28 04 2015

Año 1

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

EDICIÓN 000325

www.lanacion.com.gt

MARTES 28 DE ABRIL DE 2015

BALDIZÓN AUMENTA VENTAJA

■ LA SEGUNDA ENCUESTA DE OPINIÓN DE INTENCIÓN DE VOTO PARA ELECCIONES GENERALES 2015, REVELA

QUE EL PRECANDIDATO POR EL PARTIDO LIDER, MANUEL BALDIZÓN, AUMENTÓ SU VENTAJA EN 3 PUNTOS PORCENTUALES, EN COMPARACIÓN CON LA MEDICIÓN DE FEBRERO DE ESTE AÑO.

TIPO DE CAMBIO

7.74 QUETZALES POR US$1.00

ESTADO DEL TIEMPO MÍN: 12

O

MÁX: 23

(EN LA CAPITAL)

O

Páginas 2 - 5

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

COMIENZA ÉXODO DE SOBREVIVIENTES

Países amigos envían suministros y medicinas para las familias golpeadas por el terremoto en Nepal.

Página 15

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00

Lea este QR para ver La Nación en la web.

2

NACIÓN

Redacción.- La segunda encuesta realizada durante 2015, sobre el escenario político nacional, por el Instituto Nacional de Investigación Social (Indos), revela un incremento de tres puntos porcentuales en la intención de voto de los guatemaltecos a favor del precandidato a la presidencia por el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Manuel Baldizón, posicionándolo con un 55.5% de la intención de voto a su favor.

El estudio se realizó del 10 al 16 de abril, y revela un incremento respecto a la última encuesta realizada en febrero pasado. Según la muestra utilizada por Indos, se contabilizaron un total

Baldizón aume de 1 mil 903 votos válidos.

En la presente encuesta, el segundo lugar lo obtiene la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), con Sandra Torres como precandidata, y con un 15.6% de intención de voto, es decir, con un descenso de dos puntos porcentuales respecto

■ LA PRESENTE ENCUESTA SOBRE EL ESCENARIO POLÍTICO LOCAL, A 5 DÍAS DE LA CONVOCATORIA GENERAL A ELECCIONES GENERALES, MUESTRA UN INCREMENTO EN LA VENTAJA DE INTENCIÓN DE VOTO DEL PRECANDIDATO A PRESIDENTE POR EL PARTIDO LIDER. a la medición anterior.

cinco puntos porcentuales.

El tercer lugar lo ocupa el Partido Patriota (PP), con el ahora excandidato a la presidencia, Alejandro Sinibaldi, con 12.7% de intención de voto, mostrando una caída de casi

Debe aclararse que la medición se realizó días antes del escándalo de corrupción en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y la renuncia de Sinibaldi al partido

menta ventaja oficial, lo que en adelante podría hacer variar la percepción y simpatía de los electores.

El estudio posiciona a la Unión del Cambio Nacionalista (UCN) en cuarto lugar, con un 5% de intención de voto; al partido Compromiso Renovación y Orden (Creo), con el 4.2% de intención de voto, ocupando el quinto lugar; en sexto lu-

gar el Partido de Avanzada Nacional (PAN), con 2.6%; la agrupación política Todos con el 1.7%, en el séptimo lugar; y por último, Visión con Valores (Viva), con el 4.5%, como se detalla en las respectivas gráficas.

Procedimiento La encuesta de Indos se realizó a nivel nacional, en todos los departamentos del país, desde el 10 al 16 de abril de 2015. Se realizaron

10 encuestas en el casco urbano de cada uno de los 22 departamentos, y 5 encuestas en una aldea del municipio elegido en la muestra utilizada.

En el caso de la ciudad capital, se seleccionaron un total de seis zonas: 3, 5, 6, 7, 18 y 19, seleccionando seis colonias para realizar 15 encuestas en cada una.

Pasa a la página 4...

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

3

4

NACIÓN ENCUESTA RESUMEN BAJA VERAPAZ PRESIDENTE

... viene de la página 3. oportunidad fue por medio de una papeleta que simulaba la votación formal a realizarse en septiembre próximo, con las fotografías de los candidatos a la presidencia. Además, se incluyeron nueve preguntas sobre la gestión del anterior y actual gobierno, y sobre los principales problemas que aquejan a la sociedad guatemalteca en la actualidad, información que se estará presentando en próximas entregas.

La intención de voto hacia los partidos PP y UNE podría variar o disminuir más, tomando en cuenta los recientes hechos negativos para la vida política de esas dos agrupaciones, lo que podría restar simpatía en la población, e incrementar el caudal de votos hacia Manuel Baldizón de LIDER, quien podría triunfar en primera vuelta, como un hecho histórico en los procesos democráticos del país.

Edgar Muñoz, de la Unidad Defensora del

ENCUESTA RESUMEN SACATEPÉQUEZ PRESIDENTE

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

ENCUESTA RESUMEN PETÉN PRESIDENTE

Pueblo (UDEP), dijo que ante la situación que se está viviendo en el país, el candidato que ofrece la mejor opción de gobierno es el doctor Manuel Baldizón, por su propuesta de trabajo; razón por la cual tiene un crecimiento en las encuestas como el candidato favorito. “Ante la crisis que se está viviendo, es una oportunidad con todas las expectativas que tienen los guatemaltecos para que sus propuestas se conviertan en realidad, que para nosotros son correctas y así atender la problemática del país”.

Analistas políticos, quienes prefieren omitir su nombre, sostienen que Baldizón seguirá creciendo en las encuestas, ya que a él le dejaron el camino libre la alianza pactada entre la UNE y el PP. Sandra Torres por la UNE, y Mario Leal Castillo, mayor financista del PP, entra al mismo partido; existe rechazo, el escándalo de la SAT que involucra a funcionarios del PP, y luego la renuncia de Alejandro Sinibaldi del PP, son los hechos que recientemente impactan al país.

ENCUESTA RESUMEN RETALHULEU PRESIDENTE

5

6 NACIÓN

DENUNCIAN ANOMALÍAS EN AMPLIACIÓN DE PUERTO QUETZAL Luis Arévalo.- Sindicalistas de la Empresa Portuaria Quetzal y diputados del Congreso de la República, denunciaron públicamente la existencia de anomalías en los trabajos de ampliación que realiza una empresa privada en ese puerto, como parte de una concesión otorgada hace más de dos años por el gobierno de Guatemala.

De acuerdo con el diputado del partido Encuentro por Guatemala (EG), Luis Pedro Álvarez, el Ejecutivo otorgó en concesión para treinta años, terrenos ubicados en Puerto Quetzal que en total suman 35 manzanas, para la ampliación de las instalaciones a la empresa TCQ, S.A., que según el denunciante es guatemalteca y no española como se dijo en un principio.

El entrevistado señaló que existe una resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC), donde establece que el reglamento de la concesión es ilegal, ya que nunca fue aprobado para ser incluido en el ordenamiento jurídico del país.

Por su parte, Javier Reyes, representante del Sindicato de Trabajadores Organizados de Puerto Quetzal, indicó que la empresa no cuenta con el estudio de impacto ambiental ni con las licencias de construcción para los trabajos que ya realiza de forma ilegal.

Los sindicalistas hicieron los señalamientos en el Congreso.

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Solicitan investigar altos mandos de la SAT ■ PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LA SAT SOLICITA A CICIG INVESTIGAR A DIRECTORES, SUBDIRECTORES, GERENTES, INTENDENTES Y AUTORIDADES ADUANERAS. Luis Arévalo.- El presidente del directorio de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y Ministro de Finanzas Públicas (MFP), Dorval Carías, anunció que hoy enviarán una carta a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), solicitando una investigación exhaustiva de las más altas autoridades de la SAT, para esclarecer su presunta participación en hechos ilícitos, y principalmente, en la red de corrupción conocida como La Línea.

“Realizaremos la petición a la CICIG para que investigue a funcionarios de alto nivel de la institución. Intendentes, gerentes, subgerentes y jefes focalizados en el área de aduanas”, enfatizó Carías.

El entrevistado insistió en una “reestructuración a todo nivel” en la Intendencia de Aduanas, en temas operativos y jerarquías de la misma. “Es el momento de considerar tener una mesa limpia en esa intendencia en particular”, respondió el ministro al

Solicitaron investigación de más personal de la SAT. ser cuestionado en torno a la posible destitución de la intendente de Aduanas, Claudia Méndez. Sin embargo, aclaró que es una decisión del superintendente y no del directorio.

Por otro lado indicó que temen una caída en la recaudación fiscal derivado de la situación que afronta el gobierno y la SAT en particular, por lo que también recomendó que se aborde el tema de una modificación a nivel general de todos los procesos en la entidad encargada de recaudar los tributos de la po-

blación, afirmando que “el problema fiscal no se resolverá si no se fortalece la SAT”.

El diputado del partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), Carlos Barreda, quien se reunió con autoridades de Finanzas, afirmó que le solicitarán la renuncia a Carías, ya que desde ese ministerio se planificó la “toma de poder” en la SAT para favorecer estructuras ilícitas. A esto, el funcionario respondió que su renuncia dependerá de lo que ocurra en los próximos días.

PP postula solo a diputados cercanos a Baldetti Luis Arévalo.- Durante el fin de semana el Partido Patriota (PP), realizó su asamblea en que pese a no proclamar candidatos a presidente y vicepresidente de la República, postularon a aspirantes a diputados por listado nacional y distrito central, entre quienes figuran por lo menos seis congresistas que buscan su reelección.

Se trata de los diputados Luis Fernández Chenal, Aleksander Castillo, Oliverio García Rodas, Valentín Gramajo, Juan Pablo Urrea y Edgar Cristianí, quienes según se conoció de manera extraoficial, son allegados a la vicepresidenta Roxana Baldetti y por ello han sido incluidos.

Esta situación ha provocado mayor fragmentación en la agrupación política, ya que se conoce

las intenciones de los parlamentarios Juan José Porras y Pedro Muadi de abandonar la bancada oficial en el Congreso de la República, con claras molestias por no ser tomados en cuenta para buscar su reelección, pese a ser de los “fieles” al partido.

El secretario general del PP, Valentín Gramajo, se limitó a indicar que los que no se mencionaron en los listados de candidatos no entrarán a la contienda electoral, mientras que el diputado patriota Arístides Crespo, no descartó más salidas de esa agrupación política. De confirmarse la salida de los dos parlamentarios, la bancada del PP continuaría en descenso y pasaría de 39 a 37 diputados. Al iniciar la crisis en la que atraviesa el oficialismo contaban con 42 congresistas.

Esta situación ha generado molestias en algunos diputados que buscaban su reelección.

8 NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Inicia audiencia de primera declaración en caso MDF

Vivian Vásquez.- El Juzgado Se-

gundo de Instancia Penal inició la audiencia de primera declaración por el desfalco de Q82.8 millones en el Congreso de la República en 2008, por la empresa de bolsa: Mercado de Futuros (MDF), siendo 22 los procesados.

■ LES IMPUTAN VARIOS DELITOS DE ESTAFA.

Los procesados en este caso son el exdirector financiero del Congreso José Conde Fernández, Arturo Martínez González, Ana María Solares Pinillos, Ana Carolina Pinillos Solares, Ana María Bolaños de Contreras.

Vivian Vásquez.- Autoridades del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS), informaron que aún continúa la alerta amarillas por el ébola, pues no descartan el riesgo de que la infección pueda entrar al país.

Los señalados deberán declarar respecto de las acusaciones en su contra.

Así como, Ada Elizabeth Herrera Montt de Conde, Belmy Edith Urízar de Ramírez, Daniel Martín Yax Tiu, Gianny Guisepp Fuentes, Jorge Luis Pinillos Ugarte, José Guillermo Reyes López, Velvet Annelisse Vásquez Galiano, Ronald Frese Quiroa, Cesar Alvarenga Cotera, Luis Alberto Rosales Martínez, Jonhy Harón García Ordóñez, Ana

Sucely Ramírez Barrios, Herlin Abraham Colocho Herrera, Luisa Fernanda Miralda Martínez, Huber Ranferí Salvatierra, Cergio Noel Bojórquez y Fredy Porras Barrientos.

La audiencia estaba programada a las 9:00 hr, pero fue aplazada hasta las 15:00 hr ya que no trasladaron a dos de los señalados.

Nuevo proceso penal contra militares Vivian Vásquez.- Los dos casos por desfalcos millonarios en el Ministerio de la Defensa, en el tiempo del expresidente Alfonso Portillo, tendrán un nuevo proceso penal, luego de las apelaciones presentadas, en que están involucrados exjefes de seguridad y militares.

El caso será retomado en el mes de junio.

■ CONTINÚA ALERTA POR ÉBOLA

José Ortiz, jefe del Departamento de Epidemiología del IGSS, indicó que la alerta continúa, ya que el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social es el rector de las alertas basadas en las instrucciones de la Organización Mundial de la Salud, que ha indicado a los países permanecer en alerta por cualquier caso.

En la audiencia programada por el Ministerio Público, se les imputaron los delitos de lavado de dinero, caso especial de estafa, conspiración para el lavado de dinero u otros activos para la estafa, intermediación financiera, encubrimiento propio por intermediación financiera, estafa mediante informaciones contables, concusión, abuso de autoridad, peculado, usurpación de atribuciones, incumplimiento de deberes, omisión de denuncia, y obstrucción de la justicia.

El ente acusador presentó medios de prueba en contra de los señalados, ante el juzgador Darwin Porras, titular del Juzgado Segundo, ya que según las investigaciones todos habrían participado en desviar los Q82.8 de los fondos del Congreso.

Breves

Un nuevo juicio tendrán que enfrentar ocho militares acusados de desviar Q471.5 millones del Ministerio de la Defensa, el cual había sido cerrado en 2013 por falta de pruebas, hasta la apelación presentada por

el Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG), el caso se reabrió y tendrá un nuevo proceso.

Este proceso que dará inicio en junio es en contra de Napoleón Rojas y Jacobo Salam Sánchez, jefes de Seguridad de Portillo, quienes participaron para desviar Q120 millones de la cartera mencionada, los procesados ya habían sido condenados, empero, los mismos presentaron una apelación y el caso será retomado en junio.

■ ALLANAN RESIDENCIAS DE BALDETTI EN BUSCA DE JUAN CARLOS MONZÓN

Carlos Gómez.- El Ministerio Público y la Policía Nacional Civil allanaron varias residencias, propiedad de la vicepresidenta Roxana Baldetti, con el objetivo de ubicar y capturar a Juan Carlos Monzón, exsecretario privado de la Vicepresidencia, sindicado de ser el cabecilla de una red dedicada a la defraudación fiscal y aduanera.

Los allanamientos son el resultado del trámite otorgado a un recurso de exhibición personal interpuesto por los abogados Ana Lucia Alejos y Andrés Alejandro Ordóñez.

Las casas inspeccionadas hasta el momento, se ubican en la 9ª. calle final 1279 de la zona 14 y en la 4ª avenida 11-58 de la colonia Primero de Julio, en la zona 19 capitalina.

NACIÓN

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

9

TSE realiza preparativos para convocatoria

a elecciones generales este sábado ■ PRESIDENTE DEJARÁ DE ASISTIR A INAUGURACIONES DE OBRAS PÚBLICAS. Carlos Gómez.- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) ya realiza todos los preparativos para la convocatoria a elecciones generales el 2 de mayo, tal y como lo estipula la Ley. Para este sábado a las 10:00 hr se tiene previsto que el Tribunal Supremo Electoral realice la convocatoria a las elecciones generales que se desarrollarán el 6 de septiembre del año en curso. “Estamos ya realizando todos los preparativos para que el acto se realice de manera adecuada y sin ningún contratiempo”, afirmó el magistrado electoral Julio Solórzano.

El acto de convocatoria se realizará en la gran sala Efraín Recinos, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, de esa cuenta el TSE trabaja en el fortalecimiento de todas las instancias que tiene a su cargo para garantizar el buen desarrollo de los comicios.

A partir del fin de semana, funcionarios ya no podrán participar en publicidad de obras.

A partir del 3 de mayo, el presidente Otto Pérez Molina dejará de asistir a actos e inauguraciones de obras públicas, como parte de lo establecido en la Ley Electoral y

SUSCRÍBETE AL 6634 - 7430 DE 2014 14 DE JULIO 10 EDICIÓN No.

s e m Pri icia

DE 2014 30 DE JUNIO 9 EDICIÓN No.

s e icia m i r P

Un día después de la convocatoria a elecciones generales, el mandatario ya no participará en esos actos, según confirmó el vocero presidencial Jorge Ortega. “Esta decisión fue tomada por el presidente respetando lo estipulado en la Ley Electoral y de Partidos Políticos. También se reducirán los espacios de publicidad del Gobierno en los medios de comunicación, donde se informa de las obras de gobierno”, afirmó Ortega.

Tal disposición está contenida en el artículo 223 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos en que se hace énfasis en la prohibición en el literal “H”, que indica textualmente: “Se prohíbe a los empleados o funcionarios públicos, así como a los contratistas del Estado, informar, dar a conocer o inaugurar públicamente obras realizadas en cumplimiento de sus funciones y participar de cualquier forma en publicidad o propaganda de las actividades, gestión u obras realizadas”.

es Primicia !

!

!

de Partidos Políticos.

!

!

!

...entérate primero!

La Cuenacdaor TEJUICIOS irLA AN SOMBRAS del M A DE NTRE LA JOY A MAYA BIÓSFER Página 6

Deportes

E EDAD Ü G I B M A DE ORTES

se va DEP IO a ic R ta s o C l Mundial DIARNDIALISTA invicto de MU Página 40

Q25.00

gt

cia.com.

esprimi

ciaguate

@esPrimi

ciaguate

@esPrimi

suscripciones@esprimicia.com.gt

10

EDITORIAL

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

a

ECONOMÍA Y SOCIEDAD

Editorial

UNO Y SUS CIRCUNSTANCIAS

Si las elecciones fueran hoy La intención de voto de la población encuestada fue 55% para Baldizón, los segundos y terceros lugares, se invierten, el Partido Patriota que tradicionalmente venía punteando de segundo, pasa a tercero y el tercero de Sandra Torres pasa a segundo lugar.

Realmente, Baldizón se ha logrado posicionar en el primer lugar de manera consistente desde hace un tiempo.

La pena de muerte y la generación de empleo son los factores que mueven al elector, dadas las condiciones de escasez de empleos y salarios bien remunerados, así como los altos niveles de inseguridad; la población exige pena de muerte para los delincuentes, ya que los jueces los dejan ir por falta de pruebas o son parte de las mafias y crimen organizado, en que participan policías activos.

Si las tendencias siguen como indican las encuestas, es probable que “no haya segunda vuelta”, y que el vencedor de la contienda electoral gane en primera vuelta, algo excepcional en años de democracia.

Guatemala vive momentos críticos en su historia política por la corrupción presidencial. Los mandatarios llegaron al límite de lo admisible en términos de tendencia histórica. El siguiente presidente seguramente sacará a las mafias y crimen organizado incrustados en el Estado. La CICIG seguirá como aliado en esta tarea, conjuntamente con el Ministerio Publico y Ministerio de Gobernación.

Una segunda encuesta del

Dr. Julio Hernández Estrada Economista cuilapajulio@yahoo.com

escenario político realizada por el Instituto Nacional de Investigación Social (Indos), del año 2015, destaca un incremento de tres puntos porcentuales en la intención de voto de los guatemaltecos para el precandidato presidencial por el partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Manuel Baldizón.

Tres puntos porcentuales aumentó la intención de voto, de febrero a abril de este año, con un total de 1 mil 903 votos válidos. Sandra Torres desciende dos puntos porcentuales, respecto a la medición anterior, situándose en segundo lugar. Como es natural, Sinibaldi desciende al tercer lugar, por el Partido Patriota, mostrando una caída de casi cinco puntos porcentuales, porque es ex precandidato oficial.

La medición de abril de 2015 se realizó días antes de estallar el escándalo de corrupción en la Superintendencia de Administración Tributaria. Obviamente, la intención de votos cambiará y podría presentarse una recomposición de intención de votos, dependiendo de los últimos acontecimientos en relación a la posible renuncia de los mandatarios y la continuidad de las manifestaciones y concentraciones en el Parque Central, frente a Palacio Nacional.

El derrotero político de la vida nacional es incierto en estos momentos, la dinámica y canalización política del malestar y alto grado de indignación, transformado en actividad política, puede crecer desmesuradamente, aunque el pueblo de Guatemala es relativamente pacifico.

Como dijera José Ortega y Gasset: “Uno es uno, y sus circunstancias”. Las circunstancias del país, se encuentran convulsas, por el descubrimiento de una red de defraudación fiscal llamada La Línea, comandada desde Casa Presidencial.

Esos son los tiempos que nos toca vivir. No puede uno abstraerse de la realidad, hacer caso omiso de ella ni seguir la política del avestruz. Hay que entender al pueblo de Guatemala, primero resignado, luego indignado, y finalmente, expresando su rechazo al dúo presidencial el sábado 25 de abril, pidiendo abiertamente la renuncia de ambos mandatarios, como lo hicieran con Jorge Ubico. Finalmente, el Ubico firmó su renuncia y a los tres años murió en Nueva Orleans, como “La niña de Guatemala”, la que murió de amor. El ego de Ubico no pudo asimilar el desprecio del pueblo y la nostalgia, tristeza y melancolía, se le detuvo el corazón, que antes había sido partido en mil pedazos por el rechazo popular. ¿Tendremos la suerte histórica de ver morir Roxana Baldetti? No se puede entender la vida prescindiendo de las circunstancias, dijo Ortega y Gasset en mayo de 1883.

En México, el dictador Porfirio Díaz, alcanzo a vivir cuatro años en el exilio. Los años más largos de su vida. Aunque visitó París, Madrid, Roma y El Cairo, desterrado pero invariablemente aparecía en el horizonte de su memoria, el país que amó entrañablemente, a su manera, como Roxana ama a Guatemala. Porfirio Díaz murió el 2 de julio de 1915 en París.

Director General Sub-Director General Director Editorial Editora suplementos Editor Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

Al igual que muchos revolucionarios, de la Revolución de Octubre del 44 y la Revolución Mexicana de 1910-14, las circunstancias de Guatemala son para una revolución, al menos por la participación política de la clase media y alta, y más tarde se sumarán las clases populares para sacar del país a los mandatarios que no aman a la patria.

La alegría y la esperanza del pueblo de Guatemala será saberlos muertos (a Roxana y Otto) de agonía, tristeza y melancolía por la patria que no supieron amar. En una fecha no lejana, quizá en Corea o Macao, sabremos de sus fallecimientos.

Baby Doc, hijo de papa Doc, se exilió en Paris, Francia, multimillonario, protegido por el gobierno francés, no aguantó a vivir en opulencia fuera de Haití, y volvió a su patria, viejo, enfermo y arrepentido.

A Manuel Antonio Noriega, lo sacaron de Panamá, por traficar drogas, preso en Estados Unidos y encarcelado en Francia. En 2008 permanece en una cárcel en Miami y luego pasa a Francia, donde le dan libertad condicional en 2011 por enfermedad y buena conducta.

El 17 de septiembre de 1980, asesinan a Anastasio Somoza Debayle en Asunción, Paraguay. Los asesinos de la patria, ya sea porque matan con balas o con restricciones presupuestales al sistema de salud, terminan mal sus vidas, muertos de hambre, de vergüenza, en el olvido, consumidos por la nostalgia y el arrepentimiento.

Eddy Alberto Castillo Edwin Silva Dr. Julio Hernández Estrada Isabel Herrera Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.

OPINIÓN 11

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

TYOL TNAM Dr. Olmedo España Filósofo olmedoespana@gmail.com

ÉTICA Y POLÍTICA Vivimos como ciudadanos un momento en que no logramos despejar los nubarrones que ennegrecen el horizonte, para que brillen las estrellas de un vivir con calidad. A pesar que hoy, surgen nuevos movimientos como el de las mujeres, ecologistas, de derechos humanos, y la lucha por el respeto de la identidad de los pueblos indígenas.

Pero la dramática historia guatemalteca, nos convierte en personas escépticas de todo lo que suene a público, a política. Nos refugiamos en un nuevo estilo de vida apegado a lo privado. Creamos un cerco y nos separamos de los otros, de quienes nos estorban.

Este alejamiento del entorno social acentúa el individualismo. De ahí que pensar lo público como el espacio en que nos movemos y en el cual tenemos derechos y responsabilidades, nos conduzca a encontrar (señala Molina) el punto de la relación entre ética y política. Entendiendo la ética, dice, como la teoría del bien, de la felicidad, la justicia, la amistad; y a la política, como aquella que busca el bien común en la organización y función del poder. Siendo que esta debe ser responsabilidad de todos los ciudadanos, a pesar que se ha ido imponiendo en la sociedad un concepto empobrecido y peyorativo de lo político.

El desencanto de las personas por la política, que consideran una cosa sucia, tiene raíces históricas en todo el conjunto de acciones que han ido deformando su esen-

cia y su propósito, como los niveles de incumplimiento de las promesas electorales, las componendas, los acomodos oportunistas por intereses determinados, la existencia del drama de la corrupción, el “electorerismo” que desvía la atención del contenido de las propuestas programáticas.

Todo esto hace, dice Molina, que las personas sientan un enorme disgusto por la política y los políticos, generando indiferencia, apatía y desgano. Delicada situación, porque vacía de credibilidad todo esfuerzo por fortalecer la democracia.

Se deslegitiman los procesos electorales y disminuye, en este sentido, la participación ciudadana. Ante a esta situación surge el distanciamiento entre ética y política, en tanto se sobrevalora la ética, dice, como todo aquello que es bueno y a la política con todo lo que es malo, al extremo de identificarla con la maldad y a la ética con la bondad.

Para alcanzar algunos niveles de entendimiento entre ética y política, debemos pensar entonces, en recuperar la dimensión de la honestidad, la equidad y el camino de servicio a los demás. O sea, romper el embrujamiento del desorden de todos contra todos.

Debemos de entender que la imposibilidad de la política como un compromiso podrá ser posible con el esfuerzo de insertar la ética, para sentar unos valores mínimos sin excesos de moralismo que, conjuntamente con la práctica, logren vencer, aunque limitadamente, la anomia en nuestra sociedad.

LA FRASE CÉLEBRE

“Casi todos podemos soportar la adversidad, pero si queréis probar el carácter de un hombre, dadle poder.”

Abraham Lincoln.-

Dr. Luis Crisóstomo ajwalil2000@gmail.com

JUVENTUD Y QUEHACER DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS La semana recién pasada, los magistrados del Tribunal Supremo Electoral, manifestaban cierta preocupación por la poca afluencia de personas que acuden en estos momentos a empadronarse. Si en este contexto, ubicamos el poco interés de la juventud por tramitar el empadronamiento como requisito para acudir a votar en las próximas elecciones, resulta que al intercambiar impresiones con jóvenes del interior del país, surgen preguntas como las siguientes ¿Cuáles son las ventajas que los partidos políticos ofrecen a la juventud del país?, ¿Qué valores del quehacer político presentan los adultos para la juventud actual? o ¿Qué modelo práctico ofrece la clase política digno de ser analizado y asumido por la juventud?.

En realidad, no es fácil responder a los planteamientos que tiene la juventud guatemalteca acerca del quehacer de los partidos políticos. Si se presenta como modelo el partido político que hoy hace gobierno, abundan características como la corrupción, la negación del genocidio, que la paz y el desarrollo se impone con violencia, hechos fuera de la ley que quedan impunes, el enriquecimiento ilícito de algunos funcionarios en distintos ámbitos y niveles, un gobierno que ya no cuenta con la confianza de su pueblo, institu-

ciones de justicia sin credibilidad, la captura de ladrones como los de La Línea y la justicia los envía a casa a descansar, el presidente y la vicepresidenta gastando mucho dinero solo por hacer declaraciones poco creíbles en determinadas condiciones… Estos hechos no son dignos a ser presentados a la juventud.

En tanto en el campo, quienes desean llegar a gobernar acostumbran ofrecer al pueblo solamente regalos como comida y dinero, miran y tratan al pueblo como quien pide limosna, y a cambio, quieren el voto. La ciudadanía, especialmente la juventud, no cree en quienes solamente piden el voto a cambio de discursos. Lo más triste es que son los jóvenes con o sin formación escolar quienes salen a pintar propaganda de algunos partidos políticos con la esperanza de obtener algún trabajo.

Hay que presentar a la juventud y otros sectores, respuestas concretas según el plan de gobierno con que cuenta cada partido político.

El liderazgo actual y las generaciones adultas involucradas en actividades de partidos políticos, tienen la obligación, pero también la oportunidad, de actuar con base a valores y prácticas con efectos en el bienestar de todos. At kyoklen ku’xin.

12

INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Uruguay insiste que expresos de Guantánamo firmen un acuerdo ■ EL TEXTO ESTABLECE QUE DEBEN APRENDER A HABLAR ESPAÑOL, COMENZAR A TRABAJAR Y CUIDAR DE SU SALUD. Montevideo, AFP.- El canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, informó ayer que el gobierno presentó a seis expresos de Guantánamo refugiados en el país, un acuerdo que regula las condiciones de su estadía y que deben firmar para continuar su proceso de inserción, en medio de una protesta de algunos de los exreclusos.

“Ellos tienen un acuerdo que presentamos”, precisó a la AFP Nin Novoa.

Sin embargo, el sirio Ali Shabaan negó que les hubiesen ofrecido otro convenio distinto al que firmaron antes de su liberación en Guantánamo en 2014, y al que le entregó el Sedhu (Servicio Ecuménico), oficina adscrita a Acnur en el país.

“No nos han dado nada, solo el convenio que nos ofrece Sedhu y que nos negamos a firmar por estar en desacuerdo con las condiciones, y porque ni siquiera nos permitieron una copia del documento en español para poder tener asesoría legal. No queremos firmar de esa manera, además no fueron las condiciones planteadas al momento de nuestra llegada”, insistió Shabaan a la AFP este lunes.

Nin Novoa dijo en declaraciones a la radio que el texto establece que deben aprender a hablar español, comenzar a trabajar y cuidar de su

Los seis exprisioneros llegaron a Uruguay en diciembre de 2014, luego de pasar 13 años encarcelados en Guantánamo. salud. “Ellos tienen que definir que quieren, hay casas para ellos, estamos trabajando en el caso. Creo que los problemas se van a solucionar”, dijo el canciller. Cuatro de los seis exprisioneros están protestando pacíficamente frente a la Embajada de Estados Unidos desde el viernes en la noche, exigiendo a Washington una indemnización económica.

La única opción es protestar “No nos dan más opción que protestar, nosotros no queremos pero no tenemos dinero ni asistencia, ¿qué más podemos hacer?”, dijo Shabaan. La AFP entró en contacto con el departamento de Comunicaciones de Sedhu y señalaron que no realizarán declaraciones. “Ellos tienen la

Página 14

Uruguay ha hecho todo lo que está a su alcance, ha realizado un gran esfuerzo solidario toda su sociedad, tienen que firmar el convenio y no me parece que sea tan difícil”, apuntó Nin Novoa al diario local El País.

NEPAL

VENEZUELA Alcalde opositor sale con éxito de operación, el funcionario continuará bajo arresto domiciliar.

libertad de encarar acciones penales y civiles. Han sufrido una injusticia.

Las cifras de muertos ascienden a más de 4 mil, mientras se moviliza apoyo humanitario al país devastado.

Página 15

INTERNACIONAL 13

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

La joven de 22 años tiene el aspecto físico de una niña, pero con las funciones fisiológicas de un anciano.

Rescatan a mujer

esclavizada durante dos años México, AFP.- Una joven que trabajaba en una tintorería de ciudad de México fue esclavizada durante dos años en que recibió azotes, escasa comida e incluso a veces fue encadenada, informó ayer la Fiscalía, que asegura que es su primer caso de este tipo.

■ “SE TRATA DEL PRIMER CASO DE ESTE TIPO QUE SE PRESENTA EN LA CIUDAD DE MÉXICO”, RECALCÓ LA FISCAL.

Los agresores mantenían a la joven encadenada del cuello o la cintura a un mueble de hierro y hasta quemaban su espalda con una plancha.

“Se trata del primer caso de este tipo que se presenta en la ciudad de México”, recalcó la fiscal.

Los daños y el hambre que sufrió fueron tan severos que, según sus médicos, la joven de 22 años tiene el aspecto físico de una niña, pero con las funciones fisiológicas de un anciano.

Cuatro mujeres y un hombre fueron detenidos, todos acusados del delito de trata de personas en la modalidad de trabajos forzados, después de que la joven consiguiera escapar y pedir ayuda, señaló la fiscalía capitalina en un comunicado. A la chica “le daban de comer muy poco, una vez al día, pero debido a que trabajaba incansablemente, masticaba el plástico con el que cubría las prendas de vestir que planchaba y lo comía para mitigar el hambre”, describió Juana Bautista, fiscal contra la

jete (mortero de piedra), un lazo y hasta con alicates”, relató Bautista.

Los agresores mantenían a la joven encadenada del cuello o la cintura a un mueble de hierro y hasta quemaban su espalda con una plancha. trata de personas, a la prensa.

Esta situación ocasionó una “severa anemia” a la joven. Los médicos que la atendieron dijeron que “tiene un aspecto físico de 14 años, pero sus órganos internos y las funciones de los mismos representan a una persona de 81 años”, añadió Bautista.

Las autoridades internaron a la joven en un refugio de alta seguridad luego de haber logrado escapar tras dos años de calvario, durante los cuales también sufrió crueles azotes. “Cuando pretendía apoyarse en la plancha para descansar un poco, era golpeada con una llave stilson (llave inglesa), una mano de molca-

Según las primeras investigaciones, la joven solicitó empleo en esta tintorería del sur de la capital tras haber trabajado ahí con anterioridad. La víctima relató que sus patrones le ofrecieron vivir con ellos (en una casa contigua al negocio) y le dieron buen trato durante algún tiempo. Pero, tras acusarla de robar cosas de la casa, los maltratos comenzaron. En otro caso descubierto en la capital en 2009, un grupo delincuencial mantuvo encerrado durante meses a un centenar de hombres, entre ellos adolescentes y discapacitados psíquicos que fueron tratados como esclavos con el pretexto de ser una cura para sus presuntas adicciones.

14 INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Operan a alcalde opositor venezolano Antonio Ledezma

■ EL POLÍTICO CUMPLIRÁ UN PERÍODO DE OBSERVACIÓN DE 48 A 72 HORAS, ANTES DE SER TRASLADADO A SU RESIDENCIA, DONDE CONTINUARÁ BAJO ARRESTO DOMICILIARIO DURANTE SU RECUPERACIÓN.

Ledezma, de 59 años, alcalde mayor de Caracas reelecto en 2013, es uno de los principales opositores al gobierno socialista de Nicolás Maduro.

Caracas, AFP.- El alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, preso desde febrero por supuesta conspiración contra el gobierno venezolano, fue operado con éxito de una hernia inguinal, informó este domingo su compañero de partido Richard Blanco.

“Exitosa la operación que le hicieron al alcalde Ledezma. Se encuentra recuperándose con sus familiares”, escribió Blanco, diputado a la Asamblea

Nacional, en su cuenta de Twitter. El equipo médico de Ledezma explicó a la prensa local que el político cumplirá un periodo de observación de 48 a 72 horas antes de ser trasladado a su residencia, donde continuará bajo arresto domiciliario durante su recuperación. Ledezma fue trasladado este sábado al Urológico San Román (centro clínico del este de Caracas) desde la prisión militar de Ramo Verde, a unos 40 kilómetros de la ciudad,

donde estuvo desde el 19 de febrero, cuando fue detenido por funcionarios de inteligencia. Mitzy Capriles, esposa del político, dijo a la prensa que Ledezma fue evaluado el viernes por “su médico tratante y dos médicos del Sebin (Servicio Bolivariano de Inteligencia)”, quienes coincidieron en el diagnóstico de “hernia inguinal reproducida”. Ledezma, de 59 años, alcalde mayor de Caracas reelecto en 2013, es uno de los principales opo-

sitores al gobierno socialista de Nicolás Maduro, acusado de “apoyar a grupos que pretendían desestabilizar el país a través de acciones violentas”.

En la misma prisión de Ramo Verde se encuentra desde febrero de 2014 el opositor radical Leopoldo López, señalado como promotor de la violencia en las protestas que dejaron un saldo de 43 muertos entre febrero y mayo del año pasado. Lilian Tintori, esposa de López, y Mitzy Capriles, han estado buscando apoyo internacional para la causa de sus respectivos esposos.

El martes de la semana pasada, el Congreso de los Diputados de España instó al gobierno de Mariano Rajoy a tomar “todas las iniciativas pertinentes” para conseguir “la liberación inmediata” de Ledezma, López y otros presos, lo cual generó tensión diplomática entre ambos países.

El mismo día, el Senado chileno acordó “solicitar la libertad de todos los presos políticos en Venezuela”. El expresidente del gobierno español Felipe González anunció que visitará Venezuela “a mitad de mayo” para asistir como abogado a la defensa de Ledezma y López.

Japón y Estados Unidos acuerdan incrementar cooperación en defensa ■ EL PAÍS NIPÓN PODRÁ ACUDIR EN AYUDA DE FUERZAS ESTADOUNIDENSES AMENAZADAS POR UN TERCER PAÍS O DESPLEGAR BUQUES BARREMINAS EN UNA MISIÓN. Washington, AFP.- Estados Unidos y Japón acordaron incrementar su cooperación en defensa que transformará su alianza militar, dando a las fuerzas armadas de Tokio un papel global más ambicioso.

Bajo las nuevas “directivas”, Japón podrá acudir en ayuda de fuerzas estadounidenses amenazadas por un tercer país, o desplegar buques barreminas en una misión en Medio Oriente, dijeron ayer oficiales.

Estas directivas de defensa fueron aprobadas por los ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa de ambos países reunidos en Nueva York, antes de la visita a Washington el martes del primer ministro japonés, Shinzo Abe, informaron

funcionarios japoneses y estadounidenses.

FOTOS: AFP

Abe realiza esta semana una visita histórica a Estados Unidos en la que prevé afianzar la alianza estratégica entre los dos países frente a la superpotencia china en Asia-Pacífico. Símbolo de la importancia concedida a esta visita, Abe se convertirá el miércoles en el primer dirigente japonés en tomar la palabra ante el Congreso, un privilegio reservado a los mejores amigos de Washington.

En la agenda de la visita figura también el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés), un proyecto de zona de libre comercio regional, del que China ha quedado excluida.

Estados Unidos y Japón están a punto de alcanzar un acuerdo en relación a este tema, ha afirmado recientemente el subsecretario de Estado estadounidense para Asia, Danny Russel.

Las directivas de defensa fueron aprobadas por los ministros de Relaciones Exteriores y de Defensa de ambos países, reunidos en Nueva York.

INTERNACIONAL 15

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Estados Unidos aportará US$10 millones de ayuda a Nepal, anunció ayer el secretario de Estado, John Kerry.

PERIODISTAS ATRAPADOS ENTRE TERRORISTAS Y GOBIERNOS ■ ALGUNOS COMUNICADORES SON SECUESTRADOS O ASESINADOS POR GRUPOS MILITANTES, MIENTRAS OTROS SON VIGILADOS.

Los helicópteros de rescate lograron ayer rescatar a montañistas que se encontraban varados, después de una primera operación para evacuar los heridos.

Comienza éxodo de sobrevivientes por terremoto en Nepal Katmandú, AFP.- Muchos habitantes de esta ciudad iniciaron ayer un éxodo, tras el violento terremoto que dejó más de 4 mil muertos, mientras Naciones Unidas prepara una gran operación humanitaria para paliar la falta de comida y de agua en Nepal.

Familias enteras se agolpaban en buses, algunas personas incluso, viajaban en el techo de los atestados vehículos. Muchos habitantes también emprendieron el viaje para llegar a sus pueblos natales y determinar la magnitud del desastre allí. Este éxodo comienza en un momento en que los equipos internacionales con perros entrenados, maquinaria pesada para remover los escombros y provisiones lograron aterrizar en el país. “Ahora mismo, es importante prevenir otro desastre tomando las precauciones adecuadas contra las epidemias”, dijo a la prensa el portavoz del ejército, Arun Neupane. Ante el miedo de la falta de provisiones, la gente también se agolpaba en las tiendas y en las estaciones de gasolina. La cifra de fallecidos por el terremoto en Nepal subió a 3 mil 793, lo que convierte al sismo en el más mortífero de los últimos 80 años. Además, 6 mil 509 personas resultaron heridas.

En India y China murieron 90 personas Elisabeth Byrs, portavoz del Programa Mundial de Alimentos (PMA), dijo a la AFP que la agencia “lanzaría un programa a gran escala” a partir de hoy. En el barrio de Balaju, un hombre se enfrentó al dolor de perder a su hija. “Ella era todo para mí. No hizo nada malo, ella no tendría que

haber muerto”, dijo Dayaram Mohat, padre de una adolescente de 14 años, que fue sacada de los escombros por la policía utilizando una grúa, martillos e incluso cavando con las manos. “Necesitamos más equipamiento para poder detectar sonidos y localizar a supervivientes”, dijo el coronel Naresh Subba.

Washington, AFP.- El enfrentamiento entre grupos terroristas y gobiernos ha convertido estos últimos años en los más peligrosos para los reporteros, según un informe del Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ), dado a conocer ayer en Nueva York. “Algunos periodistas son secuestrados o asesinados por grupos militantes mientras otros son vigilados, censurados o detenidos por gobiernos que buscan responder a esa amenaza, real o percibida”, señaló en un comunicado el CPJ. El informe anual Ataques a la prensa está presentado como una colección de ensayos de expertos regionales del CPJ, entre ellos dos referidos a los riesgos de informar en Paraguay y México, en cuestiones vinculadas con organizaciones criminales que se dedican al tráfico de drogas o contrabando. Según el director ejecutivo del CPJ, Joel Simon, “los periodistas están atrapados en una dinámica de terror”, amenazados por actores no estatales y con restricciones en sus derechos civiles, incluyendo la libertad de prensa de parte de los gobiernos.

El temblor también desató un alud en el Everest, donde se confirmaron dieciocho muertes. Allí se encontraban al menos 800 personas, incluidos muchos extranjeros, según las estimaciones de responsables locales.

Miedo y confusión

El Programa Mundial de Alimentos de la ONU se preparaba para lanzar una operación “masiva” en Nepal, y esperaba enviar cuanto antes un primer avión cargado de ayuda alimentaria.

Miles de personas que perdieron sus hogares pasaron la noche en el exterior, en tiendas de campaña. El suelo todavía tiembla de vez en cuando y muchos no han pegado ojo en toda la noche, mientras trataban de protegerse de la fuerte lluvia bajo unos plásticos.

“Esto es una pesadilla. ¿Por qué no terminan las réplicas?”, se preguntó Sanu Ranjitkar, una mujer de 70 años que se aferraba a su perro y respiraba con la ayuda de una máscara de oxígeno.

La semana pasada, el CPJ publicó un informe con los diez países con más censura en el mundo, una lista encabezada por Eritrea, Corea del Norte, Arabia y Cuba, que figura en el décimo lugar.

16

CUATROPORCUATRO

FOTOS: AFP

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

TODO LISTO PARA EL BEBÉ REAL

Rennes, AFP.- Estas personas han empezado a preparar la bienvenida del bebé real, próximo a nacer. Los ciudadanos se encuentran en las afueras del Hospital Santa María, en el centro de Londres, a la espera de que la duquesa de Cambridge, Catalina, dé a luz a su segundo hijo. Se mantienen los nombres de: Alice, Charlotte, Elizabeth y Victoria con los corredores de apuestas, al igual que James, Arthur Alexander y Philip.

TELÉFONO CORREDOR

Londres, AFP.- Un competidor, vestido como cabina roja de teléfono, cruza la línea de meta en el maratón que la ciudad celebra cada año.

EL REY DE LAS NARANJAS

Ámsterdam, AFP.- Una persona saluda a personas vestidas de naranja en un barco, en un canal de Holanda, durante la celebración de Día del Rey, en homenaje al cumpleaños del monarca.

COMO UNA NEVADA

París, AFP.- Estas palmeras fueron pintadas de blanco como parte de una proyección del artista francés Vincent Lamouroux.

Economía

17 LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Guatemaltecos disfrutarán del mango de exportación Ataulfo

■ POR SU EXQUISITO SABOR AL PALADAR, ESTA FRUTA YA ES UN INGREDIENTE PRINCIPAL EN LOS PLATILLOS DE TEMPORADA, POR ELLO AGEXPORT Y UNA CADENA DE RESTAURANTES GUATEMALTECA SE UNIERON EN LA PROMOCIÓN DEL PRODUCTO GUATEMALTECO.

Gaby Morales.- En el periodo pasado el país exportó 5 millones 620 mil 483 cajas de mango fresco, según datos del Comité de Mango de Agexport, por esta razón el grupo de empresarios realizaron una alianza con la cadena de restaurantes La Estancia, para promover este ingrediente en sus principales platillos. El mango Ataulfo, una de las tres especies que el país envía al mercado norteamericano y otros, podrá servirse y promoverse en el mercado nacional.

“Realizar esta alianza entre el Comité de Mango de Agexport y Restaurante La Estancia hace que los chapines tengan la oportunidad de conocer la calidad y sabor de un mango de exportación. En este caso, el mango Ataulfo es una variedad exótica chapina que paladares exigentes, por su pulpa carnosa, lo degustan en muchos mercados internacionales, y queremos que también los guatemaltecos disfruten de este fruto exótico y se sientan orgullosos de la calidad de nuestro país”, resaltó el presidente del Comité de Mango de Agexport, Ing. Eddy Martínez Guatemala exporta cuatro variedades de mango: Tommy, Ataulfo, Kentt y Kitt, los cuales se producen en la región de Oriente y Costa Sur del país. En el 2014, el Comité de Mango de Agexport PETRÓLEO US$55.50 ------

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

Una de las metas que tienen los empresarios para el 2016 es incluir más variedad en los platillos y postres.

5 millones 620 mil 483 cajas de mango fresco se exportaron en el 2014. exportó 5 millones 620 mil 483 cajas de mango fresco. Guatemala figura en el top 5 de países que exportan mango a Estados Unidos, de acuerdo a la organización National Mango Board, con sede en el país norteamericano.

QUETZAL 7.74 ------

YEN JAPONÉS 119.19 ------

De acuerdo con los representantes de la alianza, el mango Ataulfo se puede disfrutar en licuado, mermelada para panqueques, yogurt con cereal y mango en dulce; todos en el servicio bufé de desayuno que ofrece dicho restaurante.

“Como parte de nuestras innovaciones, el restaurante ofrece a los clientes platos de temporada, por ello trabajamos en conjunto con la Comisión de Mango de Agexport F. SUIZO 0.95 ------

L. ESTERLINA 1.51 ------

En 2014, el Comité de Mango de Agexport, con el apoyo de National Mango Board, capacitaron a más de 110 productores y representantes de plantas empacadoras de “Produciendo y comercializando mangos con calidad de exportación”. para ofrecer diversos menús elaborados con este producto agrícola, que van desde el tradicional mango en miel hasta el ceviche de camarón con mango, esto porque el fruto es muy versátil, fresco y principalmente de calidad”, indicó el subchef corporativo, Maiko Cuéllar.

PESO MEXICANO 15.40 ------

EURO 1.8 -----

18

ECONOMÍA NACIONAL

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Austeridad daña servicios vitales para la igualdad entre géneros ■ LAS LEYES QUE REGULAN EL TRABAJO DOMÉSTICO, LA PROHIBICIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN DE GÉNERO Y EL SALARIO MÍNIMO TAMBIÉN AYUDARON A REDUCIR LA POBREZA Y ELIMINAR BARRERAS HACIA LA IGUALDAD. Londres, AFP.- Los recortes en los presupuestos nacionales están dañando servicios sociales esenciales para que las mujeres encuentren trabajo, independencia y una posibilidad de competir en igualdad con los hombres, denunció la ONU ayer en un informe.

La agencia de la ONU para la igualdad constató que hay todavía millones de mujeres en todo el mundo condenadas a realizar trabajos duros y malpagados.

Las mujeres cobran 24% menos que los hombres por los mismos trabajos, añade ONU Mujeres, y el margen es mayor cuando se trata de mujeres con hijos.

“De Wall Street a los campos de caña de azúcar, las normas de género que actúan contra las mujeres son fuertes”, dijo Phumzile Mlambo-Ngcuka, directora ejecutiva de ONU Mujeres, en la presentación del informe “El progreso de las mujeres en el mundo 20152016”, en Londres.

Las mujeres además de percibir un salario por su labor fuera de casa, llevan la carga del hogar.

Sin salario mínimo El informe revela que las muje-

Un problema importante es que las mujeres todavía llevan la carga de trabajo en el hogar, ya sea cuidando a niños o personas mayores, o caminando varios kilómetros cada día para ir a buscar agua.

res tienen más probabilidades de ocupar trabajos infravalorados (83% de los trabajadores domésticos son mujeres), y que casi la mitad de ellas no tienen derecho a un salario mínimo.

“Donde no hay servicios públicos, el déficit es asumido en mayor parte por las mujeres y las niñas”, dijo Mlambo-Ngcuka.

El informe observa cómo la extensión de la atención infantil, y los permisos de maternidad y paternidad ayudaron a las mujeres en el empleo, lo que a su vez dio la oportunidad a sus familias de llevar una vida mejor.

Pero en los países europeos, las

medidas de austeridad amenazan servicios públicos que permiten que las mujeres trabajen, advirtió la coautora del informe, Laura Turquet.

“Las medidas de austeridad son un tema de derechos de las mu-

jeres”, dijo Turquet. Más que insistir en que este tipo de servicios públicos son prohibitivos y que hay que empezar a recortarlos, los gobiernos tienen que considerarlos como inversiones similares a las infraestructuras.

Afirmando que muchas mujeres están actualmente prestando servicios de cuidado al resto de la sociedad sin compensación económica alguna, Turquet dijo “que es un tema de redistribución, de quién paga y de quién asume la carga”.

Cultura y entretenimiento

19

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Foro de Educación para el Desarrollo Económico y Social en San Pedro Carchá, Alta Verapaz Herramienta digital

Redacción.- La Fundación para

el Desarrollo de Guatemala (Fundesa) con el apoyo de Empresarios por la Educación y en seguimiento a los talleres de Competitividad, Desarrollo y Participación Ciudadana iniciados en enero del presente año, llevó a cabo el jueves pasado el cuarto taller titulado “Foro de Educación para el Desarrollo Económico y Social”.

Juan Carlos Zapata, director ejecutivo de Fundesa agregó: “Estamos dando prioridad a los temas sociales que ayudan a generar mayor impacto a largo plazo, y la mejora en la calidad educativa es fundamental para reducir la iniquidad”.

En el evento estuvo presente el viceministro de Educación Bilingüe e Intercultural, Gutberto Leiva Álvarez, quien felicitó el esfuerzo de haber priorizando la educación como parte de los desafíos más importantes para elevar la competitividad en San Pedro Carchá.

Verónica Spross de Rivera, directora ejecutiva de Empresarios por la Educación, señaló; “Para el cumplimiento de las metas del Acuerdo Nacional de Desarrollo Humano, especialmente las vinculadas al aprendizaje de los estudiantes a nivel de sexto primaria,

Gwendolyn Melville de Keller, coordinadora de proyecto de Empresarios por la Educación compartió que el Sistema de Empresarios por la Educación y Mejoremos Guate, está conformado por una herramienta digital que tiene la capacidad de reunir los resultados de monitoreo ciudadano que redes, observatorios, organizaciones locales y personas realicen.

Se calcula que en 2013 los alumnos recibieron en promedio 136 días de clase al año, de los 180 que dicta la ley; y en 2014 se calcula que en promedio fueron 168 días de clase.

Fundesa con el apoyo de Empresarios por la Educación y en seguimiento a los talleres de Competitividad, Desarrollo y Participación Ciudadana iniciados en enero del presente año, realizó el cuarto taller titulado “Foro de Educación para el Desarrollo Económico y Social”. así como de básicos y diversificado, es necesario el trabajo a nivel local, realizando planes estratégicos con metodología participativa, donde cada actor importante de la comunidad se compromete a realizar acciones que están en su responsabilidad o que puede asumir para apuntalar la consecución de las metas.

Para lograr alcanzar las metas de aprendizaje al 2021 será necesario tanto el cumplimiento de días de clase como el uso del tiempo efectivo en el aula. Este sistema de monitoreo de días de clase permitirá empoderar a la ciudadanía para participar activamente en el cumplimiento de la meta de alcanzar el mínimo de 180 días de clases.

Los actores que formen parte del trabajo local deben realizar su función con responsabilidad y con visión de largo plazo, dejando de lado los intereses sectoriales o político-partidistas”.

El evento contó con la presentación “¿Puede la educación hacer de Guatemala un país más democrático?”

dictada por Jonatan Lemus, director de la Unidad de Investigaciones para el Desarrollo de CACIF. En temas de educación se contó con la participación de Verónica Spross y Gwendolyn Melville de Empresarios por la Educación. Como último punto se realizó un panel de Tecnología en la Educación.

LA MALDICIÓN DE LA MOMIA

RÁPIDOS Y FURIOSOS 7 EL FILME SE MANTIENE AL TOPE EN LA TAQUILLA EN NORTEAMÉRICA.

Página 21

OPERACIÓN ANTIDELINCUENCIAL PRETENDE RECUPERAR DECENAS DE ANTIGÜEDADES Y DEVOLVERLAS A EGIPTO. Página 22

20

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

Farándula&Espectáculos

Familia de Amy Winehouse critica documental de la cantante

■ EN UN COMUNICADO, EL EQUIPO DEL DOCUMENTAL DEFIENDE SU TRABAJO, AL ASEGURAR QUE DURANTE LA FILMACIÓN CONTARON “CON EL PLENO RESPALDO DE LA FAMILIA WINEHOUSE” Londres, AFP.- La familia de la cantante británica Amy Winehouse, fallecida a los 27 años, tras ingerir una gran cantidad de alcohol, calificó ayer el próximo documental acerca de su vida como “engañoso”.

La película Amy, cuyo estreno está previsto el próximo mes en el festival de Cannes, narra la historia de la cantante desde sus inicios hasta su muerte en 2011, pasando por su fama alcanzada con éxitos como Rehab.

Un portavoz de la familia Winehouse dijo que sus allegados “quieren desvincularse de la próxima película sobre su añorada y querida Amy”.

“Sienten que la película es una oportunidad perdida para rendir homenaje a su vida y a su talento”, al tiempo que es “engañosa y contiene algunas falsedades”, dijo el portavoz en un comunicado.

“Hay acusaciones concretas contra la familia y su mánager que son infundadas”, añadió sin precisar estas acusaciones.

Dirección de altura El documental está dirigido por el premiado cineasta británico Asif Kapadia, cuya película Senna acerca del piloto brasileño de Fórmula 1, obtuvo en 2011 el Bafta al mejor documental en los premios de la Academia de cine británica.

En un comunicado, el equipo del documental defiende su trabajo, al asegurar que durante la filmación contaron “con el pleno respaldo de la familia Winehouse” y rodaron “con total objetividad, como en Senna”.

“Durante el proceso de producción, llevamos a cabo 100 entrevistas en la r e gión c o n gente que conocía a Amy Winehouse”, entre ellos amigos, familiares o miembros de la industria musical, indicaron los cineastas, para quienes “la historia que la película cuenta es un reflejo de estas entrevistas”.

La película Amy, cuyo estreno está previsto el próximo mes en el festival de Cannes, narra la historia de la cantante desde sus inicios hasta su muerte en 2011.

Datos de la cantante Amy Jade Winehouse, nació en Londres, Inglaterra el 14 de septiembre de 1983 y falleció el 23 de julio de 2011, como producto de una sobredosis de alcohol.

Conocida como Amy Winehouse fue una cantante y compositora británica de familia judía, destacada por sus mezclas de diversos géneros musicales, incluidos entre ellos el jazz, R&B, soul y ska. Fue reconocida por su contralto, registro vocal que fue descrito como “acústicamente poderoso” y capaz de expresar “profundamente sus emociones”.

En 2003 Winehouse lanzó su álbum debut, Frank, que obtuvo críticas positivas y fue comercialmente exitoso en su país natal, el Reino Unido, además, fue nominado por los premios Mercury Prize. Su segundo álbum de estudio, Back to black, fue publicado en 2006. Por este disco la cantante consiguió seis nominaciones a los Premios Grammy, de las cuales ganó cinco, entre ellas, Canción del año, Grabación del año y Mejor artista nuevo.

Este hecho condujo a Winehouse a obtener el récord de ser la primera mujer en ganar la mayor cantidad de reconocimientos en una sola noche y ser la primera artista británica ganadora de cinco Grammys. A su vez esto provocó que estuviera en la mira de los medios, involucrándose con su agitada vida personal que despilfarró en drogas, alcohol y protagonizando bochornosos espectáculos públicos bajo el efecto de estas sustancias.

FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS21

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

FOTOS: AFP

Rápidos y Furiosos 7 continúa al tope de taquilla norteamericana Fast and Furious, con US$18.2 millones, Paul Blart: Mall Cop 2, con US$15.5 y el estreno The age of Adaline, filme fantástico de una mujer que tras un accidente deja de envejecer, que se ubicó tercero con US$13.3 millones, lideran la taquilla estadounidense.

■ LA ÚLTIMA PELÍCULA DEL ACTOR PAUL WALKER, FALLECIDO EN DICIEMBRE DE 2013, YA HA RECAUDADO EN TOTAL US$320.5 MILLONES DE EN AMÉRICA DEL NORTE. Los Ángeles, AFP.- La séptima y última entrega de la popular saga Fast and Furious encabeza por cuarta semana consecutiva la taquilla norteamericana, según cifras preliminares difundidas el domingo por la firma Exhibitor.

Con US$18.2 millones de ingresos el fin de semana, la última película del actor Paul Walker (que falleció en diciembre de 2013 en un accidente de automóvil antes que terminara el rodaje) ya ha recaudado US$320.5 millones en América del Norte.

El filme es comercializado en Latinoamérica con el título Rápidos y Furiosos 7.

Tampoco hay cambios en el segundo lugar, donde se mantiene la comedia Paul Blart: Mall Cop 2, también conocida como Héroe de Centro Comercial 2, protagonizada

Le sigue la animación Home, que conserva su cuarto lugar con US$8.3 millones, sumando US$153.7 millones desde su estreno.

Unfriended, película de horror sobre las redes sociales, cayó del tercero al quinto lugar, con ingresos el fin de semana por US$6.2 millones (US$25.1 millones en total).

por Kevin James. El filme sumó US$15.5 millones el fin de semana, para sumar US$43.9 millones desde su estreno, la semana pasada.

El estreno de la semana El estreno The age of Adaline, filme fantástico acerca de una mujer que tras un accidente deja de envejecer, se ubicó tercero con US$13.3 millones de ingresos.

En sexto lugar quedó Ex Machina, filme de ciencia ficción que trata de la primera inteligencia artificial y su relación con humanos, que ganó US$5.4 millones en su tercera semana en cines, y suma US$6.9 millones en total. Con US$4.3 millones, The longest ride, un romance adaptado de un best-seller de Nicholas Sparks y protagonizado por Scott Eastwood, cayó del quinto al séptimo lugar del podio (30.3 millones en total).

La comedia Get Hard, con Will Ferrell y Kevin Hart, se quedó octava con ingresos por US$3.9 millones, para un total de US$84 millones.

Noveno quedó el documental Monkey Kingdom, narrado por la actriz Tina Fey, que recaudó US$3.5 millones (US$10.2 millones en total).

La lista de 10 filmes más vistos el fin de semana la cierra Woman in Gold, protagonizada por la británica Helen Mirren y que relata la verdadera historia de una sobreviviente del Holocausto, quien intenta recuperar sus obras de arte robadas por los nazis. El filme juntó US$3.5 millones y suma 21.6 millones.

22

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

&Sociedad

Cultura

La “maldición de la momia” conllevó cuatro inculpaciones, dos condenas y 16 incautaciones, por un valor total de US$3 millones, según precisó el comunicado del ICE.

Por “maldición de la momia” devuelven objetos a Egipto ■ LA INCAUTACIÓN DE OTRA CARGA ILEGAL EN DICIEMBRE DE 2010 PERMITIÓ RECUPERAR 638 MONEDAS ANTIGUAS, ENTRE ELLAS, 65 EGIPCIAS, QUE FUERON RESTITUIDAS EL PASADO 22 DE ABRIL.

Washington, AFP.- Los investigadores de las aduanas estadounidenses devolvieron recientemente decenas de objetos antiguos a Egipto, entre ellos, un sarcófago grecorromano de estilo egipcio, gracias a la operación “maldición de la momia”.

estadounidense, durante la ceremonia de entrega de los objetos al embajador egipcio en Estados Unidos, Mohamed Tawfik.

Esta investigación, que empezó hace cinco años y sigue en curso, permitió desmantelar una red de traficantes internacionales que importaron ilegalmente a Estados Unidos. más de 7 mil objetos antiguos llegados de todo el mundo.

Los inicios

“La preservación del patrimonio cultural de la humanidad es una tarea cada vez más difícil en la sociedad de hoy. Cuando pensamos que algunos de estos objetos fueron encontrados en garajes o expuestos a la intemperie es inimaginable”, declaró Sarah Saldana, la directora del ICE, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas

El embajador expresó “la gratitud, desde el fondo del corazón, del gobierno y del pueblo egipcio”.

Todo empezó el 8 de septiembre de 2009 con el hallazgo del famoso sarcófago en un garaje de Brooklyn, un barrio de la ciudad de Nueva York.

Un año más tarde, los indicios revelados en este primer caso permitieron recuperar una carga de objetos antiguos egipcios en el aeropuerto de Detroit, en el norte del país.

Los artículos estaban en una lista de artículos de contrabando, y se compone de un grupo de ataúdes de colores que data de la dinastía 26, una estela del nuevo reino y varias monedas grecorromanas.

Entre esos objetos se encontraba una barca funeraria que, según los ritos funerarios del antiguo Egipto, transportaba la muerte al más allá, y otras figuras.

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

23

&

Más de la mitad de la población rural en el mundo carece de servicios de salud

■ INFORME REVELA QUE UN 56% DE LOS QUE VIVEN EN ZONAS RURALES ESTÁN EXCLUIDOS DE LOS SERVICIOS DE SALUD. EN ZONAS URBANAS, EL 22 POR CIENTO.

Este informe revela que hay grandes disparidades en el acceso a la salud entre zonas rurales y urbanas, un problema que es más marcado en los países en vías de desarrollo.

Ginebra, AFP.- Más de la mitad de la población rural en el mundo carece de servicios de salud, una cifra que llega al 80% en regiones como África, reveló un informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) publicado ayer.

“Estos resultados son chocantes”, declaró la coordinadora de políticas de salud de la OIT, Xenia Scheil-Adlung, durante la presentación del informe, que incluye datos de 174 países.

El estudio muestra que un 56% de las personas que viven en zonas rurales están excluidas de los servicios de salud básicos, mientras que en los entornos urbanos esta cifra baja a 22 por ciento.

Además, el estudio muestra que si bien el derecho a la salud está garantizado por ley en muchos países, los habitantes de las zonas rurales a menudo son excluidos de la cobertura porque la legislación no se aplica a nivel regional.

El estudio muestra que los habitantes de las zonas rurales a menudo son excluidos de la cobertura, porque la legislación no se aplica a nivel regional.

Zonas marcadas África y Latinoamérica son las dos regiones donde la falta de personal sanitario es más marcada.

“La ausencia de cobertura legal, la insuficiencia de personal, y un financiamiento mal adaptado han creado desigualdades que pueden poner vidas en peligro”, dijo Scheil-Adlung.

“Tenemos que asegurarnos que todo el mundo esté incluido en la legislación y que la gente no esté esperando que llegue” una fundación como la de Bill Gates para darles dinero”, afirmó Scheil-Adlung.

En tanto, Isabel Ortiz, directora del departamento de Protección Social de la OIT recalcó que la inversión en salud en las áreas rurales tiene importantes retornos económicos y sociales.

24

LA NACIÓN, MARTES 28 DE ABRIL 2015

FERRETERÍAS FERRETERÍA PETENCITO “Simplemente la Mejor Marca” Herramientas para Albañilería, Carpintería, electricidad, herrería, plomería, herramientas de mano, pegamentos y solventes, materiales para tapicería, etc. Venta a Mayoristas 1ra.

Calle 11-55 Zona 2, Guatemala, C. A. PBX 2444-9000

GRAMAS Y JARDINES Autopista a puerto Quetzal celular 55220691 FLORA servicioalcliente@flora. com.gt www.flora.com.gt Tel. 2411-0909 VIVERO ROOSEVELT 4ta. Avenida “A” 1-48 zona 8 de Mixco balcones de San Cristóbal Tel. 2478-3100

FERRETERÍAS EL TEJAR Tivoli zona 9 Tel 2335-1457 Centro zona 1 2230-6302/04, Próceres Zona 10 2367-27, EXPODESING zona 7 2471-1722, Aguilar Batres 24850119, Huehuetenango 77642270, Escuintla 7889-9612, Xela 7763-0369, Cobán 7952-9880, Chimaltenango 7849-4143, Mazatenango 7867-9377, Chiquimula 7942-7456, Coatepeque 55115532.

PERMATEX ADHESIVOS Y SELLADORES HECHOS PARA PROFESIONALES a mayoristas precios especiales DISTRIBUIDORA TECNICA, S. A. www.ditsa.com.gt ditsa@ ditsa.com.gt Calzada Aguilar Batres 17-58 Zona 11 PBX 2311-5555 FAX 2473-0469

TALLERES PARA MOTOS TALLER DE MOTOS EL PUMA Reparación, corregimos defectos en desplazamientos y ahorro de combustible en cualquier marca, servicio garantizado Tels. 43267171 5524-2280 Dirección 40 calle 13-09 Zona 10 Local “A”

ARMCO Maquinaria para reciclaje estamos en 10 Avenida 44-21 Zona 12 Tel. 2477-3292

FLORES Y FOLLAJES Diagonal 6 17-97 zona 10 2366-7244

CLÍNICA VETERINARIA IXCHEL Medicina, Cirugía, Vacuna, Hospitalización, Odontología, Dermatología, Reproducción y Hospedaje Tel. 2478-1450 5525-2313

AIRE ACONDICIONADO AIRE MAX www.airemax.com.gt Teléfono: 2360-5377 AIRES DEL SUR 9ª. Calle 3-59 Zona 14 Tel. 2500-7100

MAXI FRIO Reparación de aire acondicionado automotriz, carga de gas, Repuestos Tel. 24730047 Cel. 5804-9739 Anillo Periférico 17-35 zona 11

AMIGOS DE LA NATURALEZA Reciclaje, Estructura de Documentos, Educación Tels. 4472-2180/1 info@amigosdelanaturaleza.gt

VIVEROS

DOG CARE Porque tu mascota es parte de tu familia Especialistas en Especies menores, Reproducción y Dermatología, Mascotas no tradicionales; Consulta, Hospitalización, Salón de Belleza, Hospedaje, concentrados, Trámites de exportación, Regencias, Avenida Las Américas Zona 14 Centro Comercial Plaza Oro Tels.

2337-2800 2366-9027

CLIMART www.climart.com.gt Tel. 2229-6715

RECICLAJE

COPROVE Compramos papel para reciclaje cualquier cantidad, consúltenos Tels. 4285-1334 5201-4980 5865-4505 2442-3120 E-mail coprove_1961@hotmail.com

CLÍNICA Y HOSPITAL VETERINARIO SANTA ANA Dirección 35 Avenida “A” 27-10 Zona 5 Col. Santa Ana Tel. 5305-2188

PEGAMENTOS GUEROLA Adhesivos hot melt TERMOPACK, ceras, micro cristalinas y parafinas, para industria alimenticia, farmacéutica, cuidado personal, agrícola. Distribuidora García Rivera Tel. (502) 5308-7413 Fax (502) 78329482 guerolagua@ aol.com

8-61 Zona 7 Tel. 2472-0894

TALLER DE MECÁNICA ESTUARDO Dirección Manzana C Lote 86 Jardines de Lantana San Juan Sacatepéquez Celular 4232-3877 MOTO REPUESTOS EL CAMPEÓN Repuestos, llantas, tubos, y accesorios para motos y bicicletas 7ª. Avenida 8-12 zona 4 Tels. 2334-4230 2334-3910 Aguilar Batres Zona 12 Tel. 23232234; Zona 4 2331-1233; Terminal zona 4 2331-3779; Plaza Florida 2437-3134; Mazatenango 7872-3425; Quetzaltenango 7765-3948

VETERINARIAS CLÍNICA Y HOSPITAL DE MASCOTAS, S. A. Calzada San Juan

AIRE FRÍO, S. A. Carga de gas freón, desde Q.100.00 en 10 minutos repuestos, reparaciones, e instalaciones, revisión gratis servicio a domicilio, dirección 20 calle 22-82 Zona 10 Int B Tel 2333-5558 2367-0307 airefrio813244-5@hotmail.com

ALIMENTOS CONGELADOS ALAS MR. PAVO Piernas Rostizadas, Burguer, Tacos, Alas, Pechugas, Paninis, Pavos enteros, Todo en Pavo a domicilio y Eventos búscanos en 6ª. Avenida 9-74 Zona 10 Tel. 2387-8787 CENTRO GANADERO 18 Calle 3-16 Zona 1, Teléfono 22518870 PRODUCTOS ALIMENTICIOS YA ESTÁ, S. A. Carretera a San Juan Sacatepéquez Km 16.5 Complejo Industrial Mixco Norte C-12 Tel. 2437-0307

SERVI RESTAURANTES Líderes en la Importación de productos cárnicos de res, pollo, cerdo, cordero y más. La mejor opción en carnes de calidad PBX 66857777

LABORATORIOS CENTRO DIAGNÓSTICO SANTA BERTILDA Un resultado confiable PBX 2204-1212 CARDIO CARE, S. A. Su vida en manos de expertos en 6ta.

Avenida 3-22 Zona 10 Clínica 606 Centro Médico II www.cardiocaresa.com CENTRO DE DIAGNÓSTICO BELÉN, S. A. * Rayos X * Laboratorio Clínico * Endoscopias * Anatomía Patológica * Ultrasonido Alta Resolución * Electrocardiograma * Colonoscopias * Mamografías * Desintrometría Ósea 11 Calle 11-57 Zona 1 Parqueo 1021 Tels. 2220-4607/8 2251-4858 E-mail:cdiagnosticobelen@ yahoo.com CENTRO DE DIAGNÓSTICO BETHEL Médicos, Radiólogos, Especializados, Rayos X, Electrocardiograma y mamografías; Precios accesibles Tel. 6683-3110 Boulevard El Frutal 14-00 Zona 5 CC El Frutal 3er.

Nivel of 11, Villa Nueva

TUS MANTAS YA 13 Avenida 4-63 Zona 19 Col. Florida Cel. 4759-6506

MALLAS DE ACERO INOXIDABLE

ROPA PARA NIÑOS FÁBRICA EL ZEPPELÍN Ropa fina interior y exterior Bebés, niños, damas, caballeros, sudaderos, trajes de baño y ropa sport; oficinas centrales 4ta. Calle 15-38 zona 3 Quetzaltenango; oficinas en Guatemala Tels 2232-8419 2253-6903 2251-3458 Fax 2238-1358 E-mail dimercacia@ itelgua.com

ORION REPRESENTACIONES INT. S. A. Mallas (mesh) de Acero Inoxidable, Latón, Nylon, Fibra de Vidrio, gran surtido de medidas, y calibres 5ta. Calle 3-21, Zona 9 Tels. 2331-0546, 23617473, Fax 2331-8586

MANTAS PUBLICITARIAS

BB KIDS Ropa para niños, encuéntranos en 3ª. Calle 31-63 Zona 11 Colonia Utatlán II Teléfono 2434-7648

RAPI VOLANTES IMPRENTAS Estamos en 27 Calle 10-54 Zona 5 Celular 5958-1771

DE BEBÉ Calzada Aguilar Batres 44-61 Zona 12 Teléfono 24791974 Boulevard Landivar Zona 16 Centro Comercial Plaza Varieta Local 7 Tel. 2333-9747

RÓTULOS PUBLICIDAD Dirección 9ª. Avenida 14-31 Zona 3 Mixco Colonia Alvarado Tel. 2324-0202

ROPA INTERIOR PARA DAMA

RÓTULOS URGENTÍSIMOS rotulosurgentisimos@gmail.com Tel. 5466-0625 SUPER BANDERAS super_banderas@yahoo.com Teléfono 2464-6290

SEGEISA 1ª. Calle 9-53 Zona 2 Teléfono 2254-1954 MAINCO, S. A. Mallas Industriales (mesh) acero inoxidable diferente tejidos para filtraciones y mediciones granulométricas PBX 2386-8787 www.mainco. com.gt 15 Avenida “A” 5-21 Zona 1 Calzada Atanasio Tzul 22-00 Zona 12

ALMACÉN LAZARO Juegos de bata y camisón en satén italiano en algodón y suizo con bordados Teléfono 2335-3129 Dirección Edificio Géminis 12 Calle 1-25 Zona 10 Local 4

ANÚNCIESE EN NUESTROS

25

CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

66652500

ALMACÉN MAYOLIN Ropa tejida, ropa interior y de dormir en tallas S M L XL 2XL Tel 2253-6436 8ª. Calle 10-57 Zona 1

COLUMPIOS

IMAGEN KUKY 20 Calle 26-30 Zona 10 ofibodega Empresarial Pradera Tel. 2337-3928 WENDDINGS 15 Avenida 15-69 Zona 13 Tel. 2360- 4011

ALDANA PRIMOS, S. A. Calzada Roosevelt zona 2 Mixco Colonia Cotizó Tel. 2250-4712

MYMSA Columpios de madera, casitas y fuertes Dirección 31 Calle 24-01 Zona 12 Calzada Atanasio Tzul Km 18.5 Carretera a El Salvador CC. Portal Solé PBX 23758000 Tel. 2476-0084 www.hagaloconmadera.com

COLORANTES INDUSTRIALES AROMA, S. A. 17 Avenida 51-40 zona 12 Teléfono 2327-0400 CITOCOLOR Industrial de Color, S. A. Plantas Industriales 10ª. Avenida 25-05 Zona 13 Colonia Santa Fe PBX 2498-1616 Fax 23333372; 6ta. Avenida 20-57 Zona 1 Local B 2334-3135; 2da Calle 2-27 Zona 9 Tel. 2360-7519; CC Plaza Margarita “0” C 5-05 Zona 9 Local 5 Quetzaltenango Tel. 7763-7086 www.citocolor.com SABORES COSCO DE GUATEMALA, S. A. Colorantes para uso en alimentos PBX 2500-5600 Fax 2476-6589 33 Calle 26-68 zona 12 www.saborescosco.com

VESTIDOS DE FIESTA CORTINAS Y MÁS 9ª. Avenida Final 1-A Zona 11 Mixco Condado El Gozo Alto 39-40 Teléfono 5519-3271 CREACIONES LILY 12 Calle 5-08 Zona 1 Teléfono 2230-2131

PLÁSTICOS ALL PLASTIC Venta de plásticos para el hogar, comercio e industria sillas, bancos, Mesas, Botas de basura, Gaveteros y mucho más, Servicio a Domicilio gratis, Llámanos al teléfono 2230-4827 6ta. Calle 8-61 Zona 1 CORPORACIÓN FILADELFIA Fábrica de Bolsas y productos plásticos, bolsas para Almácigos y gabacha 17 Avenida 5-46 Zona 1 eorfila@intelnet.net.gt Teléfono 2253-3823 DEPÓSITO EL ÉXITO Bolsas plásticas para la industria comercio y agricultura Tel. 2253-9328 Telefax 2221-0979 www.depositoelexito.com

PASTELERÍAS

WENDYS Pasteles de Diseño El Arte de crear tortas según sus necesidades brindamos el servicio de catering, cubrimos eventos especiales, babys, partys, refacciones, etc. Tel. 4139-1811 www.wendyspastelesdediseño.com

PASTELERÍA PATSY Variedad de pasteles de diseño, El arte de crear tortas según sus necesidades, brindamos el servicio de catering, refacciones, etc. Tel. 4139-1811 www.wendyspastelesdediseño. com PASTELERÍA ITALIANA CIRO Decoraciones, Pasteles de Cumpleaños, Infantiles, Bodas, con Fondan, Cubiletes PBX 24190555 momentos@pasteleriaciro. com www.wendyspasteleriaciro. com

PEDICURISTA

CLÍNICAS A SUS PIES Tratamientos sin dolor a sus pies para ancianos, diabéticos y niños, dirección 4ta. Avenida 12-00, Zona 1 Tel. 2253-8434 Avenida Reforma 1554, Zona 9 Edificio Reforma Obe-

lisco, L 10, Nivel 2 Tel. 2334-3894 Emergencias 41576009 www.clinicapalacios.com CLÍNICAS D PÉDICAS, S. A. Pedicure clínico 19 años de atención pedicure, manicure, uñas encarnadas y otros servicios Calzada Roosevelt 22-50 Zona 7 CC Econocentro Local 17 Tels. 2474-0917, 2474-0917, 2474-1391 Frente a Tikal Futura

PELETERÍAS DENTISTAS DR. JOSÉ EMILIO BERTHET Endodoncia 2ª. Calle 25-19 Zona 15 Edificio Multimédica Clínica 810 8º. Nivel Tels. 2385-7530 23357533 CityDent your smile, our smile Nuestros servicios Exámenes con videodiagnóstico y radiografías, Limpiezas con ultrasonido, Restauración de cavidades con resina compuesta y amalgama de plata, Incrustaciones de resina compuesta o de porcelana, Programa de cuidado de encías para prevención periodental, Tratamiento de Canales, Extracciones Dentales y Ortodoncia, Dentaduras parciales y totales de diversos materiales, Odontopediatría, Implantes dentales, Cirugías. Contáctanos 6ª.

Ave 9-18 Zona 10, Edificio Sixtino II, Nivel 4, Ala 2 Oficina 403 Tels.

22789410 – 22789411 37 Ave 3-13 Zona 7 Col El Rodeo Tel. 23097919

PERSIANAS

PELETERÍA SAN JOSÉ Distribución de materiales para Talabartería, Tapicería y la Industria de calzado; variedad de Cuerina, Herrajes, Piso para bus, Loderas, Alfombras de Vehículos y Tráfico Pesado Tels. 2331-7512 2331-7812 6ta. Avenida 7-42 Zona 4 PELETERÍA BONANZA, S. A. Lonas para maletines, Cuerinas, Alfombras, Lonas, Cristales, Cintas para Maletines; Servicio a domicilio 14 calle 4-23 zona 1 Tels. 22320543 y 5444-8658

AVES Y HUEVOS AVÍCOLA AGUA BLANCA Carretera al Atlántico Km 15.5 Zona 17 Tels. 2257-6654 HUEVOS ROSANDA Venta de huevos en tamaño Pequeño, Mediano, Grande y Extra-grande Llámanos al Teléfono 2386-8900 INDUSTRIA AVÍCOLA DE MIXCO, S. A. Venta de huevos, Pollonas, y abono orgánico PBX 2493-1313 Carretera Roosevelt Km 19.5 Lo De Coy www.huevosdemixco.com

LA CASA DE LAS PERSIANAS La solución para decorar su casa u oficina Teléfonos 2336-3879 2336-4399 2336-3369 DE ACERO Persianas Metálicas para locales comerciales y bodega, Reparación, Mantenimiento y Automatización; Servicio de emergencia Teléfonos 22613820 5826-4236 www.deaceroguatemala.com

MÁQUINAS DE ESCRIBIR LUP Comercial de Descuentos 5ª avenida 13-08 zona 1 Tel. 2238 3002 . Con gusto le atenderá Rosita de Leon

NUTRIHUEVOS Huevos de la mejor calidad y entrega inmediata de todo tamaño y con entrega a domicilio, llámanos al Teléfono 2462-6846 Calzada Atanasio Tzul, Zona 12 El Cortijo II Bodega 320

COCINAS AMBIENTES CREATIVOS Cocinas, closets, baños, lavanderías Dirección Diagonal 6 14-23, Zona 10 teléfonos 2366-0487, 2337-4425 www.ambientescreativos.com.gt DISTRIBUCIONES GLOBALES, S. A Puertas, Closets, Cocinas Llámanos Zona 12 2279-5100, Zona 10 2367-0516, Majadas 2267-4417, Decocity 22675586 www.globales.com.gt

26

Ciencia &Tecnología

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

FOTOS: AFP

En esta ilustración se muestra como fue en vida, según el paleontólogo, el “Chilesaurio”, uno de los dinosaurios más extraños conocidos.

El pequeño cráneo proporcional o sus dientes en forma de hoja revelan que se alimentaba de plantas.

El Chilesaurio, asombroso

dinosaurio herbívoro del sur de Chile ■ SU OSAMENTA FUE DESCUBIERTA POR PRIMERA VEZ EN EL SUR DE CHILE POR DIEGO SUÁREZ, QUIEN LE DIO SU NOMBRE. EN FEBRERO DE 2004, ESTE NIÑO DE 7 AÑOS ACOMPAÑABA A SUS PADRES PALEONTÓLOGOS, EN LOS ANDES. Santiago de Chile, AFP.- Era herbívoro, podía alcanzar hasta tres metros de tamaño y su anatomía recuerda la de varias especies: el Chilesaurus diegosaurezi es “uno de los dinosaurios más extraños jamás descubiertos”, señalaron paleontólogos este lunes.

Este nuevo dinosaurio pertenece a la familia de los terópodos, al igual que los famosos carnívoros como el Velociraptor, el Carnotauro o el Tiranosaurio. Pero el Chilesaurio tenía características especiales.

“Estamos asombrados por la extraña anatomía del Chilesaurio, que recuerda a los diferentes grupos de dinosaurios, indicó Fernando Novas, paleontólogo argentino coautor del estudio que publica la revista científica Nature.

“Su cintura pélvica se asemeja a la

“El Chilesaurio es un buen ejemplo para ilustrar los mecanismos de la evolución”.

Su osamenta fue descubierta por primera vez en el sur de Chile por Diego Suárez, quien le dio su nombre. En febrero de 2004, este niño de 7 años acompañaba a sus padres paleontólogos en los Andes cuando halló por casualidad restos fósiles presentes en rocas que databan del fin del período Jurásico, hace unos 145 millones de años.

sus dientes en forma de hoja revelan que se alimentaba de plantas. De hecho, las distintas partes del cuerpo del Chilesaurio estaban adaptadas a un régimen alimentario y a un modo de vida particular, similar a otros grupos de dinosaurios, como consecuencia del fenómeno de evolución convergente, indica un comunicado de la Universidad inglesa de Birmingham.

“En ese proceso, hay una o varias regiones del organismo que se asemeja a la de otras especies que no son parientes, a causa de modos de vida similar y de las presiones revolucionarias”, explica Martín Ezcurra, también argentino y coautor de la investigación. Los dientes del dinosaurio son muy cercanos a los de los dinosaurios primitivos dotados de un gran cuello porque durante millones de años tuvieron un régimen de alimentación comparable.

Desde entonces se encontraron más de una decena de ejemplares de este dinosaurio, incluyendo cuatro esqueletos completos. “Al principio yo estaba convencido que eran tres dinosaurios distintos, pero cuando armamos el esqueleto más completo, resultó evidente que todos los elementos pertenecían a

“El Chilesaurio es un buen ejemplo para ilustrar los mecanismos de la evolución en eras pretéritas”, comentó Ezcurra. Según el paleontólogo, el dinosaurio descubierto representa “uno de los casos más interesantes de evolución convergente documentados en la historia de la vida”.

de los ornitisquios, dinosaurios con cadera de ave, grandes patas traseras y cuatro dedos, mucho más parecidos a los sauropodomorfos primitivos” que a los terópodos, más delgados y con tres dedos. Según el paleontólogo, el Chilesaurio “es uno de los dinosaurios más extraños conocidos”.

una nueva especie de dinosaurio”, relata Novas.

El pequeño cráneo proporcional o

LA NACIÓN MARTES 28 ABRIL 2015

27

Empresarial

Lanzan en Guatemala nueva línea de electrodomésticos

Línea para el hogar

■ GRS ELECTRONICS TIENE PRESENCIA EN GUATEMALA, EL SALVADOR, HONDURAS Y NICARAGUA, DONDE HA ABIERTO FUENTES DE EMPLEO PARA DECENAS DE PERSONAS. Redacción.- Electrodomésticos bien hechos es la propuesta de valor que ofrece GRS Electronics en Guatemala con el lanzamiento, en fecha reciente, de la nueva línea de electrodomésticos para personas que buscan un estilo de vida moderno y funcional.

“Bien Hecho” es la filosofía que tiene GRS Electronics, un grupo enfocado en el desarrollo de productos y servicios de valor agregado, diseñando y creando una variedad de electrodomésticos, soluciones de refrigeración comercial y electrónica.

Los electrodomésticos GRS han sido creados pensando en las necesidades de personas entusiastas que buscan mejorar su estilo de vida mediante la calidad y

En la línea para hogar, GRS ha diseñado productos modernos, funcionales y con estilo que incluye estufas, refrigeradores, microondas, licuadoras, dispensadores de agua, aires acondicionados, ventiladores, lavadoras y televisores desde 24 hasta 50 pulgadas.

Las estufas GRS vienen equipadas con Optiflama, un sistema eficiente de combustión para una llama perfecta, cocción óptima con consumo mínimo de gas y cero desperdicio de gas.

Carlos Chahin, director en Honduras; Giselle Canahuati, gerente administrativa y José Chahin, director en Guatemala, durante el lanzamiento de la nueva línea de electrodomésticos que se ofrece en el país.

el diseño moderno.

Compromiso Existe un compromiso con las familias, con las mamás, con los empresarios y con los emprendedores que desean hacer las cosas bien, invertir inteligentemente en productos para el hogar y comerciales de alto valor, durables y con diseño innovador. El principal objetivo es ofrecer a los clientes productos que vayan acordes a los valores de

GRS y que cumplan con la integridad, la excelencia, la especialización, la responsabilidad, el trabajo en equipo y la diligencia.

Para GRS el compromiso con la calidad es una norma.

Prueba de ello son los diversos certificados de calidad internacionales obtenidos y que la posicionan como una de las empresas más comprometidas con la calidad y los procesos de eficiencia en la región.

Refrigeradores con el sistema CoolFlow que permite un enfriamiento por circulación continúa de aire frío, cero escarcha y máxima conservación de la frescura y sabor de los alimentos.

GRS también diseña productos para uso comercial que contribuyen con la rentabilidad y el desarrollo de los negocios.

Las innovaciones en congeladores han posicionado a GRS como la marca número uno en equipos comerciales con la tecnología TotalCool, un sistema innovador de tubería en todo el perímetro de los congeladores que se traduce en mayor potencia y velocidad de congelamiento, extendiendo la vida útil de cada producto.

También garantiza una triple función al contar con el sistema 3Flex, permitiendo enfriar, mantener y congelar. Un solo equipo puede hacer la tarea de tres, dependiendo de la necesidad del usuario.

28

Turismo

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

FOTOS:ARCHIVO

La región es visitada por unos 200 mil turistas por año, según datos oficiales.

Cenizas del Calbuco causan estragos en el turismo de Chile

■ DERIVADO DE LA ERUPCIÓN DEL COLOSO, UNA DE LAS ZONAS MÁS RICAS DEL PAÍS SE VE AFECTADA.

producida a nivel nacional. “Las áreas más afectadas serían la agricultura y la ganadería”, advirtió a la AFP, Emir Jadue, directivo de la Cámara de Comercio de Puerto Varas.

Santiago de Chile, AFP.- Las cenizas del volcán Calbuco, que había bajado su actividad el lunes después de dos violentas erupciones en cinco días, contaminaron extensas praderas y cursos de agua, dañando a unas de las zonas más ricas de Chile.

La actividad sísmica en torno al macizo, que precede a una posible nueva erupción, había bajado en las últimas horas, de acuerdo al Servicio Nacional de Geología y Minas (Sernageomin).

“Confirmado: Bajó la sismicidad del volcán Calbuco. Ahora, a esperar para saber si es tendencia”, dijo el Sernageomin, este lunes en su cuenta de twitter.

Una densa neblina cubría este lunes el cráter del macizo, mientras seguían las labores de remoción de cenizas en calles y casas afecta-

“La actividad económica en la región de Los Lagos alcanzó ganancias anuales de US$2,000 millones. Estimamos que la erupción del Calbuco provocaría pérdidas de hasta un 30%”, agregó.

das. Se trabajaba a toda máquina ante el pronóstico de lluvias para las próximas horas, que podrían remover las cenizas y provocar algunos aluviones secundarios, advirtieron las autoridades.

La zona se mantiene en alerta roja y con un radio de exclusión de 20 kilómetros alrededor del macizo, desde donde fueron evacuadas unas 5,000 personas. En algunos colegios (los que no eran usados como albergues) las clases se ha-

bían reiniciado este lunes.

Toneladas de cenizas afectan la economía De acuerdo al Sernageomin, en tres días el volcán expulsó unos 210 millones de metros cúbicos de cenizas, cubriendo extensas zonas agrícolas y ganaderas en una de las regiones más productivas de Chile. En Los Lagos, se cría más de un millón de cabezas de bovinos, equivalente a cerca de 30% del total del país, mientras que desde allí se provee cerca de 50% de la leche

La zona es además, una de las de más atractivo turístico del país, con sus hermosos parajes verdes, extensos ríos y lagos adornados por varios imponentes volcanes, entre ellos el Calbuco.

“En el caso del turismo, el volcán afectará en una merma de la presencia de turistas en espacios al aire libre (...), pero podría beneficiar ante el incremento de turistas que quieran observar un volcán constantemente activo”. De momento, ante un próximo fin de semana largo, se ha reportada una cancelación de un 10% de las reservas hoteleras en la zona.

DEPORTES

29 LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

El Campeonato Panamericano de Lucha tuvo lugar en el Centro de Entrenamiento Olímpico en la capital chilena, a donde asistieron 320 atletas de 16 países.

Luchador Marbin Miranda alcanza plaza para Toronto 2015 Redacción.- En una actuación me-

ritoria, el atleta nacional Marbin Miranda obtuvo el quinto puesto en el Campeonato Panamericano de Lucha en Santiago de Chile, lo que le valió para darle a nuestro país el único cupo de esta disciplina para los Juegos Panamericanos de Toronto.

“Me siento muy feliz, agradecido con el apoyo y la confianza que me dio mi federación. Este es el mejor logro de mi carrera, se lo dedico a mi hija Emily de 2 años, quien me inspira cada día a alcanzar mis objetivos y buscar darle una vida mejor”, expresó el atleta subcampeón en los Juegos Centroamericanos San José 2013.

Miranda, de 21 años y originario de Chiquimula, participó en la categoría de lucha libre 65 kilogramos, con un balance de dos combates ganados y dos perdidos.

Con triunfos en octavos de final ante el puertorriqueño Wesley Morales (10-1) y en cuartos frente a Alberto Mendieta de Nicaragua (14-3), Marvin avanzó hasta la se-

LIGA DE ESPAÑA El FC Barcelona inicia su camino final hacia el título de liga.

Página 30

mifinal, donde fue derrotado por el peruano Abel Herrera (0-10). Luego en el duelo por el bronce, sucumbió ante el venezolano Wilfredo Hernández (1-7).

“Ya se dio el primer paso. Ahora debo prepararme mejor, enfocado en ganar una medalla en Toronto”, agregó el luchador que se inició en 2008 y dos años más tarde pasó a formar parte de la selección mayor.

En el Panamericano también dijeron presente sus compañeros de equipo,

Pedro Martínez (lucha libre categoría -74 kg), Elel Vásquez, David Choc (lucha grecoromana -59 kg) y Erick Orellana (grecoromana -85 kg).

El Campeonato Panamericano de lucha tuvo lugar en el Centro de Entrenamiento Olímpico en la capital chilena, a donde asistieron 320 atletas de 16 países.

Hace 4 años el único exponente de la lucha nacional en la edición de Juegos Panamericanos en Guadalajara fue Luis Orantes.

LIGA ITALIANA Juventus tiene la oportunidad de proclamarse campeón de Italia mañana durante la 33ª jornada de Serie A.

Página 31

30

DEPORTE INTERNACIONAL

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

El FC Barcelona inicia su camino

final hacia el título de Liga Madrid, AFP.- A cinco partidos para el final, el FC Barcelona parece tener un camino fácil para conseguir su 23ª corona de campeón de la Liga Española en el mes de mayo y recibe al Getafe (13º) hoy (18:00 horas GMT) en la 34ª jornada.

Después de salir indemne de una parte del calendario muy exigente, el Barça sigue primero en liga (81 puntos), está en la final de la Copa del Rey y en las semifinales de la Liga de Campeones. Y todo esto es debido en gran parte a su trío ofensivo sudamericano “MSN”, Messi-Suárez-Neymar.

Los tres atacantes suman al día de hoy un total de 97 goles en todas las competiciones: 47 para el argentino Lionel Messi, 31 para el brasileño Neymar y 19 para el uruguayo Luis Suárez.

El martes en el Camp Nou contra el Getafe, tendrán la ocasión de superar la barrera simbólica de los 100 goles, marca establecida por otro trío histórico del club catalán en la temporada 2008-2009: Messi (38), el camerunés Samuel Eto’o (36) y el francés Thierry Henry (26).

Sería un buen augurio para el Barcelona: esa temporada el club culé consiguió el famoso Triplete (Liga-Copa-Champions), algo que los hombres de Luis Enrique están en disposición de conseguir este año.

Programa de la 34ª jornada de la Liga Española: HOY: FC Barcelona - Getafe Athletic Bilbao - R. Sociedad Levante - Córdoba Aunque el calendario restante parece sonreír más al Barcelona que al Real Madrid (2º, 79 puntos), los catalanes deben conseguir un pleno en Liga, ya que los madridistas no parecen dispuestos a rendirse.

MAÑANA: Real Madrid - Almería Eibar - Sevilla Celta Vigo - Málaga Elche - Deportivo La Coruña Villarreal - Atlético Madrid

“Queda lo bonito y lo duro a la vez.

Todas son finales y los partidos se decidirán por detalles”, resumió en el fin de semana el capitán Andres Iniesta.

JUEVES: Rayo Vallecano - Valencia Granada - Espanyol

Wizards vencen a Raptors y barren su serie de playoffs en la Conferencia Este Washington, AFP.- El veterano astro Paul Pierce encestó 14 puntos en el tercer cuarto para que los Washington Wizards vencieran el domingo a los Toronto Raptors 125-94 y barrieran así su serie de primera ronda de los playoffs de la Conferencia Este de la NBA. Pierce mostró así a sus jóvenes compañeros como ganar los partidos importantes.

El quinteto capitalino logró de esta manera su primera barrida en una serie de siete partidos en su historia.

El quinteto capitalino logró de esta manera su primera barrida en una serie de siete partidos en su historia.

El polaco Marcin Gortat aportó al

triunfo 21 puntos y 11 rebotes, seguido del armador John Wall, quien terminó con 14 tantos y 10 asistencias.

Seis jugadores de los Wizards anotaron para doble dígito, incluyendo a Bradley Beal con 23 puntos y a Pierce con 14 tantos.

Pierce, de 37 años, tiene un anillo de campeón de la NBA con Boston Celtics.

Washington llega a la segunda ronda de los playoffs en temporadas consecutivas por primera vez desde que llegó a la final de la NBA en 1979, un

año después de ganar el título.

El siguiente paso para los Wizards será medirse en una de las semifinales de la Conferencia al ganador del tope entre los Atlanta Hawks y los Brooklyn Nets, que se encuentra 2-1 a favor de los primeros.

Los Raptors, por su parte, extendieron su historia de breves postemporadas, ya que sus últimos cinco viajes terminaron con eliminaciones en primera ronda.

Washington ganó 46 partidos esta temporada, la primera vez superó 45 triunfos desde 1979.

DEPORTE INTERNACIONAL 31

LA NACIÓN MARTES 28 DE ABRIL 2015

FOTOS: AFP

Pese a caer derrotada el domingo en el derbi ante el Torino por 2-1, la Juve tiene casi asegurado el título.

Juventus a un paso de ser campeón

Roma, AFP.- Juventus tiene la oportunidad de proclamarse campeón de Italia mañana durante la 33ª jornada de Serie A. Para ello debe ganar o empatar ante la Fiorentina y que Lazio y Roma pierdan o empaten contra Parma y Sassuolo, respectivamente.

Pese a caer derrotada el domingo en el derbi ante el Torino por 2-1, la Juve tiene casi asegurado el título.

Un scudetto que conseguiría ven-

ciendo a la Fiorentina y esperando un tropiezo del Lazio ante el Parma.

acceso directo a la próxima edición de la Liga de Campeones.

Incluso, al conjunto juventino le podría valer el empate ante los Viola si el Lazio pierde, y la Roma, con un punto menos que los laziales, también cae en Sassuolo.

Una lucha a la que se ha unido el Nápoles, que tras ganar el domingo 4-2 a la Sampdoria, queda a dos puntos de la Roma y a tres del Lazio.

Los napolitanos cierran la jornada el jueves visitando al Empoli.

Fuera de la lucha por el título, los dos conjuntos romanos siguen su disputa por la segunda plaza que da

La fecha se abre hoy con un interesante Udinese-Inter de Milán. Los interistas

están en buena forma, tras dominar en el derbi ante el AC Milan (1-1) y ganar el pasado sábado a la Roma (2-1).

El conjunto de Roberto Mancini apura sus opciones para jugar competición europea la próxima temporada, para ello deberá ganar en Udine y esperar que su máximo rival histórico, Juventus, derrote a la Fiorentina, aunque eso signifique un título más para los bianconeri.

Mayweather-Pacquiao: ¿el combate del siglo?

Las Vegas, AFP.- Muchos la llaman

la Pelea del Siglo, pero otros consideran que es demasiado arriesgado calificar así el tan esperado combate del 2 de mayo en Las Vegas entre Floyd Mayweather y Manny Paquiao, cuando aún le quedan 85 años a la centuria.

Las mil entradas que se pusieron a la venta al público volaron en minutos, a precios que oscilan entre 1 mil 500 y 7 mil 500 dólares.

Entonces, ¿qué hace grande a esta pelea? Muchos detalles, dentro y fuera del cuadrilátero, y una montaña de dinero. La cifra más grande jamás vista en un combate de pugilismo.

Será la pelea que más dinero genere, la más vista y la más publicitada en toda la historia del boxeo. Por eso sería más correcto decirle Megacom-

bate que Pelea del Siglo.

Más allá de quien sea el ganador, y se corone campeón unificado peso welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el Consejo Mundial (CMB) y la Organización Mundial (OMB), se calcula que el combate generará un total de mil millones de dólares, la cifra más grande jamás alcanzada por una pelea.

La bolsa final para los púgiles rondará los US$300 millones, el 60% de los cuales será para Mayweather y el 40% para Pacquiao.

Las mil entradas que se pusieron a la venta al público volaron en minutos, a precios que fueron desde 1

mil 500 hasta 7 mil 500 dólares. El resto de los 15 mil 500 lugares en la arena se repartieron entre Mayweather y Pacquiao, patrocinadores y promotores de la pelea.

Una entrada de reventa en Internet se ofrecía el sábado a US$140 mil, lo que cuesta una casa en varios lugares del centro y este del país, o un auto de lujo.

El megacombate enfrenta a los dos boxeadores más populares del mundo, los dos mejores de peso welter y seguros miembros del Salón de la Fama, quienes han estado seis años deshojando la margarita, en una batalla mediática seguida por millones de fanáticos.