EDICIÓN 000105
LA ESENCIA DE LA NOTICIA
www.lanacion.com.gt
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
MARCHA CÍVICA ORGANIZADA POR FIDENTI PRECIO DE INTRODUCCIÓN
Q2.00 PRECIO NORMAL
Q3.00
4
■ LA CAMINATA ORGANIZADA POR FUNDACIÓN IDENTIDAD NACIONAL (FIDENTI), REUNIÓ A MILES DE PERSONAS DE TODOS LOS SECTORES, INICIANDO EN EL PARQUE DE LA INDUSTRIA Y CULMINANDO FRENTE A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. Página 3
2 PÁGINADOS
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014 FOTOGRAFíAS: AFP.-
RESCATAN A ASTRONAUTA
CACHORROS CURIOSOS
ZHEZKAZGAN, KAZAJSTÁN.- Especialistas de la NASA, con miembros del equipo de búsqueda de Rusia, rescatan al astronauta, Steve Swanson, después del aterrizaje de la nave espacial Soyuz. Tres astronautas de la Estación Espacial Internacional (dos rusos y uno estadounidense), regresaron a la Tierra después de pasar más de seis meses en el espacio.
BUENOS AIRES, ARGENTINA.Tres cachorros de tigre, un macho y dos hembras, curiosean un juguete en el interior del zoológico capitalino. Los cachorros se han vuelto el atractivo del recinto. Los tres nacieron a principios de año.
PISTA ILUMINADA
SINGAPUR, SINGAPUR.- La imagen muestra una vista general nocturna del circuito iluminado, de la pista de Singapur, en donde el 21 de septiembre se realizará el Gran Premio de Fórmula Uno.
ESCALA ENTRE LA SAL SOLIGORSK, BIELORRUSIA.- Un fotógrafo recorre los montones de residuos de potasio, de la mina de sal, en esta ciudad, a unos 140 kilómetros al sur de Minsk. Soligorsk (que significa La ciudad de la Sal), tiene uno de los más grandes depósitos de potasio en el mundo, por lo que produce y exporta fertilizantes potásicos.
REZA POR SU TIO
NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.- Albert Biatta, de Queens, Nueva York, reza de pie delante del nombre inscrito de su tío Antoine Biatta, en el borde de la piscina del Norte, durante las celebraciones conmemorativas del 13 aniversario de los ataques terroristas del 9/11, en el sitio del World Trade Center.
PROTESTA LLAMATIVA
KIEV, UCRANIA.- Una activista femenina muestra una inscripción en su cuerpo, la cual reza: Paren la guerra de Putin, en protesta contra la política de Rusia en Kiev.
NACIÓN 3
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
■ CAMINATA SALIÓ DEL PARQUE DE LA INDUSTRIA, HACIA LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Marcha Cívica por la Independencia
■ CAMINATA REUNIÓ A ALCALDES, EXALCALDES, COMUNIDAD INDÍGENA, GARÍFUNA Y DEPORTISTAS.
e independiente”, afirmó. Asimismo, el Doctor Baldizón invitó a líderes de toda la nación, tanto políticos como económicos, a estudiantes, mujeres y pueblo maya, a caminar hacia el futuro, hacia adelante, utilizando el diálogo como herramienta para la solución de conflictos. “Insto al pueblo guatemalteco a que nos unamos firmemente, que seamos intrépidos, astutos, para defender a los adultos mayores, a la juventud que es el futuro de Guatemala”, indicó.
Wendy Villagrán.- Ayer, una multi-
tudinaria marcha llenó las calles de la ciudad capital, por la convocatoria realizada por Fundación Identidad Nacional (Fidenti), a la cual asistieron innumerables invitados especiales, entre ellos el Dr. Manuel Baldizón, los futbolistas Juan José Paredes y Freddy Thompson, así como representantes de la sociedad civil y de los pueblos originarios; como un detalle significativo, se detuvieron al frente de la Corte Suprema de Justicia, en donde Manuel Baldizón, en su condición de ciudadano, dijo a los más de 40 mil asistentes que “Guatemala necesita alcanzar una verdadera independencia económica, una independencia de oportunidades y desarrollo, porque mientras haya niños con hambre, mientras haya inseguridad y falta de empleo, no podemos decir que vivimos en Independencia”, afirmó el Dr Manuel Baldizón. Miles de personas participaron en la caminata cívica para rescatar los valores, pidiendo por una Guatema-
El Doctor Baldizón participó en la marcha. la con seguridad, educación y salud. El Doctor Manuel Baldizón fue el invitado especial de la Fundación Identidad, para encabezar la marcha que partió desde el Parque de La Industria, hasta llegar a la Corte Suprema de Justicia, donde se logró la concentración y se pidió justicia e igualdad para el país. El Doctor Baldizón manifestó en su discurso que el país ha sostenido su identidad, a pesar de los golpes de la corrupción y las mafias. “hoy hablamos de un pueblo que sólo unido puede construir una Guatemala eminentemente libre
“Es el momento oportuno para construir una nación distinta, dejando atrás los problemas, cualquier conflictividad que exista de oposición, sino ver hacia el futuro, pensando en una Guatemala diferente, una nación distinta, donde podamos amarnos los unos a los otros”, expresó el Doctor Baldizón luego de su discurso. El portero del club de fútbol Comunicaciones, J.J. Paredes, quien participó en la marcha representando a los jóvenes, dijo que ya quedaba poco tiempo para que Guatemala sea gobernada por la persona que cambie el panorama del pueblo guatemalte-
co, en busca de la igualdad y justicia. “Tenemos que salvar nuestros valores cívicos”, indicó Beatriz Canastú, “no podemos hablar de un verdadero aniversario de nuestro país, si no hay salud, educación, seguridad y justicia para todos los guatemaltecos por igual, y ese es el cambio que queremos”, afirmó. Durante el recorrido, muchas personas se acercaron a Baldizón para mostrarle su simpatía por el trabajo que está realizando con los sectores más necesitados del país, así como el trabajo de fiscalización que su partido realiza al gobierno actual. Rogelio López, participante en la caminata, dijo que “es importante contar con la presencia del Doctor Baldizón, pues es un líder que ha demostrado que cuando las cosas se quieren hacer bien se hacen, además es el único que se ha opuesto a leyes que en lugar de beneficiar al país lo afecta”. Edgar Vásquez, secretario ejecutivo de la organización, agradeció la participación de Baldizón, pues se invitó a otros sectores sociales que no asistieron al evento, el cual fue realizado en conmemoración del 193 aniversario de la Independencia.
El Doctor Baldizón caminó al frente de miles de guatemaltecos que participaron en la manifestación cívica.
4 NACIÓN
Regeneración de la violencia ■DIVERSOS SECTORES EXIGEN PONER FIN AL PROBLEMA DE INSEGURIDAD AFUERA Y ADENTRO DE LOS CENTROS EDUCATIVOS. educativos al programa ES-PNC se reportaban entre 80 a 100, así como el anuncio que a principios de año con bombos y platillos fue hecho por el MINIGOB, el Programa Viernes 24/0. Públicamente, y en ese contexto, la autoridad de seguridad civil se lamentó respecto a que para dar cobertura a la necesidad de seguridad en centros educativos, se contara solo con 50 agentes y 13 unidades de radiopatrullas, para patrullaje y vigilancia de 34 establecimientos en la ciudad de Guatemala y uno más, en el departamento de Chimaltenango. En horarios: de 6:00 am a las18:30 pm, de lunes a viernes.
Los resultados del programa de Escuela Seguras de la PNC son cuestionados por ineficientes. Redacción.- Los niveles de inseguridad que han privado en el interior y alrededores de los centros educativos de educación primaria y secundaria, en especial los ubicados en sectores populares, al parecer, y para bien de las jóvenes generaciones estudiantiles, han tenido un sosiego o tregua, aunque lo ideal sería el control y su erradicación definitiva. No fue posible obtener la respuesta oficial del viceministro de Gobernación Arkel Benítez, respecto a si se han atendido todas las solicitudes que los directores de centros educativos han planteado para ofrecer seguridad a la población estudiantil, y que a ello obedezca la tranquilidad descrita. Todo apunta a que en los últimos meses no se han reportado hechos de violencia contra educandos o enfrentamientos entre ellos, en especial en la zona 1 capitalina, con su cauda de violencia. En igual forma, y aunque fue ofrecido que en mayo pasado el Ministerio de Gobernación (MINIGOB), haría un informe público de resultados del Programa de Escuelas Seguras de la Policía Nacional Civil (ES-PNC) -creado durante la administración pasada, el 1 de julio del año 2009- tras los acontecimientos de mayo y junio últimos, aún no se ha hecho efectivo.
Tal ofrecimiento, originado por los hechos de violencia que cobraran la vida de tres estudiantes el jueves tres de abril, del corriente año a inmediaciones del Instituto Nacional Centro América (INCA) en la zona 2, y un poco más de un mes después, en plena sexta avenida, entre 15, 16 y 17 calles, de la zona 1. Como se recordará, el tres de abril, las hermanas Nancy Paola y Karla Daniela Oscal Pérez, de 14 y 17 años respectivamente, estudiantes del INCA, fueron asesinadas mediante disparos de arma de fuego por un sicario en motocicleta y sin el obligatorio chaleco naranja, impuesto a los motoristas en varios departamentos del país, por tener supuestos nexos con una de las dos pandillas que mantienen en terror a la ciudadanía guatemal-
teca en amplias regiones del país, incluida la capital. Por aparte, otro hecho de violencia, y esta vez entre supuestos estudiantes, aconteció el 24 de mayo, en la sexta avenida, como consecuencia de un ataque o enfrentamiento que se extendió por tres cuadras, cuando Melvin Eudiel Casia Monroy, de 17 años, estudiante del Instituto Nacional Central para Varones, atacado a golpes y herido con puñal, falleciera momentos después en el hospital San Juan de Dios. Todo esto, en las cercanías de llegar al sexto aniversario de creación del programa, y en medio de dos administraciones gubernamentales, donde las solicitudes planteadas por autoridades de centros
Tal reconocimiento de debilidad en el aparato de seguridad originó pronunciamientos como el de la procuradora adjunta de los Derechos Humanos de la Oficina del Procurador de los Derechos Humanos (PDH), Hilda Morales, quien criticó la efectividad del ES-PNC, al considerar que “sí ha sido efectivo para evitar la toma de establecimientos, pero, no para la protección de la población estudiantil en sus respectivos planteles”. Asimismo, y mediante un comunicado de prensa, el PDH, Jorge De León Duque, calificó la situación prevaleciente como “una guerra civil”, e hizo un llamado para que las autoridades responsables se esfuercen por impulsar los valores y principios entre los estudiantes, así como hacer efectiva la prevención del delito con acciones inmediatas que garanticen la seguridad en los establecimientos educativos”. Al respecto, Lucrecia de Palomo, de la Cámara Guatemalteca de la Educación, “el programa ES-PNC, sí fue funcional, pero en la actualidad ya no está en práctica y ha dejado a las escuelas al amparo de Dios. Incluso, el fenómeno delictivo de la extorsión afecta centros educativos de las zonas 3, 13 y 18”, reiteró.
El fenómeno delictivo de la extorsión afecta las escuelas de la ciudad.
En torno al tema y en su momento, Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, reiteró que “el programa ES-PNC, ha permitido la identificación de 6 mil 893 personas por venta de drogas, perpetrar
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
asaltos o portar armas de fuego en la cercanías de los centros educativos, esto gracias a dos mil 721 patrullajes del personal de la PNC”. Posterior al hecho que segó la vida de las hermanas Oscal Pérez, en un espacio de 16 a 24 días, agentes de la PNC y personal del Ministerio Público (MP) aprehendieron a un menor de 16 años, de apellidos Martínez Hernández, apodado el huesos, junto a Kevin David Canté Mérida, de 19 años, conocido con el alias el chicle. Una semana antes, el día 19, fue capturado Mynor Alejandro Rodríguez Pablo y/o Mario Wilberto Olminio Pablo, también de 19 y con el sobrenombre de el chip. La PNC reporta que los tres forman parte de la Mara18, y se decomisó en las residencias donde fueron capturados, tres pistolas, un revólver, una subametralladora calibre 9mm, 62 bolsas de marihuana y los zapatos y el chaleco que los sindicados habrían usado en distintos hechos delictivos.
5
versidad de San Carlos de Guatemala (Usac), en especial al tener contacto con las dirigencias estudiantiles instituteras, propició el contexto de la guerra, y que azuzaban la teoría de diferencia de clases, ello provocó que al no dar resultados las medidas de seguridad adoptadas en especial, por los centros privados al llevar en buses a sus estudiantes, se cancelara la liga estudiantil.
No solo la inseguridad afecta, sino también la falta de infraestructura. de selecciones en que participaban representaciones masculinas y femeninas de establecimientos públicos y del sector privado.
¿Rivalidad por tradición? La rivalidad por identificación o “amor al banderín institutero”, con sus trifulcas y enfrentamientos, no es ajena a muchas y antañonas generaciones estudiantiles del país.
En aquellas décadas del siglo XX, el escenario por excelencia lo constituían los alrededores del gimnasio Teodoro Palacios Flores y se extendían hasta la Ciudad Olímpica zona 5, y no pocas veces concluyeron con la intervención del recordado Pelotón Antimotines de la extinta Policía Nacional.
Otrora, en la capital guatemalteca, en los años 70 y 80, estas se situaban en el contexto deportivo, en especial en las justas del basquetbol, cuando existía una liga
Los rivales por excelencia en ese entonces, eran grupos de la Escuela Normal para Varones (la Normal), el Instituto Nacional de Educación Básica, el Rafael Aque-
che, y el Central, contra sus tradicionales rivales, los estudiantes de los colegios Liceo Guatemala, Liceo Javier, Colegio de Infantes y Adolfo V. Hall Central. No pocas veces también fueron protagonistas de tal antagonismo grupos de estudiantes del INCA, del Instituto Nacional para Señoritas Belén y del Instituto de Educación Media, María Luisa Samayoa Lanuza, contra grupos de los colegios Sagrado Corazón y Belga Guatemalteco. En tales épocas, el antagonismo propiciado por la injerencia e influencias que propiciaba la presencia de estudiantes de la Uni-
En la actualidad, esos escenarios han cambiado como hemos podido ser testigos. La presencia de expendedores de drogas de todo tipo, que impulsan las pandillas abierta o solapadamente dentro y en los alrededores de los establecimientos públicos y el fácil acceso a las armas de fuego que provee el mercado negro. Todo lo que ha contribuido a mantener a la población estudiantil como presa de acecho, hasta degenerarle, incluso, sin causa real. A lo anterior se suma un posible resentimiento entre algunos exalumnos de determinados centros educativos, como reacción al ser expulsados por mala conducta de los centros docentes. Públicamente, la exministra de Educación de la administración presidida por Óscar Berger, ha planteado que todo deviene a que “está mal encauzada la agresividad de la juventud, la rivalidad entre establecimientos, al grado que esta en sí no es mala, sino la degeneración en que ha caído”.
Un factor más de degradación No son pocos los comerciantes y empresarios, así como trabajadores tanto del sector privado y público, que han manifestado por diversos medios (especialmente en las redes sociales), que este tipo de violencia en plena sexta avenida, y sectores del Centro Histórico, así como la delincuencia común que se evidencia a partir de las 18:00 horas, ahuyenta y degrada el Paseo Sexta en la actualidad.
La seguridad en las escuelas la han dejado “al amparo de Dios”.
La PNC realiza esfuerzos por hacer presencia, en especial los días viernes, debido a los enfrentamientos entre estudiantes, pero pasado el mediodía desaparecen y dejan a los transeúntes y clientela a merced de la delincuencia, que ahora no solo se nota la presencia de los llamados cadeneros, sino además, se les ve con armas de fuego, los delitos se han extendido a las distintas manifestaciones contra el patrimonio particular, señaló un comerciante que solicitó el anonimato.
6
NACIÓN
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
■ ADJUDICACIÓN POR Q53.4 MILLONES SIGUE LEVANTANDO CRÍTICAS.
Anomalías en empresa
contratada por RENAP ■ SÚPER CONTROL 24 REGISTRA TRES PATENTES DE COMERCIO VIGENTES A SU NOMBRE.
Luis Arévalo.- Las irregularida-
des sobre la contratación de la empresa Súper Control 24, para la seguridad del Registro Nacional de Personas (Renap), se han incrementado despertando el interés de diferentes sectores porque se declare lesivo para el Estado el contrato por Q53.4 millones que se le otorgó a esa entidad privada.
En las primeras dos patentes de comercio a nombre de esa empresa, figura como propietario el señor José Horacio Fúnez Gálvez. Una de ellas ingresada el 22 de noviembre de 2001 y la siguiente el 9 de noviembre de 2005. El tercer documento registrado a nombre de Súper Control 24, fue ingresado al Registro Mercantil el 2 de agosto de 2006, bajo el nombre de una sociedad anónima, Corporación Internacional de Seguridad.
Durante una investigación realizada por La Nación, se tuvo acceso a documentos que revelan anomalías existentes en la empresa beneficiada con el millonario contrato. Se trata de tres patentes de comercio vigentes registradas a nombre de la misma empresa, con diferentes fechas de ingreso y emisión.
Otra de las anomalías registradas, además de existir tres patentes con el mismo nombre de empresa, son las fechas de emisión oficial de las patentes de comercio, ya que a pesar de haberse solicitado en 2001, 2005 y 2006, fue hasta los primeros meses de 2010 cuando se autoriza el funcionamiento de las tres empresas a nombre de Súper Control 24.
La legislación actual en Guatemala establece que es ilegal registrar más de una entidad comercial bajo el mismo nombre y datos de inscripción.
Las patentes fueron autorizadas en las fechas 28 de enero, 15 de febrero y 18 de febrero de 2010. En las tres patentes comerciales vigentes a nombre de Súper Con-
trol 24, pese a las sospechosas modificaciones de razón social e indicar que se dedican a diferentes actividades, se consigna la misma ubicación de la empresa, 3ª. avenida 4-03, zona 3 de Mixco, residenciales El Castaño. Según investigaciones, el 8 de abril pasado, Corporación Internacional de Seguridad, empresa hondureña, realizó un acta de actualización notarial para acreditar su nuevo accionista, siendo este Fúnez Gálvez, demostrándose así que las tres empresas Súper Control 24 en Guatemala, en apariencia continúan siendo de esta persona. El documento legal es firmado por el notario Francisco Herrera Alvarado, quien se sabe es primo de Julio Raúl Alvarado, representante titular del Congreso ante el directorio del Renap, y a quien constantemente han señalado diferentes sectores de ser el propietario real de Súper Control 24, evidenciando un tráfico de influencias en la contratación realizada en esa institución pública.
EXIGEN DECLARAR LESIVO EL CONTRATO El jefe de bancada del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Roberto Villate, explicó que los documentos obtenidos por La Nación demuestran que la empresa no tiene 12 años de experiencia, como se ha querido hacer creer, ya que fue hasta en enero de 2010 cuando se emitió la primera patente comercial. “Se están utilizando millones de forma poco transparente y existen funcionarios de gobierno involucrados en este negocio”, dijo Villate, quien instó a las autoridades encargadas a investigar a Julio Alvarado, al ser señalado como propietario de esa empresa. El jefe de bancada de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Orlando Blanco, pidió que se declare lesivo para el Estado ese contrato y que se cancele, devolviendo el dinero que se ha erogado hasta el momento. Afirmó que la Contraloría General de Cuentas (CGC) ha retrasado la entrega del informe sobre esa contratación, lo que permitiría formalmente solicitar la cancelación definitiva. El diputado por el Partido de Avanzada Nacional (PAN), Hugo Morán, dio a conocer que en los próximos días citarán a las autoridades de esa institución, para que expliquen las anomalías que han surgido e insistirán en que se rescinda ese oneroso contrato. Carlos López, parlamentario de Todos, afirmó sobre lo evidente que la selección de la empresa beneficiada con el contrato “fue a dedo, sin observar el cumplimiento de requisitos”, por intereses que deben ser investigados.
La contratación de la empresa de seguridad por parte del Renap, es considerada un fraude de ley por diputados.
8
NACIÓN
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
■ INSTITUCIONES NO ESTÁN DE ACUERDO CON AUMENTAR PENAS A 15 AÑOS DE PRISIÓN.
Se oponen a juzgar a menores como adultos Tuctuqueros condenados a 25 años de prisión ■ VIOLARON A UNA ADOLESCENTE DE 16 AÑOS EN SUCHITEPÉQUEZ. Wendy Villagrán.- Zelmar Adelson López de León, de 23 años, y Luis Ernesto Palé Tiú, de 19, fueron sentenciados a 25 años de prisión por violar a una menor de 16 años. Ambos prestaban servicio de mototaxi (Tuc-tuc) en Chicacao, Suchitepéquez. La sentencia fue dictada por el delito de violación con agravación de la pena y circunstancias especiales contra la adolescente. El hecho ocurrió el pasado 31 de julio de 2013, a las 18:00 horas, cuando la menor se dirigía a una librería a comprar útiles escolares con los que realizaría sus tareas escolares. Los dos hombres la interceptaron en el camino y la trasladaron a un sitio baldío para violarla sexualmente. El caso fue llevado por la Asociación El Refugio de la Niñez, cuya sentencia fue calificada como “un logro más en el marco de la Estrategia de Atención Integral contra la violencia sexual, explotación y trata de personas, dirigido a niñez y adolescencia en situaciones extremas”, expresó Leonel Dugón de esta institución.
El número de menores de edad involucrados en delitos ha aumentado cada año.
Wendy Villagrán.- Debido a la pales delitos que les imputan a los
problemas de Guatemala es que el Estado no invierte lo suficiente en niñez y adolescencia, sumado a ello, las condiciones de pobreza, hace que los menores se involucren con personas del crimen organizado que los utilizan para la comisión actos delictivos.
“La Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia es la encargada de facilitar nuevos planes y proyectos educativos para que los jóvenes puedan optar por otro panorama de vida”, indicó la abogada. “Lo que compete a las autoridades es lograr la reinserción social de estos adolescentes, convirtiéndolos en personas productivas para el país”, agregó.
“No hay condiciones para mejorar en educación y salud, para que los menores adquieran otra perspectiva de la vida”, puntualizó Vásquez.
cantidad ascendente de menores involucrados en hechos delictivos, varias instancias han planteado cambios en la legislación para que los adolescentes sean condenados como adultos, aumentando las penas de prisión hasta 15 años. Sin embargo, hay oposición de instituciones que creen que los adolescentes deben ser atendidos de manera especial. La abogada Esmeralda Monterroso, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales de Guatemala, expresó un rotundo no, a condenar a los adolescentes de esa manera, ya que son victimas de adultos que los utilizan para cometer hechos delictivos. Monterroso explicó que los princi-
menores son hurto y robo agravado, y en muchos de los casos, ya son participes de muertes en la zonas marginales donde ocurre con más frecuencia la utilización de los menores para pertenecer a maras.
Alberto Vásquez, de la Red Niño y Niña, señaló que “uno de los
AUMENTO DEL 200% Según el informe de la Secretaría de Bienestar Social, en los últimos dos años, la cifra de menores en conflicto con la ley penal experimentó un aumento de 200% cada año.
10 EDITORIAL
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
TIPO DE CAMBIO Cristóbal Pérez-Jerez Economista
Editorial
¡Ojalá que remonte su vuelo! El ADN Económico del Banco Mundial informa que Guatemala ocupa el último lugar dentro de un estudio de 186 países. En pocas palabras, tenemos un país Mickey Mouse. De juguete, como dicen los expertos en inteligencia artificial, una simulación de país. El Banco Mundial encontró que “Guatemala es el único país donde el 40% más pobre de la población sigue siendo pobre”. En 2003, el promedio de ingresos de las personas en condiciones de pobreza era de US$1.6 diarios y en 2012 se redujo a US1.5 por día. En casi diez años, en lugar de subir, bajó. Este mes de la patria, donde se cumplen 193 años de independencia de España, para crear una republica, que aún no terminamos de imaginar ni crear, estamos en peor situación que durante la Capitanía General, porque nuestros próceres no quisieron o no pudieron mantener unida Centroamérica. Solo al Sexto Estado de la Federación, pudieron impedir que saliera de la recién formada Republica de Guatemala. Dijo Vladimir Putin, “Si no te gusta lo que ves, no le eches la culpa al espejo”. Si no nos gusta la situación del país, no le echemos la culpa al Banco Mundial. Eso es lo que las elites han permitido que sea Guatemala. Con una tasa de crecimiento del 5%, en 2016 la pobreza pudiera bajar un punto porcentual, si es que todavía están vivos. Con una tasa de pobreza proyectada de 49.7% a 2016, al menos 160 mil guatemaltecos dejarían de ser pobres, según el Banco Mundial. Juan Alberto Fuentes Knight
indica que aun creciendo, con la concentración tal alta del ingreso en el país, seria difícil sacar de la pobreza a los grandes contingentes de población. Guatemala tiene un Estado de los más pequeños a nivel mundial, según El ADN Económico. El monto de ingresos respecto al PIB es de 12%, cuando el promedio mundial es del 26%. El promedio de inversión en Latinoamérica es del 21% y en Guatemala es el 14%.
Un día cualquiera, mientras me preguntaba por qué no hay un solo país de Latinoamérica que sea desarrollado, sentí un profundo dolor. Me di cuenta que casi nadie sabe qué es el desarrollo. Todos hablamos de países desarrollados y países subdesarrollados. Desde los países subdesarrollados estamos convencidos que la culpa de todos los males del mundo la tienen los países desarrollados. Ya sea porque saquearon nuestros recursos, ya sea que tienen mejores tecnologías o simplemente porque son más eficientes que nosotros. En los países desarrollados, los ideólogos de ellos creen que nosotros somos subdesarrollados por vagos o porque no somos capaces de organizar con racionalidad los sistemas económicos o simplemente porque así nacimos.
Ninguna cifra nos favorece a nivel mundial. Lo único que salva, económica y socialmente al país, son los migrantes y sus remesas, que al final, se las apropian las mismas elites, al vender toda clase de bienes y servicios para la sobrevivencia diaria de las familias de migrantes. ¿Por dónde romper la inercia? Parece que no es un problema técnico económico, sino político y de conciencia social. De compromiso con la formación de una nación, con la construcción de un proyecto de nación, con la convergencia de intereses de las elites con las necesidades de la población. ¿Quién debe ceder? ¿Quién debiera dar el primer paso? Pues, las elites, porque las carencias de la población se manifiestan con peticiones, protestas, crimen, robos, etc. Y las respuestas del Estado, son siempre dilaciones, golpes, represión y mano dura. El ejército es la mano dura de las elites, quien hace el trabajo sucio. ¿Hasta cuándo existirá esta cohabitación política?
El asunto es que todos dan vuelta alrededor de un concepto que nadie define. El desarrollo. Esa oportunidad la aprovechó Paul Samuelson, premio Nobel de Economía 1970. Samuelson nació en mayo de 1915 y no se murió hasta diciembre del 2009. Este recordado autor decidió terminar con la lucha ideológica en la Economía y juntó la teoría clásica con el keynesianismo. Es decir, reunió en una sola doctrina las teorías que afirman que los mercados por sí mismos son eficientes y competitivos y alcanzan como por encanto conducidos por una mano invisible, todos los objetivos esperados.
El país está listo para dejar de sangrar y curar sus heridas, cansado de tanta lucha, de tanto sufrimiento. Igualdad de oportunidades se requiere, pero real. Necesitamos, como nación salir del laberinto que nosotros mismos hemos construido.
Editor de Estilo Editor Gráfico Editor Fotográfico Director de Producción
¿Qué es el desarrollo? Es el proceso social en que un país organiza su economía en forma eficiente y competitiva, generando el crecimiento de la producción en todos los sectores productivos. Pero, crecimiento
Director Editorial Jefe de Información Editores
no es desarrollo. Para que un país se considere desarrollado necesita tres elementos más. Primero, generar un sistema social de mejoramiento social, donde los más pobres aspiren a ser clase media, las clases medias a ser grandes empresarios y dirigentes del país; esto solamente se logra creando un sistema de salud, empleo y educación de calidad de primer mundo. Dando educación, salud y trabajo de calidad a la población generamos una cultura verdaderamente nacional, es decir, aquella cultura que nos distinga como unidad, independientemente de las diferencias que siempre existirán de raza, clase social, ideologías, camiseta de equipo, etc. Segundo, fortaleciendo un sistema democrático, donde periódicamente se realice cambio de gobernantes, por medio de la organización libre de partidos políticos y procesos electorales libres, directos, individuales y secretos. El sistema democrático tiene que garantizar las libertades individuales, el respeto a los derechos humanos y la convivencia pacífica de todas las diversidades sociales. Tercero, y cada vez más importante, construir una estrategia de protección del medio ambiente. Tenemos que garantizar que el crecimiento económico y poblacional no elimine del planeta las condiciones de vida. Tenemos que garantizarle a los bosques, las especies animales y los ríos que vamos a respetar su existencia. La suma de estos cuatro componentes es el desarrollo. En Guatemala ha llegado el tiempo que empecemos a construir las bases para que sea uno de los primeros países desarrollados de Latinoamérica.
Dr. Julio Hernández Estrada Alberto Castillo Isabel Herrera Edwin Silva Renato Lemus Víctor González Robles Edgar de León Vinicio Interiano Danny Fuentes.
Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.
www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.
OPINIÓN 11
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
EDUCACIÓN Y CIENCIAS SOCIALES
¿EVALUAR LA REFORMA EDUCATIVA?
Juan Alberto Castañeda Educador costarricense
El proceso de Reforma Educativa en nuestro país inició en 1997 y, para efectos de ejecución, se plantearon cuatro temas fundamentales por la Comisión Paritaria en el documento de diseño: a) la transformación de las escuelas normales, b) la transformación curricular, c) la transformación administrativa y la transformación legal. Dando inicio este proceso en el 2005, a través de la vigencia de los acuerdos ministeriales 1961 y 35 relacionados al nivel preprimario y primario respectivamente. Transcurridos nueve años nos preguntamos: ¿Cómo está la calidad educativa en nuestro país?, ¿han mejorado las prácticas docentes en el aula?, ¿aprenden más los niños y las niñas hoy día?, ¿se cumple con los 180 días efectivos de clase?, ¿están los maestros mejor preparados? Muchas pueden ser las causas, pero quizá la más importante es que no existe voluntad política de los gobiernos que se han sucedido desde la firma de los Acuerdos de Paz, ni del magisterio, ni de la universidad nacional ni de la iniciativa privada para cambiar el modelo tradicional.
el sector oficial y cerca de 45 mil en el sector privado), más escuelas, más y mejores libros de texto, más programas de apoyo y, sin embargo, nadie puede negar, por los resultados en las mediciones que realiza el Ministerio de Educación y la Universidad de San Carlos, que la educación en Guatemala está en crisis. Nos preguntamos una vez más el porqué de tal situación, pues entre otros factores que generan esta crisis se encuentra la corrupción, debido a que el presupuesto asignado a la educación no es ejecutado con transparencia y se realizan transferencias a otros ministerios y secretarias del Organismo Ejecutivo afectando programas como el de alimentación escolar, útiles, textos o el rubro de infraestructura por lo que el déficit de aulas llega a 14 mil en este año. Nuestro modelo de enseñanza en términos generales sigue siendo el mismo de hace 50 años, han cambiado ministros, edificios, libros de texto y retratos del presidente de turno, pero no el proceso de enseñanza-aprendizaje.
Jean Jacques Sempé, en la primera mitad del siglo veinte, en uno de sus famosos dibujos preguntó: ¿Algún niño es feliz en la escuela? respondiendo: ¡Sí todos, cuando es la hora de salir de la escuela! Podemos decir que la historia es parecida en nuestras escuelas hoy día.
En otras palabras, nuestras escuelas siguen siendo las viejas escuelas tradicionales, donde se dicta y no se analiza. Bajo este sistema, el estudiante termina alienado, dominado, acomodado, hipócrita, frustrado. Sin voz ni voto, el estudiante pierde interés en su formación académica y existe un serio problema en la praxis axiológica.
En lo esencial, nuestro sistema educativo no ha cambiado mucho, en la mayoría de casos siguen siendo los mismos métodos didácticos tradicionales que se usan en el aula, cada vez hay más maestros (hoy día llegamos a 168 mil en
El alumno no razona, memoriza el contenido a medias y, al pasar al siguiente año, ya no sabe nada de lo que aprendió el año anterior. ¿Será necesaria una evaluación al proceso de reforma educativa? Usted que opina.
LA FRASE CÉLEBRE
“Un hombre solo tiene el derecho de mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse”. Gabriel García Márquez.-
LE AJTIJ
LA REFORMA EDUCATIVA DE LOS ACUERDOS DE PAZ, DIECISÉIS AÑOS DESPUÉS. (PARTE IV) Carlos Enrique Fuentes Sánchez Sindicalista Entre otros compromisos del Estado, en la Reforma Educativa está mejorar las condiciones socioeconómicas de vida de las comunidades, compromiso no cumplido. Apenas durante el gobierno del presidente Álvaro Colom, se logró mejorar un poco dichas condiciones, mediante la bolsa solidaria y las remesas condicionadas. Aunque esta estrategia fue desarrollada con algunos errores, es recordada y agradecida por la población pobre. El gobierno actual, en cambio, disminuyó la ayuda y la cobertura de familias. Los índices de pobreza aumentaron y, en consecuencia, los índices de desarrollo humano se redujeron, lo cual significa el incumplimiento del compromiso de evitar la perpetuación de la pobreza. El compromiso de alcanzar la unidad nacional con respeto a la diversidad cultural, tampoco se ha logrado, pues continúa habiendo racismo y discriminación para con los pueblos indígenas, tanto desde las instituciones del Estado como desde la población misma. Lo poco “fortalecido” durante el gobierno anterior ha disminuido, al quitar la bandera maya del Palacio Nacional, irrumpir en la Defensoría de la Mujer Indígena y en mantener un solo indígena como ministro, en la cartera de Cultura y Deportes, en donde el presupuesto no alcanza para mayores cosas. Ningún indígena, entonces, quiere sentirse guatemalteco en un país donde es discriminado todos los días, aunque tenga dinero o tenga créditos universitarios.
En el compromiso de afirmar y difundir valores, se han tenido programas escolares en primaria y secundaria, para fortalecer el conocimiento y práctica de valores, pero todo queda en la teoría, nada de práctica diaria. Los niños tampoco tienen muchos buenos ejemplos a seguir, sobre todo cuando, a nivel nacional, algunas autoridades realizan acciones que, investigadas por los medios de comunicación, vienen a poner en duda la honestidad y honradez de las mismas. Pocos miembros de los tres organismos ponen en práctica el valor de la responsabilidad, como también lo denuncian a diario los medios de comunicación. Finalmente, no ha llegado la capacitación para el trabajo en las comunidades, en los parámetros necesarios, como tampoco se ha cumplido con el fortalecimiento de la Universidad de San Carlos de Guatemala, a la que, incluso, se le ha negado el pago del presupuesto establecido constitucionalmente. En fin, como se nota, los compromisos de los Acuerdos de Paz en materia de Reforma Educativa se han cumplido en menos del 50%, a pesar de haber pasado ya cinco gobiernos de diferente tipo. Y esto no se logrará, en tanto la sociedad civil no se haga cargo de exigir el cumplimiento de los compromisos, para lo cual, los maestros(as), de todos los niveles, especialmente el universitario, deberán propugnar por fortalecer, desde su praxis diaria, el conocimiento del proceso de paz y los acuerdos sustantivos del mismo.
“ESCUELAS SEGURAS”
Dame uno ¿Qué le estará vendiendo?
iApurate con el negocio!
12
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Economía&Finanzas
Los cosméticos nacionales se abren mercado en Centroamérica, Estados Unidos y el Caribe.
Industria de cosméticos, nueva alternativa de desarrollo ■ EXPORTACIÓN HA GENERADO US$234 MILLONES EN PRIMER SEMESTRE DEL AÑO.
Wendy Villagrán.- El sector de cosméticos representa un 4% de las exportaciones totales del sector de manufacturas de Agexport, manteniendo el liderazgo en Centroamérica por el crecimiento de las exportaciones de estos productos, por tal razón, se gestionó la 1a. Cosmetics Expo & Trends, en donde se dieron PETRÓLEO US$92.73 ------
TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-
a conocer: la innovación, investigación y crecimiento de la industria de belleza. El presidente de la Comisión de Cosméticos de Agexport, Miguel Ángel Jop dijo que por primera vez se reunieron más de 50 empresas de toda la industria de cosméticos, cuidado personal e higiene, con el fin de actualizar a los empresarios guatemaltecos en las últimas tendencias, variedad de productos y mercados a nivel internacional,
QUETZAL 7.73 ------
YEN JAPONÉS 107.33 ------
con el objetivo de mejorar la competitividad del sector belleza. Los cosméticos guatemaltecos son los preferidos por los mercados de El Salvador, Nicaragua, Honduras y Panamá y, sumados a otras líneas de embellecimiento, generan alrededor de 5 mil empleos directos, por medio de ventas por catálogo. En la actualidad sigue fortaleciéndose con esta modalidad de venta, que se ha convertido en una alter-
nativa para la economía familiar, debido a que genera alrededor de 95 mil empleos indirectos, además que una persona que se dedica a la venta por catálogo, puede alcanzar un ingreso aproximado de Q3 mil a Q3 mil 500 mensuales. La vicepresidenta de la Comisión de Cosméticos de Agexport, Silvana Marsicovétere se refirió a la importancia de contar con un evento que reúne a expertos de la industria de cosméticos a nivel internacional.
F. SUIZO 0.93 ------
PESO MEXICANO 13.28 ------
L. ESTERLINA 1.62 ------
EURO 1.29 -----
SUCESOS 13
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
EXTORSIONISTAS CAPTURADOS EN QUICHÉ
Redacción.- Agentes de la comisaria departamental de Quiché, tras un operativo, lograron la captura de dos presuntos extorsionistas identificados como Luis Zepeda, y Daniel Chico, quienes pretendían recoger un paquete que simulaba contener Q25mil, que exigían a los comerciantes de la cabecera departamental a cambio de no atentar contra sus vidas.
PEQUEÑOS SICARIOS
Redacción.- Agentes de la comisaria 16, capturaron a dos presuntos sicarios, en la 2ª calle y 3ª avenida, colonia Santa Marta, zona 5 de Mixco, cuando atacaron a un piloto de un bus extraurbano. Se trata de José Antonio Pérez Canté, de 19 años, quien resultó herido en el enfrentamiento armado con los agentes uniformados, siendo traslado a un centro asistencial donde falleció a su ingreso. También se remitió al Juzgado de Menores en Conflicto con la Ley Penal a un menor de 16 años. Ambos son integrantes de clica Litle Psyco de la Mara 18.
EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA NACIONAL. PRESUNTA EXTORSIONISTA CAPTURADA
ATAQUE ARMADO
Redacción.- Tres muertos y dos heridos, es el saldo de dos ataques armados en la aldea El Porvenir, Villa Canales. Los fallecidos fueron identificados como Alfonso Castro y Santos Agapito. A pocas cuadras se registró otro atentado donde falleció Melvin Orozco. Ambos ataques están relacionados, según las autoridades.
Redacción.- Agentes de la División del Programa Nacional Contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Panda) capturaron a una presunta extorsionista en interior de un centro comercial ubicado en la colonia Maya zona 18, quien fue identificada como, Sandra Mercedes Sigüenza Canon de López, de 38 años, integrante de la clica Imperial Gánster de la Mara 18. La captura se llevó a cabo cuando pretendía recoger un paquete que simulaba contener Q6 mil. Dinero que exigía mensualmente a taxistas que cubren la zona 18.
14 INTERNACIONAL
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
EI asume la decapitación ■ HOY SE REÚNEN EN PARÍS LOS PAÍSES QUE COMBATIRÁN A YIHADISTAS. Londres, AFP. - El Estado Islámico (EI) reivindicó la decapitación del cooperante británico David Haines, la tercera de un occidental en me nos de un mes, precisamente antes de una reunión, que se llevará a cabo hoy en París, en donde se pon drán de acuerdo los países que com batirán a este grupo yihadista que opera en Iraq y Siria. Los principales países moviliza dos contra el EI se reunirán hoy en una conferencia internacional sobre Iraq, en la que participará el secretario de Estado norteamerica no, John Kerry, que en los últimos días obtuvo el apoyo de diez Estados árabes. Con Londres y Washington a la ca beza, estos países reafirmaron su determinación de luchar contra los yihadistas, tras la difusión el pasa do sábado, del video que muestra el
asesinato de Haines, de 44 años. Su decapitación sucede a otras dos en menos de un mes, las de los pe riodistas estadounidenses también secuestrados en Siria, James Foley y Steven Sotloff. En la grabación de 2 minutos y 27 segundos, titulada “Un mensaje a los aliados de Estados Unidos”, el Estado Islámico amenaza además con ejecutar a otro rehén británico, Alan Henning. El grupo yihadista reprocha al pri mer ministro británico, David Ca meron, haberse sumado a Washing ton en Iraq, donde realiza ataques aéreos contra el EI. El Ministerio Británico de Exterio res afirmó que “todos los elemen tos demuestran que el video es au téntico”.
David Cameron ofrece perseguir a los asesinos.
REACCIONES EN EL MUNDO
Haines era el responsable en un campo de refugiados de Atmeh, en la frontera turca.
“Haremos todo lo que está en nuestras manos para acorralar a estos asesinos y hacer que respondan de sus actos, tome el tiempo que tome”, añadió Cameron, quien presidió ayer una reunión ministerial de crisis para examinar la situación.
también prometió que destruirá el Estado Islámico.
El presidente estadounidense Barack Obama expresó su solidaridad con Gran Bretaña, y
Berlín denunció: “Un acto odioso, de violencia bárbara, que hay que castigar”.
“El odioso asesinato de David Haines muestra una vez más hasta qué punto es necesario que la comunidad internacional se movilice”, reaccionó Francia.
16 INTERNACIONAL
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Construyen torre gigante OBSERVATORIO INVESTIGARÁ EL CAMBIO CLIMÁTICO EN LA AMAZONÍA DE BRASIL.
Brasilia, AFP.- Una torre de más de 300 metros comenzó a ser construida este mes en el corazón de la Amazonía de Brasil, para investigar el gigantesco ecosistema y las señales de cambio climático, informó ayer el diario O Estado de Sao Paulo. El proyecto es del brasileño Instituto de Investigaciones Amazónicas, (INPA, estatal) y el alemán Instituto Max Planck. La Torre de Alta Observación de la Amazonía, de 325 metros, estará dotada de instrumentos de alta tecnología y un observatorio, para investigar durante al menos 20 años, las relaciones entre la atmósfera y la selva, el calor, el agua, el gas carbónico, los vientos, la formación de nubes, la absorción de carbono y la meteorología del lugar. El proyecto ATTO (siglas en inglés de Torre de Alta Observación de la Amazonía) demoró siete años en hacerse realidad. Uno de los grandes desafíos fue elegir el lugar donde sería erguida esa torre, el cual será a unos 170 kilómetros de la capital del estado Amazonas, Manaos, lejos de cualquier aglomeración humana, explicó al rotativo, Antonio Manzi, uno de los coordinadores del proyecto. La estructura de acero ha sido transportada desde el sur de Brasil (4 mil kilómetros) en camiones y balsas.
Torre ayudará a responder dudas La selva es uno de los ecosistemas más sensibles del mundo, y tiene una poderosa influencia en la emisión o retención de carbono. “La torre nos ayudará a responder un sinnúmero de dudas en relación al cambio climático global”, afirmó el coordinador del proyecto, Paulo Artaxo.
En la selva de Brasil se construirá la gigante torre.
ALERTA EN PENÍNSULA MEXICANA POR HURACÁN ODILE AFP.- El gobierno mexicano declaró en alerta la península de Baja California (noroeste) ante la cercanía del poderoso huracán Odile, que podría tocar tierra en categoría 4 en las próximas horas, informó ayer el director de la Comisión Nacional del Agua, David Korenfel. Odile es un huracán de alta peligrosidad”, enfatizó Korenfel en conferencia de prensa. “La alerta climática es para toda la península de Baja California, por lo menos para las próximas 24 horas”, añadió. Odile alcanzó ayer la categoría 4, de
un máximo de 5 en la escala SaffirSimpson. Por la tarde se encontraba a 365 kilómetros al sur-sureste de cabo San Lucas, Baja California Sur y 425 kilómetros al oeste-noroeste de Manzanillo, Colima; se desplazaba con vientos sostenidos de 215 km/h y rachas de 260 km/ hacia el noroeste a 22 km/h, informó el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos. Sin embargo, desde su formación como tormenta tropical en días pasados “el meteoro ha tenido una
trayectoria errática; ha modificado su patrón de avance tanto en velocidad como en ruta en las últimas horas y ha hecho un giro que lo ha acercado peligrosamente al territorio nacional”, explicó el funcionario. Juan Manuel Caballero, coordinador del Servicio Meteorológico Nacional (SMN) dijo que el huracán podría tocar tierra en Los Cabos, uno de los principales destinos turísticos del país, pero no se descarta que se pueda meter al Golfo de California, por lo que también se han activado los protocolos de seguridad.
El huracán es catalogado de alta peligrosidad.
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
CUATROPORCUATRO 17 AHMEDABAD, INDIA
AFP.- Un técnico hindú chequea las cámaras de televisión de circuito cerrado en los alrededores del Gandhi Ashram, lugar en donde está programada la visita del presidente de China, Xi Jinping, y del primer ministro indio, Narendra Modi.
EDIMBURGO, REINO UNIDO
AFP.- El general del Ejército, Aidan Stephens, asiste a un mitin en Edimburgo para rechazar la independencia de Escocia. El referéndum se realizará el próximo 18 de septiembre, el cual podría poner fin a tres siglos de unión con Inglaterra, y crear un país nuevo de Europa.
BERLÍN, ALEMANIA
AFP.- Un grupo de personas con banderas y pancartas israelíes, asisten a una protesta contra el antisemitismo. “Paren el odio judío, nunca más”, gritaban los manifestantes. La protesta fue pacífica y se realizó en esta ciudad.
4x4
EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO.
KAMPALA, UGANDA
AFP.- La policía de Uganda participa en un operativo de vigilancia, en un centro comercial en la capital Kampala, ante el temor de ataques con bombas del grupo islamista Shabaab, por la captura de varios de sus miembros.
18
Vida&Salud
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Consejos para cuidar la salud mental ■ ATENDER Y MIMAR AL CORAZÓN, LA MENTE Y EL ESPÍRITU ES IMPORTANTE PARA PREVENIR ENFERMEDADES Y MULTIPLICAR EL BIENESTAR.
Respira: Ante situaciones de estrés, el cuerpo humano reacciona igual que lo hacía hace miles de años en presencia de un predador: lleva la sangre a los miembros inferiores y genera una respiración agitada y superficial. Si respiras profundamente ante un inconveniente, podrás analizarlo con más calma.
Mantener el estrés en control es uno de los puntos fundamentales para estar mejor. Tanto en el trabajo como en el hogar, se multiplican los factores que ayudan a desequilibrarnos. Aprende a detectar los síntomas del estrés: Aminorar sus efectos negativos es indispensable para el bienestar completo. Si tienes dolores de cabeza, de espalda, insomnio, apatía, pesadillas y cambios de humor, puedes estar sufriendo de estrés. Consulta con un médico. Un buen estado físico ayuda a manejar niveles lógicos de estrés: Una dieta sana, menor consumo de alcohol, abandonar el cigarrillo, disminuir el café y hacer ejercicios también colaborarán con tu salud mental. Escucha música: En casa, en el trabajo, en el transporte colectivo. Puedes llevar un aparato reproductor portátil y poner así un agradable filtro entre los agresivos ruidos de la “civilización” y tu cerebro.
Programa tus recreos: Así como en el colegio cada dos horas nos daban permiso para salir a jugar, como adultos tenemos la misma necesidad. Interrumpí tus tareas, estírate, distráete. Rendirás más y mejor. La rigidez extrema solo ayuda a alterar tu equilibrio mental. Tómate tu tiempo para comer: Engullir la comida a grandes bocados no es lo mejor para tu sistema digestivo; tampoco para tus niveles de estrés. No sobredimensiones las malas noticias: Todo el mundo tiene problemas, sean afectivos o laborales. Además, vivimos en una sociedad muy compleja. Si uno se compromete, dan ganas de irse a vivir a Marte. La realidad es seria, pero no terrible. Y también existen las buenas noticias. Concédete caprichos: Cada tanto, un masaje porque sí, un baño de inmersión, la compra de algo no planificado, una salida espontánea y otras variantes ayudan a relajar la mente.
El cerebro no es un músculo, pero no está mal entrenarlo: Participa en juegos que te exijan pensar, como el ajedrez, lee algo de tu interés, disfruta del buen cine, anótate en un curso de algo que te guste. Un cerebro entrenado tarda más en mostrar signos de deterioro.
Establece prioridades: Una meta a lograr es trabajar con inteligencia, utilizando la tecnología, delegando responsabilidades, con un plan de tareas y de objetivos. Con prioridades claras nos preocuparemos más por lo que importa y menos por lo superfluo. Disfruta de la naturaleza: Un paseo por la playa, un día de campo, una excursión al parque pueden hacer más por su salud mental que supuestas distracciones propias de las grandes ciudades, como ir de compras, formar fila para conseguir entradas a un evento multitudinario o tomar café tras café en un bar con el humo de los fumadores en la nariz.
20
&cultura Gran ensamble juvenil de marimbas
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Sociedad
■ LA ACTIVIDAD SE REALIZARÁ EN CONMEMORACIÓN DE LAS FIESTAS DE INDEPENDENCIA.
Redacción.- El segundo Ensamble de Marimbas Juveniles 2014, en que 50 alumnos interpretarán piezas musicales de autores nacionales como parte de los festejos conmemorativos de los 193 años de Independencia de Guatemala, se realizará hoy. La actividad es organizada por el Comité Permanente de Festejos de la Independencia Nacional, que preside la Gobernación Departamental y la Dirección General de Educación Física (Digef). Juan Carlos Pérez, jefe de Expresión Artística del Instituto de la Juventud y el Deporte, informó que el ensamble se llevará a cabo en la Plaza de la Constitución, frente al Palacio Nacional de la Cultura, de las 15:00 a las 17:00. “Dará inicio al terminar el desfile patrio que se realiza todos los años desde las 8:00”.
La actividad pretende exponer el talento de los jóvenes en la ejecución de la marimba.
Participarán cuatro marimbas pertenecientes a Digef y la marimba de la Escuela Formal Privada de Música Alfredo Colom, con 10 ejecutantes por marimba. Pérez indicó que esta actividad escolar está enfocada a motivar a los jóvenes estudiantes a interpretar nuestro instrumento nacional y símbolo patrio. Por ello –indica-, “es la oportunidad idónea para ofrecer un espacio para mostrar su talento y, al mismo tiempo, pueda ser apreciado por la población en general”, aspecto que también es parte de su formación educativa y artística. Luis Palma, gobernador de Guatemala, resaltó que además de este ensamble juvenil, se organizó el primer Encuentro Departamental de Teclas de Hormigo, que se realizará el 18 de septiembre para cerrar los festejos patrios. Para el evento se espera la participación de 25 mil personas, y en el desfile participarán 70 bandas escolares.
El concierto juvenil se realizará como parte de las festividades patrias.
22
&espectáculos
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Farándula
TAMBIÉN EL PADRE Los problemas de drogas de Robert Downey Jr. provocaron que estuviera en prisión y rehabilitación. Ahora es uno de los astros de Hollywood con mayores ingresos.
El hijo de Robert Downey Jr. (i), cumple la sentencia del juez.
Hijo de Robert Downey Jr. cumple rehabilitación
■ EL JOVEN, DE 21 AÑOS, SE DECLARÓ CULPABLE DE POSESIÓN DE COCAÍNA
Agencias.- El hijo del actor Robert Downey Jr. se declaró culpable de posesión de cocaína, y fue sentenciado a un programa para tratar sus adicciones, del cual no debe ser expulsado, o el caso quedaría en su expediente penal.
Indio Downey fue arrestado bajo sospecha de poseer cocaína, durante una revisión llevada a cabo por agentes de tránsito en junio, en West Hollywood. Él iba como pasajero en un auto y nadie más fue arrestado en el incidente. Downey, de 21 años, agradeció al juez de la corte superior, Keith L. Schwartz, por permitirle entrar al programa y se comprometió a
seguir las indicaciones del tratamiento y buscar apoyo de su padre si es necesario. Robert Downey Jr. escuchó con atención durante la audiencia, y asintió cuando Schwartz exhortó a su hijo a ser cuidadoso con las amistades que elige. El actor nominado al Oscar no habló durante la audiencia, realizada la semana pasada.
El abogado de Indio Downey, Blair Berk, dijo que su cliente ha pasado 70 días internado en un programa de rehabilitación y planeaba completar otros 20 días. No se le requerirá a que se presente nuevamente en la corte, si cumple con las reglas del programa para drogas; y su sentencia será desestimada en 18 meses, si no se mete en más problemas.
EL ROMANCE DE KATIE HOLMES Y ROBIN THICKE Agencias.- Varios medios de comunicación en Estados Unidos señalan que Katie Holmes y Robin Thicke son más que amigos. Aunque se conocieron en 2010, la nueva pareja ha decidido pasar a otro nivel y encontrar lo que perdieron hace tiempo. A Katie Holmes no se le ha visto oficialmente con nadie, desde su separación de Tom Cruise; mientras que Robin Thicke
terminó su matrimonio con Paula Patton. Pero esta no es la primera vez que se inicia un rumor de pareja para Holmes, quien este año se vio con Alexander Skarsgard, uno de los protagonistas de True Blood, con quien realizó la cinta El Dador de Recuerdos a principios de año, aunque al parecer todo se trató de una amistad.
Robin Thicke.
Katie Holmes.
26
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Deporte Este grupo de jugadores devolvió la esperanza a los aficionados de la selección.
La Sele logra borrar una década Perdida ■ MARCO PAPPA RECIBE EL BALÓN DE ORO COMO GOLEADOR DE LA UNCAF. Redacción.- El volante ofensivo Marco Pablo Pappa recibió el Balón de Oro como máximo goleador del torneo, la decimotercera edición de la Copa Centroamericana de Fútbol de la Uncaf, que concluyó el sábado por la noche en el Memorial Coliseum de Los Ángeles, en la cual la Selección de Guatemala logró coronarse como subcampeona por quinta ocasión (1995, 1997, 1999, 2003 y 2014). Con este subcampeonato, la azul y blanco, al frente de una nueva generación de deportistas, logró borrar
una serie de resultados desastrosos en el área desde 2001, cuando se coronó por última vez campeón de Centroamérica. Durante esa década pérdida en el futbol nacional, no se clasificó dos veces a la Copa Oro. Incluso se perdió hegemonía ante rivales como Nicaragua y Belice, a los que ya no ganaba. Aunque Pappa no pudo evitar la derrota de Guatemala ante Costa Rica (1-2) en el partido de la gran final, el jugador que milita en los Sounders FC de Seattle, de la Liga Profesional
de Fútbol de Estados Unidos (MLS), consiguió durante el torneo marcar cuatro goles, que ayudaron a disputar el partido por el título y la clasificación a la Copa Oro 2015, a realizarse en Estados Unidos.
posible que Guatemala concluyese invicto la fase de grupos y al frente del grupo A, con nueve puntos. Aunque lamentablemente no se ganó la Copa Uncaf, ni el boleto a la Copa América Centenario 2016.
Pappa fue el máximo goleador del torneo, al lograr dos tantos en el partido que Guatemala ganó por 2-1 a El Salvador y otros dos en el que su equipo disputó frente a Honduras (20), ambos en la fase de grupos.
También el delantero guatemalteco Carlos el Pescadito Ruiz recibió el premio a la deportividad y juego limpio, del torneo de la Uncaf. Ahora el reto de las autoridades del fútbol nacional, es darle continuidad a este grupo de jugadores, para su participación en la Copa Oro del año entrante.
El acierto rematador de Pappa hizo
Elizabeth Zamora, campeona panamericana de taekwondo Redacción.- Elizabeth Zamora se plata. La medalla de bronce fue para adjudicó la medalla de oro en la categoría de menos de 49 kgs, del taekwondo femenino en el torneo Pan American Senior Taekwondo G-4 que se realiza en Aguascalientes, México.
Elizabeth Zamora en el podio, con la medalla de oro.
Zamora superó en la final a Itzel Manjarrez, de México, quien logró la
Ibeth Rodríguez y Charlotte Craig.
Guatemala participa con los taekwondoistas Coralia Abadía, Julio Flores, Guillermo Rodas, Nelson Acajabón, Francisco Palacios y Elizabeth Zamora, en el torneo que se realiza en el país vecino.
28 DEPORTE
INTERNACIONAL
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014
Di María anota y debuta Falcao ■ MANCHESTER UNITED SUMA SUS PRIMEROS TRES PUNTOS AFP.- El Manchester United logró su primera victoria en la liga inglesa de esta temporada, al golear en la cuarta jornada al Queens Park Rangers (4-0), decimosexto clasificado, con un tanto del argentino Ángel Di María y el debut del colombiano Radamel Falcao. Di María logró su primer tanto con la camiseta de los Diablos Rojos en el minuto 24, al lanzar un tiro libre, que era más un centro para sus compañeros, pero acabó entrando en la portería rival. Los tantos restantes del Manchester United, que
ocupa ahora la novena plaza con cinco puntos, fueron marcados por los españoles Ander Herrera (36), Juan Mata (58) y el inglés Wayne Rooney (44). Falcao debutó con el Manchester United, al sustituir en el minuto 67 a Juan Mata, pero el colombiano no anotó. El tigre, quien había marcado en su debut con el Oporto, el Atlético de Madrid y el Mónaco, no pudo hacer lo mismo en esta oportunidad, pese a gozar de una buena ocasión en un duelo con el guardameta del QPR en el minuto 84. La mejora en el rendimiento del Manchester United podría deberse a la presencia de sus nuevos fichajes: Ander Herrera, el argentino Marcos Rojo y el holandés Daley Blind; o a la debilidad del rival, que concedió su tercera derrota en cuatro partidos y su segundo 4-0 tras el que le encajó el Spurs. El Queens Park Rangers pudo haber marcado un tanto en una falta de entendimiento entre Rojo y el portero español David De Gea en la primera parte. “Cuando ganas por 4-0 puedes estar feliz como técnico, pero siempre hay puntos que mejorar. Siempre tenemos que analizar lo que hemos hecho. El resultado es fantástico, pero podemos hacerlo mejor. Es un buen comienzo”, señaló el técnico holandés del Manchester United, Louis Van Gaal.
Radamel Falcao debutó y Di María (d) anotó.
30 DEPORTE
INTERNACIONAL
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE 2014 Madrid, AFP.- El equipo de baloncesto de Estados Unidos se proclamó ayer Campeón del Mundo tras vencer en la final del Mundial de España, venciendo a Serbia por 129-92 con una exhibición de básquet, revalidando el título logrado hace cuatro años en Turquía.
Estados Unidos logró el Bicampeonato Mundial de baloncesto.
El equipo europeo ofreció resistencia durante cuatro minutos, hasta que la máquina estadounidense se puso en marcha, ofreciendo una demostración de básquet, tanto en defensa como en ataque, destacando Kyrie Irving y James Harden, con 26 y 23 puntos respectivamente. Estados Unidos se convierte así en el tercer equipo de la historia en ganar dos Copas del Mundo consecutivas, tras Brasil (1959 y 1963) y Yugoslavia (1998 y 2002), pero es el primero en sumar dos oros olímpicos (Pekín-2008 y Londres-2012) y dos títulos mundiales (Turquía-2010 y España-2014) seguidos. El gran artífice de esta racha es el técnico Mike Krzyzewski, contratado a finales de 2005 por la Federación Estadounidense para devolver el orgullo al país donde nació el baloncesto, tras los fracasos en el Mundial de Indianápolis-2002 y de los Juegos de Atenas-2004.
EE. UU. gana Mundial de baloncesto ■ DERROTA EN LA FINAL A SERBIA CON GRAN EXHIBICIÓN: 129-92.
En sus ocho años en el cargo solo ha sufrido una derrota, en las semifinales del Mundial de Japón, ante Grecia. Considerado el mejor entrenador de la historia del básquet universitario norteamericano, suma ya dos oros olímpicos, dos títulos mundiales y un bronce (el de 2006). En España 2014, Estados Unidos se presentó con un grupo en que no había grandes estrellas, pero se comportó como un verdadero equipo, y sus jugadores, ninguno de ellos ha ganado aún ningún anillo de la NBA, pero poseen “un hambre insaciable” por triunfar.
Contador gana la Vuelta a España Santiago de Compostela, AFP.- El español Alberto Contador (Tinkoff) conquistó ayer la Vuelta ciclista a España de 2014, su tercer título tras los de 2008 y 2012, al término de la 21ª y última etapa, una contrarreloj en Santiago de Compostela que ganó el italiano Adriano Malori.
El festejo de Alberto Contador.
Contador, de 31 años, lideró un podio final de la competencia en que el británico Chris Froome (Sky) fue segundo, a 1 minuto y 10 segundos, y el también español Alejandro Valverde (Movistar) finalizó tercero.
Este éxito supone una gran revancha para Contador, quien había centrado su temporada en el Tour de Francia, donde tuvo que abandonar en julio tras sufrir una fisura en la tibia por una caída. El líder del Tinkoff estuvo dudando casi hasta el último momento respecto de si debía acudir a la Vuelta a España, pero fue sintiéndose cada vez mejor y consiguió lucir el maillot rojo de líder de la general en doce etapas, consiguiendo dos victorias clave: en La Farrapona, la etapa reina, la 16ª, y el sábado en el Puerto de Ancares, en la 20ª.