ALL CALLS ARE UNDERbroken THE PERMISSION OF THE LAKEWOOD NOTin START A CHAIN CALL WITHOUTstops PRIORwithin PERMISSION. CALL 363-6848 ment a Toilet Bowl generally 3-5 minutes of freeCHAIN peephole. Repair & cracked door jams, POSKIM. Child PLEASE DO 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297 $15, 7 on for $18.every Most accurate available anywhere. installed your sliding porch door,which is the weakest IfCALL you AFTER continue to see even slight CALLS movement after P.M. that Names rotated week NOlocks, NAMES ARE FORGOTTEN. MUST 9 NOTE A.M. DOCORRECT NOT MAKE PAST 10:30 mnths. 732.668.1037 NUMBER safety &are Anti burglar window patio door locks ,babyUSE 2013 DIRECTORY. HELP WANTED Anonymous Esther Paretzky re point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will exterior door pickup. ingates, yourCall home. Getcombinations one now886-1604 before it`s too gates, window Shabbos for sliding DON’T BE LEFT IN THE DARK! OrderATTENTION your custom LOOKING WOM drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call הינדא בת ה בלומ L פיגא א פרומ בן אבינועם L DAY CAMPS מסעדה בת אנט רבקה חוה בן גרשון פערל שינדל אלישבע בלומא late.We alsoבת carry Buy developments.Best 8 and get 9th free. 1electric PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei patio/porch door forwindow westgatepins. & other address sign today. Hatzolah customers. shomerrecommended. shabbos.*HONEST יצחק בן שרה ליבאCall אברהם- L בת שבע אסתר בת דנאילהit-all! L Many happyרבקה חוהLakewood, דוב בער בן EX מלכה דבורה בת אלישבע Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes מאשא חנה בת יוכבד שרה Shabbos from Brooklyn to will pay. Please call 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei AVOID BECOMING A VICTIM OFShomer A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at prices! (Ask about our weekly specials). Shabbos. בת חנה פרומט ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 'אהרן זיסל בן צבי- L אסתר- L רויזא מלכה בן מאיר חיים co free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child מזל בת אדל 1718-755-5849. Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call יוטא בת חנה DAY CAMP real camp fun! Moonwalk!רחלCrafts! www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk בת ברכה לאהMIDWINTER אריאל בן- L 732-730-3757 חי' גיטל- L 732.668.1037 NOTE יהונתן בן שרה חיים or mnths. CORRECT NUMBER 1718-755-5849. Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls safety &your Antiראשא burglar window locks, patio door locks אילה מיכל בת אפרת דוב נחמי' בן רחל חי' שרה- L ליבא בינה בת 'חי getting house robbed, chas v`sholom. This bar ,baby gets יוסף יצחק בן גיטל קילא גיטל מלכהCERTIFIED חי' לאה בת- L E CRANIOSACRAL THERAPIST r, 732.367.5057 mnths. window 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER זכרי' בן רבקה- L gates, combinations forweakest sliding נאוה 'חי חנהgates, תsliding טאבא בShabbos installed onאידל your porch door,which is בתthe שלמה בן ישראלfound to be רחל בת שרה חי' לאה- L to treat menיהודית DAY CAMPS available & boys. Have רחל פריידא בן מאיר ישראל 'טובי L LOOKING patio/porch westgate & one othernow developments.Best רחלbefore רינא בתit`s too חי' מלכה בת בת שבע- L גיךהyour בתfor ציפורה רבקהTMJ 'מאיר בן בתי נתן exterior doordoor in home. Get New -shiur יהושע בן בריינדל L every Sun DAY CAMPS for sinus/hypertension, Stress, AHD & focusing prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. ריזל חנה בן ד דו צבי מלכה8סאסא דבורה9th late.We also carry window pins. Buy and בתget free. בת ציפורה תמר שרה בת נה ח L שבע בת בן יוסף L 6461 PERSON LOOKING FOR A RIDE everyCall Motsei TR problems. CallIS848.223.3003. Lv. Message. anytime MIDWINTER DAY CAMP realרפאל camp fun! Moonwalk! Crafts! שולמית דבורה מרדכי בן 732-730-3757 Oreah בן ישראל יעקב פעסיל בת חנה L Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes אסתר בת רחל Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call L IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a
PESACH OVEN ALERT:
1
Women’s Hal Learn practical halachos
מרים גיטלNEEDED, שלמה אליהו בן OFFICE HELP full and/ פרידאtime יצחק בן שרה ישראל- L לאה1718-755-5849. בת טויבא- L leakypeephole. toilet,faucet,shower,tub or & outdoor faucet. free Repair broken cracked jams,moveChild רבקה בתdoor בילאWater מאשא r, 732.367.5057 Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls שרה שינדל בן רפאל שמואלand ישראל קלמן בן הינדא- L Clip Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of מירל העניא 'חסי בת ברכה 'י ח רוחמה L com mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER safety & Anti burglar window locks,r, patio locks ,baby שרהdoor סלאווא בת 732.367.5057 Under g שפרינצא 'משה בן אלטא חי -L בן חי' שרהwith שמשון Share a Friend If you continue to see even slight movement after that רבקה חנה בת שאשא חנה ברכה L gates, window gates, Shabbos לאה combinations for sliding Op הושענא בתquickly נעמי מלכה משה חיים בן יהודית- L 'בתי בן ניסן יוסף שמעיהו resume 732-481-0951 point, you have a leak. Small leaks add up very andOrale will חנהKaurin בת Also availab DAY CAMPS מילכה- L suggestions Any call משה יצחק בן איטא חנה- L patio/porch door formonthly westgate & bill. otherDon`t developments.Best ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your water wait ! One call 'חסי בת מלכה L customers. weekly IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? probably have a נתן מאיר בן חנה- L Press 732-551-0772 prices! (Ask about our specials). Shomer Shabbos. it all! Many happy shomerYou shabbos.*HONEST Full Time position available in -L ASSISTANT: OFFICE HELP NEEDED, full time and/ בת דינה ריזל נעכאEXECUTIVE אסתר 'חי- L leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveבן רבקהCrafts! רפאל יוסף 732-730-3757 MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 and Save Attention to detail, construction management Clip of OFFICE HELP NEEDED, full time and/
MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts!
Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Halacha Line Halacha Line
a אדלHot לאה בת -L ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of 'יהודה בן בתי צבי- L lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls Week of Mar. 2015Share with a Friend and Save organized, responsible withLAKEWOOD good communication skills. בלומא 'חי בן קלמן - L 732.719. ברכה טויבא - L 15, WEEK LY • 732.719.5010 •FAX: If you continue to seeClip even slight movement after that בת פעסיל f r, 732.367.5057 resume 732-481-0951 שאול בן פיא ליבא- L Share with aTHERAPIST Friend point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and willיוכבד בת חנה מאשא Email to lakewoodof שרה-resume L CERTIFIED CRANIOSACRAL t ATTENTION WOMEN שלום גרשון בן אסתר- L resume 732-481-0951 drastically your Don`t wait ! One call l חנה בת יוטא- L & GIRLS available to raise treat menmonthly & boys.water Havebill. found to be רבקה 'חי באבא רפאל חיים שארשוב בן- L ON WOMEN & GIRLS New shiur every Sunday it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST l for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in רפאל יעקב צבי בן דבורה לאה- L ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 T אסתר בת טוב מזל שבוים פדיון אילה בת מיכל אפרת שבוים פדיון TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. 848.223.3003. Lv. Message. ISEXECUTIVE YOURCall WATER BILL SKYFull HIGH? probably a in TimeYou position available ASSISTANT: Attention detail, construction management of Callhave anytime 646-653-1799 יהודיתtoשלמה בן שאול- L OFFICE HELP NEEDED, full time and/ leaky toilet,faucet,shower,tub or of outdoor Attention faucet. אילה Water moveto detail, construction management organized, responsible with good communication ארילה בת-פדיון שבוים ראובן בן אסתר בילא-פדיון שבוים איראskills. תינוק בן- L Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutesskills. of organized, responsible with good communication Email resume to lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST דוד בן חנינה- L יצחק בן פיגא יהודיתShare מרדכיskills -פדיון שבוים with a Friend If you continue to see even slight movement after that communication and tech savvy. be דוד בן פנינה- L Email resume lakewoodof available to treattomen & boys. Have found to be Under resume guidance of R’ Yaakov Forscheimer 732-481-0951 point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will New shiur every Sunday for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing Option to buy the business. VOLUNTEERS STILLmonthly NEEDEDwater TO PASS advance. Call to sponsor ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 ATTENTION WOMEN & this GIRLS drastically raise your bill.CALLS. Don`t Call wait24! hrs. One in call
Learn practical halachos in about 10 minutes achos in about 10 minutes Also available on Kol Haloshon 732-806-8199
Any suggestions call TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. Lv. Message. Call anytime 646-653-1799 it all! Call Many848.223.3003. happy customers. shomer shabbos.*HONEST Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Week of March 11, 2018 Press 1 for English; 5Full for women and 2760 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772 TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS ytime 646-653-1799 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Attention to detail, construction management of
ew shiur every Sunday
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
MH VACUUM 718-384-0851 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 61
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
e rg n of ווי .. a L io יסices lcros t עr e lec טיall p s & v e s כלs, nd e a עךstyl eadb di
lu
c in
it’s a
l Al ng h
HIT!
Now Car rying
w iful ne Beaut
NIGHTG
OWNS! Purchase a nightgo wn and choose a matching pretied for $10!
ns! Turbaots all kn
Carrying a full line of Turbans, Pretieds, & ווייסע טיכלעך Please Call Shaindy Kantor
732-370-1638
848-221-0811
Certified Hair Stylist
Introducing girls stunning wreaths! All colors to match any type of gown
Call 732-557-1851 Week of March 11, 2018
Now Specializing in Updos Downdos Cuts *Latest Styles*
Curls
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Blows
Page 62
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס״ד
געשניטענע פלעסטיק טישטוכער לכבוד יו"ט פסח תשע״ח הבעל"ט
ּפאלי” ( )M&L POLYאיז שוין ברייט און גוט באקאנט פארן היימישן ציבור איבער 30 בראזיל — “עם ענד על ַ יאר כולן שוין לטובה ,אונזער פאבריק האט זיך שוין ב”ה קונה שם געווען צו פראדוצירן די בעסטע און פראקטישסטע געשניטענע פלעסטיק טישטוכער מיט 7ערליי סייזעס ,וואס ווערט ארויפגעלייגט וואך נאך וואך לכבוד שבת קודש און ימים טובים .עס איז פון גאר שטארקע מאטריאל וואס ווערט נישט צוריסן אדער צוקנייטשט אויפן טיש און לאזט נישט דורך אויפן טישטוך אויב עס גיסט זיך עפעס אויס .עס ליגט שיין ,קלאר ,דורכזיכטיג און הערליך ארויפגלייגט אויפ׳ן טיש. קיין שום ארבייטער קען נישט אריינקומען מיט קיין שום עסענווארג אין דעם גאנצן בנין ווי די פלעסטיק טישטוכער ווערן פראדוצירט ,פונעם פראדוצירן ביזן אריינגעפאקט ווערן אין די באקסעס ,קומט נישט אין בארירונג מיט קיין שום עסענווארג אדער חמץ .די ארבייטערס ארבייטן א גאנץ יאר אויפ׳ן זעלבן שטייגער פונקט ווי בעפאר פסח .די האר פון קאפ צודגעדעקט מיט א ספעציעלע פלעסטיק מאטריאל ווי אויך ספעציעלע פלעסטיק הענטשיך אויף די הענט ,וואס פארזיכערט אונזערע טישטעכער זענען סטאראלאזירט און ריין פון באקטעריע ועל כולם איז עס נקי פון יעדע חשש חמץ. דאס אלעס איז אונטערן אויפזיכט פון אונזער נייע בעל מכשיר דער חשוב׳ער און באקאנטן רב המכשיר הגה״צ רבי מאיר אברהם אילאוויטש שליט״א אבד״ק דקהלת החרדים סאן פאולא ,בראזיל ,וועלכע וואונט אין בראזיל לעבן אונזער פאבריק. דעריבער איז צום האפן אז דער חרדישער ציבור מדקדקים בכשרות וועלן זיכער רעספעקטירן די געוואלדיגע מעלות ,סיי אלס כשרות און סיי אלס די העכסטע און בעסטע קוואליטעיט וואס האט נישט איר גלייכן .קויפט און האט הנאה לכבוד פסח און א גאנץ יאר.
R FOR PASSO VE SHE R KO
Page 63
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of March 11, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
ALL MINOR REPAIRS
BATTERIES
BRAKES
CURRENT SPECIAL:
10% OFF BRAKES & TIRES
EXP 03/16/2018 - Must present coupon
464 PARK AVE | 848.238.5436 | HOURS: SUN 9-1 MON-THURS 9-5 FRI 9-CHATZOS
Miri’s makeup Certified Make Up Artist
Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions
CALL 732-557-1851 Week of March 11, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 64
6571 U.S. 9, Lakewood, NJ 07731 973.664.7253 FurnitureGallery@ChurchillLiving.com www.ChurchillFurnitureGallery.com @ churchillfurniture
OPEN Sunday - Thursday
11AM - 5PM
Follow us
od in a sn inary fo ap cul
EVERY THURSDAY
@snapskosher
FREE
Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701
PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID LAKEWOOD, NJ
247
SODA! with your order
Westgate Plaza 732-370-4745
CLEAN by a . i . s t o n e
AISTONE.COM . WE LOVE PHONE ORDERS 732 746 5035 520 JAMES ST. LKWD. FREE SHIPPING ON $99