EDICIÓN 00026
136 goles se han marcado durante los 48 partidos disputados en la fase de grupos del Mundial 2014.
LA ESENCIA DE LA NOTICIA
www.lanacion.com.gt
Asesina a su progenitora, a vecino y se suicida
Página 20
■ DIEGO ANDRÉ BOLAÑOS, DE 21 AÑOS, DIO MUERTE A SU MAMÁ, CUANDO INTENTÓ ESCAPAR ULTIMÓ A SU VECINO Y LUEGO SE SUICIDÓ, TRAGEDIA OCURRIÓ EN CIUDAD DE PLATA, ZONA 7.
Página 3
Meriam Yahia Ibrahim
Página 14
7.78 QUETZALES
POR US$1.00
ESTADO DEL TIEMPO MÍNIMO: 15O MÁXIMO: 26O (EN LA CAPITAL)
PARTIDOS DE HOY BRASIL Vrs. CHILE
10:00 HORAS
Idaeh señala que no solicitaron permiso para retocar la imagen. Página 5
AL CIERRE
CRISTIANA SUDANESA
Después que anularon su pena de muerte, pide asilo a EE. UU. TIPO DE CAMBIO
Cristo yacente del Calvario
Ministerio Público investiga si la imagen fue cambiada o robada. Mientras que expertos aseguran que la pieza es real, pero en la restauración sufrió alteraciones.
No se casará con Piqué
La cantante colombiana, Shakira, anunció que no se casará con el jugador de la selección española.
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
COLOMBIA Vrs. URUGUAY 14:00 HORAS
Bryan Alexander Ixcoy, de 3 años, quien viajaba en un bus de la ruta 73 junto a su madre fue baleado, luego que un automovilista disparó contra la unidad tras discutir con el piloto.
PROMOCIÓN MUNDIALISTA
Q2.00 PRECIO NORMAL
Q3.00
2 PÁGINADOS
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014 FOTOGRAFíAS: AFP
PEQUEÑOS CRACKS
CALCUTA, INDIA.- Un grupo de niños juegan con atuendos de los principales jugadores del Mundial. En el lugar, los artistas pintaron las paredes para realzar al máximo el evento.
DESAYUNO EN LAS ALTURAS
SHANGHAI, CHINA.- Al menos 15 personas disfrutan de un desayuno en una caja sujetada en el cielo por una grúa a 50 metros de altura. Cada comensal pagó US$1,400 por cada plato de comida.
ANIMALES ADIVINOS
MIDDENBEEMSTER, PAÍSES BAJOS.- Una vaca llamada Sijtje camina hacia un cubo con la bandera holandesa en una granja en la zona, la vaca se ha incorporado una colección de “adivinación animal” que tiene la tarea de predecir los resultados de la Copa del Mundo.
TANQUES DE GUERRA
MINSK, BIELORRUSIA.- Una fila de tanques de fabricación soviética de la Segunda Guerra Mundial, desfila durante la conmemoración de la independencia de la ex nación Soviética.
ALFOMBRA DE FERVOR
Tenerife, ESPAÑA.- Personas realizan una alfombra gigante de flores hecha con motivo de la festividad del Corpus Christi en la Villa de La Orotava, en la isla española de Tenerife, Canarias.
NACIÓN 3
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Tragedia en Ciudad de Plata ■ MATA A SU PROGENITORA, A VECINO Y LUEGO SE SUICIDA.
Vinicio Ramírez.- Eran las 2:00 de la mañana, cuando detonaciones de arma de fuego alertaron a los vecinos de la 13 calle y 30 avenida de la colonia Ciudad de Plata, zona 7. Diez minutos después, se alertó a los bomberos la muerte de dos hombres y una mujer. El Ministerio Público confirmó que los fallecidos son Olga Aidé Bolaños, de 46 años; Diego André Bolaños, de 21 y José Rodolfo Montenegro Hurtarte, de 45. Investigaciones preliminares de la sección de homicidios de la Policía Nacional Civil (PNC) revelan que Diego André estaba con un grupo de amigos en su habitación, cuando llegó su mamá, Olga Aidé, a pedirles que bajaran volumen a la música que escuchaban, porque era de madrugada y los vecinos podían molestarse con la bulla; en ese momento, Diego André desenfundó una pistola y le disparó en la cabeza a su progenitora. Diego André y sus acompañantes salieron para la casa de su vecino, Montenegro Hurtarte, quien al salir recibió tres disparos mortales de Diego André. A continuación, Diego André se disparó y murió en la emergencia del hospital San Juan de Dios.
Diego André fue traslado con vida al hospital San Juan de Dios, donde falleció.
Pablo Castillo, vocero de la PNC, ha informado que en el dormitorio donde se encontraban Diego André y sus amigos, fueron encontradas dos libras de marihuana y botellas con licor. Los vecinos explicaron a los detectives policiales que Diego André, cada vez que tomaba con sus amigos, realizaba disparos al aire. Asimismo, sus acompañantes llegaban en carros lujosos, entraban viernes y salían sábado entre las 5:00 y 6:00 horas. Los vecinos han revelado que marcaron al teléfono de emergencia de la PNC (110), para informar del escándalo, pero los policías brillaron por su ausencia. Fue hasta después
Olga Aidé murió en el ingreso al hospital. de la tragedia cuando llegaron más de 10 patrullas, explicó el vecino, quien prefirió omitir su nombre por seguridad.
José Montenegro fue asesinado por Diego André.
4
NACIÓN
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Capturan a sindicados de asesinar a exrecluso
■ LAS PESQUISAS DETALLAN QUE EL MÓVIL DEL CRIMEN FUE POR CONTROLAR LA DISTRIBUCIÓN DE DROGA EN LA ZONA 3.
Vinicio Ramírez.- Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), capturaron a dos hombres en la 7ª calle y 10ª avenida, colonia Quinta Samayoa, zona 7, sindicados de asesinar a un hombre que recientemente salió del Centro Preventivo para Varones de la zona 18. Los detenidos fueron identificados como Marco Vinicio Castillo Agustín, de 27 años y Oscar Mauricio Álvarez Godínez, de 36, quienes se conducían en un automóvil modelo 2008 y portaban una pistola .45, son acusados de asesinar a Hugo Gilberto Cabrera, de 40 años, informó Pablo Castillo, vocero de la PNC. Las pesquisas del MP han revelado que el fallecido era conocido como Hugo el Maldito siendo ultimado a tiros en la 34 calle y 11 avenida, zona 3, durante un enfrentamiento armado con los ahora aprehendidos. De acuerdo con los detectives policiales, el móvil del crimen se pudo tratar por controlar la distribución de droga en ese sector de la zona 3. Los archivos de la PNC detallan que Álvarez Godínez fue detenido en 2011, por el delito de portación ilegal de arma de fuego.
Castillo Agustín resultó herido de bala, durante el enfrentamiento armado en la zona 3.
Queda ligado por matar a una docente en Canalitos Vivian Vásquez.- El Juzgado Se-
gundo de Instancia Penal ligó a proceso a Julio César Mejía, alias el Voltio, pues se presume que fue él quien asesinó a Cecilia Margarita Ballesteros, directora del Instituto Básico por Cooperativa de Canalitos, zona 24. Investigaciones del Ministerio Público (MP) revelan que el acusado esperó durante 15 minutos afuera de la residencia de la docente, junto a una
menor de 15 años, quien portaba un arma de fuego 9 mm, con la que le dieron muerte a la occisa, disparándole ocho veces en diferentes partes del cuerpo. Por este caso sentenciaron a 30 años a Victoria Yaneth Rodríguez, de 19 años. La decisión de enviar a debate al ahora procesado, fue del juez Carlos Aguilar, porque la fiscalía general presentó 36 pruebas, entre ellas fotografías del momento en que Balles-
teros fue asesinada, donde aparece Mejía. Así también los mensajes de texto que enviaron las dos féminas antes del ataque, según un testigo que relato parte de los hechos. En los registros del MP, a el Voltio le atribuyen cuatro asesinatos más, por lo que fue capturado el pasado 6 de abril. El presidente del juzgado decidió enviarlo al Preventivo para Varones de la zona 18, mientras el MP concluye con las investigaciones.
Será procesado por el delito de asesinato.
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Así lucía la imagen en su último cortejo procesional.
MP investiga si imagen fue cambiada o restaurada
■ PRIMER ANÁLISIS DETALLA QUE LA IMAGEN ES REAL, PERO SUFRIÓ UNA LIMPIEZA MUY AGRESIVA.
El análisis realizado por el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Inmuebles revela que la imagen es real. Sin embargo, la limpieza fue muy agresiva y ocasionó alteraciones en la pieza.
Los datos de la necropsia realizada a la pequeña víctima, revelan que recibió más de 80 golpes aún con vida y más de 50 después de fallecida, caso por el cual la madre de la menor recibió una sentencia de 44 años de cárcel, al establecer su participación en el asesinato.
El director del Patrimonio Natural y Cultural de Ministerio de Cultura y Deportes, Óscar Mora, informó que no existió autorización para realizar la restauración de la pieza, misma que se solicita para la supervisión del proceso.
El restaurador de la imagen, Ramiro Irungaray, expresó que la limpieza
Salen a luz más detalles del asesinato
Vivian Vásquez.- Según informes proporcionados en la audiencia realizada en el Tribunal B de Mayor Riesgo, donde se lleva el juicio contra Yenni Chinchilla, por su presunta participación en el asesinato de la menor y a quien se relaciona como pareja sentimental de Jennifer Alquijay, la madre de la pequeña.
El titular de esa fiscalía, Rolando Rodenas, dijo que si en caso se haya restaurado van a accionar contra las personas que estuvieron a cargo y van a verificar si contaban con autorización del Instituto de Antropología e Historia de Guatemala (Idaeh).
Según los expertos, las alteraciones que sufrió la escultura se encuentran en la pátina, que se obtiene con el paso de los años, la cual le da una apariencia de antigüedad, y que al momento de realizar la limpieza se desgastó el color, así como también la definición de la sangre en el cuerpo y detalles en el rostro.
A 44 años de cárcel fue sentenciada la madre.
■ JENNIFER VÁSQUEZ ALQUIJAY, DE 3 AÑOS, APARENTEMENTE FUE INTOXICADA ANTES DE SU MUERTE.
Wendy Villagrán.- La supuesta restauración realizada al Cristo yacente del Calvario ha generado dudas, los peritos de la Fiscalía de Delitos Contra el Patrimonio del Ministerio Público (MP) investigan si la imagen fue cambiada o robada.
Los responsables hasta el momento son el párroco de la iglesia y el restaurador, señaló Mora, pero será el MP quien establezca bajo investigación qué es lo que procederá legalmente en el Organismo Judicial.
NACIÓN
Restauración ocasionó alteraciones en la imagen. la realizaron cuidadosamente, que por su parte nunca ha pedido permiso para realizar su trabajo, que es responsabilidad de la hermandad de la iglesia y que bien hubiera podido continuar trabajando la pieza para tratar de darle más color, sin embargo “así se la llevaron”, afirmó. Anterior a esta última intervención, la imagen había sido restaurada en 1925. Hasta la fecha poseía la conservación de sus características
propias. El párroco de El Calvario, Héctor José Corado, ha informado que se solicitó a Irungaray limpiar la imagen de polvo, humo de veladoras y de emisiones de motores diésel, trabajo que se prolongó por tres semanas. Irungaray ha restaurado al Jesús Nazareno de la Justicia del templo de El Calvario, al Jesús Nazareno de La Merced y al Señor de Esquipulas, de la basílica de Chiquimula.
La niña Jennifer Vásquez Alquijay apareció muerta en terrenos de la finca San Jorge, Villa Nueva, a finales del mes de agosto de 2012. En ese entonces, la madre de Vásquez dijo que su hija había sido secuestrada; sin embargo, en el velatorio de la niña fue capturada por sospechas en la participación de la muerte de la pequeña.
Necropsia reveló que niña recibió mas de 130 golpes.
5
6 NACIÓN
Aumentan niños con quemaduras
■ AUTORIDADES DEL HOSPITAL DENUNCIAN ALGUNOS CASOS AL MP.
■ PEDIATRÍA DEL SAN JUAN DE DIOS ATIENDE A UN PROMEDIO DE 6 NIÑOS MENSUAL.
Vinicio Ramírez.- El agua caliente
u otros líquidos a altas temperaturas, son las principales causas por las cuales muchos niños resultan con serias quemaduras que por lo regular se producen dentro del hogar, esto por descuido o imprudencia de las madres de los menores, razón por la cual en la pediatría del hospital San Juan de Dios se atiende a un promedio de 6 niños mensual. Las quemaduras son causadas por los peligros potenciales en cada hogar, que por lo regular obedecen a descuidos de las madres o personas que están a cargo de los menores. Durante el presente año se ha reportado un total de 38 niños que han ingresado a la emergencia de la pediatría del hospital San Juan de Dios, “siendo el último caso reportado el de un menor de dos años que accidentalmente fue quemado por la propia madre, al derramarle una taza de café caliente sobre el cuerpo”, señaló Selvin Rustrián, vocero de dicho nosoco-
Durante este año han hospitalizado a 38 niños y niñas. mio. Según el reporte de ingreso de menores por quemaduras al San Juan de Dios, al mes de junio del año anterior se atendió a 36 menores con quemaduras de diferente índole, cifra que se mantiene, pues en lo que va del presente año se han atendido 38 casos. Médicos de la pediatría aseguran que las quemaduras de segundo grado son graves y afectan la piel debajo de la capa superior, lo que causa ampollas y dolor, por lo cual
es necesario la atención médica para reducir los efectos de la misma. Según la oficina de trabajo social del hospital, los casos tratados en dicho centro no se han denunciado ante el Ministerio Público (MP); sin embargo, cada caso es analizado detenidamente para determinar si es necesaria la denuncia para que el MP investigue si se trató de un accidente o fue una acción premeditada.
MP investiga si los casos han sido accidentes o provocados por terceras personas.
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
MARCHA POR LA TOLERANCIA ■ COMUNIDAD GAY PIDE RESPETO A PREFERENCIAS SEXUALES El día internacional del Orgullo Gay es una fecha propicia para que miles de personas de diferentes preferencias sexuales salgan a las calles a celebrar públicamente, e instar a la tolerancia y la igualdad de derechos. Gran parte de la sociedad guatemalteca aún es conservadora y, a pesar de que poco a poco se han cambiado los paradigmas, aún existe mucha discriminación hacia las personas gay, lesbianas, bisexuales y transexuales. Hoy marcharán por las calles y avenidas del Centro Histórico más de 15 mil integrantes del movimiento de la diversidad sexual. Lo que se busca este año es que no se les vulnere los derechos básicos, como la educación, salud, trabajo y justicia.
DEBERÁ FIRMAR TODOS LOS DÍAS El Juzgado Primero B de Mayor Riesgo dejó libre, bajo una medida sustitutiva, a Donald Saúl Villatoro Cano, hermano del supuesto narcotraficante Eduardo Villatoro Cano, alias Guayo Cano, según lo dio a conocer su defensa, Eddy Herrera. La decisión fue tomada, según se dijo, porque el acusado se encuentra en silla de ruedas, lo que le impide movilizarse en la cárcel de máxima seguridad Fraijanes II, pues en dicho centro carcelario no hay rampas ni sanitarios adecuados para el imputado. El Ministerio Público le señala los delitos de lavado de dinero. Las investigaciones del MP revelan que el procesado era quien llevaba las cuentas en la estructura criminal que lideraba Guayo Cano.
8 NACIÓN
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Asume nuevo rector de la Usac
ACCIONARÁN CONTRA LÓPEZ BONILLA Luis Arévalo.-
Diputados de la bancada del partido Libertad Democrática Renovada (LIDER) nuevamente quedaron burlados, ante la inasistencia al Congreso de la República del Ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, donde se le solicita rendir cuentas sobre posibles anomalías en diferentes procesos de adquisición en la cartera a su cargo.
■ UNIVERSIDAD ALBERGA A 195 MIL ESTUDIANTES.
■ CARLOS ALVARADO CEREZO PROMETE REFORMA UNIVERSITARIA.
Luis Arévalo.- Entre dudas y críticas por la administración de los recursos en la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), y los resultados de las elecciones de autoridades del Consejo Superior Universitario, el nuevo Rector Magnífico de la máxima casa de estudios, Carlos Alvarado Cerezo, asumió el cargo para el que fue electo por un período de cuatro años. Al acto de investidura asistieron reconocidas personalidades de la vida pública nacional. Encabezando el evento, junto al Rector saliente, Estuardo Gálvez, se ubicaron el presidente de la Corte de Constitucionalidad, Roberto Molina Barreto; el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Arturo Sierra y el presidente del Congreso de la República, Arístides Crespo. En su primer discurso como Rector, Alvarado Cerezo se comprometió a continuar con los procesos iniciados para lograr la reforma universitaria, promoviendo un diálogo nacional para abordar la temática y llamó a todos los sectores académicos a realizar propuestas en este sentido.
Por quinta ocasión, López Bonilla se excusó afirmando que por compromisos de agenda no pudo asistir a la reunión de trabajo programada por LIDER. El diputado Álvaro Trujillo, quien citó al funcionario, anunció acciones legales en su contra por no presentarse a rendir cuentas. “El que nada debe nada teme, el que se esconde es porque tiene algo dentro de sus bolsillos”, puntualizó.
Carlos Alvarado Cerezo fue electo para un período de 4 años. Por su parte, Gálvez resaltó que dentro de su administración se logró ampliar la cobertura de educación superior de 12 a 20 departamentos. Además, las participación de la universidad pública en el llamado G4, para abordar diferentes temáticas de la realidad nacional y la resolución que establece que para 2015 se le asignará a la USAC el presupuesto real que le corresponde, de acuerdo a lo que manda
la Constitución de la República. “Todo inicio es una oportunidad para mejorar y consolidar los procesos que ya están en marcha”, inició expresando Alvarado Cerezo al tomar la palabra. La USAC alberga en la actualidad a 195 mil estudiantes en 20 departamentos del país, con 41 unidades académicas, que imparten 340 carreras de nivel superior.
El funcionario de gobierno será citado nuevamente para el próximo viernes y, si vuelve a negarse, el parlamentario presentaría una denuncia penal por incumplimiento de deberes y pedirá que las fuerzas de seguridad lo conduzcan hacia la bancada y cumpla con su obligación de rendir cuentas.
Oposición retomará cargos en Municipalida de Villa Nueva DENUNCIAN CORRUPCIÓN EN ADMINISTRACIÓN DE EDWIN ESCOBAR.
Próxima semana van ser reincorporados .
Luis Arévalo.- Ever Calderón Villatoro, Esteban Mollinedo y Alfredo Ramazzini, Concejal Quinto, Concejal Sexto y Síndico Segundo respectivamente, de la corporación municipal de Villa Nueva, retomarán sus cargos en las próximas horas, luego que una Sala de Apelaciones del Organismo Judicial dejó sin efecto, por anomalías en el proceso, la denuncia penal que en-
frentaban por violencia contra la mujer. Los tres funcionarios pertenecen al partido Libertad Democrática Renovada (LIDER) y denunciaron que el proceso legal fue promovido como estrategia del alcalde Edwin Escobar, para evitar una fiscalización de la oposición, ya que se les ordenó no ingresar a la comuna como protección a la supuesta víctima de violencia psicológica, la Concejal Suplente Ivonne Morales. Mollinedo detalló que el Juez que los ligó a proceso enfrenta
varias denuncias por corrupción. Después de impugnar, la Sala de Apelaciones jurisdiccional decretó “actividad procesal defectuosa”. El entrevistado detalló que Escobar declaró vacantes sus puestos, algo que únicamente puede oficializar el Tribunal Supremo Electoral. Además explicó que, durante el tiempo que han estado ausentes de la corporación municipal, integraron el Concejo con suplentes para conocer temas de interés propio.
10 EDITORIAL
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
MILLENNIALS, LOS NUEVOS EMPLEADOS... ¿LOS MÁS COMPETITIVOS..? JOSÉ MENDOZA
Editorial
Descomposición social:
¿irresponsabilidad o indiferencia? Varios son los hechos que la actualidad guatemalteca evidencia la descomposición social que, cual plaga, afecta a amplios sectores y de la cual se teoriza debe regirse por iguales cánones normativos morales, éticos y jurídicos. La descomposición social es un tema abordado desde distintos púlpitos académicos, religiosos y políticos pero que, para nuestra desventura, cada vez más denota nos arrastra a un abismo, en cuyo fondo se desplaza una corriente de aguas negras que se nutre día a día de la podredumbre entre los guatemaltecos. Manifestaciones de esta desarticulación social se ponen de manifiesto en no pocas familias guatemaltecas. Y partimos de la unidad familiar, ya que es allí donde el ser humano se nutre de la conducta que identificará la huella que ha de dejar en esta sociedad. Claro está, sería irresponsable generalizar, pero es de lamentar que esta descomposición también se manifiesta en las instituciones religiosas, en el sistema educativo, en el mundo comercial, el político, el jurídico y, en fin, donde como seres humanos nos ubiquemos. La cotidianidad de los guatemaltecos, posiblemente por razones obvias, se centra en fenómenos como el de la violencia, en especial el de la delincuencia y su perfil criminal. Pero se ha perdido de vista otros tipos de violencia que por igual provocan hechos lamentables, los cuales posiblemente hubieran podido evitarse. No pocos sociólogos y psicólogos mantienen la tesis que carece-
mos de verdaderos liderazgos que permitan la reingeniería en la articulación como sociedad, para superar el estadio mental de acomodamiento e indiferencia, el cual culturalmente se ha venido heredando de generación en generación, probablemente desde 70 a 75 años atrás. Otros basan sus planteamientos en frívolos indicadores y estadísticas, con conclusiones que invisibilizan la invasión que sufrimos por los fenómenos de las pandillas, el narcotráfico y el crimen organizado con sus códigos de crueldad, muerte y drogadicción en general. Se teoriza, a la vez, que el motor para lo mucho negativo que sucede entre los guatemaltecos, que es posible ubicarlo como una excusa, lo representa la pobreza, el desempleo, el analfabetismo, la baja escolaridad, etc. ¿La respuesta?, ¿la solución?, ¿será acaso una lámpara de Aladino la salvación? Creemos que no, como tampoco es una respuesta el culpar a una guerra que intereses foráneos originaron, para evadir la responsabilidad que se tiene como un Estado independiente y digno. Más bien creemos que es al partir de la conciencia individual, en pro del compromiso, lo que necesitamos. Un reto voluntario para que quien en un rol de liderazgo positivo, constructivo y democrático, inicie una siembra de valores y principios en sí mismo, en sus hijos, sus hermanos, sus amistades, sus compañeros de trabajo y, finalmente, el bien común hacia su prójimo, el bien de Guatemala.
Comencemos conociendo qué o quiénes son los llamados millennials y su significado.
puestos ha obligado a las empresas a generar cambios para retener el talento.
Tenemos que es la generación de entre 18 y 30 años, nacidos en las décadas de los años 80 y 90, hasta principios de la primera década de 2000. Las características de los millennials varían según la región y sus condiciones socioeconómicas, pero en general, se caracterizan por el uso masivo de las redes sociales y su “familiarización innata” con la comunicación, los medios y la tecnología digital.
Los millennials el cliente del futuro
A diferencia de las generaciones anteriores, los millennials están interesados en obtener el mayor provecho de la actualidad y todo lo que eso conlleva, vivir de lo que les apasiona y buscar la felicidad en todo lo que hacen. Tienen confianza en sí mismos, están conectados con el mundo y abiertos al cambio, ya que saben que evolucionar es la clave para sobrevivir. Pero lo que los mueve es la pasión. Quieren control de su trabajo y su vida personal. Están conectados gracias a las nuevas tecnologías. Quieren desarrollar nuevas ideas y proyectos, ya sea por su cuenta (emprendedores) o en una empresa (intraemprendedores). Esta generación ha obligado a replantear las políticas de trabajo en el mundo, priorizan la calidad ante las horas en la oficina y equilibran su vida personal con el trabajo. El mercado laboral en Guatemala y el resto de América Latina tiene un desajuste entre los puestos ofertados y el talento disponible. La falta de profesionales acordes a los
Subdirector Editorial Jefe de Redacción Jefe de Información Editores Editor Gráfico Editor Fotográfico
Al construir y transformar la cultura de una empresa para ser una organización de alto desempeño, las empresas deben pensar en la generación millennial, es decir, los nacidos entre 1980 y 2000. El panorama del mercado laboral para los próximos años seguirá inmerso en diversidad y tecnología, junto con la llegada de las nuevas generaciones. Estos factores replantean la figura del jefe o patrono. Llamar a alguien “jefe” se vincula, desde hoy, a una persona que puede inspirar a sus colaboradores, no quien “da órdenes”. En plena “guerra” por quedarse con el profesional que mejor responda a una posición, el desafío de las empresas es construir a nivel interno, la capacidad de talento. Esto implica definir qué posiciones son estratégicas y cuáles críticas. A partir de eso, generar un plan para formar el talento necesario. Los millennials son los más competitivos, la generación educada en la era del Internet es más competitiva que las anteriores, son abiertos al cambio y gustan de trabajar en equipo. Los millennials, la primera generación de personas criadas en la era de Internet, son más competitivos que las generaciones anteriores y anhelan hacerse notar, “Los millennials son pensadores no convencionales y están abiertos al cambio, mucho más que las generaciones anteriores”.
Byron González Méndez Víctor González Robles Alberto Castillo Celeste Alvarado Edwin Silva Edgar de León Vinicio Interiano
Impreso en Talleres Editoriales de Grupo La Nación.
www.lanacion.com.gt
OPINIÓN 11
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
CUENTOS INFANTILES MENSAJES PARA ADULTOS
PENTÁGONO
CLONARON A CRISTO
Rodrigo Alfonso Ponce Chavarría Economista
Norma Cruz
Los remake están muy de moda, hoy en día parece que a los estudios cinematográficos le son muy rentables y han dispuesto hacer diferentes versiones de cuentos de hadas, la más reciente, La Bella Durmiente de Perrault con el título de Maléfica, interpretada como todos saben por Angelina Jolie, y fue Walt Disney Pictures la que en 1959 la popularizó a nivel mundial. Famoso cuento que en una de sus versiones es más o menos así: Había una vez un rey y una reina que deseaban tener un hijo, después de una larga espera, por fin, nació una preciosa niña. El rey estaba tan contento que planeó un festejo por tal acontecimiento, donde hubo muchos invitados, entre ellos hadas, quienes por cierto le otorgaban dones a la princesita, pero resulta que el rey obvió invitar a un hada, ella furiosa por el desaire, le realiza un hechizo a la niña, que cuando la princesita se pinchara un dedo con cierta rama de un árbol moriría. Pero un hada buena que había sido invitada revierte el hechizo, no por completo, para que la niña no muriera, sino durmiera. Entonces se produce la catástrofe, cuando la princesa cumple 15 años se pincha un dedo y queda profundamente dormida por 100 años. Entonces un príncipe, al escuchar la historia de La Bella Durmiente, va en su búsqueda y la besa, ya que era la única forma de revertir el hechizo, ella se despierta y se casa con el príncipe y tienen hijos. Pero ¡no vivieron felices!, porque la madre del príncipe tiene una parte oscura, era mitad ogra, ¡pobre princesita!, entonces la suegra de la princesita, aprovechando un día la ausencia del príncipe, ordena al cocinero del palacio cocinar a los dos niños, sus nietos, y a La Bella Durmiente, pero el cocinero no realiza tan abominable acto y engaña a la reina ogra cocinando un cordero, ella se da cuenta del engaño y manda a preparar un caldero grandísimo con todo tipo de reptiles venenosos, para introducir a la princesa y sus dos hijos, pero el príncipe llega a tiempo para salvarlos y la reina ogra se lanza al caldero y terminan sus maldades. Esta historia parece la de nunca aca-
bar, entre suegra y nuera de todos los tiempos. En la actualidad no preparan un caldero con agua lleno de reptiles, pero vaya si no de la boca de algunas salen palabras convertidas en reptiles, para sus nueras, pues para muchas su “hijito” merecía algo mejor, hacen de la convivencia de la pareja un total desastre. Quieren seguir manejando a su retoño sin percatarse que ya es un hombre, hecho y derecho para tomar decisiones, y no dejan de inmiscuirse en la crianza de los hijos de la pareja. Es una tarea titánica llevar a flote una familia, las parejas de hoy tienen muchas expectativas y metas que cumplir, muchos aplazan la paternidad algunos años para terminar de prepararse académicamente y consolidarse como pareja, lo que a muchas suegras no les parece y empiezan a opinar maliciosamente. Las suegras están para dar apoyo cuando se les solicita, brindar amor a sus nietos, dejar ser a sus hijos, porque su nuera, les guste o no, se convierte en su “hija” también. No deben ser egoístas ni manipuladoras (con enfermedades inexistentes), para hacerse notar. Por el contrario, deben contribuir a la unión familiar, ser el remanso donde tanto hijos como nietos encuentren donde recostarse. Ser un bastión familiar. Por cierto vayan a ver Maléfica, qué bueno que la industria cinematográfica se esté interesando en los remake de cuentos infantiles, aunque viéndolo bien, este cuento no tiene nada de infantil ni de cuento, es muy realista y adulto. Por último, un mensaje a las niñas, pongan mucha atención a este cuento para que cuando les toque escoger a su “príncipe azul”, se fijen en un hombre seguro de sí mismo, responsable, cariñoso, que ame a su familia, pero por sobre todo, que esté dispuesto a formar una familia sin que la propia intervenga negativamente, y vayan al cine. Mi respeto y admiración a esas suegras que cuando falta uno de los padres toman ese rol para hacer de sus nietos hombres y mujeres de bien.
LA FRASE CÉLEBRE
“Nada se olvida más despacio que una ofensa, y nada más rápido que un favor”. Martin Luther King.-
Nuestra sociedad y cultura aún no logra sobreponerse del robo de obras de arte que ocurriera en la iglesia El Calvario de La Antigua Guatemala, cuando ha sucedido algo similar en la iglesia El Calvario de la ciudad capital. Aun cuando parezca increíble, se han robado la consagrada imagen del Cristo Yacente del Calvario, y han pretendido colocar un CLON DEL SEÑOR, una imitación de la figura de Cristo Yacente que ha indignado a toda la congregación de ese templo católico. Sí, en efecto, la imagen del Cristo Yacente, una joya de valor incalculable y patrimonio de la feligresía católica y de la nación guatemalteca, fue sustraída del templo sin autorización de la cofradía y sin la autorización y conocimiento del Ministerio de Cultura y Deportes. Han devuelto una imagen parecida, pero no real del Cristo que recorre en la procesión del Santo Entierro, todos los Viernes Santo, la ciudad capital. Las noticias en televisión fueron claras. Los feligreses protestan, reclaman y exigen una explicación y a la verdadera imagen, pues el Cristo “restaurado y retocado” es más bien de yeso y no responde a las características de la imagen consagrada. Este tema es serio, altamente preocupante, pues hiere y lastima un segmento importante de la población católica, que evidencia una vez más la impunidad con que se puede actuar en Guatemala. El cura párroco de la iglesia El
Calvario debe dar una explicación. El hecho que sea cura de iglesia no le exime de su responsabilidad ante la Ley del Hombre y la Ley de Dios. ¿Qué pasa con las iglesias o templos católicos del Calvario? Simple: desde la época colonial, después de las catedrales han sido las principales iglesias de cada uno de los pueblos del país y, anualmente, en cada una de las comunidades, las procesiones del Viernes Santo son las de mayor elegancia y magnitud. O sea, las iglesias católicas del Calvario son una fuente de cultura y riqueza invaluable, amén de la relación directa que logra hacer con cada feligrés y poblador que ve en la imagen yacente del santo entierro, una forma cercana de recibir el mensaje del evangelio y bendición del Cristo, en la fecha de su muerte y resurrección. La alteración de la imagen colonial no puede pasar inadvertida. No será tolerada y es un problema que tiende a ser mayúsculo, pues no puede pasar inadvertido. Guatemala es un país con libertad de culto. Independientemente de qué religión se practique, lo sucedido con la Consagrada Imagen del Cristo Yacente del Calvario es un hecho condenable que exige una rápida y transparente explicación, que va desde el orden moral hasta el orden legal. Rezad por el bien común y por la pronta aclaración de este penoso caso, que lastima a la feligresía católica de nuestro país.
12 TECNOLOGÍA
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Tecnología Ciencia&
Misteriosa “isla” en luna de Saturno aparece y desaparece ■ INVESTIGADORES NO ENCUENTRAN UNA EXPLICACIÓN AL FENÓMENO. Agencias.- Un objeto que aparece y desaparece en el mar de Titán, la luna más grande de Saturno, es uno de los misterios que más intriga a la comunidad científica que estudia el sistema solar.
cubiertas de varios compuestos orgánicos, que los haría capaces de flotar, pero solamente bajo la superficie del mar. Un fenómeno que les permitiría aparecer de vez en cuando y no permanentemente.
Los investigadores al no encontrar una explicación a este fenómeno, bautizaron al objeto como una “isla”.
Y la última teoría dice que son burbujas de gas, que suben a la superficie del mar desde la boca de un volcán submarino y que podrían parecer como parte de la isla misteriosa en las imágenes de la sonda Cassini.
Esta “isla” que aparece y desaparece, fue captada hace un año por la sonda Cassini de la NASA en uno de los mares de metano y etano de Titán, una zona que previamente ya había sido analizada por Cassini, pero no había encontrado registro del objeto hasta sobrevuelos posteriores.
Hoy, los científicos analizarán con más detalle este lugar en la luna más grande de Saturno, para descartar o agregar más teorías.
Un nuevo estudio publicado en la revista Nature Geoscience, revela cuatro posibles teorías que tratan de explicar este fenómeno en la luna Titán. Todos descartan la posibilidad que sea una “isla”, como habían definido al objeto en primera instancia. La primera dice que podría tratarse de olas que son más intensas en ciertos ciclos estacionales de Titán y cambian cada 30 años. La segunda señala que se trata de sólidos flotando, lo que indica que podría ser en realidad un iceberg compuesto por metano y etano congelado. Los sólidos se hundirían, de igual manera, por el ciclo en que se encuentre la luna. La tercera opción es que estas mismas estructuras podrían estar QUETZAL 7.77 ------
YEN JAPONÉS 101.41 ------
s
s
TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-
F. SUIZO 0.89 ------
L. ESTERLINA 1.70 s ------
PESO MEXICANO 13.00 ------
s
PETRÓLEO US$106.19 s ------
EURO 1.36 -----
14 INTERNACIONAL
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Sentencian a cura
■ EL VATICANO RESOLVIÓ CONDENARLO POR SER PEDERASTRA EN REPUBLICA DOMINICANA
AFP.- El exnuncio apostólico en República Dominicana, el polaco Jozef Wesolowski, fue obligado a colgar los hábitos tras ser condenado por pederastía, anunció el viernes el Vaticano.
DOS PALESTINOS MUERTOS GAZA, AFP. - Dos palestinos murieron este viernes en un ataque aéreo israelí a Gaza, en el campamento de refugiados de Chati, cerca de la casa del ex jefe de gobierno del movimiento islamista Hamas en este territorio, Ismail Haniye, informaron fuentes médicas.
El acusado tiene dos meses para apelar la decisión, precisó el comunicado. El papa Francisco convocó el pasado agosto a Jozef Wesolowski, de 65 años, nuncio en República Dominicana desde enero de 2008, tras ser acusado de abusos sexuales a menores.
“Los restos mortales de los dos mártires muertos en un ataque sionista contra un auto llegaron al hospital Al Chifa de Gaza”, afirmó a la AFP un portavoz de los servicios de urgencias de Gaza, Ashraf al Qudra.
Hasta ahora, Wesolowski ha tenido cierta libertad de movimiento mientras esperaba que la Congregación de la Doctrina de la Fe comprobara el fundamento de las acusaciones que se le imputan. “Teniendo en cuenta el veredicto que acaba de pronunciar la Congregación, se tomarán las medidas adecuadas ante la gravedad del caso”, concluye el comunicado.
El polaco Jozef Wesollowski “colgará sotana” por su delito.
PIDE ASILO EN ESTADOS UNIDOS
Meriam Yahia Ibrahim Ishag, de 26 años, se refugió en la Embajada después de haber sido detenida, condenada a muerte, liberada esta semana, y detenida de nuevo cuando intentaba salir del país acusada de utilizar documentos falsos, previo a ser puestos en libertad el jueves. Tras esta liberación, que representa el último episodio de este trágico serial que suscita la indignación de la comunidad internacional, Ishag encontró refugio en la muy protegida representación diplomática en la periferia de Jartum.
Meriam Yahia Ibrahim Ishag junto a sus familiares. AFP.- La cristiana sudanesa, amenazada tras la anulación de su condena a muerte por apostasía, permanecía refugiada este viernes junto
a su familia en la Embajada de Estados Unidos en Jartum, donde se sintieron más aliviados gracias a la “amable” acogida del personal.
Su esposo Daniel Wani, quien tiene la doble nacionalidad estadounidense y sudanesa, confirmó que la familia había pedido protección a la Embajada a causa de las amenazas de muerte contra su esposa. Las autoridades sudanesas no han realizado ningún comentario hasta el momento.
MUEREN 16 PERSONAS POR EXPLOSIÓN EN GASODUCTO AFP.- La explosión de un gasoducto en el sur de India dejó al menos 16 muertos este viernes, informó el ministro de Estado, Andhra Pradesh. El incidente ocurrió cerca de una refinería de la Compañía Pública India de Gas (GAIL), en el distrito de Godavari oriental. Un gigantesco incendio se produjo tras la explosión, pero fue contenido, indicó un responsable local. Testigos contactados por teléfono dijeron a AFP que habitantes enfurecidos entraron a la refinería y lanzaron piedras contra las instalaciones. Según el presidente de GAIL, citado por la agencia Press Trust of India, hasta el momento se desconoce la causa de la explosión.
16 VIDA
Y SALUD
Vida&Salud
Vitamina Redacción.- Los altos niveles de vitamina D contribuyen a reducir la presión arterial sistólica y los índices de hipertensión, según una investigación británica publicada en la revista especializada The Lancet. El estudio, financiado por la Fundación Británica del Corazón y el Consejo de Investigación Médica de Reino Unido, refiere que niveles sistémicos de vitamina D han sido asociados a una variedad de estados de enfermedad, incluidos padecimientos cardiovasculares e hipertensión. Científicos británicos exploraron el efecto de la suplementación con vitamina D en pacientes cardiovasculares y los resultados fueron mixtos, pero sí confirmaron un impacto positivo de la vitamina D en la hipertensión. Los autores del estudio utilizaron un enfoque genético para explorar la asociación de esta vitamina con
la presión arterial alta, su causa y efecto, en una población de estudio grande de cerca de 100 mil personas de origen europeo. Los investigadores realizaron 35 estudios con población en estudio y encontraron que en los pacientes con menores niveles de vitamina D, la presión arterial era más alta, mientras más baja en aquellos que ingirieron el suplemento o estaban expuestos a la luz solar. Concluyeron que, en comparación con otros tratamientos para reducir la presión arterial alta, la suplementación con vitamina D es una alternativa menos costosa y con menos riesgos de efectos secundarios, por lo que “es una opción buena y deseable para médicos y pacientes”.
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
reduce la hipertensión
CUATROPORCUATRO
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
17
BAGDAD, IRAQ AFP.- Hombres iraquíes observan libros en exhibición en un puesto en la calle Mutanabi, de la capital iraquí; una de las ciudades afectadas por la ofensiva liderada por los yihadistas del Estado Islámico de Iraq y el Levante, que han invadido grandes extensiones de cinco provincias iraquíes desde el 9 de junio.
BANNU, PAKISTÁN AFP.- Civiles paquistaníes desplazados huyen de una operación militar contra los militantes talibanes. Salen en fila de la base tribal de Waziristán del Norte para recibir suministros de socorro ofrecidos por el Programa Mundial de Alimentos (PMA).
4x4
EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA POR EL MUNDO.
IMPHAL, INDIA AFP.- El asesor militar del Alto Comisionado Británico, teniente coronel Simón Colyer estrecha la mano de un veterano de la Segunda Guerra Mundial, durante la conmemoración del 70 aniversario de una feroz batalla.
BENGHAZI, LIBIA AFP Dos libios lloran en la tumba de la activista de los derechos humanos y abogada Salwa Bugaighis, quien jugó un papel activo en 2011 en la revolución de Libia y que derrocó el régimen de Muamar Gadafi. Bugaighis fue asesinada el miércoles por desconocidos en su casa.
20 ESPECTÁCULOS
Farándula
Shakira revela que no se casará con Gerard Piqué
&Espectáculos
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Redacción.- Desde que Shakira dio a conocer que sostenía un romance con Gerard Piqué, la prensa internacional ha ejercido presión para saber cuándo contraerán nupcias; sin embargo, parece que es algo que la cantante no desea, pues reveló hace unos días que no se casará con el futbolista de la Selección Española que fue eliminada del Mundial Brasil 2014. La colombiana, de 37 años, declaró a la revista Glam Belleza Latina, que “tener una boda de princesa” no es una de sus prioridades en la vida, por lo que descarta casarse con el jugador del FC Barcelona. Shakira, quien sostiene un noviazgo desde hace cuatro años con el catalán, indicó que no se comprometerán debido a que no creen que sea importante firmar un papel para ser felices. “Ya tenemos lo esencial, ¿sabes? Tenemos una unión, amor recíproco y un bebé. Creo que esos aspectos de nuestra relación están establecidos y el matrimonio no cambiaría eso», señaló. También indicó que a pesar que nunca han pensado en casarse, sabe que si en algún momento de su vida tiene la inquietud, el único hombre con quien lo podría hacer sería con Gerard Piqué, a quien catalogó como el amor de su vida.
ENTREGA DE LOS LATIN GRAMMY SERÁ EL 20 NOVIEMBRE Agencias.- La próxima entrega anual de los premios Latin Grammy será el jueves 20 de noviembre en Las Vegas, nuevamente, pero por primera vez se realizará en el MGM Grand Garden Arena. Los nominados se darán a conocer el 24 de septiembre. “Durante 14 años hemos exhibido algunos de los más grandes artistas de música latina, y ahora, a punto de celebrar nuestro 15o aniversario, estamos encantados de marcar este nuevo hito con más segmentos musicales únicos”, digo Gabriel Abaroa Jr., presidente y director ejecutivo de La Academia Latina de la Grabación, en un comunicado emitido el jueves.
Scott Sibella, presidente y director de operaciones del MGM Grand Garden Arena, manifestó que en tanto la ceremonia de los Latin Grammy es “un evento vibrante y emocionante que Las Vegas espera con ansias cada año”. Y Cathy Tull, vicepresidenta sénior de comercialización de la oficina a cargo de convenciones y visitantes de Las Vegas, dijo que la ciudad estaba “muy entusiasmada” de recibir nuevamente a la producción del Latin Grammy y que, como “la capital del entretenimiento del mundo, no hay un mejor lugar para celebrar un evento tan lleno de estrellas que honra a los mejores artistas de la industria de la música latina”.
22 ESPECTÁCULOS
Farándula
&Espectáculos
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Tom Hanks y Meg Ryan sí actuarán juntos en próxima cinta Agencias.- Hace unos meses la prensa internacional informó que Tom Hanks y Meg Ryan volverían a trabajar juntos en una película, pero no como actores, sino como productor y directora respectivamente. Ahora informa que sí trabajarán juntos en esa cinta. De acuerdo a lo dicho por The Hollywood Reporter, Hanks se encuentra en pláticas con la productora para coordinar la producción junto a Meg Ryan en su debut como realizadora. La película se titularíá Ithaca y es una adaptación de la novela La Comedia Humana de 1943 del escritor
William Saroyan. En ella se narra la vida de un niño de 14 años que entrega mensajes durante la Segunda Guerra Mundial y el efecto que tiene en sus familiares. Se rumora que Tom Hanks interpretaría al padre del niño, mientras que Ryan podría ser la madre. Al proyecto de Ithaca se suma Jack Quaid hijo de Meg Ryan y el actor Dennis Quaid, así como Sam Shepard y Melanie Griffith. Tom Hanks y Meg Ryan participaron en las películas Tienes un E-mail, Joe Contra el Volcan y Sintonía de Amor.
¡KESHA Y PITBULL SON DEMANDADOS POR PLAGIO DE TIMBER!
Agencias.- Vaya problema en que se metieron Kesha y Pitbull, pues fueron acusados de plagio por su éxito Timber y se enfrentan a una demanda que asciende a US$3 millones por copiar el sonido de la armónica de una canción del año 1978. San Francisco Bay de Lee Oskar data del año 1978, mientras que Timber de Pitbull y Kesha de 2013, que después de haber sido uno de los mayores hits del peculiar dueto, ahora solamente les ha traído grandes problemas legales. Resulta que los compositores Lee Oskar, Keri Oskar y Greg Errico le exigen a Pitbull y Kesha la exorbitante
suma por infringir los derechos de autor de la canción San Francisco Bay, donde es claro que los acordes de una armónica, son los mismos que tiene Timber. Los compositores de Timber dicen que a Paul Harrington, intérprete de la armónica en dicha canción, se le pidió que copiara tal cual San Francisco Bay, y señalaron que por ese trabajo no obtuvo ninguna ganancia monetaria, por lo que aseguran no haber infringido la ley. A ciencia cierta tampoco se sabe con claridad si la disquera Sony obtuvo los derechos para poder utilizar lo acordes de la armónica en Timber.
24 INTERNACIONAL
Deporte
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Suárez llegó en la madrugada a Uruguay
■ HINCHAS URUGUAYOS ESPERABAN SU ARRIBO DESDE HORAS DESDE LA TARDE. AFP.- El delantero uruguayo Luis Suárez, duramente sancionado el jueves por la FIFA, luego de haber mordido a un rival durante el partido Uruguay-Italia del martes, llegó a su país en la madrugada del viernes, informaron medios locales. El jugador arribó en un vuelo privado pasadas las cinco de la mañana y fue trasladado a la casa de su madre, en el departamento de Canelones (sur). Desde el atardecer del jueves algunos centenares de personas se congregaron en el aeropuerto para darle la bienvenida al idolatrado jugador a su país, con banderas de aliento o carteles como “Luis, todo Uruguay está contigo”. “No era para hacerle lo que le hicieron, porque lo echaron peor que a un delincuente o un asesino. Y no es así, él cometió solamente una equivocación”, contó a la AFP una de las hinchas que aguardó durante horas la llegada de su ídolo. Hasta el presidente José Mujica se acercó al aeropuerto para respaldar al jugador pero, tras informarse del atraso del vuelo, se retiró. Mujica había indicado más temprano a periodistas, en tono irónico: El Mundial “se pone peligrosísimo. Cuando más nos pegan peor es. Pobrecitos. Imagino la cólera de los muchachos”, en alusión a los futbolistas celestes. Con el correr de las horas los hinchas también fueron abandonando el lugar, pero el respaldo al jugador seguía en las redes sociales con la etiqueta: #TodosSomosSuarez.
Aficionados de la selección celeste brindaron todo su apoyo al futbolista, en las afueras del aeropuerto.
26 INTERNACIONAL
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Jugadores de la selección griega se preparan para su próximo encuentro.
¿Tiene Grecia un Skuhravy que pueda amargar a Costa Rica? ■ SELECCIONES SE ENFRENTARÁN MAÑANA A LAS 10:00 HORAS.
AFP.- Tomas Skuhravy fue el segundo máximo anotador del Mundial de Italia1990, pero para el fútbol costarricense pasó a la historia como el hombre que, con un triplete (4-1), echó a la “Sele” a los octavos de final, una ronda donde el domingo jugarán contra Grecia en Brasil 2014. Georgios Samaras, Theofanis Gekas, Giorgos Karagounis o un Konstantinos Mitroglou recuperándose de problemas físicos, son algunos de los nombres más destacados en la construcción y ejecución ofensiva de un equipo que tradicionalmente brilla más por su eficacia atrás que por la magia de su ataque.
Exgoleador checo anotó triplete a los ticos, en Italia`90.
Skuhravy era una de las estrellas de Checoslovaquia, en su último gran torneo antes de la
Parte de la selección helénica fue captada en su entrenamiento. división del país en dos, República Checa y Eslovaquia. El veloz ariete checo fue una auténtica pesadilla para los ticos en el duelo de octavos en Bari. Abrió el marcador en el minuto 12, Ronald González dio esperanzas igualando en el 54, pero Skuhravy volvió a marcar en el 67. Lubos Kubik amplió la ventaja en el
75 y el 4-1 definitivo lo consiguió de nuevo Skuhravy en el 82`, durante su mejor partido en el Mundial. Grecia es un equipo menos exuberante que aquella Checoslovaquia y no cuenta con una estrella del peso que tenía el exgoleador del Sparta Praga y el Génova italiano.
28 INTERNACIONAL
SÁBADO 28 DE JUNIO 2014
Jorge Luis Pinto tras los pasos de Bora Milutinovic ■ EL ENTRENADOR LOGRÓ QUE LA SELECCIÓN CLASIFICARA PARA LOS OCTAVOS.
AFP.- Por segunda vez en su historia, Costa Rica ha conseguido superar la fase de grupos de un Mundial y por segunda vez lo ha hecho con un entrenador extranjero: ahora el héroe es el colombiano Jorge Luis Pinto, como cuando en Italia 1990 fue el serbio Bora Milutinovic. En el torneo de hace 24 años, el equipo quedó eliminado en los octavos de final tras ser goleado por los checoslovacos (4-1), por lo que el equipo de Pinto está ante “una oportunidad de oro” para hacer historia si consigue eliminar a Grecia el domingo en Recife. Milutinovic fue el artífice de aquella Costa Rica inolvidable de 1990, con Hernán Medford, Luis Gabelo Conejo, Ronald González y otros integrantes de una generación que ahora puede ser eclipsada por Joel Campbell, Keylor Navas, Bryan Ruiz y compañía. La etapa del serbio al frente de la selección costarricense fue breve y centrada en ese Mundial de Italia, pero desde entonces ha tenido una relación especial con el país y hace unos meses ya avisó del potencial del equipo tico, de cara al Mundial Brasil 2014. “Los jugadores de Costa Rica recordarán lo que pasó en 1990 y sabrán que es posible, que pueden ganar”, avisó en una entrevista en el diario británico The Guardian en diciembre del pasado año, justo después del sorteo mundialista. “Nunca se sabe, porque no se puede predecir qué va a pasar. Por eso, el fútbol es el mejor deporte”, apuntó entonces.
Bora Milutinovic entrenó a la selección de Costa Rica en Italia 1990.
Pero Milutinovic y Pinto tienen algo que les diferencia: mientras el colombiano está disfrutando de su primer Mundial, el serbio ha estado en cinco fases finales con cinco equipos diferentes: México en 1986, Costa Rica en 1990, Estados Unidos en 1994, Nigeria en 1998 y China en 2002.
30 DEPORTENACIONAL
JUEVES 28 DE JUNIO 2014
La sombra de Marcelo Bielsa es alargada en Chile AFP.- Marcelo Bielsa se quedó en la primera fase con la selección argentina en el Mundial de 2002 y en octavos con la de Chile en 2010. Un admirador del loco rosarino, Jorge Sampaoli, junto a un puñado de jugadores que tienen un buen recuerdo de él, quieren lograr lo que no hizo el futuro entrenador del Marsella.
La sombra del loco Bielsa es tan alargada en Chile, que un día después de la histórica victoria de la selección andina ante España (2-0), en el mítico Maracaná que clasificó a los sudamericanos a octavos, eliminando a los europeos de Brasil 2014, la figura del rosarino estaba presente. “Me parece que la actitud ya viene del tiempo de Bielsa, pero vos estás haciendo un trabajo formidable”, le dijo por teléfono Diego Maradona al técnico argentino de Chile, Sampaoli, quien siente gran admiración por uno de sus antecesores en el cargo en la selección andina. Bielsa y Sampaoli tienen estilos similares, con la idea de jugar y atacar en bloque, abrir por las bandas y tener la pelota, y cuando no se tiene el balón, presionar en todas las zonas para recuperarlo. El colombiano Reinaldo Rueda, técnico de Ecuador, único equipo sudamericano eliminado en Brasil 2014, ve la huella de Bielsa en Chile. “Ahora se han consolidado jugadores y se ha mantenido el mismo concepto. Hoy es el mismo Chile que sembró el profesor Bielsa. El proceso lo inició Bielsa y lo ha continuado Sampaoli”, dijo Rueda. “Hoy eso se consolidó, se fortaleció y ahora esa generación se mantiene casi intacta. Viendo a Chile en sus últimos partidos, tiene los mismos movimientos”, añadió el colombiano. El exjugador chileno Iván Zamorano vio la impronta huella de Bielsa en el equipo pero también la mano de Sampaoli. “Creo que Sampaoli, si bien se parece mucho a Bielsa, me parece que da un poquito más de libertad, es más flexible a la hora de los sistemas”, señaló el mítico delantero chileno.