Edición 1 3 15

Page 1

Año 1

EDICIÓN 000270

700 VUELOS

Fueron cancelados en el aeropuerto de Texas en Estados Unidos, por el mal clima prevaleciente en ese Estado.

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

www.lanacion.com.gt

DOMINGO 1 DE MARZO DE 2015

EL PASADO NEBULOSO DE ALFONSO PORTILLO

CÓMO SE INICIA EN LA MARA

Testimonio de marero relata qué hay que hacer para pasar a ser integrante de una pandilla. Página 3

■ VARIOS DE LOS FUNCIONARIOS DE SU GOBIERNO, INCLUIDO EL PROPIO PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE, SE VIERON TRAS LAS REJAS, SEÑALADOS DE DIFERENTES ANOMALÍAS DURANTE SU GESTIÓN. Páginas 4-5

TIPO DE CAMBIO

BARSA LE PONE PRESIÓN AL REAL

7.63 QUETZALES

POR US$1.00

ESTADO DEL TIEMPO MÍNIMO: 12O MÁXIMO: 23O (EN LA CAPITAL)

Lea este QR para ver La Nación en la web.

Con la victoria ante el Granada, Barcelona se pone a un punto del Real Madrid.

Página 30

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00


2

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Al hueso

Ni 24 horas tenia de haber llegado al país el pollo ronco y dicen que don Ottio y toda la banda del PP ya andaban negociando la imagen del pollo para participar en el partido para amarrar cartón en las siguientes elecciones, pero que el pollo los mandó a volar, porque está resentido con el “yeneral” por haberlo mandado con el “Tío Sam”.

Corre y va de nuevo

Quien no da una es el ministro de Salud, Luis Enrique Monterroso, quien no logra enderezar la nave de la cartera, y según dicen, ya “la doña” y “don Otto” le están dando la espalda, y no faltará el rato en que le quiten el hueso, porque no ha sabido arreglar la situación en la cartera.

Arralada

Y hablando siempre del pollo, quien esta arralada dicen es doña Sandra pues teme que don Poncho Portillo le haga la mala propaganda en su campaña, porque fue el gobierno de la UNE quien le metió zancadilla a Portillo para que le pusieran la perseguidora los gringos.

Premiado

Dicen las malas lenguas que haberle dado a Gudy Rivera la jefatura de bancada del Partido Patriota fue su premio, por haber salido avante en el clavo que había metido a doña Roxy con la magistrada Claudia Escobar a quien aparentemente le pidieron que no accionara contra la doña por hacer campaña anticipada, cuando lanzó a Fisikín como precandidato presidencial.

De capa caída

Quien anda de capa caída dicen que es Sinibaldi, Fisikín al parecer, ya no tiene todo el apoyo con que inició su campaña anticipada, y es que luego de las broncas que ha tenido con la doña, al parecer le han bajado “el mosh” con sus actividades, como castigo por mal portado con “la mera mera”.


NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

3

El expandillero es pieza clave para el juicio que se sigue en el caso de la masacre de San Pedro Ayampuc.

¿Cómo se inicia en la pandilla? ■ TESTIGO PROTEGIDO REVELA SU MACABRA VINCULACIÓN A LA MARA 18.

Vivan Vásquez.- Un integrante

de la pandilla 18, con un disfraz y una voz distorsionada reveló las pruebas y normas que existen para poder ser integrante de una estructura criminal, y asegura que no es nada fácil esa vida.

“La primera de todas es que, luego de integrarse a la pandilla solo sales muerto”, si aceptamos eso ya estamos condenamos y debemos hacer todo lo que exigen los “pelones” o cabecillas de la Mara 18. La segunda es que, a todo integrante de la Mara contraria hay que darle hierro, o sea muerte, ambas son las primeras reglas que mencionan las personas que deciden si uno puede ingresar a la pandilla o no. Luego vienen las pruebas, el primer reto es asesinar a una persona, no importa quien sea, eso sí, tiene que

ser con arma de fuego y no dejar rastro de nada. Como bienvenida todos los integrantes de la pandilla dan una paliza al nuevo por 18 minutos, recuerdo que quedé medio muerto, revela el integrante de la Mara 18. Después inicié por lo más bajo, fui un bandera y avisaba de cualquier movimiento a mis superiores, por si llega la Policía, después uno sube como coordinador de casa o calle, son los que organizan los ataques o movidas, luego viene el puesto de raperos, se encarga de leer unos papelitos que son redactados con claves por “jomis” que están en las diferentes cárceles, luego sube a sicario, quienes reciben órdenes para ejecutar cualquier asesinato, y el antepenúltimo puesto para llegar al poder, son los llamados “paros”, estos se encargan del trasiego de armas de fuego, coordinan el trasporte y hacen las extorsiones, explicó.

Reglas de la pandilla

El entrevistado explicó que un integrante de la pandilla cuando inicia tiene ciertas normas, como no ingerir alcohol, no drogarse, no oler pegamento y no tener relaciones sentimentales, esto para que todo “el trabajo” salga bien de cierta forma. Otra de las normas es no dejar testigos vivos cuando cometen un asesinato, y deben matar a toda persona cercana que haya estado presente en el hecho, esto para borrar toda evidencia y evitar ser capturados. En el último hecho que participé, íbamos por una sola persona a San Pedro Ayampuc, y terminamos asesinando a 11 personas, fue como a las 12.30 de la noche, al terminar “el mandado”, nos subimos a un taxi que nos esperaba, recuerdo que íbamos a toda prisa

cuando otro integrante de la pandilla me dice que le pase un arma de fuego y le dispara a una señora que estaba a tres cuadras del hecho y le descarga la tolva completa, comparte el testigo protegido por el Ministerio Público. Manifestó que todas las armas de fuego están en diferentes hogares donde viven los pandilleros, y cuando las van a utilizar tienen que solicitarlas con anticipación, en una semana se organiza el hecho, los coordinadores de casas o calles van analizar el lugar donde se llevará a cabo el crimen, ven puntos de fuga, estudian si hay cámaras y si hay presencia de la Policía, para luego entran en acción, dijo. Antes de cometer el hecho nos dan Q600 para comprar comida, pagar trasporte y si es necesario comprar municiones, luego nos reunimos con el grupo para celebrar el hecho y pagan el resto del dinero, puntualizó.


4

NACIÓN

La gestión de Portillo estuvo plagada de funcionarios corruptos, muchos de ellos, terminaron en la cárcel o están cercanos a ser sentenciados.

Marco Tulio Abadío fue superintendente de la SAT y es señalado de varios delitos.

Alfonso Portillo envuelto en un pasado nebuloso Redacción.- En medio del discurso populista que envuelve a los simpatizantes del exgobernante Alfonso Portillo, expertos no dejan de atribuirle una serie de desaciertos en su mandato presidencial, sobre todo los actos de corrupción en que se involucró junto a muchos funcionarios públicos, que en la actualidad están enfrentando la justicia. Del gobierno portillista varios funcionarios están vinculados en casos de corrupción y se encuentran enfrentando la justicia, entre quienes se pueden mencionar a su vicepresidente, Juan Francisco Reyes; Eduardo Arévalo Lacs, exministro de Defensa; Manuel Maza Castellanos y Eduardo Weymann, exministros de Finanzas; Byron Barrientos, exministro de Gobernación; César Sandoval y Carlos Wohlers, exgerente y expresidente de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) y Óscar

■ VARIOS DE LOS FUNCIONARIOOS DEL GOBIERNO DE PORTILLO TERMINARON TRAS LAS REJAS SEÑALADOS DE DIFERENTES ACTOS DE CORRUPCIÓN DURANTE SU GESTION. Dubón Palma, excontralor General de Cuentas, entre otros. “En Guatemala sigue quedando el mal sabor de boca por la impunidad, hay que hacer una separación en que él satisfizo todos los requerimientos internacionales, pero que en el país no es solamente ese delito por el que se le puede perseguir, sino que se pueden plantear otros elementos de corrupción durante su mandato, eso se hará acá con las herramientas guatemaltecas”, manifestó Nicolás Pacheco, de Organización Comunicación Alternativa “El regreso de Portillo es una nota mala después de los antecedentes de nuestro país, porque viene a demostrar que a los políticos (por el gran poder que tienen) no se les

puede juzgar como a todo ciudadano, por contar con privilegios ante la justicia y eso es un manto de impunidad que abre las puertas a otros políticos para que pueden hacer lo mismo”, añadió. “Portillo tiene un pasado muy nebuloso”, indicó el politólogo Renzo Rosal, “durante su gobierno se agudizaron los actos de corrupción, el enriquecimiento ilícito, que tiene él mismo como punta de lanza, por el hecho de haber sido juzgado y encarcelado. Uno de los errores de su mandato fue profundizar el proceso de búsqueda de control de las instituciones públicas, mismo que en el actual gobierno está siendo mucho más evidente”.

Byron Barrientos fungió como titular de la Cartera del Interior y también enfrentó proceso.


LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

5

Francisco Reyes, Eduardo Arévalo Lacs y Eduardo Weymann también enfrentaron la justicia. Además señaló el politólogo, “fue un gobierno donde claramente se manifestó un escenario encaminado al populismo, con un discurso barato de fácil consumo, que se tradujo en pocos avances en materia de políticas públicas”, afirmó. ¿Por qué Alfonso Portillo mantiene simpatizantes a pesar de estar involucrado en actos de corrupción? “Lo que sucede es que a pesar que Portillo asumió que había cometido un hecho delictivo, los simpatizantes manifiestan que aunque haya estado en actos de corrupción, pagó sus faltas ante la justicia, mientras que otros corruptos públicos continúan estando libres, sobre todo haciendo campaña para estas elecciones”, indicó David Gaytán, Coordinador de Acción Ciudadana. “Los guatemaltecos tenemos que analizar que no siempre nos merecemos ‘lo menos peor’, sino que tenemos que pensar en funcionarios públicos que sean adecuados, capaces de obtener los votos, dignos sobre todo, no nos tenemos que dejar llevar por los discursos, sino que se analicen los distintos actos de corrupción que han cometido. Actualmente, los casos de corrupción están siendo más abordados, pero no significa que haya mayor persecución, tenemos más denuncias, pero tenemos un sistema de

justicia disfuncional que es incapaz de sancionar a los funcionarios corruptos”, aseveró Gaytán. Según Rosal, “el exgobernante está tratando de re-crearse y plantearse como un líder político vigente, obligando a la gente que olvide su pasado, diciendo que viene convertido, yo creo que ahí abiertamente es toda una ficción”, agregó. Para el analista independiente Rigoberto Quemé, “la simpatía de la gente es parte de su discurso, porque se apegó al humanismo, no a abordar problemas estructurales, sino apegándose a un arrepentimiento, siendo astuto en este sentido, asimismo, el imaginario de la gente es impredecible, a veces a los dirigentes los convierten en héroes”. El regreso de Portillo ¿puede generar cambios en el escenario político? Para el politólogo Renzo Rosal, “habrá que ver si el expresidente pude agitar las urnas electorales, porque aún no está claro cuál va a ser su movimiento político, a mediano o largo plazo, lo que sí queda claro es que, sí está en presente en la dinámica electoral, pero no se sabe tras qué elementos. Y él lo manejó en su discurso, como un personaje político vigente, es decir que no está para nada jubilado, sino activo, que tiene ideas entre co-

millas, que él quiere ver como frescas. Por qué ahora habla de reforma del Estado, si él ya tuvo la oportunidad cuando fue gobernante y evidentemente no pudo hacer mayores cambios, entonces, no puede venir a realizar cambios cuando su oportunidad fue una experiencia desafortunada para la sociedad y para el país, con una serie de problemas que se arrastran hasta el día de hoy. Por ahora considero que los partidos políticos grandes han cerrado las filas y han manifestado cierto distanciamiento respecto a Portillo, los que han mostrado interés en abrir las puertas son los partidos con poco peso electoral”. Carolina Castellanos, directora ejecutiva de AmCham declaró que, “el tema ha generado todo tipo de pasiones, desde que confesó haber robado dinero del Estado y el asesinato de 2 personas. Ahora habrá que saber qué sucede, políticamente hablando, tras su presencia en el país, porque va a cambiar el curso de las elecciones dependiendo si decide o no apoyar a algún candidato, lo único que se espera es que se mantenga el sistema democrático de elección libre y que se genere con ética y valores”, destacó la empresaria. Según Quemé, “los partidos grandes ‘no mucho lo aceptan’ porque nadie va a querer ceder su puesto ni per-

der sus privilegios, sin embargo aún no se sabe cómo afectará su regreso las elecciones. Lo que sí queda claro es que Portillo sabe cómo envolver a la gente con un discurso, pero también queda claro que muchos ciudadanos no olvidan su traición a la Patria, y al final, es la gente que decide la veracidad de lo dicho por el expresidente, porque haya cumplido o no con una sentencia, es inaceptable que se haya enriquecido con dinero de un soborno. La pregunta que queda en el aire es ¿Y si no hubiera sido procesado y sentenciado tendría la misma aceptación? Porque de ser así, no estaría mal para los demás mandatarios cumplir una sentencia y volver al cuadrilátero de la política a seguir vaciando las arcas nacionales.


6 NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Militarización en contexto de seguridad ciudadana

Organizaciones sociales y analistas aseguran que el Estado está militarizado casi en su totalidad.

Wendy Villagrán.- “Con el pre-

texto de combatir el narcotráfico, este gobierno ha ido militarizando, y lo raro es que estos enfoques militares poseen una perspectiva de mano dura como respuesta a la delincuencia, se han ubicado en territorios de poblaciones indígenas en donde hay explotaciones mineras, es decir, no con una lógica de combatir el narcotráfico sino con una lógica de criminalización de los pueblos indígenas, porque se oponen a la empresas mineras”, manifestó Mario Itzep, del Observatorio de los Pueblos Indígenas. “Hay un incremento de destacamentos militares, con el interés

particular del gobierno de atender a un sector y abandonar a la mayoría”, agregó. Itzep señaló que “de los impuestos de los guatemaltecos estamos pagando, sale la seguridad de las empresas de explotación minera del territorio nacional, y eso es injusticia, porque no debería ser así. El ejército lo han estado introduciendo en las instituciones, cuando la Policía Nacional Civil es la que debería tener el control de la seguridad ciudadana, sin embargo, hay violaciones de mandatos”. Según Mario Polanco, del Grupo de Apoyo Mutuo (GAM) “es preocu-

pante la terminología militar que ha implementado o caracterizado al gobierno, con fuerzas de tarea y ahora hasta escuadrones que solo ponen en temor a la población. Por otro lado, todas las supuestas acciones pretextadas para combatir la inseguridad, no han funcionado por los niveles de debilidad que han presentado. Considero que la militarización se ha generado como una forma para criminalizar a los líderes de las comunidades, fortaleciendo el conflicto social”, añadió Polanco “Los avances que esperaba la población de este gobierno en seguridad, no fueron los que se han presentado, vemos resultados inadecuados a pesar de la intromisión del ejército”, dijo Alejandro Aguirre, coordinador del Instituto por la Democracia (ID).

“Esto se puede catalogar como un retroceso definitivamente con los Acuerdos de Paz, pues la gran apuesta de tales Acuerdos era llevar una seguridad que conllevara el fortalecimiento de la sociedad y no a la militarización”, concluyó. Rigoberto Quemé, analista independiente, expresó que, “lo que estamos viendo es que se está militarizando hasta la burocracia del Estado, la militarización no es solo que esté el ejército en las calles, eso es militarización urbana, que estén recorriendo las comunidades con armamento intimidando, que acudan a escuelas a dar discursos eso es militarización”, afirmó. “Hoy muchos funcionarios públicos son militares, esto significa que también hay soldados sin uniformes que están ejerciendo el poder”, puntualizó.



8 NACIÓN

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Incendio consume unas quince viviendas en capital guatemalteca Guatemala, AFP.- Un incendio arrasó unas quince precarias viviendas en una zona central de la capital de Guatemala, sin causar víctimas mortales, informaron este sábado los cuerpos de socorro. El incendio, cuyas causas aún se ignoran, se registró la madrugada del sábado en la denominada zona 8 de la capital guatemalteca, colindante con el Centro Histórico, explicó el vocero de bomberos Voluntarios, Mario Cruz.

“Fue declarado un pavoroso incendio donde fueron pasto de las llamas quince humildes viviendas construidas con madera y lámina de zinc, antes que se pudiera controlar”. Explicó que fueron alertados por el siniestro, y que al momento se desconocen las causas del incendio. “Perdimos todo, hasta los zapatos de los niños, lo único que hicimos fue sacar a los niños y nos quedamos sin nada”, comentó a periodistas locales una de las afectadas, identificada como Ana.

Robo de celulares y otros hechos

Las denuncias van desde robo de celulares hasta asesinatos, extorsiones y violaciones. ■ SON LAS DENUNCIAS CONSTANTES EN EL MINISTERI PÚBLICO.

Vinicio Ramírez.- Las estadísticas del Ministerio Público (MP) revelan que durante enero, las denuncias por robo de celulares no disminuyeron, pese a existir una ley que pena la comercialización de estos aparatos. Durante el primer mes de año se recibieron 1,864 denuncias, ya sea para venderlos u obtener repuestos de los mismos, siendo este delito el que a la fecha encabeza las estadísticas de denuncias, señaló la portavoz del MP, Julia Barrera. Los otros delitos que se han denunciado mayormente son: violencia contra la mujer, maltrato a menores de edad, violación y extorsiones,

este último casi no se denuncia por temor a alguna represalia de los pandilleros, quienes se las han ingeniado para efectuar llamadas intimidatorias desde los teléfonos monederos de las cárceles. Durante el año 2013 fueron presentadas un total de 1,770 denuncias relacionadas con diferentes robos, muchos de los cuales están relacionados con el despojo de celulares en diferentes zonas de la capital e interior del país. Muchos de los casos siguen con expediente abierto, según el MP. Entre los casos de violencia contra

la mujer se contabilizaron en 2014 un total de 57,515 denuncias; mientras que por violación fueron 8,152; por maltrato a menores, 12,515; por extorsión, 8,413. Según se indica, la mayoría de las denuncias en los casos de maltrato, violación y extorsión fueron cometidas contra mujeres. De acuerdo con el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), en tan solo ocho meses del 2014 se perpetraron un total de 3 mil 906 asesinatos, de ellos, 521 corresponden a mujeres, y se señala que entre estos se registró la muerte de 45 menores de 15 años, siendo el departamento de Guatemala donde se comete el mayor número de estos hechos delictivos.

Detienen a presunto asesino de madre e hija Redacción.- Tras un allanamiento realizado por agentes

de la División Especializada de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil (PNC), en el lote 9, colonia El Progreso 2, del municipio de Amatitlán se logró la captura del presunto asesino de Linci Nairobi Méndez Vásquez y Norma Elizabeth Vásquez Joya, hija y conviviente de Israel Méndez Interiano. El doble asesinato fue cometido el 11 de febrero en el interior de un cuarto en un hotel ubicado en el Centro Histórico, desconociéndose hasta el momento la causa que tuvo Méndez Interiano para dar muerte a ambas mujeres.

Detienen a presunto responsable de la muerte de dos mujeres en un hotel del Centro Histórico.

La orden fue girada por el Juzgado de Turno de Primera Instancia Penal de delitos de Femicidio y otras Formas de Violencia Contra la Mujer y Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas, con fecha 27 de enero de 2015.


PARA NUEVAS AMENAZAS,

EXISTEN AGENTES QUE HACEN POSIBLE, LO IMPOSIBLE!!!

VÉALA HOY SÓLO EN CINES


10

EDITORIAL

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Editorial

Portillo: De un extremo a otro Alfonso Portillo Cabrera inició su vida política en el partido Social Democracia, pasando a la Democracia Cristiana para lanzarse de candidato a la presidencia de la República con un partido de derecha, el FRG. Muchos opinan que es un político pragmático, pero no se debe cambiar ideología como si fuera ropa interior. La distancia entre la oratoria de defensa de las clases populares y el ejercicio del poder fue astronómica. Se enfrascó en polémicas de choque con el sector privado, mientras que sus amigos medraban con el presupuesto público.

“delirio de grandeza”. Al final del periodo, Paco Reyes terminó en la cárcel por extinción de dominio de propiedades del Patronato Antialcohólico.

El famoso José Francisco Alvarado MacDonald pone a su secretaria de toda la vida como secretaria del presidente. Además, distribuyó a sus hijos en posiciones claves, iniciando el saqueo en el Ministerio de Agricultura hacia sus bancos gemelos, el Banco Promotor y el Banco Metropolitano, llegando a la cifra histórica de mil millones de quetzales transferidos.

Portillo convirtió sus diferencias ideológicas con la posición del Estado, y se enfrentó de manera absurda al sector privado. Pasó de la confrontación verbal a la acción de represalias, abriendo contingentes de importación de pollo, azúcar, harina, etc. Al volver a Guatemala, Portillo confiesa que el enfrentamiento con la oligarquía tuvo un costo político, y por qué no decirlo, económico y social. Ahora quiere hacer las paces y volver a empezar un proyecto político, aprovechando el caudal de popularidad que posee. Es indudable que no está solo, en este nuevo proyecto político existen intereses más poderosos, lo cual lo convierte en instrumento político para restar votos al candidato más aventajado.

Al inicio de 2001, Alfonso Portillo ordenó a la Junta Monetaria inyectar ciento diez millones de dólares a los bancos gemelos, para que no desencajaran. Tres meses después, la Junta Monetaria ordenó la intervención de ambos bancos, por irregularidades administrativas. Ese dinero, informó el Banguat, estaba perdido. El vicepresidente Francisco Reyes López se autocondecoró con todas las medallas que pudo y en las primeras visitas al Gabinete, llegaba con la banda vicepresidencial puesta. Los psicólogos llaman a esa conducta

Al tomar posesión como presidente de la República, Portillo propuso un “pacto de gobernabilidad” que nunca implementó, y que ahora, al salir de la cárcel, vuelve a prometer, presentándose como hombre sabio y arrepentido, además, pide perdón a la población por las fechorías cometidas, indicando que se equivocó al invitar a sus amigos a hacer gobierno con él.

La lista de funcionarios procesados, encarcelados y defenestrados es interminable. El más ingenuo fue Weymann, quien se presentó a Tribunales para desestimar cargos, y fue detenido, pagando los platos rotos de Portillo.

EL RETORNO DEL COWBOY Lic. Rogelio Salazar de León Filósofo

Si en otros países hay políticos que han llegado a lo más alto, contando con una carta de presentación que los mostraba representando papeles de cowboy, por qué nosotros no podemos tener un político que ha llegado a lo más alto y descendido a lo más bajo, y que en lugar de representar el papel de cowboy, lo ha sido de verdad. Lo anterior nos muestra que la vida, no solo aquí, sino también en otros lugares, a veces parece absurda; pero, bien entendidas las cosas ¿quién pone el sentido a la vida? Lo más sensato parece ser que lo ponemos nosotros, a lo mejor unos más que otros: una mamá dicta lo que tiene sentido en su casa, un empresario en su empresa, un periodista quizá en un círculo más amplio; pero un sentido trascendental, que sea para todos, solo podría ponerlo alguien trascendental. Para entendernos: solo podría ponerlo Dios, pero a Él, quien creó el bien y el mal, lo bonito y lo feo, la riqueza y la pobreza quizá no le importe mucho el sentido, qué lo tiene y qué no. Sinceramente, por el sentido nos preguntamos nosotros: yo, tú, él, para mí puede ser un sinsentido tu vida o la de él y aceptarás mi sentido si te dejas dominar, o bien yo aceptaré el tuyo si me dejo dominar; total,

Director Editorial Jefe de Información Editores

Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

que el sentido en lugar de ser un punto de encuentro y un ámbito de acuerdo, se ha convertido en todo lo contrario. Para quien ha nacido rico quizá sea más fácil ser coherente en lo que a sentido se refiere. Por el contrario, si se ha sido pobre, ha sido la vida la que te ha ido guiando, en tiempos de penuria los límites se pueden estirar, si hay que hacer magia para comer no queda tiempo para insistir en el sentido; en cambio si todo se tiene asegurado, puede machacarse una y otra vez en el sentido. Desde la certeza del sentido puede resultar absurdo que alguien se vista de payaso en un semáforo. Entiendo que Guatemala es un país que disputa, quizá, más de la cuenta en torno al absurdo y al sentido, mientras unos se refugian en el sentido otros multiplican los absurdos; entiendo que cuando unos se ponen serios y les dicen a otros cuál es el sentido de la vida y por qué son absurdos, la lección entra por un oído al tiempo que sale por el otro. Cuando en un western regresaba un cowboy cargado del polvo del camino como un personaje fronterizo, por un instante, ponía a todos en el pueblo a pensar en torno al absurdo y al sentido.

Dr. Julio Hernández Estrada Alberto Castillo Isabel Herrera Edwin Silva Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.


OPINIÓN 11

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

MIRADOR EDUCATIVO EL DEBATE

Dra. Carolina España Chavarría Educadora costarricense cespanac@yahoo.com.mx

HACIA LA MEJORA CONTINUA DEL MODELO DE GESTIÓN UNIVERSITARIA

LA ELOCUENCIA DEL MINISTRO

Walter Juárez Estrada Periodista walterjuarezestrada@outlook.com

“La intención de los bloqueos es la extorsión, lo que significa que me pongo en una posición y trabajo hasta que yo quiera; y cuando las cosas llegan a ese punto, la ley me manda a actuar”, afirmó Mauricio López Bonilla, ministro de Gobernación, al referirse a los bloqueos de las carreteras del país provocados por los integrantes del Comité de Desarrollo Campesino (Codeca) el pasado lunes. Vaya elocuencia, el ministro descubrió el agua azucarada, todos sabemos que los bloqueos de las carreteras tienen por objeto extorsionar, y se ha convertido en una práctica usual para que las demandas de un grupo determinado sean satisfechas. Todos los guatemaltecos tienen el derecho constitucional de petición y de manifestarse, sin embargo hay formas y métodos, no afectando a los demás. Pero el hecho es que, desde la Cartera del Interior, pareciera ser más una Secretaría de Comunicación que una cartera encargada de seguridad… El discurso y las respuestas para justificar los hechos de violencia están a la orden del día, ¡para todo hay una justificación! Para muestra un botón, transcurrieron casi seis horas para que las fuerzas de seguridad intervinieran en desalojar los puntos donde las carreteras fueron bloqueadas y que la Cámara de Comercio interpusiera una acción de Amparo para que las fuerzas de seguridad hicieran su trabajo.

“No hay una bandera que se legitime para llevar a cabo atropellos en este sentido. Esto nos requiere esfuerzos, porque tenemos que movilizar a la Policía, gastar tiempo en hablar a la gente” afirmó el ministro y claro que tiene razón. Sin embargo, la pregunta es ¿Por qué? El hecho es que desde el día anterior, el domingo, media Guatemala sabía que el lunes habrían bloqueos, los medios de comunicación lo publicaron, las redes sociales trasladaban la información, hasta circuló un listado con un mapa de donde se producirían los cierres de las vías. En conclusión todos lo sabían, solo el titular de la Cartera del Interior y sus huestes no lo sabían… si hasta mi nieto de diez años me preguntó si habría colegio al siguiente día, porque había visto en Facebook que taparían las calles. Y los planes de contingencia de las fuerzas de seguridad para estos casos ¿Dónde están?, miles de ciudadanos quedaron varados en las carreteras, se perdió dinero, tiempo y esfuerzo en un día de trabajo. La noche anterior si se tenía información de los bloqueos, ¿por qué no anticiparse y así, las fuerzas de seguridad evitar el cierre de las carreteras?, sin embargo, debimos esperar que el ministro se expresara ante las cámaras… (hay que reconocer que es bueno en eso), para que se tomarán las acciones necesarias y que la ley prevaleciera en esos casos.

LA FRASE CÉLEBRE

“La libertad política es la condición previa del desarrollo económico y del cambio social.” John Fitzgerald Kennedy.-

Hoy en día es común escuchar discursos orientados al cambio, para garantizar pertinencia y permanencia en el escenario educativo. El mundo de los centros universitarios no escapa de estas preocupaciones, para muchos el compromiso de estas instituciones de formación, cada vez es más complejo pues dependen de un modelo de gestión que esté estratégicamente planificado y del cual resulten servicios y prácticas de alta calidad que respondan a los intereses externos e internos. Por ello, se supone que el modelo debe estar comprometido con el bienestar de todos sus artífices (docentes, discentes y cuerpo administrativo) y su entorno, a partir del hacer que gestionan. Estos asuntos apuntan a una visión de educación superior y de mundo mucho más global, responsable y sostenible.

timas, urgidas de apoyos interdependientes y competencias específicas que le permitan concretar una operación efectiva del modelo de gestión hacia la mejora continua. Entre algunas de las consideraciones universitarias que se deben tener para garantizar un mejor desempeño de la gestión institucional se encuentran: • Trabajo en equipo: ¿cuáles son los

perfiles del recurso humano que integra los equipos de trabajo?, ¿qué otras competencias requiere tener quien integra estos equipos? y ¿quién debe liderar los equipos?

• Participación

social responsable: ¿cómo impacta la gestión en la estrategia formativa?, ¿cómo incide la gestión en las políticas públicas? y ¿cuál es la congruencia de la gestión con el modelo de desarrollo que impulsa el país?

La mejora continua del modelo de gestión universitaria se valora como el proceso de revisión y ajuste permanente del quehacer pedagógico, cu- • Liderazgo: ¿cuáles son los conocimientos, habilidades y actitudes rricular, organizativo, administrativo para dirigir, facilitar y orientar el y de participación social. Lo anterior quehacer universitario? considera: a) la responsabilidad del “deber ser” de la educación promovida, y su vinculación con los impactos • Evaluación para la mejora: ¿cuánta conciencia moral, habilidades coque las decisiones y actividades gemunicativas, autonomía de pensaneradas en ese ámbito tienen en la miento-acción, orientación al logro e sociedad y en el medio ambiente; b) el innovación hay en la gestión promoencadenamiento de los objetivos, las vida? y ¿cuáles son los indicadores metas, las actividades formativas y verificables para evaluar la gestión? las personas responsables. Estas úl-


12

INTERNACIONAL LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

El Pentágono renuncia a establecer jueces en Guantánamo

Washington, AFP.- El Pentágono renunció a establecer jueces en Guantánamo, rectificando una decisión tomada semanas atrás para intentar acelerar los procedimientos de sus tribunales de excepción.

El número dos de El Pentágono, el secretario de Defensa adjunto, Bob Work, “anuló la decisión” de establecer jueces en el enclave estadounidense en territorio cubano, dijo el viernes su portavoz, el contraalmirante John Kirby. El establecimiento de manera permanente de jueces en Guantánamo despertaba dudas acerca de su independencia ante el poder. “Los tribunales de instrucción militares están minados por las intrusiones del FBI, la CIA, y ahora por la de los altos funcionarios de El Pentágono”, había denunciado esta semana el abogado James Connell. El coronel James Pohl, un juez de los tribunales de excepción, había decretado el miércoles “la suspensión” de las audiencias preparatorias del proceso a los responsables de los atentados del 11 de septiembre de 2001, mientras la decisión de la instalación de los jueces era analizada.

Las negociaciones de la jornada sirvieron para “hacer importantes progresos”, declaró Jacobson, aunque señaló que en algunos temas “serán necesarias más discusiones”. Los tribunales militares de excepción en el enclave han sido criticados por la lentitud de sus audiencias, sus procedimientos y su astronómico costo, de US$7 mil 600 por minuto. Ninguna fecha ha sido establecida aún para el proceso por los atentados del 11 de septiembre.

Unidos y Cuba podrían reabrir sus respectivas embajadas antes de la Cumbre de las Américas (en abril), a pesar de los temas que quedaron pendientes al fin de la segunda ronda de negociaciones, dijo la jefa de la delegación estadounidense, Roberta Jacobson.

Podrían reabrir embajadas También trascendió que Estados

Jacobson afirmó que Estados Unidos está “trabajando duramente”

ISRAEL

para resolver esos temas pendientes, en especial la remoción de Cuba, de la lista del Departamento de Estado de terrorismo, una medida que “podemos hacerla a tiempo para la Cumbre de las Américas”, añadió. La remoción de Cuba del listado acerca de estados que promueven el terrorismo, dijo Jacobson, es “un proceso que está en marcha”.

URUGUAY Irán dice que los esfuerzos de Netanyahu para impedir el acuerdo nuclear serán “infructuosos”.

Página 14

Presidente Mujica agradece a su querido pueblo por no dejarlo solo. Página 15


INTERNACIONAL 13

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

La muerte de Nemtsov, la cual ocurrió en el centro de Moscú, ocurrió poco antes de celebrarse una importante reunión de la oposición rusa el fin de semana.

Rusia hará cuanto pueda para que asesinos de Nemtsov sean castigados ■ LA CASA BLANCA CONDENA EL BRUTAL ASESINATO DEL OPOSITOR RUSO. EL PRESIDENTE VLADIMIR PUTIN Y SUS ALIADOS HABLARON DE UNA “PROVOCACIÓN” CONTRA EL KREMLIN PARA “DESESTABILIZAR EL PAÍS”. Moscú, AFP.- El presidente ruso Vladimir Putin prometió ayer hacer “cuanto se pueda”, para que quienes mataron al opositor Boris Nemtsov “reciban el castigo que merecen”, al día siguiente del asesinato denunciado por la oposición y los dirigentes occidentales. “Se hará cuanto se pueda para que los organizadores y ejecutores de este crimen atroz y cínico reciban el castigo que merecen”, dijo Putin en un mensaje de pésame a la madre de Nemtsov. Tras la muerte del opositor, Putin y sus aliados habían hablado de una provocación contra el Kremlin para desestabilizar al país. Mientras la Policía seguía buscando

Denuncio ‘un odioso asesinato’ y honro la memoria de un defensor valiente de la democracia.

François Hollande Presidente de Francia

a los asesinos, cientos de personas depositaban flores y velas ayer por la mañana sobre el Gran Puente de Piedra, no muy lejos de los muros del Kremlin, donde mataron al oponente de 55 años en la víspera, poco antes de la medianoche, mientras paseaba con una mujer joven. La sección moscovita del Comité de Investigación apuntó a que podría tratarse de un asesinato cuidadosamente planificado.

La Casa Blanca condena el asesinato La Casa Blanca condenó el brutal asesinato del líder opositor ruso Boris Nemtsov, un férreo crítico del presidente Vladimir Putin, que la noche del viernes fue baleado en pleno centro de Moscú. “Llamamos al Gobierno ruso a realizar una pronta, imparcial y transparente investigación, y asegurar que los responsables sean llevados ante la justicia”, indicó el Consejo Nacional de Seguridad del presidente Barack Obama en su cuenta de Twitter.

“Hacia las 23:15 horas, un vehículo se acercó a ellos y alguien disparó unos cuantos tiros, cuatro le impactaron en la espalda y causaron su muerte”, declaró una portavoz del ministerio ruso del Interior, Elena Alexeeva, a la cadena de televisión Rossiya 24.

Un asesinato organizado “contra Rusia” La versión del Kremlin era muy distinta: “Putin ha declarado que este asesinato brutal lleva las marcas de una muerte por encargo, que tiene todos los rasgos de ser una provocación”, indicó su portavoz, Dmitri Peskov. El oponente “no representaba ningún peligro político para Putin y si lo comparamos con su popularidad, Boris Nemtsov apenas era algo más que un simple ciudadano”, añadió Peskov, citado por la agencia Interfax. Un responsable del partido comunista, Ivan Melnikov, consideró que se trataba de una “provocación destinada a potenciar la histeria antirrusa en el extranjero”. La muerte de Boris Nemtsov tiene por objetivo “la desestabilización de la sociedad”, consideró Vladimir Vasiliev, un responsable del partido pro-Kremlin Rusia Unida.


14 INTERNACIONAL

El partido es uno de los más destacados de la jornada de la Bundesliga.

POLICÍA ADVIERTE DE POSIBLE ATENTADO ISLAMISTA EN PARTIDO DE BUNDESLIGA Berlín, AFP.- La seguridad alrededor del partido de la Bundesliga que disputen hoy el Werder Bremen y el Wolfsburgo se reforzará, después que la Policía alemana haya alertado de un posible atentado islamista en la ciudad del norte del país. “El departamento de Policía de Bremen ha incrementado su presencia en la ciudad y ha tomado medidas preventivas en áreas públicas”, dijo un portavoz policial de la ciudad. El Werder Bremen anunció que el encuentro que le enfrentará hoy al segundo clasificado del campeonato no se suspenderá, aunque precisó que está en permanente contacto con la Policía.

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Esfuerzos de Netanyahu para impedir acuerdo nuclear: “infructuosos”

■ NETANYAHU TIENE PREVISTO PEDIRLE AL CONGRESO DE ESTADOS UNIDOS QUE APOYE NUEVAS SANCIONES CONTRA TEHERÁN. Teherán, AFP.- Los esfuerzos del primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, que denunciará el martes ante el Congreso de Estados Unidos un eventual acuerdo acerca del programa nuclear iraní serán “infructuosos”, aseguró ayer el ministro iraní de Relaciones Exteriores, Mohammad Javad Zarif.

El primer ministro israelí busca que fracasen las negociaciones de Irán y las grandes potencias, por ser contrarias a su país.

“Es una política vieja, que creando miedos y profiriendo mentiras pretende impedir la calma en la región. Creo que este esfuerzo es infructuoso y no debe impedir un acuerdo” del programa nuclear, declaró Zarif en una rueda de prensa común con su homólogo italiano Paolo Gentiloni, de visita en Irán durante dos días. Netanyahu tiene previsto pedirle al Congreso de Estados Unidos que apoye nuevas sanciones contra Teherán que sirvan para hacer fracasar las negociaciones que mantienen Irán y las grandes potencias, cuyo eventual acuerdo el mandatario israelí considera contrario a los intereses su país. Irán y los países del 5+1 (China, EE. UU, Francia, Reino Unido, Rusia y Alemania) continuarán este

jueves con sus negociaciones en Suiza para llegar a un acuerdo que garantice que el programa nuclear iraní tiene fines únicamente civiles y pacíficos, y que sirva para un levantamiento de las sanciones internacionales que asfixian a la economía de ese país. La fecha

tope es el 31 de marzo. Según Zarif, ha habido progresos notables pero “siguen existiendo diferencias”, y avisó que “Estados Unidos y los países occidentales deben entender que las sanciones son un obstáculo para llegar a un acuerdo”

TRIBUNAL EGIPCIO DECLARA “TERRORISTA” AL MOVIMIENTO PALESTINO HAMAS El Cairo, AFP.- Un tribunal egipcio dictaminó ayer que el movimiento palestino Hamas es una organización “terrorista”, según una fuente judicial, semanas después que el brazo armado del grupo corriera la misma suerte. La corte había recibido dos demandas que acusaban a Hamas de estar directamente implicado en los ataques yihadistas contra el Ejército y la Policía en la península del Sinaí (nordeste), según una fuente judicial. Este tipo de atentados se multiplicaron desde que el Ejército egipcio derrocó al presidente islamista

permite a las autoridades cerrar los locales de cualquier organización declarada “terrorista”, así como congelar sus haberes y los de sus miembros. Desde el derrocamiento de Mursi, las autoridades egipcias acusan a Hamas de apoyar una insurrección yihadista en el Sinaí.

Las relaciones entre Hamas y Egipto atraviesan un momento crítico, desde que Abdel Fatah al Sissi derrocara a Mursi. Mohamed Mursi en julio de 2013. Los yihadistas implantados en el Sinaí suelen atribuirse la autoría

de estos ataques. La sentencia llega días después de la adopción de una nueva ley antiterrorista, que

A finales de enero, un tribunal egipcio declaró movimiento “terrorista” al brazo armado de Hamas, las brigadas Ezedin al Qasam. Meses antes, una corte prohibió las actividades del movimiento palestino en territorio egipcio, además ordenó congelar sus haberes.


INTERNACIONAL 15

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Cadena perpetua para jefe de Hermanos Musulmanes ■ EL TRIBUNAL DE EL CAIRO CONFIRMÓ CUATRO PENAS DE MUERTE, DOS DE ELLAS DECLARADAS EN REBELDÍA.

Al conocer el veredicto, los acusados presentes en el tribunal gritaron “¡abajo el poder militar!”. Badie fue condenado a muerte en otro juicio por actos violentos, pero el caso está siendo juzgado de nuevo. Asimismo fue condenado otras tres veces a cadena perpetua en otros juicios.

El Cairo, AFP.- Un tribunal egipcio condenó ayer al guía supremo de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Badie, a cadena perpetua y confirmó la pena de muerte para cuatro coacusados, en un juicio por la muerte de manifestantes.

El sábado, un tribunal penal de El Cairo confirmó cuatro penas de muerte pronunciadas el 7 de diciembre, dos de ellas en rebeldía, constató la AFP. La corte también condenó a cadena perpetua a 14 personas, de las cuales tres en contumacia.

El 30 de junio de 2013, manifestantes contra el presidente islamista Mohamed Mursi intentaron irrumpir en los locales de la cofradía de los Hermanos Musulmanes en El Cairo, hecho por el cual doce de ellos murieron en enfrentamientos con los partidarios del jefe del Estado.

Además de Badie, varios dirigentes de los Hermanos Musulmanes, incluido su adjunto, Jairat al Shater y el expresidente del parlamento Saad al Katatni, fueron condenados a cadena perpetua.

Desde que el exjefe de las fuerzas armadas y actual presidente Abdel Fatah al Sisi derrocó a Mursi, las autoridades lanzaron una represión sangrienta contra sus simpatizantes, causando al menos 1 mil 400 muertos. Además, en diciembre declararon “organización terrorista” a la cofradía de los Hermanos Musulmanes.

Los condenados fueron declarados culpables de asesinato, de incitación al asesinato o de posesión de armas de fuego y municiones. Sin embargo, pueden recurrir la sentencia.

Las autoridades son acusadas de instrumentalizar a la justicia. Cientos de partidarios de Mursi fueron condenados a muerte en juicios masivos sumarios, y otros 15 mil fueron detenidos.

Tres días después que manifestaciones multitudinarias pidieran la dimisión de Mursi, el Ejército lo derrocó.

Super Dakar

ENTRENAMIENTO DE LOS REBELDES MODERADOS SIRIOS COMENZARÁ EN 4 O 6 SEMANAS Washington, AFP.- El Pentágono prevé comenzar a entrenar a los rebeldes moderados sirios en Turquía de aquí a “cuatro o seis semanas”, dijo el viernes el portavoz del Departamento de Defensa de Estados Unidos.

Turquía, tras meses de difíciles negociaciones.

“Nuestra evaluación es que deberíamos estar listos para comenzar concretamente los entrenamientos de aquí a cuatro o seis semanas”, señaló el contraalmirante John Kirby.

Sin embargo, según el contraalmirante Kirby, por ahora apenas un centenar largo de candidatos para recibir formación militar, superaron los filtros destinados a evitar que entre los reclutas logren colarse adversarios.

Washington y Ankara acaban firmar un acuerdo acerca de formación y el equipamiento los rebeles sirios moderados

de la de en

El exguía supremo de la Hermandad Musulmana de Egipto, Mohammed Mahdi Akef durante su juicio en El Cairo.

- Cilindrage 200 cc - Motor 4 tiempos - 5 velocidades - Freno de disco delantero - Freno trasero de fricción - Encendido eléctrico, patada y control remoto - Potencia/torque 15 caballos de fuerza - 7000 revoluciones por minuto - Llantas doble próposito

Q13,000.00

Un portavoz de la cancillería turca dijo el viernes que el programa de entrenamiento “arrancará el 1 de marzo”, sin dar otros detalles.

Se necesitan alrededor de “200 a 300 personas” para hacer una promoción, dijo.

/ motogo

T 6664-3701/ 4723-8730


16

INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Pepe Mujica agradece a su querido pueblo uruguayo

■ DECENAS DE BANDERAS DEL OFICIALISTA FRENTE AMPLIO (FA), MÁSCARAS DE MUJICA Y UNA REPRESENTACIÓN DEL YA FAMOSO AUTO FUSCA LLENARON DE COLOR LA PLAZA EN LA QUE SE LEVANTA EL ESCENARIO QUE HOY ACOGERÁ EL CAMBIO DE MANDO. Montevideo, AFP.- José Mujica agradeció a su “querido pueblo” por acompañarlo durante sus cinco años al frente del gobierno de Uruguay, en especial cuando se sintió solo, según dijo en medio de la ovación de miles de personas que despidieron a su Pepe.

“Querido pueblo, gracias por tu saber, gracias por tus críticas, gracias por tu cariño y principalmente gracias por tu hondo compañerismo, cada una de las veces que me sentí solo en medio de la presidencia”, dijo el mandatario luego de recibir el pabellón nacional, en el último acto protocolar que tendrá antes de entregar el gobierno. Rodeado de más de dos mil personas, Mujica, acompañado de su sucesor Tabaré Vázquez (que asumirá el domingo el tercer mandato presidencial consecutivo de izquierda), llamó emocionado con sus brazos a los presentes al finalizar su discurso. La gente reaccionó y en medio del desorden algunos lograron abrazarlo. “Si tuviera dos vidas las gastaría enteras para llevar tu lucha, porque es la forma más grandiosa de querer la vida que he podido encontrar a lo largo de mis casi 80 años”, agregó el jefe de Estado, quien puso a Uruguay en el mapa con su estilo de vida austero, su constante prédica anticonsumista y, en especial, impulsando una inédita ley que reguló la marihuana. “No me voy, estoy llegando, me iré con el último aliento, donde esté estaré por ti, estaré contigo porque es la forma superior de estar con la vida. Gracias, querido pueblo”, concluyó Mujica, y el canto de “Pepe no se va” inundó la plaza Independencia, ubicada frente a la sede del gobierno. Adiós al mejor presidente

Decenas de banderas del oficialista Frente Amplio (FA), máscaras de Mujica y una representación del ya famoso auto Fusca celeste (que

Con el traspaso, la izquierda iniciará su tercer mandato de gobierno consecutivo, en un país cuya economía completó en 2014, su duodécimo año de expansión. ganó fama mundial por ser uno de los bienes más preciados del mandatario), llenaron de color la plaza en la que se levanta el escenario que hoy domingo acogerá el cambio de mando. “Se me caen las lágrimas, vine a abrazar al Pepe, que es un ejemplo de vida, porque después de ser torturado y estar más de diez años preso, se levantó y sin rencores siguió trabajando por nosotros”, dijo a la AFP Alba Martínez, una jubilada que entre lágrimas cantó la clásica canción “A don José”, dedicada al héroe nacional uruguayo José Artigas, entonada por Braulio López, un famoso artista local, al finalizar el acto. Más temprano, Gladys Benítez confesó que despediría “con tristeza”

al presidente y exguerrillero, que vivió más de 13 años encarcelado y soportó condiciones infrahumanas de detención durante la última dictadura militar (1973-1985)”. “Vine a despedir al mejor presidente de la historia de Uruguay, ese hombre humilde que nos hizo conocidos en el mundo”, aseguró el ama de casa, que llegó a la plaza con su silla plegable y una enorme bandera de Uruguay. Gritos de “Gracias, viejo querido” se colaban en el audio del discurso presidencial, mientras metros atrás un puesto callejero de venta exhibía remeras con la cara del presidente. En las redes sociales, el hashtag #graciaspepe cobraba fuerza y un

cartel pedía que clonaran al popular mandatario que se retira del gobierno con una popularidad que ronda el 60%, según encuestas recientes. Mujica cerrará hoy su mandato, seguido por el equipo de filmación del cineasta serbio Emir Kusturica, que prepara un documental acerca de su legado, y que este viernes también inmortalizó en imágenes el acto. La ceremonia contará con la presencia de varios presidentes de la región como la brasileña Dilma Rousseff, el venezolano Nicolás Maduro y el cubano Raúl Castro, entre otros. Sin embargo tendrá la ausencia de la argentina Cristina Kirchner y del vicepresidente estadounidense, Joe Biden, que este viernes canceló su viaje al país sudamericano por motivos de salud.


Economía

17 LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

El presidente Otto Pérez y su homólogo hondureño, Juan Orlando Hernández, firman el acuerdo.

Honduras y Guatemala firman unión aduanera para impulsar comercio exterior Tegucigalpa, AFP.- Honduras y Guatemala firmaron una unión aduanera para impulsar el comercio exterior de ambos países, durante un encuentro en el que también participó El Salvador, para discutir la migración ilegal de esas naciones hacia Norteamérica. “Estamos dando el paso que hemos esperado por 64 años en Centroamérica con la unión aduanera entre Honduras y Guatemala”, destacó el mandatario guatemalteco Otto Pérez, en la cita celebrada en el puerto caribeño de Tela, a 300 km de Tegucigalpa. Pérez; su homólogo hondureño, PETRÓLEO US$52.14 ------

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

Juan Orlando Hernández; el vicepresidente de El Salvador, Oscar Ortiz, en representación del presidente Salvador Sánchez Cerén; y empresarios de los tres países acudieron a la reunión.

buscar soluciones a la crisis migratoria, desatada por la llegada a Norteamérica de una oleada de más de 62 mil niños no acompañados por adultos, procedentes de los tres países.

El mandatario guatemalteco recordó otros esfuerzos en el pasado para integrar el comercio de las dos naciones, como en 1951 la creación de la Organización de Estados Centroamericanos, después el Mercado Común Centroamericano y en los noventa que hubo otros intentos.

El presidente estadounidense Barack Obama solicitó al Congreso de su país US$1 mil millones para apoyar esa iniciativa.

Entonces “no fue posible lograr esa unión aduanera, pero esta

QUETZAL 7.63 ------

YEN JAPONÉS 119.08 ------

vez será realidad en menos de un año” entre Honduras y Guatemala, celebró Pérez. Impulsan Alianza La reunión de Tela fue convocada para impulsar la llamada Alianza para la Prosperidad, presentada por los tres mandatarios en julio de 2014, y en la que acordaron F. SUIZO 0.95 ------

L. ESTERLINA 1.54 ------

Hernández anunció que, junto con la administración Obama, los gobiernos de los tres países centroamericanos tendrán que hacer gestiones “de oficina en oficina” en el Congreso estadounidense para que aprueben los fondos. PESO MEXICANO 14.93 ------

EURO 1.12 -----


18

INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

sufre desde hace cinco años”, dijo el jefe de Gobierno.

Las medidas económicas incluyen “el suministro gratuito de corriente eléctrica a 300 mil familias”, así como un programa de vivienda para 30 mil personas.

Tsipras dice que no cederá ante los acreedores

■ EL GOBIERNO GRIEGO PROCURARÁ COBRAR IMPUESTOS “A QUIEN TIENE DINERO Y NUNCA PAGÓ”, COMO PARTE DE LAS MEDIDAS PARA SALIR DE LA CRISIS ECONÓMICA. Atenas, AFP.- El primer ministro griego, Alexis Tsipras, dijo ayer que no se rendirá en su “batalla” con los acreedores del país, y acusó directamente a España y Portugal de tratar de sabotear sus negociaciones con Bruselas. “La batalla continuará”, dijo el primer ministro Alexis Tsipras al comité central de su partido de extrema izquierda, Syriza. “Quien piense que cederemos será decepcionado”, añadió. Tsipras afirmó que durante las negociaciones que condujeron a otorgar el martes a Grecia el acuerdo de extensión del préstamo, refrendado el viernes por los diputados alemanes, la presión de otros países europeos “tuvo el carácter de un chantaje”. “Las fuerzas conservadoras (de Europa) tratan de tendernos una trampa, para llevarnos a la asfixia financiera”, añadió. Pero Grecia no “cederá ante las dificultades o en nuestros principios”, dijo. Según Tsipras, Grecia se enfrenta a “un eje de poderes encabezado por España y Portugal” que tratan

de echar por tierra las negociaciones “para conjurar riesgos políticos internos”. Sus declaraciones fueron vistas como una forma de referirse al auge de partidos contrarios a la austeridad en España y Portugal, animados por la llegada de Syriza al poder. En España, Podemos, cercano aliado de Syriza, encabeza las encuestas para las elecciones generales de final de este año. El gobierno griego, que se comprometió a mantener presupuestos equilibrados y a aplicar medidas sociales para hacer frente a la “crisis humanitaria”, procurará cobrar impuestos a “quien tiene dinero y nunca pagó”. Después que los diputados alemanes levantaran el viernes el último obstáculo a las ayudas internacionales que deben darle un respiro a Atenas, Tsipras anunció una serie de medidas sociales y el ministro de Finanzas, Yanis Varoufakis, afirmó el pasado sábado que Atenas podría recurrir a un impuesto extraordinario para equilibrar sus

presupuestos. “Nos comprometimos a tener presupuestos equilibrados. Si tengo que poner un impuesto extraordinario, lo haré, pero será para los que pueden pagar (...) No vamos a quitarle dinero a la gente que está sufriendo”, declaró el ministro. “La gente que nos interesa es la que tiene dinero y nunca pagó. Ese es nuestro objetivo y no nos vamos a compadecer”, puntualizó. “Queremos encontrar una solución para que paguen los que tienen dinero”, insistió. En la noche del viernes, el primer ministro Tsipras había expresado su satisfacción por el voto del Parlamento alemán, al tiempo que anunciaba una serie de medidas sociales previstas en el programa electoral de Syriza. “El primer proyecto de ley que presentaremos a comienzos de la semana próxima, el lunes por la mañana, incluye medidas para enfrentar la crisis humanitaria. Esto, para nosotros, es la primera obligación para una sociedad que

Las medidas incluyen “el suministro gratuito de corriente eléctrica a 300 mil familias”, así como un programa de vivienda para 30 mil personas. Otros textos van a “proteger a cientos de miles de personas que corren el riesgo de quedarse sin vivienda”, según Tsipras. El jefe de Gobierno también afirmó que el controvertido proyecto de una empresa canadiense para explotar una mina de oro en el norte de Grecia no se llevará a cabo. “Empezamos a trabajar duro, para cambiar a Grecia dentro de una Europa que está cambiando de rumbo”, aseguró. El acuerdo de extensión del préstamo refrendado el viernes por los diputados alemanes se había alcanzado el martes al cabo de un intenso pulso entre Berlín y Atenas. Atenas había tenido que entregar, a principios de semana, una lista de reformas a cambio de recibir €7 mil 200 millones del programa de ayudas, que aún estaban pendientes de cobro. La prolongación será por cuatro meses, hasta el 30 de junio. Grecia necesita ese apoyo financiero para mantener su economía a flote, tras años de crisis y medidas de austeridad. Su PIB volvió a contraerse en un 0.4% en el cuarto trimestre de 2014 respecto al anterior, y no un 0.2% como se había estimado a mediados de febrero, según la oficina griega de estadísticas. El documento elaborado por Atenas no contiene plazos ni compromisos cifrados, pero es una decisión deliberada, explicó Varoufakis, afirmando que se trataba de “una imprecisión productiva”.


Cultura y entretenimiento

19

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Museo de Bagdad reabre sus puertas

doce años después de su saqueo Bagdad, AFP.- El museo nacional iraquí reabrió oficialmente sus puertas ayer, doce años después de un escandaloso saqueo, tras la invasión estadounidense y enormes esfuerzos para recuperar su valiosa colección de 15 mil piezas. Un tercio de esos objetos de arte han vuelto a los fondos del museo, cuyas autoridades decidieron ahora acelerar la reapertura, en respuesta a la destrucción (el jueves) de numerosas esculturas preislámicas del museo de Mosul, la segunda ciudad iraquí, por combatientes del grupo Estado Islámico (EI). “Estábamos preparando la reapertura desde hace varios meses, el museo debe abrirse a todo el mundo”, declaró a la AFP el viceministro iraquí de Turismo y de Antigüedades, Qais Husein Rachid. “Los acontecimientos en Mosul nos llevaron a acelerar nuestro trabajo y decidimos abrir hoy mismo, en reacción a lo que han hecho los criminales de Daesh (acrónimo árabe del grupo EI)”, añadió.

El primer ministro iraquí, Haider al-Abadi (c), asiste a la ceremonia de reapertura del Museo Nacional de Iraq, en la capital Bagdad.

FARÁNDULA RICKY MARTIN LIDERA LISTADOS CON SU PEGADIZA MÚSICA RECOPILADA EN A QUIEN QUIERA ESCUCHAR.

Página 20

Ese grupo extremista difundió el jueves unos videos, en los cuales militantes destrozan a martillazos esculturas y estatuas milenarias. En uno de los videos los yihadistas destruyen un colosal toro alado asirio con un martillo neumático. Esa devastación provocó una oleada de indignación internacional y el temor a que desaparezcan otros tesoros de la rica herencia preislámica en Iraq.

EL MERCADO DEL ARTE 2014, EL AÑO DE

TODOS LOS RÉCORDS

PARA EL MERCADO DEL ARTE, CON

MÁS DE US$15 MIL

MILLONES VENDIDOS.

Página 22


20

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Farándula&Espectáculos

Nueva entrega de Ricky Martin lidera ventas de música latina

Miami, AFP.- Latinoamérica atendió el llamado de Ricky Martin. A quien quiera escuchar, la nueva entrega de pegadizas canciones del ídolo pop puertorriqueño, se disparó a la primera posición en ventas de la música latina, tras su lanzamiento. Otro álbum reciente, el disco de duetos del veterano mexicano Juan Gabriel, se hizo con la segunda posición, por encima de Necesito un bolero del puertorriqueño Gilberto Santa Rosa. Estos son los cinco discos de artistas latinos más populares a fines de febrero, según la publicación especializada Billboard:

1. A quien quiera escuchar, Ricky Martin Con temas como Disparo al corazón y Adiós, que no dejaron de sonar en las radios latinoamericanas desde que fueron divulgadas como adelanto del disco, la nue-

la vida y Livin’ la vida loca.

2. Los dúo, Juan Gabriel La nueva producción del cantante mexicano reúne varios de sus éxitos interpretados a dúo con conocidos artistas iberoamericanos, como Juanes, Isabel Pantoja, David Bisbal, Marco Antonio Solís, Vicente Fernández y Luis Fonsi.

va producción de Martin no tuvo ningún problema en colocarse como líder en ventas. Su décimo disco y el primero en cuatro años reúne diez canciones producidas por el compositor colombiano Julio Reyes Copello, que van desde las baladas románticas hasta los ritmos bailables que llevaron a la fama al intérprete de La copa de

Canciones como Querida, Se me olvidó otra vez y Hasta que te conocí, forman parte del repertorio de este lanzamiento del Divo de Juárez, que con 65 años celebró recientemente el 40 aniversario de su carrera artística, durante la cual ha ganado numerosos premios y discos de oro y platino.

3. Necesito un bolero, Gilberto Santa Rosa El último disco del Caballero de la salsa deja casi totalmente de lado el ritmo caribeño por el cual es conocido,

para reunir un conjunto de boleros, que en algunos cortes entona junto a intérpretes mexicanos como Marco Antonio Solís, Eugenia León y Natalia Lafourcade.

este disco explorando la bachata, el ritmo considerado como el bolero caribeño que Aventura, el extinto grupo que lideró, ayudó a popularizar la década pasada.

Por cómo van las cosas y Necesito un bolero se incluyen entre las composiciones de este disco con letras de amor y desamor de Santa Rosa, cantante con 38 años en los escenarios y ganador de un Grammy y varios Grammy Latino.

5. Legacy: de líder a leyenda tour, Yandel Una de las mitades del conocido dúo de reguetón Wisin y Yandel alcanza la quinta posición en las listas de los artistas latinos más vendidos, con un disco grabado durante un concierto que el cantante de música urbana ofreció en Puerto Rico a fines del año pasado.

4. Fórmula: Vol. 2, Romeo Santos La producción discográfica del Rey de la bachata ha permanecido en la lista de Billboard por 51 semanas, gracias a éxitos como Odio, junto a Drake, Cancioncitas de amor y Yo también, con Marc Anthony. Nacido en Nueva York, de familia dominicana hace 33 años, Santos sigue en

El puertorriqueño, nacido hace 38 años como Llandel Veguilla Malavé Salazar, retomó su carrera como solista tras la separación en 2013 de Wisin y Yandel, quienes ganaron premios como los Billboard Latino y los MTV por canciones como Algo me gusta de ti, Abusadora o Te siento.


LA NACIÓN DOMINGO 1 MARZO 2015

FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS 21

Viña del Mar: Alejandro Fernández hace arder las redes sociales por fallas de audio

Santiago, AFP.- El cantante mexicano Alejandro Fernández hizo arder las redes sociales, luego de sus quejas a causa de las fallas de audio que sufrió durante su presentación en el Festival de Viña del Mar en Chile. Durante su presentación ante más de 15 mil personas, el Potrillo comenzó a tener problemas en los auriculares de retorno que emplea para escuchar su voz y a sus músicos, lo cual llevó a su equipo y al del festival a tratar de arreglar el problema. “Ya fue mucho tiempo tratando de arreglarme el paquete”, dijo Fernández, visiblemente molesto, cuando intentaban solucionar la falla en el receptor ubicado en su espalda y que alimenta los auriculares. La frase, causó hilaridad entre los miembros del equipo de producción del festival que se encontraban en el escenario, y se expandió rápidamente en las redes sociales. Tras ello, Fernández concluyó una gran actuación que fue premiada con las Gaviotas de Oro y Plata que se entrega a los artistas en el festival, para luego brindar una conferencia de prensa en la que volvió a referirse al desagradable hecho. “Esto fue, esto fue lo que… el show”, declaró luego Fernández, mostrando los auriculares a los periodistas, para explicar lo ocurrido. “Nadie se imaginaba que esto iba a ser lo que iba a estar rompiendo las pelotas”, cerró Fernández, quien se tomó el percance con humor. El Festival de Viña del Mar arrancó el domingo y concluyó el viernes con la actuación del inglés Cat Stevens.

Alejandro Fernández concluyó una gran actuación, que fue premiada con las Gaviotas de Oro y Plata, las cuales se entregan a los artistas en el festival.


22

cultura

& sociedad

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

FOTOS: AFP

Según Artprice, el mercado, después que una obra de los años 2000 alcanzara los US$100 millones, se prepara para un nuevo cambio de escala.

2014, el año de todos los récords para el mercado del arte ■ EL 2014 FUE UN AÑO EXCEPCIONAL PARA LAS SUBASTAS DE OBRAS DE ARTE EN EL MUNDO, QUE MOVIERON UN 26% MÁS QUE EL AÑO ANTERIOR, Y REGISTRARON UN NÚMERO RÉCORD DE VENTAS SUPERIORES POR MÁS DE MILLÓN DE DÓLARES. París, AFP.- China adelanta por poco a Estados Unidos en un mercado sostenido por la multiplicación de museos, según el informe anual de Artprice, líder mundial de datos enviado en exclusiva a la AFP.

En total, las subastas de obras de arte movieron US$15,200 millones (€13,500 millones) el pasado año, contra los US$12,500 millones en 2013, lo que supone un nuevo récord. “Un resultado sorprendente, que ha crecido un 300% en una década”, dijo a la AFP Thierry Ehrmann, presidente fundador de Artprice.com, cuyo informe ha sido realizado en colaboración con el conglomerado chino Artron. Este boom se acompaña con unas tasas de invendidos del 37% en Occidente y 54% en China, que “demuestran la ausencia de especulación”, según Ehrmann. Las antigüedades, los bienes cul-

turales anónimos y el mobiliario están excluidos de estas cifras. En 2014 también hubo 1,679 ventas superiores o igual al millón de dólares, cuatro veces más que hace diez años. En total, 125 obras alcanzaron los US$10 millones o más (sin gastos) frente a las 18 de 2005. Las ventas de obras de arte alcanzaron los US$5,600 millones en China (incluido Hong Kong y Taiwán), un 5% menos que el año anterior. Pese a esta desaceleración, el mercado chino mueve más dinero que el estadounidense, sobre todo, porque “dispone del mayor mercado de obras antiguas”, dice Thierry Ehrmann. Un museo por día

En cambio, 2014 fue excelente en Estados Unidos donde las ventas fueron por US$4,800 millones, creciendo 21%. En Gran Bretaña también se registraron excelentes resultados (+ 35%), lo que le permite situarse en la tercera posición

con US$2,800 millones. “La demanda es constante y agresiva y en todos los continentes, dice Thierry Ehrmann, sobre todo gracias a la industria museística”. “Se han creado más museos entre 2000 y 2015 que durante los siglos XIX y XX juntos y en la Gran Asia se abre un museo por día”, escriben el presidente fundador de Artprice.com y el presidente del grupo Artron, Wang Jie. Un museo necesita “un mínimo de 3,000 y 4,000 obras de calidad para ser creíble” y “no tiene vocación de deshacerse de sus adquisiciones”, como un simple coleccionista. Aunque las subastas que superan el millón de dólares solo representan el 0.4% del mercado, son “esenciales para que perdure la potencia de Estados Unidos y de Gran Bretaña”, subraya el informe. De las 125 adjudicaciones de US$10 millones o más, 83 se han realizado en Estados Unidos. Estas ventas representan solo el 1% de los lotes dispersados pero el

75% del volumen de negocio estadounidense. Una de las subastas más espectaculares fue cuando se vendió el cuadro del estadounidense Barnett Newman de 1961 (Black Fine 1), que tenía un precio de salida de US$39 millones y se vendió en US$75 millones en mayo en Christie’s. La alta gama también reactivó el mercado británico donde las obras vendidas por más de un millón representaron el 67% de las ventas totales. A principios de febrero, un coleccionista suizo vendió una tela de Gauguin por US$300 millones, según el New York Times. El nivel de los mil millones puede alcanzarse próximamente, vaticina Artprice. Mientras hace 20 años, Estados Unidos y Europa representaban más del 95% de las ventas, explica Thierry Ehrmann, ahora, el mercado del arte está presente “en todos los continentes sin excepción”. Se ha convertido en una “inversión, fiable, estable en el tiempo y mucho menos vulnerable a cambios violentos que el mercado de acciones”.


LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Vida &Salud

23

La fatiga crónica

es una enfermedad biológica, no psicológica Washington, AFP.- La fatiga crónica es una enfermedad biológica y no psicológica, que puede ser identificada por marcadores en la sangre, según un estudio publicado, el cual alimenta las esperanzas de hallar un tratamiento.

El descubrimiento constituye la primera prueba física sólida de que este síndrome es una enfermedad biológica y no un desorden psicológico, y que la enfermedad presenta distintas etapas, afirman los autores de la investigación de la Escuela

Mailman de Salud Pública, en la Universidad de Columbia. El estudio fue publicado en la revista especializada Science Advances. Sin causa ni tratamiento conocidos, el síndrome de fatiga crónica, conocida como encefalomielitis (ME/CFS), tiene perplejos a los científicos desde hace tiempo. Además de un cansancio constante, provoca dolores de cabeza y musculares y dificultades para concentrarse. “Ahora tenemos la confirmación de algo que millones de personas que sufren de este mal ya sabían: la ME/CFS no es psicológica”, afirma Mady Hornig, profesor asociado en epidemiología de la escuela Mailman y principal autor del estudio.

“Nuestros resultados deberían acelerar el proceso para establecer un diagnóstico y descubrir nuevos tratamientos, al poderse concentrar en estos marcadores sanguíneos”, añadió. Los investigadores examinaron los niveles de 51 marcadores del sistema inmunológico en el plasma de 298 enfermos y 348 personas sanas. Descubrieron que la sangre de los pacientes que sufrían fatiga crónica desde hace tres años o menos, tenían niveles más elevados de moléculas llamadas citoquinas, a diferencia de los sanos.


24

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

ImperfectDos sonparaescuchartemejor@gmail.com

CUANDO CREAS QUE LA VIDA ESTÁ POR TERMINAR PORQUE AGOBIADO TE SIENTAS YA, LUCHA AÚN MÁS POR LO QUE QUIERAS ALCANZAR.

De ver al tesoro con nuevos ojos Los fantasmas de los amores presentes (parte I) Ximena Fuentes.- Hace poco me enteré que Laura León celebró este mes del amor estrenando pareja. O, al menos es lo que decía el noticiero de chismes. Estar al día en relación a las pretenciosas noticias de la inútil farándula es uno de los premios que me regala el insomnio. Hoy he de confesar que la señora León siempre me ha parecido fascinante. Y aunque su cuestionable talento artístico y sensualmente chabacano estilo no son precisamente una fortaleza, la admiro por su explosiva prestancia. “Mujer bomba”. El cadencioso ritmo de una de sus canciones es la fuerza que me obliga (en todas y cada una de las ocasiones) a inaugurar cualquier

FOTO: ARCHIVO

sesión de karaoke, pero mi absoluta devoción vino después de una entrevista televisada que tuve el honor de ver. Doña Laura, tratando de ser la dama que no es, y mostrando un más que provocador pijazo dijo sonriendo a un nervioso conductor: “Enseño las piernas, tesoro, para que no me vean las arrugas de la cara”. Y esta genial actitud es exactamente lo que he aprendido de los fantasmas de los amores presentes. Engalanar las virtudes pero también mostrar las carencias. Presentarnos tal y como somos. Luz y cicatrices. Defectos, mañas, logros y medallas. Todo. Junto. Todo. Real. Es esto lo que, por justicia, nos toca hacer.

Y creo esta modalidad: perfecta mezcla entre resignación y libertad, representa un merecido premio que recibimos después de tantos intentos de amar. Es esta desfachatada libertad, la que nos encanta también de las tiendas de segunda mano y los programas de restauración, tan de moda en “la tele”. Considerando la experiencia acumulada es que logramos estatutos respecto de lo que es verdaderamente importante: la calidad, la estética, la historia detrás, el encanto. No importan los rayones. Esos, de así quererlo, podremos minimizarlos. “Quiero que escriba una nota de amor para su esposa” le dije a mi paciente. “Nota ¿como una carta, dice

usted?” “pues si la inspiración se lo permite, sí. Una carta, aunque la cantidad de letras no importa. El sentimiento genuino es lo principal”. Y así fue que puse en un serio aprieto a don Luis: hombre de 63 años, chofer de bus extraurbano casado hace 40. Don Luis. Jamás imaginé que la sorprendida sería yo. A la siguiente sesión se presentó con papel de servilleta arrugada en mano: “Negra: lo que deseo para vos es que logrés verte con los ojos que yo te veo. Después de tantos años he entendido que sos mi tesoro”. Nuevos ojos para ver el tesoro que tenemos. Ese, creo, es el mejor regalo que podemos pedir. Continuará...


NUMERO PREMIO 00013 TT .... 1,000.00 00035 DT .... 600.00 00126 P .... 1,300.00 00135 DT .... 600.00 00235 DT .... 600.00 00331 TT .... 900.00 00335 DT .... 600.00 00435 DT .... 600.00 00468 P .... 800.00 00508 P .... 8,000.00 VENDIDO POR MARÍA PATRICIA BOJ RIVAS, DE ESTA CAPITAL 00535 TT .... 1,200.00 00635 DT .... 600.00 00735 DT .... 600.00 00835 DT .... 600.00 00913 PR .... 750.00 00935 DT .... 600.00 MIL 01013 TT .... 1,000.00 01035 DT .... 600.00 01066 P .... 1,200.00 01135 DT .... 600.00 01235 DT .... 600.00 01260 P .... 800.00 01281 PR .... 750.00 01331 TT .... 900.00 01335 DT .... 600.00 01435 DT .... 600.00 01535 TT .... 1,200.00 01635 DT .... 600.00 01644 P .... 1,300.00 01716 P .... 1,300.00 01735 DT .... 600.00 01835 DT .... 600.00 01935 DT .... 600.00 DOS MIL 02013 TT .... 1,000.00 02035 DT .... 600.00 02135 DT .... 600.00 02213 PR .... 950.00 02235 DT .... 600.00 02331 TT .... 900.00 02335 DT .... 600.00 02435 DT .... 600.00 02535 TT .... 1,200.00 02635 DT .... 600.00 02735 DT .... 600.00 02835 DT .... 600.00 02935 DT .... 600.00 TRES MIL 03013 TT .... 1,000.00 03035 DT .... 600.00 03135 DT .... 600.00 03235 DT .... 600.00 03276 P .... 600.00 03331 TT .... 900.00 03335 DT .... 600.00 03435 DT .... 600.00 03535 TT .... 1,200.00 03635 DT .... 600.00 03735 DT .... 600.00 03835 DT .... 600.00 03935 DT .... 600.00 CUATRO MIL 04013 TT .... 1,000.00 04035 DT .... 600.00 04062 P .... 1,200.00 04135 DT .... 600.00 04235 DT .... 600.00 04331 TT .... 900.00 04335 DT .... 600.00 04435 DT .... 600.00 04516 P .... 1,200.00 04535 TT .... 1,200.00 04635 DT .... 600.00 04735 DT .... 600.00 04835 DT .... 600.00 04935 DT .... 600.00 CINCO MIL 05013 TT .... 1,000.00 05035 DT .... 600.00 05135 DT .... 600.00 05235 DT .... 600.00 05331 TT .... 900.00 05335 DT .... 600.00 05435 DT .... 600.00 05535 TT .... 1,200.00 05635 DT .... 600.00 05734 P .... 1,300.00 05735 DT .... 600.00 05835 DT .... 600.00 05935 DT .... 600.00 SEIS MIL 06013 TT .... 1,000.00 06035 DT .... 600.00 06105 PR .... 750.00 06135 DT .... 600.00 06235 DT .... 600.00 06331 TT .... 900.00 06335 DT .... 600.00 06435 DT .... 600.00 06535 TT .... 1,200.00 06536 P .... 800.00 06539 P .... 600.00 06548 P .... 800.00 06635 DT .... 600.00 06666 P .... 600.00 06675 PR .... 750.00 06735 DT .... 600.00 06835 DT .... 600.00 06935 DT .... 600.00 SIETE MIL 07013 TT .... 1,000.00 07035 DT .... 600.00 07135 DT .... 600.00 07157 P .... 800.00 07235 DT .... 600.00 07331 TT .... 900.00 07335 DT .... 600.00 07435 DT .... 600.00 07438 P .... 800.00 07535 TT .... 1,200.00 07635 DT .... 600.00 07735 DT .... 600.00 07835 DT .... 600.00 07935 DT .... 600.00 OCHO MIL 08009 P .... 5,000.00 VENDIDO POR MIREYA RAQUEL CASTILLO AMBROSY DE OCHOA, DE HUEHUETENANGO, HUEHUETENANGO 08013 TT .... 1,000.00 08029 P .... 600.00 08035 DT .... 600.00 08135 DT .... 600.00 08143 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR OSCAR HUMBERTO HERNANDEZ ROSAL, DE ESTA CAPITAL 08157 P .... 800.00 08235 DT .... 600.00 08331 TT .... 900.00 08335 DT .... 600.00 08435 DT .... 600.00 08519 P .... 800.00 08535 TT .... 1,200.00 08635 DT .... 600.00 08735 DT .... 600.00 08823 PR .... 1,450.00 08835 DT .... 600.00 08884 P .... 800.00 08935 DT .... 600.00 NUEVE MIL 09013 TT .... 1,000.00 09035 DT .... 600.00 09135 DT .... 600.00 09235 DT .... 600.00 09331 TT .... 900.00 09335 DT .... 600.00 09435 DT .... 600.00 09535 TT .... 1,200.00 09635 DT .... 600.00

09685 PR .... 950.00 09735 DT .... 600.00 09835 DT .... 600.00 09845 PR .... 10,150.00 VENDIDO POR JUAN GERONIMO GONZALEZ HERNANDEZ, DE ESTA CAPITAL 09935 DT .... 600.00 DIEZ MIL 10013 TT .... 1,000.00 10035 DT .... 600.00 10083 PR .... 1,450.00 10135 DT .... 600.00 10235 DT .... 600.00 10241 PR .... 1,350.00 10252 P .... 15,000.00 VENDIDO POR CÉSAR AUGUSTO RODAS SOLÍS, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 10331 TT .... 900.00 10335 DT .... 600.00 10435 DT .... 600.00 10535 TT .... 1,200.00 10635 DT .... 600.00 10672 P .... 600.00 10712 P .... 600.00 10735 DT .... 600.00 10747 P .... 600.00 10835 DT .... 600.00 10935 DT .... 600.00 ONCE MIL 11013 TT .... 1,000.00 11035 DT .... 600.00 11119 P .... 600.00 11135 DT .... 600.00 11235 DT .... 600.00 11269 P .... 600.00 11331 TT .... 900.00 11335 DT .... 600.00 11435 DT .... 600.00 11535 TT .... 1,200.00 11635 DT .... 600.00 11735 DT .... 600.00 11835 DT .... 600.00 11901 PR .... 750.00 11935 DT .... 600.00 DOCE MIL 12012 P .... 600.00 12013 TT .... 1,000.00 12035 DT .... 600.00 12074 P .... 800.00 12135 DT .... 600.00 12235 DT .... 600.00 12331 TT .... 900.00 12335 DT .... 600.00 12435 DT .... 600.00 12535 TT .... 1,200.00 12635 DT .... 600.00 12730 P .... 8,000.00 VENDIDO POR ROMULO GARCIA Y GARÍA, DE ESTA CAPITAL 12735 DT .... 600.00 12835 DT .... 600.00 12935 DT .... 600.00 TRECE MIL 13013 TT .... 1,000.00 13035 DT .... 600.00 13135 DT .... 600.00 13235 DT .... 600.00 13243 PR .... 1,450.00 13331 TT .... 900.00 13335 DT .... 600.00 13435 DT .... 600.00 13535 TT .... 1,200.00 13635 DT .... 600.00 13641 PR .... 950.00 13735 DT .... 600.00 13821 PR .... 950.00 13835 DT .... 600.00 13935 DT .... 600.00 CATORCE MIL 14013 TT .... 1,000.00 14035 DT .... 600.00 14135 DT .... 600.00 14231 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR JUSTINIANO HERNANDEZ SIPAQUE, DE ESTA CAPITAL 14235 DT .... 600.00 14331 TT .... 900.00 14335 DT .... 600.00 14404 P .... 1,200.00 14435 DT .... 600.00 14535 TT .... 1,200.00 14635 DT .... 600.00 14686 P .... 600.00 14735 DT .... 600.00 14784 P .... 600.00 14835 DT .... 600.00 14935 DT .... 600.00 QUINCE MIL 15013 TT .... 1,000.00 15035 DT .... 600.00 15135 DT .... 600.00 15187 P .... 600.00 15210 P .... 800.00 15235 DT .... 600.00 15331 TT .... 900.00 15335 DT .... 600.00 15359 P .... 600.00 15435 DT .... 600.00 15458 P .... 800.00 15535 TT .... 1,200.00 15635 DT .... 600.00 15735 DT .... 600.00 15835 DT .... 600.00 15935 DT .... 600.00 DIECISEIS MIL 16013 TT .... 1,000.00 16035 DT .... 600.00 16071 PR .... 1,450.00 16135 PDT .... 1,400.00 16235 DT .... 600.00 16331 TT .... 900.00 16335 DT .... 600.00 16378 P .... 800.00 16435 DT .... 600.00 16525 PR .... 950.00 16535 TT .... 1,200.00 16635 DT .... 600.00 16674 P .... 1,300.00 16735 DT .... 600.00 16835 DT .... 600.00 16935 DT .... 600.00 16961 PR .... 1,450.00 DIECISIETE MIL 17013 TT .... 1,000.00 17015 PR .... 10,150.00 VENDIDO POR BLANCA LISSET DIAZ DE PIRIR, DE ESTA CAPITAL 17022 P .... 600.00 17035 DT .... 600.00 17057 P .... 600.00 17135 DT .... 600.00 17235 DT .... 600.00 17331 TT .... 900.00 17335 DT .... 600.00 17435 DT .... 600.00 17471 PR .... 1,450.00 17535 TT .... 1,200.00 17635 DT .... 600.00 17735 DT .... 600.00 17835 DT .... 600.00 17867 P .... 600.00 17913 PR .... 750.00 17935 DT .... 600.00 17941 PR .... 750.00 DIECIOCHO MIL 18013 TT .... 1,000.00 18035 DT .... 600.00 18086 P .... 800.00 18135 DT .... 600.00 18235 DT .... 600.00

18331 TT .... 900.00 18335 DT .... 600.00 18435 DT .... 600.00 18485 PR .... 1,350.00 18496 P .... 600.00 18503 PR .... 1,350.00 18535 TT .... 1,200.00 18635 DT .... 600.00 18735 DT .... 600.00 18835 DT .... 600.00 18935 DT .... 600.00 DIECINUEVE MIL 19013 TT .... 1,000.00 19035 DT .... 600.00 19135 DT .... 600.00 19235 DT .... 600.00 19331 TT .... 900.00 19335 DT .... 600.00 19435 DT .... 600.00 19535 TT .... 1,200.00 19635 DT .... 600.00 19735 DT .... 600.00 19835 DT .... 600.00 19935 DT .... 600.00 VEINTE MIL 20013 TT .... 1,000.00 20035 DT .... 600.00 20135 DT .... 600.00 20235 DT .... 600.00 20331 TT .... 900.00 20335 DT .... 600.00 20435 DT .... 600.00 20535 TT .... 1,200.00 20635 DT .... 600.00 20733 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 20735 DT .... 600.00 20835 DT .... 600.00 20899 P .... 1,200.00 20935 DT .... 600.00 VEINTIÚN MIL 21013 TT .... 1,000.00 21035 DT .... 600.00 21135 DT .... 600.00 21235 DT .... 600.00 21256 P .... 1,200.00 21331 TT .... 900.00 21335 DT .... 600.00 21435 DT .... 600.00 21535 TT .... 1,200.00 21635 DT .... 600.00 21735 DT .... 600.00 21816 P .... 800.00 21835 DT .... 600.00 21935 DT .... 600.00 21991 PR .... 1,350.00 VEINTIDOS MIL 22013 TT .... 1,000.00 22035 DT .... 600.00 22039 P .... 600.00 22135 DT .... 600.00 22235 DT .... 600.00 22322 P .... 800.00 22331 TT .... 900.00 22335 DT .... 600.00 22435 DT .... 600.00 22437 P .... 600.00 22535 TT .... 1,200.00 22635 DT .... 600.00 22735 DT .... 600.00 22835 DT .... 600.00 22935 DT .... 600.00 VEINTITRES MIL 23013 TT .... 1,000.00 23035 DT .... 600.00 23135 DT .... 600.00 23235 DT .... 600.00 23325 PR .... 950.00 23331 TT .... 900.00 23335 DT .... 600.00 23435 DT .... 600.00 23535 TT .... 1,200.00 23635 DT .... 600.00 23735 DT .... 600.00 23835 DT .... 600.00 23935 DT .... 600.00 23982 P .... 600.00 VEINTICUATRO MIL 24013 TT .... 1,000.00 24035 DT .... 600.00 24082 P .... 600.00 24135 DT .... 600.00 24235 DT .... 600.00 24331 TT .... 900.00 24335 DT .... 600.00 24431 PR .... 750.00 24435 DT .... 600.00 24497 P .... 800.00 24535 TT .... 1,200.00 24612 P .... 600.00 24635 DT .... 600.00 24689 P .... 800.00 24735 DT .... 600.00 24835 DT .... 600.00 24935 DT .... 600.00 VEINTICINCO MIL 25013 TT .... 1,000.00 25035 DT .... 600.00 25050 P .... 1,300.00 25135 DT .... 600.00 25235 DT .... 600.00 25250 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PAULA IGNACIA MORALES ARIAS, DE ESTA CAPITAL 25272 P .... 800.00 25331 TT .... 900.00 25335 DT .... 600.00 25435 DT .... 600.00 25461 PR .... 950.00 25535 TT .... 1,200.00 25635 DT .... 600.00 25735 DT .... 600.00 25835 DT .... 600.00 25914 P .... 1,300.00 25935 DT .... 600.00 VEINTISEIS MIL 26013 TT .... 1,000.00 26035 DT .... 600.00 26055 PR .... 950.00 26135 DT .... 600.00 26235 DT .... 600.00 26288 P .... 1,300.00 26331 TT .... 900.00 26335 DT .... 600.00 26435 DT .... 600.00 26535 TT .... 1,200.00 26623 PR .... 950.00 26635 DT .... 600.00 26735 DT .... 600.00 26835 DT .... 600.00 26846 P .... 600.00 26865 PR .... 1,450.00 26935 DT .... 600.00 VEINTISIETE MIL 27013 TT .... 1,000.00 27035 DT .... 600.00 27135 DT .... 600.00 27231 PR .... 950.00 27235 DT .... 600.00 27331 TT .... 900.00 27335 DT .... 600.00 27435 DT .... 600.00 27535 TT .... 1,200.00 27551 PR .... 1,350.00 27635 DT .... 600.00 27735 DT .... 600.00 27780 P .... 1,300.00 27835 DT .... 600.00 27935 DT .... 600.00 VEINTIOCHO MIL 28013 TT .... 1,000.00 28035 DT .... 600.00 28135 DT .... 600.00

28235 DT .... 600.00 28331 TT .... 900.00 28335 DT .... 600.00 28377 P .... 600.00 28435 DT .... 600.00 28535 TT .... 1,200.00 28635 DT .... 600.00 28735 DT .... 600.00 28835 DT .... 600.00 28935 DT .... 600.00 VEINTINUEVE MIL 29013 TT .... 1,000.00 29035 DT .... 600.00 29135 DT .... 600.00 29235 DT .... 600.00 29237 P .... 800.00 29331 TT .... 900.00 29335 DT .... 600.00 29435 DT .... 600.00 29535 TT .... 1,200.00 29616 P .... 800.00 29635 DT .... 600.00 29735 DT .... 600.00 29835 DT .... 600.00 29905 PR .... 750.00 29935 DT .... 600.00 29960 P .... 600.00 TREINTA MIL 30013 TT .... 1,000.00 30035 DT .... 600.00 30044 P .... 1,200.00 30135 DT .... 600.00 30226 P .... 1,300.00 30235 DT .... 600.00 30318 P .... 1,300.00 30331 TT .... 900.00 30335 DT .... 600.00 30435 DT .... 600.00 30512 P .... 800.00 30535 TT .... 1,200.00 30635 DT .... 600.00 30687 P .... 800.00 30735 DT .... 600.00 30835 DT .... 600.00 30935 DT .... 600.00 30945 PR .... 750.00 TREINTA Y UN MIL 31013 TT .... 1,000.00 31035 DT .... 600.00 31135 DT .... 600.00 31174 P .... 1,200.00 31190 P .... 8,000.00 VENDIDO POR EULALIA PABLO MATEO, DE ESTA CAPITAL 31235 DT .... 600.00 31305 PR .... 1,450.00 31331 TT .... 900.00 31335 DT .... 600.00 31435 DT .... 600.00 31535 TT .... 1,200.00 31635 DT .... 600.00 31735 DT .... 600.00 31835 DT .... 600.00 31902 P .... 600.00 31935 DT .... 600.00 TREINTA Y DOS MIL 32013 TT .... 1,000.00 32035 DT .... 600.00 32135 DT .... 600.00 32150 P .... 1,300.00 32195 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 32235 DT .... 600.00 32331 TT .... 900.00 32335 DT .... 600.00 32435 DT .... 600.00 32535 TT .... 1,200.00 32635 DT .... 600.00 32735 DT .... 600.00 32835 DT .... 600.00 32935 DT .... 600.00 TREINTA Y TRES MIL 33013 TT .... 1,000.00 33035 DT .... 600.00 33135 DT .... 600.00 33192 P .... 600.00 33235 DT .... 600.00 33287 P .... 800.00 33331 TT .... 900.00 33335 DT .... 600.00 33384 P .... 10,000.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ HORACIO MORALES CÚA, DE ESTA CAPITAL 33435 DT .... 600.00 33535 TT .... 1,200.00 33635 DT .... 600.00 33735 DT .... 600.00 33812 P .... 600.00 33835 DT .... 600.00 33935 DT .... 600.00 TREINTA Y CUATRO MIL 34013 TT .... 1,000.00 34035 DT .... 600.00 34135 DT .... 600.00 34194 P .... 800.00 34235 DT .... 600.00 34243 PR .... 8,150.00 VENDIDO POR VICENTA SOCH CHIPEL DE PACHECO, DE ESTA CAPITAL 34331 TT .... 900.00 34335 DT .... 600.00 34429 P .... 800.00 34435 DT .... 600.00 34535 TT .... 1,200.00 34633 PR .... 750.00 34635 DT .... 600.00 34735 DT .... 600.00 34835 DT .... 600.00 34935 DT .... 600.00 34954 P .... 800.00 TREINTA Y CINCO MIL 35013 TT .... 1,000.00 35035 DT .... 600.00 35105 PR .... 1,450.00 35135 DT .... 600.00 35160 P .... 1,200.00 35235 DT .... 600.00 35331 TT .... 900.00 35335 DT .... 600.00 35435 DT .... 600.00 35504 P .... 1,300.00 35535 TT .... 1,200.00 35626 P .... 600.00 35635 DT .... 600.00 35657 P .... 800.00 35735 DT .... 600.00 35835 DT .... 600.00 35935 DT .... 600.00 TREINTA Y SEIS MIL 36013 TT .... 1,000.00 36035 DT .... 600.00 36135 DT .... 600.00 36231 PR .... 1,450.00 36235 DT .... 600.00 CENTENA 36301 CR .... 1,050.00 36302 C .... 900.00 36303 CR .... 1,050.00 36304 C .... 900.00 36305 CR .... 1,050.00 36306 C .... 900.00 36307 C .... 900.00 36308 C .... 900.00 36309 C .... 900.00 36310 C .... 900.00 36311 CR .... 1,050.00 36312 C .... 900.00

36313 CR .... 1,050.00 36314 C .... 900.00 36315 CR .... 1,050.00 36316 C .... 900.00 36317 C .... 900.00 36318 C .... 900.00 36319 C .... 900.00 36320 C .... 900.00 36321 CR .... 1,050.00 36322 C .... 900.00 36323 CR .... 1,050.00 36324 C .... 900.00 36325 CR .... 1,050.00 36326 C .... 900.00 36327 C .... 900.00 36328 C .... 900.00 ANTERIORES 36329 P .... 6,000.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE ENRIQUE PÉREZ CUXEVÁ, DE ESTA CAPITAL 36330 P .... 6,000.00 VENDIDO POR JOSE ALFONSO POSADAS GALVEZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 36331 P .... 150,000.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE ARQUIMIDEZ PÁZ,DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 1 tienen Reintegro de Q.150.00 si son enteros y Q.15.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 36332 P .... 6,000.00 VENDIDO POR LA NO VIDENTE DINORA AIME VILLATORO PIOX, DE ESTA CAPITAL 36333 PR .... 6,150.00 VENDIDO POR MARIA DE ROSARIO RAMIREZ RODRIGUEZ, DE ESTA CAPITAL 36334 C .... 900.00 36335 CDT .... 1,500.00 36336 C .... 900.00 36337 C .... 900.00 36338 C .... 900.00 36339 C .... 900.00 36340 C .... 900.00 36341 CR .... 1,050.00 36342 C .... 900.00 36343 CR .... 1,050.00 36344 C .... 900.00 36345 CR .... 1,050.00 36346 C .... 900.00 36347 C .... 900.00 36348 C .... 900.00 36349 C .... 900.00 36350 C .... 900.00 36351 CR .... 1,050.00 36352 C .... 900.00 36353 CR .... 1,050.00 36354 C .... 900.00 36355 CR .... 1,050.00 36356 C .... 900.00 36357 C .... 900.00 36358 C .... 900.00 36359 C .... 900.00 36360 C .... 900.00 36361 CR .... 1,050.00 36362 C .... 900.00 36363 CR .... 1,050.00 36364 C .... 900.00 36365 CR .... 1,050.00 36366 C .... 900.00 36367 C .... 900.00 36368 C .... 900.00 36369 C .... 900.00 36370 C .... 900.00 36371 CR .... 1,050.00 36372 C .... 900.00 36373 CR .... 1,050.00 36374 C .... 900.00 36375 CR .... 1,050.00 36376 C .... 900.00 36377 C .... 900.00 36378 C .... 900.00 36379 C .... 900.00 36380 C .... 900.00 36381 CR .... 1,050.00 36382 C .... 900.00 36383 CR .... 1,050.00 36384 C .... 900.00 36385 CR .... 1,050.00 36386 C .... 900.00 36387 C .... 900.00 36388 C .... 900.00 36389 C .... 900.00 36390 C .... 900.00 36391 CR .... 1,050.00 36392 C .... 900.00 36393 CR .... 1,050.00 36394 C .... 900.00 36395 CR .... 1,050.00 36396 C .... 900.00 36397 C .... 900.00 36398 C .... 900.00 36399 C .... 900.00 36400 C .... 900.00 36420 P .... 600.00 36435 DT .... 600.00 36535 TT .... 1,200.00 36628 P .... 600.00 36635 DT .... 600.00 36696 P .... 800.00 36735 DT .... 600.00 36835 DT .... 600.00 36935 DT .... 600.00 TREINTA Y SIETE MIL 37013 TT .... 1,000.00 37035 DT .... 600.00 37135 DT .... 600.00 37146 P .... 15,000.00 VENDIDO POR JORGE HUMBERTO SOTO, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL 37235 DT .... 600.00 37331 TT .... 900.00 37335 DT .... 600.00 37435 DT .... 600.00 37535 TT .... 1,200.00 37635 DT .... 600.00 37724 P .... 5,000.00 VENDIDO POR INGRID CARMELA MORENO MIJANGOS, DE ESTA CAPITAL 37728 P .... 1,300.00 37735 DT .... 600.00 37835 DT .... 600.00 37840 P .... 1,200.00 37935 DT .... 600.00

TREINTA Y OCHO MIL 38013 TT .... 1,000.00 38035 DT .... 600.00 38135 DT .... 600.00 38235 DT .... 600.00 38331 TT .... 900.00 38335 DT .... 600.00 38357 P .... 1,300.00 38425 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE RICARDO CORONADO GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 38435 DT .... 600.00 38535 TT .... 1,200.00 38635 DT .... 600.00 38735 DT .... 600.00 38835 DT .... 600.00 38935 DT .... 600.00 TREINTA Y NUEVE MIL 39013 TT .... 1,000.00 39035 DT .... 600.00 39135 DT .... 600.00 39235 DT .... 600.00 39331 TT .... 900.00 39335 DT .... 600.00 39369 P .... 600.00 39435 DT .... 600.00 39535 TT .... 1,200.00 39635 DT .... 600.00 39735 DT .... 600.00 39797 P .... 1,300.00 39833 PR .... 950.00 39835 DT .... 600.00 39882 P .... 800.00 39914 P .... 1,300.00 39935 DT .... 600.00 CUARENTA MIL 40013 TT .... 1,000.00 40035 DT .... 600.00 40081 PR .... 750.00 40135 DT .... 600.00 40235 DT .... 600.00 40287 P .... 1,200.00 40331 TT .... 900.00 40335 DT .... 600.00 40364 P .... 800.00 40435 DT .... 600.00 40524 P .... 1,300.00 40535 TT .... 1,200.00 40635 DT .... 600.00 40735 DT .... 600.00 40801 PR .... 1,350.00 40835 DT .... 600.00 40850 P .... 600.00 40935 DT .... 600.00 CUARENTA Y UN MIL 41013 TT .... 1,000.00 41035 DT .... 600.00 41135 DT .... 600.00 41235 DT .... 600.00 41331 TT .... 900.00 41335 DT .... 600.00 41370 P .... 1,300.00 41435 DT .... 600.00 41447 P .... 600.00 41535 TT .... 1,200.00 41635 DT .... 600.00 41675 PR .... 1,350.00 41735 DT .... 600.00 41835 DT .... 600.00 41934 P .... 600.00 41935 DT .... 600.00 CUARENTA Y DOS MIL 42011 PR .... 950.00 42013 TT .... 1,000.00 42035 DT .... 600.00 42111 PR .... 750.00 42135 DT .... 600.00 42235 DT .... 600.00 42273 PR .... 950.00 42305 PR .... 750.00 42331 TT .... 900.00 42335 DT .... 600.00 42435 DT .... 600.00 42445 PR .... 750.00 42535 TT .... 1,200.00 42540 P .... 1,200.00 42635 DT .... 600.00 42735 DT .... 600.00 42814 P .... 600.00 42835 DT .... 600.00 42851 PR .... 950.00 42935 DT .... 600.00 42953 PR .... 950.00 CUARENTA Y TRES MIL 43013 TT .... 1,000.00 43035 DT .... 600.00 43051 PR .... 750.00 43135 DT .... 600.00 43150 P .... 600.00 43235 DT .... 600.00 43331 TT .... 900.00 43335 DT .... 600.00 43435 DT .... 600.00 43487 P .... 800.00 43535 TT .... 1,200.00 43561 PR .... 950.00 43611 PR .... 750.00 43635 DT .... 600.00 43735 DT .... 600.00 43835 DT .... 600.00 43935 DT .... 600.00 43952 P .... 800.00 CUARENTA Y CUATRO MIL 44013 TT .... 1,000.00 44035 DT .... 600.00 44135 DT .... 600.00 44235 DT .... 600.00 44284 P .... 15,000.00 VENDIDO POR LA NO VIDENTE JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL 44331 TT .... 900.00 44335 DT .... 600.00 44359 P .... 15,000.00 VENDIDO POR PAULA IGNACIA MORALES ARIAS, DE ESTA CAPITAL 44435 DT .... 600.00 44493 PR .... 950.00 44535 TT .... 1,200.00 44635 DT .... 600.00 44735 DT .... 600.00 44835 DT .... 600.00 44935 DT .... 600.00 44941 PR .... 750.00 CUARENTA Y CINCO MIL 45013 TT .... 1,000.00 45035 DT .... 600.00 45135 DT .... 600.00 45235 DT .... 600.00 45331 TT .... 900.00 45335 DT .... 600.00 45435 DT .... 600.00 45535 TT .... 1,200.00 45635 DT .... 600.00 45735 DT .... 600.00 45777 P .... 600.00 45818 P .... 1,300.00 45835 DT .... 600.00 45935 DT .... 600.00 CUARENTA Y SEIS MIL

46013 TT .... 1,000.00 46035 DT .... 600.00 46050 P .... 800.00 46135 DT .... 600.00 46235 DT .... 600.00 46267 P .... 600.00 46331 TT .... 900.00 46335 DT .... 600.00 46435 DT .... 600.00 46535 TT .... 1,200.00 46601 PR .... 1,450.00 46635 DT .... 600.00 46735 DT .... 600.00 46835 DT .... 600.00 46890 P .... 600.00 46910 P .... 600.00 46935 DT .... 600.00 CUARENTA Y SIETE MIL 47013 TT .... 1,000.00 47035 DT .... 600.00 47135 DT .... 600.00 47235 DT .... 600.00 47331 TT .... 900.00 47335 DT .... 600.00 47435 DT .... 600.00 47535 TT .... 1,200.00 47635 DT .... 600.00 47682 P .... 600.00 47735 DT .... 600.00 47784 P .... 800.00 47835 DT .... 600.00 47935 DT .... 600.00 CUARENTA Y OCHO MIL 48013 TT .... 1,000.00 48035 DT .... 600.00 48135 DT .... 600.00 48235 DT .... 600.00 48331 TT .... 900.00 48335 DT .... 600.00 48435 DT .... 600.00 48535 TT .... 1,200.00 48620 P .... 8,000.00 VENDIDO POR GABRIEL MORALES IGUIT, DE ESTA CAPITAL 48635 DT .... 600.00 48735 DT .... 600.00 48832 P .... 600.00 48835 DT .... 600.00 48935 DT .... 600.00 CUARENTA Y NUEVE MIL 49013 TT .... 1,000.00 49023 PR .... 1,450.00 49035 DT .... 600.00 49135 DT .... 600.00 49192 P .... 600.00 49235 DT .... 600.00 49331 TT .... 900.00 49335 DT .... 600.00 49435 DT .... 600.00 49535 TT .... 1,200.00 49635 DT .... 600.00 49735 DT .... 600.00 49835 DT .... 600.00 49935 DT .... 600.00 49966 P .... 5,000.00 VENDIDO POR MARIA CATARINA TEMAJ MIRANDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO. CINCUENTA MIL 50013 TT .... 1,000.00 50035 DT .... 600.00 50066 P .... 800.00 50135 DT .... 600.00 50235 DT .... 600.00 50241 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE MANUEL ANTONIO BOL ARANDA, DE ESTA CAPITAL 50331 TT .... 900.00 50335 DT .... 600.00 50376 P .... 1,300.00 50435 DT .... 600.00 50456 P .... 800.00 50535 TT .... 1,200.00 50635 DT .... 600.00 50707 P .... 1,300.00 50735 DT .... 600.00 50835 DT .... 600.00 50935 DT .... 600.00 50943 PR .... 950.00 CINCUENTA Y UN MIL CENTENA 51001 CR .... 1,150.00 51002 C .... 1,000.00 51003 CR .... 1,150.00 51004 C .... 1,000.00 51005 CR .... 1,150.00 51006 C .... 1,000.00 51007 C .... 1,000.00 51008 C .... 1,000.00 51009 C .... 1,000.00 51010 C .... 1,000.00 ANTERIORES 51011 PR .... 10,150.00 VENDIDO POR ROSELIA MAGDALENATEMAJ MELENDEZ, DE ESTA CAPITAL 51012 P .... 10,000.00 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 51013 P .... 300,000.00 VENDIDO POR JOSE PEDRO TACAM TAX, DE SOLOLÁ, SOLOLÁ Todos los números terminados en 3 tienen Reintegro de Q.150.00 si son enteros y Q.15.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 51014 P .... 10,000.00 VENDIDO POR JUAN LOPEZ BARRIOS, DE ESTA CAPITAL 51015 PR .... 10,150.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 51016 C .... 1,000.00 51017 C .... 1,000.00 51018 C .... 1,000.00 51019 C .... 1,000.00 51020 C .... 1,000.00 51021 CR .... 1,150.00 51022 C .... 1,000.00 51023 CR .... 1,150.00 51024 C .... 1,000.00 51025 CR .... 1,150.00 51026 C .... 1,000.00

55635 DT .... 600.00 55735 DT .... 600.00 55835 DT .... 600.00 55935 DT .... 600.00 CINCUENTA Y SEIS MIL 56004 P .... 1,300.00 56013 TT .... 1,000.00 56035 DT .... 600.00 56106 P .... 800.00 56135 DT .... 600.00 56218 P .... 1,300.00 56219 P .... 15,000.00 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS 51027 C .... 1,000.00 MAZARIEGOS DE 51028 C .... 1,000.00 CHIROY, DE ESTA 51029 C .... 1,000.00 CAPITAL 51030 C .... 1,000.00 56235 DT .... 600.00 51031 CR .... 1,150.00 56331 TT .... 900.00 51032 C .... 1,000.00 56335 DT .... 600.00 51033 CR .... 1,150.00 56435 DT .... 600.00 51034 C .... 1,000.00 56454 P .... 600.00 51035 CDT .... 1,600.00 56535 TT .... 1,200.00 51036 C .... 1,000.00 56612 P .... 1,200.00 51037 C .... 1,000.00 56635 DT .... 600.00 51038 C .... 1,000.00 56735 DT .... 600.00 51039 C .... 1,000.00 56835 DT .... 600.00 51040 C .... 1,000.00 56842 P .... 1,200.00 51041 CR .... 1,150.00 56935 DT .... 600.00 51042 PC .... 1,800.00 CINCUENTA Y SIETE MIL 51043 CR .... 1,150.00 57013 TT .... 1,000.00 51044 C .... 1,000.00 57035 DT .... 600.00 51045 CR .... 1,150.00 57135 DT .... 600.00 51046 C .... 1,000.00 57235 DT .... 600.00 51047 C .... 1,000.00 57331 TT .... 900.00 51048 C .... 1,000.00 57335 DT .... 600.00 51049 C .... 1,000.00 57435 DT .... 600.00 51050 C .... 1,000.00 57514 P .... 1,200.00 51051 CR .... 1,150.00 57535 TT .... 1,200.00 51052 C .... 1,000.00 57576 P .... 800.00 51053 CR .... 1,150.00 57635 DT .... 600.00 51054 C .... 1,000.00 57735 DT .... 600.00 51055 CR .... 1,150.00 57835 DT .... 600.00 51056 C .... 1,000.00 57892 P .... 5,000.00 51057 C .... 1,000.00 VENDIDO POR EL NO 51058 C .... 1,000.00 VIDENTE DONALDO 51059 C .... 1,000.00 MEJIA ROMERO, 51060 C .... 1,000.00 DE JUTIAPA, JUTIAPA 51061 CR .... 1,150.00 57935 DT .... 600.00 51062 C .... 1,000.00 CINCUENTA Y OCHO MIL 51063 CR .... 1,150.00 58013 TT .... 1,000.00 51064 C .... 1,000.00 58035 DT .... 600.00 51065 CR .... 1,150.00 58065 PR .... 1,450.00 51066 C .... 1,000.00 58135 DT .... 600.00 51067 C .... 1,000.00 58235 DT .... 600.00 51068 C .... 1,000.00 58331 TT .... 900.00 51069 C .... 1,000.00 58335 DT .... 600.00 51070 C .... 1,000.00 58435 DT .... 600.00 51071 CR .... 1,150.00 58514 P .... 1,300.00 51072 C .... 1,000.00 58535 TT .... 1,200.00 51073 CR .... 1,150.00 58631 PR .... 1,350.00 51074 C .... 1,000.00 58635 DT .... 600.00 51075 CR .... 1,150.00 58683 PR .... 750.00 51076 C .... 1,000.00 58735 DT .... 600.00 51077 C .... 1,000.00 58835 DT .... 600.00 51078 C .... 1,000.00 58935 DT .... 600.00 51079 C .... 1,000.00 58993 PR .... 5,150.00 51080 C .... 1,000.00 VENDIDO POR OTTO 51081 CR .... 1,150.00 RENE COLINDRES 51082 C .... 1,000.00 PEREZ, DE ESTA 51083 CR .... 1,150.00 CAPITAL 51084 C .... 1,000.00 CINCUENTA Y NUEVE 51085 CR .... 1,150.00 MIL 51086 C .... 1,000.00 59013 TT .... 1,000.00 51087 C .... 1,000.00 59035 DT .... 600.00 51088 C .... 1,000.00 59057 P .... 5,000.00 51089 C .... 1,000.00 VENDIDO POR MARÍA 51090 C .... 1,000.00 PATRICIA BOJ RIVAS, 51091 CR .... 1,150.00 DE ESTA CAPITAL 51092 C .... 1,000.00 59135 DT .... 600.00 51093 CR .... 1,150.00 59235 DT .... 600.00 51094 C .... 1,000.00 59331 TT .... 900.00 51095 CR .... 1,150.00 59335 DT .... 600.00 51096 C .... 1,000.00 59347 P .... 600.00 51097 C .... 1,000.00 59385 PR .... 8,150.00 51098 C .... 1,000.00 VENDIDO POR LA NO 51099 C .... 1,000.00 VIDENTE JULIA GALICIA 51100 C .... 1,000.00 PIOX, DE ESTA CAPITAL 51135 DT .... 600.00 59435 DT .... 600.00 51235 DT .... 600.00 59448 P .... 600.00 51331 TT .... 900.00 59483 PR .... 750.00 51335 DT .... 600.00 59535 TT .... 1,200.00 51359 P .... 1,300.00 59558 P .... 1,300.00 51372 P .... 1,200.00 59579 P .... 600.00 51435 DT .... 600.00 59635 DT .... 600.00 51535 TT .... 1,200.00 59735 DT .... 600.00 51635 DT .... 600.00 59835 DT .... 600.00 51735 DT .... 600.00 59935 DT .... 600.00 51835 DT .... 600.00 SESENTA MIL 51883 PR .... 1,350.00 60013 TT .... 1,000.00 51916 P .... 1,200.00 60035 DT .... 600.00 51935 DT .... 600.00 60135 DT .... 600.00 CINCUENTA Y DOS MIL 60177 P .... 1,200.00 52013 TT .... 1,000.00 60194 P .... 800.00 52035 DT .... 600.00 60230 P .... 600.00 52135 DT .... 600.00 60235 DT .... 600.00 52219 P .... 800.00 60331 TT .... 900.00 52235 DT .... 600.00 60335 DT .... 600.00 52331 TT .... 900.00 60435 DT .... 600.00 52335 DT .... 600.00 60535 TT .... 1,200.00 52435 DT .... 600.00 60635 DT .... 600.00 52441 PR .... 750.00 60718 P .... 5,000.00 52535 TT .... 1,200.00 VENDIDO POR 52635 DT .... 600.00 LEOPOLDO EZEQUIEL 52735 DT .... 600.00 HIDALGO T., 52751 PR .... 950.00 DE ESQUIPULAS, 52835 DT .... 600.00 CHIQUIMULA 52935 DT .... 600.00 60735 DT .... 600.00 CINCUENTA Y TRES MIL 60737 P .... 600.00 53013 TT .... 1,000.00 60835 DT .... 600.00 53035 DT .... 600.00 60935 DT .... 600.00 53135 DT .... 600.00 SESENTA Y UN MIL 53182 P .... 5,000.00 61013 TT .... 1,000.00 VENDIDO POR INGRID 61035 DT .... 600.00 CARMELA MORENO 61135 DT .... 600.00 MIJANGOS, 61179 P .... 1,200.00 DE ESTA CAPITAL 61192 P .... 800.00 53235 DT .... 600.00 61235 DT .... 600.00 53287 P .... 600.00 61331 TT .... 900.00 53331 TT .... 900.00 61335 DT .... 600.00 53335 DT .... 600.00 61340 P .... 1,200.00 53336 P .... 600.00 61435 DT .... 600.00 53435 DT .... 600.00 61535 TT .... 1,200.00 53535 TT .... 1,200.00 61635 DT .... 600.00 53635 DT .... 600.00 61735 DT .... 600.00 53735 DT .... 600.00 61798 P .... 1,200.00 53792 P .... 800.00 61835 DT .... 600.00 53835 DT .... 600.00 61895 PR .... 950.00 53913 PR .... 950.00 61935 DT .... 600.00 53935 DT .... 600.00 SESENTA Y DOS MIL CINCUENTA Y CUATRO 62013 TT .... 1,000.00 MIL 62035 DT .... 600.00 54013 TT .... 1,000.00 62135 DT .... 600.00 54035 DT .... 600.00 62235 DT .... 600.00 54110 P .... 1,200.00 62331 TT .... 900.00 54135 DT .... 600.00 62335 DT .... 600.00 54235 DT .... 600.00 62355 PR .... 5,150.00 54331 TT .... 900.00 VENDIDO POR LA 54335 DT .... 600.00 NO VIDENTE MARIA 54411 PR .... 750.00 CASILDA DOMINGO 54435 DT .... 600.00 BAUTISTA, 54535 TT .... 1,200.00 DE ESTA CAPITAL 54635 DT .... 600.00 62418 P .... 600.00 54735 DT .... 600.00 62435 DT .... 600.00 54781 PR .... 750.00 62535 TT .... 1,200.00 54835 DT .... 600.00 62635 DT .... 600.00 54903 PR .... 950.00 62641 PR .... 1,350.00 54935 DT .... 600.00 62735 DT .... 600.00 CINCUENTA Y CINCO MIL 62835 DT .... 600.00 55013 TT .... 1,000.00 62935 DT .... 600.00 55035 DT .... 600.00 SESENTA Y TRES MIL 55135 DT .... 600.00 63013 TT .... 1,000.00 55235 DT .... 600.00 63035 DT .... 600.00 55331 TT .... 900.00 63135 DT .... 600.00 55335 DT .... 600.00 63235 DT .... 600.00 55435 DT .... 600.00 63331 TT .... 900.00 55535 TT .... 1,200.00 63335 DT .... 600.00

63435 DT .... 600.00 63516 P .... 1,200.00 63526 P .... 600.00 63535 TT .... 1,200.00 63635 DT .... 600.00 63735 DT .... 600.00 63835 DT .... 600.00 63926 P .... 800.00 63935 DT .... 600.00 63948 P .... 1,200.00 SESENTA Y CUATRO MIL 64013 TT .... 1,000.00 64035 DT .... 600.00 64135 DT .... 600.00 64235 DT .... 600.00 64248 P .... 800.00 64266 P .... 800.00 64331 TT .... 900.00 64335 DT .... 600.00 64435 DT .... 600.00 64535 TT .... 1,200.00 64635 DT .... 600.00 64735 DT .... 600.00 64835 DT .... 600.00 64935 DT .... 600.00 SESENTA Y CINCO MIL 65013 TT .... 1,000.00 65035 DT .... 600.00 65119 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PABLO TZUNUX LUX, DE ESTA CAPITAL 65135 DT .... 600.00 65235 DT .... 600.00 65241 PR .... 5,150.00 VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS ARREAGA, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 65258 P .... 800.00 65331 TT .... 900.00 65335 DT .... 600.00 65435 DT .... 600.00 65482 P .... 1,300.00 65535 TT .... 1,200.00 65635 DT .... 600.00 65735 DT .... 600.00 65802 P .... 800.00 65835 DT .... 600.00 65906 P .... 800.00 65935 DT .... 600.00 SESENTA Y SEIS MIL 66013 TT .... 1,000.00 66031 PR .... 950.00 66035 DT .... 600.00 66092 P .... 10,000.00 VENDIDO POR ANASTACIO REYNOSO US, DE ESTA CAPITAL 66095 PR .... 950.00 66135 DT .... 600.00 66218 P .... 800.00 66235 DT .... 600.00 66331 TT .... 900.00 66335 DT .... 600.00 66369 P .... 800.00 66435 DT .... 600.00 66535 TT .... 1,200.00 66626 P .... 800.00 66635 DT .... 600.00 66735 DT .... 600.00 66835 DT .... 600.00 66935 DT .... 600.00 SESENTA Y SIETE MIL 67013 TT .... 1,000.00 67035 DT .... 600.00 67135 DT .... 600.00 67235 DT .... 600.00 67331 TT .... 900.00 67335 DT .... 600.00 67376 P .... 8,000.00 VENDIDO POR LEOPOLDO EZEQUIEL HIDALGO T., DE ESQUIPULAS, CHIQUIMULA 67435 DT .... 600.00 67513 PR .... 1,350.00 67535 TT .... 1,200.00 67635 DT .... 600.00 67735 DT .... 600.00 67776 P .... 600.00 67783 PR .... 950.00 67835 DT .... 600.00 67844 P .... 1,200.00 67849 P .... 600.00 67895 PR .... 950.00 67935 DT .... 600.00 67964 P .... 800.00 SESENTA Y OCHO MIL 68005 PR .... 1,350.00 68013 TT .... 1,000.00 68035 DT .... 600.00 68135 DT .... 600.00 68235 DT .... 600.00 68331 TT .... 900.00 68335 DT .... 600.00 68435 DT .... 600.00 68535 TT .... 1,200.00 68588 P .... 600.00 68600 P .... 600.00 68611 PR .... 950.00 68635 DT .... 600.00 68697 P .... 1,200.00 68705 PR .... 950.00 68735 DT .... 600.00 68835 DT .... 600.00 68935 DT .... 600.00 68946 P .... 800.00 68964 P .... 600.00 SESENTA Y NUEVE MIL 69013 TT .... 1,000.00 69035 DT .... 600.00 69135 DT .... 600.00 69235 DT .... 600.00 69331 TT .... 900.00 69335 DT .... 600.00 69346 P .... 800.00 69435 DT .... 600.00 69535 TT .... 1,200.00 69635 DT .... 600.00 69637 P .... 5,000.00 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 69685 PR .... 1,450.00 69735 DT .... 600.00 69835 DT .... 600.00 69935 DT .... 600.00 SETENTA MIL 70013 TT .... 1,000.00 70035 DT .... 600.00 70135 DT .... 600.00 70138 P .... 600.00 70158 P .... 1,200.00 70235 DT .... 600.00 70331 TT .... 900.00 70335 DT .... 600.00 70435 DT .... 600.00 70508 P .... 600.00 70535 TT .... 1,200.00 70547 P .... 600.00 70626 P .... 1,200.00 70632 P .... 600.00 70635 DT .... 600.00 70735 DT .... 600.00 70791 PR .... 750.00 70835 DT .... 600.00 70889 P .... 1,200.00 70935 DT .... 600.00 70949 P .... 1,200.00 70974 P .... 5,000.00 VENDIDO POR VICENTA SOCH CHIPEL DE

PACHECO, DE ESTA CAPITAL 70995 PR .... 1,450.00 SETENTA Y UN MIL 71013 TT .... 1,000.00 71035 DT .... 600.00 71135 DT .... 600.00 71210 P .... 800.00 71235 DT .... 600.00 71331 TT .... 900.00 71335 DT .... 600.00 71399 P .... 800.00 71411 PR .... 8,150.00 VENDIDO POR MANUELA SAQUIC PÉREZ, DE ESTA CAPITAL 71435 DT .... 600.00 71535 TT .... 1,200.00 71536 P .... 600.00 71596 P .... 800.00 71635 DT .... 600.00 71647 P .... 800.00 71729 P .... 1,200.00 71735 DT .... 600.00 71785 PR .... 950.00 71835 DT .... 600.00 71849 P .... 800.00 71898 P .... 800.00 71935 DT .... 600.00 SETENTA Y DOS MIL 72013 TT .... 1,000.00 72035 DT .... 600.00 72135 DT .... 600.00 72150 P .... 800.00 72235 DT .... 600.00 72331 TT .... 900.00 72335 DT .... 600.00 72435 DT .... 600.00 72535 TT .... 1,200.00 72635 DT .... 600.00 72680 P .... 800.00 72735 DT .... 600.00 72835 DT .... 600.00 72935 DT .... 600.00 SETENTA Y TRES MIL 73013 TT .... 1,000.00 73016 P .... 800.00 73035 DT .... 600.00 73135 DT .... 600.00 73235 DT .... 600.00 73331 TT .... 900.00 73335 DT .... 600.00 73435 DT .... 600.00 73535 TT .... 1,200.00 73635 DT .... 600.00 73735 DT .... 600.00 73741 PR .... 1,350.00 73745 PR .... 950.00 73835 DT .... 600.00 73935 DT .... 600.00 SETENTA Y CUATRO MIL 74013 TT .... 1,000.00 74035 DT .... 600.00 74135 DT .... 600.00 74142 P .... 1,300.00 74196 P .... 600.00 74235 DT .... 600.00 74253 PR .... 1,350.00 74331 TT .... 900.00 74335 DT .... 600.00 74435 DT .... 600.00 74446 P .... 1,200.00 74535 TT .... 1,200.00 74572 P .... 5,000.00 VENDIDO POR IRENE CATALAN PELAEZ, DE ESTA CAPITAL 74635 DT .... 600.00 74692 P .... 1,300.00 74735 DT .... 600.00 74835 DT .... 600.00 74889 P .... 600.00 74926 P .... 600.00 74935 DT .... 600.00 SETENTA Y CINCO MIL 75013 TT .... 1,000.00 75035 DT .... 600.00 75135 DT .... 600.00 75235 DT .... 600.00 75331 TT .... 900.00 75335 DT .... 600.00 75435 DT .... 600.00 75450 P .... 8,000.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ HORACIO MORALES CÚA, DE ESTA CAPITAL 75535 TT .... 1,200.00 75549 P .... 1,200.00 75635 DT .... 600.00 75735 PDT .... 1,900.00 75835 DT .... 600.00 75923 PR .... 950.00 75935 DT .... 600.00 75997 P .... 1,300.00 SETENTA Y SEIS MIL 76013 TT .... 1,000.00 76035 DT .... 600.00 76124 P .... 800.00 76135 DT .... 600.00 76173 PR .... 1,450.00 76235 DT .... 600.00 76270 P .... 600.00 76283 PR .... 750.00 76331 TT .... 900.00 76335 DT .... 600.00 76435 DT .... 600.00 CENTENA 76501 CR .... 1,350.00 76502 C .... 1,200.00 76503 CR .... 1,350.00 76504 C .... 1,200.00 76505 CR .... 1,350.00 76506 C .... 1,200.00 76507 C .... 1,200.00 76508 C .... 1,200.00 76509 C .... 1,200.00 76510 C .... 1,200.00 76511 CR .... 1,350.00 76512 C .... 1,200.00 76513 CR .... 1,350.00 76514 C .... 1,200.00 76515 CR .... 1,350.00 76516 C .... 1,200.00 76517 C .... 1,200.00 76518 C .... 1,200.00 76519 C .... 1,200.00 76520 C .... 1,200.00 76521 CR .... 1,350.00 76522 C .... 1,200.00 76523 CR .... 1,350.00 76524 C .... 1,200.00 76525 CR .... 1,350.00 76526 C .... 1,200.00 76527 C .... 1,200.00 76528 C .... 1,200.00 76529 C .... 1,200.00 76530 C .... 1,200.00 76531 CR .... 1,350.00 76532 C .... 1,200.00 ANTERIORES 76533 PR .... 16,150.00 VENDIDO POR JORGE EDMUNDO RODRIGUEZ MACAL, DE PANAJACHEL, SOLOLÁ 76534 P .... 16,000.00 VENDIDO POR MARCO TULIO COCÓN GARCÍA, DE SAN BENITO, PETÉN 76535 P....2,200,000.00 VENDIDO POR BERI AGUSTIN ORTÍZ PEÑA, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 5 tienen Reintegro de Q.150.00 si

son enteros y Q.15.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras DT y TT POSTERIORES 76536 P .... 16,000.00 VENDIDO POR BERI AGUSTIN ORTÍZ PEÑA, DE ESTA CAPITAL 76537 P .... 16,000.00 VENDIDO POR EL NO VIDENTE JOSÉ ENRIQUE CÁRDENAS VÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL 76538 C .... 1,200.00 76539 C .... 1,200.00 76540 C .... 1,200.00 76541 CR .... 1,350.00 76542 C .... 1,200.00 76543 CR .... 1,350.00 76544 C .... 1,200.00 76545 CR .... 1,350.00 76546 C .... 1,200.00 76547 C .... 1,200.00 76548 C .... 1,200.00 76549 C .... 1,200.00 76550 C .... 1,200.00 76551 CR .... 1,350.00 76552 C .... 1,200.00 76553 CR .... 1,350.00 76554 C .... 1,200.00 76555 CR .... 1,350.00 76556 C .... 1,200.00 76557 C .... 1,200.00 76558 C .... 1,200.00 76559 C .... 1,200.00 76560 C .... 1,200.00 76561 CR .... 1,350.00 76562 C .... 1,200.00 76563 CR .... 1,350.00 76564 C .... 1,200.00 76565 CR .... 1,350.00 76566 C .... 1,200.00 76567 C .... 1,200.00 76568 C .... 1,200.00 76569 C .... 1,200.00 76570 C .... 1,200.00 76571 CR .... 1,350.00 76572 C .... 1,200.00 76573 CR .... 1,350.00 76574 C .... 1,200.00 76575 CR .... 1,350.00 76576 C .... 1,200.00 76577 C .... 1,200.00 76578 C .... 1,200.00 76579 C .... 1,200.00 76580 C .... 1,200.00 76581 CR .... 1,350.00 76582 C .... 1,200.00 76583 CR .... 1,350.00 76584 C .... 1,200.00 76585 CR .... 1,350.00 76586 C .... 1,200.00 76587 C .... 1,200.00 76588 C .... 1,200.00 76589 C .... 1,200.00 76590 C .... 1,200.00 76591 CR .... 1,350.00 76592 C .... 1,200.00 76593 CR .... 1,350.00 76594 C .... 1,200.00 76595 CR .... 1,350.00 76596 C .... 1,200.00 76597 C .... 1,200.00 76598 C .... 1,200.00 76599 C .... 1,200.00 76600 C .... 1,200.00 76635 DT .... 600.00 76735 DT .... 600.00 76835 DT .... 600.00 76935 DT .... 600.00 76939 P .... 600.00 SETENTA Y SIETE MIL 77013 TT .... 1,000.00 77035 DT .... 600.00 77135 DT .... 600.00 77235 DT .... 600.00 77331 TT .... 900.00 77335 DT .... 600.00 77435 DT .... 600.00 77535 TT .... 1,200.00 77561 PR .... 1,350.00 77635 DT .... 600.00 77656 P .... 1,200.00 77701 PR .... 750.00 77735 DT .... 600.00 77774 P .... 600.00 77835 DT .... 600.00 77876 P .... 8,000.00 VENDIDO POR OLGA AMPARO COS ALVAREZ DE AGUILAR, DE ESTA CAPITAL 77933 PR .... 950.00 77935 DT .... 600.00 SETENTA Y OCHO MIL 78013 TT .... 1,000.00 78035 DT .... 600.00 78135 DT .... 600.00 78235 DT .... 600.00 78331 TT .... 900.00 78335 DT .... 600.00 78435 DT .... 600.00 78535 TT .... 1,200.00 78576 P .... 600.00 78635 DT .... 600.00 78702 P .... 1,300.00 78735 DT .... 600.00 78764 P .... 600.00 78835 DT .... 600.00 78935 DT .... 600.00 78968 P .... 1,200.00 SETENTA Y NUEVE MIL 79013 TT .... 1,000.00 79035 DT .... 600.00 79135 DT .... 600.00 79235 DT .... 600.00 79311 PR .... 750.00 79331 TT .... 900.00 79335 DT .... 600.00 79435 DT .... 600.00 79438 P .... 1,300.00 79535 TT .... 1,200.00 79635 DT .... 600.00 79735 DT .... 600.00 79754 P .... 800.00 79835 DT .... 600.00 79935 DT .... 600.00 7,200 reintegros de Q.150.00 c/u para todos los números enteros terminados en 5 y Q15.00 para un cachito exceptuándose el Primer Premio y los que tengan las dos y tres últimas cifras de este premio 7,920 reintegros de Q.150.00 c/u para todos los números enteros terminados en 3 y 1 y Q15.00 sí es un cachito exceptuándose el Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.


26

Vida &Salud

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Daños auditivos por alto volumen

Usar audífonos para escuchar música con un volumen muy alto, también provoca pérdida de la audición.

■ ESTE 3 DE MARZO SE CELEBRARÁ LA JORNADA MUNDIAL DE LA AUDICIÓN, QUE TIENE COMO OBJETIVO HACER CONCIENCIA ACERCA DE LA HIGIENE AUDITIVA. Ginebra, AFP.- Más de 1 mil millones de jóvenes se arriesgan a sufrir daños auditivos porque escuchan la música demasiado alta, alertó la Organización Mundial de la Salud (OMS). El nivel sonoro en los conciertos y discotecas suele ser demasiado alto, al igual que el volumen en los auriculares de los dispositivos de audio o de los smartphones. Según los datos recogidos por la OMS, cerca del 50% de los jóvenes de entre 12 y 35 años de países con ingresos altos o medios, se exponen a niveles sonoros demasiado fuertes. “Cada vez más jóvenes corren el riesgo de sufrir daños auditivos. Tienen que estar conscientes que la audición, una vez que se pierde, no vuelve”, afirmó la doctora Shelley Chahda.

Otras causas Unos 360 millones de personas sufren algún tipo de daño auditivo en el mundo. Se debe a factores tan diversos como enfermedades infecciosas, genéticas, complicaciones durante el parto, el uso de ciertos medicamentos, el ruido o el envejecimiento.

Daño irreversible Una exposición a niveles sonoros demasiado altos y de forma prolongada, puede provocar daños irreversibles. En los lugares de trabajo, el ruido no debe superar los 85 decibelios para un máximo de ocho horas diarias de exposición. Para hacerse una idea, 85 decibelios es

el ruido que percibe uno cuando está dentro de su auto, en medio del tráfico, en hora pico. Muchos empleados que trabajan en discotecas, bares o en la organización de eventos deportivos, afrontan niveles que llegan a alcanzar los 100 decibelios. Según la OMS, uno no debería exponerse a tal ruido más de un cuarto de hora al día. Con vistas a la Jornada Mundial de la Audición, el 3 de marzo, el organismo recomienda sencillas medidas preventivas.

Los adolescentes tendrían que reducir el volumen de sus dispositivos de audio y teléfonos, evitar de utilizarlos más de una hora al día, llevar tapones en los oídos en los locales demasiado ruidosos y hacer pausas. También deberían vigilar el estado de su audición y realizar controles regulares. La OMS también recomienda a los gobiernos imponer estrictas normativas acerca del ruido en lugares públicos, además pide que los dueños de discotecas y bares bajen el volumen de la música.


Ciencia &Tecnología

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

27

NASA confirma

intención de llevar humanos

a Marte en 2030

■ BOLDEN, QUIEN COMO ASTRONAUTA REALIZÓ CUATRO VIAJES A LA ÓRBITA TERRESTRE, DIJO QUE LA TRIPULACIÓN TENDRÁ PROBABLEMENTE CUATRO PERSONAS. Lima, AFP.- Charles Bolden, jefe de la Administración Aeronáutica y Espacial Nacional (NASA), confirmó ante un grupo de estudiantes en esta ciudad, que la organización trabaja fuerte para lograr que los seres humanos pisen suelo marciano para el año 2030.

El astronauta y actual Administrador de la NASA, Charles Bolden, responde preguntas de los estudiantes durante su presentación en una universidad de Lima.

“Nuestra meta inmediata es hacer que los humanos lleguen a Marte y que puedan regresar a la Tierra de forma segura. Estamos trabajando fuertemente para esto”, señaló Bolden en una charla titulada “Alcanzando las estrellas”, que ofreció ante unos 300 estudiantes de la Universidad Tecnológica del Perú (UTP).

Desafíos Bolden indicó que enfrentan grandes desafíos para llevar a cabo la misión: “Hay un riesgo biomédico

para el ser humano que tenemos resolver, como la radiación, por ejemplo, porque no sabemos cuáles pueden ser los efectos a largo plazo en alguien que viva en Marte durante un año”. “El otro gran desafío es cambiar la tecnología de propulsión espacial”, agregó este exintegrante del cuerpo de Marines que, como astronauta, realizó cuatro viajes a la órbita terrestre, y que además, participó en la misión de colocación del telescopio espacial Hubble. Bolden (que se mostró de muy buen humor y abierto a recibir las preguntas de la joven audiencia), aclaró que “por ahora no hay planes de incluir peruanos en la tripulación” y que probablemente ésta tendrá solo cuatro personas.


28

Medio Ambiente

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Bicicletas de bambú, estrellas de foro mundial en Medellín Medellín, AFP.- Más ecológicas, más livianas, más confortables: las bicicletas de bambú son las estrellas del cuarto Foro Mundial de la Bicicleta (FMB), que reúne hasta hoy en Medellín, segunda ciudad de Colombia, a artistas, expertos y fanáticos de más de 30 países. Quienes las ven, expuestas en stands al aire libre en el centro de la capital del departamento de Antioquia (noroeste), no pueden evitar admirarlas y tocarlas. “La gente se sorprende mucho cuando ve una bicicleta de bambú porque es 100% ecológica”, dijo a la AFP José López, de la Fundación Escuela para la Vida, un centro de formación para jóvenes vulnera-

De la expo Con más de 130 expositores, el FMB de Medellín es el primero que tiene lugar fuera de Brasil, donde nació en 2011, y sus organizadores esperan una asistencia de más 5,000 personas.

estas bicis es su bajo peso, de hasta dos kilos solamente. A esto se suma su llamativo diseño, que incluye fique, una fibra natural común en Colombia usada para unir las diferentes partes de la estructura.

bles a la pobreza y la violencia, que han desarrollado los prototipos, como lo han hecho ya muchos estadounidenses y europeos. Con sede en Cali, tercera ciudad del país, esta fundación creada por un arquitecto colombo-alemán tiene un convenio con el Ministerio de Cooperación de Alema-

nia para que jóvenes de ese país presten allí servicio social voluntario durante un año. Uno de los mayores encantos de

SUSCRÍBETE AL 6634 - 7430 DE 2014 14 DE JULIO 10 EDICIÓN No.

s e icia m i r P

DE 2014 30 DE JUNIO 9 EDICIÓN No.

s e m Pri icia

es Primicia !

!

!

“Son livianas como el aluminio, flexibles como el carbono y resistentes como el acero”, aseguró López, señalando que estas bicicletas de bambú, llamado el “acero vegetal”, pueden soportar hasta 150 kilos de peso.

!

!

!

...entérate primero!

La Cuenacdaor TEJUICIOS irLA AN SOMBRAS deJlOYM D A E ENTRE LA MAYA BIÓSFERA Página 6

ÜEDAD DE AMBIG

Deportes

ES e va DEPORT O s a ic R ta I Cos l Mundial DIARNDIALISTA invicto de MU Página 40

Q25.00

gt

cia.com.

esprimi

ciaguate

@esPrimi

ciaguate

@esPrimi

suscripciones@esprimicia.com.gt


DEPORTES NBA El Barcelona se impone con un 3-1 al Granada con goles de Rakitic, Suárez y Messi.

Página 30

■ EL CONGRESO DE LA FIFA ADOPTÓ EL 31 DE MAYO DE 2013 EN ISLA MAURICIO, UNA RESOLUCIÓN PARA ENDURECER LAS SANCIONES POR RACISMO.

París, AFP.- Joseph Blatter, presidente de la FIFA, denunció este viernes en Twitter las escenas “vergonzosas de violencia y racismo”, en referencia a los incidentes en los partidos del jueves en la Europa League en Kiev y Rotterdam, imágenes que la UEFA no puede tolerar. “Escenas vergonzosas de violencia y racismo por la noche (jueves). Todos los órganos del fútbol deben implementar las resoluciones contra la discriminación aprobadas en el Congreso de la FIFA en 2013”, escribió el presidente del fútbol mundial. El Congreso de la FIFA adoptó el 31 de mayo de 2013 en Isla Mauricio, una resolución para endurecer las sanciones por racismo,

daderos aficionados al fútbol pueden tolerar”, se lamentó Infantino durante el sorteo de los octavos de final de la Europa League celebrado en la sede de la UEFA en Nyon (Suiza).

Imágenes deplorables

“Por eso hacemos un llamamiento a todos los participantes para unirse y poner fin a estas imágenes deplorables que no queremos volver a ver”, pidió el secretario general de la instancia europea. La noche del jueves, el final del partido entre Dinamo Kiev y Guingamp fue escenario de una invasión de la pista de atletismo que rodea el campo por aficionados ucranianos, lo que obligó al árbitro a detener el partido durante diez minutos.

LIGA ITALIANA

Página 31

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

Blatter denuncia “violencia y racismo” Joseph Blatter, presidente de la FIFA, denunció las escenas “vergonzosas de violencia y racismo”, ocurridas en el partido entre Dinamo Kiev y Guingamp, de la Europa League.

Conozca a los vencedores y vencidos de la NBA.

29

incluyendo la retirada de puntos o de la competición, incluso, el descenso de categoría. La instancia disciplinaria de la UEFA abrió este viernes un procedimiento contra el Dinamo Kiev, por, entre otras cosas, invasión del campo por aficionados, uso de gases, lanzamiento de botes de humo y objetos, además de obstaculizar y bloquear las escaleras. Este dossier será examinado el 4 de marzo. Gianni Infantino, secretario general de la UEFA, indicó este viernes que la organización no puede tolerar estas “escenas de violencia y racismo”. “Desafortunadamente, hemos sido testigos de escenas de racismo y violencia en los estadios, que ni la UEFA ni los ver-

Los aficionados se dirigían de forma amenazante hacia las gradas donde estaban los aficionados del club francés, quienes rápidamente abandonaron el estadio, mientras que los hinchas del Dinamo se liaban a golpes con el personal del estadio. El encuentro Feyenoord-Roma en Rotterdam fue también interrumpido en dos ocasiones, a causa de los objetos lanzados sobre el terreno de juego por aficionados holandeses. El encuentro era de alto riesgo, debido a los actos de vandalismo que hinchas del Feyenoord protagonizaron en Roma durante el encuentro de ida. El lanzamiento de un plátano gigante a las filas italianas fue un acto de clara connotación racista contra los jugadores de color del equipo romano. Lógicamente, el Comité de Disciplina, independiente de la UEFA, deberá abrir varios procedimientos después de estos incidentes.


30 DEPORTE

INTERNACIONAL

LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015 Leo Messi y Luis Suárez le dieron la victoria al Barcelona, ante un aguerrido Granada, que no dio mucha tregua.

Suárez, un gol y dos asistencias, clave en triunfo de Barça en Granada Madrid, AFP.- El Barcelona se impuso ayer por 3-1 en su desplazamiento a Granada (19º) en un partido de la 25ª jornada de la Liga, en que el uruguayo Luis Suárez fue de nuevo decisivo, con un gol y dos asistencias. Con esta victoria, el Barcelona suma 59 puntos y mete presión al líder Real Madrid (60), que hoy recibirá en el estadio Santiago Bernabéu al difícil Villarreal (6º). El croata Ivan Rakitic abrió el marcador para los azulgranas (25) y Suárez amplió diferencias (48), antes que Fran Rico redujese desde el punto de penal (53). El argentino Lionel Messi, tras una jugada de Suárez, sentenció en el 70.

El uruguayo culminó una brillante semana, anotando tres goles.

El uruguayo vivió así una gran semana, después de haber anotado los dos goles de su equipo en la victoria 2-1 del martes ante el Man-

chester City, en la ida de los octavos de final de la Liga de Campeones.

ponían de ocasiones para dar algún susto al Barça.

“Quizá ahora sea más destacado, pero desde que empezó con nosotros ha estado a un nivel alto. Para nosotros hace un trabajo especial y muy interesante”, declaró el técnico Luis Enrique Martínez, hablando de Suárez.

En el primer gol, Suárez se internó por la izquierda y su centro no pudo despejarlo el defensa Juan Torres Ruiz Cala, quien dejó el balón muerto para que Rakitic marcase a placer (26).

El entrenador se felicitó por el triunfo de su equipo, logrado en condiciones difíciles por el terreno de juego: “Aquí perdimos 1-0 la pasada temporada y seguimos con posibilidades de acercarnos al primero. Ese era el objetivo (...) Hay que felicitar a los jugadores de ambos equipos por haber intentado dar más de tres pases seguidos y haberlo conseguido en algún momento”.

Granada plantó batalla Pese al marcador, el triunfo no fue fácil para los azulgranas, quienes durante más de una hora vieron cómo los locales, penúltimos y que luchan por no descender, no solo no se daban por vencidos, sino que dis-

Al comenzar la segunda parte, Suárez logró el gol que parecía de la sentencia, tras una bonita pared con Rakitic, quien dejó al delantero charrúa solo ante Oier, para que este batiera al arquero granadino (49). Sin embargo, en otra acción de Bartra, quien sustituía al sancionado Gerard Piqué, el árbitro señaló un penal que anotó Rico, metiendo a los granadinos de nuevo en el partido (53). Messi marcó el definitivo 3-1, en otra gran jugada de Suárez, que se internó en el área, se zafó de Oier en su salida y, casi sin oposición, regaló el balón al argentino para que marcase su 28º gol en el campeonato.


LA NACIÓN DOMINGO 1 DE MARZO 2015

DEPORTE INTERNACIONAL 31

Cavaliers caen sin LeBron,

Warriors y Hawks siguen sin freno ■ VENCEDORES, VENCIDOS, PUNTOS, REBOTES Y ASISTENCIAS, DE LA NBA. Los Ángeles, AFP.- Sin LeBron James y Kyrie Irving, los Cleveland Cavaliers cayeron ante los Indiana Pacers la noche del viernes en la NBA, mientras que Golden State Warriors y Atlanta Hawks salieron vencedores y se mantienen de líderes de sus respectivas Conferencias. De visita en Indianápolis, los Cavs fueron superados 93-86 al no poder contar con su superestrella LeBron James, ausente por dolores en la espalda baja, e Irving, quien no hizo el viaje con el equipo debido a una molestia en el hombro izquierdo. La ausencia de dos piezas claves envalentonó a los Pacers para hacer uno de sus mejores partidos de la temporada al tirar para un 43% desde el campo y cometer solo ocho pérdidas de balón, casi la mitad de las que tuvieron los Cavs. Rodney Stuckey anotó 19 puntos y George Hill tuvo el primer “triple doble” de su carrera para los Pacers, al terminar con 15 tantos, 10 rebotes y 12 asistencias.

quez salió de la banca para aportar dos tantos, cuatro rebotes y cuatro asistencias en 25 minutos.

El argentino Luis Scola finalizó con ocho puntos y ocho rebotes en 23 minutos para los Pacers, que han ganado siete de sus últimos nueve partidos, dos de ellos antes los Cavaliers. Por Cleveland los mejores fueron J.R. Smith, con 21 unidades, y Kevin Love, con 17 puntos y 10 rebotes. En Toronto, Klay Thompson encestó 25 puntos y Stephen Curry 22 unidades, con lo que los Golden State Warriors se impusieron 113-89 a los Toronto Raptors. Los Warriors, que venían de caer ante los Cavaliers el jueves, contaron además con 17 tantos y 9 rebotes de Draymond Green. El partido se calentó en los finales del tercer cuarto, cuando el centro de los Warriors, Festus Ezeli, tuviera un fuerte encontronazo con el alero reserva de Toronto, Tyler Hansbrough, que incluyó algunos golpes.

En Atlanta, el alero Paul Millsap anotó 14 de sus 20 puntos en el primer cuarto y los Hawks vencieron 95-88 a Orlando Magic. Millsap encestó 8 de 17 tiros de campo, la mitad de ellos triples, para encabezar el ataque a distancia de los Hawks, que encestaron 14 de 31 tiros de larga distancia.

Ambos jugadores recibieron doble falta técnica y fueron expulsados. Los Raptors sufrieron su cuarta derrota al hilo, y su mejor canastero fue Terrence Ross, con 18 tantos. Por los Warriors, el brasileño Leandro Barbosa cerró con 11 puntos, un rebote y una asistencia en 20 minutos, en tanto por los Raptors, el base venezolano Greivis Vás-

El dominicano Al Horford aportó a su equipo de Atlanta 17 puntos, 13 rebotes y cuatro asistencias, mientras que por Orlando el mejor fue Nikola Vucevic con 21 puntos. En Chicago, los Bulls vencieron 96-89 a los Minnesota Timberwolves, con Jimmy Butler dirigiendo el concierto al totalizar 28 puntos y 12 rebotes, en tanto Mike Dunleavy colaboró con 21 puntos, cinco de los cuales fueron por triples, y el francés Joakim Noah hizo 11 tantos, 12 rebotes y ocho asistencias.


PUNTOS DE VENTA Encuentra tu revista en:

Multimedica Parque C. Las Majadas Paseo Cayalá Paseo De Las Flores Plaza Express Pradera Concepción Real San Lucas Santa Amelia Sole Condado Concepción Arrazola Bella Aurora Bella Aurora II Centro El Encinal El Naranjo Elgin Fraijanes Javier La Cañada La Cañada Express La Montaña La Villa Express Las Majadas Los Pinabetes Mix Comercial

Blvd. Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. Multimedica 27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las Majadas Diagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102

Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Paseo Las Flores Loc. 2

Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25 Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. Pradera 10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6 Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc. Blvd. Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7 Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4 Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado Concepción 2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez Fraijanes 10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San Judas 10 Calle 2-45 Zona 14 19 calle 5-75 zona 10 Loca C Calle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San Carlos Blvd. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca El Naranjo Lote 2-A Autoservicio Avenida Las Américas 17-20 Zona 13 Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado Fraijanes Calz. Aguilar Batres 45-07 Z. 12 5 Av. 16-54 Zona 14 10Av. 12-30 Zona 14, Sotano 1 Local S1 La Noria 7 Calle 13-90 Zona 16 La Montaña 20 Calle 13-56 Zona 14 Local 1 30 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán II Km. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 14 5 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 de Mixco, Blevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13

Select Ciudad Real Select Guadalupe Select Las Charcas Select Condado Concepción Select San Pedrito Select Vista Hermosa Select Continental Select Aldana Select Fox Select Carmel Select La U Select Roosvelt Select Los Altos Select San Cristóbal Select Aeropuerto Select Las Flores Select Atansio Tzul Select Majadas Select Norte Select Mariscal Select La Villa Select Amalia Select El Rodeo Select San Lucas Select Bella Aurora II Select Esperanza II Select Frutal Select Cayalá Select Linda Vista Select San Cristobal II Select Montecalvo Select Imperial Select Santa Elisa Select El Frutal 2 Select Valle de Fraijanes Select Arrazola

Av. Petapa 51-35 Zona 12 Diagonal 6, 17-64 Zona 10 35 Calle 11-07 Zona 11 km. 15,7 Carr. Salvador 12 Av. 27-16 Zona 5 Blvd. Vista Hermosa 2a. Calle 23,99 Z. 15 V.H. 1 Anillo Periférico Fina el Zapote . 2a. Av. 6-00 Z. 2 Calz. Roosvelt 38-91 Colonia Toledo Z. 11 7a. Av. 19-90 Zona 1 7a. Av. 5-64 Z. 4 11 Av. 29-29 Zona 12 km. 13 39-30 z. 7 Calzada Roosvelt Km. 13 Carr. A El Salvador Km. 12,09 3a. Calle Manzana N Sector B12 San Cristóbal Z.8 Mixco Blvd. Liberación 3-41 Z.9 Calzada Roosvelt 52-14 Z. 7 Mixco 24 Av. 35-81 Z. 12 Anillo Periférico 30 Av. Z. 11 Km. 6 Carr. Al Atlantico Zona 18 Calz. Aguilar Batres 21-50 Z. 11 13 Av. 20-01 Z. 10 45 Calle 4-00 Z. 5 Calz. La Paz Calz. San Juan 9-50 N. Monserrat Z. 3 Mixco Carr. Interamericana Km. 29,5 San Lucas Av. Las Américas 2-13 Z.3 km. 14.5 Carretera a el Pacifico Area Comercial del Frutal 2 Zona 5 Villa Nueva Blv. Rafael Landivar entrada a Col. Vista Hermosa Z. 16 km. 19,8 de la Ruta CA-9 Vista Linda V.N. 3a. Calle 10-24 Sector A-9 Z. 8 San Cristobal I Km. 9 Ruta al Atlántico Av. Aguilar Batres 47-20 Zona 11 AV. Petapa 32-69 Zona 13 12 Av. 10-89 Z. 5 El Frutal, V.N. Km. 20,5 Carr. Salvador Fraijanes Km. 17,2 carr. Salvador Fraijanes

Primicia

...entérate primero! Meykos C.C.Mundo Maya Meykos C.C. Metro Plaza Meykos Aguilar Batres Meykos Metronorte Meykos Pradera Meykos Américas Meykos San Cristóbal Meykos Miraflores Meykos Zona 9 Meykos Puerta Parada Meykos Santa Clara Meykos Morazán Meykos Próceres. Meykos San Nicolás Meykos Metrocentro Meykos San José Pinula Meykos Pricesmart Fraijanes Meykos San Lucas Meykos Diagonal 17 Meykos Sixtino Meykos Escala Meykos Los Alamos Meykos El Encinal Meykos Oakland Mall Meykos Centro Financiero BI Meykos Arrazola Meykos Plaza Cemaco Meykos El Prado Meykos Peri-Roosevelt Meykos Portales Meykos Varietá Meykos Real Asunción Meykos Minuto muxbal Meykos plaza Ferco Meykos Sankriss Mall

Di Pleis Próceres Di Pleis La Pradera Di Pleis Tikal Futura Di Pleis Pradera Concepción

1a. C y 6a. Av. Z. 1 Sta Elena Petén C.C.Internaional Maya Mall L. 127/128 C.C. Metro Plaza Mundo Maya, Sta. Elena Petén Frente a Aeropuerto L. 116/117 Calz. Aguilar Batres 38-28 Z. 11 Col. Primavera Km. 5 Carr. Al Atlántico C.C. Metro Norte Z. 17 Locales 3,4 y 5 Blv. Los Próceres 25-76 Z. 10 Avenida Las Américas 14-06 Z. 13 3a. Calle 9-80 Sector A-2 Z. 8 Mixco San Cristóbal 2 Anillo Periférico y 22 av. Z. 11 Miraflores 6a. Av. 5-01 Zona 9 Esquina Km, 13,5 Carr.a El Salvador Esquina con Antigua a Carr. A Muxbal km. 17.5 Carr. Al Pacífico C.C. Santa Clara entrada a Barcenas 6a. Av. 2-72 Zona 2 Parque Morazán Esquina 16 Calle 2-00 C.C.Próceres Local 113-114 41 Av. 3-10 Z. 4 de Mixco San Nicolás 0 Calle 16-24 Z. 4 Villa Nueva C.C.Metrocentro Local 270 km. 18.9 Carr. San José Pinula C.C.La Plazoleta Locales 13 y 14 Km. 20.5 Carr. Fraijanes Local 1 Pricesmart Fraijanes Km. 29.9 Carr. Interamericana C.C.Plaza San Lucas Local 1 y 2 Diagonal 17 24-40 Z. 11 C.C.Cerca Mariscal Local 16 6a. Calle 6-20 Z.10 Edif. Sixtino Local 2 Nivel 1 Km. 14,5 Carr. A El Salvador Z.7 S.C.P C.C.Escala Local 25B Km. 4,5 Carr. Al Atlántico C. C. Los Alamos Calle Los Pinos 18-65 Z. 7 Plaza Sn Carlos El Encinal Z. 7 Mixco C.C,Oackland Mall Nivel 1 7 av. Z. 4 C.Financiero BI Carr. A lo Diguez C.Plaza Kaskada Local 8 Nivel 2 Plaza Cemaco Zona 10 5a. Av. 7-92 Zona 14 Col. Prado Calz. San Juan 30-29 Z. 7 Local 1 Km. 5 Carr. Al Atlantico C.C. Portales Nivel 1 Blv. Rafael Landivar Zona 16 Plaza Varietá Diagonal 14 20-01 Z. 5 C.C. Real Asunción km. 13.5 Antigua Carr. A El Salvador C.C. Minuto Muxbal 20 calle 14 av. Zona 10 Blv. Principal 18-95 Z. 8 Mixco San Cristóbal C.C. Sankriss Mall

16 C. y 2a. Av. Z. 10 C. C. Los Próceres Nivel 1 Frente a Mac Donalds 20 Calle 25-85 Z.10 Galerias La Pradera Nivel 3 Area Food Court Calz. Roosvelt 22-43 Z. 11 C.C. Tikal Futura N.1 Por Mundo Maya , Área Cines Km. 15,5 Carr. a El Salvador C.C. Pradera Concepción Nivel 2 Salida Elevadores

De la Riva Hmos. Central

9a. Av, 10-34 Zona 1

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

Primicia En todas las farmacias Batres del país.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.