Lul ohz 06 15 web by Land & Leben

Gratis | Ausgabe 06/2015 | November/Dezember Auflage: 20.000 Exemplare

LAND

& LEBEN

Das Lokalmagazin im Landkreis Osterholz

Liebe LeserInnen,

Inhalt:

Seite

Land & Leben Vorwort................................3 Valentin wird Denkort ................................3

dies ist nun die letzte Ausgabe des Jahres 2015 mit vielen interessanten Berichten und Anzeigen, die Sie wie immer gratis erreicht. Wir freuen uns, dass das neue Format so wie die vergrößerte Auflage und Verteilung bei Ihnen und unseren Inserenten gut ankommt und wünschen Ihnen für das Jahr 2016 alles Gute – vor allem Glück und Gesundheit!

Buss Werksverkauf ....................................5

Bleiben Sie uns als Leser treu, besuchen auch mal unsere aktuelle Facebook-Seite und scheuen Sie sich nicht uns zu kontaktieren, wenn Sie Themen- oder Änderungswünsche haben. Sollten Sie Termine haben, die Sie in unserem Veranstaltungskalender wiederfinden möchten, schreiben Sie einfach eine Mail an termine@landundleben.de.

Classic-Weihnachtscircus ...........................6

Es grüßt Sie das gesamte Verlagsteam

Das fliegende Auge....................................4 Ein Café zum Verlieben ..............................5

Bonusprogramm der Volksbank ................7 Weihnachtsmärkte im Landkreis ...............7 Wochenmarkt Worpswede.........................8 Lichtbildner Dieter Röseler .......................9 Ausbildung zum Berufskraftfahrer ..........10 Spedition Meyer .......................................10 Clüver Umzugs- und Lagerhausgesellschaft..............................11 Beim Umzug schwarze Schafe meiden...11 UFO-Phänomen im Landkreis Osterholz..12 SparkassenMobil „rollt“ ...........................13 Qualität beim Zapfen ...............................14 Grünkohl-Saison ......................................15 Veranstaltungskalender ...........................16 Impressum................................................18 Gutscheine ................................................19 Musikticker ...............................................20 Studio 21 Rocktown .................................21 Dezember-Events in Bremerhaven..........21 Highlights im Hamme Forum ..................22 Top Events in OHZ ....................................23 Kino-Tipp ...................................................24 Spielereien................................................24 Abenteuer - Raus auf´s Land....................25 Buchtipp....................................................25 Ohne Darmsanierung geht es nicht ........26 Hypnosepraxis Beverstedt .......................27 Ihr Mediator und Coach in OHZ................27 Interview Dr. Wiechert .............................28 Steuertipps................................................30 Anbieterwechsel Kfz-Versicherung .........30 ASO Abfallplan als App ............................31 Baumesse Nord in OHZ ............................32 Schlemmer-Test „Lesumer Hof“...............34 Schlemmer-Test „Landgut Stemmen“.... 34

„VALENTIN WIRD DENKORT“ Ehemaliger U-Bootbunker mit neuem Präsentationsformat Denkmäler sind oft die fragwürdigsten Fragezeichen der Geschichte und wie Museen sind sie meist einer bestimmten Disziplin verpflichtet: den Naturwissenschaften, der Technik- oder Kunstgeschichte und der Volkskunde. Dessen ungeachtet sollten sie nicht bloß Sammelstätten von historischen Dingen und geltendem Fachwissen sein, sondern lebendige Denk-Orte für Besucher unterschiedlichster Interessen und Vorbildung. Seit 2004 besteht in Schwanewede die Einrichtung „Baracke Wilhelmine“ auf dem Gelände des Gewerbepark Weser-Geest als Dokumentations- und Lernort. Unter anderem zeigt sie auch eine Dauerausstellung zum Bunkerbau in Rekum-Farge. Angler und Hundebesitzer, Schwimmer und spielende Kinder, Touristen und Spaziergänger: In den Jahren seit Kriegsende hat sich die Weserbucht vor dem Bunker und das Holocaust-Mahnmal zum Besuchermagneten entwickelt. Seit 2011 wird nun der ehemalige U-Boot-Bunker Valentin zu einem „Denkort“ umgestaltet. Vom Bund und aus Landesmitteln bekam Bremen hierfür umgerechnet 3,8 Millionen Euro, um eine solche Gedenkstätte aufzubauen. Auf einem Rundweg durch und um den Bunker werden Spuren des früheren Baustellengeländes wieder sichtbar. Sie sollen die Besucher an das Schicksal von Tausenden Zwangsarbeitern erinnern, die während des Zweiten Weltkriegs die gewaltige U-BootWerft errichten mussten. Auf die Frage, ob er den Denkort als Ausdruck regionaler Identität sehe, sagte der Wissenschaftliche Leiter Dr. Marcus Meyer: „Ja, aber weniger auf Farge und Rekum bezogen als auf Bremen insgesamt. Die Bremer haben nach dem Krieg – wie Hamburg übrigens auch – so getan, als sei ihnen der Nationalsozialismus aufgezwungen worden, ohne dass sie sich

hätten wehren können. Aber beide Hansestädte haben mitgemacht und teilweise erheblich profitiert, zum Beispiel von der Rüstungsproduktion. In Bremen sind massenhaft Zwangsarbeiter eingesetzt worden, es gab mehrere KZ-Außenlager. Der Bunker Valentin und vor allem die ehemaligen Lager gehören genauso zur Geschichte der Stadt wie die Hanse, wie Wilhelm Focke oder die Stadtmusikanten“. Seiner Meinung nach sollen die Menschen, die den Denkort besuchen nichts „erleben“, sie sollen erfahren können, was hier zwischen 1943 und 1945 geschehen ist. Wie über 8000 Menschen aus ganz Europa unter brutalsten Bedingungen den Bunker bauen mussten.

Themen wie Lagersystem oder Zwangsarbeit sind sehr komplex. Deshalb wurden die Informationen für die Besucher so aufbereitet, dass man die Geschichte dieses Ortes verstehen kann, ohne Geschichte studiert haben zu müssen. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit den Prozess der Auseinandersetzung mit der Zeit des Nationalsozialismus durch vielschichtige, angepasste Modelle zu fördern und lebendig zu halten. Zwar ist der Bunker Valentin ein Ort des Mahnens und des Gedenkens. Aber Mahnen und Gedenken ohne Nachdenken über Ursachen und Auswirkungen der Verbrechen, die in Farge geschehen sind, bleibt folgenlos. (mr) Interessierte finden ein Video unter: www.youtube.com/watch?v=WBUnv5MoeU0 3

REGIONALE BERICHTE

DAS FLIEGENDE AUGE Wie „Drohnen“ friedlich genutzt werden Bei „Drohnen“ denken die meisten an jene unbemannten Objekte, die oftmals für militärische Zwecke zum Einsatz kommen. Ein Grund, weswegen Modellflugpiloten vermehrt von „Koptern“ sprechen. Je nach Anzahl der Rotoren unterscheidet man zwischen „Quadro“oder „Multikopter“, je nachdem, ob es sich um ein Modell mit vier (Quadro) oder mehreren Rotoren handelt. Quadrokopter-Piloten haben einen anderen Blick auf die Welt. Sie sehen sie entweder durch ein Tablet, das als Bildschirm fungiert oder direkt durch eine Videobrille aus der Perspektive ihres Fliegers. Darüber hinaus besitzen die Multikopter facettenreiche Einsatzmöglichkeiten. Nicht nur als Hobby, sondern vermehrt als Objekt zum Filmen und Fotografieren aus professionellem Anlass wie zur technischen Kontrolle z.B. für Hochspannungsmasten und Gebäuden. Zwei, die sich gleichermaßen im Medium Luft bewegen, sind Martin Preibisch (links) und Tim-Oliver Ewers (rechts) von „Pixeladler“. Warum sie sich diesem Hobby,

das für sie schon fast zum zweiten Beruf geworden ist, verschrieben haben, verrieten sie uns, kurz nachdem sie von einem „Einsatz“ zurückkehrten.

L&L: Wie kamt ihr auf den Namen „Pixeladler“ ? Pixeladler: Der Name beinhaltet „Pixel“, was für die Qualität in der Fotografie steht, und „Adler“ für das exakte und scharfe Auge des Adlers, so wie unsere Aufnahmen. L&L: Wie seid ihr seinerzeit zum Quadrokopterflug gekommen? Pixeladler: Mit dem Modellflug begannen wir vor vier Jahren, mit dem Ziel, überwältigende Fotos und Videos aus der Luft zu produzieren. L & L: Was war das Interessanteste, das ihr in letzter Zeit gefilmt habt? Pixeladler: Unter anderem haben

wir den U-Boot Bunker Valentin aufgenommen und durften die Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger während einer Seenotrettung begleiten.

kleinen Quadrokopter zu steuern, aber für wirklich gute Foto- oder Videoaufnahmen sollte man schon einige Jahre Erfahrung als Quadrokopterpilot besitzen.

L&L: Von manchen Leuten wird ja oft mit der Privatsphäre argumentiert, dass Modellflieger in fremde Schlafzimmer schauen könnten und dergleichen. Pixeladler: Hier hat der deutsche Gesetzgeber vorgesorgt. An die geltenden Gesetze und Datenschutzbestimmungen halten wir uns zu jeder Zeit. Das heißt natürlich auch, dass wir nur mit ÜberflugGenehmigung arbeiten.

L&L: Wo würdet ihr gerne mal fliegen? Pixeladler: Überall! Wir leben unser Hobby und wollen „die“ Aufnahme machen, die es so noch nicht gibt.

L&L: Glaubt ihr, dass dieses Modellfliegen irgendwann nur noch auf Lizenzbasis möglich sein wird? Pixeladler: Entsprechende Gesetze werden in absehbarer Zeit verabschiedet. Bereits jetzt gibt es Verordnungen, die unter anderem die gedeckte Versicherungssumme sowie eine Überfluglizenz für das jeweilige Bundesland regeln. L&L: Wie seht ihr das Thema in fünf bis zehn Jahren: Ist dann jedes Kind ein „Kopter-Pilot“ oder bleibt es eher eine Sache für Fans? Pixeladler: Es ist zwar für Interessierte nicht sonderlich schwer, einen

L&L: Und in welchen Bereichen könnt ihr Aufnahmen erstellen? Pixeladler: Bei allen privaten Anlässen wie zum Beispiel Hochzeiten, für Werbeaufnahmen, im Extremsport wie Kitesurfen und Snowboarden. Sogar in der Forstwirtschaft, unter anderem bei der Rehkitzsuche, waren wir schon tätig. Im Grunde gibt es keinen Bereich, den wir nicht abdecken können. Multikopter: Unschätzbare Dienste leisten sie auch bei der Unterstützung von Rettungsarbeiten. So jüngst geschehen, als sich der „Land & Leben“ Redakteur Mac Reutter bei einer Übung der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DgzRS) von den Seenotrettern aus der kalten Nordsee retten ließ... von „Pixeladler“ Live gefilmt. (mr)

REGIONALE BERICHTE

DIE DORFMANUFRAKTUR BUSS WERKSVERKAUF – EIN CAFÉ ZUM VERLIEBEN als Azubi-Projekt Die Dorfmanufraktur versüßt den Herbstanfang in Gnarrenburg. An der Hindenburgstraße 47 in Gnarrenburg liegt das Feinkostgeschäft und Café „Dorfmanufraktur“. Ein bezaubernd schönes Café, das zur Entspannung, Erholung oder zum „Klönschnack“ einlädt! Neben vielen verschiedenen Sorten Kaffee aus aller Welt bietet das Café reich verzierte Kuchen und Törtchen an. Auch Gewürze oder Einmachprodukte (z.B. Marmeladen in allerlei Sorten, Erdnussbutter, Weinen und „Schnöckersachen“)

gehören zum breiten Sortiment des kleinen Feinkostladens, der sich direkt im Café befindet. Natürlich wird vor allem auf Qualität geachtet, sodass sich hier besonders hochwertige Markenprodukte finden lassen. Das Gesamtbild des Cafés wird durch das moderne und wunderschöne Ambiente hervorragend abgerundet. Wer hier seinen Kaffee trinkt, der findet einerseits die

nötige Stärkung z.B. in der Mittagspause, aber auch einen ruhigen Zufluchtsort in Gnarrenburg. Das Ambiente des Cafés lädt auch zum längeren Verweilen ein, da fällt das Abschalten vom Alltag nicht schwer. Das Personal ist durchgehend für die Beratung der Kunden da und hilft freundlich das Passende für jeden zu finden, sei es das wohlschmeckende Tortenstück oder eines der Angebote aus dem angeschlossenen Feinkostladen. An leckeren Delikatessen wird für jedem Gourmet etwas geboten. Ebenso Geschenke für Anlässe jeglicher Art kann man hier finden. Auch für „den, der schon alles hat“ ist sicher ein tolles Geschenk dabei, genauso werden die Freunde des „Schnöckerns“ begeistert sein und gerne wiederkommen. Wer selber Impressionen in diesem herrlichen Café sammeln möchte, dem bietet sich die Möglichkeit von Montag bis Samstag zwischen 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr. Weiterführende Informationen finden sich auch auf der Facebook-Präsenz der Dorfmanufraktur unter folgender Adresse: www.facebook.com/ diedorfmanufaktur

Das Azubi-Projekt begann Ende letzten Jahres mit der Idee, den Werksverkauf neu zu gestalten. Dieses hat der Betriebsleiter Herr Grundke in die Hande der Azubis gelegt. Einer der Grundgedanken war es, den Auszubildenden der Firma Buss das unternehmerische Denken zu vermitteln. Auch sollten die Azubis lernen, Entscheidungen zu treffen und welche Auswirkungen ihr Handeln hat. Sie sollten von Anfang bis Ende mitbekommen, wie ein kleines Unternehmen funktioniert. Als der Betriebsleiter Herr Grundke den Azubis die Aufgabe überreichte, den Werksverkauf neu zu gestalten und aufzupeppen, stieß dies auf große Freude. Nach einer ersten Begutachtung des bestehenden Werksverkaufs ging es in eine konstruktive Ideensammlung für Verbesserungen und Neuerungen. Dadurch ergaben sich viele Aufgaben. Unter anderem wurde das Sortiment überarbeitet und durch neue Artikel ergänzt, ein weiterer Container hat Anschluss gefunden und der Werksverkauf hat ein neues Außendesign bekommen. Es gab aber noch mehr Baustellen bei diesem Vorzeige-Projekt, angefangen bei den Preisschildern bis zur Dekoration und auch das Organisieren der Teams untereinander haben die Azubis selbstständig

gelost. In den letzten Tagen ging es dann noch einmal richtig voran. Alles wurde umgeräumt, die neuen Folien mit der Beschriftung wurden im Außenbereich an die Container angebracht und neue

Stellplätze wurden geschaffen. Alles im allem haben die Azubis sehr viel im Werksverkauf geändert und geschafft. Natürlich wurden sie auch tatkräftig von Firmenseite unterstützt, wofür sie dankbar sind. Alle Azubis können auf das Ergebnis sehr stolz sein und sich uüber den neuen Blickfang jeden Tag erfreuen. Die Angebotspalette ist riesig. So gibt es sogar Hunde- und Katzenfutter zu unschlagbaren Preisen, aber natürlich auch eine große Auswahl an leckeren Buss-Produkten. Die Öffnungszeiten sind immer donnerstags und freitags von 9:30 – 18:30 Uhr. Der Werksverkauf bietet gekühlte und ungekühlte Suppen, Fertiggerichte, Eintöpfe und Süßspeisen an. Durch die Produkte der Schwesterunternehmen wird das Sortiment mit Wurstwaren, Tiernahrung und Fischkonserven abgerundet. Alle Angebote erhalten die Kunden zu Preisen, die weit unter den Preisen des Einzelhandels liegen. Die Azubis empfehlen unseren Lesern ganz besonders den Buss-Milchreis. Wir beglückwünschen die Buss-Azubis zu dieser gelungenen Aktion und würden uns freuen, bald einmal von einem ähnlichen Projekt bei anderen Firmen berichten zu können. Schauen Sie mal rein – es lohnt sich! (hg) 5

REGIONALE BERICHTE

WEIHNACHTS-CIRCUS IN GNARRENBURG Einzigartig in der Region

Der mittlerweile dritte ClassicWeihnachtscircus wird vom 24. bis 31. Dezember in Gnarrenburg sicherlich nicht nur die Herzen der Kinder höher schlagen lassen, denn dieses einzigartige Konzept ist etwas für große und kleine Circus-Freunde in der Weihnachtszeit. In einem zauberhaften weihnachtlichen Ambiente im gut geheizten Zelt vor der Gaststätte „Up´n Swutsch“ präsentiert Kalli Köllner ein abwechslungsreiches Programm. Mit dabei: die „David Konyot Clowns“ aus England, Johanna Vina aus Frankreich, die Handstand-Äquilibristik zu Perfektion gebracht hat, das „Duo Victorias“,

die mit einer charmanten Katzenund Hundenummer brillieren, die Artisten Liv und Tobi als „Duo Trapez“ (der Name ist Programm), als „Duo Handstand“ und als „Duo Tuchakrobatik“, „Cowgirl Lili“, die mit Lasso und Pistolen überzeugt, und noch einige weitere Künstler. Am Heiligabend gibt es ein besonderes Highlight. Dann wird der Weihnachtsmann in Gnarrenburg ankommen, um kleine Geschenke

an die Kinder zu verteilen. Er kommt aber nicht allein, sondern mit „Rudolph“ einem seiner Rentiere, damit die Kids ein echtes Rentier einmal bestaunen können. Am letzten Spieltag, dem 31.12.2015 gibt es wieder eine Silvester-Gala. Der Vorverkauf läuft bereits in der Gaststätte „Up´n Swutsch“ in Gnarrenburg, beim Osterholzer und Bremervörder Anzeiger und in der Geschäftsstelle der Bremervörder Zeitung. Hier gibt es bis 24.12. eine tolle Sonderaktion: Wer eine Erwachsenenkarte kauft, erhält eine weitere Karte gratis dazu. Mehr Informationen gibt es unter www.classic-weihnachtscircus.de

REGIONALE BERICHTE

GOLDENE BANKCARD Bonusprogramm der Volksbank Aktuell profitieren über 27.000 Mitglieder von dem Mitgliederprogramm „Mitglied exklusiv“ mit vielen exklusiven Vorteilen einer Mitgliedschaft. Allein in diesem Jahr kann die Volksbank eG, OsterholzScharmbeck einen Rekordzuwachs von über 500 neuen Mitgliedern verzeichnen. Ein Garant dieser herausragenden Mitgliederzahlen ist die Goldene BankCard, die im Oktober 2013 eingeführt wurde. Neben allen bekannten Funktionen wie der Bargeldversorgung an allen Geldautomaten oder der Nutzung der Kontoauszugsdrucker fungiert die Goldene BankCard zusätzlich als Mitgliedsausweis und berechtigt damit, besondere regionale aber auch bundesweite

Preisvorteile und Zusatzleistungen in Anspruch nehmen zu können. Im Januar 2015 hat die Volksbank eG die zweite Auflage ihres BonusProgramms mit acht neuen regionalen Kooperationspartnern präsentiert. Damit beteiligen sich aktuell 26 regionale Unternehmen und Einrichtungen am BonusProgramm der Goldenen BankCard. Genossenschaftsmitglieder können bei Vorlage ihrer Goldenen BankCard aber auch bundesweit Vorteile bekommen. Über 13.000 Kooperationspartner in ganz Deutschland geben Mitgliedern, die im Besitz der Goldenen BankCard sind, eine Vielzahl von attraktiven Zusatzleistungen. Weitere Information zum BonusProgramm gibt es in allen Geschäftsstellen der Volksbank eG oder unter www.vbohz.de.

Auszug der regionalen Partner • Adolphsdorfer Torfschiffer e.V. 5 % Rabatt auf eine Torfkahnfahrt • Cultimo, Kuhstedtermoor 10 % Rabatt auf alle Veranstaltungen • Freilichtbühne Lilienthal* 1,– € Rabatt auf den Eintrittspreis (auch an der Tageskasse) • Gym, Osterholz-Scharmbeck 5 % Rabatt auf alle neuen Fitnessbuchungen • Kino Central Theater, Osterholz-Scharmbeck • Music Hall Worpswede* 2,– € Rabatt auf den Eintrittspreis • Ohlenstedter Quellsee Gratis-Eis für jedes Kind beim Kauf eines Snacks im Imbiss • Rathaus unplugged, Osterholz-Scharmbeck* 2 € Rabatt auf jedes Konzert • Restaurant Bocadillo im Hallenbad Lilienthal und Allwetterbad OsterholzScharmbeck 10 % Rabatt auf eine Bestellung beim Besuch des Schwimm-

bades (nur für Schwimmer) • Stadthalle OsterholzScharmbeck* 10 % Rabatt auf Veranstaltungen • Theater Alte Molkerei Worpswede* 2,– € Rabatt auf Eigenproduktionen • Theater in Osterholz-Scharmbeck – Scharmbecker Speeldeel* Gratisgetränk bei jeder Vorstellung • Torfkahnschiffer, OsterholzScharmbeck • MediLoft, Ritterhude Gratis Fitness-Startpaket im Wert von 69,90 € • VHS Osterholz-Scharmbeck, Hambergen, Schwanewede 10 % Rabatt auf die Kursgebühr * Rabatt nur gültig im Kartenverkauf in den Volksbank-Geschäftsstellen Osterholz-Scharmbeck, Lilienthal und Gnarrenburg. Auch die Volksbank Worpswede eG bietet ab November die Goldene BankCard mit allen Vorteilen an – informieren Sie sich unter www.voba-worpswede.de.

BESUCHEN SIE DIE WEIHNACHTSMÄRKTE im Landkreis OHZ tergruppe mit Feuerschluckern, einer Wahrsagerin und vielen Kinderangeboten dabei.

Großer Weihnachtsmarkt mit mittelalterlichem Flair und 100 Ausstellern vom 04. bis 06. Dezember 2015 in OsterholzScharmbeck Eine bezaubernde Weihnachtsstimmung ergänzt mit mittelalterlicher Marktatmosphäre zieht für drei Tage wieder in OsterholzScharmbeck ein. Beim MoonlightShopping werden die Einzelhändler am Freitag bis 23 Uhr in und vor den Geschäften einen zusätzlichen Glanz sowie viele Verwöhn-Angebote bieten. Unter den 100 Ausstellern in den 40 Hütten und zwei Zelten ist auch die Mittelal-

Hamberger Weihnachtsmarkt ab 27.11.2015 Traditionell läutet der Hamberger Weihnachtsmarkt, einer der größten und schönsten im Elbe-Weser-Dreieck, bereits am ersten Adventwochenende die Zeit der Besinnlichkeit ein.

Ritterhuder Weihnachtsmarkt ab 12.12.2015 In den denkmalgeschützten Gebäuden Rathaus, Riesturnhalle und Riesschule sowie auf der Parkfläche der Kreissparkasse sind allerlei weihnachtliche Schätze zu finden. Geöffnet ist der Markt am Samstag und am Sonntag jeweils von 14.00 bis 19.00 Uhr.

Lilienthaler Weihnachtsmarkt ab 28.11.2015 Vorweihnachtliche Atmosphäre zwischen Klosterkirche und Rathaus sowie im Amtsgarten. Von Privat wird kunsthandwerkliches für das Fest im Rathaus ausgestellt. Für das leibliche Wohl mit weihnachtlicher Livemusik, Tombola mit Gewinnen und vielen Überraschungen wird im Amtsgarten gesorgt. 7

REGIONALE BERICHTE

WOCHENMARKT WORPSWEDE auch im Herbst und Winter einen Ausflug wert Das Künstlerdorf Worpswede hat auch einen kleinen aber feinen Wochenmarkt, der samstags von 9.00 bis 14.00 Uhr auf dem Parkplatz in der Bergstraße besucht werden kann. Hier bieten Händler aus der Region ihre vielfältigen Waren feil und es herrscht immer eine gute Atmosphäre. Die meisten Händler sind 52 Wochen im Jahr da – bei jeder Witterung – und auch deshalb ist hier eine eingeschworene Gemeinschaft entstanden. Nach dem Aufbau trifft man sich gegen halb neun im Zelt von

Günther Haas auf einen Kaffee und einen Klönschnack. Seit Jahren kommt auch Otto (ein Grasberger Rentner, das „Faktotum“ des Marktes), um hier mit den Händlern und weiteren Markt-Urgesteinen einen kleinen Plausch zu halten. Ähnlich halten es auch die Kunden des Marktes. Sie kommen nicht nur, um frische, saisonale Produkte aus der Region zu kaufen, sondern

auch um „ihre“ Leute zu treffen und in dem gemütlichen Umfeld des Marktes die neuesten Geschichten zu erfahren. Auch bei den vielen Worpswede-Touristen ist der Wochenmarkt ein fester Programmpunkt bei einem Spaziergang durch die frisch sanierte Bergstraße. Die Angebote der Händler sind vielfältig: Es gibt Gemüse und

Obst, Backwaren, Imkereiprodukte, Schlachterei-Produkte, Fisch- und Feinkost, Suppen, Bauernporzellan, Knöpfe, Marmeladen, griechische Produkte, Säfte, Saison-Blumen und Gestecke für jeden Anlass, Stoffe und Felle und für das leibliche Wohl ist mit Bratwurst, Backfisch, Glühwein und weiteren kulinarische Angeboten bestens gesorgt. Wer denkt, dass im Winter die Wochenmärkte geschlossen haben, irrt. Zu dieser Zeit lohnt sich ein Besuch genauso wie zu den anderen Jahreszeiten. Das besondere Flair eines Wochenmarktes kann ein Supermarkt oder Discounter nicht bieten. Außerdem findet man hier fast ausschließlich Produkte aus der Region und aus erster Hand. Frischer geht’s nicht und das macht sich meist auch kaum beim Preis bemerkbar, denn

wer vom Erzeuger kauft, bezahlt die Zwischenhändler nicht mit. Vom vierten bis zwanzigsten Dezember gibt es auf dem Wochenmarkt-Gelände einen großen Weihnachtsmarkt, der von 11.00 bis 20.00 Uhr täglich geöffnet sein wird. Unter www.weihnachtsmarktworpswede.de erfahren interessierte Leser mehr über Aktionen und Buden. Im September fand der große Worpsweder Bauernmarkt statt, den wir auch besuchten, um hier ein paar stimmungsvolle Bilder zu bringen. Wir freuen uns über die netten, zünftigen Worpsweder Marktbeschicker und empfehlen Ihnen, liebe Leser, einen Besuch des Marktes – Sie werden es nicht bereuen. (hg)

REGIONALE BERICHTE

„DEUTSCHLAND 5 UHR 30“ Der Lichtbildner Dieter Röseler dokumentiert mit Ausstellungen seiner Lichtbilder parallel in Worpswede und Köln 25 Jahre deutsche Einheit

Im Jahre 2013 verbrachte der Kölner Künstler einige Monate im Hotel Worpsweder Tor. Lernte so den Ort Worpswede lieben. Konnte jedoch nicht auf Dauer bleiben, weil man im Künstlerdorf „als Fotograf nicht genug Geld verdienen kann!“ Keine zwei Jahre später ist er zurück – mit einer Ausstellung von monetär sehr wirksamen Bildern. Am 01.10. wurde Röselers Projekt „Deutschland 5 Uhr 30“ im Worpsweder Tor eröffnet. Tags drauf weilte der Fotograf bereits wieder in seiner Heimat, um am 02.10. die Silber-Edition in der

Kölner Galerie Lichtblick zu eröffnen. Was ist wichtig an der zweigeteilten Ausstellung, deren Bildauswahl in beiden Präsentationsorten variiert(e)? Röseler: „Das Jubiläums-Datum. Am 03.10. feier(te)n die beiden (ehemaligen) Teilstaaten. Zeit, um die Wiedervereinigung einmal genauer anzugucken. Was ist alles passiert in diesem Zeitraum? So habe ich für jedes Jahr ein signifikantes Ereignis gesucht, den diesbezüglich korrespondierenden Ort fotografiert.“ 45 Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg schrieb ein ungleiches Paar (BRD/DDR) Geschichte. Dem Feuerwerk folgte der Alltag. Die Ehe ist noch nicht geschieden – sie wird wohl ewiglich ihre Gültigkeit behalten. Ebenso wie die zahlreichen Bilder, die Röseler in den verschiedenen Räumen des Worpsweder Hotels positionierte. Schwarz-Weiße Hochformate. Auf-

genommen mit einer festen Brennweite, ohne Menschen im Bild. Inspiriert durch die Arbeit von Carl-Heinz Hargesheimer, der unter dem Künstlernamen Chargesheimer kurz vor seinem Tod zur Jahreswende 1971/72 mit der Arbeit „Köln 5 Uhr 30“ die Richtung vorgegeben hatte. Natürlich steckt auch etwas vom persönlichen „Schicksal“ des 49jährigen Röseler in dem Projekt: Seine Lebensgefährtin stammt von der Insel Rügen. Ohne die Deutsche Einheit hätten sich beide wahrscheinlich nie kennen gelernt. Röseler wäre aber nicht Röseler, hätte er nicht kleine Ausnahmen in seine Thematik eingearbeitet. So fiel dem Land & Leben Magazin, dass ihn beim Aufhängen der Bilder Gesellschaft leistete, auf, dass ein Bild aus dem Jahre 1988 stammt. Was definitiv vor der Einheit war! Röseler lacht. „Das eine Jahr schenkst

Des Künstlers Markenzeichen

du dir noch, dachte ich mir, und sagst auch den Letzten, dass 1988 die `700 Jahr-Feier der Schlacht von Worringen stattgefunden hatte. Deren Resultat war, das Düsseldorf Stadtrechte erhielt, nachdem zuvor Köln und Düsseldorf Seite an Seite gegen den Erzbischof von Köln gekämpft, und gewonnen hatten.“ Besagte Schlacht war das Finale im Limburger Erbfolgestreit. Kontrahenten waren der Kölner Erzbischof Siegfried von Westerburg, und Herzog Johann I. von Brabant. Der Ausgang dieser Schlacht veränderte das Machtgefüge im gesamten Nordwesten. Köln und Düsseldorf sind sich eben nicht spinnefeind, wie so oft publiziert wurde! Als gebürtiger Rheinländer musste der Künstler das natürlich in seine Bewertung einfließen lassen! (rgp) www.rlichtbildner.de/ausstellungen www.worpsweder-tor.de

REGIONALE BERICHTE

AUSBILDUNG ZUM BERUFSKRAFTFAHRER BEI HOYER Riesiger Fuhrpark und eine hochqualifizierte Ausbildung winken den kommenden Azubis

Die Unternehmensgruppe Hoyer ist ein, wenn nicht das größte mittelständische konzernunabhängige Unternehmen der Branche in Norddeutschland. Die Unternehmensgruppe wird in der dritten

Generation von dem geschäftsführenden Gesellschafter und Komplementär HeinzWilhelm Hoyer mit seiner Ehefrau Ulrike und Sohn Thomas Hoyer gemeinsam mit drei angestellten Geschäftsführern und zehn Prokuristen geleitet. Über 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Gruppe sind an den verschiedenen Standorten tagtäglich damit beschäftigt, den immer größer werdenden Kun-

denkreis von inzwischen über 150.000 Kunden mit Mineralölprodukten, Flüssiggas und Schmierstoffen zu versorgen. Der Hoyer-Fuhrpark besteht aus über 500 Fahrzeugen an großen und kleinen Tankfahrzeugen für Heizöl, Dieselkraftstoff, Vergaserkraftstoff und Flüssiggas, Kranund Pritschenfahrzeugen für Propan- und technische Gasflaschen sowie Schmierstoffe, mobile Tankanlagen und für den schnellen Service die unentbehrlichen Kundendienst- und Montagefahrzeuge. Eine Ausbildung als Berufskraftfahrer bei Hoyer ist ein Schritt in eine gute Zukunft. Die Azubis

durchlaufen eine dreijährige Ausbildung, die neben der umfassenden Fahrausbildung auch die Vermittlung von technischen und kaufmännischen Qualifikationen mit einbezieht. Zu den Aufgaben eines Berufskraftfahrers gehört unter anderem das Auf- und Entladen von Gütern, Sichern der Ladung, Festlegen der Fahrtstrecke, Kontrollieren und Warten des Fahrzeugs. Im Berufsalltag verbringen Berufskraftfahrer die überwiegende Zeit am Steuer. Interesse geweckt? Dann Bewerben Sie sich direkt bei Herrn Rudat (Telefon 04262-799140, Mail j.rudat@hoyerenergie.de). Ausbildungsbeginn wäre der 01.08.2016. (hg)

SPEDITION MEYER AUF GUTEM KURS Nach Übernahme durch Jens und Roland Oehlrich neue Mitarbeiter gesucht! Spedition Meyer (ehemaliger Firmenstandort Gyhum) ist durch Jens und Roland Oehlrich übernommen worden und ist seitdem wieder auf einem guten Kurs. Der neue Fuhrpark mit mehr als 15 Fahrzeugen ist im Auftrag von Kunden aus dem gesamten Bundesgebiet unterwegs. Das Spezialgebiet der Spedition ist der Transport von Getreide und Futtermitteln. Hiesige Genossenschaften und Landhändler werden durch die Spedition aber auch mit Biolebensmitteln, Äpfeln, Kartoffeln und Möhren bedient. Jens und Roland Oehlrich haben zwei Speditionen, die man zusammen durchaus als Oehlrich-Group bezeichnen kann. Nun sind es eigentlich drei Firmen, da ja vor kurzem die Spedition Meyer aufgekauft wurde. Die beiden Stamm-Firmen sind „Oehlrich Handel & Transport“ und „Oehlrich Transport- & Speditions GmbH“. Für beide Firmen werden aktuell Fahrer gesucht. Interessenten informieren sich auch über www.oehlrich-transporte.de. Es erwartet die Bewerber ein abwechslungsreicher Job in einem 10

Familienunternehmen, wo die Fahrer nicht nur Nummern sind, sondern als wichtiges Gut der Firma angesehen werden. Die Arbeitsfelder sind sehr breit gefächert, da Oehlrichs auch viele Dienstleistungen rund um den Transport wie Genehmigungsser-

vice, Zollservice, Kurierservice, Lager- und Containerhandling anbietet und sogar eine eigene Werkstatt betreibt. Der Fuhrpark setzt sich aus Tiefladern, Mega-Trailern, Combitrailern und Kippern zusammen, die die jeweiligen Kunden anfahren.

Roland Oehlrich ist auch viel in Sachen Schüttgut und Containerdienst unterwegs und bedient mit seinen LKW auch die Kunden des eigen Wertstoffhofes. Auch Kranwagen, Radlader und Sattelzüge gehören zu seinem Fuhrpark. (hg)

REGIONALE BERICHTE

CLÜVER BEWEGT... auch Senioren und Soldaten Die Firma Clüver Umzugs- und Lagerhausgesellschaft mbH aus Rotenburg ist seit 1881 ein erfahrener Partner für nationale und internationale Umzüge. Mit dieser Erfahrung der über 130-jährigen Firmengeschichte hat Clüver einen echten Vorsprung zu jungen Unternehmen. Mit ihren fünf Möbelzügen ist Clüver weltweit unterwegs, um das sensible Ladegut sicher und termingerecht an den gewünschten Ort zu bringen. Ein Fachgebiet der Spedition ist auch der Umzug für Angehörige des öffentlichen Dienstes, denn eine Tätigkeit im öffentlichen Dienst bedeutet meist häufige Ortswechsel, Umfeld-Wechsel und eine Menge Aufgaben, die damit in Verbindung stehen. Mit einer Familie gibt es noch mehr als reine Umzugsvorbereitungen zu bewältigen. Ganz zu schweigen

vom Umzugstag und den Tagen davor und danach. Für viele Kunden aus diesem Bereich bedeutet der Umzug im Grunde nur viel Stress und Ärger und genau das ändert Clüver als Rahmenvertragspartner des Bundesministeriums der Verteidigung (BMVg) und des Auswärtigen Amtes (AA). Mit der jahrelangen Erfahrung bei Transporten und Logistik rund um den Globus kann Clüver helfen, den Aufwand und Stress für alle Beteiligten klein zu halten, und sorgt dafür, dass alles sicher und gut ankommt, wo es die Kunden haben wollen. Auf der Seite www.cluever.net finden auch interessierte Soldaten, die bekanntermaßen häufig umziehen müssen, Detail-Informationen. Wenn Senioren umziehen, ist es meist schwierig, da sie im Laufe

der Jahre viele Einrichtungsgegenstände gesammelt haben, die meist in ein kleineres Domizil verbracht werden müssen. Speziell für Senioren ist Clüver oft im Einsatz und erledigt diese Aufträge mit Herz und Hand. Sogar die Reinigung und kleinere Renovierungsarbeiten erledigt der hauseigene Handwerksservice in den verlassenen Räumlichkeiten. Küchenmöbel und Schränke werden durch erfahrene Tischler und Monteure ab- und aufgebaut und

auch Elektroinstallationen und Wasseranschlüsse sowie Dübelarbeiten beinhaltet der umfassende Service von Clüver. Zum Service gehört natürlich auch die umweltfreundliche Entsorgung des Mülls sowie die Entrümpelung von Dachböden und Kellern. Alle gängigen Packmittel findet man im Clüver Umzugs-Shop, die den Kunden auch vorher zugesandt werden können. Clüver hat auch temperierte Lagermöglichkeiten. In einem 600 m² großem Lager können alle empfindlichen Güter aufbewahrt werden. Weiterhin gibt es Flächen und entsprechende Einrichtungen für Archiv- und Aktenlagerung. Die Internetseite von Clüver ist sehr umfangreich und bietet DetailInformationen für interessierte Leser. Schauen Sie einfach mal unter www.cluever.net rein und wundern sich, was alles so zu einem Umzug/Transport dazugehört und was Clüver Ihnen alles abnehmen kann. (hg)

BEIM UMZUG SCHWARZE SCHAFE MEIDEN Bösen Überraschungen kann bei der Wahl des Umzugsunternehmens leicht vorgebeugt werden. Unnötigen Ärger können Umziehende vermeiden, wenn sie von Anfang an die Wahl nur unter seriösen Anbietern treffen. Diese haben eine Güterkraftverkehrsgenehmigung, und müssen hierfür die gesetzlich vorgeschriebenen Versicherungen nachweisen. Zur seriösen Planung des Umzugs bieten diese Unternehmen an, beim Kunden vor Ort die individuellen Bedingungen zu erfassen und mit dem Kunden den Umzug

zu planen. In der Folge erhält der Kunde dann ein individuelles Angebot. Angebote von professionellen Umzugsdienstleistern sind übersichtlich gestaltet, die mit dem Kunden vereinbarten Leistungen sind eindeutig beschrieben und die Preise klar ersichtlich und nachvollziehbar. Ein gutes Kriterium für die vom Kunden schon vor dem Umzug zu prüfende Qualität von Umzugsunternehmen sind Zertifizierungen,

etwa nach der Europäischen Umzugsnorm. Der Bundesverband Möbelspedition und Logistik stellt Mitgliedsunternehmen, die sich zu einem besonderen Kundenschutz verpflichten, das AMÖ-Zertifikat aus. Die Unternehmen mit diesem Zertifikat werden laufend von einer neutralen Organisation überprüft. In jedem Fall sollten Umziehende Anbieter vermeiden, die nur mit einer Telefonnummer, einer E-Mail-Adresse

oder in Internetportalen mit einem Pseudonym werben. Im Regelfall sind dies Gelegenheitsanbieter ohne feste Firmenstruktur, dementsprechend häufig auch ohne das qualifizierte Personal und ohne die gesetzlich vorgeschriebenen Versicherungen zum Schutz des Kunden. Auf den vorhersehbaren Schäden bleibt der Kunde dann sitzen. Weitergehende Infos zum Thema Umzug, finden Sie auf www.amoe.de (AMÖ/hg) 11

REGIONALE BERICHTE

UFO-PHÄNOMEN im Landkreis Osterholz Für viele Leser waren die Meldungen über UFO Sichtungen im Landkreis Osterholz im Januar diesen Jahres nichts Neues und – einem Jubiläum gleich – wurden die Sichtungen vom Januar 1980 erneut unter die Lupe genommen. Eines gleich zu Anfang: Ja, es gibt UFOs! Selbstverständlich, denn diese Abkürzung steht lediglich für unidentifiziertes fliegendes Objekt (aus dem englischen für Unidentified Flying Object). Im Volksmund wird der Ausdruck „UFO“ jedoch mehrfach mit Flugobjekten nicht-irdischer (extraterrestrischer) Herkunft gleichgesetzt und mit der Struktur von „fliegenden Untertassen“ in Verbindung gebracht. [1]

gibt sie schon seit Menschengedenken. Geister und Götter waren es in der Vorzeit menschlicher Zivilisation. Als Magier und Dämonen wurden sie von Menschen des Mittelalters bezeichnet - oft auch als (böses) Omen. Heute sind es Aliens und ihre Hochtechnologie. Trotz – oder gerade durch unseren technologischen Fortschritt brach im 20. Jahrhundert ein richtiger „UFO Boom“ aus. Erklärungen wie ein zunehmender Luftverkehr, unzureichend verstandene oder unbekannte Naturphänomene mögen hierfür die Ursachen sein. Auch würden die wenigsten Naturwissenschaftler die Existenz von anderen Lebensformen außerhalb unserer Erde kategorisch ausschlie[2]

fon. Im Endeffekt sind natürlich nicht alle UFO-Sichtungen für den Beobachter erklärbar. Aber das liegt in der Natur der Dinge, da in aller Regel viele Beobachter nur auf eine begrenzte Menge an Informationen zurückgreifen können. Vor allem zum Zeitpunkt der Sichtung. Das, was unser Auge sieht, ist nämlich nicht die Realität, sondern sind nur umgewandelte Lichtsignale. Diese (neuronalen) Signale werden gebündelt und vorstrukturiert, bevor sie ins Gehirn weitergeleitet werden. Das heißt, nicht unser Auge „sieht“, sondern unser Gehirn. Darauf basieren optische Täuschungen, die im Grunde nichts anderes sind als „Lücken im System", quasi sichtbare Grenzbereiche, die mit unseren Augen im Grunde nicht sichtbar sind. Viele dieser Phänomene sind deshalb ein Beispiel für die besonders gute Anpassung 3]

[1] Greifvogel Effekt [2] ISS Überflugspur 03.08.2015 (1 + 2 Mit freundlicher Genehmigung der CENAP Mannheim (Centrales Erforschungsnetz aussergewöhnlicher Himmelsphänomene = UFO-Meldestelle) [3] Himmelslaternen (mr)

UFO-Sichtungen sind hingegen meist irdischen Ursprungs und auf Fehlinterpretationen der Beobachter bekannter Flugobjekte zurückzuführen. Endstufen von Raketen, die bei Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen, Party- oder Wetterballone, Modell-Heißluftballons, Skybeamer, bestimmte Wolkenformationen, Positionslichter von Flugzeugen und Helikoptern, neumodische Fluggeräte wie Quadrocopter (Drohnen), all das sind Fluggeräte absolut irdischen Ursprungs, die gleichwohl bei entsprechenden Wetter- und Lichtbedingungen für UFOs gehalten werden können. Teilweise wurde sogar schon die Venus und die sich seit 1998 im All befindliche Weltraumstation ISS als UFO „identifiziert“. UFO-Sichtungen sind allerdings keine Erfindung der Neuzeit. Es 12

ßen. Dessen ungeachtet ist die Wahrscheinlichkeit, dass es zu einem Kontakt mit Außerirdischen kommt, äußerst gering. Bedenkt man allein die Größe des Weltalls und seine enormen Entfernungen, die zwischen den einzelnen Sternen liegen, spricht nach unserem heutigen Verständnis und Wissen alles dagegen. Bei Sichtungen sind immer mehrere Faktoren entscheidend. Wie ist die physische oder psychische Verfassung des Beobachters? Wie ist sein Wissensstand über natürliche Phänomene? Wie offen steht er Erklärungen gegenüber? Sieht jemand, was er sieht oder was er sehen möchte? Und was von der einen Person als mysteriöse Präsenz gedeutet wird, ist für besser informierte Menschen noch lange kein Grund für den Griff zum Tele-

unseres Sehens an unsere Umgebung. Diese Anpassung ist „fest verdrahtet“ und kann dann unter speziellen Bedingungen zu Fehlinterpretationen führen. Verlassen wir für einen Moment die Welt von Newton, in der wir uns täglich bewegen mit Bus, Bahn, Auto oder Flugzeug und betreten die andere physikalische Welt, nämlich die relativistische Welt von Albert Einstein. Nach seiner bekannten Lehre wird ein Körper, der sich so schnell wie das Licht bewegt, unendlich schwer und man braucht unermesslich viel Energie um diesen zu bewegen. Nach den uns bekannten Beschleunigungs- und Schwerkraftverhältnissen ist das jedoch nicht möglich. Somit gibt es durchaus berechtigte Gründe zu zweifeln, dass innerhalb

der Milchstraße Zivilisationen existieren, welche die Fähigkeit besitzen, zwischen den Sonnensystemen zu reisen. Dies würde unweigerlich Raumflüge im Überlichtgeschwindigkeitsbereich voraussetzen. Wenn aber fremde Wesen eine Technik besäßen, um solch gigantische Distanzen zu überbrücken, wäre es da nicht wahrscheinlich, dass sie auch eine Technologie besitzen, die sie vor Sichtungen schützt? Warum aber sollten sie uns überhaupt besuchen? Wir machen uns ja erst seit knapp 70 Jahren im Weltraum bemerkbar. Unsere Signale sind maximal 70 Lichtjahre in dieser Zeit gereist und in diesem Umkreis gibt es nur sehr wenige Sterne und ziemlich sicher keine bewohnten Planeten. In unserer Milchstraße geht man derzeit von 50 Milliarden Planeten aus, so dass es ziemlich unwahrscheinlich ist, dass nicht irgendwo Leben entstanden ist. Und bei 100 Milliarden beobachtbaren Galaxien im Universum ist es denkbar, dass es irgendwo intelligentes Leben gibt. Warum jedoch sollten Außerirdische hier landen und uns eventuell bedrohen? Es gibt hier nichts zu holen. Die Elemente, die wir hier auf der Erde haben, findet man überall im Weltraum. Dass es anderes Leben im All gibt, steht fest. Intelligentes Leben wäre, wenn auch unwahrscheinlich, nicht gänzlich auszuschließen. Aus der Perspektive der Evolution wäre es sogar logisch. Aber das nächste Sonnensystem, in dem es erdähnliche Planeten mit intelligenten Bewohnern geben könnte, ist vier Lichtjahre entfernt. Also knapp 38 Billionen Kilometer. Eine Raumsonde mit einem Antrieb, wie er uns derzeit zur Verfügung steht, bräuchte 32.000 Jahre, um uns zu erreichen – schwer vorstellbar, dass Aliens mal eben vorbeischauen, um „Hallo“ zu sagen. Möglicherweise tragen die Sichtungen von UFOs im Landkreis Osterholz dazu bei, dass die zuständigen Behörden dem UFO-Phänomen mehr Aufmerksamkeit schenken. Auf der anderen Seite horcht das Seti-Projekt seit 50 Jahren in den dunklen Weiten des Weltalls nach außerirdischen Lebensformen. Ergebnis: bisher keine Nachricht von Spock & Co. (mr)

REGIONALE BERICHTE

SPARKASSENMOBIL „ROLLT“ seit einem Jahr durch den Landkreis Osterholz Am 1. September 2014 startete das SparkassenMobil der Kreissparkasse Osterholz zu seinen ersten Einsätzen im Landkreis. Das hochmoderne Fahrzeug, welches ausgestattet ist wie eine stationäre Geschäftsstelle, verfügt neben dem Leiter des Mobils – Herrn Hans-Alfred Buck sowie einem Auszubildenden – über viele technische Funktionen zum Vorteil der Kunden. Es fährt wöchentlich 14 Haltestellen im gesamten Landkreis an und erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Über 25.000 gefahrene Kilometer im ersten Jahr des Einsatzes stellen die Flexibilität deutlich unter Beweis. „Näher dran. Alles drin.“, ist nach wie vor der Slogan für das SparkassenMobil. Überall dort, wo eine stationäre Geschäftsstelle nicht mehr stark genug frequentiert wird, sichert das SparkassenMobil

die Versorgung mit Bankdienstleistungen für die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Osterholz ab.

der Geldautomat mit Ein- und Auszahlfunktion sowie der Kontoauszugdrucker werden intensiv genutzt.

Nicht nur die Kundenbetreuer im Mobil stehen den Besuchern jederzeit für die persönliche Kundenberatung mit Rat und Tat in allen Finanzfragen zur Verfügung, auch

Immer dann, wenn Kundenanfragen nach einem neuen Standort auftreten, wird dieses geprüft und der Fahrplan je nach Bedarf verändert.

In den insbesondere für regionale Kreditinstitute nicht einfacher werdenden Zeiten und vor allem bei der stetig wachsenden Nutzung des Online-Bankings darf sicherlich darüber nachgedacht werden, ob der Einsatz von SparkassenMobilen nicht ein adäquates Modell der Zukunft darstellt. Das SparkassenMobil im Landkreis Osterholz ist nach einem Jahr des Einsatzes aus dem Betreuungskonzept der Kreissparkasse Osterholz nicht mehr wegzudenken und „rollt“ mit Sicherheit erfolgreich seinem nächsten Jubiläum entgegen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Reiner Westphal, Vorstandsreferent Kommunikation, Kreissparkasse Osterholz, Bahnhofstr. 45, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Telefon: +49 (0)4791 15-225, Telefax: +49 (0)4791 15-369, E-Mail: reiner.westphal@kreissparkasseosterholz.de

REGIONALE BERICHTE

QUALITÄT BEIM ZAPFEN: Dafür steht die Firma Autrata & Segelken in Grasberg.

Die Firma Autrata & Segelken bietet hochwertige Getränkeschankanlagen, Tresen- und Kühlmobiliar an, mit denen sich ein gutes Pils vom Fass erst richtig zapfen lässt. Dass für die durstigen Kunden dabei einerseits die Biersorte entscheidend ist, aber auch und vor allem die Zapfanlage, erläutert uns Firmeninhaber Volker

Segelken: „Es kommt auf die Zapfanlage an! Wenn in vielen Gaststätten und Bars immer noch auf veraltete Technik aus den 70er Jahren gesetzt wird, schmälert das automatisch den Umsatz. Die Kon-

sumenten wollen Qualität beim Bier vom Fass und dies erreicht man am besten mit einer modernisierten Schankanlage. Die modernen Anlagen erfüllen den neusten Stand der Technik und schlagen die alten Anlagen, die häufig auch mangelhaft gewartet sind, um Längen.“ Um den Geschmack, Kohlensäuregehalt und die Schaumkrone eines Fassbieres zu erhalten, bedarf es zweifelsfrei einer ausgeklügelten Technik. Diese bietet die Firma Autrata & Segelken und übernimmt vom Bau bis zur Wartung (Pflege und Reinigung) und Prüfung von Bierschankanlagen

bzw. Getränkeschankanlagen (für Wein, Premix, Postmix und Tafelwasser) nahezu alle Aufgaben. Um die Qualität innerhalb des Unternehmens zu gewährleisten, stehen 14 Mitarbeiter im Dienst von Autrata & Segelken, die arbeitsteilig sämtliche Aufgaben erfüllen. Unser Testurteil nach einem Besuch vor Ort und dem Geschmackstest eines frisch gezapften Bieres von der heimischen Zapfanlage der Firma ist durchweg positiv und bekommt die Note: Sehr gut! Wer sich selber ein Bild vom Unternehmen machen möchte, findet sämtliche relevanten Informationen auf der Website des Unternehmens: www.autrata-segelken.de oder besucht das Unternehmen persönlich und probiert vor Ort ein frisch gezapftes Erfrischungsgetränk. Auch der Geschmack und die Qualität von Tafelwasser aus der Vielzahl von Wasseranlagen sollte getestet werden. (uk)

REGIONALE BERICHTE

GRÜNKOHL-SAISON IN DEN STARTLÖCHERN Kohlfahrten liegen nach wie vor im Trend Die Kohlzeit steht vor der Tür und alle freuen sich über die angenehmste Seite des Winters: die Grünkohl-Zeit. Man trifft sich mit Freunden und Bekannten, um eine zünftige Kohltour mit Bollerwagen und allem, was dazugehört, zu machen. Und wenn man dann ordentlich gelaufen ist, ein paar Schnäpse genossen hat (natürlich nur, um nicht auszukühlen), kehrt man ein, um beim Wirt seines Vertrauens das üppige Kohl- und Pinkel-Menü zu genießen und einen feuchtfröhlichen Abend zu verbringen. Also ganz wichtig: Jetzt schnell noch reservieren! Zum Beispiel im „Kluster Hof“ in Basdahl (auch bekannt für Martinsgans und Ente im November und Dezember). Dort finden die

beliebten Grünkohl-Partys am 23..01. und 27.02. 2016 statt. Für nur 41,- € kann man im „Kluster Hof“ inkl. Getränke, Essen und DJ zünftig abfeiern. Oder man begibt sich nach Osten (an der Oste) zum Fluss-Restaurant Fährkrug (direkt an der berühmten Schwebefähren-Brücke). Dort kann man prima an der malerischen Oste entlanglaufen (oder Boßeln) und dann gemütlich einkehren und sich mit Grünkohl verwöhnen lassen. Auch im Restaurant Landgasthof Oerding in Kirchwistedt gibt es leckeren Grünkohl mit allem Drum und Dran. Lassen Sie es sich schmecken und vergessen Sie nicht rechtzeitig zu reservieren! (hg)

Veranstaltungskalender November/Dezember 2015

Do., 05.11. Dat weer de Leerk – Kishon op Platt Erfolgskomödie von Ephraim Kishon, der das bekannteste Liebespaar der Literaturgeschichte, nämlich Romeo und Julia, und dessen Erfinder W. Shakespeare aufs Korn nimmt und sich dabei vorstellt, was wäre, wenn die Liebenden nicht gestorben wären, sondern tatsächlich vor dem Traualtar getreten und sich das Ja-Wort gegeben hätten. Was wäre, wenn auch bei den vor Sehnsucht Schmachtenden irgendwann der Alltag eingekehrt wäre. Kishon glaubt, dass es auch ihnen so ergangen wäre wie Vielen, nämlich dass nach 30 Ehejahren nicht mehr viel von Liebe geblieben wäre - im Gegenteil. Schlecht für Romeo und Julia, gut für unser Zwerchfell. Osterholz-Scharmbeck, Kulturzentrum Gut Sandbeck, Sandbeckstr. 13 Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 11,- € VVK. Auch am 08.11., 13.11., 14.11., 15.11.

Fr., 06.11. Plattdeutsche Klönschnackrunde im Heimat- und Bürgerverein Ritterhude e.V., Ritterhude, Altenwohnungen in der Stettiner Straße, Gemeinschaftsraum. Beginn: 15.00 Uhr. NDR Big Band feat. Pee Wee Ellis – LIVE Alte Freundschaften muss man pflegen. Achtzehn Jahre ist es her, dass die NDR Bigband mit Pee Wee Ellis das Album „What You Like” aufnahm, jetzt kommt er wieder zurück: kurz vor seinem 75.

WOCHENMÄRKTE Wochenmarkt Grasberg, Parkplatz beim Rathaus, Do. 08.00 – 12.20 Uhr Wochenmarkt Lilienthal, Klosterstr. / Alter Markt Mi. + Sa. 08.00 – 12.30 Uhr Wochenmarkt Osterholz-Scharmbeck, beim Amtsgericht Do. 08.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Osterholz-Scharmbeck, Marktplatz Di. + Fr. 08.00 – 18.00 Uhr Sa. 08.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ritterhude, Parkplatz am Veranstaltungszentrum Fr. 09.00 – 14.00 Uhr Wochenmarkt Schwanewede, am Markt, Sa. 08.00 – 13.00 Uhr Worpsweder Wochenmarkt Der kulinarische Treffpunkt mit dem besonderen Flair bietet jeden Samstag in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr alles, um Leib und Seele zu verwöhnen. Neben frischen Köstlichkeiten aus der Region und aus aller Welt bietet der Markt zusätzlich auch Frühstück, Mittagstisch und jede Menge Gelegenheiten zum Schauen, Kaufen und Klönen. Zentraler Parkplatz an der Bergstraße, Worpswede

Geburtstag und frisch mit einem Ehrendoktor-Titel ausgezeichnet. Den trägt er völlig zu Recht. Immerhin hat er die „Universität des Funk“ durchlaufen – so beschreibt er selbst seine Jahre als musikalischer Leiter der James Brown Band in den 1960ern, als stilprägender Komponist von Hits wie „Cold Sweat“ und mit Maceo Parker und Fred Wesley Teil der legendären JB Horns. Doch das ist noch lange nicht alles: „Er hat viele Facetten – und kein Problem damit, sie alle auszuleben”, berichtet Jörg-Achim Keller, Chefdirigent der NDR Bigband und Leiter der gemeinsamen Aufnahmen. „Einerseits brachte er natürlich den Funk mit, aber ich hatte auch Jazzstandards für ihn arrangiert. Das hat ihn total gefreut.“ Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 24,- €.

Sa., 07.11. Heringsessen Schwanewede , Begegnungsstätte Beginn: 13.00 - 16.30 Uhr Veranstalter ist das DRK Kastelruther Spatzen – LIVE in der Osterholzer Stadthalle Beginn: 19.30 Uhr Ritterhuder Ballnacht Die Tanz-Party im Hamme Forum Beginn: 20.00 Uhr

So., 08.11. Wadokyo – Power Of Drums In den musikalischen Traditionen der Völker dieser Erde gibt es wohl keine gewaltigere Macht, als die des Taiko – der alten japanischen Kunst des Trommelns. Stadthalle OHZ Beginn: 18.00 Uhr. Eintritt: ab 33,90 €.

Mi., 11.11. Vortrag: Deutsche und Europäische Migrationspolitik – Zwischen Freizügigkeit und Flüchtlingsaufnahme Im Kulturzentrum Murkens Hof übertragen wir die einstündigen Vorträge mit "hochkarätigen" Referenten/Referentinnen von Universitäten und namhaften Instituten per Beamer. Referent: Dr. phil. Marcel Berlinghoff. Eintritt frei!

Ritterhuder Ballnacht Mit Live-Musik von Sunrise. Ritterhude, Hamme Forum Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 15,00 € (VVK).

Fr., 13.11. Helen Schneider – LIVE Erfolgreiche Rollen in Musicals spielte Helen Schneider in letzten Jahren immer

wieder, ebenso div. Live-Programme mit ihrem Trio MJobi. Die wandlungsfähige und vielseitige Künstlerin präsentiert sich erstmalig seit 30 Jahren mit eigenen Songs, die mit ihr und für sie geschrieben wurden. Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 29,- €.

Mi., 18.11. Blutspende-Termin im Ritterhuder Hamme Forum Beginn: 15.00 Uhr

Schlagerabend mit „Fantasy“ – Live „Fantasy“ ist das erfolgreichste Schlager-Duo Deutschlands, welches mit Edelmetallauszeichnungen in Deutschland und Österreich (u.a. Gold "Best of" und für "Endstation Sehnsucht") und aktuell einer zweiten "Echo"-Nominierung in die allererste Liga aufgenommen wurde. Osterholz-Scharmbeck, Stadthalle Beginn: 19.30 Uhr. Eintritt: ab 34,90 €.

Deine Anne – Ein Mädchen schreibt Geschichte – Wanderausstellung Die Ausstellung wurde vom Berliner Anne Frank-Zentrum in Zusammenarbeit mit dem Anne Frank-Haus in Amsterdam erstellt. Das Tagebuch des jüdischen Mädchens Anne Frank (1929-1945) ist Symbol für den Völkermord an den Juden durch die Nationalsozialisten und Dokument der Lebens- und Gedankenwelt einer jungen Schriftstellerin. Ausgehend von den historischen Fakten will die Ausstellung bewusst Jugendliche zur Auseinandersetzung mit aktuellen Fragen und zu eigenem gesellschaftlichen Engagement anregen. Osterholz-Scharmbeck, Medienhaus im Campus. Beginn: 17.00 Uhr. geht bis 14. Dezember

Sa., 14.11.

Do., 19.11.

Terge Nordgarden – LIVE Der in Italien lebende Norweger ist ein außergewöhnlicher Songwriter und Musiker. In Englisch und Italienisch singend verbindet er seine nordische Herkunft und die Leichtigkeit Italiens mit außergewöhnlicher Stimme und seinem Loop! Vegesack, Gewölbe, „hinter“ der Sagerstraße 36. Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 10,- €.

Songs & Whispers Erleben Sie jeden Monat Künstler aus den Genres Songwriter, Independent, Folk, Pop und Americana im Kino des Hamme Forums. Der Eintritt ist frei. Da die Plätze begrenzt sind, wird um Voranmeldung gebeten. Ritterhude, Hamme Forum Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt frei.

Ü30-Party mit DJ Peer in der Music Hall Worpswede Beginn: 22.00 Uhr

Wingenfelder – Live Retro heißt das dritte Studio Album von Wingenfelder, der Band um die beiden Brüder Kai und Thorsten Wingenfelder. Produziert im Gizmo 7 Studio in Spanien

So., 15.11. Die Knef – Konzert mit Birgit Ka Die Sängerin ist von der wunderbaren, zeitlosen und humorvollen Lyrik der Hildegard Knef mit ihrer vielseitigen Musik – mal swingend, mal jazzig angehaucht – schon seit frühester Jugend fasziniert – und das bis heute. Sie singt ihre Hommage mit großer Intensität und Leidenschaft, mit voller, warmer und auch ungewöhnlich tiefer Stimme. Für sie gehören auch die Liebeserklärungen der „Knef“ an Berlin – zum Teil in echt frechem Berliner Dialekt - gern dazu, denn Birgit Ka ist ebenfalls von dieser Stadt geprägt und inspiriert. Dazwischen liest sie feinsinnige, kurze Knef-Gedichte. Lileinthal, Murkens Hof, Schroetersaal. Beginn: 16.00 Uhr. Eintritt: VVK 10,- €, TK 15,- €. Repair Café Lilienthal Egal ob es sich um ein altes Radio, eine Lampe, ein Handy, ein anderes Gerät oder eine Hose handelt, hier finden Sie den/die Fachmann/Fachfrau für die Reparatur Ihres „Schätzchens“! Lilienthal, Murkens Hof. Beginn: 13.20 Uhr.

von Ralf C. Mayer (Mark Forster, Cro, Clueso, Fanta 4) und Paul Grau (Fury in the Slaughterhouse, Brings, Rausch). Nach dem letzten Album „Selbstauslöser“wollten die beiden einen Schritt zurück, aber auch zwei nach vorne gehen. Zurück zu den persönlichen Themen ihres Debuts „Besser zu zweit“ und zwei Schritte nach vorn auf dem Weg zu ihrem deutschen Pop Album. Die Gitarren sind noch da und das auch durchaus unerwartet und brachial, wie bei dem Opener Hey Cowboy. Aber es gibt auf diesem Album auch Dinge zu entdecken, die anders sind als das, was man erwartet hätte. Worpswede, Music Hall Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 27,- €.

Veranstaltungskalender November/Dezember 2015

Ingo Oschmann – COMEDY LIVE „Wort, Satz und Sieg“ Bremervörde, Ratssaal im Rathaus

zu halten. Ob das gut geht? Lilienthal, Murkens Hof im Schroetersaal Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt: 1,- €.

Fr. 20.11.

Do., 26.11.

Wilfried Schmickler „Das Letzte“ Immer mehr Menschen in Deutschland fallen ab vom Glauben an die Grundordnung und füllen das entstehende Vakuum mit Misstrauen und Hader: Politiker? Alle Verbrecher! Medien? Alle verlogen! Fremde? Alle verdächtig! Ob Regierungs-, Partei- oder Fernsehprogramm - die Adressaten verweigern die Annahme, wenden sich resigniert ab und denken: das ist doch das Letzte! Hier aber krankt der vermeintlich gesunde Menschenverstand. Denn das Letzte kommt kurz vor dem Ende. Doch ein Ende ist nirgends in Sicht. Es hört einfach nicht auf. Das letze Gefecht war nur der Vorkampf, das letzte Wort nur der Auftakt für die nächste Jahrhundert-Rede und die letzte Sau nur die Vorhut der Herde, die gleich danach durchs globale Dorf getrieben wird. Ritterhude, Hamme Forum Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 23,00 € (VVK).

Percussionabend der Kreismusikschule Osterholz Osterholz-Scharmbeck, Medienhaus im Campus. Beginn: 18.00 Uhr.

Wolf Maahn – LIVE Ein jüngst erschienenes KonzertReview in der Hamburger Morgenpost trug die Überschrift: „Wolf Maahn spielte sein Publikum glückstrunken!“. Besser lässt sich die reale „Maahnische Live Erfahrung“ wohl kaum zusammenfassen. Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 25,- €.

Sa., 21.11. Wille and the Bandits – LIVE Das Trio aus dem englischen Plymouth versteht es, US-amerikanische Roots als auch klassischen englischen Rock mit psychedelischem Einschlag zu verquicken. Blues, Rock, Psychedelic, Folk und die rhythmische Offenheit von Jam-Bands werden vom gebürtigen Australier Wille Edward zur eigenen Sache gemacht. Höchst virtuos gehen die Musiker zu Werke, die Fingerfertigkeit erinnert an John Butler, das Slide Spiel an Ben Harper, die Dynamik der Songs an Dave Matthews, die stadiontauglichen Songs an Pearl Jam. Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 18,- €.

Mo., 23.11. Bilderbuchkino „Es klopft bei Wanja in der Nacht“ – für Kinder ab vier Jahren – In einer kalten Winternacht bitten verschiedene Tiere Wanja um Zuflucht. Sie versprechen Wanja, untereinander Frieden

Fr., 27.11. Hamberger Weihnachtsmarkt Traditionell läutet der Hamberger Weihnachtsmarkt, einer der größten und schönsten im Elbe-Weser-Dreieck, bereits am ersten Adventwochenende die Zeit der Besinnlichkeit ein. Bei einem Bummel über den festlich geschmückten Markt warten weihnachtliche Basteleien und Geschenkartikel auf Bewunderer und Kenner, die mit ihren Weihnachtseinkäufen nicht bis zum berühmten letzten Drücker warten wollen. Außerdem präsentieren die örtlichen Vereine wieder ihre Arbeit. An über 150 Ständen im Außenbereich und im Gemeindesaal der evangelischen Kirche gibt es Dekoratives und Interessantes zu sehen. Dass es bei einem Weihnachtsmarkt ganz besonders darum geht, Kinderaugen leuchten zu lassen, wissen die Organisatoren. Und deshalb hat der Hamberger Weihnachtsmarkt auch in diesem Jahr wieder vieles für die Jüngsten zu bieten. Kasperletheater, Kinderschminken, Ponyreiten und Streichelzoo verkürzen die Wartezeit, bis sich vielleicht wieder der Nikolaus mit seinen weihnachtlichen Leckereien im Gepäck blicken lässt. Hambergen, Ortszentrum Beginn: 19.00 Uhr

TIPP!

Irish Bastards – LIVE Irish-Speed-Folk, urwüchsig rau und wüst, aber virtuos – dafür stehen für die Irish Bastards. Mit Guinness im Blut und dem Geist der Pogues in den Herzen macht die Band aus Hamburg kurzen Prozess mit dem Image des eher besinnlichen, gemütlichen Irish Folk. Ob irisches Trinklied oder pfeilschnelle Jigs – die Band hat viel Power und macht Gebrauch davon. Stadthalle OHZ Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: ab 15,00 €. Torfrock immer hart am Wind. Attacke! „Bagaluten-Wiehnacht“ 2014: Abgehakt, hat gerockt, war wieder hammermäßig. Weiter geht´s und das spielfreudiger, grooviger und mitsingbarer denn je. Das Publikum freut´s und möchte mehr. Sollen sie bekommen! Deshalb sind die Torfrocker 2015 weiter dabei, mit ihren typisch humorigen Rocksongs kreuz und quer durch die Lande zu touren. Ganz nach ihrem Motto: Volles Rohr voraus, Torfmoorholm ist überall, lassen wir es kesseln! Worpswede, Music Hall. Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 30,00 €. Ein weiteres Konzert ist für den 28.11. angesetzt!

Sa., 28.11. Eröffnung des 30. Weihnachtsmarktes in Lilienthal Vorweihnachtliche Atmosphäre zwischen Klosterkirche und Rathaus sowie im Amtsgarten. Von Privat wird Kunsthandwerkliches für das Fest im Rathaus ausgestellt. Für das leibliche Wohl mit weihnachtlicher Livemusik, Tombola mit Gewinnen und vielen Überraschungen wird im Amtsgarten gesorgt. Der Weihnachtsmann wird auch kommen, bei dem alle Kinder ihren Wunschzettel direkt abgeben können. Ein privater Kunsthandwerkermarkt ist auch mit von der Partie. Der Weihnachtsmarkt findet von Samstag (13.00-21.00 Uhr) bis Sonntag (12.00-19.00 Uhr) statt.

So., 29.11. 22. Grasberger Adventssingen Weihnachtslieder und Weihnachtsgeschichten aus aller Welt mit dem Grasberger Kirchenchor und Instrumentalisten, das traditionelle Konzert am 1. Advent in der Grasberger Kirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt frei.

Di., 01.12. Eröffnung des vorweihnachtlichen Bücherflohmarkts in Lilienthal Die Bibliothek stellt eine Auswahl an aussortierten oder gespendeten Medien zum Stöbern und Kaufen bereit. Wer noch die ein oder andere Kleinigkeit für den Gabentisch sucht oder sich für die gemütliche Jahreszeit mit Lesestoff eindecken möchte, sollte kurz vor Jahresende die Chance nutzen und vorbeischauen. Beginn: 10:00 Uhr bis 12:30Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr. Lilienthal, Bibliothek. Geht bis 22.12.

Fr., 04.12. Eröffnung des Weihnachtsmarktes in Osterholz-Scharmbeck Der Duft von Mandeln und Lebkuchen verzaubert die Innenstadt von OsterholzScharmbeck. Der Weihnachtsmarkt zieht für drei Tage wieder in die City ein. Vielfältige Angebote für Groß und Klein garantieren eine heimelige Weihnachtsstimmung. Über 100 Aussteller in klassischen Weihnachtsmarkthütten, an liebevoll geschmückten Ständen im Haus am Markt und im Hobby-Aussteller-Zelt lassen für ein paar Stunden mit weihnachtlichen Angeboten die Innenstadt erstrahlen und laden zu einem ausgiebigen Bummel ein. Kekse, Krippen, Glasperlen, Schmuck, Kerzen, Handarbeiten, Dufthölzer und viele andere Geschenkideen stellen ein rundes Angebot dar. Ein Extrazelt bietet kleinen Gästen lustige Aktionen wie Kinderschminken, Schneeschuhe mit der Schneefee basteln, Wunschzettel gestalten, Buttons herstellen und vieles mehr. Die Kreismusikschule

und die Kirchengemeinde St.-WillehadiKirche sorgen zudem mit Advents- und Weihnachtsliedern sowie dem Posaunen-Chor für ein passendes musikalisches Angebot. Der Weihnachtsmarkt bietet auch die Möglichkeit zum MoonlightShopping bis 22 Uhr. Wir sind Lilienthal Lilienthaler Hobby-KünstlerInnen stellen aus. Lilienthal, Rathaus und Murkens Hof. Beginn: 17.00 Uhr. Weihnachtsmarkt in der Music Hall Worpswede Beginn: 16.00 Uhr Auch am 05.12. und 06.12.

Sa., 06.12. Weihnachtskonzert der PERILIS-CHÖRE LILIENTHAL unter dem Motto: „FRÖHLICHE WEIHNACHT-MERRY CHRISTMASFELIZ NAVIDAD“ Leitung: Peter Riedel. Lilienthal, Klosterkirche. Beginn: 17.00 Uhr. Eintritt: VVK 6,- €, AK 8,- €, Kinder bis 12 Jahre frei.

Di., 08.12. Selbstwert als Grundlage fur Lebenssinn und Erfolg Vortrag von E. Hermann (Psychologin). Was sind Voraussetzungen eines guten Selbstwertes? In diesem Vortrag werden verschiedene Aspekte vorgestellt und Ubungen angeboten. Verden, RPK Verden, Ysostraße 4 18.00 – 19.30 Uhr. Eintritt frei.

Fr., 11.12. Die Irrfahrten des Odysseus Theater all inclusive mit dem Ensemble der Theaterwerkstatt Johannishag. Elf betreute Schauspieler der Theaterwerkstatt des Johannishag, drei professionelle Schauspieler und der Hamburger Regisseur Harald Weiler begeben sich miteinander auf diese Odyssee, eine Reise, die gleichwürdige Begegnungen auf der Bühne realisiert und zu ganz eigenen Dynamiken führt, bis Odysseus seine Heimat wiedersieht. Osterholz-Scharmbeck, Stadthalle Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 12,- € für Kinder bis 14 Jahren 8,- €

KINO & BFILM Das aktuelle OHZ-Kinoprogramm finden Sie unter www.osterholz.cineprog.de Das aktuelle Schwanewede-Kinoprogramm finden Sie unter www.film-palast-schwanewede.de Das aktuelle Ritterhuder-Kinoprogramm finden Sie unter www.ritterhuder-lichtspiele.de

Veranstaltungskalender November/Dezember 2015

Erdmöbel – LIVE Erdmöbel begannen mit Weihnachten und ihrer inzwischen legendären Version von Whams „Last Christmas“. Seither hat sich einiges angesammelt. Darunter Hits wie „Lametta“ (mit Maren Eggert) oder das tolle „Ding Ding Dong“ (Jesus weint schon), welches Im letzten Dezember bei allen guten deutschen Radiosendern rauf und runter lief. Die ErdmöbelFans posteten ihre Dankeschöns von Weihnachten zu Weihnachten immer zahlreicher. Und immer lauter wurde der Wunsch nach einem ganzen Weihnachtsalbum, welches nun unter dem treffendsten aller Namen, nämlich „Geschenk“, erhältlich ist. Mit lauter Liedern, die einen durch die wunderbare schreckliche Zeit bringen. In Köln hat die Band schon einige (immer ausverkaufte) Weihnachtsshows auf die Bühne gebracht. Ende November 2015 wird das Album ergänzt mit neuen Erdmöbel Weihnachtsliedern wieder veröffentlicht. Aufgrund der erfolgreichen ersten bundesweiten Weihnachtstournee 2014 wurde beschlossen, hieraus eine schöne Gewohnheit werden zu lassen: In schönen Locations feiern Erdmöbel Weihnachten mit ihrem Publikum. Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 25,- €.

Sa. 12.12. Eröffnung des Weihnachtsmarktes in Ritterhude Am 3. Adventswochenende ist es wieder soweit: Der Förderkreis der Kirchengemeinde St. Johannes und das Team vom Hamme Forum veranstalten traditionell den Ritterhuder Weihnachtsmarkt und laden Groß und Klein dazu ein. In den denkmalgeschützten Gebäuden Rathaus, Riesturnhalle und Riesschule sowie auf der Parkfläche der Kreissparkasse sind allerlei weihnachtliche Schätze zu finden. Geöffnet ist der Markt am Samstag und am Sonntag jeweils von 14.00 - 19.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt: Es werden eine Vielzahl von Leckereien angeboten, und traditionsgemäß lädt der Förderkreis in der Riesturnhalle und in der Cafeteria im Rathaus

zum Kuchenbuffet mit selbstgebackenen Kuchen ein. Beginn: 14.00 Uhr. Johann Bülow liest Loriot „Der ganz offene Brief“ Johann von Bülow, bekannt aus Filmen wie u.a. Das Adlon, Der Minister und Die Spiegel-Affäre trägt Loriots jüngst wiederentdeckte und als Buch veröffentlichte Briefe erstmals auf einer Bühne vor. Worpswede, Music Hall. Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 27,- €. Auch am 13.12.

Mo., 14.12. Bilderbuchkino : „Der kleine Igel und der Weihnachtsschlitten“ – ab vier Jahren – Der Weihnachtsmann ist krank. Der kleine Igel mit der roten Mütze setzt sich auf den Schlitten und verteilt in diesem Jahr die Geschenke. Leider geschehen ihm unterwegs ein paar Missgeschicke. Aber zum Glück helfen ihm seine Freunde. Lilienthal, Murkens Hof im Schroetersaal Beginn: 15.30 Uhr. Eintritt: 1,- €.

Do., 17.12. Songs & Whispers Erleben Sie jeden Monat Künstler aus den Genres Songwriter, Independent, Folk, Pop und Americana im Kino des Hamme Forums. Der Eintritt ist frei. Da die Plätze begrenzt sind, wird um Voranmeldung gebeten. Ritterhude, Hamme Forum. Beginn: 20.00 Uhr.

Fr., 18.12. Ray Wilson – LIVE Der gebürtige Schotte gilt als sympathischer Ausnahmesänger mit grandioser Stimme und hat sich mit seiner charis-

matischen Bühnenpräsenz einen Namen als exzellenter Entertainer gemacht. Auf der Bühne der Music Hall ist er mit seinen Rocksongs voller Energie und tollen Refrains seit vielen Jahren Stammgast. Ray Wilson & Co. (seine Band Stiltskin und zwei Violonistinnen) begeistert mit Klanggoldstücken von Genesis wie „Follow You, Follow Me“, „Jesus He Knows Me“ oder „Land of Confusion“ als auch mit den Songs von Stiltskin wie dem No. 1-Hit von 1994 „Inside“. Worpswede, Music Hall Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 25,- €.

Sa. 19.12. David Werker – Mutti gefällt das! David Werker, Gewinner des Deutschen Comedy-Preises in der Kategorie „Bester Newcomer“ 2012, lotet in seinem dritten Soloprogramm die Lücke zwischen Kabarett und Comedy aus. Viele Leute neigen dazu, Eltern zu haben - die meisten sogar zwei. Selbst, wenn man offiziell erwachsen ist, mischen die Erzeuger mit. Nur werden sie mit jedem Tag kindischer. Neulich hat David Werker eine SMS von seiner Mutter (58) bekommen: "WasGeHt ab?" Hat er geantwortet: "Der Punk, Mutter! Der Punk." Dabei hat David (29, gefühlt 17) als Self-MadePraktikant und klassisches Alphamemmchen eigentlich gar keine Zeit, seine Eltern wieder auf Kurs zu bringen. Osterholz-Scharmbeck, Rathaus Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: ab 18,90 €. Hamburg Blues Band & Friends Immer am letzten Samstag vor Heiligabend stehen sie auf der Bühne der Music Hall: die Hamburg Blues Band & Friends! Und das seit mittlerweile 14 Jahren!! Über 30 Jahre St. Pauli Blues die Hamburg Blues Band steht für intensiven, clever arrangierten und live umwerfenden Roots Blues. Die Truppe um den Sänger mit der Rock-Röhre Gert Lange vermengt brettharten Gitarren-Bluesrock so spielfreudig wie traditionsbewußt mit Psychedelic, Rhythm & Blues, Boogie und macht sogar Ausflüge in Jazz-Gefilde. Auch 2015 wieder mit dabei: Maggie Bell und Miller Anderson, beide absolute

Hochkaräter des Genres. Mit Überraschungsgästen darf gerechnet werden! Worpswede, Music Hall. Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 22,- €.

Mo., 21.12. Begegnungsmomente im Lilienthaler Advent Öffnung des 21. Lilienthaler Adventstürchens mit Weihnachtsgeschichten am Kamin. Mit besinnlichen, heiteren, und manchmal auch nachdenklichen Geschichten, vorgelesen von Karin Hölscher, möchten wir auf Weihnachten einstimmen. Nehmen Sie sich Zeit für einen gemütlichen Ohrenschmaus. Die Veranstaltung ist auch für mobilitätseingeschränkte Personen zugänglich! Lilienthal, Murkens Hof im Schroetersaal, 15.30 – 16.30 Uhr.

Fr., 25.12. Burning Christmas Alle Jahre wieder feiert die Band AFTERBURNER zwischen den Jahren BURNING CHRISTMAS in der Stadthalle OsterholzScharmbeck, um mit kompromissloser Rockmusik böse Weihnachtsgeister auszumerzen, die Anstrengung der vergangenen 12 Monate abzuschütteln und ihr Publikum fit für den anstehenden, neuen Zeitabschnitt zu machen. In diesem Sinne wird auch in diesem Jahr am Donnerstag, den 25. Dezember ab 20:30 Uhr eine freudige und stetig wachsende Schar an BURNER-Fans zusammenkommen, um sich Körper, Geist und Seele bereitwillig von den Klängen des AFTERBURNER-Sounds reinigen zu lassen und sich währenddessen für das neue Jahr frei zu tanzen. Stadthalle OHZ. Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: Stehplatz 13,00 € (VVK); Sitzplatz 18,00 € (VVK)

Do. 31.12. Silvesterball Ritterhude, Hamme Forum. Beginn: 20.00 Uhr.

Impressum: Land & Leben Lokalmagazin Werbe- und Informationsmagazin Auflage: 20.000 Exemplare Herausgeber: Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH Auf dem Qabben 23 · 27404 Zeven Tel. 0 42 81 - 719 41 80 info@landundleben.de www.landundleben.de Geschäftsführer: Olga Kroo, Dimitri Kroo Redaktion: H.-H. Gehring (hg) – Chefredakteur (V.i.S.d.P.), Ralf G. Poppe (rgp), Mac Reutter (mr), Uwe Köhler (uk), Julian Poppe (jp)

Fotos: H.-H. Gehring, Ralf G. Poppe, Piet-Hein Out/circusphotographer.com, Robi Érdi, Nick Freund/fotolia (Titel), Dar1930/fotolia, Imaginis/fotolia Lektorat: Jan Sundermeyer, Berlin Satz und Layout: Petra Zey, Granstedt Anzeigenberatung: Bruno Brüggemann, Karin Bardenhagen Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Artikel. Der Abdruck von Terminen/Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr.

GUTSCHHEINE

GUTSCHEINE

UNSERE ANZEIGENKUNDEN LASSEN ORDENTLICH WAS SPRINGEN! BITTE SCHÖN!

Wir haben in Zusammenarbeit mit unseren Kunden hier ein paar tolle Gutscheine für Sie, sozusagen als Weihnachtsgeschenk. Schneiden Sie diese aus und stecken Sie sich die Gutscheine in Ihr Portemonnaie, damit Sie beim nächsten Besuch der Geschäfte die gewährten Rabatte auch erhalten.

Wir wünschen Ihnen bei Ihren Weihnachtseinkäufen ein glückliches Händchen und nicht zu viel Stress. Ihr Land & leben Verlagsteam

+ + + MUSIKTICKER + + + OHZ und überregional –

von Ralf G. Poppe

DEAD GUITARS: Die Gitarre lebt Am 20.11. erscheint das neue, vierte Album der Dead Guitars. Erstmals wird die holländisch-deutsche Band eine CD beim Osterholzer Label Sireena Records veröffentlichen. Zudem stammen die Bilder aus dem Booklet von dem in Adolphsdorf lebenden Fotografen Lars Fischer. Unsere Region hat also viel zu tun mit dem neuen Werk, das zudem teilweise am

09.07. bereits in der Gaststätte der Music Hall live aufgeführt wurde. „Shelter“, so der Name der LP, ist mit Abstand das beste Werk der Formation um Ex-Convent-Sänger Carlo van Putten und die (Ex-)Twelve Drummers DrummingMusiker Pete Brough, Ralf Aussem, Herman Eugster und Kurt Schmidt. Kraftvolle, epische Breitwand-Wave-Sounds britischer Prägung wechseln sich mit einfühlsamen, teilweise sehr ruhigen Passagen ab. Man merkt, dass die Hereinnahme von Eugster/Schmidt dem Gründungstrio ab 2012 wieder Innovationen und Kraft verlieh. Das Cover ziert ein Leuchtturm. Das kann sinnbildlich auch die Abkehr von der Melancholie hin in eine kraftvoll leuchtende Zukunft sein. Besonders der Opener „Heaven Seven“, die in bester Chameleons-Tradition lächelnde „Mona Lisa“ und der Rocker „Love Rules“ überzeugen! www.deadguitars.com

EIVØR: Wärmende Frostlandschaften Die färöische Sängerin Eivør bringt nach dem wunderbaren „Bridges“ mit „Slør“ in diesem Jahr bereits ihr zweites Album auf den Markt. Auch wenn es sich hier um musikalische „Schwestern“ handeln soll, so ist doch das eine Werk in Englisch eingesungen, die neue, am 16.10. veröffentlichte CD, in färöisch. „Slør“ hat sich dem Fernweh verschrieben, thematisiert Trennungen und Frieden. Eivørs Stimme steht ganz klar im Vordergrund, die Instrumentierung der Songs erfolgte sehr sparsam. Irgendwo zwischen färöischer Folklore und Triphop ist so ein

weiteres Meisterwerk entstanden. Wer Björk erträgt, Kate Bush mag, wird Eivør lieben! Und „Slør“ ist der erste Longplayer, den die Sängerin aufnahm, nachdem sie sich (eventuell) bei einem Bummel durch Worpswede inspirieren ließ... unser Fotos spricht für sich! www.eivor.com

NEW ORDER: Alte Strukturen New Order ist eine der legendärsten Gruppen der `80er Jahre´. Deren „Blue Monday“ ist wahrscheinlich immer noch die bestverkaufte Maxi-Single aller Zeiten. Mit dem brandneuen Album „Music Complete“ sollte nun abermals

eine Tanzplatte eingespielt werden. Dieses Ziel hat die Band zweifelsohne erreicht. Allerdings klingt New Order-Musik immer noch – oder wieder so stark nach den 80ern, als wäre diese Dekade noch immer up to date. Der Sound lässt nicht vermuten, dass Peter Hook seit Jahren nicht mehr in der Gruppe ist. New Order klingen keinesfalls wie „alte Leute“, aber subjektiv eben auch nicht mehr wirklich innovativ. Es ist schön, dieses Album zu besitzen. Hat man es nicht, fehlt aber auch nichts. Da helfen auch Gäste wie Iggy Pop, Mute, Brandon Flowers und La Roux nicht wirklich weiter. www.neworder.com

STUDIO 21 ROCKTOWN Matthias Zeißig, Studio-Inhaber und Tonjongleur in Rockstedt produziert und macht Tonaufnahmen verschiedenster Art.

Matthias Zeißig bei der Arbeit in seinem Tonstudio, umrahmt von moderner Technik, umgeben vom Hauch musikalischer Eigenheiten und genau der Atmosphäre, in der künstlerische Leckerbissen zubereitet werden: Entspannt und auf das Wesentliche konzentriert – die Musik. Land & Leben durfte sich in seinem Studio umsehen und Eindrücke sammeln, da hier ja auch unsere eigenen Werbejingles für Antenne Niedersachsen produziert werden.

Matthias Zeißig ist vor 14 Jahren nach Rockstedt gekommen, hat dort geheiratet und ist Vater von drei Kindern. Im Jahre 2003 hat er hier Vor dem Seemoor aus einem ehemaligen Stallgebäude ein Ton-

studio geschaffen. Dieses Studio ist mit der entsprechenden Technik ausgestattet, um zumeist jungen, begeisterten Musikern die Möglichkeit zu bieten, ihre Ideen, Hits und musika-

lischen Knaller in ein Demo an den Start oder eine ausgereifte CD auf den Markt zu bringen. Zahlreiche Aufnahmen sind hier so entstanden und haben auf diese Weise so manch einem Musiker auf den Weg in die Öffentlichkeit verholfen. Nun könnte man meinen, als Techniker kann sich Matthias Zeißig die Studiowelt nur aus der einen Richtung durch die Glasscheibe vorstellen. – Weit gefehlt; denn als Bassist und Kontrabassist hat er bereits viele Erfahrungen auf der Bühne und auf der anderen Seite der Studioglasscheibe mit unterschiedlichen Bands gewonnen. Auch die Rolle des Sängers ist ihm sehr vertraut. Das Studio steht darüber hinaus auch dem musikalischen Nachwuchs zur Verfügung. So wird z.B. Gitarrenunterricht gegeben, um Interessierten den Umgang mit

DEZEMBER-EVENTS IN BREMERHAVEN „Schandmaul“ und „Tom Gaebel & His Orchestra“

„Schandmaul“ Deutscher Folkrock mit mittelalterlichen Instrumenten Die Band formierte sich im Sommer 1998 und bestand zunächst aus einem bunt zusammengewürfelten Haufen einschlägig bekannter Landkreis-Mucker, die sich zu lustigem, akustischen Musizieren von ein paar FolkStückchen vereinten. Im Laufe der folgenden Monate entstand aus einer Idee die Band „Schandmaul“ mit vielen eigenen Songs. Deutscher Folkrock mit mittelalterlichen Instrumenten ist ihr unverwechselbarer Stil. „Teufelsweib“ war

ihr erster Titel, dem unzählige weitere folgten. Schandmaul waren zunächst viele Jahre auf allen bedeutenden Musikfestivals in Deutschland vertreten. Mittlerweile füllen sie auch alleine die großen Hallen, 2013 spielte die deutsche Folkrock-Band zu ihrem 15jährigen Bestehen in Köln vor 12.000 Zuschauern. Und ihr bislang erfolgreichstes Album „Unendlich“ erreichte Platz 2 der deutschen Album-Charts und wurde sogar für den Echo nominiert. Am Donnerstag, 3.12. 2015 um 19 Uhr, gastiert SCHANDMAUL in der Stadthalle Bremerhaven. In diesem Winter ist die Band mit einem ganz besonderen Programm auf Tour, denn nur in ausgesuchten, sehr schönen und vor allem nicht zu großen Hallen werden die Musiker auftreten. Mit dabei an diesem Abend ist als Support das Schandmäulchen mit Kinderliedern im Schandmaul-Stil. Anschließend gibt es eine Akustikshow von

Schandmaul. Augenmerk wird hierbei die Nähe zum Publikum sein. Da die Show bereits um 19 Uhr beginnt, sind auch Familien herzlich willkommen. Tom Gaebel & His Orchestra: A Swinging Christmas! Alle Jahre wieder... das gleiche Spiel: Geschenke unterm Tannenbaum, die Gans im Ofen und Oma holt die Blockflöte raus. Jeder von uns kennt das, Weihnachten auf die klassische Art. Höchste Zeit für ein wenig Abwechslung, meinen Sie nicht auch? Tom Gaebel, Deutschlands angesagtester BigBand-Entertainer der alten Schule, beweist, dass es auch anders geht. Mit seiner großen

der Akustik- und E-Gitarre nahezubringen. Jugendliche aus Rockstedt und der näheren Umgebung nehmen diese Möglichkeit gern wahr.

Joana, Hanna und Alexa beim GitarreKurs im Tonstudio mit Marcel Baße

Heute gibt Matthias Zeißig Musikunterricht an der Helga-LeinungSchule in Selsingen und steht für die musikalische Früherziehung im Kindergarten Ostereistedt zur Verfügung. Kontakt & Infos unter: www.studio21-rocktown.de/

Weihnachtsshow „A Swinging Christmas!“ sorgt der Sänger mit der Ausnahmestimme für glühende Wangen bei Jung und Junggebliebenen. Von „White Christmas“ über „Jingle Bells“ bis "Let It Snow" – Tom Gaebel und sein Orchester spielen die schönsten amerikanischen WeihnachtsEvergreens und moderne Klassiker wie „Driving Home For Christmas“ im heißen Easy-Listening-Sound. Ganz in der Tradition von Showlegenden wie Frank Sinatra, Dean Martin und Co. – Es muss nicht immer „O Tannenbaum“ sein! – Freuen Sie sich auf eine mitreißende Christmas-Party, bei der Winterfrust und Vorweihnachtsstress keine Chance haben. Am Freitag, 4.12. 2015 um 20 Uhr in der Stadthalle Bremerhaven. Karten für die Konzerte in der Stadthalle Bremerhaven sind erhältlich bei den bekannten Vorverkaufsstellen und im TicketCenter der Stadthalle, Telefon 0471-591759. www.stadthalle-bremerhaven.de 21

HIGHLIGHTS IM HAMME FORUM Der Weg nach Ritterhude lohnt sich! Der Winter steht vor der Tür und das Hamme Forum in Ritterhude hat neben Comedy - und Kabarett - Highlights auch allerlei Weihnachtliches im Programm. Der November startet mit der Ritterhuder Ballnacht der TUSG am 7.November. Bei Live-Musik von der Band Sunrise kann in stilvoller Atmosphäre gefeiert werden. Wer noch mehr Live-Musik erleben will, sollte sich die Konzerte im Kino aus der Reihe Songs & Whispers einmal anschauen. Jeden Monat treten Künstler aus aller Welt im Hamme Forum auf. Der Eintritt ist frei und die Konzerte finden am 19. November und 17. Dezember statt. Am 20. November kommt dann Wilfried Schmickler mit seinem Programm „Das Letzte“. Ob als Kleinkunst-Vagabund auf den Büh-

nen dieses Landes, als Kolumnist im Westdeutschen Rundfunk oder als Rausschmeißer in den Mitternachtsspitzen – Schmickler will immer nur das eine: „Gute Unterhaltung. Denn Gründe für schlechte Laune gibt es eh zu viele!” Ein weiteres Highlight im Programm: Christoph Maria Herbst kommt am 19. Dezember 2015 nach Ritterhude. Man kennt ihn nicht nur als „Stromberg“ aus der gleichnamigen TV-Serie, sondern auch als Synchronsprecher, Autor, Schauspieler in diversen Kino- und TV-Produktionen sowie als sehr erfolgreichen Hörbuchsprecher. Diese Rolle nimmt er auch im Hamme Forum ein, wenn er aus dem Erfolgsroman „Er ist wieder da“ liest. Der gleichnamige Film ist vor kurzem in den deutschen Kinos angelaufen, auch Christoph Maria Herbst ist mit einer Rolle vertreten.

In dieser bitterbösen Satire wird Adolf Hitler im heutigen Berlin wiedererweckt. Ihr Protagonist ist dabei der echte Hitler. Nicht der TV-Ulkhitler, nicht Hollywoods Haudraufhitler, sondern der Mann, der seine Umwelt eigenwillig analysiert. Der messerscharf und blitzartig die Schwächen der Menschen erkennt. Der stur seiner bizarren Logik folgt, verbohrt, aber eben nicht bescheuert. Diese Lesung show „I´m dreaming of a white Christmas“ mit Markus Rudolph und Jens Sörensen am 20. Dezember. Dieses mitreißende Programm mit heiteren und auch besinnlichen Geschichten rund ums Fest, umrahmt von den weihnachtlichen Klassikern von Frank Sinatra, lässt keine Wünsche offen und macht einfach Spaß!

zum Buch über Adolf Hitlers Weg von einem leeren Grundstück in Berlin-Mitte über einen Kiosk und eine türkische Reinigung bis hinein ins deutsche Fernsehen ist ein atemberaubendes Hörvergnügen, so boshaft wie perfide: Weil das Publikum sich zunehmend ertappt, wie es nicht mehr über Hitler lacht. Sondern mit ihm. Christoph Maria Herbst trägt Auszeichnungen wie den Bayerischen Fernsehpreis, den Adolf-GrimmePreis, den Deutschen Fernsehpreis und ist Gewinner von nicht weniger als vier deutschen Comedy-Preisen. Er ist nicht nur einer von Deutschlands profiliertesten Schauspielern, sondern auch einer der erfolgreichsten Hörbuchsprecher in Deutschland. Ein echtes Highlight in der Vorweihnachtszeit im Hamme Forum. Beim Weihnachtskonzert des Bremer Kaffeehaus Orchesters am 29. November kann man sich ebenso auf die festliche Zeit einstimmen, wie bei der Weihnachts22

Am Wochenende davor findet in Ritterhude der beliebte Weihnachtsmarkt statt. In den denkmalgeschützten Gebäuden Rathaus, Riesturnhalle und Riesschule sowie auf der Parkfläche der Kreissparkasse sind am 12. und 13. Dezember allerlei weihnachtliche Schätze und viele Leckereien zu finden. Das Jahr endet mit dem großen Silvesterball, bei dem die Gäste das große Buffet, die schöne Dekoration und eine Show vom Künstler Janomani genießen können.

Informationen zu diesen Veranstaltungen und weiteren Highlights im Jahr 2016 wie Werner Momsen, Ingo Appelt, Christian Ehring oder Ingo Oschmann findet man im Internet unter www.hammeforum.de.

TOP EVENTS IN OHZ die Stadthalle stellt vor: SAMSTAG, 05.12.2015, 20 UHR

Live-Konzert mit Andreas Kümmert in der Stadthalle OHZ

The Voice of Germany-Gewinner begeistert mit Songs aus Blues, Rock´n Roll und Soul Wenn er auf die Bühne geht, hält das Publikum den Atem an, lauscht gebannt und bricht anschließend in Jubelstürme aus. Bereits bei der Blind-Audition haute Andreas Kümmert alle vier Coaches aus den roten Dreh-Stühlen. Seine Interpretation des Elton John Welthits machten ihn selbst zum „Rocket Man“ und gleichzeitig zum Favorit auf den Titel „The Voice of Germany 2013“. Am 5. Dezember 2015 ab 20 Uhr wird der sympathische, bodenständige Singer-Songwriter seine Fans in der Stadthalle Oster-

des bekennenden Querdenkers Andreas Kümmert. Erste Gehversuche in der lokalen Blaskapelle waren allerdings nicht von dauerhaftem Erfolg, Andreas färbte sich lieber die Haare blau und gründete mit einem Kumpel eine PunkBand. „Diese Rock’n’Roll-Attitüde, diese gewisse Anti-Haltung, den Widerstand gegen das Erwachsenwerden werde ich mir wohl immer bewahren.“ Auf „Here I Am“ – Andreas Kümmerts erstem Album für ein MajorLabel ist diese Haltung in jeder Sekunde spürbar. Stilistisch hat er sich von seinen musikalischen Anfängen freilich längst entfernt: An die Stelle von trotzigem Punk sind tiefe Blues-Balladen getreten, erdiger Rock ‘n’ Roll und spiritueller Soul. Aber die Attitüde ist die glei-

DONNERSTAG, 14.01.2016, 20 UHR

Marek Fis – zum ersten Mal in der Stadthalle OHZ

Baustelle Europa – Ein Pole packt ein/aus! Im Rahmen seiner zweiten Solotournee gastiert der Comedian Marek Fis auch in der Stadthalle Osterholz-Scharmbeck. In seinem aktuellen Programm „Baustelle Europa - Ein Pole packt ein/aus!“ baut Marek wieder die Barrieren zwischen Polen und Deutschen holz-Scharmbeck begeistern. Mit dem Titel ‚If You Don't Know Me By Now' brach er mit 95 Prozent Zustimmung im OnlineVoting alle Rekorde in der Sendegeschichte von „The Voice of Germany“ und stieg sogar mit seiner Version des Songs in die deutschen und in die österreichischen Charts ein. Im Finale präsentierte er, neben einem großartigen Duett mit der britischen Sängerin Rebecca Ferguson, seine erste eigene Single namens „Simple Man“, mit der er sofort auf Platz vier der deutschen Charts einstieg und sogar auf Platz eins der iTunes-Charts. Die Leidenschaft für die Musik ist der rote Faden in der Geschichte

che geblieben. Andreas Kümmert schwimmt gegen den Strom – und reißt seine Hörer mit der Kraft seiner fast unwirklich eindringlichen Stimme mit. Im Augenblick laufen in einem Berliner Tonstudio die Arbeiten am neuen Album von Andreas Kümmert. Produziert wird es von seinem Coach Max Herre und Justin Stanley, der unter anderem schon Sheryl Crow und Eric Clapton produzierte. Man darf sehr gespannt sein, wie sich die erfolgsversprechende Andreas-Kümmert-Platte live anhören wird. Konzert- Tickets gibt es für 21,90 Euro. www.andreas-kuemmert.de www.cultpro-events.de

ab, aber dieses Mal bleibt es nicht nur bei den Polen, sondern der komplette Ostblock wird unter die Lupe genommen. Dieser komische Nachbarschaftsdienst zur Völkerverständigung wird das Publikum am Donnerstag, den 14. Januar 2016 ab 20 Uhr amüsieren.

Nichts und niemand ist vor Marek Fis sicher. Gnadenlos, schonungslos und mit einer gehörigen Portion Selbstironie kann er als einziger polnischer Comedian in Deutschland uneingeschränkt Klischees breittreten, ohne gleich dafür beschossen zu werden. Marek Fis exportiert neben vielen anderen Sachen den harten, polnischen Humor nach Europa. Auf seinem Weg durch die Welt trifft er freiwillig und unfreiwillig auf komische Menschen, die ihn nicht mehr loslassen. Ob im TV, auf der Baustelle oder in der großen Politik: Ein Pole packt ein/aus! Tickets gibt es für 25,20 Euro. www.marek-fis.de Vorverkaufsstellen: OHZ Ticket und Event GmbH (Bahnhofstr. 78), Osterholzer Kreisblatt (Bördestr. 9), DER Reisebüro Go! Reisen (Bahnhofstr. 77), Osterholzer Anzeiger (Bahnhofstr. 58), FAMILA (Hördorfer Weg 44), bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Nordwest-Ticket sowie im Internet unter www.stadthalle-ohz.de und www.eventim.de. Telefonischer Kartenservice: 01805570070 (0,14 €/Minute Mobilfunkpreise können abweichen). 23

n o v t r a t s d r o L&L-KINO-TIPP: Rek 2! E T H Ö G U J FACK Am 07.09. fand in München die Weltpremiere statt. Eine Woche später stand fest: Sensationsstart für FACK JU GÖHTE 2. An jenem Wochenende purzelten diverse Rekorde. 2,1 Millionen Besucher strömten am ersten Wochenende in die neue Komödie von Autor und Regisseur Bora Dagtekin. Damit wurde ein Umsatz von rund 17,7 Millionen € erreicht. Das ist der erfolgreichste Start eines deut-

schen Films aller Zeiten! Mit dem Sprung über die 2-Mio-Marke am ersten Wochenende gelang dem Film zudem etwas, was bislang erst acht anderen Filmen zuteil wurde: Insgesamt 81 Prozent aller Kinotickets wurden an diesem Wochenende für FACK JU GÖHTE 2 gelöst! Damit auch unsere Leser(innen) an diesem Erfolg teilhaben können, haben wir rare Devotionalien zum Film organisiert. Wir verlosen drei Fanpakete mit Hörspiel und Fack-Hand! Die ersten drei Fans, die am 10.10. (nicht vorher, nicht nachher) an gewinne@ landundlebenverlag.de mailen, wie der erste Teil des Erfolgsfilms hieß, erhalten je ein Fanpaket!

Wie schon in Teil 1 liefert FACK JU GÖHTE 2 ein Feuerwerk an Pointen, nimmt augenzwinkernd die viel diskutierte Bildungsmisere aufs Korn und feiert ein großes Wiedersehen mit den Charakteren aus dem ersten Teil, die über sieben Millionen jungen und erwachsenen Zuschauern ans Herz gewachsen sind. Unser Bild zeigt ein Foto von der Premiere in München (Mathaeser Kino München, 7. September 2015): (v.l.n.r.) Jana Pallaske, Volker Bruch, Zsa Zsa Inci Bürkle, Uschi Glas, Lucas Reiber, Karoline Herfurth, Max von der Groeben, Anna Lena Klenke, Jella Haase, Aram Arami, Elyas M'Barek, Regisseur und Drehbuchautor Bora Dagtekin, Produzentin Lena Schömann, Nikolas Nissl, Runa Greiner Gizem Emre. FACK JU GÖHTE

2 ist eine Produktion der Constantin Film, Produzenten sind Lena Schömann und Bora Dagtekin, Executive Producer ist Martin Moszkowicz. Die Komödie wurde gefördert vom FilmFernsehFonds Bayern, Medienboard Berlin-Brandenburg, der Filmförderungsanstalt und dem Deutschen Filmförderfonds. (rgp)

SPIELEREIEN… Metal Gear Solid V: The Phantom Pain Anderthalb Jahre ist es nun her, dass Hideo Kojima und sein Entwicklerteam mit Ground Zeroes den Prolog zum jetzt neu erschienenem Metal Gear Solid V: The Phantom Pain ablieferten. Ähnlich wie die gefühlte Wartezeit auf das neue Schleichspektakel, ereignet sich die Handlung von The Phantom Pain ganze 9 Jahre nach der von Ground Zeroes und spielt im Jahre 1984. Es findet somit zur Endzeit des kalten Krieges zwischen West und Ost statt. Wobei man sich hier in einer fiktiven, mit futuristischer Technik gesegneten Version dieser historischen Epoche befindet. Gerade erst aus dem Koma erwacht, wird das Krankenhaus in Zypern, in dem sich Protagonist Venom Snake alias Big Boss befindet, angegriffen. Das ganze Gebäude ist voller Feinde. Damit Snake dort lebendig wieder herauskommt, muss er sich die 24

(Konami) für XONE, PS4, PC, X360, PS3

Umgebung zu Nutze machen, um sich vor den Feinden davonzuschleichen und sich ihnen im Ernstfall auch entgegenzustellen. Im Schleichen und Infiltrieren liegt auch diesmal wieder das Hauptaugenmerk dieses StealthAction-Spiels. In Hinsicht auf die Vorgängerteile der Rehe sind dem Spieler bei The Phantom Pain noch mehr Freiheiten gegeben. Die verschiedenen, im Gebiet von Afghanistan angesiedelten Missionen lassen sich auf verschiedene Weise absolvieren. Im Spielverlauf muss die Mother Base von den Diamond Dogs, Snakes Söldnertruppe, mit weiteren Rekruten ausgestattet werden. Dies belohnt das pazifistische Vorgehen in Missionen, da verschonte Feinde ebenfalls rekrutiert werden können. Tag und Nachtrhythmus sowie das Wetter üben zudem Einfluss

auf die Sichtbarkeit und die Präzision von Snake sowie auf das allgemeine Spielgeschehen aus. Das Team von Kojima hat sich bei der Metal-Gear-Reihe immer wieder von vielen verschiedenen Filmen inspirieren lassen. Somit ist auch The Phantom Pain ein Filmspektakel geworden, welches sich

sehen lassen kann. Die Handlung bietet Spannung, Abwechslung sowie unvorhersehbare Wendungen, welche es besser machen, als so manchen KinoBlockbuster. The Phantom Pain setzt neue Maßstäbe für das Genre und ist ein Pflichttitel für jeden, der Action-Games mag! ***** (jp) VÖ: 01.09.2015 www.konami.jp/mgs5/tpp/ certification.php5

„ABENTEUER - RAUS AUF´S LAND!“ Erlebnisbericht von Alice Les Landes (Teil 12) Der Vogelsberger Wilde Westen Die Hunde und ich waren zu unserem täglichen Spaziergang aufgebrochen. Ich stapfte quer über unsere Wiese, während sich die Hunde um mich herum im Schnee kugelten. Da fiel ein Schuß! Am unteren Ende der Wiese, etwa dreihundert Meter entfernt aus den Hasel- und Brombeersträuchern trat ein Mann mit einem Gewehr auf die Wiese. Ein Verrückter? Ich war zutiefst erschrocken! Felix spürte die Bedrohung und hechtete auf ihn zu. Noch starr vor Schrecken blieb ich stehen und rief dem Mann zu, was das solle. Er antwortete, ich solle meine Hunde anleinen. Das sei unsere Wiese und die Hunde seien in meinem unmittelbaren Bereich, rief ich zurück und kämpfte mich dabei durch den immer tiefer werdenden Schnee hindurch, bis ich gleich darauf in

BUCH-TIPP

einer taillenhohen Schneewehe steckenblieb. Ich hätte ja einen Vogel, ließ mich der Mann wissen. Dabei führte er die entsprechende Handbewegung aus. So schnell es ging, arbeitete ich mich aus der Wehe heraus und atemlos vor Anstrengung und Zorn kam ich endlich bei ihm an. Felix umkreiste ihn knurrend. Ich fragte ihn erneut, was das solle und er möge doch bitte den Vogel zurücknehmen. Aber ich erhielt keine Antwort. Da tauchten auch schon rings um uns weitere Männer mit Gewehren auf, Jäger und Treiber, die nichts Eiligeres zu tun hatten, als mich in rüdem Ton aufzufordern, meine Hunde an die Leine zu nehmen.

Dazu wiederum war ich nicht gewillt. Schließlich waren wir auf unserer Wiese. Felix umkreiste unablässig den „Angreifer“, während Ilka, irgend etwas Besonderes erwartend, ständig zwischen Felix und mir hin und her lief. Erneut verlangte ich Auskunft überdieses seltsame Verhalten undforderte einen der anderen Jäger auf, Stellung zu den unverschämten Äußerungen ihres Mitstreiters zu nehmen. Keine Reaktion. In diesem Augenblick erschien mein Mann am Hoftor mit einem Eichenknüppel in der Hand. Er hatte die Szene vom Bürofenster aus mit angesehen und gab unmißverständlich zu verstehen,

daß die Gesellschaft von unserem Grundstück verschwinden solle. Sie trollten sich, aber ganz gemächlich. Ich zitterte noch immer vor Zorn, den Spaziergang setzten wir nicht fort, sondern versuchten, unsere Ruhe bei einem Cognac wieder zu finden. Noch heute schwillt mir der Kamm, wenn ich an dieses Erlebnis denke. Die Treibjagd war zwar nicht im Gemeindeblättchen angekündigt worden, aber im Recht waren die Leute im grünen Rock dennoch. Wir hatten uns „Das Deutsche Jagdrecht“ gekauft und nachgelesen. So ein kleines Gebiet wie unser Hof mit seinen drei Hektar Land konnte nicht einfach aus einem Jagdrevier ausgenommen werden. Wir mussten das zulassen, ob wir wollten oder nicht. Aber derlei Erlebnisse könnte ich ungezählte aneinanderreihen. Fortsetzung folgt...

VON ANUSHA PEE

„Katja liebt den Nebel“ von Elisabeth Margaretha von Schöngau-Brixendorf

Katja ist weniger hübsch als ihre Schwestern. Deshalb kann ihr Vater keinen Ehemann für sie finden. Um sie doch noch an den Mann bringen zu können, lobt er eine vorzügliche Mitgift aus. Und tatsächlich findet sich bald ein junger Mann, der bereit ist, Katja zu heiraten. Ungefragt wird Katja mit ihm vermählt, erfährt allerdings schon kurz nach der Hochzeit, dass ihr Bräutigam längst mit einer

anderen liiert ist. Nachdem Katja mehrere Erben zur Welt gebracht hat, wird sie von Mann und Vater in eine Irrenanstalt abgeschoben. Dort wird sie mit rüden „Therapie-Methoden“ gefügig gemacht und muss täglich für den Chef arbeiten. Allerdings verliert sie ihren Plan, eines Tages zu flüchten, niemals aus den Augen. Nach Jahren schafft sie es wirklich, der Tyrannei zu entkommen, und zieht nach und nach all ihre Peiniger zur Rechenschaft. Als der NaziTerror überhandnimmt, versucht sie, mithilfe ihrer neuen Freundinnen, Juden vor der Deportation zu retten. Am Ende gerät sie selbst ins Visier der Häscher, kann sich aber rechtzeitig absetzen. Nach dem Krieg baut sie sich und anderen Frauen eine neue Existenz auf und lebt glücklich und zufrieden bis an ihr Lebensende. Nach ihren Bestsellern „Sara, das Wiesel“ und „Goldenes Stroh in

meinem Haar“ hat Elisabeth Margaretha Gräfin von Schöngau-Brixendorf erneut einen Roman nach Tatsachen verfasst, der es in sich hat, der keine Langeweile aufkommen lässt. Nach akribischen Recherchen und mehrmaligem Durcharbeiten unzähliger Tagebücher, ist ein Buch entstanden, das

die Reihe „Starke Frauen“ spannend erweitert. Elisabeth Margaretha von Schöngau-Brixendorf Katja liebt den Nebel Aus der Reihe „Starke Frauen“ Als Taschenbuch und E-Book erhältlich

GESUNDHEIT | WELLNESS

Ohne Darmsanierung geht es nicht!

Die integrative, komplementäre Medizin bietet ein ganzheitliches Konzept zur Behandlung chronischer Erkrankungen an mit zahlreichen spezifischen Mitteln bezogen auf die einzelnen Krankheitsbilder. Es gibt jedoch eine Reihe von Maßnahmen, die Grundlage jeglicher Behandlung sind. Der Darm spielt die Schlüsselrolle in unserem Immunsystem. Es gibt keine chronische Erkrankung, die ohne Heilung des Darms verschwindet. Am deutlichsten zeigt sich das bei Erkrankungen wie Asthma, Allergien oder Neurodermitis. Aber auch bei allen anderen chronischen Prozessen steht der Darm im Mittelpunkt. 70 bis 80% der für das Immunsystem wichtigen Zellen werden im Darm produziert. Ist die Darmschleimhaut angegriffen, macht sich das langfristig extrem bemerkbar durch eine schlechtere Gesundheit. EinTeufelskreis entsteht. Was schädigt den Darm? Meistens beginnt der Teufelskreis bereits nach der Stillphase, die oft viel

zu kurz ist, um die Abwehr des kleinen Darms heranzubilden. Aber auch Schadstoffe, die über die Muttermilch ungewollt in den kindlichen Organismus gelangen, können eine Rolle spielen. Milchschorf und dann Neurodermitis sind häufig die Folge. Bekommt das geschwächte Kind dann Antbiotika bei Infekten oder Cortison bei Hautproblemen, wird die Abwehr weiter geschwächt. Dabei reicht bei Kindern oft schon die Gabe von Colibakterien wie Mutaflor Suspension oder Colibiogen, Kinder um die Darmschleimhaut zu regenerieren und so das Immunsystem zu stärken. Bei uns Erwachsenen ist es etwas schwieriger. Wenn Antibiotika, Medikamente, falsche Leben weise, Umweltgifte, Übersäuerung u.ä. den Darm nachhaltig geschädigt haben, heißt es weitere Reizungen vermeiden. Zu allererst müssen alle Substanzen gemieden werden, die im Körper unterschwellige Entzündungen nähren. Das sind häufig Lebenmittel, gegen die wir Antikörper entwickelt haben, also Lebensmittelunverträglichkeiten. Oftmals spürt man diese Beeinträchtigungen nicht direkt, nicht selten aber gibt es Symptomverstärkungen der chronischen Erkrankungen oder Magen-Darmprobleme, Migräne oder Erschöpfung. Diese Antikörpertestung erfolgt aus dem Blut. Im Anschluss werden die Lebensmittel bis zu einem Jahr – in

schweren Fällen auch länger, weggelassen. Lebensmittel wie der überzüchtete Weizen oder Kuhmilch spielen eine große Rolle. Aber auch sog. gesunde Nahrungsmittel wie Obst und Gemüse können betroffen sein. Das ist bei jedem Menschen aufgrund der unterschiedlichen Enzymausstattung anders. Gleichzeitig ist es aber wichtig – und das versäumen viele, die eine Ernährungsumstellung machen –, den Darm zu unterstützen. Wird er nicht vernünftig aufgebaut, gibt es nach kurzer Zeit die alten Probleme wieder. Dafür gibt es Probiotika. Hier sollten aus dem Dschungel der Angebote hochdosierte effektive Mikroorganismen gewählt werden, zum Beispiel ProEmsan und ProBasan von Tisso. Auch Laves hat gute Präparate. Joghurts aus dem Supermarkt haben nur eine

Werbewirkung – sonst nichts. Des weiteren ist es sinnvoll den Mineral- und Nährstoffhaushalt zu prüfen. Fehlt z.B. Zink, können 200 verschiedene Enzymketten nicht richtig aktiviert werden. Das kann zu Beginn durch Infusionen, später durch wirklich gute Nährstoffpräparate (keine synthetischen) geschehen. Sind die Nährstoffe aufgefüllt, sollte auf Schwermetall belastungen getestet werden und gegebenenfalls per Chelat Therapie ausgeleitet werden. Kontaktieren Sie mich gerne, wenn Sie Fragen zur Therapie Ihrer gesundheitlichen Probleme haben. 04792-9568022 oder per Mail (g.due-ta@t-online.de). Ihre Gudrun Dümer Heilpraktikerin www.gudrunduemer.de

GESUNDHEIT | WELLNESS

BIRTHE LEMKE HYPNOSEPRAXIS BEVERSTEDT Rauchfrei das Leben genießen Mit Hypnose können auf schnelle und effiziente Weise positive Veränderungen herbeigeführt werden, von denen Sie vielleicht denken, dass es nie möglich ist, diese zu vollziehen. In diesem entspannten und gleichzeitig konzentrierten Zustand der Trance können neue Impulse und Informationen in Ihrem Unterbewusstsein verankert werden. Sie können es sich ähnlich wie bei einem Computer vorstellen. Altes und Überholtes wird von der Festplatte entfernt und Neues wird abgespeichert. Genauso funktioniert Hypnose in unserem Unterbewusstsein. Und das sind unter anderem einige Angebote in meiner Praxis: Rauchfrei das Leben genießen. So schaffen auch Sie in drei Tagen ein Nichtraucher zu sein. Machen Sie jetzt den ersten Schritt in Ihre rauchfreie Zukunft. Und das ist Ihr Gewinn: mehr Gesundheit, Wohl-

befinden und Geld. Sie werden stolz und glücklich sein. Worauf warten Sie? Starten Sie jetzt in ihre persönliche Freiheit ohne Zigaretten und Rauch.

Gewichtsreduzierung ohne JOJO Effekt? Immer wieder FRUST auf der Waage? Kaum ist die Diät beendet, kommen die Kilo ganz schnell wieder? Wirklich frustrierend, oder? Erfahren Sie bereits nach der 1. Sitzung zur Gewichtsreduzierung, die ich nach neusten Erkenntnissen durchführe, wie sich sofort ihr Essverhalten verändert. Hier wird die erste dauerhafte Veränderung durchgeführt und Sie sind unter anderem ihr "Problem-

nahrungsmittel" los, wie zum Beispiel: Schokolade, Kuchen und Torten, die Knabbereien abends vor dem Fernseher, kalorienreiche Getränke uvm. Gewichtsregulierung: Sie haben jedes Jahr im Frühjahr Stress mit dem „Winterspeck“ und den Pfunden nach den Feiertagen? Dann beugen Sie jetzt vor! Sie werden sofort nach nur einer Hypnosesitzung nicht mehr mit diesen leidigen Pfunden

speck vorzubeugen. Außerdem unterstütze ich Sie gerne. endlich dem „guten Vorsatz fürs neue Jahr“ Taten folgen zu lassen und ihn wirklich umzusetzen.

kämpfen müssen. Mit der Gewichtsregulierung in Hypnose biete ich Ihnen die Möglichkeit an, JETZT einer Gewichtszunahme durch Feiertage, Familienfeiern, im Urlaub oder durch den Winter-

Kontaktieren Sie mich jetzt. Birthe Lemke, Hypnose, Coach/ Master, Meyerhof Str.1, 27616 Beverstedt, Tel. 0176/70293598 oder birthe-lemke@hypnosepraxisbeverstedt.de

Weitere Angebote sind das Hypnosecoaching z.B.: für mehr Selbstbewusstsein, bei Schlafstörungen oder Motivation. Und ein Geschenk für ihre innere Heilung kann eine Rückführung in ein besonderes Vorleben sein. Hier wird die erste dauerhafte Veränderung durchgeführt und Sie sind unter anderem ihr „Problemnahrungsmittel“ los, wie zum Beispiel: Schokolade, Kuchen und Torten, die Knabbereien abends vor dem Fernseher uvm.

FRANK WOOSSMANN – IHR MEDIATOR UND COACH IN OHZ „Von Sofa-Coaching über Konfliktküche bis Coaching to go – erweitertes Angebot ab Herbst“ An jeder Ecke bekomme ich Coffe to go oder vergleichbare Angebote. Warum eigentlich nur Kaffee? Unterstützung von Familie und Persönlichkeit muss genauso vielfältig daherkommen wie das Leben selbst. Coaching darf kreativ sein, um kreative Lösungen erzeugen zu können. Mit dieser Idee hat Frank Wooßmann ab Herbst 2015 seine Angebotspalette überarbeitet und entsprechend erweitert. Menschen, die bereits den ganzen Tag unterwegs waren, möchten abends vielleicht nicht noch zum persönlichen Coach eine neue Strecke auf sich nehmen. Wäre es nicht angenehm, wenn ein gutes Coaching in angenehmer Umgebung stattfinden würde? Einer Umgebung, die exakt ihren Vorstellungen entspricht? Und genau das können Sie jetzt haben! Frank Wooßmann`s Sofa-Coaching bietet ein professionelles Coaching beim Kunden zu Hause. Alles,

was für eine professionelle Beratung nötig ist, bringt er mit. So kann der Kunde ein angenehmes Gespräch genießen, ohne sich erneut auf den Weg machen zu müssen. Für einen solchen Termin nimmt sich Frank Wooßmann 90 Minuten Zeit. Bei Bedarf auch mehr. Sie brauchen eine kurze Beratung? Auf den Punkt gebracht und ohne lange Wartezeit? Krisen bringen ja schließlich auch keine Wartezeit zur Vorbereitung mit. Manchmal ist es einfach wichtig, eine schnelle und präzise Unterstützung zu bekommen. Also am besten hingehen, beraten lassen und gut. Coaching to go nennt sich das passende Angebot bei Frank Wooßmann. Es beinhaltet ein Kurzcoaching von maximal 60 Minuten und findet garantiert innerhalb der Woche statt, in der sie angefragt haben. Versprochen! Das ist nicht nur besonders schnell, sondern auch besonders günstig!

Konflikte da klären, wo sie entstehen? Gerne! Wir kommen gemeinsam mit der Familie in Aktion. In der Konfliktküche haben alle eine Aufgabe und kommen dabei in Kontakt. In ihrer Küche in ihrem Zuhause. Dabei darf jeder über seine Wünsche, Sorgen und Kritikpunkte sprechen, ohne dass sich alle ständig dabei ansehen müssen. Sie werden staunen, was bei einer solchen Aktion alles passieren kann. Im Fokus steht dabei ein Konfliktgespräch in der Familie und mit der Familie. Über all die Themen, die eben zwischen Eltern und Kindern für Konflikte sorgen können. Als Mediator und Coach begreife ich die Familie als System. Etwa wie ein Getriebe. Verändere ich ein Zahnrad, so werden sich alle anderen Rädchen auch anders drehen. Vergleichbar ist diese Grundannahme natürlich auch auf andere Gruppen übertragbar. Solche Gruppen können Arbeitsteams, Schulklassen oder Vereine sein. Die

Möglichkeiten sind vielfältig. Der erste Schritt ist wichtig. Sie erreichen mich unter 0160-5578003. Seien Sie kreativ und testen Sie mich. Frank Wooßmann ist in OsterholzScharmbeck tätig als systemischer Familienberater, Mediator und Coach. Wechselnde Aktionen und Schnupperangebote sind auf seiner Homepage www.woossmannberatung.de zu finden, oder als individuelle Anfrage unter fwoossmann@googlemail.com zu erfragen.

GESUNDHEIT | WELLNESS

URSACHENORIENTIERT – GANZHEITLICH – NATURHEILKUNDLICH Sie bekommen nur die Antworten auf die Fragen, die Sie auch stellen! Diagnose eine nur symptomatische Therapie bekommen, obwohl sie wiederholt nach einem ursächlichen Therapieansatz gefragt haben.

Als eine Besonderheit Ihrer Homepage fiel mir auf, dass Sie regelmäßig einen Gesundheitsnewsletter verfassen, in den man sich kostenfrei eintragen kann.

Herr Dr. Wiechert, Sie haben ja schon wiederholt in Land & Leben zu Gesundheitsthemen geschrieben (interessierte Leser finden unter www.landundleben.de eine Auflistung bisheriger Beiträge) und wir freuen uns, Sie heute als Interviewpartner gewonnen zu haben. Herr Dr. Wiechert, wie ich auf Ihrer Homepage gesehen habe, behandeln Sie ja nicht nur, sondern Sie forschen auch. Nun, ich unterstütze als Prüfarzt medizinische Studien. So hatte ich die Möglichkeit, an der Borreliose-Studie teilzunehmen, und im Moment betreue ich die Colitisulcerosa-Studie mit dem Prüfmedikament Phosphatidylcholin. Hierbei handelt es sich um eine natürliche Substanz aus dem Sojalezithin. Das kommt meinem Leitspruch zum naturheilkundlichen Heilungsansatz sehr nah.

Auf Ihrer Homepage beschreiben Sie eine für Sie regelmäßige Situation: „Herr Doktor, bei mir ist schon alles untersucht worden. Und ich weiß immer noch nicht, was ich habe bzw. warum ich diese Symptome habe.“ Es ist in der Tat keine Seltenheit, dass Patienten vor mir sitzen, die eine Akte voller Diagnostik mitbringen und entweder keine Diagnose ihrer Beschwerden haben bzw. gerne in die psychische Ecke gestellt werden oder die bei einer 28

Richtig, eine ständig wachsende Zahl von Lesern wartet auf die Neuigkeiten, die ich aus der Fachliteratur ausgrabe und damit die Ursachen begründe, an denen ich dann diagnostisch und therapeutisch oder auch als Hilfestellung für den Alltag der Leser, ansetze. 2/3 meiner Leser sind allerdings aus dem Fachbereich Medizin. Dennoch sind die Anmoderationen der Artikel so gehalten, dass man gut verstehen kann, warum ich zu gewissen Ansichten komme. Die verlinkten Fachartikel benötigen dann doch schon ein breiteres Verständnis. Diese Quellenverlinkung meines Wissens halte ich allerdings für unverzichtbar.

Sie haben zu Ihren Therapien auch Filme verfasst, das ist ja ganz ungewöhnlich. Ein Bild sagt mehr als tausend Worte und ich habe da auch keine Geheimnisse bzgl. meiner Therapien, zu denen man vom Namen her nicht unbedingt sofort weiß, warum es geht. Intravenöse Sauerstofftherapie, Sanakintherapie, Raucherentwöhnung, Pulswellendiagnostik, Chelattherapie, Mitochondrienmedizin, Schmerztherapien, intravenöse Lasertherapie, die Messung des vegetativen Nervensystems mit der Herzratenvarianzanalyse etc. sind Beispiele, zu denen es überwiegend Filme gibt. Die darin zu sehenden Patienten bürgen für die Authentizität der Beiträge.

Herr Dr. Wiechert, Sie sind Mitglied mehrerer medizinischer Gesell-

schaften, man hat Sie in einigen Gesellschaften in den medizinischen Beirat berufen, bei der Deutschen Gesellschaft für Oxyvenierungstherapie e.V. haben Sie sogar den 1. Vorsitz. Sie halten Fachvorträge und Seminare für Ärzte und Heilpraktiker, im Oktober waren Sie im Expertenchat rund um das Herz für die Patienten erreichbar, Sie haben zwei Praxen und auch noch eine Familie, sicherlich gibt es auch noch einen Freundeskreis, wie schaffen Sie das? Dazu gehört ein gehöriges Maß an Selbstdisziplin, ein qualifiziertes und motiviertes Praxisteam sowie eine verständnisvolle Familie, die die ihr zur Verfügung bleibende Zeit dann auch nutzt. Teilweise kann ich meine Frau zu den Fachveranstaltungen mitnehmen, mitunter wohnen dann in der Nähe auch Freunde, so dass man das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden kann.

Herr Dr. Wiechert, vielen Dank für den Einblick in Ihren medizinischen und teilweise privaten Alltag. Sie haben sich bereiterklärt, auch zukünftig als Interviewpartner für die Gesundheitsfragen unserer Leser, die diese an unsere Redaktion richten, zur Verfügung zu stehen. Wir freuen uns auf einen regen Informationsaustausch. Welchen Tipp können Sie unseren Lesern heute geben? Es beginnt jetzt die grippige dunkle

Erkältungszeit. Ein gesundes Immunsystem ist davon abhängig, dass der Körper auch in der kalten Jahreszeit nicht nur ausreichend mit der Schulnote „vier“, sondern ausgezeichnet mit der Schulnote „sehr gut“ versorgt ist. Der Vorreiter der defizitären Vitamine des Winters ist das Vitamin D. Der Messparameter im Labor, das 25OH-D3, sollte mit täglichen Dosierungen auf 50 ng/ml gehalten werden. Die dafür notwendige tägliche Dosierung sollte individuell laborchemisch ermittelt werden. Die tägliche Dosierung ist wichtig, weil die Leber binnen 24 Stunden nahezu den gesamten verfügbaren Pool für sich vereinnahmt und das Vitamin den anderen Zellen, von denen fast jede einen Vitamin-D-Rezeptor hat, nicht ausreichend zur Verfügung steht. Bei dieser Dosis kann man sicher sein, dass man all die positiven Eigenschaften, die dieses Vitamin in Studien gezeigt hat, auch für sich verbuchen darf. Vitamin C, Zink, Arginin, Cystein etc. gehören natürlich mit ins Konzept. Die Eigenbluttherapie neben einem intravenösen Booster des Immunsystems am Darm vorbei, bei Beginn eines Infektes, ist eine gute Möglichkeit, den schlimmen Verlauf noch einmal abzuwenden. Kontaktadressen Dr. Wiechert: Privatärztliche Praxen für integrative Allgemeinmedizin in Ritterhude: 04292-2921 und Bremen: 0421395015. www.dr-wiechert.com.

STEUERN | IMMOBILIEN | RUND UMS HAUS

STEUERN Tipps & Infos Finanzämter – Sehr unterschiedliche Bearbeitungsdauer Sicher kennen Sie das Problem. Die Steuererklärung wird beim zuständigen Finanzamt eingereicht und der Bescheid lässt dann auf sich warten. Nach einer vom Bund der Steuerzahler aktuell veröffentlichten Untersuchung fällt diese Wartezeit je nach Bundesland sehr unterschiedlich aus. Niedersachsen hat 2014 durchschnittlich 60 Tage für die Bearbeitung einer Einkommensteuererklärung benötigt, Bremen 93 Tage. Die Finanzämter in BadenWürttemberg demgegenüber liegen bei nur 39 Tagen. Das sind erhebliche Unterschiede. Bei diesen Zahlen ist zu berücksichtigen, dass der nachfolgende Postlauf noch ca. weitere 14 Tage benötigt, da die Steuererklärungen von den Finanzämtern freige-

geben, gesammelt, zentral ausgedruckt und dann versandt werden. So kommt man auf die derzeit von uns gemessene Bearbeitungsdauer der umliegenden Finanzämter Zeven, Osterholz– Scharmbeck und Stade von 2,5 bis 3 Monaten. Eine Untergliederung nach einzelnen Finanzämtern gibt die Untersuchung leider nicht her. Selbstverständlich hängt die Bearbeitungsdauer vom EDV-technischen Durchlauf und vom zuständigen Sachbearbeiter ab. Als Teil eines „Bearbeitungsteams“ werden ihm einzelne Steuererklärungen zugewiesen. Feste Bearbeiter gibt es bei den Finanzämtern schon seit einigen Jahren nicht mehr. Ohne Frage sind die Sachbearbeiter mit einer extrem hohen

Anzahl an Steuererklärungen belastet, die in angemessener Zeit bearbeitet werden sollen. Daneben sind Fortbildungen, Urlaub und Krankheiten zu bewältigen. Manchmal wird der Vorwurf geäußert, die Finanzämter würden bewusst längere Bearbeitungszeiten einbauen, um Erstattungen später auszuzahlen. Meine Erfahrungen bestätigen dies nicht. Lediglich bei hohen Nachzahlungen ist die Bearbeitungszeit gefühlt etwas kürzer. Sind drei Monate überschritten, ohne dass der Bescheid vorliegt, hat der zuständige Finanzbeamte sicher Verständnis für eine freundliche Nachfrage zum Bearbeitungsstand. Als Reaktion auf die Untersuchung weisen die Finanzämter darauf

hin, dass die Bearbeitungszeit kürzer sei, wenn die Steuererklärung elektronisch statt in Papierform abgegeben wird. Diesen Weg nutzen selbstverständlich die Steuerberater. Da allerdings der überwiegende Teil der Erklärungen bereits elektronisch eingeht, relativiert sich der Geschwindigkeitsgewinn. Die Untersuchung des Steuerzahlerbundes macht deutlich, dass die niedersächsischen Finanzämter und insbesondere die des Landes Bremen bei der Bearbeitungszeit noch erhebliches Verbesserungspotenzial haben. Da macht es Sinn, für die Ablauforganisation Rat bei den schnelleren Bundesländern einzuholen. Ein ambitioniertes Ziel wäre dann eine Veranlagungsdauer von bundesweit nur noch 30 Tagen. Damit würde der Wunsch der Steuerbürger nach einer zügigen Bearbeitung erfüllt. Ihr Steuerberater Thomas Feld www.steuerberater-feld.de

GELEGENHEIT VERPASST? Sonderkündigungsrecht ermöglicht Wechsel zu günstigeren Anbietern auch nach dem Stichtag 30. November Bis zum 30. November können die meisten Autofahrer entscheiden, ob sie ihre Kfz-Versicherung kündigen und zu einem anderen Anbieter wechseln. Vergleichen lohnt sich, denn die Preisspannen zwischen den einzelnen Anbietern sind erheblich: Ein paar hundert Euro pro Jahr lassen sich so oft einsparen. Beim Preisvergleich helfen entsprechende Portale im Internet. Doch Vorsicht, nicht immer berücksichtigt ein Portal alle Anbieter, weshalb ein wechselwilliger Kunde in mehreren Portalen gleichzeitig recherchieren und dieses Ergebnis am besten noch einmal mit der Berechnung eines günstigen Anbieters vergleichen sollte. Doch mit dem Preisvergleich allein ist es nicht getan: Man muss auch wissen, wie ein Wechsel vonstattengeht. In der Regel läuft, so die HUK-COBURG, ein Kfz-Versicherungsvertrag vom 1. Januar bis 30

zum 31. Dezember eines Jahres. Wird der Vertrag nicht gekündigt, verlängert er sich automatisch um ein Jahr. Wer fristgerecht kündigen will, muss dies spätestens einen Monat vor Ablauf schriftlich tun. Wichtig zu wissen: Entscheidend für die Gültigkeit ist nicht der Tag des Verschickens, sondern dass die Kündigung dem Versicherer fristgerecht vorliegt. Kündigung nach dem Stichtag Doch gar nicht selten ist der viel beschworene Stichtag vorbei und die Rechnung der Kfz-Versicherung lag noch nicht im Briefkasten. Was ist, wenn sie erst danach kommt und man eben erst später erfährt, dass die Kfz-Versicherung im

kommenden Jahr teurer wird? Muss man zwangsläufig beim bisherigen Versicherer bleiben? Nein! Denn hier kommt das Sonderkündigungsrecht ins Spiel: Darum sollte die Rechnung sehr genau gelesen werden, falls es

besteht, muss der bisherige Versicherer seinen Kunden klar und deutlich darauf hinweisen. Dem Wechsel zu einem günstigeren Kfz-Versicherer steht dann auch nach dem Stichtag nichts mehr im Weg.

STEUERN | IMMOBILIEN | RUND UMS HAUS

TERMINE DER MÜLLABFUHR Abfallplan als App Im kommenden Januar verschickt die Abfall-Service Osterholz GmbH (A.S.O.) mit den Gebührenbescheiden den „Persönlichen Abfallplan“ für das Jahr 2016. In diesem Faltblatt finden die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Osterholz die neuen Müllabfuhrtermine sowie Informationen rund um das Thema Abfallentsorgung. Bequemer und immer zur Hand sind diese Abfuhrtermine für Nutzer der ASO-App. Dieses kleine Anwendungsprogramm für Smartphones erinnert rechtzeitig an das Herausstellen der Abfallbehälter und informiert übersichtlich über alle Leerungstermine der nächsten Tage, Wochen oder Monate. Die ASO-App bietet aber noch mehr: Standorte von Altglascontainern und anderen Wertstoffsammelbehältern werden in einer Karten- oder Listenansicht gezeigt, Adressen der Verteilstellen Gelber Säcke und Verkaufsstellen von Rest- und Biomüllsäcken sind aufgelistet, umfangreiche Entsorgungstipps und andere Informationen rund um die Abfallentsorgung helfen beim richtigen Umgang mit Müll

sowie Öffnungszeiten des Entsorgungszentrums Pennigbüttel und Kontaktdaten für weiter Fragen fehlen auch nicht. Diese App kann von Nutzern der Betriebssysteme iOS (Apple) und Android (Google) kostenlos im jeweiligen App-Store heruntergeladen oder direkt per QR Code aufgerufen werden. Mit nur wenigen Klicks ist die App eingerichtet und zeigt dann alle Abfuhrtermine des eingegebenen Wohnortes an. Umfangreiche Einstellungen ermöglichen außerdem die Eingabe mehrerer Wohnorte, einen individuellen Erinnerungszeitpunkt, das Filtern der einzelnen Abfallbehälter und vieles mehr. Interessantes und Wissenswertes rund um die Themen Abfallvermeidung – Abfallverwertung – Abfallentsorgung, Aufgaben und Tätigkeiten des Abfallentsorgers sowie Interessantes über das Unternehmen A.S.O. ist auch im Internet unter der Adresse www.aso-ohz.de zu finden.

STEUERN | IMMOBILIEN | RUND UMS HAUS

BAUMESSE NORD IN OHZ Aussteller und Messebesucher zufrieden Am 17. und 18. Oktober fand die siebte Baumesse-Nord in der Osterholzer Stadthalle statt. Wir besuchten die Messe, um zu sehen und zu hören, was dort so los war. Am ersten Messetag, dem Samstag, war es eher ruhig, jedoch gab es laut einigen beteiligten Firmen trotzdem viele interessante Kontakte und Gespräche. Die Baumesse-Nord versteht sich nicht als regionale Gewerbeschau, sondern als fachbezogene Informations- und Verkaufsmesse; das heißt, neben Betrieben aus OHZ und dem Umland sind auch überregionale bzw. landesweit tätige Firmen mit dabei. Den Besuchern der Baumesse-Nord wurde ein breit gefächertes Programm mit fachbezogenen Themen, Produkten und qualifizierter Beratung rund um die Themen Bauen, Kaufen, Finanzieren, Sanieren, Renovieren, Modernisieren, Haustechnik, Heizung, Sanitär, Wohnen, Gestaltung und Garten geboten. Am Stand der Firma „Poggenburg Haus“ informierten sich zahlreiche Kunden über die Möglichkeiten, sich ein Haus aus einem Guss bauen zu lassen. Der mittelständische Familienbetrieb erstellt seit mehr als 20 Jahren schlüsselfertige Holzrahmenhäuser in der Bremer Region und entwickelt zusammen mit den Kunden ein passendes Raumkonzept mit Hilfe modernster Computer-Technik (3-D-Zeichnungen zur Planung). Auch in Sachen Energieeinsparung und Heiztechnik ist Poggenburg auf

dem neuesten Stand. Auf dem Messestand konnte man viele Bilder der verschiedenen Hausmodelle studieren und aufkommende Fragen gleich vor Ort besprechen. Weitergehende Infos zu „Poggenburg Haus“ erhalten Sie unter www.poggenburg.de. „Die Fussbodentechnik“ aus Osterholz-Scharmbeck hatte einen schönen Stand, der ebenfalls gut besucht war. Michael Friedrich und sein Team zeigten verschiedenste Möglichkeiten der Fußbodengestaltung, denn Beratung wird bei ihm schon immer groß geschrieben. Seine ausgebildeten Bodenleger führen auch die schwierigsten Aufgaben im Bereich Untergrundvorbereitung (ein wichtiges Thema) und Verlegung der unterschiedlichsten Bodenbeläge vom PVC bis zum feinsten Velour aus. Als Mitglied der Handwerkskammer Bremen und Ausbilder, kann man sich hier sicher sein, fachlich korrekte Arbeit zu soliden Preisen zu erhalten. Auf seiner Homepage www.die-fussbodentechnik.de finden sich alle wichtigen Informationen zur Firma. Der Stand von Albert Baumgarten, „AB-Treppenstudio“, lag genau am Durchgang zum Zelt und so kam man an ihm gar nicht vorbei. Er war sehr zufrieden mit dem MesseErgebnis. Albert Baumgarten: „Ich hatte viele ernstzunehmende Gespräche mit Interessenten, die sich über die Möglichkeiten zum Thema Treppensanierung informierten. Die Baumesse-Nord ist für mich ein Multiplikator, ich kann

STEUERN | IMMOBILIEN | RUND UMS HAUS sie anderen Firmen für das Jahr 2016 nur empfehlen.“ Herr Baumgarten saniert in die Jahre gekommene Treppen und lässt diese nach seiner Tätigkeit wie neu erscheinen. Auch mit Hilfe moderner Beleuchtungstechnik kann man Treppen schöner und sicherer machen. So werden alte Treppen durch den Einsatz von Laminat oder Naturholz ohne aufwendige Abbrucharbeiten und unvorhersehbare Folgekosten in kurzer Zeit wieder wie neu. Die gesamte Angebotspalette der Firma „ABTreppenstudio“ findet man unter www.ab-treppen.de. Zum Thema „Bau“ gehört auch das Thema „Dach“ und in diesem Bereich präsentierte sich die Firma „Wagner Dach- und Fassadensanierung“. Das Dach und die Fassaden sind wesentliche Teile eines Gebäudes und hier ist der Fachbetrieb stets auf dem neuesten Stand. Vor allem in Sachen Dachsanierung und Dachreinigung ist die Firma Wagner tätig. Aber auch die nachträgliche Wärmedämmung per Schüttdämmung oder Einblasverfahren wird fachmännisch korrekt durchgeführt. Alte, unansehnliche Fassaden werden von Wagner gereinigt, beschichtet und gewartet. Hierzu bietet Wagner einen 24Stunden-Reparaturservice an, der auch ungeliebte Graffities von Wänden entfernt. Darüber hinaus erstellt die Firma Block- und Gartenhäuser, Terrassenüberdachungen und Carports. Informieren Sie sich auch im Internet unter www.gebrüder-wagner.de. Auf dem Außengelände standen einige Baumaschinen der Firma Gress aus Bremen, denn wer baut, der braucht immer die richtigen

Baumaschinen. Diese kann man problemlos bei Gress mieten. Ob Radlader, Minibagger, Kompressoren, Rüttler oder Pumpen, der riesige Fuhrpark von Gress bietet fast alles an Maschinen, was für den Bau so benötigt wird. Die 1946 gegründete Firma, die vormals im Bereich Eisenbahn- und Gleisbau tätig war, hat auf dem riesigen Firmengelände in Bremen-Arsten aber auch Baumaschinen und Baugeräte zum Kauf für Kunden aus Industrie und Gewerbe. Die Mietmaschinen werden problemlos geliefert und wieder abgeholt und sind gegen Diebstahl versichert. Bei Bedarf informieren Sie sich unter www.gress-baumaschinen.de. Natürlich gehört zu einem Bauvorhaben auch die Finanzierung. Hier präsentierte sich die Sparkasse Osterholz-Scharmbeck mit einem großen Stand, wo Finanzierungspläne und Angebote besprochen wurden. Vor der Tür stand die mobile Sparkassenfiliale, die seit einem Jahr durch den Landkreis rollt (siehe auch Bericht auf Seite 14), und konnte dort besichtigt werden. Das fröhliche Sparkassenteam veranstaltete Gewinnspiele und jedem Messebesucher wurde eine Stofftasche am Eingang überreicht, in die er das gesammelte Infomaterial packen konnte. Auch die LBS hatte im Eingangsbereich der Messe einen gut besuchten Stand, an dem man Bilder und Daten von Immobilien studieren und sich beraten lassen konnte. So war die Baumesse-Nord OHZ erneut ein voller Erfolg für Besucher und Aussteller und wird im nächsten Jahr sicherlich wieder ein Publikumsmagnet. (hg)

LESUMER HOF Schnitzel“ genannt werden würde und mit den frischen angebratenen Champignons wirklich sehr lecker war und hausgemachtes Roastbeef mit Bratkartoffeln und Remoulade, perfekt gegart und sehr schmackhaft. Vorweg bekamen wir sogar einen kleinen Gruß aus der Küche, da im Saal gerade eine Feier war und Herr Niebank uns den Genuss seiner kreativen und sehr leckeren Vorspeise gönnte: „Geräucherter Matjes auf hausgemachten Röstinchen mit einem Kräuter-Dipp“. Samtzarter rauchiger Matjes auf knackigen Röstinchen – ein Genuss, optisch wie geschmacklich.

Im Herbst und Winter stehen natürlich im Lesumer Hof Grünkohl, Martinsgans und Ente auf dem Plan. Ein paar Termine für GrünkohlFeiern sind noch frei, reservieren Sie rechtzeitig unter: 0421/63 03 35, um sich mit deftigem Grünkohl in rustikalem, gemütlichen Ambiente vom Lesumer Hof-Team verwöhnen zu lassen. Erwähnens- und empfehlenswert sind auch die hausgemachten Dosengerichte: Labskaus, Knipp, Kohlrouladen, Hackfleisch mit Sauce u.v.m., die seit Jahrzehnten reißenden Absatz finden. Weitergehende Informationen finden Sie unter www.lesumerhof.de. Wir empfehlen uneingeschränkt einen Besuch des Lesumer Hofs für ein kostengünstiges üppiges Mahl von Familie Niebank. (hg)

die mir beibrachte wie man Wild zubereitet. Es war für mich eine schöne Erinnerung, die mir Frau Trau mittels ihrer Kochkunst weckte – danke hierfür! Die Fleischqualität war (dank eigener Jagd) hervorragend, der Rehrücken war innen wirklich rosa, aber kein Stück blutig. Zum Nachtisch hatten wir „Kürbiskern-Parfait auf Zwetschgenkompott“. Das leicht bittere Parfait spielte mit den süßen Zwetschen und der Sahne in unseren Gaumen ein abwechslungsreiches Spiel – Gewinner waren wir. Die Karte im Landgut Stemmen ist übersichtlich (dieser Umstand lässt auf die Verwendung frischer Produkte schließen) und bietet für jeden Geschmack und Hunger etwas passendes. Das Ambiente ist gepflegt und der Service ist aufmerksam, professionell und unaufdringlich.

Mit der Event-Serie „Stemmer Schlemmer Erlebnisse“ (lustig & lecker), bietet die Familie Trau fast jeden Monat ein Highlight wie „Krimi-Dinner-Musical“ (08.01. 2016) oder „Bodo Lorenzen – Magie der Sinne“ (12.02.2016) an. Aber auch die Buffet-Angebote werden bestens angenommen („Gans Wildes Buffet“ am 03.12., „FamilienWeihnachtsbuffet“ am 25. und 26.12., „Wild auf Wild“ am 25.01.2016 etc.). Weitergehende Informationen finden Sie auf www.landgut-stemmen.de. Vormerken sollte man sich auch den Kohlball mit „DJ Behne“ am 06.02.2016 und den Kohlball mit dem „DJ Team Sound Patrol“ am 13.02.2016. Wir empfehlen uneingeschränkt einen Besuch des Hauses und wünschen ein paar unvergessliche kulinarische Stunden. (hg)

Futtern wie bei Muttern – günstige und leckere Vintage-Küche in Lesum Wenn man von Ritterhude nach Bremen fährt, kommt man quasi direkt am Lesumer Hof (Oberreihe 8, 28747 Bremen) vorbei. Hier soll sich ein Stopp für hungrige Freunde deftiger Küche zu bezahlbaren Preisen lohnen. Das wollten wir überprüfen und haben diesen Ausflug nicht bereut. Der Schlachtermeister Hans-Dieter Niebank und seine Frau betreiben diese Traditions-Gaststätte mit Kegelbahn und Saalbetrieb mit Herz und Hand. Wir nahmen an einem schönen Tisch in der Nähe des Tresens (wo sich gerade die Stammtisch-Gruppe munter unter-

hielt) Platz und freuten uns, dass gleich drei verschiedene Kellnerinnen um uns herum schwirrten. Alle freundlich und versiert und um unser Wohlbefinden bemüht. Die gereichte Karte war übersichtlich, bot aber für jeden Hunger und Geschmack ein passendes Angebot. Wir entschieden uns für eine hausgemachte Gulaschsuppe, die mehr einem Ragout glich und sehr herzhaft und lecker war, eine hausgemachte Frikadelle, die eigentlich ein kleiner Hackbraten war (300 Gramm!), ein Schnitzel mit Bratkartoffeln und Pilzen, das woanders wahrscheinlich „XXL-

LANDGUT STEMMEN Wild aus eigener Jagd und ganz viel mehr... Ein Ausflug nach Stemmen lohnt sich, das wissen wir noch von unserem Schlemmertest vor vier Jahren. Glücklicher Weise hat sich seitdem nicht viel verändert. Das Hotel mit angeschlossenem Restaurant wird mit Herz und Hand von Familie Trau geführt. Es ist nicht nur bekannt für eine der besten Hochzeitsmessen im Norden (am 31. Januar ist es wieder soweit), sondern auch und vor allem für seine gute Küche, die unter Frau Trau immer authentische und jahreszeitlich angepasste Gaumenfreuden anbietet. Im Herbst und Winter ist Wildsaison und da lag es nahe, dass wir Wild aus heimischer Jagd

probieren wollten. Es gab „Rosa gebratenen Rehrücken mit Steinpilzrahmsauce, Preiselbeerbirne, Rotkohl und Kroketten“, sowie „Wildschwein-Gulasch mit Waldpilzen, Rotkohl, Preiselbeerbirne und hausgemachten Spätzle“. Vorweg ließen wir uns eine ganz besondere Vorspeise an den Tisch kommen: „Ofengebackener Apfel mit Ziegenfrischkäse, Thymian und Honig“. Eine gewagte aber sehr gelungene Kreation – erst recht für mich, da ich normalerweise kein Ziegenkäse-Freund bin. Die Wildgerichte verzauberten uns. Ich musste an meine verstorbene Oma denken, deren Rotkohl ähnlich gut war und