24 06 2015 by La Nacion de Guatemala

Año II

LA ESENCIA DE LA NOTICIA

EDICIÓN 000382

625 MIL

personas están siendo afectadas por la canícula que inició a mediados de mes.

www.lanacion.com.gt

MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

UNE ENTRAMPA ANTEJUICIOS CONTRA FUNCIONARIOS DEL PP

Página 3

MINISTRO DE ECONOMÍA EVADE CITACIÓN EN EL CONGRESO ■ EL FUNCIONARIO SERÍA CUESTIONADO ACERCA DE VARIOS CONTENEDORES QUE INGRESARON AL PAÍS, Y QUE BENEFICIARON A EMPRESAS SUPUESTAMENTE RELACIONADAS AL CASO LA LÍNEA.

CAPTURAN A ONCE POR DESVÍO DE Q52 MILLONES DE LA PNC

Página 5

Entre los capturados hay empleados y exempleados de la cartera del Interior, así como agentes de la PNC. Página 4

CONMEBOL GARANTIZA PAGOS

TIPO DE CAMBIO

7.62 POR US$1.00

QUETZALES

ESTADO DEL TIEMPO MÍN: 16O MÁX: 26O (EN LA CAPITAL)

Lea este QR para ver La Nación en la web.

Los organizadores de la Copa América aseguraron tener suficientes fondos para otorgar los premios a los ganadores.

Página 31

PRECIO DE INTRODUCCIÓN

Q2.00 PRECIO NORMAL

Q3.00

SUCESOS

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

ATACAN A BALAZOS A TRES JÓVENES

Desconocidos que viajaban en motocicleta atacaron a balazos a tres jóvenes, quienes se encontraban en la manzana F del sector 1, de la colonia El Búcaro, en la zona 12 de Villa Nueva. Las víctimas que resultaron con heridas de arma de fuego fueron identificadas como Carlos Josué Juárez, de 19 años; así como Jonathan Ernesto Hernández Ramírez y Jordi Gutiérrez, ambos de 20; los tres fueron trasladados hacia la emergencia del Hospital Roosevelt. Foto: CBM

Foto: CVB

LOCALIZAN RESTOS HUMANOS

4x4 Foto: CVB

Foto: CVB

Varias partes de una mujer en estado de putrefacción fueron localizadas en el kilómetro 19 de la ruta a Ciudad Quetzal, al lugar se presentaron elementos de Bomberos Voluntarios, quienes esperaron la llegada de las autoridades para el trámite correspondiente. Se desconoce la identidad y el sexo de la víctima, ya que el resto del cuerpo aún no había aparecido.

HALLAN A MUJER DESMEMBRADA

El cadáver desmembrado de una fémina fue localizado en diferentes puntos de la zona 2 de Santa Catarina Pinula, informaron Bomberos Voluntarios. En la 4ª calle y 5ª avenida de la zona 2, de dicho municipio, se localizaron dos piernas, mientras que a dos cuadras se encontraban otras bolsas plásticas con los pies, indicaron los fiscales del Ministerio Público.

ASESINAN A FÉMINA EN LA ZONA 6

Una mujer que caminaba sobre la avenida Totonicapán, colonia Santa Luisa, en la zona 6 capitalina, fue atacada por hombres armados, quienes al verla dispararon contra su humanidad, dejándola gravemente herida. Testigos que presenciaron el ataque, llamaron a los Bomberos Voluntarios, los que cubrieron la emergencia, pero a su arribo al lugar del hecho, la mujer que no pudo identificada ya había fallecido, producto de los disparos que tocaron partes vitales de su cuerpo.

NACIÓN 3

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

UNE paraliza antejuicios contra funcionarios del PP ■ PARLAMENTARIO DE LA UNE UTILIZA ESTRATEGIA PARA PROTEGER A MINISTRO DE DESARROLLO SOCIAL EN PROCESO DE ANTEJUICIO PROMOVIDO EN SU CONTRA POR CONGRESISTAS DE LIDER.

Redacción.- Cerca de 10 días han transcurrido desde que la comisión permanente del Congreso de la República integró por sorteo a la Comisión Pesquisidora que analizará el antejuicio promovido en contra el titular del Ministerio de Desarrollo Social (Mides), Leonel Rodríguez, que fue promovido por los diputados del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), Delia Back y Mario Yanes. El trabajo que la ley les atribuye avanza a paso lento. La Comisión Pesquisidora está integrada por los diputados, Julio López Villatoro, Carlos Herrera y Selvin García; el primero de ellos del partido Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) y presidente de la misma, quien extraoficialmente se conoce, podría estar interesado en “proteger” a Rodríguez, haciendo que el proceso legal en su contra no avance. Según denuncias, a López Villatoro y a Rodríguez les une una vieja amistad cuando fueron compañeros de bancada con el partido Frente Republicano Guatemalteco (FRG), además de la alianza que diferentes sectores han denunciado constantemente que existe entre la UNE y el

Leonel Rodríguez, ministro de Desarrollo Social.

mó que en esa compra existió un fraude de ley, porque al impugnarse el proceso de licitación por anomalías detectadas, esta la realizaron por medio de un proceso de excepción durante el estado de Calamidad en San Marcos, evadiendo la Ley de Compras y Contrataciones del Estado. Los congresistas también denunciaron que el lote de más de 80 máquinas compradas por el Mides, por medio del Fondo de Desarrollo Social (Fodes), fue sobrevalorado, lo que permitió a cada funcionario involucrado apropiarse de una onerosa comisión.

Partido Patriota (PP). La alianza podría permitir en este caso el entrampamiento del proceso de antejuicio. Es de recordar que es el segundo proceso de antejuicio que enfrenta Rodríguez, ya que en mayo fue analizado por delitos similares y la Pesquisidora de ese entonces resolvió que procedía retirarle el antejuicio, expediente que debe ser conocido en sesión plenaria para tomar una decisión al respecto. De acuerdo con el subjefe de bancada de LIDER, Luis Chávez, podría

existir una estrategia para proteger al funcionario público en este proceso legal y exigió el avance de las pesquisas que debe realizar la comisión. Rodríguez fue denunciado por los parlamentarios por varias anomalías en su administración al frente del Mides, principalmente por la compra de maquinaria pesada valorada en Q101.3 millones, sin que estuviera dentro de sus atribuciones realizar dicha adquisición. Asimismo, el diputado Yanez afir-

La pesquisidora escuchó el lunes los argumentos de los diputados denunciantes, y para hoy citó a Rodríguez a presentar sus alegatos, luego de ello entrarán a una fase de análisis sin una fecha límite establecida para emitir un dictamen sobre si le retiran la inmunidad al ministro.

Maquinaria abandonada En la actualidad, la maquinaria permanece estacionada en el cuartel militar Mariscal Zavala sin ser utilizada por el Fodes o el Mides, por falta de recursos para su funcionamiento, incapacidad para hacer usos de las mismas y una falta de planificación.

NACIÓN

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Capturan a 11 por fraude en la PNC ■ AGENTES DE LA PNC DESVIARON MÁS DE Q52 MILLONES. Vivian Vásquez.- Fiscales del Ministerio Público (MP), en coordinación con la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG), efectuaron 11 capturas de personas que participaron en el desvío de Q52 millones. Los señalados en este caso son Hector Rodriguez Heredia, ex subdirector general de apoyo logístico, Juan Carlos Oliveros Betancurt, Elder Leonel Cabrera Chan, Fabiola Gutiérrez Letona, Mario de Jesús Ovando López, Cleotilde Elvia Cabrera Chan, Byron Regalado España, Gaby Regalado España, Otto Aníbal Escalante Miranda, Fredy Arnoldo García Sical y Dirk William Alfredo Zea Muñoz. Según las investigaciones, dicho monto defraudado serviría para el pago de proveedores de gasolina y repuestos, por lo cual los procesados habrían incurrido en los delitos de asociación ilícita, fraude, enriquecimiento ilícito, lavado de dinero y concusión. De acuerdo a la CICIG y el MP, los procesados crearon una empresa fantasma que habría efectuado algunos arreglos a las patrullas destinadas a los agentes de la PNC, sin embargo esto fue utilizado para desviar más de

Q12 millones sólo en repuestos.

Arreglo de patrullas La fiscal general y jefa del MP, Thelma Esperanza Aldana, junto a Iván Velásquez, titular de la CICIG, explicaron que más de Q10 millones fueron designados para la reparación de patrullas, pero estas presentan la misma falla. Varios de los vehículos fueron reportados con defectos, por los que la PNC había designado los montos millonarios, no obstante, las anomalías surgen luego de enlistar dos veces las mismas fallas mecánicas. Velásquez explicó que aún no se han determinado los montos que recibieron los 11 procesados, por-

que las transacciones para el lavado de dinero se efectuaron a favor de los familiares de los señalados.

Falta de combustible Las investigaciones demuestran que dichos montos defraudados estaban designados al pago de proveedores de combustible para las patrullas de la PNC, sin embargo los únicos afectados en este caso fueron los agentes, que tenían que empujar los vehículos por falta de gasolina. En 2014, la PNC sufrió una crisis financiera, ya que no contaban con montos para el pago de gasolina, viéndose obligados a que el 50 por ciento de sus automotores dejaran

millones de quetzales es el monto defraudado. de patrullar en las calles de Quetzaltenango y otras ciudades. Esto también afectó el orden jurídico, donde un promedio de 5 audiencias diarias eran suspendidas en los juzgados y tribunales del Organismo Judicial, porque los agentes del Sistema Penitenciario no trasladaban a los reos exponiendo que no tenían el apoyo de los agentes de la PNC.

NACIÓN

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Ministro de Economía evade citación en el Congreso ■ POR SEGUNDA OCASIÓN, EL TITULAR DE LA CARTERA NO SE PRESENTÓ A LA REUNIÓN CON LA COMISIÓN LEGISLATIVA DE FINANZAS, DONDE SE LE CUESTIONARÁ ACERCA DE LOS CONTENEDORES QUE PODRÍAN BENEFICIAR A EMPRESAS DEL CASO LA LÍNEA. Luis Arévalo.- Por segunda ocasión consecutiva, la Comisión de Finanzas del Congreso de la República citó al ministro de Economía, Sergio de la Torre y a las autoridades de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), con el fin de indagar sobre contingentes de mercadería que han ingresado al país y que sospechan, han irrespetado la leyes de la nación. Sin embargo, De la Torre no asistió.

Sergio de la Torre, ministro de Economía.

El lunes también fue citado por la misma comisión y se excusó, al igual que ayer, no asistiendo a la reunión que, de acuerdo con el subjefe de bancada del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER), y presidente de la comisión en mención, Leonardo Camey, es una de sus obligaciones. De acuerdo con el congresista, los ministros deben rendir cuentas y presentarse al Congreso cuando se les cite, para ser fiscalizada su administración en el sector público. El tema de interés de la Comisión de Finanzas es conocer detalles sobre el ingreso a Guatemala de contingentes de productos de consumo diario como granos básicos, pollo y trigo. Las sospechas son que se esté beneficiando a empresas vinculadas al escándalo de corrupción en aduanas conocido como La Línea. Según Camey, quieren determinar con información solicitada al ministro, si con el ingreso de esos contingentes de productos se están respetando todas las leyes guatemaltecas, incluyendo las tributarias, y a qué empresas se están beneficiando con la compra de los mismos y el ingreso al país.

Vínculos con La Línea El pasado 16 de abril fueron capturadas más de 20 personas por una investigación de alto impac-

personas fueron capturadas el pasado 16 de abril por una investigación en el caso denominado La Línea.

de administración tributaria, por integrar una red dedicada a la evasión de impuestos en aduanas. Por este caso permanece prófugo el exsecretario privado de la vicepresidencia, Juan Carlos Mozón; además es investigada la ex vicepresidenta de la República, Roxana Baldetti.

to realizada por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) y el Ministerio Público (MP), entre las que figuran dos exsuperintendentes

El caso ha sido conocido como La Línea, y hasta la fecha han sido pocos los detalles proporcionados sobre las empresas corruptoras que se beneficiaron con la es-

tructura. Camey afirmó que teme que sean las mismas empresas de la administración de De la Torre las que se estén beneficiando, con los contingentes antes mencionados. Asimismo afirmó que el ministro podría estar beneficiando sólo a un sector en particular. Extraoficialmente se conoce que el jefe del Ministerio de Economía, podría tener vínculos con la estructura criminal La Línea.

NACIÓN

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Exigen revisión de finiquitos

■ ENTREGAN MEMORIAL CON MIL FIRMAS DE CIUDADANOS DE XELA SOLICITANDO LA REVISIÓN DEL OTORGAMIENTO DE FINIQUITOS DE CANDIDATOS A CARGOS PÚBLICOS.

Los solicitantes piden que los participantes a cargos públicos no tengan tachas.

Wendy Villagrán.- La inquietud de los quetzaltecos se debe a que los aspirantes a ocupar la alcaldía y las diputaciones sean las personas idóneas, para que se les pueda quitar cualquier señalamiento de involucramiento en actos de corrupción, como el caso específico del candidato a la alcaldía del partido oficial, Armando Paniagua, a quien se le atribuyen antecedentes de corrupción. Diana Córdova, vecina de la ciudad altense, expresó: “Estamos presentando de manera legal la solicitud para que se nos proporcione la copia de los documentos que sirvieron de base para otorgar los finiquitos para aquellos aspirantes a cargos públicos que quieren volver a postularse, para comprobar que son personas probas”. El titular de la Contraloría General de Cuentas (CGC), Carlos Mencos, quien recibió la solicitud, manifestó que los temas que son compli-

Guatemala será la sede de la Cumbre del SICA que se realizará esta semana Carlos Gómez.- Esta semana, Antigua Guatemala será la sede de la XLV Cumbre del Sistema de Cooperación Centroamericana, (SICA), la cual se desarrollará el jueves 25 y viernes 26 de junio. El presidente Otto Pérez Molina ya ha confirmado su participación, además de sus homólogos de Honduras, El Salvador, Nicaragua y República Dominicana, mientras que los mandatarios de Panamá y Costa Rica aún lo evalúan, también se espera la confirmación del primer ministro de Belice, Dean Barrow. Asimismo ya se ha confirmado que Enrique Peña Nieto y Juan Manuel Santos, de México y Colombia respectivamente, estarán en la cumbre. Dentro de los temas que se

tiene previsto abordar durante el evento está la integración aduanera, los asuntos sociales y de medioambiente, los avances que Guatemala y Honduras han tenido en cuanto a seguridad, el combate al crimen organizado y las pandillas, entre otros renglones. Además, dentro de la actividad, Guatemala entregará a El Salvador la presidencia pro tempore del SICA, la cual el país ostentó durante los últimos seis meses. Antigua Guatemala será durante el jueves y viernes, la sede de la Cumbre, por lo que ya se está coordinando el dispositivo de seguridad de las fuerzas combinadas del ejército y de la Policía Nacional Civil, que será desplegado en la ciudad colonial.

cados para la emisión de finiquitos son los de formulación de cargos y denuncias penales, en virtud de que el sistema no arroja situaciones jurídicas. En ese sentido no se puede dejar de emitir la constancia. A pesar de estos vacíos, la Contraloría inicia un proceso de investigación, si algún particular presenta alguna denuncia, la institución se adhiere al caso en la revocación de finiquitos, aseveró Mencos. “En relación a los diputados, la mayoría no han sido cuentadante, no tenemos registros de diputados pese no manejan recursos públicos”, agregó. El contralor argumentó que el memorial da la oportunidad de evaluar cada uno de los nombres presentados y atender de inmediato la solicitud, porque tienen toda la intención de atacar a la corrupción. La CGC hasta el momento ha emitido 33 mil 500 finiquitos, facilitando alrededor de 550 a 600 diarios, además, unos 35 están en procesos de amparos.

Legalización de empresas de seguridad sigue en punto muerto Luis Arévalo.- La legalización de las empresas que ofrecen seguridad en el país desde la entrada en vigencia de la Ley de Servicios de Seguridad Privada, continúa en un callejón sin salida, porque varias de estas no cumplen en su totalidad todos los requisitos sin que sean sancionadas por el Ministerio de Gobernación. El 15 de julio de 2014, la Dirección General de Servicios de Seguridad Privada suspendió las operaciones de 42 empresas por incumplir requisitos operativos y mercantiles que establece esa normativa, pese a dar un tiempo prudencial para su cumplimiento. Debido a protestas, advertencias y reuniones con los empresarios, esa institución accedió a que por medio de

Miles de personas en el país trabajan en empresas que ofrecen servicios de seguridad.

una declaración jurada se comprometan a cumplir con esos requisitos con carácter de “inmediato”, y les autorizó a continuar laborando. Sin embargo, durante una citación en el Congreso de la República, la encargada de la entidad, Patricia Monge, reconoció que no existe una fecha límite para que las empresas cumplan y lo dejan a discreción, aduciendo que cada caso es diferente. Alrededor de 31 de las 42 ya fir-

maron la declaración jurada. El representante de la Cámara de Seguridad de Guatemala, Rodolfo Muñoz, en defensa de los empresarios, justificó que el aparente incumplimiento principalmente en el tema mercantil, ha sido por los constantes cambios en los requisitos. “Cada director de servicios de seguridad privada aplica la ley con su interpretación y cambian lo que nos piden”, afirmó.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

¿Dónde están los corruptores? La Cámara de Periodistas y Medios de Comunicación Independientes de Guatemala manifiesta su preocupación porque a estas alturas, de los últimos acontecimientos ocurridos en el país, relacionado concretamente en el caso de la estructura vinculada a la millonaria defraudación aduanera denominada La Línea, y luego de las varias capturas logradas por este y diversos casos de corrupción en las distintas instituciones del Estado guatemalteco, no se ha logrado la aprehensión de los corruptores, quienes han generado e incentivado la corrupción en Guatemala. Luego de la efectiva investigación realizada por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), la cual puso en evidencia las diversas estructuras de corrupción encabezadas por los mismos funcionarios y encargados de dichas instituciones, resalta el hecho que no han identificado ni logrado la captura de quienes se benefician de la corrupción y de los corruptos en Guatemala, o sea, los corruptores. ¿Dónde están y quiénes son los corruptores en Guatemala? Es hora ya de proceder en contra de esa otra parte del proceso de corrupción en Guatemala, los corruptores. Es hora ya de denunciar y poner en evidencia a las personas, gremios, empresas, oficinas o grupos de interés que incentivan la corrupción en las instituciones del Estado guatemalteco. Por tanto, la Cámara de Periodistas y Medios de Comunicación Independientes de Guatemala reitera su exigencia a las autoridades de la CICIG y del Ministerio Público de someter a la ley a los corruptores del país, para así completar el proceso anticorrupción, que tanto alarde se ha hecho últimamente.

Guatemala, junio 2015.-

CAMPO PAGADO

NACIÓN

Breves

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

MP desarticula estructura dedicada

al tráfico ilícito de personas ■ SEGÚN INVESTIGACIONES, TRAFICABAN CON MIGRANTES DE DIFERENTES NACIONALIDADES.

■ PRESUNTA EXTORSIONISTA CAPTURADA EN AMATITLÁN Flor Ortiz.- Amarilis Escobar Rodas, de 33 años, fue detenida por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC), en el interior de la Comisaría 31, ubicada en la 4 avenida y 9a. calle, zona 1 de Escuintla. Jorge Aguilar Chinchilla, portavoz de la Policía Nacional Civil (PNC), informó que Rodas se presentó a tramitar sus antecedentes policiacos. “La orden fue emitida por el Juzgado de Primera Instancia Penal de Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente de San Benito, Petén, de fecha 30 de abril del año pasado”, informó.

■ ASESINAN A FÉMINA EN VILLALOBOS Flor Ortiz.- En horas de

la mañana de ayer, fue asesinada con arma de fuego una joven mujer en la 23 calle y 5ª. avenida en la colonia Villalobos. Según dio a conocer Raúl Hernández, de Bomberos Municipales: “La mujer, de aproximadamente 26 años, presentaba varias heridas de arma de fuego en el cuerpo y se encontraba con vida, por lo que fue atendida y estabilizada, para luego ser trasladada al Hospital Roosevelt, sin embargo, falleció a su ingreso”.

Vivian Vásquez.- El Ministerio Público (MP), coordinó una serie de allanamientos para desarticular una estructura dedicada al tráfico ilícito de personas, quienes habrían pasado a 500 migrantes hacia Estados Unidos, por un monto de US$2 mil 500 cada uno. Tras una investigación sistemática efectuada por la Fiscalía de Sección Contra la Trata de Personas del MP, se realizaron seis allanamientos, en la ciudad capital y en los municipios de San Miguel Petapa y Villa Canales, con el apoyo de elementos policiales, en busca de los integrantes de una estructura criminal, dedicada al tráfico ilícito de migrantes. La denuncia ingresó a la fiscalía en 2014, por medio de la embajada de Estados Unidos, donde se evidenció que unas 500 personas de países asiáticos y africanos ingresan a Estados Unidos ilegalmente, por medio de una red transnacional dedicada al tráfico de migrantes, la cual era liderada por un guatemalteco. Según las investigaciones, muchos de los indocumenta-

Los inmigrantes arribaban al país, para posteriormente ser trasladados a México y Estados Unidos. dos provienen de países asiáticos como Bangladés, Nepal, Pakistán e India; así como de Somalia y Eritrea, del continente africano.

víctimas, por trasladarlos de Panamá a México, esto según las denuncias interpuestas y las investigaciones.

Los integrantes de la estructura les cobran aproximadamente US$2 mil 500 a las

Las cuatro órdenes de aprehensión fueron emitidas por el Juzgado de Mayor Riesgo,

Grupo B, por los delitos de tránsito ilegal de personas y asociación ilícita. Hasta el momento se reporta la captura de Hugo Torres Asturias, supuesto cabecilla, así como de Víctor Hugo Batres Abularach.

Realizan marcha por contaminación ambiental Vivian Vásquez.- Personal de la Comisión Presidencial Contra la Discriminación y el Racismo (Codisra), recibieron una marcha efectuada por campesinos de comunidades afectadas del municipio de Sayaxché, Petén, para hacer conciencia tras los altos índices de contaminación que existen en algunas comunidades, ubicadas en las márgenes del Río La Pasión. María Trinidad Gutiérrez, titular de la comisión, dio a conocer que por los daños causados al río, el lunes de esta semana presentaron una de-

Los manifestantes pidieron la pronta solución del problema. nuncia en contra de la fiscal general y jefa del Ministerio Público, Thelma Esperanza Aldana, por negligencia tras denuncias existentes por contaminación en el Río la Pasión.

Los campesinos que marcharon son representantes de los 116 mil habitantes afectados, quienes conforman el 20% de la población petenera, que no ha podido trabajar en la pesca

a causa del alto grado de contaminación, provocado por la mortandad de peces, fuente de ingreso de cientos de personas de las comunidades asentadas en las orillas del río.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

EDITORIAL

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

PIEDRA FILOSOFAL

Editorial

La CICIG y la Policía Nacional Civil ¿Qué pasaría si no estuviera la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG)? Seguramente, nadie detendría el saqueo a las arcas nacionales, seguiría como Johnny Walker, tan campante como siempre. ¿Qué pasará cuando la CICIG termine su periodo? ¿Quedaremos nuevamente desamparados? Una estructura de la Policía Nacional Civil (PNC), fue desarticulada, se dedicaba al desvío de fondos de la institución, a la fecha se sospechan de Q52 millones. Irónicamente, los agentes sufriendo por falta de gasolina, repuestos, pagos, renta y miles de cosas más. ¿Cuántas víctimas hubo por el desvío de fondos para operación de la PNC? ¿Cuántos delincuentes no se capturaron por falta de fondos para acciones de la PNC?

componendas en las narices de la ciudadanía. Cada día de Otto Pérez Molina como presidente, irán apareciendo escándalos de corrupción de su gobierno. Esta vez en la PNC. El dinero destinado a comisarías del país, pago de proveedores de gasolina, compra de repuestos para motos y autopatrullas, por un monto de Q52 millones, se presume desviados a cuentas de familiares de los detenidos. De las doce órdenes de captura se han ejecutado 11, entre trabajadores de la PNC y Ministerio de Gobernación. Los capturados son: Héctor Rodríguez Heredia, ex subdirector general de apoyo logístico Juan Carlos Oliveros Bethancourt

La CICIG, en coordinación con autoridades nacionales, desarticularon “una estructura criminal” incrustada en la Policía Nacional Civil, dirigida por el mismo director de la institución. Seguramente, Otto Pérez Molina afirmará que no sabía nada.

Elden Leonel Cabrera Chan

La caja de pandora recién se abre. Es como las pacas, con un letrero frente a la puerta del Palacio Nacional ¡Se abrió paca hoy! Y salen las corrupciones del día. ¿Cuánto vamos a aguantar con tantas emociones, disgustos y conocimiento de la pudrición del sistema? Es como una herida con pus, hay que apretar duro hasta sacar todo, para curar la herida.

Gaby Francineth Regalado España

El problema es que la población va perdiendo confianza en el sistema, en la palabra y acciones de los políticos. En los diputados nadie confía, las decisiones que deben tomarse en el Legislativo se convierten en una rueda de negociaciones, negocios y

Audrey Fabiola Gutiérrez Letona Mario de Jesús Ovando López

Licda. Diana Brown Educadora

EDUCACIÓN PERSONALIZADA La educación personalizada no es un término frívolo que quiera comunicar que toda la educación gira alrededor del alumno; es una metodología comprobada, que se afianza en el desarrollo íntegro del estudiante, por medio de rutas construidas con ese fin, con el resultado exitoso del ser, cumpliendo su potencial, y provocando el perfeccionamiento personal. La educación personalizada fue desarrollada por el pedagogo Pierre Faure, asentando su teoría en que la educación del cerebro, a que aprendiera a aprender, es el procedimiento que construye el aprendizaje; una estructura que lleva con lógica a la culminación de percepción que conduce al proceso permanente de aprendizaje.

todas sus formas, escrito, oral y de comprensión; el talento de trabajar el grupo, y el desarrollo del liderazgo, ambas destrezas que inspiran, y que permiten el crecimiento de las habilidades, y el sentido de pertenencia y unión de todos los integrantes de un grupo. Y además de fortalecer el trabajo cooperativo, permite la investigación, individual y colectiva, con las lecciones invaluables y no escritas de la prueba y el error, que quedan grabadas ya como conocimientos previos que fortalecerán la construcción futura.

Este desarrollo integral se basa, se afianza, se enlaza, con la unicidad del estudiante; celebra el fortalecimiento de sus talentos sui generis, y enfatiza la responsabilidad de la libertad que cada alumno ejerce. Esta libertad se observa en el apoyo al par, en el trabajo en grupo, y el desarrollo no sólo de las habilidades intelectuales, también se desarrolla la madurez, la paciencia, el respeto, los valores y las virtudes esenciales para una convivencia pacífica.

Su metodología es cuidadosa y detallada; permite el desarrollo del pensamiento crítico y analítico por medio de la investigación permanente; y sobre todas las cosas, la habilidad de una sana auto crítica constructiva. La educación personalizada Faure, con la intervención de la interacción con los pares y el docente o el guía, permite el crecimiento individual y grupal. Textos personales no son necesarios; los textos en biblioteca, o físicas o virtuales y las fuentes bibliográficas son imperativos, porque todo aprendizaje se basa en la investigación, la puesta en común, la experimentación y la corrección del error. Un fiel ejemplo de las experiencias de vida.

A pesar de ser una metodología desarrollada en el siglo pasado, el pedagogo murió en 1988, los preceptos están de acuerdo con las exigencias de las destrezas del siglo XXI, las cuales enfatizan la creatividad personal, el dominio de la comunicación en

Metodologías vivenciales son la respuesta a las exigencias globales. La educación personalizada se puede aplicar en modalidades técnicas, no sólo académicas, con el fin de cumplir al máximo la potencial personal individual, y la influencia en su grupo.

Cleotilde Elvia Cabrera Chan Byron Regalado España

Otto Aníbal Escalante Miranda Fredy Arnoldo García Sical Dirk William Alfredo Zea Muñoz Las aprehensiones se llevaron a cabo por asociación ilícita, fraude, concusión, enriquecimiento ilícito y lavado de dinero. Como es natural, muchas de las reparaciones de radiopatrullas nunca se hicieron o se cobraron dos veces, en talleres que no existen. La capacidad de asombro de la ciudadanía va en declive, ya no ve uno lo duro, sino lo tupido.

Director General Sub-Director General Director Editorial Editora suplementos Editor Editor de Estilo Editor Gráfico Director de Producción

Eddy Alberto Castillo Edwin Silva Dr. Julio Hernández Estrada Isabel Herrera Renato Lemus Víctor González Robles Francisco de León Danny Fuentes.

Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.

www.lanacion.com.gt Los comentarios y puntos de vista de los artículos de opinión son responsabilidad de sus autores.

OPINIÓN 11

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

EL DEBATE Walter Juárez Estrada Periodista walterjuarezestrada@outlook.com

LA DECEPCIONANTE ACTITUD DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD La exigencia es la misma #renuncia ya. El pueblo no baja los brazos, continúa en su lucha para evitar la corrupción. Las acciones en contra de la Ley y en contra de Guatemala deben ser extirpadas y los responsables, sin excepción, deben ser juzgados, pero sobre todo, obligados a devolver el dinero que robaron y debe ser aplicada la extinción de dominio de los millones que amasaron de manera ilícita. El fallo de la Corte de Constitucionalidad causó indignación y vergüenza, por una resolución dividida de tres a dos, que dejó sin efecto el proceso de antejuicio contra el presidente Otto Pérez Molina, presentado en la Corte Suprema de Justicia por el diputado Amílcar Pop, quien sindicó al mandatario de actos de corrupción y de estar vinculado a los negocios turbios en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS). A partir de nuestro criterio Roberto Molina Barreto violó la ley como presidente de la Corte de Constitucionalidad y ponente del amparo otorgado a la abogada Karen Fischer, quien ligada al oficialismo accionó a título personal y explicó públicamente la ponencia, que, según dicen, fue redactada en las esferas oficiales. Además debe ser separado del expediente, porque ya omitió opinión y defendió a capa y espada al jefe ejecutivo, esto por lo tanto, lo inhibe para dar a conocer el amparo en su totalidad, porque a los jueces les está vedado hablar públicamente de sus resoluciones. Entre tanto, el pueblo con sus protestas y la

sociedad civil organizada promueven reformas de fondo a la Ley Electoral y de Partidos Políticos y otras leyes para evitar la corrupción. Sin embargo, en la comunidad jurídica se argumenta si hay evidencias razonables que hacen viable el antejuicio, pero ahora se duda de la imparcialidad de los magistrados del Tribunal Constitucional, además de que lleva agua a su molino, porque estos jueces, en su mayoría, aspiran a su reelección, la que no debe permitirse. Este comportamiento de los magistrados constitucionales se ha visto ya reflejado en las manifestaciones de este fin de semana, que protestaron y reclamaron por la resolución emitida, pero en especial por la actitud del magistrado Molina Barreto. Las razones para declarar provisionalmente en suspenso el antejuicio contra Pérez son políticas y no jurídicas y es que en el camino para el enjuiciamiento contra Pérez debe prevalecer lo que norma la Constitución Política: que el Estado se organiza para proteger a la persona y a la familia y que su fin supremo es el bien común. Este precepto fue olvidado por Molina Barreto, quien por tercera vez quiere ser elegido magistrado y cuyos fallos en su mayoría son políticos. Por vergüenza, debería renunciar. La Corte de Constitucionalidad volvió a decepcionar, sus fallos son emitidos a conveniencia. En el caso de la ex vicepresidenta Roxana Baldetti, no otorgaron el amparo, y en el del presidente Otto Pérez Molina hasta defiende el fallo, no es congruente su actitud y es evidente que esta es otra institución del Estado que debe ser depurada.

LA FRASE CÉLEBRE

“El noventa por ciento del éxito, se basa simplemente en insistir”. Wody Allen.-

PENSANDO JUNTOS

Elfidio Cano del Cid Sociólogo ecanodelcid@outlook.com

LEGITIMIDAD VS LEGALIDAD DEL GOBIERNO En los distintos espacios sociales, políticos, amistad y de familia, sale el tema de por qué el presidente Otto Pérez, todavía se mantiene en el poder gubernamental. Son discusiones dinámicas, intensas, acaloradas como no se había escuchado ni visto en los últimos tiempos. Salen a relucir diferentes temas, pero la pregunta central que brota es por qué el gobernante no ha caído del pedestal. De otra cuenta se descubre que personas que antes votaron por la opción del Partido Patriota, en las elecciones 2011, jamás volverían a hacerlo. La mayoría del público deliberante parece anteponer el hecho de pérdida de legitimidad de la actual gubernatura y se percibe como una razón necesaria y susceptible para que renuncie el mandatario al control de la administración del organismo ejecutivo. Por la tónica de la presencia crítica y activa de sectores sociales y políticos, se llegan a sostener posiciones radicales tales como: si el Gobierno ya no tiene ninguna legitimidad, razón suficientemente poderosa para una obligada abdicación del cargo. El desgaste que han provocado los políticos al sistema democrático del país, es de tal dimensión, que la ciudadanía ya ni siquiera distingue la diferencia entre legitimidad y legali-

dad. Tampoco tiene confianza en la democracia y mucho menos en los partidos políticos que no han cumplido con la función de mecanismos de intermediación de los intereses de la sociedad civil y el Estado. Mucho menos se cree en los ejercicios como elecciones para el recambio de autoridades. La indiferencia a los comicios 2015, tiene profundas y riesgosas dimensiones. Cuando uno trata de explicarle a la gente que, nos guste o no, el actual gobierno es todavía legal y que su mandato termina el 14 de enero de 2016, tal como lo estipula la Constitución de la República, aquellas, incluso con formación superior, son capaces de sostener que el gobierno de Otto Pérez no tiene ningún sentido su persistencia. Estamos frente a un cuadro en que la ausencia de legitimidad pone en tela de juicio el concepto de legalidad. Situación peligrosa que puede derivar en el anarquismo, filosofía social que no distingue la diferencia entre gobierno y Estado; por lo tanto, sostiene que este no posee razón de ser y que el individuo es el que debe colocarse sobre cualquier autoridad. En conclusión, ya que la legitimidad se ha hundido en la incertidumbre, qué importa la legalidad. ¡Escuchen al pueblo, políticos!

12 OPINIÓN

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

EL NUEVO DOCENTE QUE GUATEMALA REQUIERE Y siendo que “la buena educación es un empeño social”, como señala Savater, la presencia del docente resulta ser clave para alcanzar niveles de excelencia en la que se despierten inteligencias e imaginarios constructivos de los “aprendientes”. De ahí que “el perfil de los maestros que pueden lograr la transformación que requiere el sistema educativo exige un alto compromiso hacia ellos mismos y hacia la comunidad escolar, como bien lo señala David Casares en su libro Líderes y educadores, No es una tarea fácil, de medio tiempo o de entrega incompleta. Exige una opción de vida y una forma permanente de ser dentro y fuera de la escuela”. Resulta orientador, para comprender de una mejor manera cuáles son los caminos a seguir para formar a los docentes, entender lo que Casares afirma en cuanto que “el papel más importante del nuevo maestro será el de filósofo en el sentido etimológico y pragmático del término; es decir, el amigo de la sabiduría, el que se hace las preguntas básicas del bien vivir, el que se pregunta sobre lo importante y lo prioritario para lograr la plenitud humana; el que se pregunta sobre la relación entre el progreso, la técnica y el ser humano, el que vive una búsqueda intelectual y existencial de la felicidad, el bien, la belleza, el gozo, el placer, la plenitud y la trascendencia”. Sin lugar a dudas este es el ideal de ser docente y es lo que debe estar a la base de los fundamentos filosóficos de los programas que se llevan a cabo en los centros de formación docente. Si esta consideración no es tomada en cuenta como hilo conductor que arranca desde la arquitectura de tales programas, seguramente no se lograría alcanzar

mundo se está transformando en una trama compleja de sistemas de aprendientes. Hablar hoy día de nichos vitales –y no hay vida sin ellos– significa hablar de ecologías cognitivas, de ambientes que propician experiencias de conocimientos”. Efectivamente, esta es la gran pregunta cuando nos percatamos que hemos entrado a nuevas realidades en donde todos somos “aprendientes” y por tanto la escuela, tal y como lo entendemos en el sentido clásico, pierde su impronta en la formación de nuevas visiones y de nuevas capacidades. La cuarta revolución ya le ganó el terreno de su acción y los docentes cada vez están más disminuidos, particularmente si continúan con sus formas obsoletas de privilegiar la enseñanza, antes que el aprendizaje.

el propósito de un ideal educativo, entendido este, como lo vislumbra Assmann que “la educación se enfrenta a la apasionante tarea de formar seres humanos para quienes la creatividad y la ternura sean necesidades vitales y elementos definitorios de los sueños de felicidad individual y social”. Porque se pregunta el mismo autor, “¿ser educador o educadora es aún una opción de vida que entusiasma? ¿Se puede hablar de fascinación de la educación sin pecar de ingenuo? En el mundo actual, la privación de educación es una causa innegable de muerte. Nadie encuentra un lugar bajo el sol en la sociedad del conocimiento sin una flexibilidad adaptativa. El

El aburrimiento de los alumnos se ha convertido en la cotidianeidad del aula, porque ellos, tienen acceso a otras formas de aprender e incorporar a su vida esa multiplicidad de información que circula en las redes virtuales. Los docentes hasta hoy no han comprendido, porque además el mismo sistema educativo también los inhibe, que el mundo marcha a una velocidad y ellos en su aula, aún persisten en formas decadentes de procesar

Dr. Olmedo España Filósofo

los saberes. Hoy no sólo se trata de revalorizar y de la redignificación salarial, sino de colocarse al centro como los nuevos líderes de avanzada educativa en la que se supere la mediocridad y el estancamiento pedagógico, porque la vida misma es un proceso permanente de aprendizajes. No se puede tapar el sol con el dedo más pequeño de la mano, ante la avalancha sin precedentes de la revolución tecnológica y la necesidad de fortalecer los aprendizajes matemáticos, la comprensión de lectura y de las ciencias básicas, bajo la orientación de guiar conductas humanas, bajo el principio de la solidaridad y de los valores humanísticos presentes a lo largo de toda la humanidad. El docente hoy día tiene entre sus manos la inmensa tarea de hacer todo esto, pero sobre todo, ser uno de los sujetos que posibilite la construcción de una sociedad como la guatemalteca, en la que cada día más se rompen los cristales de la comprensión humana. Por ello, esas preguntas profundas de Leonardo Boff: ¿Cómo educar? ¿Cómo aprender?, porque dice, se aprende no sólo con el cerebro ni sólo en la escuela. Se aprende durante toda la vida y mediante todas las formas de vivir.

INTERNACIONAL

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Muere empresario que mantuvo violento conflicto ■ “LAMENTABLEMENTE FACUSSÉ FALLECIÓ EL LUNES AL FINAL DE LA NOCHE”, AFIRMÓ EL PORTAVOZ DE DINANT, LA EMPRESA PROPIETARIA DE LAS FINCAS, FÁBRICA DE ALIMENTOS ENLATADOS Y JABONES, DE LA QUE EL EMPRESARIO ERA PRESIDENTE.

nizados en cooperativas por el gobierno en los años 80, vendieran grandes fincas cultivadas de palma africana a terratenientes.

Facussé, protagonista de enfrentamientos con campesinos que dejaron cerca de 150 muertos, falleció el lunes a los 90 años. Tegucigalpa, AFP.- El empresario hondureño Miguel Facussé, protagonista de enfrentamientos con campesinos, que dejaron cerca de 150 muertos, y propietario de fábricas de alimentos y jabones, falleció el lunes a

los 90 años, informó un portavoz oficial. “Lamentablemente Facussé falleció el lunes al final de la noche”, afirmó Roger Pineda, portavoz de Dinant, la empresa propietaria de las fin-

cas, fábrica de alimentos enlatados y jabones, de la que el empresario era presidente. Facussé, quien tenía también inversiones en Cuba, cobró notoriedad como propietario de fincas de palma africana

en el valle del Aguán, 600 km al noreste de la capital, donde se vio envuelto en un enfrentamiento con campesinos. Una reforma agraria permitió en 1991, que unos pocos dirigentes campesinos orga-

Miembros de las cooperativas que resultaron afectados acudieron a tribunales, para impugnar la legitimidad de la venta, pero a fines de 2009 ocuparon las tierras por la fuerza, al ver frustrados sus intentos. Los terratenientes, incluido Facussé, contrataron guardias de seguridad para defender las propiedades, lo que desató una ola de asesinatos en ambos bandos. El gobierno de Juan Orlando Hernández, creó en febrero de 2014 un equipo formado por policías, militares y fiscales para investigar “al menos 147 asesinatos” desde 2010, pero aún no se conoce ningún resultado de esas gestiones.

INDIA

CARACAS Opositor

Fallece la

preso, levanta

Madre Teresa

venezolano

sucesora de

la huelga de

de Calcuta

hambre

Página 15

Página 17

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

INTERNACIONAL 15

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Opositor venezolano preso López, levanta la huelga de hambre ■ “LEVANTEMOS LA HUELGA, PERO LA LUCHA CONTINÚA”, REMARCÓ LÓPEZ EN UNA MISIVA ESCRITA DE SU PUÑO Y LETRA Y DIRIGIDA A LOS 104 HUELGUISTAS QUE LE ACOMPAÑAN EN SU PROTESTA. Caracas, AFP.- El opositor venezolano preso, Leopoldo López, levantó este martes su huelga de hambre tras 30 días en protesta por su condición, anunció a través de una carta un día después que las autoridades electorales fijaran la fecha de las legislativas, otro de sus reclamos. “A ustedes, hermanos y hermanas, les pido con el corazón en la mano, que asumamos con humildad los logros obtenidos en esta protesta de que juntos, todos, levantemos la huelga de hambre”, leyó su esposa Lilian Tintori, en una breve intervención desde un hotel en el este de Caracas. “Levantemos la huelga, pero la lucha continúa”, remarcó López en una misiva escrita de su puño y letra y dirigida a los 104 huelguistas que le acompañan en su protesta. Desde el 24 de mayo, Leopoldo López, líder del ala radical de la oposición, mantenía una huelga de hambre como mecanismo de presión, para que se fijara la fecha de las eleccio-

“El cambio ya tiene fecha”, agrega López en la carta, que sin embargo advierte que queda “camino por recorrer”.

nes, entre otros puntos. A la huelga de López, un economista formado en Harvard y encarcelado desde hace 16 meses en una prisión militar, acusado de incitar a la violencia en protestas antigubernamentales entre febrero y mayo de 2014, se le fueron sumando recientemente decenas de activistas. Con su anuncio (el pasado lunes) de que los comicios se celebrarán “el próximo 6 de diciembre”, la presi-

denta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, puso fin a los reclamos de la oposición y políticos extranjeros, que aseguraban que el retraso en la publicación del cronograma electoral, era parte de una artimaña oficialista. Incluso, llegaron a insinuar que no se celebrarían elecciones para renovar la Asamblea Nacional. “El cambio ya tiene fecha”, agrega López en la carta, quien sin embargo

advierte que queda “camino por recorrer”. Tintori, acompañada por dirigentes de Voluntad Popular y 14 huelguistas con tapabocas, recordó que los reclamos opositores siguen siendo “la liberación de todos los presos políticos”, la posibilidad de que en las elecciones haya observadores internacionales de la OEA y la Unión Europea y el cese de la persecución y la censura.

Más de una tonelada de cocaína incautada San José, AFP.- Las autoridades costarricenses incautaron más de una tonelada de cocaína, en dos embarcaciones capturadas en el Pacífico sur de Costa Rica, donde fueron detenidas siete personas, incluido un ecuatoriano, informó ayer el Ministerio de Seguridad Pública.

cocaína y tres tripulantes: un ecuatoriano y dos costarricenses.

Los dos barcos fueron entregados este martes a puertos costarricenses después de la captura realizada con apoyo de patrulleras estadounidenses, indicó el ministerio en un comunicado.

El Pacífico sur de Costa Rica es una de las zonas de mayor tránsito de cocaína, procedente de países productores de Suramérica en su ruta hacia Estados Unidos y Europa.

Uno de los barcos, el pesquero Kinia Andrea, fue interceptado frente a Punta Burica, fronterizo con Panamá, con 397 kilos de

Barcos de pequeños pescadores son frecuentemente utilizados para trasladar la droga por esa zona.

El otro pesquero de nombre Huko II, portaba 640 kilos de cocaína y cuatro tripulantes costarricenses. Dos de ellos con antecedentes policiales, según el Ministerio.

Barcos de pequeños pescadores son frecuentemente utilizados para trasladar la droga por esa zona.

CUATROPORCUATRO

FOTOS: AFP

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

VERANO EN KIOTO

Kioto, AFP.- Aprendices de geisha o maiko (artista tradicional japonesa), viajan en un tren bala shinkansen, de la antigua capital nipona a Tokio. Unas 40 maikos presentaron danzas tradicionales en la actual ciudad capital, para la campaña de viajes de verano entre ambas urbes.

AL AMANECER

París.- Así luce Aux Ministeres (Los Ministerios), una de las cafeterías más visitadas por su estilo romántico en la capital de Francia, cuando por la mañana un camarero se encarga de colocar las mesas en la terraza.

MODA PARA ELLOS

Milán, AFP.- Modelos desfilan por la pasarela vistiendo las creaciones de la casa de moda Dsquared2, que lanza sus más recientes innovaciones para su público masculino, en el Men Primavera Verano 2016, durante la semana de la moda en esta ciudad italiana.

SE ACERCA LA APERTURA

Hong Kong, AFP.- Un trabajador asegura los tensores de una gran escultura del famoso Lai Chi Kok Amusement Park, que reabrirá sus puertas al público, 18 años después de su cierre. El parque formará parte del grupo de atracciones más grandes de la ciudad china, que además tiene contemplado reconstruir su paseo marítimo.

INTERNACIONAL 17

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Fallece la sucesora de Madre Teresa de Calcuta

Antes de retirarse en 2009, Nirmala continuó, durante sus 12 años, como superiora, el trabajo de la Madre Teresa en beneficio de los pobres y a los enfermos.

■ “LA HERMANA NIRMALA CONTINUÓ EL LEGADO DE COMPASIÓN, DULZURA Y SERVICIO A LOS MÁS POBRES DE ENTRE LOS POBRES DE MADRE TERESA, ASÍ COMO LA SANTIDAD DE SU VIDA” Calcuta, AFP.- La hermana Nirmala Joshi, sucesora de Madre Teresa de Calcuta en la orden de las Misioneras de la Caridad, falleció ayer a los 81 años,

anunció el arzobispo de Calcuta. “Tenía una enfermedad cardíaca desde hacía tiempo, pero nunca había perdido la sonrisa y seguía siendo jovial”, dijo a la AFP Thomas D’Souza. “Se fue en paz, rodeada de sus hermanas rezando por ella”, añadió. Su cuerpo fue llevado a la iglesia de San Juan de la Ciudad, donde unas 60 monjas cantaban y rezaban ayer indicó un fotógrafo de la AFP en el lugar. Su funeral se celebrará hoy.

“La hermana Nirmala continuó el legado de compasión, dulzura y servicio a los más pobres de entre los pobres de Madre Teresa, así como la santidad de su vida”, dijo D’Souza . “Incluso después de dejar de ser superiora de las Misioneras de la Caridad, sirvió a la gente con el mismo entusiasmo con el que lo hacía antes”, añadió. Seis meses antes de la muerte de Madre Teresa, en 1997, Nirmala

Joshi se puso a la cabeza de la congregación, fundada en 1950 por la ganadora del Premio Nobel de la Paz. Antes de retirarse en 2009, Nirmala continuó durante sus 12 años como superiora, el trabajo de la Madre Teresa de ayudar a los pobres y a los enfermos. “La hermana Nirmala se dedicó a ayudar y a cuidar a los pobres y a los desfavorecidos. Que su alma descanse en paz”, escribió en Twitter el primer ministro Narendra Modi.

Hombre decapitó a anciana, a quien tomó por Hitler Londres, AFP.- Un luchador de artes marciales que decapitó a una anciana en Londres, a quien tomó por Hitler será ingresado indefinidamente en un hospital psiquiátrico, dictaminó ayer un jurado. Nicholas Salvador, de 25 años, creía estar matando “demonios” cuando empezó a derribar vallas y a patear las puertas de las casas del barrio de Edmonton, en el norte de Londres, la tarde del 4 de septiembre de 2014. El hombre se cruzó con la anciana Palmira Silva, de 82 años, que estaba en su jardín, a quien apuñaló y decapitó

completamente hasta sostener su cabeza, como se pudo ver en la filmación de una cámara de seguridad mostrada en el juicio. En la hora que duró su violento ataque, Silva mató también a dos gatos. La Policía consiguió finalmente acorralarlo y reducirlo con pistolas eléctricas, resultando herido uno de los agentes. Dos psiquiatras coincidieron en que el hombre sufre esquizofrenia paranoide, llegando a creer que la anciana asesinada era la encarnación de Adolf Hitler o de un demonio.

Nicholas Salvador será ingresado indefinidamente en un hospital psiquiátrico.

INTERNACIONAL

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

ESTADO ISLÁMICO DIFUNDE VIDEO DE EJECUCIONES Bagdad, AFP.- El grupo yihadista Estado Islámico (EI) difundió ayer un video en el que muestra la ejecución de 16 “espías”, algunos de ellos ahogados dentro de una jaula en una piscina. En el video, difundido en portales yihadistas, el grupo EI presenta a estos hombres acusados de ser espías con ropa naranja, antes de ejecutarlos en tres grupos con métodos que hasta ahora nunca había utilizado.

Varias viviendas fueron destruidas, indicó por su parte el vicegobernador de Adén, además hubo decenas de heridos.

Cinco de ellos mueren encerrados en una jaula que se arroja a una piscina, en la que se les filma mientras se ahogan. A otros cuatro se les encierra en un automóvil, el cual es destruido por un disparo realizado por un lanzacohetes.

Combates dejan 39 muertos en 24 horas

■ LOS DOS BANDOS UTILIZARON ARMAS DE DIFERENTE CALIBRE EN ESTOS COMBATES, QUE SE DESENCADENARON DESPUÉS DE LA TENTATIVA DE LOS HUTÍES DE AVANZAR EN LOS SECTORES NORTE Y ESTE DE LA CIUDAD.

Adén, AFP.- Combates en Adén y Dahle, ciudades del sur de Yemen, dejaron al menos 39 muertos y decenas de heridos en las últimas 24 horas, según dijeron este martes un responsable local y una fuente médica. En Adén, segunda ciudad del país, siete civiles murieron y 34 resultaron heridos por cohetes lanza-

dos por los rebeldes hutíes, contra varios barrios controlados por los partidarios del presidente Abd Rabo Mansour Hadi, afirmó a la AFP el jefe de los servicios de sanidad de la ciudad, Al Khader Lassouar. Varias viviendas fueron destruidas, indicó por su parte el vicegobernador de Adén, Naeyef al Bakri, fiel al presidente Hadi, quien huyó a Arabia Saudí. En Dahle, más al norte, se produjeron violentos enfrentamientos entre los hutíes y sus adversarios, que dejaron 24 muertos entre los rebeldes chiitas y otros ocho fallecidos, incluido un comandante local, entre los combatientes antihutíes, según un

Por último, la explosión de un cordón detonante que se les había atado al cuello a los otros siete, provoca la muerte de estos hombres, algunos de ellos decapitados. Desde que se apoderó de parte del territorio de Siria e Iraq, el EI ha difundido varios videos de ejecuciones, los cuales son una importante arma de propaganda del grupo yihadista.

responsable de la ciudad. Los dos bandos utilizaron armas de diferente calibre en estos combates, que se desencadenaron después de la tentativa de los hutíes de avanzar en los sectores norte y este de la ciudad, según la misma fuente. Hubo decenas de heridos, añadió el responsable. Los enfrentamientos no cesaron en estos últimos meses en Adén, ciudad que los hutíes intentan controlar totalmente, pero donde chocan con una fuerte resistencia de los pro Hadi, entre los que hay partidarios de la autonomía del sur, militares y simples voluntarios.

La explosión de un cordón detonante que se les había atado al cuello a los otros siete, provoca la muerte de estos hombres, algunos de ellos decapitados.

Cultura y entretenimiento

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO DE 2015

Viento en Contra escribe su Carta de Amor La agrupación guatemalteca Viento en Contra, de trayectoria internacional, celebró a mediados de junio sus 19 años en el medio artístico, con el lanzamiento de su nuevo sencillo.

■ ESTA CANCIÓN ES EL TERCER CORTE QUE SE DESPRENDE DE SU SEXTO DISCO DE ESTUDIO, QUE LLEVA POR NOMBRE LA SEXTA PUERTA. AFP.- Después de unas vacaciones

obligatorias, como ellos las nombraron, debido a la hospitalización de Pancho por apendicitis, Viento en Contra se encuentra listo para presentarnos Carta de amor, su nuevo sencillo, una semana después de lo previsto. Quiero volver y Te vi son las canciones que abrieron el camino de promoción de este material, con el que han realizado ya una extensa gira de conciertos con los que han visitado, (Washington, New York, New

Jersey).

También han llevado estos ritmos a diferentes departamentos de nuestro país y los llevará una vez más a Los Ángeles, para ser parte de la Feria Chapina el próximo 11 y 12 de julio.

De Cumpleaños

El pasado 14 de junio, Pancho, Tono y Javier cumplieron 19 años de carrera artística, tiempo en que han compartido con sus seguidores infinidad de experiencias y

FARÁNDULA

TAYLOR SWIFT DOBLEGA A APPLE Y SE VUELVE CAMPEONA DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Puede consultar las fechas en www.vientoencontra.com/shows

Página 20

anécdotas, que fueron escritas en el muro de su página oficial en Facebook donde muchos tienen una historia distinta que contar, relacionada con las canciones de la agrupación guatemalteca. La agrupación publico en su página web: “Queremos agradecer hoy a todos los que nos han acompañado durante estos 19 años de carrera. A nuestras familias y amigos por

estar cerca, comprendernos y apoyarnos siempre cuando hemos tenido momentos alegres pero también en los difíciles. A nuestros fans, gracias por compartir, estar siempre con nosotros y ser parte de esta gran familia que ha crecido desde que iniciamos. A las marcas que nos han patrocinado y han creído en nosotros, por creer en lo que hacemos, creer en nuestro trabajo y por seguir apoyándonos en nuestro crecimiento desde hace muchos años. Un abrazo y esperamos seguir contando con ustedes por muchos más. A ustedes que todos los días en las redes nos comparten sus historias, momentos, experiencias con cada una de nuestras canciones. Por dejarnos ser parte del soundtrack de sus vidas y por llegar a cada uno de nuestros conciertos”. La agrupación también ha anunciado por medio de sus redes sociales para esta semana, el regreso a su gira La Sexta Puerta.

CONDECORACIÓN CONCEDEN EL PRIMER PREMIO NELSON MANDELA

Página 22

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Farándula

Espectáculos

Taylor Swift doblega a Apple y se vuelve campeona de los derechos de autor Nueva York AFP.- La superestrella del pop Taylor Swift se convirtió en la campeona de los derechos de autor, cuando en pocas horas hizo ceder a Apple, ante las condiciones de remuneración de los artistas en su nuevo servicio de streaming.

Apple llamó a la cantante El domingo por la noche, Eddy Cue, vicepresidente de Software de Internet y Servicios, anunció que la empresa había cambiado de rumbo y compensaría a los artistas en todas las etapas.

El gigante de la manzana anunció el domingo por la noche, que la compañía sí pagará las regalías a los artistas durante el período de prueba de tres meses de su futuro sitio de streaming. Inicialmente, Apple pretendía que el sitio fuera gratuito para los nuevos suscriptores.

Apple Music “pagará a los artistas por el streaming, incluso durante el período gratuito de prueba”, escribió en su cuenta Twitter.

Swift había dicho entonces en una publicación de Tumblr que su álbum 1989, no estaría en Apple Music y estimó que la propuesta de Apple era “chocante y decepcionante”. Esta vuelta de tuerca de una de las empresas más poderosas del mundo, es una muestra de la extraordinaria influencia de la joven artista de 25 años. También por su insatisfacción con las regalías recibidas, Swift ya había abandonado al líder mundial de la música por streaming, Spotify. “Tres meses es demasiado tiempo sin cobrar, y no es justo pedirle a alguien que trabaje por nada”, había escrito la cantante, que consideraba la medida de Apple indigna de una compañía tan “progresista y generosa”. En el papel de portavoz de sus colegas, la cantante agregó que su posición no es “la queja de una niña mimada y gruñona, sino eco de la opinión de cada artista, autor o productor”. Ellos “tienen miedo de hablar públicamente porque admiramos y respetamos mucho a Apple”, escribió. En particular, se refirió al “joven autor de una canción que acaba de lanzar su primer éxito y creía que las regalías le permitirían pagar sus deudas”.

El dirigente de Apple dijo a la revista de la industria musical Billboard, que telefoneó a Swift para darle la noticia de que su jefe, el presidente de Apple, Tim Cook, estaba de acuerdo con el cambio de planes. Mientras, la cantante estaba de gira en Amsterdam. Eddie Cue dijo además, que Apple jamás pretendió dejar de remunerar a los autores y que ya había escuchado protestas de otros artistas, aparte de Taylor Swift. La compañía no dio detalles acerca de la forma, en que se realizarán los pagos, que se concretarán tras largas negociaciones con los grandes sellos discográficos. Apple, que revolucionó la industria de la música con el invento del iPod, primero, y el sitio de descargas iTunes, después, está lanzando este nuevo servicio de música en línea con el que espera rivalizar con Spotify, Pandora o Deezer. Los consumidores optan cada vez por streaming, y en este caso el peso pesado es el sueco Spotify, con 60 millones de usuarios, incluidos 15 millones que utilizan la versión pagada. Apple Music estará disponible para los usuarios de iPhones y iPads a partir del 30 de junio en 100 países. Pero para más adelante está previsto el lanzamiento de una versión compatible con Android, el sistema operativo móvil del rival Google.

El servicio de Apple Music costará US$9.99 por mes, con un plan familiar de US$14.99 para hasta seis personas.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS

Dope, humor para superar

los conflictos sociales

CHARLIZE THERON Y SEAN PENN CANCELAN BODA Agencias.- Apenas un mes después de declarar en la edición británica de ELLE, que era “el amor de su vida”, la intérprete sudafricana tomó la decisión de terminar con el bad boy del mundo de Hollywood. Ambos compartieron en 2004 uno de los momentos más especiales de su carrera, al ganar cada uno su primer Oscar: ella por Monster y él por Mystic River. Penn sumó una nueva estatuilla en 2009 con Milk. Nada hacía presagiar este final, ya que Theron contó el mes pasado a la edición británica de la revista ELLE, lo enamorada que estaba del actor. “Al margen de que es mi socio, es el amor de mi vida”, dijo.

Forest Whitaker y los músicos Pharrell Williams y Sean Combs son los productores del proyecto Dope. ■ LA CINTA ARROJA FRASES TAN DIRECTAS COMO “¿SI FUERA BLANCO NECESITARÍA PREGUNTARME POR QUÉ QUIERO ESTUDIAR AHÍ?”, EN UNO DE SUS DIÁLOGOS.

amigos, Diggy (Kiersey Clemons) y Jib (Tony Revolori), las cosas se le complican cuando encuentra en su bolsa, grandes cantidades de cocaína durante una fiesta de cumpleaños.

Los Angeles, AFP.- La película independiente Dope aborda con humor y ligereza, la lucha de una parte de la sociedad estadounidense para labrarse un futuro, lejos de los conflictos sociales, la violencia y el racismo.

“Sabía que la película giraría en torno a la droga, pero quería mostrar que Malcolm y sus amigos son los chicos más divertidos del barrio”, contó Famuyiwa durante un encuentro con la prensa, en el marco del festival de cine de Los Ángeles, que termina este jueves.

El director Rick Famuyiwa logró llevarse el aplauso de los festivales de Sundance y Cannes con la historia de Malcolm (Shameik Moore), un chico negro que quiere estudiar en Harvard. Además, pone en escena a una nueva generación de jóvenes actores negros como Zoë Kravitz (hija de Lenny Kravitz), la modelo Chanel Iman y Quincy Brown (hijo adoptivo de Sean Combs).

La trama Siempre atento a no meterse en problemas con sus dos mejores

“En los barrios más desfavorecidos, incluso los niños con más futuro pueden terminar cayendo en una trampa”, señaló el director en una rueda de prensa. La trama está inspirada en la propia experiencia del director, criado en un barrio pobre, pero que terminó estudiando en la universidad angelina de USC, una de las mejores de Estados Unidos. Famuyiwa nunca ha olvidado que, durante su infancia, mucha gente “inteligente y con talento” acabó con una vida complicada que les

llevó hasta la cárcel.

En medio de la polémica La cinta (sin fecha para su llegada a Latinoamérica) se estrena este viernes en Estados Unidos, donde las tensiones raciales y las diferencias sociales han agitado el debate público en el último año.

Según reportes de Us Weekly, la pareja decidió terminar su relación después de un enfrentamiento que tuvo durante el festival de Cannes de 2015 y fue Charlize la que optó por separarse de Sean y cancelar la boda que se tenía planeada para los próximos meses. Sean y Charlize comenzaron su relación sentimental en diciembre de 2013, pero fue un año después, en diciembre de 2014, cuando el mundo se enteró que la pareja se había comprometido y planeaba casarse en 2015.

La muerte de varios jóvenes negros a manos de policías blancos en distintos puntos del país, ha caldeado el ambiente y avivado las heridas del pasado. Por eso el humor es uno de los puntos fuertes de la película, aseguró Forest Whitaker, uno de los productores del proyecto, junto a los músicos Pharrell Williams y Sean Combs. Permite “atacar los prejuicios y la percepción de la gente” acerca de ciertos temas, señaló. El objetivo es que la película “contribuya de una forma divertida al debate” que mantiene la sociedad, apuntó Moore, que interpreta en esta comedia su primer papel protagonista.

Una de las parejas más famosas de Hollywood, terminó con su relación y muchos aún no lo pueden creer.

Sociedad

& Cultura

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

ONU creó Premio en homenaje al líder sudafricano

Sampaio fue presidente de 1996 a 2006 y trabajó para construir un Portugal democrático y moderno.

El 6 de junio de 2014 la Asamblea General de la ONU adoptó por unanimidad una resolución que estableció el Premio Nelson Mandela, en homenaje al desaparecido líder sudafricano. Esa distinción se otorga a personalidades que han contribuido de manera relevante, a los propósitos y principios de las Naciones Unidas. El secretario general de la ONU felicitó a los estados miembros por esta “histórica” decisión, que se sumó a otra, en 2009, por la que se designó el 18 de julio día Internacional Nelson Mandela.

Conceden el primer premio Nelson Mandela ■ CON ESTA CONDECORACIÓN LA ONU RECUERDA LA DEDICACIÓN DEL LÍDER AFRICANO, AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD,A LA SOLUCIÓN DE CONFLICTOS, A LA RELACIÓN INTERRACIAL, A LA PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS, ENTRE OTROS PRINCIPIOS. Los premios que honran la memoria de Nelson Mandela, serán entregados durante una ceremonia el 24 de julio, en la sede de las Naciones Unidas.

Nueva York, AFP.- El expresidente izquierdista de Portugal, Jorge Sampaio, y la médica oftalmóloga de Namibia, Helena Ndistume, recibieron el pasado lunes el primer Premio Nelson Mandela que otorga la ONU, por sus respectivos trabajos en favor de una humanidad mejor. La decisión La asamblea general de la ONU, decidió el año pasado crear el premio en homenaje al legado de reconciliación y de una transición en paz, que dejó Mandela cuando fue el primer presidente negro de Sudáfrica. Sampaio, de 75 años, fue laureado por sus esfuerzos como “consistente defensor de la democracia portuguesa” cuando era un activista

En un discurso, Ban Ki-moon señaló que el mundo aún está de luto por la muerte de este gran líder mundial, ocurrida el pasado 5 de diciembre, y recordó que la Asamblea General de la ONU posee una orgullosa trayectoria de actuación en contra del apartheid y de apoyo a Madiba. “Nuestro mejor tributo a Nelson Mandela no reside en palabras o ceremonias, sino en las acciones que recogen la antorcha que él nos pasó”, afirmó Ban. La resolución resalta el liderazgo de Mandela para la liberación y la unidad de África y por una Sudáfrica democrática y sin racismo, así como su labor a favor de una cultura de paz en todo el mundo.

estudiantil en los 70, durante la llamada Revolución de los Claveles y luego como líder político. Sampaio fue presidente de 1996 a 2006, trabajó para construir un Portugal democrático y moderno, al tiempo que apoyó la integración europea y supervisó la entrega de Macao a China. Ndume, encargada del departamento de oftalmología en el Central Hospital de Windhoek, fue premiada por su trabajo de operar gratuitamente a los namibios que sufrían ceguera, cataratas y miopía. Educada en Alemania, Ndume también organizó operaciones de ojo gratuitas en Angola, para personas pobres.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

& Vida

Salud

Vinculan los tratamientos contra la impotencia al cáncer de piel Washington, AFP.- Pese a que el incremento del riesgo es modesto, es considerado “estadísticamente significativo”. Estos medicamentos fueron vinculados a melanomas poco avanzados. La ingesta de medicamentos contra la impotencia, como el Viagra, podría estar vinculada a un mayor riesgo de desarrollar un melanoma, un cáncer agresivo de la piel, según un estudio publicado ayer, que sin embargo no establece una relación de causa y efecto. En efecto, la enzima llamada PDE5, que es el blanco de estos fármacos contra la impotencia, también juega un papel en el desarrollo de melanomas. Por lo tanto, los oncólogos se interrogan si las moléculas como el Viagra, que neutralizan esta enzima para tratar la disfunción eréctil, favorecen la formación de melanomas, explican los investigadores, cuyo estudio fue publicado en el Diario de The American Medical Association (AMA). Este estudio fue realizado en base a 20,000 casos médicos en Suecia entre 2006 y 2012, en su mayoría en hombres blancos. Sobre 4 mil 065 personas diagnosticadas con melanoma durante este periodo,

Alto nivel de vida

El estudio revela que tomar medicamentos contra la impotencia podría estar vinculado a un mayor riesgo de desarrollar cáncer en la piel.

435 el (11%) tomaban Viagra o un medicamento equivalente, Levitra o Cialis. Un análisis de estos datos comparado a un grupo de control, muestra un ligero aumento del riesgo de melanoma (+21%) entre los hombres que toman uno de estos tres medicamentos.

Correlaciones Asimismo, los investigadores observaron una pequeña correlación entre estas moléculas y un mayor riesgo (19%) de carcinoma de células basales, otro cáncer de piel fácilmente tratable que se de-

FOTOS: AFP

La mayoría de los hombres que participaron en este estudio, quienes toman Viagra o un fármaco equivalente, tienen un nivel de educación superior e ingresos anuales altos, factores también vinculados a un mayor riesgo de desarrollar este tipo de cáncer, dicen los investigadores.

sarrolla de manera diferente del melanoma. No obstante, el riesgo de desarrollar este tipo de cáncer es similar entre los hombres que tomaron uno de estos tres medicamentos por periodos cortos o largos. Para los autores de este estudio, el hecho de que no haya una diferencia de riesgo entre los hombres que tomaron estos medicamentos durante mucho tiempo y los que los tomaron por poco tiempo, plantea interrogantes acerca de la existencia de una relación causa-efecto con el melanoma.

“Nuestra investigación muestra que los hombres que tienen mayor riesgo de desarrollar un melanoma, tienen ingresos altos que les permiten tomar más vacaciones en lugares donde están expuestos al sol y también pueden pagar por estos medicamentos, que son muy caros”, dijo Stacy Loeb, urólogo del Centro Médico Langone de la Universidad de Nueva York, autor principal de este trabajo.

LA NACIÓN, MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

IMPORTADORA LA FERIA juguetes, novedades y agendas por mayor al mejor precio Teléfono 2269-2118/20 www. laferia.com.gt 19 calle 1-39 Zona 1 IMPORTADORA REGIS, S. A. 6ª. Calle 9-33 Zona 1 Teléfono 2220-1693 TEDUCA, S. A. Juegos Educativos y de entretenimiento, libros y más, Teléfono 4771-9384 y 4770-3810 www.grupoteduca. com CC Novicentro 2do. Nivel, Local 33 PROPLAST San Miguel Petapa Granjas Gerona No. 160 Teléfono 6631-4458

VINOS DISTRIBUIDORA ALCANZAREN, S. A. La nobleza de nuestros productos la tomamos con seriedad; Marcas Líderes en vinos PBX 2429-5959 www. alcazaren.com.gt

DISTRIBUIDORA CATADOR VINOS SELECTOS Márquez de Cáceres PBX 2429-7777 www.catadorenlinea.com ventas@catadorenlinea.com

SUÉTERES

INMUEBLES VENTA ¡¡BUENA OPORTUNIDAD PARA COMPRAR CASA EN PETÉN!! SE VENDE: CASA Y TERRENO Frente al lago $ 400,000.00 Q. 800,000.00, Casas $ 65,000.00, $ 33,000.00 Negociables Llámanos al Tel. 4133-7873

LÁMINAS DE PLÁSTICO FRIBRASOL, S. A. Láminas Plásticas, Letrinas y Bañeras Reforzadas con fibra de vidrio en diferentes colores y tamaños PBX 66433500 www.fibrasolguatemala.com

Tzul 16-65 Zona 12 PBX 22856000 Fax 2473-2901 E-mail: ventas@alumicentro.com.gt www.alumicentro.com

JUEGOS Y JUGUETES

FÁBRICA EL ZEPPELÍN, S. A. 9ª. Calle 6-65 zona 1 Edificio El Centro of 801 Tel. 2251-3458.

JUEGA Teléfono 2327-3000 www.lignum.com.gt ventaslignum@lignum.com.gt

LAMIDECO Láminas de Aluminio, Tuberías, Perfiles, toda clase de ventanas en aluminio y PVC instalación, Reparación y mantenimiento; Tels. 2473-3814, 2473-3670, 2473-1243 www. lamideco.com

FIERRO Y PALO, S. A. Carretera Panamericana Km. 21.5 Teléfono 5719-8332 BUNGY ACROBÁTICO Camas Elásticas, Saltarines para diversos eventos deportivos, Promocionales, Mañanas Deportivas, Kermeses Teléfonos 4256-9640 4858-2709 E-mail y Facebook: chipitin.villanueva@gmail.com

NEON NIETO Importadora y Distribuidores directos, Láminas de Aluminio Acm, variedad de colores y diferentes medidas instalación garantizada por personal altamente calificado, Teléfono 2319-0808 administracion.guatemala@neonnieto.com www. neonnieto.com

ZAPATOS ORTOPÉDICOS CALZADO HERRERA Estamos en 1ra. Calle 3-39, Zona 3 Colonia Bran Teléfono 2253-3835.

TRANSMETAL Lámina Plástica, Lámina de Policarbonato, Canales y Capotes, Escaleras Hierro y Hembra Entorchados, Carretillas de mano. ALTASA Alternativa, S. A. 18 AÑOS EN EXPERIENCIA EN CALIDAD Y SERVICIOS Teléfonos 2336-7720, 5203-7666 alternativas@altsa.com

LÁMINAS DE ALUMINIO ALMACÉN AMERICANO Lisa 4’ x 8’ en calibre de 26 a ½” Labradas de 1/16”, 3/32” y 3/16” 35 Calle 8-05 Zona 11 PBX 2463-6600 Fax 2463-6602, 2476-1659 ALUMICENTRO Láminas y Planchas de aluminio Calzada Atanasio

KIOSCOS CORDEP, S. A. Industria de muebles y exhibidores comerciales, Kioscos diseñados exclusivos, PBX 2472-3079 Fax 2472-3255 www.corpdep.com SINCREA, S. A. 40 Calle 4-24 Zona 8 Teléfono 2472-3079

BB KIDS Juguetes, Ropa, Accesorios y más Teléfono 24347648 www.bbkids.com.gt BABYLAND 2da. Calle 21-66 Zona 15 VH2 Local 1 Teléfono 2365-8357 COMERCIAL ANCLA & CÍA, LTDA Empresa del Grupo Látex Centroamericana, S. A. Materiales Didácticos y educativos PBX (502) 2247-5540 www. comercialancla.com ancla@ latexcentroamericana.com EUROBODEGAS Importador y Distribuidor mayorista de juguetes y promocionales PBX 2366-4040 www.eurobodegas. com

CALZADO ORTOPÉDICO DE GUATEMALA 0 Ave “A” 11-30, zona 9 Plaza Tecún Local 43 Tel. 2331-8123 Horarios Lunes a Viernes 9:30 a 18:00 horas, sábados 9:30 a 13:00 horas. CALZADO ULTRA 9ª. Calle 8-34, Zona 1 Teléfono 2232-9537.

ZÓCALOS Aad´Remodela ocadyse@gmail. com Teléfono 3273-6919 ARDEK Boulevard Los Próceres 19-15 zona 10 CC Vista Verde nivel 2 Local G Teléfono 2366-9850. CODEMSA Zócalos de Bosque manejados a perpetuidad: Distribución e Instalación, pisos de madera y otros PBX 2201-9300 28 Calle 14-58 Zona 13. www. codemsagt.com

PELETERÍA SAN JOSÉ Distribución de materiales, para talabartería, tapicería y la industria del calzado. Variedad de cuerinas, herrajes, piso para bus, loderas alfombras de vehículos y tráfico pesado. Tels. 2331-7512 2331-7812 6ta. avenida 7-42 zona 4.

PIÑATAS ALMACÉN FIESTA STANDARD 16 Calle 5-53 Zona 10 Tel. 2368-0774.

FÁBRICA Y ALMACÉN NEJMAN Dirección 6ª. Avenida 14-11, Zona 1 Teléfono 22511236.

SUELAS Y TACONES EURO SUELAS Fabrica y Distribuidora de Suelas No. 1 en suelas de poliuretano y materiales de confort para tus pies Tel. 2206-9000 2438-4576 Km 17.8 Carretera a San Juan Sacatepéquez, zona 6 de Mixco PELETERÍA SANTO DOMINGO 9ª. Avenida 4-20 Zona 19, Colonia La Florida Tel. 2432-5427. SUELAS Y TACONES DE CENTROAMÉRICA, S. A. 26 Avenida 5-10 “A”, Zona 4 Mixco El Naranjo Teléfono 24360938.

PELETERÍAS PELETERÍAS BONANZA, S. A. Lonas para maletines, Cuerinas, Alfombras, Lonas, Cristales, Cintas para maletines, Cintas Reflectivas, Acrílicas, Viseras, Ojetes, Argollas, Broches, Velcros, Zíperes. Servicio a domicilio 14 Calle 4-23 zona 1 Teléfono 2232-0543 y 5444-8658 claribelg2007@ yahoo.com

ALMACÉN FIESTA STANDARD 8ª. Calle 9-21 zona 1 Tel. 22325344. PRODUCTOS GLORIA “DE TODO PARA SUS FIESTAS” 5ta. Calle 11-64, zona 1 Tels. 2232-3626 2253-5308 22200279 Dulces Gloria. www. productosgloria.com PIÑATAS XIMENA Piñatas de viaje, de Pitas, despedidas de soltera, especiales, mexicanas. Artículos para fiestas, vasos, bandejas, disfraces de tela y de piñata, glow stick, sombreros. 8ª. Calle 10-16 Zona 1 frente a Híper Telas cel. 5704-4553 E-mail pinatasximena@gmail.com

DECORACIONES GIFT BALLONS Somos una tienda online innovadora Especializada en arreglos y personalización de globos, para toda ocasión: Bodas, Baby Shower, Quince años, Fiestas Temáticas, Decoración de Eventos, Personajes (en globoflexia) Arreglo de Globos (personalizados) Tel. 4043-8438 giftballoons.gt@ gmail.com Se imparten talleres Básico, Intermedio y Avanzado.

PISOS CERÁMICOS FERRETERÍA LA ROTONDA 7ª. Calle 10-21 zona 18, Residenciales Atlántida Tel. 2258-3367.

ANÚNCIESE EN NUESTROS CLASIFICADOS AL TELÉFONO:

66652500

Estamos en la 12 Avenida 6-83, Zona 19 Colonia La Florida.

MATERIALES ELÉCTRICOS ESINSA Encuentra los materiales que necesitas al mejor precio Tel. 2428-4600 www.esinsa.com GRUPO ITM Desarrollo, Diseño, Fabricación, Herrajes para líneas de transmisión, Distribución y líneas telefónicas, postes de metal, sub-estaciones eléctricas, Torres para telefonía, electrificación y señalización vial, Galvanizado en caliente. Tel 6644-0000 www. grupoitm.net

PISOS ARCOIRIS 10 Calle 0-38 zona 9 Tel. 2496-5050. SUELAS Y FACHADAS 20 Calle 20-04 zona 10 Tel. 5402-7297.

PISOS DE MADERA

LAMGLO Pisos y más, pisos laminados, pisos de madera, productos de limpieza. Teléfonos 2363-1050 4218-1111.

ZAPATERÍA YESSI’S COLLECTION Con amplia variedad de zapatos para toda la familia búscanos en CC Megacentro, CC San Nicolás, CC Metro Norte, CC Santa Clara.

SALUD CENTRO MÉDICO BETHEL HOSPITAL NAZARETH. Emergencias las 24 horas. Dirección 4ta Calle 9-64 Zona 1 PBX 24922700 2230-3044.

BOLICHES METROBOWL Boulevard Vista Hermosa 15-93, Zona 15 Tel. 2243-2424

ALMACÉN LA PALMA 9ª. zona 1 Teléfono 2232-1109. ALMACÉN Y CERERÍA GUATEMALA, S. A. 2ª. Calle 3-05 Zona 9 Tel. 2331-6191. CASA CRISTAL Manualidades distribuidor exclusivos de pinturas de tela Tulip y Scribbles acrílicas americana de Decoart. Troqueladoras y Cortadores SIZZIX Materiales para Decoupage, Tarjetería, Piezas de madera, etc. Dirección CC Tikal Futura L 105 1er. Nivel Tels. 2384-5574 2440-2679 www.kioscocristal.com E-mail kiokocristal@gmail.com

MANTELES BELLO HOGAR Fabricación de manteles, Cubre-camas, Fundas para sillas, servilletas, faldones, vuelos para Cheffings y otros Telefax 2473-0678, celular 55822285 D’MANTELES Y MAS Venta de Manteles y linos importados todo tipo de Tapetes, Paneras, Caminos de mesa, Regalos y mucho más. Tel. 2366-9127 Fax 2367-5316 15 Calle 8-55 “A” Zona 10 demanteles_y_mas@hotmail. com

AMBULANCIAS EMERGENCIAS MÉDICAS Traslado de pacientes terrestre y aéreo, ambulancias de cuidados intensivos. Teléfonos 2270-1043 22891231.

ALPROSA 7ª. Avenida 11-59 Zona 9, Edificio Galerías Esparta Nivel 6 Tel. 2429-3700

FARMACIA JORDÁN Poniéndose a sus órdenes con variedad de medicinas a precios bajos.

ALSERSA Rutas al Atlántico Km. 5 Zona 17 Colonia Lavarreda Tel. 2380-4900

BODEGAS

A-CREAR FABRICANTES Bolsas Impresas para Boutique, Café, Snacks y Agroquímicos. Empaques Especializados 15 Avenida 19-71 Zona 10 Tels. 2261-10140, 2261-1702 ABASTOS 49 Calle 21-80 Zona 12 Los Cedros Bodega 2 Tel. 2443-5650 ALL PLASTIC * Amplio stock en bolsas lisas e impresoras para basura con pegamento. * Fabricación de bolsas plásticas comerciales e Industriales. * Plastiburbuja Nylon, Carpeta para mesa, pita lazo, Artículos Plásticos. * Variedad de colores en artículos desechables, de todo para sus fiestas, invitaciones, etc. SERVICIO A DOMICILIO GRATIS 6ª. Calle 8-61 Zona 1 Tel. 2230-4827

AGUA

MANUALIDADES

CALZADO MONTE CARLO Estilos modernos y cómodos de zapatos para Damas, Caballeros y Niños búscanos en 18 Calle 6-57 Zona 1, CC Santa Clara y CC Centro Norte, nuestro lema “SIEMPRE PRECIOS BAJOS, SIEMPRE”.

BODEGAS FRIAS, S. A. Villa Nueva 16 Avenida 3-41, Zona 4 Tel. 6661-3900.

CELASA De todo en Electricidad Materiales Eléctricos lo tenemos todo para baja, media, y alta tensión, oficinas centrales PBX 2270-7777 Capital zonas 1, 7, 9, 12; Aguilar Batres, Carretera a El Salvador; Departamentos Xela, Mazatenango, Coatepeque, Cobán, Chiquimula, Huehuetenango, Escuintla, San Marcos.

BONA Fabricantes e importadores Parquet y Duela pulido sin polvo, Restauración de pisos de madera, barnizado, productos de limpieza para madera y laminados, Barnices adhesivos. Tel. 5402-7297

ZAPATERÍAS

AUTO ALMACENAJES, S. A. 5ª. Avenida 2-25, Zona 9 Tel. 2332- 3285.

PLANET BOWL CC. Tikal Futura 1er. Nivel Tel. 2440-3280

BOLSAS PLÁSTICAS A.A.A. MEGAPLÁSTICOS De todo en Bolsas, Artículos Plásticos, y más 9ª. Calle 9-11, Zona 1 Tels. 2232-5198 2232-3342.

CRISTALINA AGUA POTABLE Agua Clorada a domicilio en cisternas de 2,000, 2,500 y 3,000 galones; Arrendamiento de camiones para proyectos de riego y construcción Teléfonos 5341-5828, 5318-0755, 2261-1254, 2261-1516 AGUA EL MANANTIAL Servicio las 24 horas Tels. 2437-9569, 2432-8150 19 Avenida 2-22 Zona 6 Mixco Col. Las Brisas aguamanantial@ hotmail.com

AISLAMIENTOS TÉRMICOS AISLATEC 40 Avenida 13-44, Zona 2 Mixco Colonia Escuadrilla Tel. 2384-0057.

REGALOS Y MÁS Para toda ocasión, arreglos de globos, y accesorios de decoración búscanos en CC San Francisco Boulevard El Caminero Zona 6 de Mixco Local 107 sótano.

CONSTRUPOR, S. A. Planchas, Cielo, Aislamiento para Tuberías, Cuartos Fríos y más. Fabricamos Duroport en diferentes densidades Km 27.5 Carretera al Pacífico Amatitlán Tel. 6633-0243 Fax: 6633-1462

TRANSPORTES NOLASCO Ofreciéndoles fletes locales con Trailer, llámanos al Tel. 55680458. DISTRIBUIDORA MAYALAND a sus ordenes con toda clase se útiles escolares por mayor y menor, estamos en Boulevard El Caminero, CC San Francisco Local 107 sótano. FATSA FABRICANTES DE ARTÍCULOS DE DUROPORT Plancha de Aislamiento, Paneles de Construcción Tels. 2253-7686 2253-9453 7ª. Avenida 19-23 Zona 1 E-mail: tikal.guate@ hotmail.com

ALARMAS

ALARMAS SEGURITY CENTER 11 Calle 0-65, Zona 10 Edificio Vizcaya Local 104 Tel. 4048-3148. ALARMEC Alarmas residenciales, comerciales e Industriales, Cámaras de Vigilancia, Control de Acceso, Razon Ribbon email: alarmec@gmail.com Tels. 55079431, 5600-0498 COCESA Proveedor de Equipo se seguridad para empresas instaladoras 1ra. Avenida 4-23 Zona 9 Tels. 2360-0880 2360-3469 y 79 setelcom@itelgua.com

VARIOS AGROINDUSTRIA GERONA Beneficio de Café a sus órdenes con café de alta calidad, contáctenos al Tel 24751477.

ESCUELA DE AUTOMOVILISMO BEST A sus órdenes con clases de manejo, amplio horario, más información en el PBX 22234444.

MÁQUINAS DE ESCRIBIR LUP Comercial de Descuentos 5ª avenida 13-08 zona 1 Tel. 2238 3002 Con gusto le atenderá Rosita de Leon DISTRIBUCIONES GLOBALES, S. A. Buscas acabados finos para tu casa, oficinas, etc. te ofrecemos Cocinas, Puertas de Entrada Principal y Puertas para interiores, Llámanos al tel. 23820202 o visítanos en www. globales.com.gt

La celebracíon El primer ministro indio, Narendra Modi, celebró el domingo pasado el primer Día Internacional de Yoga como “una nueva era de paz”, y agradeció a Naciones Unidas por haber adoptado su idea, la que propuso meses atrás. Modi sorprendió a miles de habitantes de Nueva Delhi al tomar una alfombrilla para practicar la antigua disciplina india. Unas 35 mil personas se unieron a él en una sesión de 35 minutos al aire libre.

Estilo de Vida

La primera Jornada Internacional de Yoga, realizada el domingo pasado, fue celebrada en el Times Square, de Nueva York, Estados Unidos.

Miles de fanáticos de yoga Times Square, entre ellos ■ SEGÚN LOS ESPECIALISTAS, LA APARICIÓN DEL YOGA TUVO LUGAR HACE 5 MIL AÑOS, CON BASE A REFERENCIAS EN LOS VEDAS HINDÚES, TEXTOS ANTIGUOS. Nueva York, AFP.- Miles de personas, entre ellas el Secretario general de Naciones Unidas Ban Kimoon, celebraron el pasado domingo en Times Square de Nueva York, la primera Jornada Internacional de Yoga. La ONU había proclamado en diciembre pasado el 21 de junio como la Jornada Internacional de Yoga, destacando sus “beneficios” para la población, y el pasado domingo centenares de colchonetas fueron distribuidas a miles de entusiastas de la disciplina, que cubrían los espacios peatonales de una de las plazas más famosas del mundo. Ban Ki-moon, vestido de blanco, se unió a los participantes hacia el mediodía. “Proclamando el 21 de junio la Jornada Internacional de Yoga, la Asamblea General reconoció las ventajas holísticas que procura esta práctica, que se remonta a la noche de los tiempos y el hecho de que es totalmente compatible con los principios y valores

de la Organización de Naciones Unidas”, señaló el jefe de la ONU en un comunicado. Estos cursos gigantes y gratuitos son una tradición anual en Times Square, donde se celebran desde hace 13 años el primer día de verano boreal, pero este año alcanzan

una dimensión planetaria. Durante toda la jornada, miles de “yogas, tanto debutantes como practicantes, mayoritariamente mujeres, podrán encadenar sus posiciones, siguiendo las indicaciones de profesores retransmitidas por altoparlantes”.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

España Italia

En otros países El evento fue replicado en 187 países más, precisaron los organizadores. Participaron de India, Sudáfrica, España, Filipinas, Sri Lanka, Francia, Nepal, Kenia, Italia entre otros.

Filipinas

invaden Ban Ki-moon Estados Unidos

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (C) participa en un evento especial que celebra el primer Día Internacional de Yoga, el 21 de junio de 2015, en la sede de la ONU en Nueva York.

Nepal India

Otros cursos estaban previstos también en las ciudades de Los Ángeles, Denver, San Francisco, Chicago, Boston, Filadelfia, Miami y Washington.

Esta primera JIY convocó asimismo a decenas de miles de adeptos en Nueva Delhi, donde el primer ministro indio, Narendra Modi, realizó varios ejercicios en público.

Sri Lanka

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

es Primicia

SUSCRÍBETE AL 6634 - 7430 DE 2014 14 DE JULIO 10 EDICIÓN No.

s e Primicia

DE 201 30 DE JUNIO 9 EDICIÓN No.

s e m i Pr icia

...entérate primero!

La Cuenacdaor TEJUICIOS irLA AN SOMBRAS deJlOYM A DE ENTRE LA MAYA BIÓSFERA Página 6

Deportes

ÜEDAD G I B M A E D ORTES

se va DEP Costa RiclaMundial DIARIO STA invicto de MUNDIALI Página 40

Q25.00

cia.com.

esprimi

ciaguate

@esPrimi

ciaguate

@esPrimi

suscripciones@esprimicia.com.gt

Super Dakar

- Cilindrage 200 cc - Motor 4 tiempos - 5 velocidades - Freno de disco delantero - Freno trasero de fricción - Encendido eléctrico, patada y control remoto - Potencia/torque 15 caballos de fuerza - 7000 revoluciones por minuto - Llantas doble próposito

Q13,000.00

/ motogo

T 6664-3701/ 4723-8730

DEPORTES COPA AMÉRICA James Rodríguez rechaza duelo personal de cracks

Página 30

29 LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

Wright asume como nuevo DT de Municipal Wright, de 44 años, es el cuarto costarricense en dirigir al equipo y el 46º en la historia del club. En Guatemala ya condujo a Malacateco entre 2012 y 2014.

JUEGOS OLÍMPICOS París inicia la carrera para organizar los Juegos Olímpicos de 2024

Página 31

■ WRIGHT LLEGA A MUNICIPAL, DE CARA AL TORNEO APERTURA 2015, EN SUSTITUCIÓN DE ENZO TROSSERO, QUIEN DEJÓ EL PLANTEL POR PROBLEMAS MÉDICOS. AFP.- El costarricense Mauricio Wright asumió el pasado lunes la dirección técnica de Municipal, con el reto de terminar con la sequía de triunfos de uno de los equipos más populares del país, que no es campeón en un torneo local desde 2011. “Mi deseo de ganar y de ser campeón lo llevo a donde sea. El torneo local es una prioridad y para lo internacional tenemos una vasta experiencia”, afirmó Wright en rueda de prensa al ser presentado como nuevo estratega del club. Wright llega a Municipal para afrontar el torneo Apertura 2015, en sustitución del argentino Enzo

Trossero, quien dejó el plantel por un problema médico el pasado 6 de junio. “Aceptamos el reto y seguimos a gusto con el mismo. Así que esperamos trabajar y que el tiempo nos empiece a dar la verdad de lo que venimos a hacer”, agregó el entrenador costarricense. Wright, de 44 años, dirigió a Malacateco de Guatemala entre 2012 y 2014 y se convierte en el 46° técnico en la historia del Municipal. Es el cuarto costarricense en la historia en dirigir al equipo. Los capitalinos Comunicaciones y Municipal son los dos principales equipos del fútbol guatemalteco, y los máximos ganadores de campeonatos locales con 30 y 29 títulos, respectivamente.

30 DEPORTE

INTERNACIONAL

James rechaza “duelo personal de cracks”

El argentino catalogó a los jugadores colombianos como una “banda de malparidos”, que “cazaron a Neymar” y provocaron su expulsión.

Colombia indignada por llamar

“malparidos” a seleccionados ■ TANTO EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN COMO EN REDES SOCIALES, LOS COLOMBIANOS ALZARON SUS VOCES CONTRA ROSSI, CUYO NOMBRE ERA TENDENCIA EN TWITTER EN COLOMBIA.

“Creo que (el defensa Camilo) Zúñiga y la banda de malparidos que cazaron a Neymar, debieron ser expulsados”, dijo Rossi, que arremetió también contra el técnico argentino de los cafeteros, José Pekerman, a quien llamó

En la Copa América no se ha escondido, pero no ha podido ser el líder futbolístico que fue en el Mundial. Los rivales lo consideran el peligro número uno de Colombia, y no le han dejado lucir su clase ni su peligroso disparo.

“Messi está en otro mundo, es un jugador único. No se puede hacer eso de James (contra) Messi, porque sería injusto con él”, zanjó el mediapunta del Real Madrid, en una conferencia de prensa en Santiago.

El talentoso jugador, lastrado por molestias físicas, acusa la falta de espacios y la agresividad de las defensas en este torneo.

La joven figura colombiana dijo que el verdadero duelo será entre dos equipos que aspiran a todo en el campeonato. Argentina es “un equipo duro que tiene grandes jugadores y tenemos que estar siempre (atentos) a todos”, avisó el colombiano. A sus 23 años, James ha afrontado esta temporada, el siempre complicado salto de jugador revelación a figura consagrada.

Bogotá, AFP.- Indignación provocaba en Colombia ayer la difusión de un vídeo, del periodista argentino Elio Rossi, en el que llamó “banda de malparidos” a los jugadores de la selección cafetera que participan en la Copa América Chile 2015.

Esto, luego de que se conociera un vídeo de la semana pasada, en el que el argentino catalogó a los jugadores colombianos como una “banda de malparidos” que “cazaron a Neymar” y provocaron su expulsión, tras el encuentro que los cafeteros ganaron 1-0 a Brasil, el pasado miércoles.

Santiago, AFP.- La estrella de Colombia, James Rodríguez, reconoció que Lionel Messi, “es un jugador único” y negó que el cruce de cuartos de final de la Copa América 2015, ante Argentina, sea un duelo personal entre ellos.

“lobo con piel de oveja”. La usuaria Paula Bonilla escribió en Twitter: “¿Por qué darle importancia al señor Elio Rossi, mal intento de periodista, cuando mi selección ostenta el titulo Fair Play del Mundial” de Brasil 2014?” Mientras otro colombiano, identificado como José Luis, apuntó en la misma red social: “¿Elio Rossi se dice Periodista? Insulta no solo a los jugadores, sino al pueblo colombiano”. En adición a sus comenta-

rios contra los colombianos, Rossi dijo en el mismo programa Fútbol Permitido de la televisión pública argentina, que “Neymar fue un caballerazo”, a pesar de que terminó expulsado y suspendido por cuatro fechas, tras el encuentro con los cafeteros. El castigo contra Neymar, quien ayer dejó la concentración de su equipo en Chile, fue por arrojarle un balón al defensa Pablo Armero tras finalizar el partido entre Brasil y Colombia, y por insultar luego en los vestuarios al árbitro chileno Enrique Osses.

“Para los talentos que saben jugar es un poco duro Yo nunca quiero jugar mal, siempre intento ayudar, pero a veces no es como uno quiere”, explicó. “Ellos juegan bien, Colombia intenta también jugar. Creo que para todo el mundo que va a estar pendiente va a ser un lindo partido”, auguró el jugador, quien conoce la Liga argentina y llegó a ser campeón del Apertura 2009 con Banfield.

Después de explotar en el Mundial de Brasil 2014, donde demostró una madurez fuera de lo común, el mediapunta cumplió en su primer año las expectativas le v a nt a d a s con su astronómico traspaso al Real Madrid. Aunque estuvo un tiempo lesionado, fue titular en 29 partidos, anotando 13 goles.

El colombiano ve una oportunidad para demostrar su calidad ante Argentina.

LA NACIÓN MIÉRCOLES 24 DE JUNIO 2015

CUARTOS DE FINAL DE LA COPA AMÉRICA Argentina

Chile Uruguay

Colombia

Bolivia

Brasil Paraguay

Perú

Tiempo de los favoritos y las estrellas ■ BRASIL SE QUEDA SIN NEYMAR, DECISIÓN ADOPTADA EN UNA REUNIÓN REALIZADA LA MEDIANOCHE DEL DOMINGO ENTRE LOS DIRIGENTES Y EL JUGADOR, QUIEN ESTE MISMO LUNES DEJÓ EL HOTEL DONDE SE HOSPEDABA EN SANTIAGO, INDICÓ LA CBF. Santiago, AFP.- La selecciones favoritas y las grandes figuras de la Copa América preparan su artillería de cara a los cuartos de final, que comenzarán hoy, tras una primera fase en la que no brillaron las estrellas y menos Neymar, cuya suspensión por cuatro partidos no será apelada por Brasil.

“Quedarme aquí apenas entrenando es matarme por dentro...Sin ninguna alegría”, escribió Neymar en la red social Instagram.

La Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) decidió que no recurrirá la sanción impuesta por la Conmebol a Neymar, quien en una noche de furia fue expulsado tras el partido que su selección perdió 1-0 con Colombia, el miércoles pasado, por el Grupo C.

La decisión se adoptó en una reunión realizada la medianoche del domingo entre los dirigentes y el jugador, que el pasado lunes dejó el hotel donde se hospeda en Santiago, indicó la CBF. “Quedarme aquí apenas entrenando es matarme por dentro...Sin ninguna alegría”, escribió el atacante en la red social Instagram el lunes dejó, antes de abandonar el hotel donde se hospeda Brasil en Santiago. El futbolista, quien voló a Brasil este lunes desde Chile en un avión privado, observó el domingo desde el palco del estadio Monumental de Santiago el partido que su equipo derrotó 2-1 a Venezuela y le dio el boleto a cuartos de final de la Copa. El capitán de la verdeamarilla fue expulsado después de finalizado el partido que Brasil perdió por el Grupo C contra Colombia (1-0), el miércoles pasado, tras arrojarle un balón al defensa cafetero Pablo Armero, en medio de una gresca con rivales. Luego insultó en los vestuarios al árbitro chileno, Enrique Osses.

París inicia la carrera para organizar los Juegos Olímpicos de 2024 París, AFP.- Desde ayer, París oficializó su candidatura para organizar los Juegos Olímpicos de 2024, y se unió a Boston, Hamburgo y Roma, en una carrera que tendrá su desenlace en Lima en 2017.

Anne Hidalgo, alcaldesa de París, y firmante de la carta de la candidatura junto con el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés (CNOSF), invitó a

todos los parisinos a declarar su apoyo a los Juegos con un acto celebrado a orillas del Sena. Higalgo anunció la convocatoria en 2016 de una consulta, que no referendo, para que los parisinos demuestren su interés por los Juegos. Bernard Lapasset, que dirigirá el comité de la candidatura, anunció el

objetivo de París 2024: “innovar, sonreír, vibrar y ganar”. El presidente francés, François Hollande, declaró que “el Estado hará todo lo posible para apoyar al movimiento deportivo. Esta candidatura será la de la movilización de nuestro país. Querer los Juegos es querer compartir un gran acontecimiento”, indicó.

La Ciudad Luz oficializó su candidatura para organizar los Juegos.

Conmebol garantiza pago de premios en Copa América Santiago, AFP.- La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), según informó su tesorero, pagará todos los premios de la Copa América 2015, con US$10 millones de un fondo de reserva propio, porque la empresa que tiene los derechos del torneo tiene sus cuentas congeladas por el escándalo FIFA.

Datisa compró los derechos de cuatro ediciones de la Copa América, a un costo de US$80 millones cada una. Pero, investigada por la justicia de Estados Unidos, tiene sus cuentas congeladas en Suiza y le debe a la Conmebol US$45 millones de la actual Copa que se juega en Chile. “Nuestra capacidad económica está intacta, es evidente que previo al suceso lamentable teníamos un flujo de recursos económicos más que asegurados. Esto ha trastocado los movimientos económicos con la empresa con la que tenemos los derechos”, explicó Carlos Chávez, quien además de tesorero de la Conmebol es presidente de la Federación Boliviana de Fútbol. Datisa habría distribuido unos US$100 millones en concepto de sobornos a miembros de la Conmebol. Chávez aseguró que podrán pagar los US$750 mil dólares a los equipos que llegaron a cuartos de final, US$1.5 millones a los semifinalistas, así como US$4.5 millones al campeón y US$2.5 millones al subcampeón, usando un fondo de reserva de US$10 millones.