CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S
Best selection, service & price!
EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.
~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE
Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S
Licensed & Insur
We e k of M a y . 2 7 - Pa rs h a s B e h a l o s e c h a - Vo l . 2 1 I s s u e 1 9
30% OFF ALL 2017 UPPA BABY STROLLERS
Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!
Worth the wait!
EMES
VALCO SNAP
DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!!
DUO TREND
NEW TIRES. LEATHER BAR AND BELLY BAR.
Central A/C Service
EASY ONE HAND FOLD
80% OFF
BIG BASKET
ALL PJS & SPRING JACKETS
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
20% OFF
Memorial Day Sale!
WEEKDAY
15% OFF PURCHASE OF DOLCE BABI CRIB & DRESSER
30% OFF SHABBOS & SELECT SUITS
(UNTIL MAY 28, 2018)
1 5/10/2017 ~PROMPT RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!
First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf
Moishy’s TOWING
Licensed & Insured
First Time Right LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf
Moishy’s TOWING
Hi I'm Spacey ;)
1
5/10/2017
Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!
C
M
Y
Local / Long Distance Towing Accident / RoadIT Side Assistance DORemoval YOU NEED FIXED TODAY? First Time RightService LLC Magnet 3 x 4 Print.pdf 1 5/10/2017 Best Prices / Best we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.
CM
DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!
C MY M CY Y CMY CM K
EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING
MY
C CY
732.364.6200 • 233 SECOND STREET HOURS: M-TH 10:00-6:00, S 10:30-5:45, F 10:00-1:00
M CMY
YK
CM
MY
CALL OR TEXT 24/H
732.905.2532 WWW.TU RBORE S T O R AT I ON. C O M
WHEN DISASTER STRIKES CY
CMY
K
» WATER AND FIRE » MOLD AND MILDEW » 24-HOUR EMERGENCY SERVICE
WE’RE HERE FOR YOU.
FULLY LICENSED AND INSURED WE WORK WITH ALL INSURANCES
All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.
THE ONLY DRIVE THROUGH PIZZA IN LAKEWOOD
MONDAY-TUESDAY-WEDNESDAY
COME TASTE OUR SPECIAL
ON the
“4 CHEESE PIZZA”
$8.49 A PIE
9
Plus Tax
Pick Up Only at Chateau Plaza - 916 River Ave - Must Bring This Ad EXP 5/30/2018 - Can’t Be Combined With Other Offer
New menu available
Our Frozen Pies Now Available At:
All NPGS Stores, Evergreen, Seasons Farm Fresh Kosher Village Yankels
Free delivery for orders over $40 Sun-Wed
732.276.6699
FRESH PIZZA ..........................$12.00 FROZEN PIZZA.......................... $8.00 REGULAR FRIES ........................$4.00 SPICY FRIES ..............................$5.00 CALZONE/CHEESE PRETZEL..... $5.00 GARLIC KNOTS.......................... $1.00 POTATO KNISH ..........................$3.00 BAKED ZITI............................... $5.00
$12 a pie 732.276.6699
Buy 10 Pies of Pizza, receive the 11th one FREE! 2
3
4
5
6
7
8
9
10
EGGPLANT PARMESAN ..............$6.00 16 OZ. SOUP ............................$4.00
Chateau Plaza, 916 River Ave.
1
plus tax
FREE
32 OZ. SOUP ............................$7.00 FALAFEL IN A PITA.................... $5.00 * PRICES DO NOT INCLUDE TAX
916 RIVER AVE. - SUN-THURS 11-7:30, FRI 11-3, MOTZAI SHAB 15 MIN AFTER ZMAN-12:30 FRESH PIZZA IN NPGS JACKSON SUNDAY-THURSDAY 11:30-6:30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
It's an
aisle 9 kiddush $699 only
Special kiddush package
FRESH SALMON FILLET
Aisle 9 will help make your next simcha hassle free with our all inclusive Kiddush package! Just another convenience.
FISH
FAM PK
9.99 lb
For 100 ppl everything included
GROCERIES
TERIYAKI SALMON
MEGA SAVINGS GEFEN
9.99 lb HAOLOM
OPPENHEIMER
LIGHT MAYONNAISE
MINI FREEZE POPS
MUENSTER CHEESE
2.79
2.79
1.99
SENSIBLE
SLICED
VEGGIE STRAWS/CHIPS
CORN CHEX 18 OZ - FAM PK
PULL N PEEL FRUIT PUNCH
2/1.00
3.49
2/3.00
PALMOLIVE
LIEBERS
YOGURT POPPERS
DISH SOAP ORIGINAL - 25 OZ
.89¢ VEGI CHEF
.79¢
GLICKS
SHIBOLIM
MUSTARD
5.79
.79¢
9 OZ
MM
CREAM/ WHEATEN CRACKERS 1.69
ALL VARITIES
New Item
1.19 TOOKI
GRANOLA BARS 2/3.00
CRISP SNAX ONION FLAVOR
2/3.00
MEAT & POULTRY NIRBARTER
9.99 lb
TRIO COOKIES
4.49
1.79
DOUBLE/PREMIUM
SOLOMON
NIRBARTER
NIRBARTER
FRENCH STEAK GREAT FOR GRILLING
BEEF PATTIES
BEEF NECK BONES
BEEF BONES
MINUTE STEAK
9.99 lb
4.99 lb
2.49 lb
.99¢ lb
6.99 lb
HISACHDUS
NIRBARTER
HISACHDUS
NIRBARTER
KJ
AMERICAN BEEF - FAM PK
BEEF STEW
THIN CUTLETS
CHICKEN TOPS
TURKEY SCHWARMA
MARINATED WINGS
6.99 lb
5.49 lb
2.49 lb
5.99 lb
1.99 lb
DELI
WE VACCUM PAC ALL YOUR READYK FOODS TO GO
AISLE 9
AISLE 9
SPINACH DIP
BABY CORN SALAD
KANI SALAD 16 OZ
CHICKEN FAJITA
2.99
2.99
4.99
7.99 lb
AISLE 9
PASKESZ
PASTRAMI SLICED KOSHER TASTE
PASKESZ
SQUARE RICE CAKES
ICE POPPERS
1.99
MOMS POTATO KNISHES OSEM
FAM PK MEX
TWIZZLER
GM
NORMANS
NIRBARTER
RIB STEAK
PRODUCE
SUSHI
KLEINS
FROZEN MANGO
K SELECT ICE CREAM
2.49
3.99
SCOTTO’S
HADDAR
BLACK & WHITE DUCK40SAUCE OZ COOKIES 2.99 2.79
PEACHES
FRESH EGGPLANT
1.49 lb
.89¢ lb
FRESH
STRING BEANS
SWEET GALA APPLES
.99¢ lb
.89¢ lb
NEW CROP
YELLOW & ORANGE
PEPPERS
ONION ROLL
GODZILLA ROLL
1.49 lb
3.99
9.99
SALAD ROLL
SHABBOS VALUE PLATTER 29.99
FULL LINE OF FRESH, CHECKED: ROMAINE, SPINACH, ARUGULA, MESCULUN AND MORE.
5.49
PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT
www.aisle9market.com
WE'RE HERE TO SERVE YOU! SUNDAY: 8:00am-1:00am MON-WED: 7:00am-1:00am THURSDAY: 7:00am-2:00am FRI: 7:00am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1:00am
Sale Dates:
5/23/18-5/29/18 AT CLOSING
WE NOW ACCEPT
$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES
951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 2
HOMEOWNERS
INVESTORS
REPAIR DON'T REPLACE
Before
After
REPLACING A WINDOW IS EXPENSIVE. WHY WASTE MONEY? American Windows will have your window looking as good as new with new window glass.
SPLASH GRAPHICS 732.630.2287
SPLASH GRAPHICS 732.630.2287
Save money. Save time.
THE WINDOW EXPERTS
732.994.3105
DAVID WEISS
GLASS
SCREENS
dw@americanwindowrepair.com
MECHANISMS
PATIO DOORS
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
SALE 20 % 30 % 40 % 50 %
OFF OFF OFF OFF
WOMENS SHOES Shabbos & Everyday
*excludes sneakers, & natives
GREBOW - CHILDREN/WOMEN 732.961.2222 • Sun 10-6 • Mon-Th 11-7 • Fri 11-2
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 4
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 5
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!
Now also available to FIOS customers
$47.99
UNLIMITED CALLS IN THE
USA & CANADA
PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months
Unlimited Local & Regional calls
$36.49 PER MONTH
taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months
PREPAY & DIAL ACCESS # rized o h t Au r er fo Deal um Optim e Onlin
1¢
ISRAEL LANDLINE Israel cell
2.9¢
UK Landline
1.2¢
UK Cell
4.5¢
USA & Canada
1.5¢
Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN
732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 6
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
THE MAN WITH THE TRUCK
Mr Rosenberg
E T A G T S E W O COMING T s m e it r e m m u S & p m with loads of Ca
0 0 : 7 0 3 : 1 , 7 2 Y A M Y A D N SU hitz
ps u R 0 0 1 ll a H a h c at West Gate Sim •Cufflinks •Boys & Mens Socks •Kids Teddy Robes •Ties •Boys Polo’s •Colored Shirts •Nightgowns Skirts Slinky •NEW! as for Girls & Juniors •Yarmulk •Shells •Pleated Skirts •Linen •White Shirts sets
THIS WEEK ONLY! Printed
BATHING CAPS $1 Only
Umbrella’s 2/$5.00
For more info. Call: 718-853-5832 Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 7
Parshas Ba’halosecha
I
n this posuk, Moshe Rabbeinu is equating hatred of the Jews with hatred of HASHEM. “Let those that hate You flee from before You.” Rashi is bothered by the comparison. Why does Moshe’s call the enemies of the Jews, “enemies of HASHEM?” Maybe they are just enemies of the Jewish people? Rashi answers, “Anyone who hates Yisroel hates HASHEM.” It seems clear that Rashi assumes that the root cause of anti-Semitism is hatred of G-d. This concept of attributing hatred of Jews to hatred of HASHEM seems difficult to understand. After all, if we study history, we see many reasons that Jews were hated – and they had nothing to do with hating HASHEM.
on the Parsha
WhyWe Hate the Jews g
“When the Holy Ark would travel, Moshe would say, `Arise HASHEM, and let Your foes be scattered. Let those that hate You flee from before You.’” — Bamidbar 10:35 —
³ THE JEALOUSY THEORY One reason that has been commonly cited for anti-Semitism is simply jealousy. Historically, it was the Jew who brought his economic wisdom and acumen to the various countries he inhabited; it was the Jew who became the adviser and confidante to kings and governors. The Jewish contribution to the cultural, scientific, and technological evolution of civilization is nothing short of astounding. Whether in academics, politics, the media, or the professions — from curing polio to discovering atomic energy, from Hollywood to Wall Street — Jews have had an extraordinary influence on human progress. It seems that in business, politics, art, theatre, science, and social movements, the Jews are at the head. With contributions as diverse as those made by Freud, Spinoza, Trotsky, Kafka, Jerry Seinfeld, and Albert Einstein, the Jew excels. From 1901 till 1990, over 22% of Nobel prizewinners worldwide were Jewish, even though Jews constitute less than ¼ of 1% of the world’s population. This alone would seem like a logical reason for anti-Semitism. The Jews have proven to be smarter, more enduring, and more successful than the peoples of the lands into which they were exiled. However, this isn’t the only reason. There are many more. ³ THE SCAPEGOAT THEORY Another cause held responsible for antiSemitism is the scapegoat theory. To gain power or distract the population from their suffering, a monarch would look for a place to put the blame. What better a place than the eternally despised Jew? By arousing the masses to Jew-hatred, an individual seeking power could use this energy as a galvanizing force to bring together masses of unaffiliated
individuals. We certainly have seen many instances of this during the past 2,000 years.
³ THE “WE KILLED THEIR GOD” THEORY But there are other reasons that sound plausible. One is deicide – we killed their god. The average person would agree that is a sound reason to hate a people. After all, it certainly doesn’t sound very friendly, charitable, and kindly to kill god. ³ THE CHOSEN NATION THEORY Finally, one of the most oft-quoted reasons to hate the Jews is that we make no secret of the fact that we are the Chosen People. As clearly written in the Torah, the Jewish people have been given a unique role to play amongst the nations: to be a light, a guide, and HASHEM’s most beloved nation. Is it any wonder that throughout the millennium we have been hated? But these aren’t the only reasons. There are many, many reasons presented to hate the Jews. How does Rashi explain that anyone who hates Jews, hates HASHEM? Maybe it is simply one of the reasons above. ³ THE ANSWER – THERE IS NO ANSWER The answer to this question seems to come from the very question itself: why is it that the one constant throughout history is that everyone always hates the Jews? It seems that all things change. Movements come and go; ideologies pass with time; systems of governments evolve. The only thing that doesn’t change is that everyone hates the Jews. Rich or poor, powerful or weak, dominant or oppressed, the Jew is hated – and then blamed
For more on this topic please listen to Shmuz #34 - Israel, Exalted Nation or Oppressed People? “The Shmuz”, an engaging and motivating Torah lecture that deals with real life issues is available for FREE at www.TheShmuz.com.
R’ Ben Tzion Shafier
for causing that very hatred. Beginning with Avraham Avinu almost 4,000 years ago, there has been an endless stream of reasons to hate the Jew. And that itself is a most curious phenomenon. In whatever country the Jews found themselves, they were loyal and industrious citizens, yet they were always hated and always for different reasons. Despised in one county for being too powerful, then trampled in another land for being too weak... Segregated into ghettos, then accused of being separatists... Accused by capitalists of being communist, hounded by communists because they were “all” capitalists... Hated for killing a religion’s god, yet equally despised in civilizations that don’t worship that god... Called “children of the devil” and the devil himself... Blamed for the Bubonic Plague and typhus, for poisoning wells and using sacrificial blood for baking matzahs... With such varied and assorted rationales, it seems that there is no shortage of creativity when it comes to hating the Jew. The only consistency in reasoning is: we hate the Jews. Why we hate them doesn’t matter. The cause of the hatred doesn’t matter. The only thing that really matters is that we truly, truly hate them. What Rashi is teaching us is that there is no plausible reason for anti-Semitism. It can’t be explained because it makes no sense. When you look into every cause, not only doesn’t it answer the question as to why, you quickly find another circumstance where that cause wasn’t present, yet the hatred was still there – as powerful and pervasive as ever.
³ THE JEW REPRESENTS HASHEM The pattern that emerges is that there is no logical reason for anti-Semitism until you focus on the real cause – that the Jew represents HASHEM. We are HASHEM’s people. When the gentile looks at a Jew, he sees HASHEM, and that image is not always attractive to him. This concept carries a huge lesson for us. While we may forget our holiness and our destiny, the gentile nations are always there to remind us: we are different, we are unique, and our role is unlike that of any nation. As is quoted in the name of Rav Chaim Volozhin, “If the Jew doesn’t make kiddush, the goy will make havdalah.” If we recognize our greatness and live up to our title of the Chosen People, we are then exalted, revered and respected. When we fail to recognize our unique destiny and absorb the cultures of the times, then we are sent reminder after reminder of our unique role amongst the nations – HASHEM’s Chosen People.
SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE SHMUZ, WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA & CD AND MAGNET DISTRIBUTION. PLEASE CONTACT THE SHMUZ @ WWW.THESHMUZ.COM OR 866.613-TORAH (8672) FOR DETAILS.
The Printed Word SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Invitations for all your simcha needs! The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.
Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!
Rabbi and Mrs. R
_________
Envelope addressing is our specialty. Let us help you organize1 2your and 3 A Nlist Y WH ERE get your invitations out on time!
! g n i z a m A ddressing,
. Schwartz
Lakewood, New Jer
ut our
LANE
08701
t abo Find ou
sey
ea envelop mailing d n a g stuffin ht g on rig in o g s l specia now!
732.942.9530 theprintedword126@gmail.com
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 9
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
WEEKLY SALES SUNDAY, MONDAY, TUESDAY ONLY - MEGA SALE M AY 2 7 - M AY 2 9
BONUS JAR
Nescafe Classico Coffee
3.49
2lt
.89
1.99
$
$
reg. 8.69
Macabee Pizza Bagels 18 Pk
7Up
Palmolive Original Ultra 28oz
6.49
$
reg. 1.59
reg. 3.29
reg. 10.59
Meal Mart Beef Franks
.79
22
$
reg. 29.29
ALL WEEK SUNDAY - MOTZEI SHABBOS,
M AY 2 7 - J U N E 2
BBQ SEASON
DRINKS
Solomon’s Beef Franks
Meal Mart Pastrami & Corn Beef
40oz
11.99
$
Kingsford Charcoal Instant Lite 3lb
Glick’s Cholent Mix
5lb
1lb
10.99
$
reg. 14.69
Nescafe Coffee
12ct
$
reg. 8.69
reg. 6.99 18ct
4.99
6.99
reg. 8.99
Glick’s Mustard
Gefen Diet Peach Nice Tea
9oz
.79
76oz
3.99
$
reg. 6.99
Gefen Dill Gherkins 46oz
5.49 reg. 6.79
$
Meal Mart Beef Patties 4pk
.99
BAKING Gefen Sandwich Sliced Hot Peppers
1.29
$
Cal Delight Chunk Lite Tuna in Water
16oz
2.79
$
.99
40oz
3.59
$
2.99
$
Allegra Pasta
Gefen Deli Mustard
2/$5
Lieber’s Peaches Halves & Slices
29oz
1.99
$
reg. 2.59
Week of May 27, 2018
B&G Pickles (exc. Gherkins)
.99
32oz
reg. 1.69
2.29
$
reg. 2.99
3lb
3.69
$
reg. 4.49
1.99
$
Gefen Chocolate Syrup
22oz
2.19
$
reg. 2.79
Mishpacha Plain Corn Flake Crumbs
2/$5
reg. 2.99
3.49
$
reg. 4.19
.99 Applesnax Applesauce
4lb
Shibolim WW Flour X-Fine
reg. 3.49
CEREAL
10pk
Gefen Popcorn Kernels
Homestyle & Unsweetened
Domino Sugar
DeeBest Go Fish
.69
1.29
$
4.89 reg. 5.59
GROCERIES
Mikee Garlic Stir Fry & Chinese Sauce
Pepsi 2lt
$
Glick’s Lemon Juice
Gefen Duck Sauce
4.49
$
$
Heinz Ketchup
K-Cups
$
reg. 12.49
2.99 reg. $3.99
Green Mountain
7oz
Kedem Cereal Bars
Carolina Rice 5lb
3.99 reg. $4.89
Gefen White Vinegar
1.09
$
3.49
$
$
Heinz Veg. Baked Beans
1.09
$
reg. 4.29
Post Golden Crisp
2/$5 reg. 3.79
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Taanug Corn Flakes 12oz
1.29
$
G.M. Reese’s Puffs 13oz
1.99
$
reg. 4.19
Page 10
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
JACKSON
LAKEWOOD
SOUTH LAKE
SEAGULL SQUARE
2080 West County Line Jackson, NJ 08527
231 Main Street Lakewood, NJ 08701
152 James Street Lakewood, NJ 08701
1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701
732.370.8710
732.370.1934
732.806.8680
732.719.2400
ORDER ONLINE:
GONPGS.COM
S U N D AY, M AY 2 7 - M O T Z E I S H A B B O S , J U N E 2
SNACKS & CANDY
Osem Bissli Snack 1oz
5/ 1 $
Elite Taami Bar
FRIDGE & FREEZER
Paskesz Milk Munch Bar
2/ 1
Paskesz Sour Worx Singles
Osem Chipsy Pot. Chips
Gefen Marshmallows
5/ 1 $
.99 reg. 2.59
Limited Supply
Pringles BBQ Chips
(Turning OUD)
4/$1
2.99 reg. 4.19
$
1.89
Golden Taste Family Size Pickles
3.69
$
Shibolim Onion Crisp Snax
2/$3
$
5.99 reg. 7.19
$
Pardes Stir Fry Veg 24oz
3.99 reg. 4.59
$
Mishpacha Microwave Popcorn
5oz
2/$3
.63oz
Elite Mini Caramel 6.3oz
Gefen Popcorners
Ungar’s Frozen Gefilte Fish 22oz
.79
$
Gefen Sweet Potato & Fusion Fries
1.89
$
2.99
$
reg. 2.69
Solomon’s Midget Salami 12oz
4.99 reg. 5.49
$
Lieber’s Snackers
Gattegno Bros. Assorted Cookies
10oz
Heaven & Earth Biscotti Thins
reg. 2.69
3.69 reg. 4.29
$
DeeBest Dip & Lik
1.79
$
Jolly Ranchers Awesome Twosome
2/ 5 $
reg. 3.19
2.79
reg. 3.19
1.39
2/$3
Kineret Onion Rings 32oz
4.29 reg. 5.19
$
Aaron's Oven Roasted Turkey Breast
$
2/ 5
$
3.69 reg. 4.09
$
6.4oz
$
Paskesz Assorted Lollilops 12oz
.99
Sabra Hummus 17oz
Paskesz Fruit Snacks
6.5oz
Paskesz Thin Rice Cake Squares
Choc., Vanilla Choc. Chip & Granola/Raisin 225gr
Lieber’s Butter Thin Cookies
Nature Valley Granola Bars
2.89
2/$3 PAPER & CLEANING
Man Coated Fingers 8.8oz
1.89
All Liquid Detergent
Paskesz Choco Bliss Graham Fudge
2.39 reg. 2.89
$
SEAGULL SQUARE MALL
YOU SHOP, WE DELIVER!
Sesame Street Baby Wipes
.99
&
SEAGULL SQUARE & JACKSON
1.49/lb reg. 2.99 lb
Red Pepper
1.49/lb
$
reg. 2.49/lb
String Beans
.99/lb reg. 1.99/lb
Week of May 27, 2018
NEW Israeli salad
CUT FRUIT
Egg Salad Wrap
Canteloupe Chunks
2.99 reg. $3.99
$
reg. $5.99
Mixed Melon Chunks
2.99 reg. $3.99
$
Tuna steaks
9.99
$
POPCORN
Caesar salad
Large Bag 3.99 Small Bag $1.99
5.99 reg. $7.99
$
reg. 6.19
32oz
3.99 reg. $4.99
$
Fam Pk $3.99
4.99
$
Murphy Oil
Grab Go
We now carry a full line of cleaned & checked vegetables.
50oz
reg. 2.49
Specials for Seagull Square location only • Seagull Square now accepting WIC
$
$3.49
4oz
$
$
Red Seedless Grapes
Dagim Garlic Knots
Regular/Salt Free $
We are now taking orders for fresh fruit platters in-store or by emailing: grapefulproduce@gmail.com
Durable Aluminum Foil
2.79
$
reg. 3.69
200ft
4.99 reg. 6.29
$
Mr. Clean Yellow Summer Citrus Cleaner
40oz
2.29
$
reg. 3.29
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Xtra Pine Cleaner
25.3oz
.99
Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.
1.89
$
Page 11
Yoni's Cusine NEW Summer 2018 Ad 2.pdf
1
5/23/2018
1:10:33 PM
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 12
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Got a flood?
& RESTORATION
Think Best!
A cleaning so good,
only
25 years of experience em e
rg e n
cy
24 hours
e
f l oo
d
could do it.
re s p o n
water restoration
carpet cleaning upholstery
tile & grout
dryer & ac vents
floor waxing
leather
certif ied water restoration specialists Insurance billed directly, hassle free! At Best Cleaning, we strive ourselves, providing nothing but the best services of highest quality cleaning.
Week of May 27, 2018
& RESTORATION
call 732.367.1462 text 732.337.7505
BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 13
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
anniversary sale
219 2nd Street • 732.415.8816
Many more in store specials 10% OFF
SUMMER!!! POOLS, SPRINKLERS, BATHING CAPS, SPEEDO GOGGLES CAMP BAGS AND EVERYTHING ELSE YOU NEED
GRAD!! BALLOONS, GIFTS, CHOCOLATE BARS AND MORE
$4.99-6.99
ALL MELLISA AND DOUG ACTIVITY BOOKS
$24.99
$19.99
$27.99
ARM SLINKY'S
REDUCED PRICES
AVIGO SCOOTER
DISCO LIGHT SPEAKER
WHEELIES
$2.99
$2.99
$4.99
$4.99
$1.00
WASHABLE 20CT SIDEWALK CHALK
4 PK PLAY DOH
SPRAY FAN
LIKE CROCS
BUNCH OF WATER BALLOONS
$1.00
$1.99
$6.99
$3.99
SQUISHES
$2.99
REG $12.99
REG $7.99
WATER BOTTLES
ICE POP MAKER
SMART SCOOP ICE CREAM SCOOP
PINEAPPLE CORER/SLICER
JULIENNE PEELER
$8.99
$1.00
$1.00
$4.99
$4.50
ASST STICKER BOOKS
BALLS
BUBBLE GUN
11X14 MAGNETIC DRY ERASE BOARDS
REG $15.99
2.5 GAL WATER DISPENSER
**pictures for illustrative purposes only ***while supplies last Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 14
We understand that for our clients, taste and quality matter. And perhaps most importantly, that our clients know they are serving their guests impeccable kashrus. We guarantee your next event will be one you can be proud of.
Order 3 Simcha Size Kugels
and get a
Free 9x13 Pan with mention of this ad
K I D D U S H • VA C H T N A C H T • P I D Y O N H A B E N • PA R L O R M E E T I N G S S I Y U M • S H E VA B R A C H O S • B A R M I T Z VA H • YA H R T Z E I T S E U D A H S K I M P E T U R I N S U P P E R S • S H A B B OS / YO M TOV M E A L S • M E S I BA H S
BMG CO
Looking forward to serving you!
UP
O
•
N
HO
NORED
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
ONE STOP FAMILY SHOP
MENS LADIES KIDS
We specialize in phone orders
PHONE ORDERS 347.645.8212 Week of May 27, 2018
FRIENDLY SERVICE WE DELIVER With minimum purchase
CURBSIDE SERVICE 3 HARMONY DRIVE
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 17
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
DE AV LIV AI ER LA Y BL E
LOW RATES
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 18
HEADWEAR EXPO
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס ס“ ד
This Monday, May 28 7:30 pm - 9:30 pm At the home of Mrs. Tzivia Khiyayev 11 Kingsfield Drive (Westgate)
Discover... new designs new styles new vendors We will be featuring: ~ Rectangular, square and silk scarves in all colors and designs ~ Beautiful pre-tied scarves for all occasions ~ Suri hats and soft and hard berets ~ No slip headbands ~ Shapers/liners and much more!
There will be demonstrations on how to tie scarves in different styles! For more information please text or call Miriam Berezin 73 2 .49 2 .88 4 4
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 19
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 20
OUR BABY P Y T AM O G
D! RE PE
WE ' VE
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
S CLOSEOUT
PLENTY PAPER TOWEL 15/52ROLLS $12.99
MARCAL TOILET ROLLS 2PLY 24PK $9.99
SAPHIRE CLEAR CUTLERY
COMBO PK 360CT $9.99
TIDE LIQUID HE 170OZ $21.99
WINDEX REFILL 176OZ $9.99
SALE DATE 5/22/18-6/4/18 I WHILE SUPPLY LASTS I MINIMUM $35 FREE DELIVERY
ALL MAJOR CREDIT CARD ACCEPTED
SAME DAY DELIVERY NEWBORN PACKAGE DISCOUNT 10% OFF MINIMUM $100 ORDER
DON'T RUN OUT. P: 732.905.6999
Week of May 27, 2018
F: 732.719.6333
E: ORDERS@DIALADIAPER.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 21
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BRAND NAMES & STYLES TO SATISFY EVERY TASTE AND BUDGET!
Call today
to schedule an eye exam with the
OPTOMETRIST WITHOUT A LONG WAITING TIME FOR AN APPOINTMENT
SCHEDULE YOUR EYE EXAM AND RECEIVE
$30 OFF YOUR PURCHASE OF EYEGLASSES *valid from 5/24/18-6/8/18. must present coupon
! 398 CLIFTON AVENUE • 848.210.2194
SUNDAY 10:30-5:45, MONDAY-WEDNESDAY 10:30-6:45, THURSDAY 10:30-7:45, FRIDAY 10:30-1:45 Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 22
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY 6571 U.S. 9, Lakewood, NJ 07731 973.664.7253 FurnitureGallery@ChurchillLiving.com www.ChurchillFurnitureGallery.com @ churchillfurniture
OPEN SUNDAY - THURSDAY 11AM - 5PM
*New orders / with ad
LOOKING FOR SALES HELP
Part-Time & Full-Time Salary & Benefits Sales/Design Experience A Plus FurnitureGallery@Churchillliving.com Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 23
weekly deals GROCERY GEFEN GEFEN
GEFEN
Natural Apple Sauce
Marshmallows Creme
46 Oz
2
$
13 Oz
1
99
$
Yellow Popcorn Seeds 32 Oz
$
GEFEN
15 Oz
2 Lb.
Bread Crumbs Plain
1
79
GEFEN
1
99
$
79
Pure Honey $
499
GEFEN GEFEN
Extra Light Olive Oil
REINE DE DUON
Mustard
Assorted Varieties - 7 Oz.
3 Liters
1
$
19
99
$
Olives Stuffed Manzanilla 7 Oz.
2/ 3
99
GEFEN
Cucumbers In Brine Mini 18-25, 19 Oz.
2
$
$
GEFEN
Dill Gherkins 32 Oz.
269
59
$
GLICKS GEFEN
GEFEN
3 Oz
26 Oz
Ramen Noodle Chicken Flavor
Creamy Peanut Butter
Pasta Sauce
5/ 2
$
1
99
$
SHWARTZ
15 Oz
14.10 Oz
Tomato Sauce
18 Oz
1
$
LIEBER’S
.69
79
299
$
OSEM
GEFEN
NATURE’S OWN
SNAPPLE
GOLD’S
Original Bag - 8.80 Oz
32 Oz.
8x64 Oz
Assorted Flavors - 64 Oz
40 oz.
Israeli Couscous
Lemon Juice
.89
Case Apple Juice
1
$
8/ 11
49
$
99
Soft Drinks
1
$
79
FRIDGE & FREEZER NORMAN’S
Yogurt Poppers Chocolate Malt Crunch
MEHADRIN
.89
$
Cottage Cheese
Assorted Varieties 16 Oz.
249
$
PARDES FARMS YITZY’S
PARDES FARMS
32 Oz
Microwave 12 Oz
Pancake Batter Dairy $
Shanghai Broccoli & Rice
479
189
CHOPSIE’S
California Blend Microwave 12 Oz
199
$
$
STRAUSS
Chopsie Pita Pizza
Cremissino Vanilla
28 Oz
665 Grm
549
$
$
449
MEHADRIN
Blast Pops 12 Pk - 21 Oz.
$
399
HOUSEHOLD SHWARTZ
Ultra Dish Lotion
Disposable Grill 12 Inch
.79
AUSTIN’S
Wipe Away
Glass & Window Cleaner, 32 Oz
169
299
Bread Bags
8X4x20, 40 Ct
2/$2
Pampers Baby Dry Size #3 or #4
699
$ BLUE SKY TRADIN
Ice Pops No Color
8 Ct - Cherry Or Lemon - 24 Oz
2/ 2 $
LIEBER’S
Honey Graham Crackers 14.40 Oz
259
HADDAR
Coated Wafers
40 Pack - 28 Oz
299
$
ELITE MEGADIM
Chewy Candies
Small, Strawberry Flavored , 7 Oz
$
2/$3
ELITE MEGADIM
PASKESZ
23 Pc - 14.10 Oz
12 Oz.
Mini Mekupelet Bag $
4
99
Duplex Sandwich Cookies
179
$
SHIBOLIM PAMPERS
OPPENHEIMER
Lemon or Pink 25 Oz
239
$
GEFEN
Horseradish
299
Duck Sauce
NOSH FLAUM
Assorted Varieties 16 Oz.
5.30 Oz.
$
Baking Bar
$
JETFOIL SETTINGS
Aluminum Foil 200 Ft
299
$
Pans Half Size
9X13, 10 Pack
179
$
Whole Wheat Crispsnax Crackers Assorted Flavors - 6 Oz
199
BB
Pretzels
Sesame Rings or WW Sticks, 5/7 Oz.
$
.99
PASKESZ
GEFEN
Milk Chocolate Crunch, 5 Pk 3.50 Oz
4 Pack - 8.45 Oz
Star Bar $
3
99
Box Drink Apple Juice
2/$3
@
SPECIALS VALID THRU 5/27/18 — 6/2/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY
650
$
Deli Roll
Crunchy Pickle Dip
5
95
Sugar Free Cole Slaw
Macaroni Salad
6
95
Spicy Tuna Avocado $
9
California $
$
$
449
$
Kani Pop
2
99 lb
$
Mild Jalapeno Dip
Salmon Avocado Tempura
99
299
$
$
699 lb
$
Panko Breaded Salmon Nuggets
349
599
$
999 lb
Sandwich Cake
599
$
Grouper Fillet
Pink Rum Cake
1099 lb
$
499
12 Pk Cupcakes
$
349
499
Cheese Bites
$
Got Creamed Olives
$
995
$
Chocolate Cheese Swirl
Breaded Flounder
599
$
PRODUCE
Macintosh Apple
69 lb ¢
Pink Lady Apple
89 lb ¢
Carrots 5 Lb Idaho Potatoes Mini Peeld 1 Lb.
1
$
59
89 ea ¢
ea
Cubed Pineapple $
3
20.Oz
99
Peaches
99¢ lb
ea
MEAT
AGRI
Chicken Bones Chicken Legs SOLOMON
Ground Beef Family Pk Boneless Flanken Silver Tip Roast Shoulder London Broil KJ
Chicken Legs
79¢ $199 399 $899 $949 $899 $
259
$
ALLE
299 Ground Beef Extra Lean $6 29 $699 Beef Stew Beef Stew Extra Lean $699 $699 Chuck Eye Roast $899 Pepper Steak $999 Rib Steak 2 Family Pk Neck Bones
Ground Beef Mix w/ Marvid Chicken Skirt Steak
$
279 $2199 $
MARVID
369 Chicken Cutlets Fingers Family Pk $4 99 $4 49 Chicken Ground White $259 Chicken Legs $2 39 Chicken Tops No Wings $2 39 Chicken Whole Chicken Whole Cut In 1/4 $239 Chicken Whole Cut In 1/8 $239
Chicken Cutlets Family Pk
$
945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman, Motzei Shabbos 2 hrs after 72 min. zman-11:30
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס"ד
SUMMER IS HERE! CALL NOW
to order you awning and
845.774.2387
ENJOY YOUR SUMMER IN COMFORT AND STYLE
845.357.5718 Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 26
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 27
Flooding? Sewer backup? Don't panic! Super Roote r your
rooter
for a
job done
Super Rooter
supper !
Emergen service cy
FOR ALL YOUR SEWER & DRAINAGE NEEDS Emerge n service cy
your rooter for afor job adone supper! your rooter super job!
848.444.3384 Info@superrooternj.com
Sewer Mains Sinks • Toilets Grease Traps Bathtubs Floor Drains Shower Drains Flood Piping Root Treatment
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY בס”ד
Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141
ist: l o d o t d n u o Year-r
Fix Drafts On Windows/D oors
Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs
Wall Switch Timers (Shab bos Clo
ck) Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs Holes In The Wall - Caulk ing Shabbos Combination Lo cks Door Knobs New Faucets New Phone Jacks / Wirin g / Repairs
Internet Combination Lo cks
Screen / Storm Door Re pairs &
Washer / Dryer Hookup
Ice Maker Hookup - Wa ter Fil
Shelving
Installation
ter
Charlie Bar For Sliding Po rch Do
or Sliding Closet Door- Tra ck Repair Light Fixtures & Ballast Repairs Busted Door Jams Attic Fan / Bathroom Fan Repairs & Installation Sewage / Sump Pump Re pairs Child Safety Locks For Wi ndows & Doors
and more...
On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 29
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
2 אין קורצן פון פריער: מארק באלטער ,א אידישער טאנקיסט אינעם אמעריקאנער מיליטער ,שרייבט א טאג-בוך פון זיינע איבערלעבענישן אין צפון-וויעטנאמער געפענגעניש. אמעריקע האט אין יענע יארן געפירט א ביטערן קריג מיט די קאמוניסטישע צפון-וויעטנאמער רעגירונג ,וואס האט געוואלט – מיט די שטיצע פון רוסלאנד און כינע – ארויפצווינגען זייער הערשאפט אויך אויף דעמאקראטישע דרום-וויעטנאם. ביי די צפון-וויעטנאמער האט נישט עקזיסטירט אינטערנאציאנאלע געזעצן און אפמאכן .מען האט ברוטאל געפייניגט און אויסגעפארשט די געפאנגענע ,זיי געשלאגן און געריסן גלידער פונעם קערפער און אין געוויסע פעלער אפילו צוהאקט ביזן טויט. מארק האט געהאט גרויס מזל .ער איז געווען אין געפענגעניש זיבן-און-צוואנציג טעג און איז ארויס פון דארט גאנץ גייסטיש און פיזיש, כאטש ער איז געווען שווער פארוואונדעט. וואס האט דארט פאסירט?
ליינט מיט שפאנונג!!
אין געפענגעניש!
מ
אקטאבער ,21יאר ,’968נאכמיטאג
יט שרעקליך-הויכע און נישט-נארמאלע קולות וברקים האבן די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן געשריגן אויף אונז: “קומט אלע שוין צוזאם! קיינער זאל זיך נישט רירן!” שרייענדיג זייערע באפעלן האבן זיי געשאסן צווישן אונזערע פיס, און געיאמערט ווי זיי וואלטן יעצט געווען אינמיטן א פאנטאזיע. ווי אין א קאשמארער-חלום ,האט ביים עפענונג פון אונזער טאנק ערשיינט די אפגעברענטע קאפ פון אונזער וויצע-קאמאנדיר .ער האט געהאלטן אין האנט אן אפענער גראנאט. “ווארף עס נישט! מיר זענען סייווי פארלוירן! ס’איז א שאד אויף דיין לעבן! ווארף עס נישט! גיב זיך אונטער!” האבן מיר צו אים געשריגן. אונזערע ווערטער איז געפאלן אויף טויבע אויערן .אן ערפאלג. ער האט זיך נישט געוואלט אונטערגעבן .אויפהייבנדיג מיט כוח זיין קערפער האט ער געווארפן דעם גראנאט אויף די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן .עס האט אויפגעריסן אין די זינקעדיגע זאמד און קיינעם נישט געשעדיגט. א לאנגע רונדע פונקטליך-צילנדע קוילן האט אונז שנעל קלאר געמאכט ווער געוועלטיגט דא .זיין אפגעברענטער קאפ איז אריינגעפאלן טיף אינעם געשעדיגטן טאנק .פארן העלדישן אקט ,האט זיין פאמיליע באקומען נאכן קריג א הויכן מעדאל און אויסצייכענונג. אויפן זאמד הינטער אים ,נעבן איינע פון די טאנקן וואס האט העליש געפלאקערט ,איז געליגן מיין פריינט ראבערט שרייענדיג אן אויפהער פון גרויס שאק: “די ראדיא אין טאנק איז אפן! די ראדיא אין טאנק איז אפן!”
Page 30
זעהט אויס אז ער האט געמיינט אז מען קען נאך רופן הילף אונז ארויסצוראטעווען .מיטאמאל האט ראבערט אנגעהויבן שרעקליך צו קרעכטצן: “העלפט מיר! מיין פוס איז צובראכן! העלפט מיר!” מיר אלע זענען געשטאנען שאקירט און דערציטערט מיט די הענט איבער די קעפ .איינער פון אונז איז צוגעגאנגען זען וואס מען קען אים העלפן .אבער א קורצע רונדע פון קוילן האט שטיל געמאכט ראבערט אויף אייביג .די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן נישט געוואלט שלעפן מיט זיך קיין פארוואונדעטע אמעריקאנע סאלדאטן. “לויפט אלע אויפן זאמד!” איז געקומען א באפעל. די קוילן זענען געפלויגן צווישן אונזערע פיס .מיטאמאל האבן זיי געהייסן זיך אפצושטעלן .דער צפון-וויעטנאמער קאמאנדיר האט מיט געשרייען אונז באפוילן ארויצוסלייגן אלע זאכן וואס מיר טראגן אין די טאשן. זייערע סאלדאטן האבן נישט געווארט אויף קיין באפעלן ,נאר זיך גלייך ארויפגעווארפן אויף אונז און גערויבט וואס עס האט זיך נאר געלאזט – געלט ,אויגן-גלעזער און בילדער .מיט געוואלד האבן זיי אראפגעריסן אלע זייגערס .דערנאך האבן זיי באפוילן זיך אויסצוטון די אויבערשטע קליידער. קוים וואס איך האב אנגעהויבן אויסצוטון מיין העמד ,איז די באפעל געקומען אז מיר זאלן ווייטער לויפן .לויפנדיג האב איך צוריק אנגעטון מיין העמד .אבער נישט יעדער איז אזוי געלאפן .עטליכע פון מיינע פריינט זענען געלאפן נאקעט אן קיין קליידער. “באשעפער אין הימל ”,האבן מיינע ליפן געשעפשעט“ ,היט מיר אין
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of May 27, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
!AFFORDABLE
LAPTOP REPAIR !!!Free Evaluation Screen Replacement • HDD Replacement System Recovery • Data Retrieval Virus Removal • Great Pricing !!Friendly Service • Pickup & Drop Off
A Filter On Your Computer Is Simply !!Not Enough
CALL/TEXT 347-213-7714
דעם געפארפולן וועג! ראטעווע מיר ארויס פון זייער ברוטאלער הענט!” איך בין געווארן גלייכגילטיג ,וויסנדיג אז איך בין איבערגעגעבן אין די הענט פונעם אויבערשטן .די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן קענען נישט געוועלטיגן אויף וואס פאסירט. מען האט אונז אלע אויסגעשטעלט אין א גלייכע רייע .פון זייערע געשרייען האב איך פארשטאנען אז עפעס ערנסט גייט פאסירן .איינער פון אונזערע סאלדאטן – וואס האט פארשטאנען אביסל זייער שפראך – האט זיך גענומען שרייען היסטעריש: “זיי גייען אונז אויסשיסן אויף טויט!” ביז אפאר מינוט זענען געווען אנטקעגן אונז א גרופע ציל-שיסער. ‘דאס איז עס .די ענדע איז נאנט ’,האט איך געטראכט .עס איז מיר דורכגעלאפן א שנעלער בילד פון דערהיים‘ ,מיין מאמע און די גאנצע פאמיליע וועלן נעבעך ליידן ,איך וועל שוין נישט ליידן פיזיש .וואס וועט זיין מיט דין-וחשבון אויף יענער וועלט?’ ווען טרערן קייקלען זיך אראפ מיינע באקן ,האט איך שטילערהייט געזאגט ווידוי און זיך געגרייט אויפן ערגסטן. מיטאמאל איז פון ערגעץ-ווי ערשינען א צפון-וויעטנאמער טאנק און פון דעם איז אראפגעשפרינגען אן אפיציר .מיט זיין רעוואלווער האט ער געשאקלט און באפוילן פאר די ציל-שיסער זיי זאלן זיך צושפרייטן. מען האט אונז צוגעבינדן איינער צום אנדערן מיט א לאנגע שטריק, און געהייסן ווייטער לויפן אויף די זאמדן .מיר זענען געווען דארט צוזאמען ניין טאנקיסטן .מיר זענען געלאפן ווי א באנדע קנעכט און די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן אריינגעשמיסן וויפיל עס האט זיך נאר געלאזט. מיר זענען געווען צאמגעבינדען ,פארשמירט און שמוציג; מיר זענען געלאפן און געפאלן ווען ארום אונז האט זיך אנגעזאמעלט א גרופע מענטשן ,געטרייע קאמוניסטן ,וואס האבן געשמייכלט און געלאכט פון אונזערע ווייטאגן און פיין מיט קענטיגע הנאה ,שיסנדיג קוילן אין די לופטן פון גרויס פרייד. באהאלטן צווישן ביימער אין וואלד זענען געווען פיהל צפון- וויעטנאמער טאנקען און געפאנצערטע אויטאס .מען האט אונז אלע אהינגענומען ,ווען אן אפיציר פון הויכן ראנג קומט נעבן אונז .מיט א געהאקטן ענגליש האט ער באפוילן זאפארט צו קניען אויפן זאמד פאר אים. Page 31
א פארוואונדעטער צפון-וויעטנאמער סאלדאט ,פון וועמען עס איז גערינען בלוט ,איז צוגעקראכן נעבן אונז .מיט זיין רעוואלווער האט ער געשאקלט און געוויזן אז ער גייט אויסשיסן אלע אמעריקאנע סאלדאטן .אונזערע פאנגער האבן אים מיט גרויס ברוטאלקייט אוועקגעשטופט פון דארט. “וואו זענען אייערע אפיצירן?” האט דער אפיציר געפרעגט. “זיי זענען נישט דא .זיי זענען גע’הרג’ט געווארן ”,האבן מיר צוזאמען געענטפערט. “וואו איז דער קאמאנדיר פונעם טאנק?” האט דער אפיציר ווייטער געפארשט. “אויך ער איז גע’הרג’ט געווארן ”,איז געווען אונזער ענטפער. “וואס זענען אייערע ראנגען?” האט ער געשאסן א פראגע. “סארזשאנטס און קארפאראלס ”,האבן מיר דערשראקענערהייט ארויסגעמורמעלט. דער אפיציר האט זיך געוואנדן צו מיר מיט גרויס כעס און געשריגן: “ווער איז דיין קאמאנדיר?” “ביל סימס .עס זעהט אויס אז ער איז געשאסן געווארן ”,האב איך געענטפערט ווען מיין גאנצער קעפער ווארפט זיך פון שרעק. ווען דער אפיציר איז איבערצייגט געווארן אז עס זענען נישט דא צווישן אונז קאמאנדירן ,האט ער זיך אביסל אפגערוקט פון אונז .די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן געשפיגן און אונז געשטויסן אן אויפהער .באמערקנדיג דאס ,האט דער אפיציר זיי געהייסן אויפהערן. אויך האט ער זיי באפוילן אונז צו געבן וואסער צו טרינקן און טראגן לעבעדיג קיין האנוי ,דער הויפט-שטאט פון צפון-וויעטנאם. גלייך האט מען אונז ארויפגעלייגט אויף א לאסט-אויטא בלייבנדיג געבינדען איינער צום צווייטן .א פלעשל וואסער איז ארומגעפירט געווארן צווישן אונז ,פון וואס יעדער האט גענומען א זופ .נאך א קורצער שטיקל וועג האט מען זיך אפגעשטעלט. אין יענע סעקונדעס האט אנגעהויבן דונערן פון די אמעריקאנע קאנאנען .עס האט געהאגלט פייער און אויפרייסן אן אויפהער, דערנענטערנדיג זיך צו אונז גאר נאנט. און דאן... נעבן אונזער לאסט-אויטא האט אויפגעריסן אן אמעריקאנער ארטיליריע-קויל ,וואס איז געשאסן געווארן דורך אונזערע העלדישע
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of May 27, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
EZ-LAMINATING SERVICE
CONVENIENT DROP OFF & PICK UP
FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED (732)370-8565 Or Text (732)597-3149.
לתועלת הרבים
Nightly Tehillim & Shiur by Rebetzin Shapiro & Mrs. S. Grunwald
Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925# for the zechus for the cholim of Lakewood BE INSPIRED FOR LIFE
סאלדאטן .די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן זיך אראפגעווארפן אויפן ערד זיך ארויפלייגנדיג אויף אונז. מיר האבן זייער מורא געהאט אז מיר וועלן נאך אומקומען פון פריינטליכע פייער .אדער אין די גרויסע צומישעניש וועט אונז נאך איינער פון די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן קאלט-בלוטיג אויסשיסן. א כאאס האט דאך דארט געהערשט. איינער פון אונז ,וואס האט זיך אביסל אויסגעקענט אין זייער שפראך ,האט פארגעשלאגן אז מען זאל אונז אלע – צוזאמען מיט זיי – קאמופלאזשירן ביז די שיסערייען וועלן זיך אויפהערן .זיי האבן אזוי געטוהן .ליגנדיג ,האב איך געקענט ארויסבליקן און זעהן די ריזיגע מעכטיגע אמעריקאנע טאנקן רוקן זיך פאראויס און שיסן אן אויפהער אין אונזער ריכטונג. דער נאכט איז צוגעפאלן .די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן ארגאניזירט פאר אונז אן ארימען נאכטמאל :אביסל וואסער ,רוסישע ביסקוויטן און סארדין-פיש אימפארטירט פון כינע .מיר האבן איינגעדרימלט אויפן זאמד ,אבער נישט געקענט שלאפן געהעריג ,כאטש עס איז אויף אונז אריבער טעג פון ביטערע שלאכטן און שלאפלאזע נעכט .מיר האבן געציטערט פאר דאס קומענדיגע .די פראסטיגע קעלט האט אנגעהויבן אריינצושניידן אין די ביינער. צוועלף אזייגער ביינאכט האט מען זיך אנגעהויבן צו רירן ווייטער. יעדע פאר מינוט איז העכער אונז געפלויגן – מיט א שארפע פייף – ארטיליריע פון אמעריקאנע טאנקען .דאן ,האבן מיר זיך אראפגעלייגט אויפן זאמד ווארטנדיג .די גאנצע וועג האט איין פארוואונדעטער טאנקיסט זיך אנגעליינט אויף מיר .זיין הויט איז געווען שרעקליך פארברענט און א שלעכטן גערוך איז ארויס פון זיין קערפער. נאך א שטיק צייט גיין ,זענען מיר אנגעקומען צו אן אריינגעגראבענעם באזע .א צפון-וויעטנאמער אפיציר האט אונז איבערגעגעבן ,אין א געשליפענעם ענגליש ,אז מיר וועלן באלד ארויפגיין אויף א לאסט- אויטא וואס וועט אונז פירן קיין האנוי“ .איר וועט אנקומען אהין גאנץ, אויב עס וועט נישט זיין פון אייער זייט קיין פראבלעמען”. “ווער עס וועט מאכן פראוואקאציעס אדער פראבלעמען ,ווערט געשאסן אן קיין ווארענונג!” האט ער פארענדיגט. מען האט אונז ארויפגעלייגט און צאמגעדרוקט אויף א לאסט- אויטא .ארום אונז זענען געזעסן צפון-וויעטנאמער סאלדאטן ,וואס זייער אויפגאבע איז געווען אונז צו היטן. Page 32
Attention All Women & H S Girls
& Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh get a deeper understanding of the precious Mitzvah. Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900 or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6
אויפן גאנצן וועג האבן מיר געזען ענדלאזע רייעס פון געפאנצערטע אויטאס און טאנקען פון די צפון-וויעטנאמער מיליטער .מען האט אונז נישט פארדעקט די אויגן און מיר האבן געקענט אלעס גוט זען. צו יעדע פלאץ וואו מיר זענען נאר אנגעקומען האבן די סאלדאטן געשריגן מיט הויכע פרייד-געשרייען אז זיי האבן ניין אמעריקאנע טאנקיסטן .מאסן מענטשן האבן געשטראמט צום לאסט-אויטא צו זען די גרויסע וואונדער. אויף איין פלאץ זענען די מאסן מענטשן ארויפגעקראכן אויפן לאסט-אויטא ,געטאפט אונזערע טאשן ,געפליקט די האר פון אונזערע קעפ אן קיין רחמנות ,געשפיגן און געשאלטן .דאן איז די לאסט-אויטא ווייטער געפארן. מיר האבן באטראכט די צפון-וויעטנאמער סאלדאטן .עס האט אויסגעזעהן אז די אמעריקאנער אפיצירן האבן זיי אונטערגעשאצט. זיי זענען געווען גוט אויפגעריסטעט מיט געווער און זייער ארגאניזירט, טראץ די גרויסע צאל סאלדאטן וואס זיי האבן פארמאגט. אינמיטן וועג האט זיך די לאסט-אויטא אפגעשטעלט .מען האט אונז געלאזט אראפגיין .פרובירנדיג אויפצושטיין אינעם וואגן אראפצוגיין איז מיר שלעכט געווארן .אלעס ארום מיר האט זיך אנגעהויבן דרייען, ביז... איך האב גע’חלש’ט. פיר ברייט-ביינערדיגע צפון-וויעטנאמער סאלדאטן האבן מיך אויסגשפרייט אויפן לאסט-אויטא און געגאסן אויף מיר קאלט וואסער .מיין שוואכקייט ,מידקייט ,שרעק און שאק פון אריינפאלן אין געפענגעניש האבן געטוהן דאס זייעריגע. ווען עס האט אויפגעשיינט דעם צופרי פונעם צוויי-און- צוואנציגסטן אקטאבער זענען מיר אנגעקומען צו א גרויסע געביידע, וואס האט אויסגעזעהן ווי א מיליטערישער קאמאנדע צענטער. מיר זענען אראפ פון וואגן .פון יענע סעקונדע האט זיך אנגעהויבן מיין לאנגע רייזע צום גיהינום.
ווען און אין וועלכע אומשטענדן איז מארק אריינגעפאלן אין געפענגעניש? וואך ,אי”ה! פארזעצונג קומענדיגע ָ ָ
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Week of May 27, 2018
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Memorial Week Special MAY 23 RD-MAY 29 TH
42”x72”
dinette set with 6 chairs
exclusive
designer
dining chair side & arm
FREE FINANCING
18 months
Canadian extendable
customizable Canadian
60”-90” table w/ 6 chairs
7’-10’ table w/ 8 chairs
dinette set
genuine leather
reclining sofa
dining set
modern gray designer
bedroom
set
90 Hillside Blvd. | 732.534.9834 Hours: Sun - Thurs 11-7 Fri 11-2
*WITH CREDIT APPROVAL
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 33
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Who’s the leading phone service provider for Lakewood businesses?
732-813-8000 JIVETEL.COM
Ask anyone.
The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years. - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 34
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Limited reservations available. Book today!
CORPORATE EVENTS
SHEVA BRACHOS
PARTIES
REUNIONS
UPSHERINS ETC
7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 36
THIS SUNDAY, MONDAY & TUESDAY - MAY 27, 28, 29 ONLY
ATLANTA SHOES/SNEAKERS (Girls-Boys-Toddler, Weekday and Shabbos)
BOGO free OR
40% off O N E PA I R
Cash and credit card only
Shipping Anywhere
Customer friendly Phone System
Pre-hours Appointments
25% OFF ANY FULL PRICED SHOE, SNEAKER OR SANDAL.
Must present coupon. Valid Sunday, Monday and Tuesday, May 27, 28, and 29, 2018
732.370.KIDS (5437) Clifton 306 First Street, bet. & Madison Lakewood, NJ
Sun - Thurs 10–6 • Wed 10– 8:30 • Friday 10 – please call Twins 10% Off
Courteous Customer Service
Honest Fitting
Shoe sizes 1 7– 4 1
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
S TA R T IN G JUNE FOR RESERVATIONS PLEASE CALL:
732-994-4033
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 38
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
BestCleaning & RESTORATION
DID YOU KNOW? Every dryer has a vent behind it that collects lint, keeps building up, can break the dryer, and is
EXTREMELY FLAMMABLE At Best cleaning we send down an experienced professional team to really get the vent spotlessly clean!
Reco & endmmended orsed by
EME
RECENTLY THERE WAS A FIRE IN LAKEWOOD CAUSED BY A DIRTY DRYER VENT!
GOT A FLOOD? THINK BEST!
Week of May 27, 2018
APP
S
LIAN
CE
24 HOUR FLOOD EMERGENCY RESPONSE WE WORK WITH ALL INSURANCES
732-367-1462
The fire department recommends cleaning at least ONCE A YEAR this is a small investment that can save a tragedy!
(text) 732-337-7505
WE DO CARPET CLEANING
BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 39
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ENTREPRENEURSHIP Keynote Speaker ANTHONY SCARAMUCCI
- Orthodox Jewish CHAMBER OF COMMERCE
American financier, entrepreneur, political figure, Founder of Skybridge & former White House communications director.
proud corporate sponsor
BOSSITUDE:
How to Think, Lead & Act Like A Boss
NACHUM KLIGMAN
DIGITAL MARKETING STRATEGY TO GROW YOUR BUSINESS JOE APFLEBAUM EPIC: A REAL-TIME MARKETING AGENCY; CONTRIBUTOR TO WALL STREET JOURNAL ADELE CEHRS COMMUNICATING EFFECTIVELY WITH ANYBODY SHIMMY BLUM
JUNE 5
BUILDING YOUR BRAND RABBI ISSAMAR GINZBERG
BELL WORKS | HOLMDEL, NJ
BUSINESSIFICATION: TAKE YOUR BUSINESS TO THE NEXT LEVEL ESTIE RAND SELLING ON AMAZON AVI ROSENTHAL ARE YOU REALLY MAKING MONEY SELLING ON AMAZON ? DAVID PINTER
REAL ESTATE PANEL WITH
Kushner Companies ISAAC BUCHLER
Sills Cummis & Gross MARK LEVENSON
Director of Operations
NEGOTIATING REAL ESTATE DEALS CLOSING THE DEAL MARK LEVENSON REAL ESTATE PANEL ISAAC BUCHLER
Somerset Development RALPH ZUCKER
IDENTIFYING REAL ESTATE OPPORTUNITIES Limited RALPH ZUCKER Complimentary
Be an Exhibitor at The J-Biz Expo! Booths starting at $700
Entrance
Business Conference | Keynote Speakers | Speed Networking | Women in the Workforce Business Consulting | Workshops | Seminars | Expo Floor | Entertainment & much more!
Register online TODAY!
Proud Expo Partners:
For Sponsorship Opportunities and/or Booth Requests contact Esther:
212-659-5270 ext104 | esther@jbizexpo.com
THE JEWISH
Media Sponsors:
Page 12
�
THE JEWISH PRESS
�
A NORTH JERSEY PUBLICATION
Friday, April 21, 2006
Text JUMTEXT to 21800
America’s Largest Independent Jewish Weekly
monsey.com A m e r i c a ’ s L a r g e s t I n d e p e n d e n t J e w i s h We e k l y
BOOK YOUR BOOTH ONLINE: WWW.JBIZEXPO.COM
America’s Largest Independent Jewish Weekly
Week of May 27, 2018
Join us Sept 21st for our OJC NYC GNY Hilton Conference & Expo Ask about our Expo Combo Package email for more details
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 40
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue
Story
by
da, da, uh...uh..uh... ye yess. i can explain! i can explain! you see, you see-all these people-maybe they are not the thieves-but they are not as honest as i am!
vladovska! can you explain why your stick is 2 inches shorter?
By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky
My Name is EMES
l sche R’ Fiachter Sch nasan o & Y ar tz! Schw
i am more honest than they are-and these magical sticks-if you are a thief-it grows longer. if you are not a thief-it stays the same. but if you are super honest like i am-it-it-it grows shorter. do you believe that?
no!! you cut it off because you thought it grew longer because you were scared because you are the thief!
YES!!
yeh uhuhuhuhuh that’s a b-bb-b-better explanation yes yes. uh-uh-am i in trouble?
F
rom post-war Europe...to the early days of American from the bustling streets Torah Jews... of Brooklyn...to the holy Yerushalayim….read the real stories of Yidden from streets of Greatness! all over in Lessons of Experience the Hashgacha of the Gedolim in our gene Pratis that saved so many, see the greatness ration, and share the mom every Jew so very special. ents that make Peek inside to find out… • Why did the gas statio n attendant remember R’Leiz er? • Who was saved from the Titanic because he gave tzedaka? • What is the power of a friendly greeting to save a Jew from the Nazis? And much more! Each of Lessons of Great ness 27 stories are packe d with excitement, inspiration, and the joy of being a Torahdig Jew. Short all ages, Lessons of Great ness is a great addition to and easy to read for every child’s library! Daniel Keren and Tzai R. Pensky have done it again timeless lessons and friend ! Weaving together ly illustrations, Lessons of masterpiece that will be read and loved again and Greatness is a again.
Keren • Pensky • Suval
Continued next issue IY”H
LOOKING FOR
A GREAT
LESSONS OF GREATNESS
GIFT? LESSONS OF GREATNESS
27
WOW
!
S STOHRORT IES!
Your Search is Over!
Stories for young reader s, lessons for every age! Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love. Experience the power examples of Bein Adam of Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.
Take a look inside to learn
about…
• Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s • How the Steipler Gaonconcern for the cook’s Shabbos rest… valued Shabbos… • The Pnei Menachem ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah...
And much
more! Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the
GLIMPSES OF GREATNESS
Tzai R. Pensky
“...Great thought and much effort has been expended to produce this wonderful book. R’ Daniel and R’ Tzai have utilized their considerabl e gifts and talents to make Torah Hashkafah and ideology come alive for readers of all ages...” R’ Dovid Goldwasser Shlita
A compilation of cartoon stories about Gedolim as well as “regular” with timely lessons sure to inspir people, e children and adults over and over!
GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS WRITTEN BY
DANIEL KEREN YONASA ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM N SCHWARTZ YISHAYA SUVAL & TZA 4 I R. PENSKY
GREATNESS
DIRECTED BY
ILLUSTRATED BYW
Foreword
OW!
ST
0
e"dl THIS BOOK BELONGS TO:
RIES WASSER ! ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDby RABBI DOVIDOGOLD OLIM
Printed in China
ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky
WRITTEN AND ILLUSTRATED BY
TZAI R. PENSKY
DIRECTED BY
YONASAN SCHWARTZ
Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution
www.chazak.com For wholesale orders please call
Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 41
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
custom PROTECTION uncompromising STYLE
#80
Protect your valuable furniture & dining room tables
Custom Made
TABLE PADS & GLASS TABLETOPS
For Easy Shop at Home Service Call
Ushi Steinmetz
(917) 776-7371
New!
MAGNET IC LOCK ING
SYSTEM
Exercise the Closest Thing to a Happy Pill
Part #4
Working Out Boosts Energy Although you might think working out is exhausting, people who work out regularly tend to feel more energetic. A workout first thing in the morning may be just the thing you need to increase your body temperature, get the blood flowing, and get ready for the day. No wonder it’s a part of some people’s morning ritual.
The Bottom Line Now, you know why exercise is the closest thing you have to instant happiness. Take advantage of the benefits it has for physical AND mental health. It’s powerful natural medicine!
*Always consult your physician before beginning any exercise program.
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 42
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
SUMMER SALE
בס"ד
irst Time Ri ht P L U M B I N G
All Plumbing Repairs Water & Sewer Line Repair & Replacement Appliance Hook-ups Water Heaters
No Job to Big or Small Always Prompt & Reliable Same Day Service Available
Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812 mplumbing13@gmail.com
בס“ד
יש להשיג אצלי תפילין מזוזות רציעות מגילות מהודרים מסופרים חשובים יר“ש אר“י/כתב ב“י שרגא מיכאל הלוי ראזנער 917.903.5153 732.905.1677
Help Wanted VOLUNTEERS ARE NEEDED To Pass On Tehillim Chain Calls Volunteers Must Be Female And Age 17 Or Older If you are available to do this Mitzvah, please call Mrs. Shanik 732-363-6848
Now Accepting Jersey Care
Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 43
Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y`x ieqk. phones, androids and iPhones in used & brand new condi m , 905-JUNK: WEEKLY CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? SAY YOU SAW ITW IN THE LAKEWOOD NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T c yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of y estimates. (732)905.5865 leave a clear message. phones, androids and iPhones in used & brand new condi , 9 tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W y HAVE OLD worldwide JEWELRY SITTING IN YOUR SELL unlocked phones. Call 732-370-3204 and UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For e DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift leave a clear message. more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 FOR RENT We also buy any unwanted silver. Call Jewelry by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your H PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for miaxd zlrezl: PLAN: FORSuper THE savings FIRST on TIME TO dental BORROW UHP DENTAL all your care. For jewelry needs. 732.364-7297 NEED CELL Verizon, Page Plus, AT&T D $15, 7Afor $18.PHONE Most for accurate available anywhere. more info. please Kirshenbaum 732.942.7363 ceakde xzkd xtq call D. describing the beautiful mitzvah of T IN THE LAKEWOOD WEEK LY Esther Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of Anonymous pickup. Call Paretzky 886-1604 y`x ieqk. DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom phones, androids and iPhones in used & brand new condi by PREG. address TESTSsign onlytoday. $4! 2Hatzolah for $7/Ovul. tests $4, 5Call for , electric recommended. 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING ISRAEL or overseas? W je DON’T BECOMETO A VICTIM OFanywhere A HOME BREAK$15, 7 forIT!$18. Most accurate available anywhere. AVOID BECOMING VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS 732-987-7028.Visit us at guaranteed. yard cleaning & removals. Best prices Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and a “Charlie Bar”Ainstalled now before it is too late. IN ! Get Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 estimates. (732)905.5865 www.addressitnj.com CHARLIE Dont leavesliding home porch without one Sliding or risk leavebar a clear message. This is BARS!! installed on your door. D getting your are house robbed, v`sholom. bar into, gets porch doors known to bechas the easiest door This to break el so don’t on delay. also porch install door,which child safetyisgates, “Child installed yourWe sliding the weakest AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN A HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care.get For LOOKING Window Guards” & “Window Pins”. Buy miaxd door zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW exterior in your home. GetSecurity one now before it`s8 too w CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk Afruf DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 the 9th free. Ifxtq you have a special needs child who leaves T ceakde xzkdcarry describing beautiful of late.We also window pins.the Buy 8 and mitzvah get 9th free. getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei We also buy any unwanted silver. Call Jewelry the house without permission, we have several options for of Bar Mitzva y`x ieqk.Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos Shabbos Brooklyn toporch Lakewood, pay. Please call by Rivkyfrom name youwill trust all your installed on(Abecasis)your slidingthe door,which is for the weakest that. Shabbos locks for $4! under 100.00 with tests free peephole. PREG. TESTS only 2 for $7/Ovul. $4, 5 for di free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297 Internet /study room automatic combination locks. We exterior door in your home. Get one now before it`s too Birthday , 905-JUNK: DEMO weavailable do all interior gutting, $15, 7 for CLEANUPS $18. Most &accurate anywhere. W mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER repair broken/busted door jambs. Panic bars and door safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. yard cleaningpickup. & removals. BestParetzky prices guaranteed. 1P Anonymous Call Esther 886-1604 Free and Vacht Nacht closers for (732)905.5865 schools & mikvaos. Ask usfor about our gates, window gates,shuls Shabbos combinations sliding DON’T BE LEFT IN THE Order your custom estimates. Shabbos Combinations FOR DARK! UNDER*100.00*,includes Sh DAY CAMPS weekly specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 Pricespeephole. starting atRepair 85¢ PECKEL electric address signAtoday. Hatzolah recommended. Call patio/porch door for westgate & other developments.Best Pidyon Haben free broken & cracked door jams, Child 17 AVOID(Ask BECOMING A VICTIM OFShomer A BREAK-IN So LOW it doesn’t pay towindow do it yourself!! ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at door locks ,baby prices! about our weekly specials). Shabbos. mn safety & Anti burglar locks, patio Upsherin HAVE OLD JEWELRY SITTING YOUR For www.addressitnj.com MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! CHARLIE BARS!! Dont leave home withoutIN one or risk Last minute orders are our pleasure 732-730-3757 gates, window gates, Shabbos combinations for sliding DRAWER? I’ll give cashchas forv`sholom. your goldThis plus gift Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls getting your house robbed, bara gets Delivery available Hachnosas Safer Torah patio/porch door for westgate & other developments.Best We also buy any unwanted silver. Call Jewelry r, 732.367.5057 installed on your sliding porch door,which is the weakest To place(Ask your order Callour or Text 732-363-7872 prices! about weekly specials). Shomer Shabbos. by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your Purim & More! (1.855.peckalach) or exterior door in your home. Get one now before it`s too M 732-730-3757 jewelry needs. 732.364-7297 re. H late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Shabbos Combinations FORHIGH? UNDER*100.00*,includes Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call IS YOUR WATER BILL SKY You probably have a DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom OFFICE full time ALL CHAIN CALLS ARE UNDERbroken THE PERMISSION OFfaucet. THE LAKEWOOD POSKIM. PLEASE DO NOT START AHELP CHAIN CALL NEEDED, WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL and/ 363-6848 free peephole. Repair & cracked door jams,moveChild leaky toilet,faucet,shower,tub outdoor Water 1718-755-5849. electric address sign today.orHatzolah recommended. Call Clip and Save Names rotated everywindow week NOlocks, NAMESpatio ARE FORGOTTEN. MUST CALL AFTER 9 NOTE A.M. DOCORRECT NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M. ment in&aare Toilet Bowl generally stops within 3-5 locks minutes of USE 2013 DIRECTORY. mnths. 732.668.1037 NUMBER safety Anti burglar door ,baby IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Share with a Friend If you continue see even combinations slight movementfor after that gates, window gates, toShabbos sliding www.addressitnj.com sk IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a L resume 732-481-0951 פרומא פיגא אבינועם בן point,שינדל youפערל have a leak. Small leaks add up very quickly and will הינדא בת ה בלומ L גיטל יצחק בן יוסף DAY CAMPS מסעדה בת אנט אלישבע בלומא בת O patio/porch door formonthly westgate & bill. otherDon`t developments.Best leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. moveATTENTION WOMEN & GIRLS ets ליבאWater יצחק בן שרה אברהם- L drastically raise your water wait ! One call לאה ברכה בת גיטל 'חי L יהודית בן שלמה ישראל אלישבע בת דבורה מלכה ראשא ליבא בינה בת 'חיweekly specials). prices! (Ask about our Shomer Shabbos. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of 'צבי בן זיסל אהרן L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST est בת קילא גיטל מלכהEXECUTIVE חי' לאה- L בן בתי' רבקה מאירTime נתן Full position available in ASSISTANT: אדל בת מזל טאבא בת חנה אידל LOOKING to seereal even slight movement after that MIDWINTER DAY CAMP camp fun! Moonwalk! Crafts! רחל אהרן בן- L 732-730-3757 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 רחל בת שרהconstruction חי' לאה- L If you continue שרה 'חי בן שמשון oo Attention to detail, management of re point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls דוב נחמי' בן רחל חי' שרה- L אפרת מיכל בת אילה תמר בת ציפורה חי' מלכה בת בת שבע- L 'ניסים בן בתי יוסףgood שמעיהוcommunication ee. organized,raise responsible with skills. ATTENTION WOM 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDEנאוה every Motsei r, 732.367.5057 drastically your monthly water bill. Don`t wait ! One call בריינדל ן ב יהושע L חי' בת חנה בת שרה- L es Email resume lakewoodof CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST it all! Manytohappy customers. shomer shabbos.*HONEST Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call יוסף בן בת שבע- L EX חנה בת פעסיל- L רינא בת רחל ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 Oreah יעקב ישראל בן- L available to treat men & boys. Have found to be ld 1718-755-5849. co לאה בת טויבא L סאסא בת ישראל קלמן בן הינדא- L 732.668.1037 NOTE NUMBER formnths. sinus/hypertension, TMJ CORRECT Stress,מלכה AHD &דבורה focusingNew shiur every Sunday by or מירל העניא 'חסי בת ברכה 'י ח רוחמה L SKY HIGH? שפרינצא 'משה בן אלטא חי- L רבקה בילא בת מאשא IS YOURCall WATER BILL You probably a TRAVEL ANDCRANIOSACRAL COMMUNICATION BUSINESS problems. 848.223.3003. Lv. Message. Callhave anytime 646-653-1799 ng שאשא בת חנה רבקה חנה ברכה- L Em CERTIFIED THERAPIST 'רפאל בן בתי משה- L OFFICE HELP NEEDED, full time and/ CAMPS DAY leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water moveסלאווא בת שרה est Orale חנה Kaurin בת לכה י מ L available to treat men & boys. Have found to be ית יהוד בן חיים משה L Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of נעמי מלכה בת הושענא לאה 'חסי -L איטא חנה יצחק בןNew משהshiur - L every Sun os. forמלכה בת sinus/hypertension, TMJ and Stress, AHD & focusing Share with a Friend see even slight movement after that If you continue to communication skills be tech savvy. נעכא בת דינה ריזל אסתר 'חי- L Call MIDWINTER CAMP real add camp בן חנהanytime נתן מאיר- L 646-6 Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer resume 732-481-0951 TR problems. 848.223.3003. Lv. Message. point, you have a DAY leak. Small upfun! veryMoonwalk! quickly andCrafts! will Call leaks יוסף רפאל בן רבקה- L Hot lunches! Feb.water 2-3, 9:15-2:15. girls 'חי בתOption בילא מינדל- L to buy the business. ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raiseMon-Tues your monthly bill. Don`t Boys wait !2.5-3, One call Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 1
Women’s Halacha Line Learn practical halachos in about 10 minutes Women’s Hal
Learn practical halachos i
Any suggestions callr, 732.367.5057 'צבי יהודה בן בתי- L it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONESTשרה יוכבד בת חנה מאשא- L Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT:5Full בלומא 'קלמן בן חי -L Press 1 -for English; for women and 27 חנה בת יוטא L 732-551-0772 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 com Attention to detail, construction management of Under g אסתר בן גרשון שלום -L נחמה שרה בת גבריאלה- L Op רבקה 'חי באבא בן שארשוב חיים רפאל L organized, responsible with good communication skills. בת שרה הדסה נחמה- L suggestions call Also availab Any - L 74 Week of Mar. 15, 2015CRANIOSACRAL Email •resume lakewoodof CERTIFIED THERAPIST LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX: 732.719.5012 EMAIL: to ADS@LAKEWOODWEEK LY.COM רפאל יעקב צבי בן דבורה לאה Page נינה ח בן דוד - LPress Learn practical halachos in about 10 minutes 732-551-0772 OFFICE HELP NEEDED, full time and/ available to treat men & boys. Have found to be דוד בן פנינה- L New shiur every Sunday Clip and Save for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing ישראל יצחק בן שרה פרידא- L מזל טוב בת-פדיון שבויםTRAVEL בת אילה אפרת מיכל - פדיון שבוים ShareLv. with aאסתר Friend AND BUSINESS problems. Call 848.223.3003. Message. Call anytime 646-653-1799 Week of Mar. 15, 2015COMMUNICATION שמואל בן חנה - L 732.719. LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 •FAX:
Women’s Halacha Line
a f t resume 732-481-0951 ll ארילה בת אילה-פדיון שבוים ראובן בן אסתר בילא- פדיון שבוים llON WOMEN & GIRLS מרדכי יצחק בן פיגא יהודית-פדיון שבוים T communication and be in EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position availableUnder guidance ofskills R’ Yaakov
Halacha Line
tech savvy. Forscheimer
Attention construction ofPASS CALLS. Option to this buy the business. VOLUNTEERSmanagement STILL NEEDED TO Call 24to hrs.detail, in advance. Call to sponsor ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 Also available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions organized, responsible with call good communication skills. Week of May 27, to 2018 Email resume lakewoodof Press 1 for English; 5 for women and 2744 LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772
lachos in about 10 minutes
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY MARKETEERS 347.902.2072
New!
Engraving now available
jew e cr lry aft & kit s
jewels & crafts
azilajewels.com Ι azilajewels@gmail.com Ι 570-343-5555
ALL MINOR REPAIRS
BATTERIES
BRAKES
CURRENT SPECIAL:
10% OFF BRAKES & TIRES Must present coupon
464 PARK AVE | 848.238.5436 | HOURS: SUN 9-1 MON-THURS 9-5 FRI 9-CHATZOS Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 45
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Get 25 offs 'till %
te summer ra
JUNE 21
א פארברענג אין ארלינגטאן !וועט אייך בלייבן איינגעקריצט אין זכרון
E X PE R I E NC E I T YOU R SE L F! אונזער לוקסעריעזער ארלינגטאן האטעל איז אפן :דורכאויס די יאר מיט א , אינדאר סווימינג פול, מקוה,ביהמ"ד און עקסערסייז רום, פלעירום,שוויץ
ATTR ACTIONS
last seating at 10:30pm please call for a reservation
n
Daily
vo us
a
A
a
Min y
Dinner - 5:30-11:00 -
Bretton woods • Attitash Mountain • Flume George • Cog Railway • Storyland • Clark's Trading Post • Hiking • Biking • ATVing • Horseback Riding • Ziplining • And Much More
h fter S
CELEBR ATED ARLINGTON CHEFS & L AV I S H M E A L S With Mashgiach Temidi
399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000
Week of May 27, 2018
603.869.7777 W: arlingtonhotelnh.com E: contact@arlingtonnh.com A: 30 Arlington Street, Bethlehem, NH 03574 T:
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 46
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
'
cuts-n-styles
MAJOR 1 DAY
Certified Hair Stylist Cuts . Blows . Updos
FURNITURE
Ridge Area Housecalls Avail. Tzivie zak 732.703.0152 Note New Number!
LIMITED STOCK AVAILABLE!
BATTERIES PINS LINKS BANDS MOVEMENTS CRYSTALS CUSTOM CRYSTALS STEMS & CROWNS AND MORE...
ALL AT
Bargain Prices
WWW.LAKEWOODWATCHREPAIR.COM
732.901.5998
Heimishe Driver FOR ALL YOUR DRIVING OR DELIVERY/CONCIERGE NEEDS.
Individual • Families • Businesses • Mountains Long Distance • Airports
Ask about our servicing your Day of Chasunah/ Bar Mitzvah Package
Week of May 27, 2018
CLEARANCE EVENT
- PROFESSIONAL CO U R T E O U S - PAT I E N T
Call Shmuel 732.740.3006
Years of Exp / Referances of very satisfied clients
ALL ITEMS UP TO
70%-80% OFF
CASH AND CARRY ONLY
644 CROSS ST UNIT 22, LAKEWOOD, NJ TUESDAY, MAY 29th 1 PM - 3 PM CALL 848-299-6079 automated system for more information & directions sent to your cell phone.
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 47
SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY
Book now & Get
$15 off each hairdo!
Certified Hair Stylist
Now Specializing in Updos Downdos Cuts
Introducing girls stunning wreaths! All colors to match any type of gown
Call 732-557-1851
*Latest Styles*
Curls
Blows
CLIP N SAVE book now and get
$15 off each make over
Miri’s makeup Certified Make Up Artist
Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions
CALL 732-557-1851 Week of May 27, 2018
LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM
Page 48
! E L A S h ra ff Meno0 o ek! 1 % ne w e Only o
Follow us
@snapskosher
EVERY FREE
Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701
od in a sn inary fo ap cul
THURSDAY
LAKEWOOD, NJ
247
SODA!
Westgate Plaza 732-370-4745
MASSIVE WAREHOUSE SALE $9!!-$10!-$13!-$16! LOTS OF GREAT ONESIES ONLY $10! OUT OF STOCK IN BOYS SIZES 3,4,5,6,7 SORRY :( WORLDS SOFTEST PAJAMAS
JACKANDBECKY.COM OR COME VISIT US IN OUR WAREHOUSE 520 JAMES ST LKWD
S 11-5 M-T 10-6 F 10-2
PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID
SOFT