Installation aus Malerei, Licht und der Ikonographie von Tattoos, Uwe Esser, Krefeld, S

11

Altes Rathaus – Historischer Rathaussaal – Kunstwettbewerb

Rathausplatz 2, Fr. 20 bis 24 Uhr, Sa. 19 bis 24 Uhr, uwe-esser.com, @uwe_esser No Particular Night and Morning

Eine Installation aus Malerei, Licht und der Ikonographie von Tattoos von Uwe Esser, Krefeld

In seiner Arbeit beschäftigt sich Uwe Esser, der an der Düsseldorfer Kunstakademie und der Folkwangschule in Essen studiert hat, mit Installationen zwischen Malerei und Raumerfahrung. Dazu nutzt er modulare Systeme, mit denen man auf verschiedene Ausstellungsräume reagieren kann. In seiner aktuellen Installation konfrontiert er ein Konvolut historischer Leuchtkörper mit semitransparenten, bemalten und bedruckten Bildtafeln. In Kombination mit den darauf zu sehenden Collagen aus verzerrten und mit Tattoos versehenen Körperteilen entsteht ein hochkomplexes Vexierspiel.

In his installation, Esser juxtaposes historic light fixtures and semi-transparent, painted and printed image panels. In combination with the collages shown there, consisting of distorted, tattooed body parts, this creates a complex game of deception.

12

Altes Rathaus – Innenhof

Rathausplatz 2, 21:30 bis 24 Uhr, resorb.tv, @resorb Infinity Gate

Eine 3D-Projektion von RE:SORB, Berlin

In „Infinity Gate“ verbinden sich die Gedanken und Daseinsebenen der Betrachtenden, sobald man in den magischen Bann der Projektion geraten ist, Lichtgestalten im Nebel auf einen zukommen und die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmen. Volumetrische 3D-Projektionen und holographischer 3D-Sound verwandeln den Innenhof des Rathauses in eine Installation außerhalb der Zeit. Je nachdem wie die Nebelwände gesteuert werden, erscheinen die projizierten Lichtgestalten mal sehr nah, mal fern. Wie eine Fata Morgana entziehen sie sich einem logischen Zugriff und schweben auf mystische Art und Weise im Raum.

In “Infinity Gate”, volumetric 3D-projections and holographic 3D-sound will transform the courtyard of the Old City Hall. Projected light beings will mystically float in space.

13

Hauptmarkt

21:30 bis 1 Uhr, resorb.tv, @resorb Elysium

Eine 3D-Mapping-Installation von RE:SORB, Berlin

Das Unterbewusstsein verschafft sich auf verschiedenste Weisen Aufmerksamkeit – bei manchen durch Stimmen, Emotionen oder das berühmte Bauchgefühl. Bei jedem Menschen jedoch durch Träume. Diese sind oft schwer in Worte zu fassen – dafür umso besser in Bewegtbild. Beginnend wie ein eher unscheinbarer Tagtraum, entwickelt sich die Show „Elysium“ von RE:SORB schnell in eine phantastisch-psychedelische Reise durch zutiefst verwirrende Traumzustände. Digitale Magie ist das Werkzeug der WeißenburgBerliner Künstlergruppe RE:SORB, die Gebäude wie das Brandenburger Tor und komplexe Skulpturen in lebendige Kunstwerke und immersive Räume verwandelt.

The dream state – an often confusing journey through the depths of our subconscious, full of poetry – but often also of obscurity. With digital magic, RE:SORB transforms buildings and complex sculptures into living works of art.

14

Akademie Galerie Nürnberg

Hauptmarkt 29, 19 bis 24 Uhr, adbk-nuernberg.de, @adbk_nuernberg UND DOCH SPANNST DU DEINE FLÜGEL

Als flögest Du über stille Lande

LASS MICH DURCH DEINEN EINGANG EIN INNEN ERSPÄHEN ZERSTÖREN // MICH DORT ABLEGEN. // O ALLES SO LEER HALTE AN // DU ÄNGSTIGST MICH. // BITTE // SCHÜTZE MICH UND SCHÜTZE DEIN INNERES. // BITTE // OH SO UNKLAR WAS KANN ZU TUN. SEIN // SEIST NUR SCHRANK // VERSTECK ENTFERNE DICH MEINER // SEHNSÜCHTE. // ARTE ˇ L // AVANTGARDE // LALA Die Akademie Galerie ist ein Ausstellungsraum für zeitgenössische Kunst in Nürnberg. Sie bietet Studierenden der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg die Möglichkeit, ihre Arbeiten einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen – seit 2020 am Hauptmarkt.

Akademie Galerie Nürnberg is an exhibition space for contemporary art. It gives students of the Nuremberg Academy of Fine Arts the opportunity to show their works to a wider public.