24 03 2015

Page 1

Año 1

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

EDICIÓN 000293

www.lanacion.com.gt

MARTES 24 DE MARZO DE 2015

510 ACOMPAÑAMIENTO TSE SOLICITA

AGENTES

A OEA EN ELECCIONES

de la PNC brindarán seguridad en La Antigua Guatemala, durante Semana Santa.

■ PRESIDENTE DEL TSE PREVÉ UN “COMPLEJO PROCESO ELECTORAL” EN VARIOS DEPARTAMENTOS DEL OCCIDENTE DE LA REPÚBLICA.

Página 3

Delegados son los responsables Autoridades del Mides revelaron que delegados departamentales y municipales introdujeron fotografías de Alejandro Sinibaldi y de Emilenne Mazariegos en bolsas de alimentos.

JUNTA DIRECTIVA PROPONE AGENDA MÍNIMA

Página 5

El presidente del Congreso propuso nueve puntos prioritarios de agenda legislativa, con el fin de lograr avances en sesiones ordinarias.

INSISTEN EN APLICAR FÓRMULA EN LAGO DE AMATITLÁN

Página 4

■ VICEPRESIDENTA ROXANA BALDETTI REALIZÓ UN RECORRIDO EN LANCHA PARA INSISTIR EN LA APLICACIÓN DE UNA FÓRMULA ORGÁNICA QUE TIENE UN VALOR Q137.8 MILLONES, EN EL LAGO DE AMATITLÁN. Página 8

BÁDMINTON LOGRA ORO Y PLATA

TIPO DE CAMBIO

7.63 QUETZALES POR US$1.00

ESTADO DEL TIEMPO MÍN: 12

O

MÁX: 23

(EN LA CAPITAL)

O

Lea este QR para ver La Nación en la web.

Los badmintonistas guatemaltecos Rodolfo Ramírez, Jonathan Solís y Nikté Sotomayor triunfaron en el Abierto Internacional de Jamaica. Página 29

CREAN FUERZA DE TAREA BINACIONAL Guatemala y Honduras instalan Fuerza de Tarea Maya Chortí, para combatir contrabando y tráfico de drogas en puntos fronterizos. Página 9

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00


SUCESOS

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

DETIENEN A DOS HOMBRES CON SUBAMETRALLADORA

Fotos: PNC

2

Fotos: PNC

Redacción.- Dos hombres fueron detenidos por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), en la 3ª. avenida y 6ª. calle zona 1 de Boca del Monte. Fueron identificados como Orlando García Álvarez, de 22 años, y Ángel Eduardo David Argueta, de 18. El primero de los citados portaba una subametralladora marca Uzi, calibre 9 mm, con un cargador y municiones. A ambos sujetos se les sindica de asaltar un bus de la ruta Aurora, el cual se dirigía hacia el centro de la ciudad.

MUEREN DOS Y HIEREN A OTRO EN ATRACO A BUS

4x4

CAPTURADA POR EXTORSIÓN

Redacción.- Karla Margarita Zacarías Pelicó, de 24 años de edad, fue capturada en la 7ª. avenida y 5ª. calle, zona 1 de Coatepeque, por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) de la PNC, acusada del delito de extorsión. Según indicaron los agentes captores, la apresada es presunta integrante de una banda de extorsionistas que opera en el referido municipio. (Con información de la PNC). Fotos: PNC

Fotos: PNC

Redacción.- Dos hombres muertos y uno herido es el saldo de un asalto a un autobús, que de la aldea Los Verdes se dirigía hacia Fraijanes. Según testigos, ocho sujetos tomaron por asalto el autobús, en cuyo interior falleció Ernesto Ramírez Olivares, de 31 años, quien trabajaba como guardaespaldas y que desenfundó su arma para tratar de repeler a los asaltantes, quienes le dispararon en repetidas ocasiones. En el km 33 de la ruta en mención, se encontró el cuerpo de Marco Tulio Morales, de 29 años, presunto asaltante y que presentaba varias heridas de proyectil de arma de fuego. Asimismo, los socorristas trasladaron a Adrián Estrada Padilla, de 44 años, a la emergencia del IGSS 7-19, pasajero de la unidad que fue herido durante el atraco.

APREHENDEN A PRESUNTO MOTOLADRÓN

Redacción.- En la Avenida Bolívar y 33 calle de la zona 8, agentes de la Fuerza Especial Lobos de la PNC capturaron a José Manuel Chávez, de 24 años, a quien persiguieron desde la Calzada Roosevelt, hasta darle alcance en dicho sector. Al momento de su detención, los policías le decomisaron una pistola calibre 9 mm, con la que se sospecha atracaba automovilistas y peatones en la citada calzada. El capturado fue remitido a los tribunales respectivos.


NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

3

TSE solicita a la OEA apoyo en proceso electoral

■ LA PDH CAPACITA A 700 PERSONAS QUE ESTARÁN COMO OBSERVADORES DURANTE LAS ELECCIONES GENERALES.

Se espera que delegados de la Organización de Estados Americanos sean visores en el proceso electoral.

Carlos Gómez.- Por medio de una carta enviada el 16 de marzo del año en curso, el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Rudy Pineda, solicitó al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), el acompañamiento permanente durante el proceso electoral. En la misiva, Pineda solicita al secretario de la OEA el acompañamiento a partir del 2 de mayo, fecha en que se realizará la convocatoria a elecciones por el ente electoral. La petición se basa en que a criterio del presidente del TSE, se prevé un “complejo proceso electoral” por lo que hace la petición. El Tribunal Supremo Electoral espera que se realice este acompañamiento por el ente internacional, como una forma de garantizar que el proceso de elección se realice

El Tribunal Supremo Electoral tendrá el apoyo de la OEA.

de una manera adecuada y con la mayor transparencia posible. Así también se están tomando algunas medidas, tales como autorizar 13 nuevas circunscripciones municipales en cinco departamentos en que se puede dar algún tipo de conflicto, estos son Totonicapán, Sololá, Quiché, Petén y San Marcos. En este sentido, el procurador de los Derechos Humanos, Jorge De

León, afirmó que se está capacitando a 700 voluntarios, que estarán como observadores a nivel nacional, con el objetivo de garantizar que el proceso electoral se realice con total transparencia y tranquilidad en todo el país.

Reunión con CICIG Para este miércoles se tiene previsto que el pleno de magistrados del Tribunal Supremo Electoral se

reúna con el comisionado Internacional Contra la Impunidad en Guatemala Iván Velásquez, según indicó la magistrada María Eugenia Mijangos. “El tema que se tiene previsto abordar es el del financiamiento de los partidos”, comentó quién además afirmó, que dicha reunión está prevista para mañana miércoles.


4 NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Bloque de oposición acciona contra Congreso

■ DIPUTADOS DE LIDER PRESENTAN AMPARO ANTE LA CC PARA QUE SE OBLIGUE AL CONGRESO A REALIZAR TODOS LOS TRÁMITES PARA QUE EL ESTADO PAGUE DEUDA AL BANCO DE GUATEMALA. Luis Arévalo.- El bloque parlamentario de oposición, Libertad Democrática Renovada (LIDER), presentó ante la Corte de Constitucionalidad (CC), una acción de amparo contra el Congreso de la República por la deuda de más de Q4 mil millones que el Estado tiene con el Banco de Guatemala (Banguat), por el rubro conocido como deficiencias netas de esa institución. De acuerdo con el diputado de LIDER, Álvaro Trujillo, el amparo busca que la CC ordene al Congreso de la República que realice las gestiones necesarias, principalmente en cuando a la aprobación de fuentes de financiamiento, para que el Estado pueda cancelar esa deuda al Banguat. Actualmente, el Estado adeuda más de Q4 mil millones al Banguat por los años 2002, y de 2011 a la fecha. Las deficiencias netas del Banguat son para acciones que realiza esa institución como intervenciones en la economía para garantizar la estabilidad en Guatemala de su macroeconomía, en cuanto a los precios, divisas y otros rubros.

Diputado Álvaro Trujillo entreó a la Corte de Constitucionalida el amparo en contra del Congreso. La forma de financiamiento deberá ser decidida por las diferentes bancadas en el Congreso, pero de acuerdo con Trujillo, la forma más viable podría ser

emisión de Bonos del Tesoro. Al existir una resolución de la CC al respecto, tendría que ser obligación del Legislativo resolver la situación.

El entrevistado detalló que de continuar creciendo esa deuda podría generar falta de liquidez en el Banguat y el ente sería incapaz de controlar la economía del país.

JD presenta agenda legislativa mínima Luis Arévalo.- El presidente de la Junta Directiva (JD), del Congreso de la República, Luis Rabbé, presentó a la instancia de jefes de bloque una agenda mínima conteniendo un total de nueve puntos prioritarios para avanzar en temas pendientes en el Organismo Legislativo y desempantanar las sesiones plenarias.

Propuesta de agenda es para avanzar en temas más importantes.

La propuesta presentada incluye en su numeral ocho, la aprobación de la iniciativa de ley de inversión y empleo presentada por el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), lo que generó discusión en la instancia en mención y concluyeron en que anali-

zarán la propuesta. Para hoy se tiene previsto se realice una nueva sesión plenaria en horas de la mañana y se esperarían los acuerdos entre las diferentes bancadas para avanzar en la agenda legislativa. La JD propuso, además, comenzar con el avance en la agenda legislativa con la elección de dos representantes del Congreso ante el Registro Nacional de las Personas (Renap). Además, la integración de la Comisión de Derechos Humanos del Legislativo y que el pleno de diputados conozca los informes de integración de las comisiones de trabajo del Organismo estatal.


NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

5

Investigan quienes ingresaron la propaganda en bolsas de alimentos.

Mides responsabilizó a delegados departamentales y municipales ■ AUTORIDADES DE DESARROLLO SOCIAL REALIZAN AUDITORÍAS PARA DETERMINAR PARTICIPACIÓN DE SUS TRABAJADORES AL AGREGAR PROPAGANDA DEL PARTIDO PATRIOTA DISTRIBUIDA DENTRO DE LA BOLSA SEGURA EN HUEHUETENANGO. Luis Arévalo.- Autoridades del Ministerio de Desarrollo Social (Mides), responsabilizaron a delegados departamentales y municipales en Huehuetenango por la introducción de propaganda de la diputada del Partido Patriota (PP), Emilenne Mazariegos y del precandidato del oficialismo a la Presidencia, Alejandro Sinibaldi, en bolsas de alimentos del programa bolsa segura distribuidas la semana pasada en ese departamento. El viceministro del Mides, Gabriel Mendoza, afirmó que ellos cumplieron con todos los protocolos establecidos para la entrega de ese beneficio a los guatemaltecos de escasos recursos, entregando tres días antes de la distribución las bolsas y que ahora realizan

paganda cuando ya estaban con la responsabilidad de los delegados departamentales del Mides y delegados municipales. El entrevistado detalló que de existir participación del personal del Mides aplicarán las sanciones administrativas correspondientes que podrían llegar hasta la destitución de los trabajadores. A finales de la semana pasada en una actividad de gobierno, en que se entregaron bolsas seguras a más de mil pobladores de Huehuetenango afectados por la sequía, se incluyeron afiches en las bolsas con propaganda del oficialismo, lo que de nuevo despertó la discusión en torno de la campaña electoral anticipada del PP y la utilización de recursos públicos en ello.

una auditoría para determinar en qué momento se introdujo la pro-

375 mil bolsas para Guatemala Pese a ser el interior de la república, las zonas con mayor escasez de alimentos; mayor desnutrición y pobreza, el Mides para

2015 únicamente distribuirá el programa social de la bolsa segura en el departamento de Guatemala, quedando excluidos el resto de departamentos, según Mendoza por falta de presupuesto. En total tienen previsto distribuir 375 mil bolsas con una inversión de Q74 millones. Al ser cuestionado por qué no priorizarlo en los departamentos, afir mó que el programa está creado para ser focalizado en los municipios de Guatemala y no en el interior. Agregó que si el presupuesto se los permite, podrán realizar una sola entrega en cada uno de los 16 departamentos afectados por la sequía. A criterio del diputado Selvyn García, tercer vicepresidente del Congreso, es claro que se pretende utilizar el programa para impulsar candidaturas para las elecciones generales.


6 NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

No contratarán a salubristas

Continúan intimidaciones y hostigamientos contra periodistas del departamento.

Vivian Vásquez.- El mi­ nistro de Salud Pública y Asistencia Social, Luis Enrique Monterroso, in­ dicó que los salubristas que han estado en ma­ nifestación por dos se­ manas ya no serán re­ contratados.

Intimidan a comunicadores en Suchitepéquez

■ PDH RECIBE DOS DENUNCIAS MÁS POR HOSTIGAMIENTO EN CONTRA DE COMUNICADORES DEL SUROCCIDENTAL DEPARTAMENTO, MIENTRAS PERIODISTAS LOCALES EXTREMAN MEDIDAS DE SEGURIDAD. Luis Arévalo.- Las intimidaciones y ame­ nazas en contra de profesionales de la comunicación en el departamento de Suchitepéquez continúan saliendo a luz pública. Y ahora, de acuerdo con delega­ dos de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), dos periodistas locales más han presenta­ do denuncias por hechos intimidato­ rios en su contra, solicitando medidas cautelares. Francisco Morales, delegado departa­ mental de la PDH, confirmó que lue­ go del asesinato de tres comunicadores durante una sema­ na en aquel depar­ tamento, dos periodistas más presenta­ ron denuncias por intimidaciones. Uno de ellos por una llamada telefónica, en la cual lo amenazaron de muerte; y el otro, por una persona desconocida que fotografió las instalaciones de un medio de comunicación local. El jefe de la PDH, Jorge de León Duque, explicó que las fuerzas de seguridad no tienen la capacidad para proteger a los

Los manifestantes han realizado las marchas durante dos semanas, para ser recontratados por el despido injustifi­ cado que las autorida­ des de Salud hicieron en su contra.

desempeñadas por los mismos son optimiza­ das con el elemento hu­ mano que está siendo contratado.

En relación con el tema, el ministro de Salud ex­ plicó que tras un aná­ lisis financiero que se realizó, se determinó que no se tiene la capa­ cidad de pago para re­ contratar a los despedi­ dos, y que las funciones

Las manifestaciones se han llevado a cabo en el Centro Histórico, dijo Luis Alpires, del Fren­ te Nacional de Lucha, quien manifestó que si la recontratación no se da, continuarán las marchas.

periodistas, y temen que la conflictividad o violencia se continúe incrementando durante el proceso electoral. La información se generó durante una re­ unión en la comisión de Derechos Huma­ nos del Congreso, a cargo de la diputada del partido Libertad Democrática Reno­ vada (LIDER), Mir­ za Arreaga, quien lamentó que a la re­ unión no se presen­ taran los funciona­ rios del Ministerio de Gobernación ci­ tados para rendir el respectivo informe. Extreman medidas de seguridad Morales expresó que los periodistas locales en Suchite­ péquez han extremado entre ellos las medidas de seguridad para cuidar su in­ tegridad física, tal es el caso que para coberturas los periodistas se organizan en grupos, para realizar su trabajo y no transportarse solos. Además de ello, han solicitado radioco­ municadores de la Policía Nacional Ci­ vil (PNC), para tener un contacto directo con los elementos policiales.

Salubristas que han salido a manifestar por despidos injustificados, no serán contratados de nuevo por la cartera de Salud.

Fallece padre del expresidente Portillo Redacción.- En horas de la noche de ayer se supo del fallecimiento de Al­ fonso Portillo Rodríguez, padre del expresidente Alfonso Portillo. Según trascendió, el padre del exmandatario sufría pro­ blemas de salud, lo que finalmente le causó la

muerte. En las redes so­ ciales los mensajes de solidaridad para Alfonso Portillo no se dejaron es­ perar, lamentando el fa­ llecimiento de su proge­ nitor, con quien todavía compartió después de su regreso de Estados Unidos.



8 NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Vicepresidenta insiste en aplicar fórmula orgánica

■ PESE A IMPUGNACIONES Y VICIOS DENUNCIADOS, AMSA EXPRESÓ QUE INTENTARÁ LIMPIAR EL LAGO DE AMATITLÁN.

Promueven antejuicio contra Roxana Baldetti Vivian Vásquez.- Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana, interpuso un an­ tejuicio contra la vicepresidenta Roxa­ na Baldetti, por el contrato que autorizó para la limpieza el lago de Amatitlán.

Luis Arévalo.- La Vicepresi­ denta de la República, Roxana Baldetti, realizó una visita al lago de Amatitlán para verificar los trabajos de limpieza que se realizan en ese lugar por la Au­ toridad para el Manejo Susten­ table de la Cuenca del lago de Amatitlán (Amsa), y para expli­ car el proceso de recuperación que se realiza por medio de la aplicación de una fórmula or­ gánica que ha sido cuestionada por diputados del Congreso de la República. Durante la visita, Baldetti reali­ zó un recorrido en lancha por el lago, para verificar la situación de las aguas contaminadas, y con sus manos tomó un poco de agua llevándolo hacia su nariz, para luego expresar que “no tie­ ne mal olor”. La fórmula aplicada según par­ lamentarios contiene más del 98% de agua en su composición, lo que ha generado dudas en tor­ no su efectividad y altos costos para el Estado de Guatemala. Sin embargo, representantes de la empresa contratada (M. Tar­ cic Engineering), afirman que el componente está hecho a base de agua marina y otros produc­ tos orgánicos, para garantizar la

Marroquín dijo que en la denuncia in­ terpuesta le imputaron los delitos de abuso de autoridad y tráfico de in­ fluencias, ya que el contrato se hizo por orden y mandato de Baldetti y todo señala hacia un posible acto de corrupción.

La vicemandataria asegura que aplicación de fórmula regenerará las aguas del lago de Amatitlan.

limpieza del manto hídrico. En total, el gobierno realizará una inversión de Q137.8 millo­ nes para el rescate del lago de Amatitlán, en dos contratos ad­ judicados a la misma empresa de capital israelí. El primero de ellos, por la compra de 23 mil litros del componente orgánico valorado en Q22.8 millones, y el segundo por Q115 millones, para su aplicación al lago. Según las autoridades encarga­ das de la recuperación del lago

de Amatitlán, el asunto es un trabajo integral que incluye tam­ bién el funcionamiento de plan­ tas de tratamiento, ya que de lo contrario los efectos que se es­ peran tener serían revertidos en poco tiempo. Al ser cuestionada Baldetti, res­ pecto a que si ella dio las ins­ trucciones para contratar la empresa como lo afirmaran los encargados de Amsa en el Con­ greso, afirmó que ella es la en­ cargada de coordinar las medi­ das con esa institución.

“La empresa es nueva, y el contrato fue adjudicado por la vicepresidenta por Q137 millones; sin embargo, no hay pruebas que ese líquido sea efec­ tivo y funcione para eliminar la conta­ minación”, dijo. Representantes del Centro de Asis­ tencia Legal Anticorrupción, el cual es un proyecto de Acción Ciudada­ na, presentaron la solicitud contra Baldetti por la contratación que hizo la Autoridad para el Manejo Susten­ table de la Cuenca del lago de Amati­ tlán y la empresa M. Tarcic Enginee­ ring, como parte de un proyecto para limpiar la reserva lacustre. Respecto a todo este nuevo proyec­ to, la vicepresidenta ha manifestado que si el proyecto no da resultados, el dinero invertido será devuelto en su totalidad.

Cuñado de Roberto Barreda enfrentará juicio Roberto Barreda durante una de las audiencias.

Vivian Vásquez.- El juez de Alto Im­ pacto B, Miguel Ángel Gálvez, en­ vió a juicio oral y público a Joaquín Flores, cuñado de Roberto Barreda, sindicado de participar en la desa­ parición de Cristina Siekavizza.

Flores, y ordenó cerrar el proceso abierto en su contra por el delito de encubrimiento propio; sin embar­ go, el juez decidió bajo argumentos enviarlo a juicio, y realizar el deba­ te oral y público.

De acuerdo con las investigaciones realizadas por el Ministerio Públi­ co (MP), Flores es responsable de ayudar a Barreda a desaparecer el cuerpo de Siekavizza.

El 8 de noviembre pasado, las fuerzas de seguridad guatemalte­ cas y mexicanas lograron la cap­ tura de Roberto Barreda en Mé­ rida, Yucatán, México, habiendo rescatado a los dos hijos de la pa­ reja, los menores María Mercedes y Roberto José.

La Corte de Constitucionalidad había amparado en definitiva a


NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

9

Guatemala y Honduras instalan Fuerza de Tarea Maya Chortí Carlos Gómez.- Un total de 200 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) y 100 miembros del ejército nacional han sido destacados para formar parte de la Fuerza de Tarea Maya Chortí, que Guatemala integrará conjuntamente con Honduras, y cuya función será la de prevenir el contrabando, la trata de personas, así como el trasiego de drogas y armas en la frontera entre ambos países.

El trabajo conjunto está encaminado para evitar que se cometan acciones ilícitas en los países que forman parte del Triángulo Norte Centroamericano.

En el acto participaron los presidentes Otto Pérez Molina de Guatemala, y su homólogo de Honduras, Juan Orlando Hernández, así como el ministro guatemalteco de Gobernación, Mauricio López Bonilla, y funcionarios encargados de la seguridad en el vecino país. “Estamos convencidos que con este esfuerzo contrarrestaremos

la criminalidad”, afirmo Pérez Molina durante el acto con el cual se oficializó la creación de la fuerza de tarea. Al respecto, Juan Orlando Hernández, presidente de Honduras, expresó que junto al presidente guatemalteco están ratificando su “decisión de seguir luchando para que en ambos países haya paz, así como el sueño de profundizar una mayor integración económica que permita la libre circulación de personas, en un ambiente de seguridad”. Del lado de la frontera guatemalteca, las unidades estarán operando en los departamentos de El Progreso, Chiquimula e Izabal; mientras que del lado hondureño, la Policía y el ejército de ese país trabajarán en el sector occidente del mismo, como en los departamentos de Copán, Santa Bárbara y Ocotepeque.


10

EDITORIAL

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

a

ECONOMÍA Y SOCIEDAD

Editorial

El milagro de convertir en agua limpia el lago de Amatitlán El costo de limpiar la contaminación del lago de Amatitlán puede ser muy alto, pero no importaría si fuesen ciertas las propiedades del milagroso líquido, que vierten cada día en las aguas contaminadas de ese pequeño lago los técnicos del desierto de Israel. ¿Cuántos litros del preciado y costoso liquido se requieren para restablecer las bondades del lago? Y ¿Cuántos millones de dólares costará limpiar el lago? Todo esto, suponiendo que ninguno de los mandatarios metiera las manos en esos proyectos. Es indudable que el lago requiere limpieza, pero sería más razonable trabajar en las fuentes de contaminación, primeramente. De nada servirá limpiar las aguas del lago, en caso suceda algún día, si todos los días entran al lago aguas negras, desechos tóxicos de las fábricas aledañas, arenas de las minas de arena y basura de las municipalidades circundantes al lago. Si los contratos a la empresa israelí son permanentes, “la mina de oro” serían esos contratos, porque habrá contaminación para rato. Todos se van a enriquecer, incluso los mandatarios, pero el problema seguirá por los siglos de los siglos, amén. ¡No hay tal fórmula secreta! El único secreto son los millones que irán a parar a los bolsillos de funcionarios corruptos. La contaminación del lago de Amatitlán es el resultado de la inconsciencia de personas y empresas en el manejo de desechos y de aguas residuales desde hace décadas. La Autoridad para el Manejo Susten-

table de la Cuenca y del Lago de Amatitlán (Amsa) no ha podido frenar y menos cambiar la conducta de los habitantes alrededor del lago. Solo para dar una idea de la magnitud de la contaminación, desde el 2008 a la fecha, la Unidad de Mantenimiento y Limpieza del Lago de Amatitlán, ha extraído 340 mil metros cúbicos de sólidos flotantes, equivalentes a mas de 28 mil 300 camiones de volteo. Indicar que con una fórmula secreta, por muy real y potente que sea, se limpiará el lago es como hacer magia ante un auditorio de ciegos. O bien, dar “atole con el dedo”. Por un lado, están los costos anunciados de Q137 millones, serán más, serán menos, pero no es creíble que sean suficientes para realizar la limpieza, cuando el problema es principalmente físico de recolectar desechos sólidos flotantes. Pero más importante aún evitar que entren al lago, o bien, desalentar a la población que siga arrojando basura y desechos a ríos que alimentan-envenenan el lago. Lo que se evidencia es que cada problema del país, constituye una oportunidad de lucrar e intentar borrar la historia de un plumazo, indicando que “antes nadie hacia nada”, y ahora, este gobierno, lo hace todo, incluyendo robar descarada y cínicamente. Por lo visto, esta telenovela seguirá, aprovechando la Semana Santa, cuando los temas de Israel tienen mayor audiencia.

ACUERDO COMERCIAL DEL PACÍFICO: INSINUACIÓN DE GUATEMALA Dr. Julio Hernández Estrada cuilapajulio@yahoo.com En 2011, nace la Alianza del Pacifico, como una iniciativa de integración regional formada por Chile, Colombia, México y Perú. Recientemente se unió Costa Rica. Todo ello, en el marco del Foro del Arco del Pacifico, con China y Estados Unidos como grandes jugadores. Desde su creación, se han celebrado siete Cumbres Presidenciales y nueve reuniones ministeriales. En 2013, en la novena Reunión Ministerial, la Alianza del Pacifico llegó al acuerdo de liberar el 100% de su comercio. Todo esto suena atractivo, porque el comercio mundial se realiza principalmente entre países de la Cuenca de Asia-Pacifico. Guatemala ha mostrado interés por unirse a esa corriente, para incentivar las maquiladoras. Dice Paul Krugman: “Son pocos los beneficios y muchas las preguntas”. Casi todo el mundo exagera la importancia del comercio mundial, especialmente los libertarios, neoliberales y sector privado “dizque” moderno. Todo esto está bien, siempre y cuando los privados paguen los costos de las negociaciones y no se carguen al gobierno, como suelen hacerlo, para que al entrar en vigencia el acuerdo, no suceda mayor comercio, como con el famoso CAFTA-RD. Al final de cuentas seguimos comerciando las mismas cantidades a los mismos países, con o sin tratados comerciales. La economía del país, no despega ni con empu-

Director General Sub-Director General Director Editorial Editora suplementos Editor Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

jones, jalones ni buenos deseos. Los argumentos del sector privado acerca del gobierno es que es ineficiente y corrupto. ¿No sería ineficiencia y corrupción negociar con fondos públicos, y luego, no aumentar el comercio? Obama quiere invertir su capital político en negociar esta alianza, aun a pesar de la oposición. Guatemala, ¿Qué objetivo tiene negociar lejos de su esfera de influencia? La lógica económica prevalece en el comercio de Guatemala. Estados Unidos es el mayor socio comercial, sigue México y El Salvador. El país tiene un tratado comercial con Europa, y no ha sido capaz de aumentar el comercio. ¿Quién asume los costos de la negociación? ¡El gobierno!, ¿Quién gana? Supuestamente, empresas privadas y el pueblo. Se dijo que generaría empleo, pero tratados van, tratados vienen, y el desempleo sigue viento en popa. A lo mejor es un problema filosófico, que indica que no basta utilizar la razón, sino también la fantasía, imaginación, sensibilidad, angustia y finalmente la fe. Lamentablemente, el gobierno y la población siempre pagan los platos rotos, de la sofisticación del sector privado en el fabuloso mundo del comercio internacional, la ideología del libre comercio le sale cara al país. La oficina de administración de tratados del Ministerio de Economía, es modesta, no representa las grandes inversiones y gasto en todas las negociaciones pasadas.

Eddy Alberto Castillo Edwin Silva Dr. Julio Hernández Estrada Isabel Herrera Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.


OPINIÓN 11

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

TYOL TNAM Olmedo España Filósofo olmedoespana@gmail.com

NUEVO ACTO DE CORRUPCIÓN Y ENGAÑO AMATITLAN: Está sobre el tapete otra de safortunada expresión de la vicepresidenta, al invitarnos a comer una mojarra al lago de Amatitlán. A su vez, procura engañar a la opinión pública indicando que el líquido “curador” de la enfermedad del lago, está certificado por el gobierno israelita por medio de su embajada en Guatemala. Los gobernantes guatemaltecos o son absolutamente ingenuos o realmente mentirosos, porque afirmar que un líquido como si fuera un elixir maravilloso puede resarcir una enfermedad profunda de un lago enfermo de muerte terminal, es ni más ni menos, querer agarrarnos de “babosos” a los guatemaltecos. Y en cuanto al gobierno de Israel, sabedores que es uno de los países donde ha crecido la inversión en ciencia y tecnología, no creo que ellos puedan por la seriedad que los caracteriza, certificar esta burla “pseudocientífica” de un encantador de serpientes, como de los que venden ilusiones en los parques de la ciudad. El papa Francisco, ha dicho recientemente que “la corrupción apesta y roba la esperanza”. Palabras contundentes que deberían ser la guía de nuestra conducta ciudadana que viabilice la reafirmación de actitudes cívicas honorables, conscientes que tal y como él también lo señala que “están los que transitan la vía del mal, roban un pedazo de esperanza, a sí mismos, a la sociedad, a tanta gente honesta, a la buena reputación de la ciudad, a su economía”.

quienes no les pueden hacer un mal, no se lo merecen. Porque este es el triste recorrido del lago de Amatitlán. Miles de toneladas de desechos químicos de fábricas que sus dueños, en un afán de enriquecimiento cueste lo que cueste, vierten en la otrora maravilla de este reservorio de agua dulce. Las “pseudo” autoridades de las municipalidades tampoco fueron capaces de construir plantas de tratamiento porque en sus afanes electoreros esto no vende votos. Triste comportamiento humano que envenena a los humanos y a la rica biodiversidad.La falsedad de la cual hoy estamos siendo sujetos con la compra millonaria de un “elixir” que levanta muertos, es un acto grosero de corrupción despampanante que ya no tiene límites porque quieren engañar con el engaño. Pero cuando la mentira se construye con otra mentira, cada vez es más difícil decir otra que supere a la mentira original, hasta el momento en el cual, la mentira misma se desgaja, porque ya no tiene sostenibilidad ante la ausencia de credibilidad.

Amatitlán no merecía esta suerte irreversible de depredación ni mucho menos levantar fortunas con su propia muerte. Cuando este reservorio de agua verdusca, se convierta en el desagüe absoluto de la mitad del área metropolitana, quizá nos recordaremos en medio de olores nauseabundos, que aún hasta el final fuiY es a las personas de bien a mos víctimas de la corrupción.

LA FRASE CÉLEBRE “Nadie puede hacer el bien en un espacio de su vida, mientras hace daño en otro. La vida es un todo indivisible”. Mahatma Gandhi.-

Dr. Luis Crisóstomo ajwalil2000@gmail.com

“SOCIEDAD PRODUCTIVA E INCLUYENTE” En la entrevista hecha por Siglo 21 al doctor Manuel Baldizón publicada el 17 de marzo del año en curso, aparece en una de las respuestas que hace ver la necesaria construcción de una sociedad de la inclusión de actores para lograr el desarrollo humano que todo el mundo aspira tener. Con esta forma de hacer política, todos se sienten importantes y a la vez representados en el tejido vivo de la sociedad, aportando cada quien lo que tiene. La experiencia guatemalteca de varios siglos con un Estado que excluye a actores clave solo ha conseguido resultados tales como una sociedad dividida, con alto porcentaje de pobreza y miseria, antidemocrática, injusta y con conflictos permanentes. Una sociedad productiva e incluyente reconoce y convoca a todos los pueblos a trabajar para tener suficiente comida, riqueza variada y a la vez ser protagonista en la construcción del proyecto colectivo donde todos aportan pensamiento, trabajo y corazón para el bienestar colectivo por medio de un espíritu de servicio a la disposición de todos. Una sociedad incluyente se apoya en valores como justicia, democracia, solidaridad, cooperación y la complementariedad. Es una sociedad que se sabe escuchar, toma la palabra, hace debate y llega

a acuerdos para la vida política y económica. Este planteamiento inclusivo del doctor Manuel Baldizón traerá como consecuencia la obligada revisión de las políticas públicas y de la administración del Estado de Guatemala con muchas prácticas de discriminación y racismo que han hecho daño a la vida del país, tales como injusticia, conflictos de todo tipo y permanente incomunicación con los pueblos originarios que poco participan en los temas políticos de alta importancia. Con una sociedad productiva e incluyente es posible la reflexión conjunta para establecer estrategias y acciones que garanticen el desarrollo humano, vía los servicios públicos esenciales, eso sí, cada quien aportando visión y prácticas en un contexto donde todos con gusto, convicción y esfuerzo hacen política para la plenitud de vida, con el reconocimiento justo y pleno de personas, culturas y pueblos en un proyecto colectivo inclusivo, es necesario contar con el apoyo de expertos y administradores de Estado con mente y actitud democrática y el uso de conceptos que capten el multilingüismo, la multiculturalidad y la pluralidad étnica, porque es parte de la solución de los conflictos que vive Guatemala. Kyaqil Tnam at toklen.


ESTRENO MARZO 26 DE LOS CREADORES DE

SÓLO EN CINES

Y

FALTAN 2 DÍAS


13

INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Mueren 3 personas al estrellarse helicóptero sobre una casa en EE. UU. Washington, AFP.- Tres personas que se encontraban a bordo de un helicóptero murieron cuando el aparato se estrelló sobre una casa, por suerte vacía, informó ayer la Policía de Orlando, Florida (sureste de Estados Unidos).

■ AUTORIDADES SE ENCUENTRAN INVESTIGANDO EL INCIDENTE, QUE DEJÓ VÍCTIMAS MORTALES.

El helicóptero cayó la tarde del domingo encima de la casa en una zona de elegantes mansiones en Orlando, muriendo el piloto, su esposa y un amigo de la pareja, indicó la Policía en un comunicado. El aparato, que había despegado poco antes del aeropuerto ejecutivo de Orlando, se precipitó en una casa de huéspedes que estaba deshabitada. Los residentes se encontraban en la construcción principal al momento del accidente, y no resultaron heridos. Dos agencias federales, la encargada de la aviación (FAA, en inglés) y la de investigación de accidentes de transporte (NTSB), indagan el hecho.

Se desconocen las razones del suceso, agregó la Policía.

IRAQ Carro bomba deja varios muertos en barrio chiita.

Página 15

POSTULACIÓN Ted Cruz confirma su candidatura a la presidencia de EE. UU. Página 14


14 INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

“¡Me postulo a presidente y espero obtener su apoyo!”, escribió Cruz en un mensaje en la red social Twitter.

Regresan a Cuba médicos que enfrentaron epidemia de ébola La Habana, AFP.- Un grupo de 150 médicos cubanos, de un total de 256 que viajaron a África para combatir el ébola, regresó a Cuba este lunes, dejando la epidemia mucho más controlada, informaron medios locales.

■ EL CONGRESISTA CUBANOAMERICANO SE CONVIERTE EN EL PRIMER REPUBLICANO EN LANZARSE A UNA POSIBLE CARRERA PRESIDENCIAL.

Ted Cruz confirma su candidatura a la presidencia de EE. UU.

Washington, AFP.- El senador de origen cubano y miembro del ultraconservador Tea Party, Ted Cruz, confirmó ayer su candidatura a la investidura republicana para las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016. “¡Me postulo a presidente y espero obtener su apoyo!”, escribió Cruz en un mensaje en la red social Twitter. De 44 años, Rafael Edward Cruz, militante del Tea Party, electo senador por el estado de Texas en 2012, se convierte así en el primer republicano en lanzarse a la carrera presidencial para los comicios del año próximo, anticipándose a Jeb Bush, candidato oficioso a la Casa Blanca, y a otras figuras de la derecha nacional. En un video de 30 segundos publicado en Twitter la madrugada de ayer, Cruz dijo que es tiempo de “restaurar” el país y llamó a los jóvenes conservadores a apoyarlo. “Esta es la hora de la verdad, el momento de levantar el desafío, como los americanos lo han hecho siempre”, sostuvo. “Necesitamos una nueva generación de conservadores valientes para restaurar la grandeza de Estados Unidos y estoy listo a dirigir el combate con ustedes”, agregó. Tras su breve video en Twitter, Cruz publicó otro más largo en YouTu-

US$40 y US$50 millones es lo que Cruz espera recaudar para su campaña electoral. be, haciendo hincapié en sus raíces inmigrantes y su fe en Dios, y prometió, con la ayuda de sus partidarios “defender y restaurar nuestra promesa, honrar la Constitución y restablecer nuestro liderazgo en el mundo”. También lanzó una versión del video en español en un intento por acaparar el apoyo de los latinos, el grupo minoritario más grande de Estados Unidos. Criado en Texas, de padre cubano y madre estadounidense, Cruz nació en Calgary, Canadá. Su nacimiento en Canadá genera dudas acerca de que si, para ser presidente de Estados Unidos hay que nacer en suelo estadounidense o basta con haber heredado la nacionalidad de uno de los progenitores desde el nacimiento, como es su caso. Como precaución, Cruz renunció en 2013 a su nacionalidad canadiense.

Conservador sin complejos Excelente orador y abogado de renombre, educado en Harvard, Ted Cruz, un “conservador sin complejos” centrará su campaña en los temas habituales del Tea Party, según el Houston Chronicle. El mes pasado, el senador reconoció que “2016 parece ser una carrera muy reñida”, con muchos candidatos. Rafael Cruz es un fuerte crítico del gobierno de Barack Obama y de los demócratas, y ya ha comenzado a atacar a los potenciales candidatos demócratas para 2016. Refiriéndose a la exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, declaró recientemente que “personifica la corrupción de Washington”. A pesar de su apellido, es también uno de los más fervientes opositores a la reforma migratoria del presidente Obama, con la que el actual mandatario espera regularizar la situación de 5 millones de personas, y que Cruz tilda de “amnistía ilegal”. Un sondeo informal realizado en febrero ubicó a Cruz en el tercer puesto, de cara a la presidencia de 2016, con 11.5%, detrás del senador de Kentucky (centroeste), Rand Paul, y el gobernador de Wisconsin (norte), Scott Walker.

“En horas de la madrugada de ayer arribaron a la patria 150 colaboradores de la salud, 98 de ellos provenientes de Sierra Leona y 52 de Liberia, donde combatieron el peligroso virus del ébola”, dijo el diario oficial Granma. Indices han disminuido Añadió que “la epidemia no ha sido vencida, pero los índices de infección y de letalidad han disminuido de forma notable”. Se trata de un grupo de médicos y enfermeros “que en apenas cinco meses salvó la vida a más de 400 personas de ambas naciones”, dijo por su parte la Agencia de Información Nacional (AIN). Son miembros de la brigada médica cubana “Henry Reeve”, especializada en situaciones de desastres, que en octubre pasado respondieron a un llamado de las Naciones Unidas, y formaron parte de un programa de la Organización Mundial de la Salud. Al principio “sentimos miedo todos y estábamos con el temor de no tocar”, dijo el médico Alberto Zamora a la televisión cubana, pero luego “nos enfrentamos sin problema”, aunque con “temor y cumpliendo siempre todas las medidas de seguridad”, agregó. Uno de ellos, el médico Félix Báez, de 43 años, contrajo la enfermedad durante su labor en Sierra Leona, sin embargo fue curado en un hospital de Ginebra. Tras reponerse totalmente en Cuba, regresó a África para continuar su labor.


INTERNACIONAL 15

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Varios muertos por carro bomba en barrio chiita EI REIVINDICA MUERTE DE 29 AGENTES DE SEGURIDAD EN YEMEN Saná, AFP.- El grupo Estado Islámico (EI), afirmó ayer que había matado a 29 agentes de seguridad en la provincia de Lahj, sur de Yemen, en un mensaje difundido por Twitter. Los “leones del Estado Islámico liquidaron a 29 apóstatas de la Policía política, de la seguridad central y del Ejército” en Lahj, afirmó la organización en el mensaje. El viernes pasado, un responsable local había informado de la muerte de 29 personas, entre ellas 27 miembros de las fuerzas de seguridad, en diversos enfrentamientos en Lahj. El mismo día, el EI había reivindicado los ataques suicidas contra mezquitas chiitas de Saná, que causaron 142 muertos y 351 heridos.

Bagdad, AFP.- Al menos 8 personas murieron y unas 20 resultaron heridas ayer en la explosión de un vehículo bomba en Ciudad Sáder, un barrio de mayoría chiita en el norte de Bagdad, indicaron fuentes médicas y de seguridad. El atentado se produjo cerca de un restaurante y una mezquita, donde se congregaban peregrinos a punto de viajar hacia el mausoleo chiita de Samarra, unos 110 km al norte de la capital iraquí. El ataque no ha sido reivindicado, pero es similar al que perpetran los extremistas sunitas, como el grupo yihadista Estado Islámico (EI), que atacan con frecuencia a los chiitas, a quienes consideran como apóstatas. Los atentados, que eran muy frecuentes en Bagdad antes de la ofensiva que lanzó el EI en junio, han disminuido desde entonces porque los yihadistas han tenido que movilizarse para defender las amplias franjas de territorio que conquistaron en todo Iraq. El conflicto que enfrenta a los yihadistas y a las fuerzas iraquíes, provoca cientos de muertos cada mes y ha obligado a más de 2 millones de iraquíes a huir de sus hogares.

El hecho terrorista aún no ha sido reivindicado, pero es similar al que perpetran los extremistas sunitas como el EI.

ONG denuncia ataques indiscriminados a civiles Beirut, AFP.- Los rebeldes sirios y grupos yihadistas que combaten al régimen de Bashar al Asad, han atacado “indiscriminadamente” a civiles, violando las leyes de guerra, denunció este lunes la organización humanitaria Human Rights Watch (HRW).

El gobierno sirio también ha sido acusado de cometer bombardeos indiscriminados, ataques con armas químicas, y hacer uso de la tortura.

“Los civiles están pagando el precio, tanto en las zonas controladas por el gobierno, como en los territorios de los rebeldes, sin que haya una respuesta internacional adecuada”, estimó la organización con sede en Nueva York.

Más de 215 millones de personas han muerto en Siria desde marzo de 2011, cuando las revueltas contra el gobierno derivaron en una violenta guerra civil. Además 11.5 millones de personas han sido desplazadas por el conflicto. El director adjunto para Medio Oriente, Nadim Houry, estimó que los grupos rebeldes actúan con la misma crueldad que el gobierno. HRW señaló que, en áreas controladas por el gobierno, a las cuales tuvieron acceso,

entre enero de 2012 y abril de 2014 registraron tanto coches bombas como bombardeos. “Además de ser indiscriminados, muchos de estos ataques parecen tener como objetivo principal sembrar el terror entre la población civil”, señaló el informe. El mismo señala que algunos de los ataques investigados fueron reivindicados por el grupo yihadista Estado Islámico (EI), por el frente Al Nusra, la rama local de Al Qaeda, y también por el Éjercito Sirio Libre.



Economía

17 LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Rey de España y reina Letizia en visita de Estado a Francia

■ ECONOMÍA, POLÍTICA, COMERCIO, ARTES Y CULTURA SERÁN LOS TEMAS QUE TRATARÁN CON EL PRESIDENTE HOLLANDE.

Esta es la primera visita de Estado que Felipe VI realiza desde que accedió al trono, en junio de 2014.

La misma se enmarca en los excelentes vínculos que tienen los dos países, entre los cuales hay “calidez humana en las relaciones y un diálogo abierto y amistoso”, señalaron fuentes de la embajada de España en París. Estas fuentes recalcaron la importancia de los intercambios económicos, la cooperación policial y el apoyo de España a Francia en sus operaciones en Malí y la República Centroafricana, “donde tropas de combate españolas sudan y sangran al lado de las francesas”. Los reyes de España llegarán por la mañana a París y serán recibidos oficialmente por el primer ministro Manuel Valls en el palacio de los Inválidos, tras lo cual se trasladarán al palacio presidencial para

reunirse con el presidente Hollande. Los reyes y el jefe de Estado francés inaugurarán por la tarde la exposición “Velázquez y el triunfo de la pintura española”, que reúne más de 50 obras del maestro sevillano en el Grand Palais de París. Por la noche, Felipe y Letizia asistirán a una cena de gala ofrecida en su honor por Hollande en el Palacio del Elíseo.

Un rey de origen francés Mañana, Felipe VI y Letizia serán recibidos por la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, con quien inaugurarán un jardín dedicado a los “Combatientes de la Nueve”, la columna de republicanos españoles que participó en la liberación de París durante la Segunda Guerra Mundial. El rey quiere rendir “homenaje a esos españocuya hazaña silenciada rante mutiem-

les, fue d u c h o po”, en España por el franquismo, pero también en Francia, indicaron las fuentes de la embajada.

Los reyes se reunirán luego con el presidente del Senado, Gérard Larcher, tras lo cual almorzarán con el primer ministro Manuel Valls en el palacio de Matignon, sede de la je-

Los reyes de España inician mañana la gira. TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

QUETZAL 7.63 ------

YEN JAPONÉS 119.61 ------

s

PETRÓLEO US$46.87 ------

F. SUIZO

s 0.96

------

L. ESTERLINA 1.49 s ------

fatura del gobierno francés. Según fuentes diplomáticas españolas, será “un almuerzo de amigos más que oficial”. Las fuentes comentaron con humor que si el primer ministro francés, como también la alcaldesa de París, son de origen español, el rey de España es un Borbón, de origen francés. “El único descendiente de Luis XIV de Francia que es rey hoy se llama Felipe VI de España”, recordaron. Mañana por la tarde Felipe VI pronunciará un discurso en la Asamblea Nacional (Cámara Baja del Parlamento). Este discurso, pronunciado en francés, será uno de los momentos más importantes de la visita real, como lo fue en 1993 el que pronunció su padre, el rey Juan Carlos. El jueves, las actividades del rey español se repartirán entre economía y cultura. Felipe VI compartirá un desayuno de trabajo con dirigentes de diez empresas españolas implantadas en Francia, y de diez empresas francesas en España.

Primer proveedor Francia es el segundo cliente y el primer proveedor de España. Más de 460 empresas francesas están implantadas en España y emplean directamente a unas 280 mil personas. Paralelamente, 500 empresas españolas tienen actividades en Francia, con unos 70 mil empleos directos.

PESO MEXICANO 14.96 ------

s

París, AFP. El rey Felipe VI de España y la reina Letizia inician mañana una visita de Estado de tres días a Francia, por invitación del presidente François Hollande, durante la cual se reunirán con las más altas autoridades francesas, inaugurarán una gran exposición de Velázquez y recibirán a empresarios.

EURO 1.09 s -----


18

ECONOMÍA INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Merkel recibe a Tsipras para intentar mejorar relaciones

■ EL TONO DE LAS NEGOCIACIONES ENTRE ALEMANIA Y GRECIA SE HA ENDURECIDO, PORQUE EL PRIMER MINISTRO ALEXIS TSIPRAS INSISTE EN RECLAMAR REPARACIONES A ALEMANIA, POR LOS CRÍMENES DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. Berlín, AFP.- La canciller alemana, Angela Merkel, recibió ayer en Berlín al primer ministro griego, Alexis Tsipras, en un intento de rebajar las tensiones entre ambos países, mientras Atenas trata de destrabar un último tramo de asistencia financiera. El gobierno griego de izquierda radical quiere terminar con la política de austeridad impuesta por la troika, formada por la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europeo (BCE). “Es necesario que vuelva a mejorar la relación entre Alemania y Grecia. Hoy es el día perfecto para eso”, opinó en el canal NTV Alexander Kritikos, director de investigación en el instituto alemán DIW.

Reducción de tensiones El ministro de Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, llamó en la noche del domingo a rebajar las tensiones que envenenaron las relaciones entre Berlín y Atenas en las últimas semanas. “No podemos permitir que las cuestiones importantes y difíciles que debemos resolver juntos en Europa, minen los sólidos fundamentos de las relaciones entre Ale-

Ayuda a cambio de reformas Grecia afronta importantes vencimientos de deuda y espera un desembolso rápido de al menos una parte del último tramo de ayuda de €7 mil 200 millones, tras la prolongación del programa de asistencia financiera decidida el 20 de febrero. Ese desembolso depende de la puesta en marcha de reformas por Atenas. Tsipras podría presentar a Merkel un primer borrador de la lista detallada, aunque ya avisó que no habrá “nuevas medidas de austeridad”. Si no se desbloquean esos fondos a corto plazo, será “imposible asegurar el servicio de la deuda en las próximas semanas”, alertó el primer ministro griego en una carta a Merkel fechada el 15 de marzo, y citada este lunes por el Financial Times. mania y Grecia”, declaró tras una reunión con su homólogo, Nikos Kotzias. Merkel también se mostró dispuesta a reforzar la comprensión mutua entre ambos gobiernos.

El diario alemán Bild, que suele echar leña al fuego en esos conflictos y cristalizar el descontento de una población cada vez más hostil con los planes de ayuda a los países del sur de Europa, firmó una tregua. “Bienvenido a Alemania, señor Tsipras”, rezaba ayer su portada. Su ministro de Finanzas, Wolfgang Schauble, se encargó no obstante la semana pasada de subir el tono, cansado de las declaraciones de su homólogo griego, Yanis Varoufakis. “El tiempo se agota para Gre-

cia”, avisó el ministro conservador, uno de los más intransigentes en la necesidad de mantener el rigor presupuestario. “Hasta ahora nadie ha entendido lo que quiere el gobierno griego”, lamentó.

Lagarde celebra la iniciativa de China de crear un nuevo banco de inversión Pekín, AFP.- La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, celebró ayer desde Pekín la iniciativa de China de crear un nuevo banco asiático de inversiones, un proyecto apoyado por varios países europeos, que sin embargo, no cuenta con la participación de Washington.

El domingo Lagarde dijo que el FMI estará “encantado” de cooperar con este nuevo banco de desarrollo.

“Celebro las diversas iniciativas chinas en este campo, en especial a través del Banco Asiático de Inversión en Infraestructuras (AIIB), recientemente fundado”, dijo Lagarde, en relación a la nueva entidad financiera, que tiene un capital inicial de US$50 mil millones, con la par-

ticipación de Alemania, Francia, Gran Bretaña e Italia. La iniciativa ha generado recelo en Japón y Estados Unidos, que controla el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo, con sede en Manila. En declaraciones difundidas después de una reunión entre el primer ministro chino Li Keqiang y Lagarde, la directora gerente del FMI alabó “los impresionantes esfuerzos” realizados por la segunda economía mundial para luchar contra la corrupción y la contaminación.


Cultura y entretenimiento

19

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Primera retrospectiva de Velázquez, genio de la pintura París, AFP.- Guillaume Kientz, comisario de la exposición en el Grand Palais (del 25 de marzo al 13 de julio), ha conseguido reunir más de cincuenta lienzos.

Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (1599-1660) pintó poco. Entre obras desaparecidas y otras

El Grand Palais de París acoge la primera retrospectiva en Francia del genio español de la pintura Diego Velázquez (15991660), con unos 50 cuadros, entre ellos Las Meninas, la mitad de su producción.

desclasificadas, quedan “entre 120 y 130 cuadros”, explica Kientz. Algunos lienzos están ausentes, quemados en incendios o perdidos después del segundo viaje del pintor a Italia. “Sabemos que había pintado en Roma retratos que no acabó”, apunta Guillau-

me Kientz. Uno de ellos, reaparecido y titulado La contadina, está presente en la muestra. Puesto que muchos museos son reacios a separarse de piezas tan excepcionales, y dada la demanda de los cuadros de Velázquez, la competencia es grande. “Tuvimos que buscar por todas partes

En la entrevista La AFP entrevistó a Guillaume Kientz, comisario de la exposición en el Grand Palais. P. ¿Por qué Velázquez es uno de los más grandes retratistas del arte occidental? R. “¡Demasiado veraz!”: Así habría calificado el papa Inocencio X su célebre retrato. Sea cual sea el modelo, los retratos de Diego Rodríguez de Silva y Velázquez son vivos y expresan la verdad de los personajes. “Velázquez renovará y regenerará el género, marcado en España por una tradición glacial, rígida. Pinta a los poderosos pero también a los enanos, a los bufones o a otros artistas; prueba de su libertad de tono, se permite realizar experimentos impensables con la imagen de los soberanos españoles. Un ejemplo: el “Retrato de Pablo de Valladolid”, un bufón representado como gentilhombre. P. ¿Qué formación tuvo? ¿Cuáles fueron sus influencias? R. Velázquez entra con doce años en el taller del pintor sevillano Francisco Pacheco, encargado de una academia que reunía a los mejores espíritus de la ciudad. Durante un viaje a Madrid, entra en contacto con el caravaggismo, llegado de Italia, “que aducía su naturalismo muy trivial, violento” y hace que su pintura sea “más poética”, subraya Guillaume Kientz. Convertido en pintor del rey en Madrid, Velázquez conoce a Rubens, quien persuade a Felipe IV de enviar al joven artista a Italia. Hacia 1630, pinta en Roma dos magistrales composiciones, en las que “confronta

y esto fue complicado”, reconoce el comisario. Por ahora esperan que lleguen de varios museos europeos, en los próximos días las obras tituladas: La cena de Emaús, La Venus del Espejo, El Cristo del Greco, La Túnica de José y Las Meninas. las más grandes tendencias pictóricas de aquel tiempo”: el caravaggismo de La Fragua de Vulcano y la influencia de Pietro da Cortona o de Nicolas Poussin, manifiesta en la elección de los colores, con La túnica de José. Velázquez no hizo escuela pero su yerno, Juan Bautista Martínez del Mazo, fue su brillante discípulo. No le faltaron admiradores: Goya, Delacroix, Manet, Bacon y Picasso, que dijo que “Velázquez es el verdadero pintor de la realidad”. P. ¿Es un hombre de corte? R. “No hubo ni una pizca de subversión en él. Es alguien familiar para el rey, que viene a verle todos los días, pero no un amigo. La confianza que le da el soberano, que no le cede todo, le da importancia”. En 1652, es nombrado mariscal de Palacio. Producirá, durante estos años, Las Hilanderas y Las Meninas. En cuanto a sus ingresos vivía bien, pero es difícil decir si era rico. P. ¿Qué se sabe de Velázquez, acerca de su persona? R. “Pocas cosas. Se casó de 19 años con la hija de su maestro Francisco Pacheco, quien percibió muy rápidamente las cualidades de su alumno. Sabemos que le gustaban las buenas costumbres, que era muy elegante, que tenía una rica biblioteca, principalmente en obras de arquitectura y científica. La única tacha es un hijo natural que tuvo durante su segundo viaje a Italia” y que probablemente no reconoció, comenta el comisario. Tuvo un esclavo, Juan de Pareja, quien también era un pintor muy dotado, y del que hizo un retrato lleno de vida. Pero no lo liberó hasta 20 años después”.


20

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Farándula&Espectáculos

Jennifer Lopez asiste a estreno de Home con sus hijos Max y Emme

■ LA CANTANTE Y ACTRIZ JENNIFER LOPEZ ASISTIÓ CON SUS MELLIZOS, AL ESTRENO DEL DOMINGO DE SU NUEVA PELÍCULA DE ANIMACIÓN, EN HOLLYWOOD. Agencias.- Luciendo un vestido de encaje azul claro y accesorios color beige, la actriz neoyorquina, de 45 años, posó en la alfombra púrpura con y sin sus hijos, quienes parecían disgustados con las cámaras y listos para entrar a la proyección. La actriz y el cantante Marc Anthony recibieron a los mellizos en 2008. Lopez hace el papel de Lucy, la dulce madre de Tip, una chica muy especial llamada Gratuity ‘Tip’ Tucci, rol que hace la cantante Rihanna. “Estoy emocionada de ver la película con los niños”, dijo López, quien hace la voz de Lucy en la película. “Los cocos... (dice refiriéndose a sus hijos), estoy súper emocionada, están entusiasmados. Me dicen, vamos a ver ya la película. Y yo les digo, OK”. Home narra la historia de Oh, un extraterrestre que está huyendo de su raza y se hace amigo de una chica llamada Tip cuando aterriza en la Tierra. La película es protagonizada por Jim Parsons como Oh, Rihanna como Tip, Steve Martin como el Capitán Smek y Matt Jones como Kyle, y se estrenará en los cines el viernes.

La cantante y actriz Jennifer Lopez asistió a la premier, en Mann Village Theatre, en Wetswood, California. La película se estrenará el 27 de marzo en Guatemala.

Lopez (c), su hijo Maximiliano David Muñiz (i), y su hija Emme Maribel Muñiz (d), los mellizos, hijos del cantante Marc Anthony que nacieron en 2008.


FARÁNDULA Y ESPÉCTACULOS

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

21

Insurgente se perfiló como la más taquillera del cine norteamericano ■ CON LA RECAUDACIÓN DE US$54 MILLONES ABRIÓ LA SEGUNDA ENTREGA DE LA ADAPTACIÓN DE LA TRILOGÍA DIVERGENTE.

Focus, con Will Smith, consiguió US$3.3 millones en la boletería, llegando al octavo lugar, mientras que la cinta Chappie continúa bajando posiciones: con apenas US$2.5 millones ocupó el noveno lugar. Bob Esponja: Un hérue fuera del agua sigue en la cartelera, y esta semana ocupó al décimo lugar con US$2.3 millones en ventas.

Los Ángeles, AFP.- Insurgente forjó su camino hasta el primer lugar de la taquilla norteamericana este fin de semana, al tiempo que el filme de acción de Sean Penn The Gunman fue una bala perdida, según cifras divulgadas el domingo. Insurgente, la segunda entrega de la adaptación de la trilogía Divergente, de la autora Veronica Roth, abrió con una recaudación de US$54 millones, de acuerdo con la empresa especializada Exhibitor Relations. La película está protagonizada por la estrella en ascenso Shailene Woodley, en el papel de la joven heroína Beatrice Pior, quien combate a una poderosa alianza que amenaza a su mundo, en una Chicago post-apocalíptica. Los números del estreno de Insurgente relegaron a la nueva versión

de la Cenicienta de Disney al segundo lugar. La cinta, en la que Lily James encarna a la princesa encantada, y Cate Blanchett a su malvada madrastra, recaudó US$34.5 millones en su segunda semana. El filme de acción Una noche para sobrevivir, con Liam Neeson en el papel de un exasesino a sueldo, cerró en tercera con US$5.1 millones en su segunda semana. Decepciona

vicio secreto, con US$4.6 millones en su quinta semana. A pesar de un reparto estelar con Javier Bardem, Idris Elba, Ray Winstone y Mark Rylance, la película del director Pierre Morel ha sufrido malas reseñas, calificada por un crítico de “tonta, genérica y reencauchada”.

The Gunman: El Objetivo, la película más reciente del ganador del Oscar, Sean Penn, tuvo un estreno decepcionante, recaudando ape- El quinto lugar quedó para la conas US$5 millones en su apertura. media de espías Kingsman: El ser-

El sexto fue para el drama religioso Do You Believe, otro estreno de la semana, que recaudó apenas US$4 millones. Por su parte El nuevo Exótico hotel Marigold, con Judi Dench, Maggie Smith y Richard Gere, sumó solo US$3.5 millones, cerrando en el séptimo lugar.


22

CULTURA

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Celebran la edad de oro de los cómic brasileños

■ TRAS AÑOS DE INCERTIDUMBRE, EL COMIC BRASILEÑO REVIVE CON LA ECLOSIÓN DE NUEVOS TALENTOS QUE EMPIEZAN A DARSE A CONOCER EN EL EXTRANJERO. París, AFP.- Autores como Fábio Moon, Daniel Galera, Marcelo Quintanilha y S. Lobo, que dieron este domingo una charla en el Salón del Libro de París, son los máximos exponentes de un cómic más experimental y maduro.

“En aquella época hubo un boom de los cómics alternativos en nuestro país con historias irónicas, cómicas y de gran calidad”, asegura Moon. “Fue el resultado de una apertura de la expresión tras la dictadura (19641985). Era una necesidad del pueblo”.

“Es un mercado en auge. Desde 2010 se han multiplicado las peticiones de ayudas a la traducción de cómics franceses en Brasil”, añade.

Los cómics para niños siguen siendo los más populares en Brasil, aunque algunos autores se han interesado por historias más adultas, herederas de los años 80.

desde Francia y Bélgica. “El modelo que sigo es el francés”, reconoce Lobo. “Con él aprendí que se puede tener una voz propia, sea cual sea la historia que se quiere contar”.

Mismas influencias, voces distintas

Estos autores también comparten influencias similares, más allá de la tradición brasileña. “Como todos los de mi generación, empecé leyendo cómics estadounidenses de superhéroes”, dice Quintanilha. “Luego me interesé por el cómic franco-belga. Principalmente por autores como Edgar Jacobs (creador de Blake y Mortimer). Me gustaba la profundidad de sus personajes”. Todos coinciden con Quintanilha a la hora de reconocer la influencia de las historias que les llegaron

Pese a su tamaño muy pequeño, el mercado del cómic crece en Brasil. “Este año se publicaron entre 400 y 500 cómics brasileños, la mayoría de forma independiente”, explica Lobo, que también es editor. Hoy, pese a las dificultades, “entre el 80 y el 90% de los autores consiguen ser publicados”, asegura Moon. “Ya no tienen que exiliarse como hicimos algunos de nosotros”. Símbolo del interés por el noveno arte, “prestigiosas editoriales brasileñas entraron en el mundo del cómic en los últimos años”, afirma Didier Dutour, responsable del área Libros y Traducción del Instituto Francés, encargado de promover la cultura francesa en el extranjero.

“En Brasil vivimos un buen momento para el cómic. Internet y la multiplicación de festivales han creado un clima más favorable para la creación”, explica Moon, ganador del premio Eisner, el galardón estadounidense de referencia en el ámbito del cómic. Tras sufrir un parón en los años 90, en gran parte por la crisis económica, el cómic brasileño cobra ahora una segunda vida con obras como Daytripper de Moon y su hermano gemelo Gabriel Bá o Cachalote de Galera y Rafael Coutinho.

Un mercado en auge

Moon subraya, no obstante, la gran diversidad del cómic brasileño. “Tenemos influencias comunes, pero no formamos una escuela, cada uno tiene su propia voz”.

Fábio Moon

Marcelo Quintanilha

“En Brasil el mercado del cómic es poco sólido, no existen fórmulas a seguir para triunfar. Y eso nos ha obligado a buscar nuestro propio camino para que funcionara”, explica el autor de Dos Hermanos.


VIDA Y SALUD

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

23

Conmemoran el Día Mundial

del síndrome de Down

Redacción.- El taller fue dirigido a más de 400 niños y niñas de la Fundación Margarita Tejada, en donde se buscó a través de una actividad diferente y estimuladora, homenajear y motivar a las personas con síndrome de Down a elaborar y consumir tortillas de una forma creativa. Para mantener la línea de la campaña de la fundación, los colores que se utilizaron fueron amarillo, rojo y verde. El primer color representa a la Fundación Margarita Tejada, el segundo el amor hacia las personas con síndrome de Down y el tercero la esperanza por crear un mundo mejor para ellos. “Grupo Gruma, comprometido con el desarrollo de todas las personas,

Decenas de niños y adultos con síndrome de Down participaron en el taller “Tortillas de colores”.

■ LO FESTEJAN CON EL TALLER “TORTILLAS DE COLORES”, EN LA FUNDACIÓN MARGARITA TEJADA.

realizó un donativo de harina de maíz Maseca, que será entregado a las familias más necesitadas de la fundación. Además, la empresa está realizando otro tipo de actividades para continuar generando

conciencia en la población guatemalteca acerca de este desorden genético”, comentó Luis Pablo Gereda, gerente de Mercadeo. Los materiales para la realización

del proyecto fueron proporcionados por Grupo Gruma, quien se sumó al esfuerzo de la Fundación Margarita Tejada de procurar un mundo mejor para quienes padecen esta condición genética.


24

LA NACIÓN, MARTES 24 DE MARZO 2015

JUEGOS Y JUGUETES

JUEGA Teléfono 2327-3000 www.lignum.com.gt ventaslignum@lignum.com.gt FIERRO Y PALO, S. A. Carretera Panamericana Km. 21.5 Teléfono 5719-8332 BUNGY ACROBÁTICO Camas Elásticas, Saltarines para diversos eventos deportivos, Promocionales, Mañanas Deportivas, Kermeses Teléfonos 4256-9640 4858-2709 E-mail y Facebook: chipitin. villanueva@gmail.com

ZÓCALOS Aad´Remodela ocadyse@gmail. com Teléfono 3273-6919 ARDEK Boulevard Los Próceres 19-15 zona 10 CC Vista Verde nivel 2 Local G Teléfono 23669850 CODEMSA Zócalos de Bosque manejados a perpetuidad: Distribución e Instalación, pisos de madera y otros PBX 22019300 28 Calle 14-58 Zona 13 Bajando la Hincapié www. codemsagt.com

VINOS DISTRIBUIDORA ALCANZAREN, S. A. La nobleza de nuestros productos la tomamos con seriedad; Marcas Líderes en vinos PBX 2429-5959 www. alcazaren.com.gt

BB KIDS Juguetes, Ropa, Accesorios y más Teléfono 2434-7648 www.bbkids.com.gt BABYLAND 2da. Calle 21-66 Zona 15 VH2 Local 1 Teléfono 2365-8357 COMERCIAL ANCLA & CÍA, LTDA Empresa del Grupo Látex Centroamericana, S. A. Materiales Didácticos y educativos PBX (502) 2247-5540 www.comercialancla. com ancla@latexcentroamericana.com

DISTRIBUIDORA CATADOR VINOS SELECTOS Márquez de Cáceres PBX 2429-7777 www.catadorenlinea.com ventas@catadorenlinea.com

SUÉTERES FÁBRICA EL ZEPPELIN, S. A. 9ª. Calle 6-65 zona 1 Edificio El Centro of 801 Tel. 2251-3458

EUROBODEGAS Importador y Distribuidor mayorista de juguetes y promocionales PBX 2366-4040 www.eurobodegas.com IMPORTADORA LA FERIA juguetes, novedades y agendas por mayor al mejor precio Teléfono 2269-2118/20 www.laferia.com. gt 19 calle 1-39 Zona 1 IMPORTADORA REGIS, S. A. 6ª. Calle 9-33 Zona 1 Teléfono 2220-1693 TEDUCA, S. A. Juegos Educativos y de entretenimiento, libros y más, Teléfono 4771-9384 y 4770-3810 www.grupoteduca.com CC Novicentro 2do. Nivel, Local 33 PROPLAST San Miguel Petapa Granjas Gerona No. 160 Teléfono 6631-4458

SUELAS Y TACONES FÁBRICA Y ALMACÉN NEJMAN 6ª. Avenida 14-11 Zona 1 Teléfono 2251-1236 EURO SUELAS Fabrica y Distribuidora de Suelas No. 1 en suelas de poliuretano y materiales de confort para tus pies Tel. 2206-9000 2438-4576 Km 17.8 Carretera a San Juan Sacatepéquez, zona 6 de Mixco PELETERÍA SANTO DOMINGO 9ª. Avenida 4-20 Zona 19 Colonia La Florida Tel. 2432-5427 SUELAS Y TACONES DE CENTROAMERICA, S. A. 26 Avenida 5-10 “A” Zona 4 Mixco El Naranjo Teléfono 2436-0938

LÁMINAS DE PLASTICO

FRIBRASOL, S. A. Láminas Plásticas, Letrinas y Bañeras Reforzadas con fibra de vidrio en diferentes colores y tamaños PBX 6643-3500 www.fibrasolguatemala.com

TRANSMETAL Lámina Plástica, Lámina de Policarbonato, Canales y Capotes, Escaleras Hierro y Hembra Entorchados, Carretillas de mano. ALTASA Alternativa, S. A. 18 AÑOS EN EXPERIENCIA EN CALIDAD Y SERVICIOS Teléfonos 2336-7720, 5203-7666 alternativas@altsa.com

LÁMINAS DE ALUMINIO

2472-3255 www.corpdep.com

DECORACIONES

PELETERÍAS PELETERÍAS BONANZA, S. A. Lonas para maletines, Cuerinas, Alfombras, Lonas, Cristales, Cintas para maletines, Cintas Reflectivas, Acrílicas, Viceras, Ojetes, Argollas, Broches, Velcros, Zíperes. Servicio a domicilio 14 Calle 4-23 zona 1 Teléfono 2232-0543 y 5444-8658 claribelg2007@yahoo.com

ALMACÉN AMERICANO Lisa 4’ x 8’ en calibre de 26 a ½” Labradas de 1/16”, 3/32” y 3/16” 35 Calle 8-05 Zona 11 PBX 2463-6600 Fax 2463-6602, 2476-1659 ALUMICENTRO Láminas y Planchas de aluminio Calzada Atanasio Tzul 16-65 Zona 12 PBX 2285-6000 Fax 2473-2901 E-mail: ventas@ alumicentro.com.gt www. alumicentro.com LAMIDECO Láminas de Aluminio, Tuberías, Perfiles, toda clase de ventanas en aluminio y PVC instalación, Reparación y mantenimiento; Tels. 24733814, 2473-3670, 2473-1243 www.lamideco.com NEON NIETO Importadora y Distribuidores directos, Láminas de Aluminio Acm, variedad de colores y diferentes medidas instalación garantizada por personal altamente calificado, Teléfono 2319-0808 administracion. guatemala@neonnieto.com www.neonnieto.com

KIOSCOS CORDEP, S. A. Industria de muebles y exhibidores comerciales, Kioscos diseñados exclusivos, PBX 2472-3079 Fax

ZAPATERÍAS

SINCREA, S. A. 40 Calle 4-24 Zona 8 Teléfono 2472-3079

PELETERÍA SAN JOSE Distribución de materiales, para talabartería, tapicería y la industria del calzado. Variedad de cuerinas, herrajes, piso para bus, loderas alfombras de vehículos y tráfico pesado. Tels. 2331-7512 2331-7812 6ta. Avenida 7-42 zona 4

GIFT BALLONS Somos una tienda online innovadora Especializada en arreglos y personalización de globos, para toda ocasión: Bodas, Baby Shower, Quince años, Fiestas Temáticas, Decoración de Eventos, Personajes (en globoflexia) Arreglo de Globos (personalizados) Tel. 4043-8438 giftballoons. gt@gmail.com Se imparten talleres Básico, Intermedio y Avanzado.

PISOS CERÁMICOS FERRETERÌA LA ROTONDA 7ª. Calle 10-21 zona 18, Residenciales Atlántida Tel. 2258-3367

PISOS ARCOIRIS 10 Calle 0-38 zona 9 Tel. 2496-5050 SUELAS Y FACHADAS 20 Calle 20-04 zona 10 Tel. 54027297

PISOS DE MADERA

ALMACÉN FIESTA STANDARD 16 Calle 5-53 Zona 10 Tel. 2368-0774

BONA Fabricantes e importadores Parquet y Duela pulido sin polvo, Restauración de pisos de madera, barnizado, productos de limpieza para madera y laminados, Barnices adhesivos. Tel. 5402-7297

ALMACÉN FIESTA STANDARD 8ª. Calle 9-21 zona 1 Tel. 2232-5344

LAMGLO Pisos y más, pisos laminados, pisos de madera, productos de limpieza. Teléfonos 2363-1050 4218-1111

PIÑATAS

PRODUCTOS GLORIA “DE TODO PARA SUS FIESTAS” 5ta. Calle 11-64 zona 1 Tels. 2232-3626 2253-5308 22200279 Dulces Gloria www. productosgloria.com PIÑATAS XIMENA Piñatas de viaje, de Pitas, despedidas de soltera, especiales, mexicanas. Artículos para fiestas, vasos, bandejas, disfraces de tela y de piñata, glow stick, sombreros. 8ª. Calle 10-16 Zona 1 frente a Híper Telas cel. 5704-4553 E-mail pinatasximena@gmail.com

CALZADO MONTE CARLO Estilos modernos y cómodos de zapatos para Damas, Caballeros y Niños búscanos en 18 Calle 6-57 Zona 1, CC Santa Clara y CC Centro Norte, nuestro lema “SIEMPRE PRECIOS BAJOS, SIEMPRE”

ZAPATERÍA YESSI’S COLLECTION Con amplia variedad de zapatos para toda la familia búscanos en CC Megacentro, CC San Nicolás, CC Metro Norte, CC Santa Clara

ZAPATOS ORTOPÉDICOS CALZADO HERRERA Estamos en 1ra. Calle 3-39 Zona 3 Colonia Bran Teléfono 2253-3835

CALZADO ORTOPÉDICO DE GUATEMALA 0 Ave “A” 11-30 zona 9 Plaza Tecun Local 43 contiguo CC Montufar Tel. 23318123 Horarios Lunes a Viernes 9:30 a 18:00 horas, sábados 9:30 a 13:00 horas CALZADO ULTRA 9ª. Calle 8-34 Zona 1 Teléfono 22329537

SALUD CENTRO MÉDICO BETHEL HOSPITAL NAZARETH Emergencia las 24 horas Dirección 4ta Calle 9-64 Zona 1 PBX 24922700 2230-3044 AMBULANCIAS EMERGENCIAS MÉDICAS Traslado de pacientes terrestre y aéreo, ambulancias de cuidados intensivos Teléfonos 2270-1043 2289-1231


ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO: FARMACIA JORDÁN Poniéndose a sus órdenes con variedad de medicinas a precios bajos estamos en la 12 Avenida 6-83, Zona 19 Colonia La Florida

MATERIALES ELÉCTRICOS ESINSA Encuentra los materiales que necesitas al mejor precio Tel. 24284600 www.esinsa.com GRUPO ITM Desarrollo, Diseño, Fabricación, Herrajes para líneas de transmisión, Distribución y líneas telefónicas, postes de metal, sub-estaciones eléctricas, Torres para telefonía, electrificación y señalización vial, Galvanizado en caliente. Tel 6644-0000 www. grupoitm.net CELASA De todo en Electricidad Materiales Eléctricos lo tenemos todo para baja, media, y alta tensión, oficinas centrales PBX 2270-7777 Capital zonas 1, 7, 9, 12; Aguilar Batres, Carretera a El Salvador; Departamentos Xela, Mazatenango, Coatepeque, Cobán, Chiquimula, Huehuetenango, Escuintla, San Marcos. ELÉCTRICOS 2,001 De todo en electricidad, fuerza control y automatización industrial, Importación, venta y asesoría técnica. Distribuimos diferentes marcas consúltenos será un gusto poder servirles Ruta 2 6-29 Zona 4 Ciudad, Guatemala Tels. 23859751/3 E-mail electricos2001 gmail.com EMPRESA ZETRAK Materiales eléctricos, Equipos Industrial, Instalaciones, Fabricación de Transformadores eléctricos PBX 2326-7474 www.zetrak.com.mx www.empresas.com.gt

vuelos para Cheffings y otros Telefax 2473-0678, celular 55822285

Todo en Pavo a domicilio y Eventos búscanos en 6ª. Avenida 9-74 Zona 10 Tel. 2387-8787

AGROINDUSTRIA GERONA Beneficio de Café a sus órdenes con café de alta calidad, contáctenos al Tel 24751477

RAPI VOLANTES IMPRENTAS Estamos en 27 Calle 10-54 Zona 5 Celular 5958-1771

CENTRO GANADERO 18 Calle 3-16 Zona 1, Teléfono 2251-8870

CASA CRISTAL Manualidades distribuidor exclusivos de pinturas de tela Tulip y Scribbles acrílicas americana de Decoart. Troqueladoras y Cortadores SIZZIX Materiales para Decoupage, Tarjetería, Piezas de madera, etc. Dirección CC Tikal Futura L 105 1er. Nivel Tels. 2384-5574 2440-2679 www.kioscocristal.com E-mail kiokocristal@gmail.com OASIS PRODUCTOS FLORALES www.oasisgt.net Tel. 23672548

MANTELES BELLO HOGAR Fabricación de manteles, Cubre-camas, Fundas para sillas, servilletas, faldones,

RÓTULOS PUBLICIDAD Dirección 9ª. Avenida 14-31 Zona 3 Mixco Colonia Alvarado Tel. 2324-0202

PRODUCTOS ALIMENTICIOS YA ESTÁ, S. A. Carretera a San Juan Sacatepéquez Km 16.5 Complejo Industrial Mixco Norte C-12 Tel. 2437-0307

CRISTO PARA LAS NACIONES 7ª. Avenida 6-53 Edificio El Triangulo nivel 1 oficina 4 Teléfono 2360-6425

RÓTULOS URGENTÍSIMOS rotulosurgentisimos@gmail.com Tel. 5466-0625 DISTRIBUIDORA MAYALAND a sus ordenes con toda clase se útiles escolares por mayor y menor, estamos en Boulevard El Caminero, CC San Francisco Local 107 sótano

LABORATORIOS AIRE ACONDICIONADO

CENTRO DIAGNÓSTICO SANTA BERTILDA Un resultado confiable PBX 2204-1212

SUPER BANDERAS super_banderas@yahoo.com Teléfono 2464-6290

AIRE MAX www.airemax.com.gt Teléfono: 2360-5377 TUS MANTAS YA 13 Avenida 4-63 Zona 19 Col. Florida Cel. 4759-6506

AIRES DEL SUR 9ª. Calle 3-59 Zona 14 Tel. 2500-7100 CLIMART www.climart.com.gt Tel. 2229-6715 MAXI FRIO Reparación de aire acondicionado automotriz, carga de gas, Repuestos Tel. 2473-0047 Cel. 5804-9739 Anillo Periférico 17-35 zona 11 AIRE FRIO, S. A. Carga de gas freón, desde Q.100.00 en 10 minutos repuestos, reparaciones, e instalaciones, revisión gratis servicio a domicilio, dirección 20 calle 22-82 Zona 10 Int B Tel 2333-5558 2367-0307 airefrio813244-5@hotmail.com

ALIMENTOS CONGELADOS ALAS MR. PAVO Piernas Rostizadas, Burguer, Tacos, Alas, Pechugas, Paninis, Pavos enteros,

CARDIO CARE, S. A. Su vida en manos de expertos en 6ta. Avenida 3-22 Zona 10 Clínica 606 Centro Médico II www.cardiocaresa.com CENTRO DE DIAGNÓSTICO BELEN, S. A. * Rayos X * Laboratorio Clínico * Endoscopias * Anatomía Patológica * Ultrasonido Alta Resolución * Electrocardiograma * Colonoscopias * Mamografías * Desintrometría Ósea 11 Calle 11-57 Zona 1 Parqueo 10-21 Tels. 2220-4607/8 22514858 E-mail:cdiagnosticobelen@ yahoo.com CENTRO DE DIAGNÓSTICO BETHEL Médicos, Radiólogos, Especializados, Rayos X, Electrocardiograma y mamografías; Precios accesibles

TELÉFONO DE POLICÍA NACIONAL CIVIL

110

TELÉFONO DE BOMBEROS MUNICIPALES

SERVI RESTAURANTES Líderes en la Importación de productos cárnicos de res, pollo, cerdo, cordero y más. La mejor opción en carnes de calidad PBX 66857777

MANUALIDADES ALMACÉN LA PALMA 9ª. Zona 1 Teléfono 2232-1109 ALMACÉN Y CERERÍA GUATEMALA, S. A. 2ª. Calle 3-05 Zona 9 Tel. 2331-6191

66652500

MANTAS PUBLICITARIAS

D’MANTELES Y MAS Venta de Manteles y linos importados todo tipo de Tapetes, Paneras, Caminos de mesa, Regalos y mucho más. Tel. 2366-9127 Fax 2367-5316 15 Calle 8-55 “A” Zona 10 demanteles_y_mas@ hotmail.com

VARIOS

Tel. 6683-3110 Boulevard El Frutal 14-00 Zona 5 CC El Frutal 3er. Nivel of 11, Villa Nueva

25

BOLÍGRAFOS

BIBLIAS SOCIEDAD BÍBLICA DE GUATEMALA Traducción, Publicación, y Distribución de las Sagradas Escrituras Dirección 11 Calle 6-67 Zona 9 www.sbiblicas.org

COMERCIAL BLESS Venta de computadoras y accesorios, vehículos y accesorios ubicada en Jutiapa, contáctanos al tel. 55274499

BANCOS DE SANGRE BANCO DE SANGRE PRIVADO Dr. Carlos Moscoso 5ta. Calle 7-53 Zona 9 Tel. 2205-6388 Emergencias 5019-8160 BANCO DE SANGRE TERAPIA CELULAR Medicina Transfuncional Productos Derivados de la misma sangre, atención del donante voluntario Avenida Reforma 3-87, Zona 10 Tels. 2362-0340/2 Fax 2362-0343 24 Horas.

BLOCK DE VIDRIO FERRETERÍA INDUSTRIAL 4TA Calle 17-77 Zona 14 Tel. 2337-2315 VIDRIERÍA POPULAR Variedad, Estilos y Colores Metroplaza, Local 31 y 32 Tels. 2365-0616 23650717; Zona 3 2387-6300; Zona 7 2383-2466

ARTÍCULOS PROMOCIONALES PROYCOM Boligrafos, Pachones, Inflables, USB, Pelotas de PVC, Maletines, Gorras, etc. Tels. 2364-0962 www. proycom.com.gt


26

Salud&vida

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Más de 200 personas son beneficiadas con las clases gratuitas de zumba, en el Campo Marte.

Impulsan la actividad física

y la buena salud, con programa Zumba 2015 ■ BAILAR ES UN GRAN EJERCICIO, ADEMÁS DE UNA FORMA DE RELAJARSE. UNA DE LAS ACTIVIDADES QUE COMBINAN EJERCICIO Y BAILE ES LA ZUMBA, TODO UN SISTEMA PERFECTAMENTE BIEN ESTRUCTURADO QUE DA GRANDES BENEFICIOS A LA SALUD. Redacción.- Con el fin de apoyar los espacios de entretenimiento y distracción que promueven la actividad física y un estilo de vida saludable, el Ministerio de Cultura y Deportes, con el apoyo estratégico de General Nutrition Center Guatemala (GNC), da el banderazo de salida al proyecto Zumba 2015, que consiste en clases de zumba gratuitas en horas de la mañana y tarde. Este proyecto se lleva a cabo en el Campo Marte y en el Parque Erick Barrondo, y está a cargo de Juanjo y el equipo de Zumba Crew, quienes diariamente hacen que la población guatemalteca se mueva, disfrute y mejore su calidad de vida.

Las clases Se ofrecen los lunes, miércoles y jueves, a las 18:30 hr; los martes y viernes a las 6:30 hr; y sábados a las 7:00 hr. Actualmente, se cuenta con un aproximado de 100 personas que asisten en el horario de la mañana y 250 por la tarde.

BENEFICIOS Bailar zumba es un ejercicio cardiovascular. Este ayuda a mantener el corazón saludable y a combatir problemas como colesterol elevado, triglicéridos altos y glucosa elevada. Al tratarse de un deporte moderado, no tiene impacto en articulaciones como tobillos y rodillas, lo que hace a esta disciplina una opción ideal para personas de todas las edades. zadores. Como parte del proyecto se contará con una nutricionista para evaluar a los asistentes.

Marlon Colman, representante de GNC; Francisco Ardón, viceministro de Cultura y Deporte; Juan José Nájera, director de Zumba Crew y Juan Francisco Roldán, encargado de los parques recreativos del Ministerio de Cultura y Deporte, en conferencia de prensa. Divertido Es una actividad lúdica y divertida, resulta la mejor pastilla con-

tra el estrés, además de cargar de energía a las personas que lo practican, informaron los organi-

"El ser instructor de zumba es una de las experiencias que más disfruto de mi vida, ya que me encuentro con lo mejor de cada persona. Algunas veces mis alumnas entran a clases serias, pensativas o con alguna pena; pero siempre salen con una gran sonrisa, además de muchas calorías quemadas", explicó Juan José Nájera instructor y director de Zumba Crew.


MEDIO NATURAL 27

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Matan a más de 30 elefantes en reserva natural del Congo

El análisis de la zona sugiere que estan afectados al menos el 10% de los 11 millones de olivos de la provincia de Lecce.

Kinshasa, AFP.- Los responsables de un parque natural en República Democrática del Congo (RDC) denunciaron este lunes que más de 30 elefantes han sido matados en la reserva durante las dos últimas semanas, cerca de la frontera con Sudán del Sur. Jean-Marc Froment, director de la división de Conservación de Parques Naturales en África, una ONG que gestiona conjuntamente el parque con el Instituto Congoleño para la Conservación de la Naturaleza (ICCN), responsabilizó de la muerte de los animales a un grupo proveniente de Sudán del Norte. “Un grupo de Sudán del Norte entró en el parque y se dividió en pequeños grupos, y durante 15 días mató a 30 elefantes”, dijo Froment a la agencia de noticias. “Estas personas cazaron mucho en la República Centroafricana y en el norte de RDC, pero ahí la densidad de elefantes es muy baja”, afirmó el responsable del parque, quien alberga a cerca de 1 mil 700 elefantes en una extensión de 13 mil km². Esta denuncia se produce en un momento en que en Botsuana se celebra una conferencia internacional para la conservación de los elefantes africanos, que enfrentan la fuerte amenaza de los cazadores de marfil, además de la destrucción de su hábitat.

Bruselas en alerta por una bacteria que mata los olivos ■ LA UNIÓN EUROPEA “SIGUE MUY DE CERCA” LA SITUACIÓN Y “ALIENTA A LA PRECAUCIÓN”, QUE IMPLICA ARRANCAR DE RAÍZ LOS ÁRBOLES AFECTADOS. Bruselas, AFP.- El comisario europeo de Salud, Vytenis Andriukaitis, llamó ayer a la “vigilancia absoluta” para impedir que se propague la Xylella fastidiosa, una bacteria mortal para las plantas, que apareció en el sur de Italia, donde amenaza olivares, viñas y cítricos. El comisario anunció que viajará “muy pronto a Italia” para analizar la eficacia de las medidas dispuestas para frenar la epidemia, que apareció en 2013.

La reserva se enfrenta a la fuerte amenaza de los cazadores de marfil.

La Unión Europea “sigue muy de cerca” la situación y “alienta un enfoque de precaución”, que implica

arrancar de raíz los árboles afectados, recordó el comisario lituano ante la comisión de Agricultura del Parlamento Europeo. Italia definió una zona de emergencia de 241 mil hectáreas en la zona sur de Apulia (sur), pero según Bruselas las autoridades italianas no aplicaron todas las recomendaciones debido a la presión de los cultivadores. El análisis de la zona afectada sugiere que al menos 10% de los 11 millones de olivos de la provincia de Lecce están afectados, precisó el co-

misario, quien señaló que la bacteria también constituye una amenaza para las viñas y los cítricos. Pero la resistencia aumenta en Italia contra la destrucción de los olivares seculares. La asociación italiana Peacelink evoca, en un correo dirigido a la Comisión, estudios científicos que sugieren otras enfermedades que destrozan los olivares, en lugar de la bacteria Xylella fastidiosa. “La Comisión amenaza con condenar a muerte todo el ecosistema de Apulia” sobre la base de estudios erróneos, advirtió el comisario en un comunicado.


28

TURISMO

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Inguat en busca de la mejor fotografía ■ CON EL PROPÓSITO DE DAR A CONOCER EL PAÍS EN IMÁGENES, LA ENTIDAD TURÍSTICA BUSCA PREMIAR AL MEJOR FOTÓGRAFO. Redacción, AFP.- Con el lema “Contar al mundo las lecciones de vida que Guatemala tiene para compartir”, el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) busca al mejor fotógrafo para captar el mejor momento del país en una sola imagen. Es por ello que la entidad hizo un llamado al público en general, empresas, expertos o aficionados para compartir su fotografía y entrar en el concurso anual. La finalidad del proyecto es la selección de imágenes inéditas, que serán expuestas en un mural tanto a nivel nacional como internacional, donde serán seleccionadas en el concurso fotográfico “Guatemala tras mi lente 2015”.

Pedro Dúchez, director de Inguat, instó a los guatemaltecos y extranjeros residentes en el país, tanto aficionados como profesionales, empresas, asociaciones del ramo turístico, establecimientos educativos de turismo, cine, fotografía, diseño, mercadotecnia, publicidad y público en general a participar en la actividad. El concurso inició el pasado 10 de marzo y concluirá el próximo 11 de mayo de 2015. Cuenta con dos categorías: amateur y profesional, y se premiarán los dos primeros lugares de cada categoría, otorgando diez menciones honoríficas.

Las bases para participar la puede encontrar en www.inguat.gob.gt

Las mejores imágenes que muestren al mundo las bellezas del país, de paisajes, cultura y gente, serán expuestas por el Inguat a nivel internacional.


DEPORTES Bádminton logra oro y plata

29

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

SELEÇÃO

Neymar califica los amistosos de la canarinha como positivos

Página 30

en el Abierto Internacional de Jamaica

FIFA Luis Figo opina de la reelección de Blatter para la Presidencia de FIFA.

Página 31

Los chapines jugaron en el auditórium Alfred Sangster, de la Universidad Tecnológica. Redacción.- Los badmintonistas guatemaltecos Rodolfo Ramírez, Jonathan Solís y Nikté Sotomayor triunfaron el domingo 22 de marzo, en el Abierto Internacional de Jamaica, jugando en el auditórium Alfred Sangster, de la Universidad Tecnológica. Jonathan Solís y Nikté Sotomayor se enfrentaron en la final de la modalidad de dobles mixtos ante Ramazan Ozturc y Neslihan Kilic de Turquía, y se impusieron por 2 sets a 0 con parciales de 21 puntos a 18 y por 21 a 12. Por su parte, Rodolfo Ramírez y Jonathan Solís se fajaron en un espectacular juego en la final de dobles varones enfrentaron a Emre Vural y Sinan Zorlu de

9

puntos de ventaja sacaron los chapines a los turcos por la medalla de oro Turquía, y los derrotaron por 2 sets a 1. Un primer set de mucha velocidad favoreció a los turcos en un vibrante final de 21 puntos a 18, donde se vivieron una gran cantidad de rallys que levantaron al público de sus asientos.

Ramírez y Solís trataron de bajarle las revoluciones al juego, pero los turcos Vural y Zorlu no se los permitían, sin embargo los chapines llegaron al descanso arriba por 11 a 10. Nuevamente, Rodolfo y Jonathan trataron de bajar el ritmo de juego y descontrolaron a los turcos para vencerlos 21 puntos a 15. Para el tercer set, los guatemaltecos estaban claros en la estrategia a seguir, tomarse el tiempo en cada punto y atacar al fondo, para provocar que los turcos levantaran el gallo para rematarles con mucha fuerza para lograr la ventaja necesaria para ganar finalmente el set y la medalla de oro por 21 puntos a 12.


30 DEPORTE

INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Prensa uruguaya festeja a Luis Suárez, “héroe” del Clásico español

Montevideo, AFP.- La prensa uruguaya de ayer festejó al unísono y en portada al “héroe” Luis Suarez, quien le dio la victoria al Barcelona ante su rival Real Madrid por 2-1, en el superclásico de la Liga española el domingo: Luis Suárez. “El héroe: Luis dejó su sello y ganó el clásico español”, destacó el suplemento Ovación, del diario El País de Montevideo.

El brasileño reconoció que le costó dormir, tras la disputa del Clásico contra el Real Madrid.

El Barcelona “de la mano de Suárez se regaló un triunfazo”. Se quedó con el Clásico y confirmó el gran momento que está pasando el equipo”; “el salteño (Suárez nació en el departamento de Salto, al noroeste de Uruguay) generó el primero y marcó el segundo” del Barcelona, añadió el diario. “Suárez fue el héroe del Clásico y lo ovacionó todo el Camp Nou”, señaló por su lado La República. “El ‘Suárez, Suárez’ descendió de las tribunas de un estadio extasiado por el gol del oriental”, agregó la publicación. “Lo sufrió el Real Madrid”, publicó en tapa El Observador, bajo una fotografía de Suárez festejando en una pirámide humana, junto a Messi y Neymar. “Luis Suárez convirtió el gol decisivo del partido y Barcelona se quedó con el clásico de España”, resumió el periódico.

Neymar: “Amistosos contra Francia y Chile son buenos tests” Paris, AFP.- El delantero brasileño Neymar da Silva afirmó este lunes al llegar a París que los dos próximos amistosos de su selección, el jueves contra Francia en Saint Denis y el domingo frente a Chile en Londres, serán dos buenos tests, de cara a la Copa América de 2015. “Siempre es bueno mejorar”, afirmó Neymar este lunes a la puerta del hotel de concentración de la Selección brasileña, cuando llegó procedente de Barcelona, hacia las 13:00 horas locales.

“El héroe: Luis dejó su sello y ganó el clásico” español, destacó el suplemento Ovación, del diario El País.

“Son dos partidos amistosos que están para mejorar, ya que todavía tenemos dificultades. Pero no sólo el que vamos a jugar contra Francia, también el de Chile. Son de un nivel muy alto y van ser buenos tests para nosotros”, señaló ante la pregunta de si la selección brasileña se encuentra cerca de su mejor versión, después que Dunga asu-

que le costó dormir, tras la disputa del Clásico contra el Real Madrid.

miera como seleccionador, tras la decepción del Mundial de 2014. Neymar estaba contento por la victoria del Barcelona el domingo, en el Clásico contra el Real Madrid, que le coloca con una ventaja de cuatro puntos en la Liga española. “Fue un juego que muy importante en la Liga, que podía decidir prácticamente para uno de los dos lados. Hicimos un buen juego, y lo más importante es que vencimos”, indicó. El

brasileño

reconoció

“Es difícil dormir. No suelo dormir bien después de los partidos, y cuando es un Clásico, todavía me cuesta más. Es un honor volver a vestir la camiseta de la selección, y todavía más en un partido importante como contra Francia. Vamos a descansar un poco ahora y esperar a lo que Dunga nos diga, para hacer un gran juego”, indicó. Acerca del presunto interés del Barcelona por el lateral Danilo, del Oporto, compañero de Neymar en esta convocatoria de la selección brasileña, el delantero alabó al defensa, pero no quiso hablar de ese supuesto interés de su club. “Es un gran jugador. Espero que se sienta feliz en la Selección y deseo lo mejor pare él, que es lo más importante”, dijo.


DEPORTE INTERNACIONAL 31

LA NACIÓN MARTES 24 DE MARZO 2015

Figo cree que FIFA perderá

FOTO: AFP

cuatro años, si Blatter es reelegido Viena, AFP.- El portugués Luis Figo, ex Balón de Oro y candidato a la presidencia de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), estimó este lunes que el organismo mundial perdería cuatro años si el actual dirigente, el suizo Joseph Blatter, consigue ser reelegido para un quinto mandato. “Si nada cambia, entonces serán cuatro años perdidos en términos de transparencia y modernización”, explicó el exjugador portugués en Viena, donde tiene lugar el Congreso de la Unión Europea de Fútbol (UEFA).

Crece interés internacional por fichar beisbolistas cubanos

“Las opiniones de la gente con la que me he reunido en mi campaña son positivas. Si dicen que quieren el cambio para ser corteses conmigo, es su problema. A veces la gente tiene miedo al cambio, pero hay que convencer a la gente que el cambio será para bien”, añadió. Figo apuntó, además, que en su opinión el futuro del Mundial debía pasar por una ampliación en el número de participantes. “Hay que abrir un debate en el Congreso de la FIFA. Por ejemplo a 40 (actualmente son 32), habría más intereses para los equipos que no van al torneo habitualmente y permitiría aumentar los beneficios, y se podría

Figo apuntó que, en su opinión, el futuro del Mundial debía pasar por una ampliación en el número de participantes. invertir en el fútbol”, explicó. Blatter, de 79 años, aspira a ser re-

La Habana, AFP.- Clubes de Venezuela, México, Nicaragua, Canadá y de algunas naciones de Europa, tienen interés en fichar beisbolistas cubanos, afirmó el presidente de la Federación Cubana de Béisbol (FCBA), Higinio Vélez. elegido el 29 de mayo, en Zúrich. Los otros aspirantes son el príncipe Ali de Jordania, uno de los vicepresidentes de la FIFA, y Michael Van Praag, presidente de la Federación holandesa.

Platini se prepara para la reelección como presidente de la UEFA Viena, AFP.- El francés Michel Platini, leyenda del fútbol reconvertido a labores directivas, se prepara para ser reelegido, el martes, como presidente de la Unión Europea de Fútbol (UEFA), donde empezará un tercer mandato, a sus 59 años. La elección de Viena se presenta como una simple formalidad para la exestrella de la Juventus, cuyo balance parece convencer a casi todos al frente del organismo europeo, desde su llegada al cargo en 2007.

Muchos querían que Platini se presentara a las elecciones presidenciales de la FIFA.

Es el único candidato a su propia sucesión, con lo que tiene alfombra roja para empezar un nuevo ejercicio de cuatro años. Podría ser reelegido sin tener que enfrentarse a una votación, por aclamación de

los representantes de las 54 federaciones que componen la UEFA, igual que en 2011 cuando inició así su segundo mandato. Muchos querían incluso que Platini diera el paso y se presentara a las elecciones presidenciales de la Federación Internacional de Fútbol Asocicado (FIFA), pero tendrán que esperar. “No ha sido una decisión fácil, opté por quedarme en el lugar en el que me siento bien. Es mi decisión. No ha llegado mi hora de ir a la FIFA, quizás algún día... Veremos”, repitió la pasada semana el excapitán de la Selección francesa, en una charla con internautas, jugadores y entrenadores en YouTube.

A las naciones antes mencionadas se suman franquicias de Corea del Sur y Taiwán, “destinos que se espera próximamente abran sus puertas a los cubanos”, dijo Vélez este lunes, citado por el portal del béisbol cubano. El gobierno de Raúl Castro autorizó en 2013 a los deportistas cubanos a fichar con clubes extranjeros, marcando el regreso de Cuba al deporte profesional, que había sido abolido en 1961. Sin embargo, hasta la fecha sólo ocho beisbolistas han sido fichados por equipos profesionales de México, Canadá y Japón. Sólo la Major League Baseball (MLB) no puede negociar con peloteros residentes en Cuba, debido al embargo que impone Estados Unidos a la isla desde hace más de cinco décadas, aunque el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre ambas naciones podría darle un giro a ese tema.


PUNTOS DE VENTA Encuentra tu revista en:

Multimedica Parque C. Las Majadas Paseo Cayalá Paseo De Las Flores Plaza Express Pradera Concepción Real San Lucas Santa Amelia Sole Condado Concepción Arrazola Bella Aurora Bella Aurora II Centro El Encinal El Naranjo Elgin Fraijanes Javier La Cañada La Cañada Express La Montaña La Villa Express Las Majadas Los Pinabetes Mix Comercial

Blvd. Vista Hermosa 25-19 Zona 15 Vista Hermosa I Edif. Multimedica 27 Av. 5-80 Zona 11 Parque Comercial Las Majadas Diagonal 36 25-09 Zona 16 Paseo Cayalá Local A5-102

Paseos De Las Flores Lote 18 Bloque B. Loti. Llanos De Arrazola C.C. Paseo Las Flores Loc. 2

Km. 13.5 Carrt. A El Salvador Local 25 Km. 15.5 Carrte. A El Salvador C.C. Pradera 10 Av. 20-85 Zona 10 Local 6 Km. 30 Carrt. Interamericana C.C: Plaza San Lucas SAc. Blvd. Centro Medico Militar 12-05 Zona 17 C.C. Santa Amelia Local 7 Km. 18.5 Carrt. A EL Salvador C.C. Plaza Sole Local No. 4 Km. 15.5 Carrt. Al Salvador C.C. Del Condado Concepción 2 Av. 1-28 Zona 1 Don Justo Km. 16.5 Carrt. Lo De Diéguez Fraijanes 10 Calle 0-78 Zona 14 Plaza San Judas 10 Calle 2-45 Zona 14 19 calle 5-75 zona 10 Loca C Calle Los Pinos 18-65 Zona7 De Mixco Local 10 Centro Comercial San Carlos Blvd. El Naranjo Zona 4 Mixco C.C. Plaza Futeca El Naranjo Lote 2-A Autoservicio Avenida Las Américas 17-20 Zona 13 Km. 19 Carr. Fraijanes Centro Comercial Condado Fraijanes Calz. Aguilar Batres 45-07 Z. 12 5 Av. 16-54 Zona 14 10Av. 12-30 Zona 14, Sotano 1 Local S1 La Noria 7 Calle 13-90 Zona 16 La Montaña 20 Calle 13-56 Zona 14 Local 1 30 Av. 4-56 Zona 11 Utatlán II Km. 19.5 Carrt. A San Jose Pínula C.C. Los Pinabetes Local 14 5 Av. 3-05 Sect. A3 Z. 8 de Mixco, Blevard Principal C.C Mix. Comercial Local 13

Select Ciudad Real Select Guadalupe Select Las Charcas Select Condado Concepción Select San Pedrito Select Vista Hermosa Select Continental Select Aldana Select Fox Select Carmel Select La U Select Roosvelt Select Los Altos Select San Cristóbal Select Aeropuerto Select Las Flores Select Atansio Tzul Select Majadas Select Norte Select Mariscal Select La Villa Select Amalia Select El Rodeo Select San Lucas Select Bella Aurora II Select Esperanza II Select Frutal Select Cayalá Select Linda Vista Select San Cristobal II Select Montecalvo Select Imperial Select Santa Elisa Select El Frutal 2 Select Valle de Fraijanes Select Arrazola

Av. Petapa 51-35 Zona 12 Diagonal 6, 17-64 Zona 10 35 Calle 11-07 Zona 11 km. 15,7 Carr. Salvador 12 Av. 27-16 Zona 5 Blvd. Vista Hermosa 2a. Calle 23,99 Z. 15 V.H. 1 Anillo Periférico Fina el Zapote . 2a. Av. 6-00 Z. 2 Calz. Roosvelt 38-91 Colonia Toledo Z. 11 7a. Av. 19-90 Zona 1 7a. Av. 5-64 Z. 4 11 Av. 29-29 Zona 12 km. 13 39-30 z. 7 Calzada Roosvelt Km. 13 Carr. A El Salvador Km. 12,09 3a. Calle Manzana N Sector B12 San Cristóbal Z.8 Mixco Blvd. Liberación 3-41 Z.9 Calzada Roosvelt 52-14 Z. 7 Mixco 24 Av. 35-81 Z. 12 Anillo Periférico 30 Av. Z. 11 Km. 6 Carr. Al Atlantico Zona 18 Calz. Aguilar Batres 21-50 Z. 11 13 Av. 20-01 Z. 10 45 Calle 4-00 Z. 5 Calz. La Paz Calz. San Juan 9-50 N. Monserrat Z. 3 Mixco Carr. Interamericana Km. 29,5 San Lucas Av. Las Américas 2-13 Z.3 km. 14.5 Carretera a el Pacifico Area Comercial del Frutal 2 Zona 5 Villa Nueva Blv. Rafael Landivar entrada a Col. Vista Hermosa Z. 16 km. 19,8 de la Ruta CA-9 Vista Linda V.N. 3a. Calle 10-24 Sector A-9 Z. 8 San Cristobal I Km. 9 Ruta al Atlántico Av. Aguilar Batres 47-20 Zona 11 AV. Petapa 32-69 Zona 13 12 Av. 10-89 Z. 5 El Frutal, V.N. Km. 20,5 Carr. Salvador Fraijanes Km. 17,2 carr. Salvador Fraijanes

Primicia

...entérate primero! Meykos C.C.Mundo Maya Meykos C.C. Metro Plaza Meykos Aguilar Batres Meykos Metronorte Meykos Pradera Meykos Américas Meykos San Cristóbal Meykos Miraflores Meykos Zona 9 Meykos Puerta Parada Meykos Santa Clara Meykos Morazán Meykos Próceres. Meykos San Nicolás Meykos Metrocentro Meykos San José Pinula Meykos Pricesmart Fraijanes Meykos San Lucas Meykos Diagonal 17 Meykos Sixtino Meykos Escala Meykos Los Alamos Meykos El Encinal Meykos Oakland Mall Meykos Centro Financiero BI Meykos Arrazola Meykos Plaza Cemaco Meykos El Prado Meykos Peri-Roosevelt Meykos Portales Meykos Varietá Meykos Real Asunción Meykos Minuto muxbal Meykos plaza Ferco Meykos Sankriss Mall

Di Pleis Próceres Di Pleis La Pradera Di Pleis Tikal Futura Di Pleis Pradera Concepción

1a. C y 6a. Av. Z. 1 Sta Elena Petén C.C.Internaional Maya Mall L. 127/128 C.C. Metro Plaza Mundo Maya, Sta. Elena Petén Frente a Aeropuerto L. 116/117 Calz. Aguilar Batres 38-28 Z. 11 Col. Primavera Km. 5 Carr. Al Atlántico C.C. Metro Norte Z. 17 Locales 3,4 y 5 Blv. Los Próceres 25-76 Z. 10 Avenida Las Américas 14-06 Z. 13 3a. Calle 9-80 Sector A-2 Z. 8 Mixco San Cristóbal 2 Anillo Periférico y 22 av. Z. 11 Miraflores 6a. Av. 5-01 Zona 9 Esquina Km, 13,5 Carr.a El Salvador Esquina con Antigua a Carr. A Muxbal km. 17.5 Carr. Al Pacífico C.C. Santa Clara entrada a Barcenas 6a. Av. 2-72 Zona 2 Parque Morazán Esquina 16 Calle 2-00 C.C.Próceres Local 113-114 41 Av. 3-10 Z. 4 de Mixco San Nicolás 0 Calle 16-24 Z. 4 Villa Nueva C.C.Metrocentro Local 270 km. 18.9 Carr. San José Pinula C.C.La Plazoleta Locales 13 y 14 Km. 20.5 Carr. Fraijanes Local 1 Pricesmart Fraijanes Km. 29.9 Carr. Interamericana C.C.Plaza San Lucas Local 1 y 2 Diagonal 17 24-40 Z. 11 C.C.Cerca Mariscal Local 16 6a. Calle 6-20 Z.10 Edif. Sixtino Local 2 Nivel 1 Km. 14,5 Carr. A El Salvador Z.7 S.C.P C.C.Escala Local 25B Km. 4,5 Carr. Al Atlántico C. C. Los Alamos Calle Los Pinos 18-65 Z. 7 Plaza Sn Carlos El Encinal Z. 7 Mixco C.C,Oackland Mall Nivel 1 7 av. Z. 4 C.Financiero BI Carr. A lo Diguez C.Plaza Kaskada Local 8 Nivel 2 Plaza Cemaco Zona 10 5a. Av. 7-92 Zona 14 Col. Prado Calz. San Juan 30-29 Z. 7 Local 1 Km. 5 Carr. Al Atlantico C.C. Portales Nivel 1 Blv. Rafael Landivar Zona 16 Plaza Varietá Diagonal 14 20-01 Z. 5 C.C. Real Asunción km. 13.5 Antigua Carr. A El Salvador C.C. Minuto Muxbal 20 calle 14 av. Zona 10 Blv. Principal 18-95 Z. 8 Mixco San Cristóbal C.C. Sankriss Mall

16 C. y 2a. Av. Z. 10 C. C. Los Próceres Nivel 1 Frente a Mac Donalds 20 Calle 25-85 Z.10 Galerias La Pradera Nivel 3 Area Food Court Calz. Roosvelt 22-43 Z. 11 C.C. Tikal Futura N.1 Por Mundo Maya , Área Cines Km. 15,5 Carr. a El Salvador C.C. Pradera Concepción Nivel 2 Salida Elevadores

De la Riva Hmos. Central

9a. Av, 10-34 Zona 1

Puma Puerta Parada Km. 14,2 Carr. A El Salvador Gasolinera Puma Puerta Parada

Texaco Hincapie Zona 13 Av. Hincapie 23-30 Zona 13 antes de la bajada a Boca del Monte

Primicia En todas las farmacias Batres del país.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.