Lul row 05 15 web by Land & Leben

Ausgabe 05/2015 | Oktober/November Gratis an alle Haushalte im Landkreis ROW Auflage: 63.500 Exemplare

Land

& Leben

Das Lokalmag az in i m Lan d krei s Rotenb u rg

Erntefeste laufen auf Hochtourenâ&#x20AC;Ś

Inhalt:

Seite

Land & Leben Vorwort/Impressum ...........3 Studio 21 Rocktown ...................................4 Guido Cantz liest im Rotenburg .................4 Uraubsziele im Herbst ................................5 Neuer Geschäftsführer der Lebenshilfe ...6 Vörder Seefest war ein grandioser Erfolg 7 Gesundheitsmesse Bremervörde ..............7

Liebe LeserInnen, dieses ist die Herbst-Ausgabe unseres Landkreismagazins in der Sie wie gewohnt interessante Informationen und Beiträge regionaler und überregionaler Art finden. Zeven erhält eine eigene App (für Android und Smartphone) von „apropos zeven“, der Werbegemeinschaft Zeven, die ab 25.10.2015 im App Store und Google Play Store zum Download bereit stehen soll – kostenlos! Mit dieser App werden die Nutzer ganz einfach Infos zum Einkaufen, Kunst, Kultur und Zeitgeschehen erhalten. Wir berichten in der Dezember Ausgabe ausführlich. Wir wünschen Ihnen einen goldenen Herbst und viel Vergnügen mit dieser Ausgabe! Ihr Land & Leben Verlagsteam.

Sichere Gasversorgung...............................8 Neuer Spielplatz der Grundschule Sittensen 9 BBS Zeven hat neuen Sportplatz .............10 Kurreise nach Héviz..................................11 Jubiläum Hausschlachterei Viebrock........11

VIELE REDEN ÜBER UNS – ABER WENIGE MIT UNS!

Bäckerei Gilbert in Zeven ........................12 Der Gärtnerhof Badenstedt ....................12 Erntewagen-Paraden................................13 L&L trifft… Fynn Kliemann .......................14 Regionale und gesunde Ernährung .........15 Herbst im Wildpark Schwarze Berge .......15 25 Jahre VIEBROCK DatenService .............16 Veranstaltungskalender ...........................17 Impressum................................................19 Johannes Falk & Band ..............................20 „Nighttrain On Tour“ in Zeven .................20 Musikticker ...............................................21 Roger Pabst in Bremervörde ...................22 Soulfood Festival Bremerhaven...............22 Veranstaltungsreihe „Zwischen den Stühlen“ ..........................23 Die Theatergruppe inKOGGnito................23 Kino-Tipp ...................................................24 Spielereien................................................24 Dave denkt ...............................................25 Buchtipp....................................................25 Pantomime am deutschen Hospiztag .....26 Der Synchro-Zirkel ....................................27 Augendiagnostik .....................................28 Steuertipps................................................29 Residenz-Wohnen Zeven..........................29 Ausbildungsabend im Handwerk ............30 Hochspannung auf See ............................31 90 Jahre Malerei Runge ...........................32 Schlemmer-Test „Zur Linde“ in Brauel ....34 Nacht der guten Weine............................34

Als die Nationalelf bei der WM 2014 Brasilien mit 7:1 besiegte, war das außergewöhnlich nicht normal. Ein normales Leben kann seitdem eine fünfköpfige Familie aus Rotenburg nicht mehr leben. N. (damals 14), die Älteste von drei Schwestern (damals 9 u. 11 J.) war tags zuvor auf dem Schulweg an der B 215 in Höhe der Kreuzung Verdener Straße-Glummweg-Saturnstraße von einem Auto überfahren worden! 15 Monate später kämpft N. noch immer um ein wenig Normalität. Dabei hatte sie Glück im Unglück – der Rettungswagen traf nach zwei bis drei Minuten am Unfallort ein. Die Chirurgen im Rotenburger Krankenhaus leisteten erstklassige Arbeit. Die Ärzte der Intensivstation taten alles, um das Mädchen am Leben zu halten. Nach zwei Tagen musste der Schädel abermals geöffnet werden. N. war dem Tod näher als dem Leben. Doch sie kämpfte, lag mit einem schweren Schädel-Hirn-Trauma 3. Grades zweieinhalb Wochen im Koma. Am 29.07.14 wurde sie, in Begleitung ihrer Mutter, ins Reha-Zentrum nach Friedehorst verlegt. Nach 10 Monaten wurde die Reha in Geesthacht fortgesetzt. Dort wurden beide nach insgesamt über einem Jahr Klinikaufenthalt am 03.08.15 entlassen. Seither nimmt N. unter ständiger Mithilfe einer Schulassistenz stundenweise wieder am Schulunterricht teil. Zusätzlich muss sie regelmäßig ambulante Therapien absolvieren. N. hat ein ganzes Jahr ihres Lebens verloren! Oft wird sie von Situationen überfordert. Deshalb sagt sie oft, dass es ihr gut geht. Eine Notlüge. N. hat Rückenschmerzen. Der linke Fuß geht nicht richtig, die linke Hand ist taub. Sie ist teilweise blind. N. wird zeitlebens mit einer körperlichen u. geistigen Behinderung leben müssen. Sie schläft schlecht – denn manchmal ist der „Lärm“, den sie nun wahrnimmt, unerträglich laut. Wenn die Vögel im Garten zwitschern, mutet es im Kopf so an, als

würden die Vögel sie anschreien! Sensorische Ausfälle kommen dazu. N. kann ihr Essen nicht mehr schmecken. Sie friert, leidet unter Dauerübelkeit u. -kopfschmerz. Doch sie ist so tough, das sie den Weg ins Leben zurückfinden will. N. möchte 1 x mit einem Heißluftballon fliegen, 1 x Fallschirm springen. Sie möchte Ski fahren, mit Delphinen schwimmen. Sie wünscht sich ein Klavier. Ob das realisierbar ist? Ihre Familie muss das Wohnhaus umbauen – N. benötigt ein ruhiges Zimmer „nach hinten raus“. Es muss zu 100% abgedunkelt werden können, eine Lärmdämmung eingebaut werden. Wie die Familie das leisten soll, weiß sie nicht. N. hat nicht einmal ihr Fahrrad ersetzt bekommen. Das Strafverfahren gegen den Unfallgegner – der sich nie nach ihrem Befinden erkundigte – ist eingestellt worden. Die unerfahrenen Polizeibeamten hatten es versäumt, Unfallspuren zu sichern. Daher konnte der Gutachter kein definitives Gutachten fertigen. Im Ergebnis bekommt N. nun weder Schmerzensgeld, noch etwas ersetzt. Die Familie muss alle Kosten tragen. Davon abgesehen haben die kleineren Schwestern bisher ein Jahr auf ihre Mama verzichten müssen! Der Papa wurde 3 Monate von seinem Arbeitgeber freigestellt, um sich um die beiden kümmern zu können. Der Garten am Haus gleicht einem Urwald. Rotenburger haben eine Initiative gegründet, um eine Ampel an der Unfallstelle zu erhalten, die die permanenten (Beinahe-) Unfälle endlich beendet. Das L&L-Team hat daher die Initiative ergriffen, um helfende Hände für Haus und Garten zu finden, Spenden zu sammeln. Die Konto-Nr. eines Spendenkontos wird online sowie im nächsten Heft veröffentlicht. Wer der Familie helfen oder Kontakt aufnehmen möchte, schreibe bitte an rcj.poppe@t-online.de. Dankeschön. Weitere Infos (MEH – Menschen mit erworbener Hirnschädigung) finden Sie unter www.hannelore-kohl-stiftung.de. (rgp) 3

STUDIO 21 ROCKTOWN Was ? – Ein Tonstudio für Musikaufnahmen | Wo? – In Rockstedt (wie der Name Rocktown schon sagt) | Wer? – Matthias Zeißig, Studio-Inhaber und Tonjongleur

Matthias Zeißig bei seiner Arbeit in seinem Tonstudio, umrahmt von geballter Technik und umgeben von dem Hauch musikalischer Eigenheiten und genau der Atmosphäre, in der künstlerische Leckerbissen zubereitet werden: Entspannt und auf das Wesentliche konzentriert – die Musik. „Dörpsheft“ durfte sich in seinem Studio umsehen und Eindrücke sammeln.

Matthias Zeißig ist vor 14 Jahren nach Rockstedt gekommen, hat dort geheiratet und ist Vater von drei Kindern. Im Jahre 2003 hat er hier Vor dem Seemoor aus einem

ehemaligen Stallgebäude ein Tonstudio geschaffen. Dieses Studio ist mit der entsprechenden Technik ausgestattet, um zumeist jungen, begeisterten

Musikern die Möglichkeit zu bieten, ihre Ideen, Hits und musikalischen Knaller in ein Demo an den Start oder eine ausgereifte CD auf den Markt zu bringen. Zahlreiche Aufnahmen sind hier so entstanden und haben auf diese Weise so manch einem Musiker auf den Weg in die Öffentlichkeit verholfen. Nun könnte man meinen, als Techniker kann sich Matthias Zeißig die Studiowelt nur aus der einen Richtung durch die Glasscheibe vorstellen. – Weit gefehlt; denn als Bassist und Kontrabassist hat er bereits viele Erfahrungen auf der Bühne und auf der anderen Seite der Studioglasscheibe mit unterschiedlichen Bands gewonnen. Auch die Rolle des Sängers ist ihm sehr vertraut. Das Studio steht darüber hinaus auch dem musikalischen Nachwuchs zur Verfügung. So wird z.B.

Gitarrenunterricht gegeben, um Interessierten den Umgang mit der Akustik- und E-Gitarre nahezubringen. Jugendliche aus Rockstedt und der näheren Umgebung nehmen diese Möglichkeit gern wahr.

Joana, Hanna und Alexa beim GitarreKurs im Tonstudio mit Marcel Baße

Heute gibt Matthias Zeißig Musikunterricht an der Helga-LeinungSchule in Selsingen und steht für die musikalische Früherziehung im Kindergarten Ostereistedt zur Verfügung.

GUIDO CANTZ LIEST IM WACHTELHOF ROTENBURG aus seinem Buch „Wo ist der Witz“ 26.11.2015 im Rotenburger Wachtelhof aus seinem Buch „Wo ist der Witz?“ Er stellt sich dort die Frage: „Wir Deutsche haben keinen Humor?“ Das wollen wir doch mal sehen - denkt er sich und macht sich auf die Suche nach dem teutonischen Frohsinn. Und er hat Erfolg: Überall findet er Belege dafür, dass der Deutsche längst nicht so bierernst ist, wie viele behaupten.

Guido Cantz, geboren 1971, ist der Moderator von „Verstehen Sie Spaß“. Neben zahlreichen TV-Auftritten tourt er seit Jahren mit seinen Comedy-Programmen durch Deutschland. Der Entertainer spielt Klavier und Schlagzeug und treibt in seiner Freizeit leidenschaftlich gern Sport. Er ist auf der Suche nach dem deutschen Humor und liest am 4

Cantz schildert ungewöhnliche und humorvolle Begegnungen mit Kölner Karnevalsprinzen, Berliner Taxifahrern, ostfriesischen Blondinen und gesamtdeutschen TV-Stars. Unterhaltsam und anekdotenreich widerlegt er so ein altes Klischee und präsentiert einen Schatz voller skurriler Alltagsgeschichten, ori-

gineller Lieblingswitze und verblüffend heiterer Lebenseinstellungen. Ein kurzweiliger und lustiger Abend erwartet das Publikum im Rotenburger Wachtelhof (Gerberstraße 6, Rotenburg) ab 19.00 Uhr. Für Freunde guter Küche wird auch ein „Lesungs-Menü“ mit rheini-

schen Leckereien und Kölsch vom Fass angeboten. Vorspeise und Hauptgang (es ist ein 3-GängeMenü) werden ab 18.00 Uhr vor der Lesung angeboten, das Dessert gibt es in der Pause. Reservierungen können telefonisch unter 04261 8530 vorgenommen werden. Land & Leben wünscht gute Unterhaltung! (hg)

URAUBSZIELE IM HERBST Jetzt nochmal schnell baden und Sonne tanken... Der vergangene Sommer war endlich wieder einer, da musste man eigentlich gar nicht verreisen. Aber jetzt „herbstelt“ es bereits, und bald heißt es wieder: die dicke Jacke aus dem Schrank holen. Oder Koffer packen und ab in den Süden! Rund ums Mittel-

sche Auswanderer prägen das Stadtbild nachhaltig – vom Schwarzbrotbäcker bis zum Weihnachtsmarkt. Mit ihren preiswerten Hotels und dem quirligen Stadtleben ist die Stadt auch eine gute Adresse für Nachtschwärmer. Und die Aussicht

meer und dahinter ist der Sommer nämlich noch lange nicht abgereist. Da lockt badewarmes Wasser, und die Preise sind in der Nachsaison günstig. Außerdem kehrt im Oktober und November in den vorher überlaufenen Orten auch wieder Ruhe ein. Zum Beispiel hier:

von der Burgruine ist sensationell. Eine Woche Übernachtung mit Halbpension in einem VierSterne-Hotel gleich hinterm Kleopatra-Strand gibt es inklusive Flug ab Deutschland bereits ab 360 Euro.

Wärme und sieben Sonnenstunden pro Tag machen einen Badetag auch Ende Oktober noch zum Genuss.

Italien, Kalabrien Italiens Stiefelspitze nennt sich gern selbst die "Karibik Italiens" zu Recht. Tatsächlich blitzt das Meer am Capo Vaticano nämlich türkisfarben wie auf Jamaika, fällt der Felsgrat an den Salinen von

Informieren Sie sich jetzt über Ihren Herbst-Urlaub im Reisebüro – unsere Empfehlung: Holidayland in Rotenburg. Nett, schnell, professionell, bezahlbar – einfach mal reinschauen und sich unverbindlich beraten lassen. (hg)

Türkei, Region Alanya Das Wasser ist im Oktober und November noch 20 bis 23 Grad warm, die Luft 21 bis 26 Grad. Manchmal kann man selbst im Dezember noch baden. Die malerische Altstadt lässt sich bequem per Leihfahrrad oder Elektroroller erkunden; Alanya besitzt die ersten Radwege der Türkei. 6.000 deut-

Joppolo pittoresk wie auf Barbados ins Blau des Meeres ab. Die Region bietet Besuchern im Oktober Badetemperaturen von 22 Grad, die Luft hat laue 24 Grad. Griechenland, Kreta Kreta hat im Grunde 9 Monate Saison (März bis November) und bietet vor allem im Südwesten beste und günstige Unterkunftsmöglichkeiten und viel zu entdecken. Dort an der Südküste, dem Libyschen Meer, ist das Wasser immer ein oder zwei Grad wärmer als an den flughafennäheren Nordstränden. 23 Grad Wassertemperatur, tagsüber 26 Grad

WECHSEL AN DER SPITZE Dr. Marcus Kahrs ist seit dem 1. August 2015 neuer Geschäftsführer der Lebenshilfe Bremervörde/Zeven Der 47-Jährige folgt auf Dietrich Neubauer (65), der nach 25 Jahren im Chefsessel nun seinen Ruhestand genießt.

Mit Dr. Marcus Kahrs gewinnt die Lebenshilfe Bremervörde/Zeven einen ausgewiesenen Fachmann mit wirtschaftlicher und fachlicher Kompetenz. Kahrs kann mit einem

in ZEVEN Samstag, 10. 10. 2015 Live-Zelt-Nacht auf dem Vitus-Platz ab 20 Uhr mit „Innocent“, „The Hansons“ und „Mofa 25“

Sonntag, 11. 10. 2015 ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik

www.the-nighttrain.com 6

Ökonomie-, Soziologie- und Psychologiestudium aufwarten. Zudem hat er im sozialen Fachbereich promoviert und eine Ausbildung als Krankenpfleger und Versicherungskaufmann absolviert. Vor zehn Jahren holte ihn dann das Deutsche Rote Kreuz (DRK) als Geschäftsführer nach Bremerhaven. „Dort habe ich das Unternehmen zu einem modernen Dienstleister in der Sozialbranche geformt“, sagt Kahrs. Jetzt sei er gespannt auf seine neuen Aufgaben und zollt seinem Vorgänger allen Respekt: „Neubauer hat in seiner langen Zeit als Geschäftsführer der Lebenshilfe Bremervörde/Zeven großartige Arbeit geleistet und hinterlässt

mir ein gut situiertes, modernes und vor allem leistungsfähiges Unternehmen mit einer breiten Palette an Angeboten. Für mich gilt es jetzt, den eingeschlagenen Weg in Richtung Inklusion, also zu einem selbstverständlichen Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderungen in unserer Gesellschaft weiter zu gestalten.“ Als wesentliche Aufgabe sieht er es daher an, die bestehenden Angebotsstrukturen entsprechend weiterzuentwickeln. Die Hilfen für Menschen mit Behinderung müssten sich noch mehr als bisher an

der individuellen Lebenssituation ausrichten. „Es gilt Hilfe zur Selbsthilfe – im vollen Umfang!“ Doch Kahrs freue sich nicht nur auf seine Tätigkeit als Geschäftsführer der Lebenshilfe, sondern auch auf sein Leben in Bremervörde. „Ich komme ein Stück weit nach Hause“, so Kahrs. Schließlich stammt er ursprünglich aus dem Landkreis Rotenburg (Wümme), ist in Sottrum aufgewachsen. Darüber hinaus sei auch seine Frau begeistert von der Ortschaft. „Wir wurden in Bremervörde herzlich empfangen.“

2. VÖRDER SEEFEST war ein grandioser Erfolg! Am 29. und 30. August wurde das Gelände rund um den Vörder See erneut für zwei Tage in eine bunte Fest- und Musikmeile verwandelt. Für die Besucher warteten vom Rosengarten über die Barther Wiesen am Haus am See bis hin zur Seebühne und angrenzendem Grillplatz zu Land und auf dem Wasser viele Highlights, Attraktionen und Mitmach-Aktionen für die ganze

Familie. Mehr als 70 Vereine, Unternehmen, Gruppen und Musikbands haben sich rund um den See präsentiert. Viele Aktionen wie Trachtentanzgruppen der Heimatvereine, Ballkünstler, Hotdogs beim Club Dänemark, Ziegelformen am Stand der Ziegelei Pape

Lloydstreet Bigband Bremervörde | www.bigband-brv.de

oder eine Kampfsporteinlage der Karatesportabteilung des TSV, der Stand der Lebenshilfe Bremervörde zogen tausende Besucher an. Auch die vielen kleinen und großen Programmpunkte wie ein BobbyCar-Parcours im Rosengarten, Hüpfburgen, Drachenshows, Riesentrampoline, Kreativ-Zelte für Kinder, Hundeshows, Schnupperangebote auf und neben dem Wasser kamen sehr gut an.

Auch das Musikprogramm konnte sich sehen lassen. Von Rock mit den Rhader „Horny Boys“ über Songs der Sarah-Müller-Band oder den Swing-Sound der Lloydstreet Bigband Bremervörde bis hin zum Highlight, der Show von „MerQury“ auf der Seebühne, war für alle Geschmäcker etwas dabei. Wir freuen uns auf das dritte Vörder Seefest in zwei Jahren und gratulieren der Stadt Bremervörde und ihren aktiven Einwohnern ganz herzlich zu diesem gelungenen Fest! (hg)

GESUNDHEITSMESSE BREMERVÖRDE auch beim zweiten Mal sehr gut angekommen Am 6. September lud der Cityund Stadtmarketingverein Bremervörde zur zweiten Gesundheitsmesse „Lebenswert“ auf dem Rathausplatz ein. Dieser Einladung folgten hunderte interessierter Besucher. Es ging darum, wie man den Alltag bewusst gesund gestalten kann,

welche vorbeugenden Maßnahmen für das individuelle Wohlbefinden und für eine bessere Lebensqualität getroffen werden können und was man darüber hinaus Gutes für Körper, Geist und Seele tun kann. Über 20 Aussteller zeigten sich den Besuchern und führten angeregte, informative Gespräche.

Das „reha team Busch“ (Zeven, Harsefeld und Bremervörde) war erfreut über einen sehr gut besuchten Messestand. Das Team informierte über seine Möglichkeiten zur Versorgung von alten, kranken und behinderten Menschen, insbesondere mit passenden, bezahlbaren Rollstühlen, Gehhilfen und medizinischen Geräten. Mehr Infos zu den Leistungen des Familienbetriebes erhalten Sie unter www.reha-hilfe-busch.de. Eine bewusste Lebensweise bietet die besten Chancen, gesund und fit auch bis ins hohe Alter zu bleiben. Vor allem eine ausgewogene Ernährung und ausreichende Bewegung schützen vor Krankheiten wie Krebs, Herzinfarkt oder Schlaganfall. Zu diesen Themen wurden medizinische Fachvorträge der Ärzte Dr. Bittersohl und Dr. Gül von der OsteMed Klinik Bremervörde im Ludwig-Harms-Haus gehalten.

Abgerundet wurde das Ausstellerprogramm durch zahlreiche Selbsthilfegruppen, die hier über ihre Dienstleistungen und Aktivitäten informierten. (hg) 7

SCHRÖDER GAS der Gasversorger im Norden ist auch in Sachen Agrartechnik und Silobau unterwegs

Auf der Tarmstedter Ausstellung trafen wir Herrn Volker Dede, Geschäftsführer von Schröder Gas aus Thedinghausen und wunderten uns erstmal was ein Gasversorger dort macht. Herr Dede erklärte uns, dass der Bereich Agrartechnik und Silos für die Landwirtschaft mittlerweile ein wichtiger Geschäftszweig des Familienunternehmens, welches von Herrn Klaus Schröder geführt wird ist. Auch der Verkauf von technischen Gasen gehört für Schröder Gas

wagen, eigene Großlager, eine eigene Fahrzeugflotte und langfristige Einkaufskontrakte zur Versorgung im Winter kann Schröder Gas im Gegensatz zu manch anderen Lieferanten immer liefern. Durch eine Komplettlösung nach dem Motto „alles aus einer Hand“ ist es für Privat- und Geschäftskunden sehr einfach und kostengünstig, mit Schröder Gas zusammenzuarbeiten. Alles rund um den Gasanschluss, Versorgungsleitungen, Spezial-Heiztechnik, Wartungen,

seit Jahren zur Angebotspalette. „Fast jeder Landwirt hat ein Schweißgerät und es ist mühsam, sich die Gasflaschen immer wieder selbst besorgen zu müssen. Wir liefern zuverlässig und schnell – immer dann, wenn wir gebraucht werden“, so Dede. Natürlich ist das Hauptgeschäftsfeld nach wie vor die sichere Gasversorgung von Endverbrauchern (und Autofahrern) im gesamten Norden. Für Schröder Gas spielt vor allem die Versorgungssicherheit eine große Rolle. Durch DIN geprüfte Ware, Mitgliedschaft im „Deutscher Verband Flüssiggas“, eigene Kessel-

Prüfungen, Reparaturen, Instandhaltungen führen die geschulten und zertifizierten Meister und Fachmonteure der Firma aus. Heizgebläse, Stalllüfter, konfektionierte Anschlussschläuche, Druckminderer, Außenwandöfen gehören darüber hinaus zum breiten Betätigungsfeld. Auch ein 24-Stunden Notdienst darf da nicht fehlen. Auf der in Kürze online gehenden neuen Homepage www.sgenergie.de können sich Geschäftsund Privatkunden und solche, die es noch werden wollen, eingehend informieren – auch mit Preisrechner. (hg)

NEUER SPIELPLATZ DER GRUNDSCHULE SITTENSEN EINGEWEIHT Kinder, Lehrer, Elternbeirat, Samtgemeinde und am Bau beteiligte Firmen feierten fröhlich die Eröffnung

Die Sittenser Grundschule ist um einen tollen großen Spiel- und Tobeplatz reicher. Seit 11.09.2015 können die Kids der Klassen 1-4 in den Pausen spielen und toben, was das Zeug hält. Der Rektor Bernd Tippel hielt eine kurze Rede, in der er sich bei der Gemeinde und den an der Planung und Bau beteiligten Firmen bedankte. Die Kids sangen zur Freude aller zwei Lieder. Eins davon war ein eigenes Grundschule-Sittensen-Lied, bei dem die Schüler zeigten, dass sie nicht nur sehr gut (und laut) singen können, sondern auch, dass sie sich bestens verstehen. Arm in Arm wurde die Schulhymne mit Hilfe von Bernd Tippel fröhlich geschmettert. Danach hielt der Samtgemeindedirektor Stefan Tiemann eine kurze kindgerechte Rede, die ausführlich beklatscht wurde. Er wies darauf hin, dass die Kinder die neuen Spielgeräte pfleglich behandeln mögen und bedankte sich bei den am Bau beteiligten Firmen. Zu guter Letzt verkündete er, dass die Schule nun eine neue Adresse hat: Schulstrasse 1. Die dazugehörende Urkunde übergab er direkt an Bernd Tippel. Dann ging die Eröffnungsparty los. Die Schüler stürmten den großen Platz und belebten ihn so, wie es

gewünscht und gedacht war. Mit vielen Stationen, wo geraten, gehüpft, gerutscht und gespielt wurde, hatten die Lehrer ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Ein Highlight für die Schüler war zweifelsohne dass es für jeden ein Kugel Eis von der Gelateria Sittensen gab – zwischen den Tobe-Einheiten ein willkommene Abwechslung. Auch der eigene neue Bienenstock, der im Schulgarten steht, erfreute sich großer Aufmerksamkeit. Der Elternbeirat überreichte symbolisch Schaufeln, Harken und eine Gießkanne und versprach für noch mehr benötigte Gartengeräte zu sorgen. Die Firma Garten- und Landschaftsbau Jacobs aus Bremervörde hat mit der Realisation dieses ambitionierten Spielplatzes gute Arbeit geleistet und war auch persönlich bei der Eröffnung vertreten. Die Sittenser Firma Bockelmann kümmerte sich um die Zaunanlagen, die ein wichtiger Bestandteil des Spielplatzes sind. So schützen diese davor, dass sich Kinder unbemerkt entfernen können und natürlich auch vor ungebetenen Besuchern. Wir freuen uns für und mit den Sittensern und wünschen uns noch ganz viele so schöne Plätze auf den Schulhöfen der Region! (hg)

BBS ZEVEN HAT NEUEN SPORTPLATZ EINGEWEIHT Nutzung durch BBS und St.-Viti-Gymnasium Am 17.09. war es soweit. Nach 5monatiger Bauzeit wurde das neue Außengelände der Berufsbildenden Schule Zeven eingeweiht. Nach der Investition von rund 300.000 € können nun endlich alle neugeschaffenen Sportmöglichkeiten genutzt werden. Neben einem Fußballplatz mit 200 m Kunststoffumlaufbahn und anliegender 110 m Kurzsprintbahn können die Sportklassen zukünftig auch eine Beachanlage für Beachvolleyball und Beachsoccer nutzen. Zudem sind natürlich Weit- und Hochsprunganlage sowie Kugelstoßanlagen vorhanden. Besonderheit ist das Multifunktionsfeld, welches sowohl für die Leichtathletik als auch für verschiedene Ballsportarten genutzt werden kann. In den kommenden Wochen wird noch ein kleiner Geräteschuppen errichtet, in dem dann Materialien wie z.B. Stoßkugeln, Hochsprungständer u.Ä. gelagert werden,

bevor im kommenden Jahr dann ein 3 x 9 Meter großes Gerätehaus gebaut werden wird. Für Theorieeinheiten oder Erholungspausen, geschützt vor der direkten Sonneneinstrahlung in den Sommermonaten, wurden verschiedenfarbige Sonnensegel aufgestellt, unter die in Zukunft auch noch Sitzgelegenheiten gestellt werden. Die Vertreter des Landkreises, die ausführende Baufirma, Herr Ulf Elsner vom Planungsbüro Pätzold + Snowadsky, die Vertreter des Kivinans und des St.-Viti-Gymnasiums freuten sich über die Übergabe des Sportaußengeländes. Die Schulleiter vom St.-Viti-

Gymnasium und des Kivinan Bildungszentrums, Herr Mattick und Herr Warnken, brachten ihre Freude über die Fertigstellung zum Aus-

druck. Herr Mattick deutete die kürzeren Wege für unsere Schülerinnen und Schüler an und stellte die vielseitige Nutzung der neuen Anlage positiv heraus. Die Funktionalität und der praktische Nutzen der Sportanlage wird sich nun im laufenden Sportunterricht erweisen. Wir freuen uns ebenfalls über die Fertigstellung und hoffen, dass alle viel Spaß an der Anlage haben werden und es zu möglichst keinen Verletzungen kommen wird. (hg/St.Viti)

KURREISE NACH HÉVIZ mit der Rheuma-Liga AG Zeven Vom 05. bis 28.02.2016 organisiert die Rheuma-Liga AG Zeven, in Kooperation mit einem regionalen Reiseanbieter, wieder eine Badekurreise nach Héviz/Ungarn. Die Unterbringung erfolgt dort in einem 4-Sterne Hotel mit Allinclusive-Verpflegung.

Unter ärztlicher Betreuung werden 45 therapeutische Anwendungen angeboten. Man kann diese Reise allerdings auch ohne Anwendungen buchen. Das Hotel verfügt über 2 Thermalbäder (37 C° und 35 C° Wassertemperatur) und ein Erlebnisbad (30 C°). Außerdem stehen mehrere Saunen, eine kleine Salzkammer und verschiedene Fitnessgeräte zur Verfügung. Dazu werden Trocken- und Wassergymnastik, geführte Wanderungen usw. angeboten. Héviz ist eine Kleinstadt mit ca. 5.000 Einwohnern und besitzt als Hauptattraktion einen schönen Thermalsee. Auch im Winter kann hier gebadet werden, denn das Wasser wird nicht kälter als 22 C° bis 25 C°. Der Plattensee ist nur ca. 6 km entfernt, sodass man dorthin schöne Wanderungen unternehmen kann.

Da diese Kurreise von einigen Krankenkassen anerkannt wird, sollte man vorab mit der Kasse sprechen um eventuell einen Zuschuss zu erhalten. Auf der Hin- und Rückreise wird eine Zwischenübernachtung in einem 4-Sterne Hotel in Deggendorf (Bayern) vorgenommen. Weitere Auskünfte und die ausführlichen Reiseunterlagen erhalten Interessierte bei Simon Vlaming, Tel 04281-5869.

25 JAHRE HAUSSCHLACHTEREI VIEBROCK IN BRAUEL Am 19.09. war der gesamte Wallweg in Brauel zugeparkt. Warum? Die Hausschlachterei Viebrock feierte Jubiläum! Hunderte Besucher strömten über den ganzen Tag über das Schlachtereigelände und die meisten gingen mit prall gefüllten Einkaufstüten wieder nach Hause. Das Viebrock-Team sorgte auch fürs leibliche Wohl. Es gab ein Spanferkel, welches wohl eher eine „Span-Sau“ war (köstlich), Bratwürste und einen Getränkestand mit Bier und allem, was man sich so wünscht. Im Zelt war richtig Stimmung. Ein Akkordeon Terzett mit SchlagzeugUnterstützung spielte Stimmungsund Volkslieder aus dem letzten Jahrtausend und sorgte so für die

richtige Musik zum Essen und Trinken. Es wurde eine Führung durch die pikobello sauberen Produktionsräume angeboten, der auch wir uns anschlossen. Hier konnte man sich überzeugen, dass bei Viebrocks mit Herz und Hand gearbeitet wird, und sich unter anderem erklären lassen, wie die beliebte Hochzeitssuppe hergestellt wird. Ein Highlight für die Kids war aber die Möglichkeit sich selbst eine „Wunsch-Mortadella“ zusamme-

zustellen. An einem Tisch mit vielen verschiedenen Zutaten wie Pfefferkörnern, gerösteten Zwiebeln etc. konnten die jungen Viebrock-Fans sich ihre eigene Wurstkreation herstellen. Diese wurde dann beschriftet und abgekocht und konnte am Montag abgeholt werden. Fleischfreunde kennen die Hausschlachterei Viebrock aus Brauel seit Jahrzehnten als Garant für höchste Qualität in Sachen Fleischund Wurstwaren und mittelstän-

dischen traditionellen Familienbetrieb – auch für die selbst hergestellten Suppen nehmen zahlreiche Kunden lange Anfahrtswege in Kauf. Wir sind uns sicher, dass es so bleibt, wünschen für die nächsten 25 Jahre alles Gute und empfehlen den Lesern, die noch nie dort eingekauft haben, unbedingt einen Besuch - es lohnt sich! (hg) Infos zu Öffnungszeiten und Angebot findet man unter: www.hausschlachterei-viebrock.de 11

BÄCKEREI GILBERT IN ZEVEN DER GÄRTNERHOF BADENSTEDT Um- und Ausbau in der Altbremer Straße kommt gut an

Der Bäckerei-Gilbert-Stammsitz in der Zevener Altbremer Straße ist größer geworden. Und schöner! Angelehnt an das Interieur der Selsinger Filiale erstrahlt die Zevener Hauptstelle nun in neuem Glanz. Ein großzügiger Wintergarten-ähnlicher Anbau erlaubt es den Kunden, entspannt in gemütlich-moderner Atmosphäre zu frühstücken oder sich Leckereien aus dem Kuchen- und Tortenangebot schmecken zu lassen. 25 Plätze laden nun zum Verweilen, Schlemmen und Klönen ein. Ein Highlight sind die zwei Kinositze. Von diesen

Plätzen in der ersten Reihe schaut man direkt auf die belebte Altbremer Straße. Dass es nun endlich eine (sehr schicke) Toilette gibt, kommt bei den Gästen gut an. Überhaupt trifft das größere Platzangebot und die neue Gestaltung auf durchweg positive Resonanz.

Das vor der Tür platzierte BäckerFahrrad wurde bei eBay ersteigert. Die Besitzerin war schon mehrfach zu Besuch, wahrscheinlich nicht nur, um nach ihrem Rad zu sehen, sondern auch wegen der leckeren Angebote der Bäckerei Gilbert. Die Außenplätze werden bei gutem Wetter nicht nur von Zevenern, sondern auch von Auswärtigen, die mal eben auf einen Kaffee oder ein Stück Kuchen anhalten, rege genutzt. Gerald Gilbert: „Wir freuen uns mit unseren Kunden über die zusätzlichen 20 Quadratmeter und bedanken uns bei den ausführenden Firmen. An dieser Stelle ein kleiner Hinweis: In Kürze beginnen wir wieder mit TagesangebotsAktionen mit interessanten wechselnden Angeboten für unsere Kunden.“

STELLT SICH VOR

Der Gärtnerhof Badenstedt ist seit 1986 einer der wenigen ökologischen Baumschulen im Bundesgebiet. Wir sind als Werkstatt für Menschen mit seelischen Behinderungen (WfbM) anerkannt. Seit 25 Jahren sind wir anerkannter Biolandbetrieb und im Rahmen der WfbM bieten wir Hilfe zur beruflichen Eingliederung und zur Teilhabe an Arbeit. Unser Betrieb besteht aus den Betriebsteilen: Obstbaumschule, Büro, Hauswirtschaft und Manufaktur. „In einer Verbindung aus ökologischer und sozialer Arbeit produzieren wir auf den 8 ha des Gärtnerhof Badenstedt mit unseren Mitarbeitern eine Vielzahl alter Obstsorten. Wenn Sie einen ‚Purpurroten Cousinot‘, ,Kneebusch‘ , ‚Martini‘ oder den ‚Apfel ihrer Kindheit‘ suchen und probieren wollen, könnten Sie auf unserem jährlichen Apfeltag fündig werden. Von der Aussaat der Sämlingsunterlagen über die Veredelung kultivieren wir als Busch, Halb- oder Hochstamm. Neben rund 150 alten Apfelsorten erhalten Sie bei uns auch verschiedene Birnen-, Kirschen-, Pflaumen- und Quittenbäume.

Mittagessen. Außerdem produziert sie für den Verkauf Konfitüren und Gelees. Unser Büro übernimmt alle Büroarbeiten des Betriebes von der Auftragsbearbeitung über die Obstbeschreibungen bis zur Rechnungserstellung. In der Manufaktur werden Insektenhotels und Weidenflechtprodukte produziert, hauseigenes Obst gemostet und Verpackungs aufträge von Kooperationspartnern bearbeitet. Unsere Holz- und Maschinenwerkstatt repariert und wartet hauseigene Maschinen und produziert Nistkästen und weitere Holzprodukte. Ansprechpartner für den Bereich der beruflichen Rehabilitation ist Martina Wetzel-Günnemann (Werkstattleitung und Sozialdienst) und für die Baumschule Heiner Kersting (Werkstatt- und Betriebsleitung) Tel.: 04281-93710. Homepage: www.gaertnerhof.geso-hilfen.de

Wir gratulieren dem Ehepaar Gilbert zu diesem gelungenen Um- und Ausbau und empfehlen unseren Lesern einen Besuch in der Altbremer Straße 12. Informieren Sie sich auch unter www.backerei-gilbert-zeven.de. (hg) Am diesjährigen Apfeltag am 11. Oktober 2015 (11-17 Uhr) öffnen wir unser Betriebsgelände. Hier können Äpfel verkostet werden, Apfelsäfte sowie Veredelungsprodukte unserer Hauswirtschaft probiert und erworben werden. Des Weiteren werden werkstatteigene Holzprodukte wie Insektenhotels und Nistkästen angeboten. Externe Aussteller runden das Programm ab. Die Hauswirtschaft übernimmt die Versorgung der Mitarbeiter mit Frühstück und frisch zubereitetem

Träger des Gärtnerhofes Badenstedt ist die Gesellschaft für soziale Hilfen (GESO). Sie bietet auch ambulante Hilfen und tagesgestaltende Hilfen (Tagesstätte Quab) für Menschen mit Behinderungen im Landkreis Rotenburg.

ERNTEWAGEN-PARADEN SIND PUBLIKUMSMAGNET Am Sonntag, 25.10. wird Zeven zum Erntewagen-Mekka Die Erntefeste in der Region laufen auf Hochtouren und vor allem die Erntewagen-Paraden erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Eine der größten Paraden ist die in Zeven, die zusammen mit einem verkaufsoffenem Sonntag am 25.10.2015 ab 12.00 Uhr stattfindet. Es werden wieder tausende Besucher aus nah und fern erwar-

tet, um die kreativen Wagen, die teilweise etwas von Karnevalswagen haben (Motto-Wagen) zu bestaunen und zu bejubeln. Außerdem gibt es natürlich ein kulinarisches Rahmenprogramm und die Zevener Geschäftsleute freuen sich auf viele Besucher, die auch zum Bummeln und Stöbern kommen. Aus der gesamten Region werden

dutzende von Erntewagen mit feierfreudiger Besatzung erwartet. Die schönsten Erntewagen und ihre Teams werden natürlich prämiert. Den Abschluss der Erntefeste in der Region bildet traditionell die „EWAP“. Die Erntewagen-AbschlussParty“ in Hüttensbusch bei Worps-

wede. Der Nachtumzug mit mehr als 70 Wagen findet am 07.11.2015 statt und endet mit einer riesigen Party im Schützenhof, wo alle Teilnehmer verschiedenster Paraden der Region noch einmal zusammen feiern. Natürlich sind auch die Zuschauer eingeladen, der rauschenden Erntedank-Nacht beizuwohnen. (hg)

L&L TRIFFT… Fynn Kliemann – Projektmanager und angehender Youtube-Star aus Zeven sehr viel passieren. Wir arbeiten natürlich weiter für alle unsere Kunden, geben parallel aber auch Gas bei 'Agantty‘. Da vergrößern wir gerade unser Team und führen interessante Gespräche mit Investoren. L&L: Wieviele Mitarbeiter habt ihr jetzt? FK: Festangestellt sind wir jetzt zu fünft. Dazu gehören dann noch ein paar Freelancer.

L&L: Wie geht's dir momentan? FK: Momentan ist halt ne coole Zeit. Sehr gut also! L&L: Wie fing das damals alles an mit deiner Firma? FK: Die Agentur ‚herrlich media' haben wir vor ca. 5 Jahren gegründet. Seitdem natürlich viele verschiedene Dinge gemacht. Eins von unseren neuen Eigenprojekten ist ‘Agantty’. Ein schickes Gantt Chart, das seit ca. zwei, drei Monaten online ist. L&L: Projektmanagment also? FK: Jepp. Nur zum Verständnis: Wir arbeiten für alle möglichen Kunden. Mittelständler, kleine, große oder auch internationale Firmen und bauen mit ‚herrlich media’ Webseiten, Mobile Applicationen und individuelles Zeug je nachdem, was eben gewünscht ist. Mit der Kohle können wir dann eigene Ideen und Projekte umsetzen. Eins von diesen Träu-

mereien ist 'Agantty'. Das macht richtig Bock. L&L: Um was handelt es sich bei 'Agantty'? FK: Das ist ein ProjektmanagmentTool. Haben wir ursprünglich für uns intern gebaut und stellen es nun jedem kostenlos zur Verfügung. L&L: Gab es denn bisher mehr Projekte außer 'Agantty'? FK: Klar. Etliche. Wir haben z.B. Portmonees entwickelt, die reißfest, wasserfest und 100% recyclebar sind. Ziemlich cooles Zeug. Oder wir haben mal ein Referentenportal gebaut, verkaufen Steak im Internet und und und. Das sind eben so die freien Projekte. Daneben haben wir mit ‚herrlich media' über die Jahre wohl so 350 Kunden verarztet. L&L: Zukunftspläne? Was sind so euere Aussichten? Oder erst einmal „Step-by-Step“ weitermachen? FK: Naja, es wird in nächster Zeit

L&L: Und deine Skater-Attitüde? Wie sehen das die Firmen, wenn du dort ohne Anzug auftrittst? FK: Anzug? Die können froh sein, wenn wir Hosen tragen. Ist natürlich kein Problem. Ich hab's schon tausendfach gesehen: Immer wenn wir Kunden besuchen und dir kommen zehn Anzugträger entgegen, gucken die natürlich erstmal skeptisch. Dann tragen wir unsere Konzepte, Ideen usw. vor, ohne PowerPoint-Präsentation, sondern basteln halt was Frisches. Wir überzeugen durch 'Know-how' und dann ist es halt völlig egal, ob ich ne Kappe trage oder nicht. Wir sind eben ein bisschen anders als es einige Führungsriegen gewohnt sind. Wenn die dich nur wegen ‘nem Cap nicht wollen, dann weißt du eh, dass du mit solchen Kunden nicht viel Spaß haben wirst. Ich find es tierisch panne, überhaupt noch diese Fragen gestellt zu bekommen, und dass es noch Leute gibt, die in diesem altmodischen Schema denken. L&L: Okay, dann möchte ich dir nun einige Fragen zu deinem You-

tube-Channel stellen. Wie bist du dazu gekommen? FK: Wir haben hier ne Bude gekauft und da musste extrem viel umgebaut werden. Eigentlich das ganze Haus. Und so fing das irgendwie an. Dann wollte ich mir so ne 'Steadycam' für ein Musikvideo bauen und hab das gefilmt und ein paar Freunden geschickt, die fanden's witzig. So fing das an. L&L: Kamen die vielen Follower auf Youtube dann automatisch? FK: Joar... L&L: War das eine Überraschung für dich? FK: Naja, schon. Es ist ja nicht so, dass ich gedacht habe: "Und morgen hab ich richtiges fettes Publikum." Man hat es stetig wachsen gesehen. Es ist ja nun aber auch nicht wirklich riesig. L&L: Wirst du auch auf deinen Channel angesprochen in der Öffentlichkeit? FK: Kommt drauf an. Kumpels und so fragen natürlich danach. Zeven ist aber so ein verträumtes Dorf, da weiß das keiner oder kaum jemand. L&L: Darf man sich auf weitere Videos von dir freuen? FK: Klar! Ich mache jede zweite Woche ein Video, was dann immer sonntags online geht. Ich versuche es so regelmäßig wie möglich zu machen. Es soll aber Spaß machen und nicht zur Pflicht werden." L&L: Ich bedanke mich für das Interview. (uk) www.herrlich.media www.youtube.com/user/xmostimportant

BEQUEM: Regionale und gesunde Ernährung Stellen Sie um auf regionale gesunde Ernährung im Wechsel der Jahreszeiten. Das klingt vernünftig, aber nach Wochenmarkt, Bauernhof, Gemüsesaisontabelle, neuen Läden – eben Umstellung. Und schon sagt der innere Schweinehund: „Zu viel Arbeit - lass es bleiben!“ Wir helfen Ihnen, den Schweinehund bequem zu überwinden. Das klingt paradox, aber es funktioniert. Das Gemüseabo aus Dörverden liefert unter anderem saisonale Bio-Produkte aus der Region frei Haus – auch zu Ihnen. Frisches Obst und Gemüse sind das A und O einer gesunden Ernährung. Daneben sind Eier, Brot, Frischfleisch, Wein und Drogeriewaren im Angebot. Im Sommer kommt das gesamte Gemüse CO2-sparsam direkt aus

der Umgebung. Sie bestellen also bequem online oder per Telefon. Pfandkistensystem und Abrechnung funktionieren kinderleicht. Sie müssen nicht einkaufen, nicht an der Kasse stehen, haben stattdessen noch etwas mehr Zeit für Sport oder gemeinsames Kochen und Genießen. Egal, ob es ein leckerer Salat wird oder ein schönes Pfannengericht. Das Gemüseabo liefert die Zutaten und passende Rezeptvorschläge. Der Betrieb ist 'Bioland'-zertifiziert. Was das Team vom Gemüseabo außerdem bietet, ist klare Transparenz: Bei jeder Lieferung wird die Herkunft des Gemüses angegeben. Die Möglichkeit, die herstellenden Betriebe zu besuchen, besteht darüber hinaus auch. Firmen und Kindergärten können ebenfalls beliefert werden. Eine Probekiste

gibt Ihnen einen Vorgeschmack auf das, was Sie wöchentlich ohne großen Aufwand erwartet. Bequem auf dem Sofa sitzen bleiben, anrufen oder per Tablet online bestellen – und der Schweinehund

kann einpacken. Willkommen im Klub. Noch Fragen? Weitere Informationen unter 0 42 34 - 94 25 790 oder auf www.gemueseabo.com

HERBSTSTIMMUNG IM WILDPARK SCHWARZE BERGE Märchenhafte Nachtwanderungen | Herbst-Basteln | Eicheln- und Kastanienannahme zu den tierischen Märchenhelden des Wildparks. Der phantasievolle Abend beginnt um 18 Uhr und endet um 20 Uhr. Die Kosten inklusive Punsch, Prinzen-

Die Tage werden kürzer und die ersten Blätter verfärben sich. Jetzt gibt es wieder viele Gründe, für einen Besuch im Wildpark Schwarze Berge. Zum Beispiel zu einer märchenhaften Abendwanderung am 9. Oktober für Erwachsene oder am 21. Oktober für Erwachsene und Kinder. An beiden Abenden nimmt Märchenfee Katja Breitling Besucher mit auf eine fabelhafte Reise

brot und Eintritt belaufen sich auf 15 Euro für Erwachsene und 12 Euro für Kinder (Jahreskarteninhaber zahlen 2 Euro weniger). Anmeldung unter 040 / 819 7747 0.

Kleine Besucher können am 16. Oktober um 15 Uhr im Wildpark Schwarze Berge aus Naturmaterialien herbstliche Dekorationen basteln. Die Kosten für den ca. zweistündigen Bastelspaß belaufen sich auf 3 Euro pro Kind, plus ermäßigten Wildpark-Eintritt. Kinder unter 5 Jahren dürfen gerne in Begleitung ihrer Eltern am Herbst-Basteln teilnehmen. Zum Basteln bitte ebenfalls anmelden. Am 6. November können alle Besucher ihre Laterne mit in den Wildpark Schwarze Berge bringen am fröhlichen Laternenumzug teilnehmen. Wer keine Laterne hat, der sollte sich schnell zum gemeinsamen Basteln ab 15 Uhr anmelden!

Und aufgepasst, alle die sich ihr Taschengeld im Herbst ein wenig aufbessern wollen, können am 17. Oktober von 9 bis 12 Uhr ihre gesammelten Eicheln und Kastanien auf dem Parkplatz des Wildparks abgeben. Hier bekommen die fleißigen Sammler 10 Cent pro sauberes Kilo. Weitere Informationen und Termine unter: www.wildparkschwarze-berge.de oder unter 040 / 819 77 47-0 Der Wildpark Schwarze Berge in Rosengarten-Vahrendorf ist ganzjährig täglich geöffnet. In der Zeit von Anfang April bis Ende Oktober ist der Einlass von 8 - 18 Uhr. Von Anfang November bis Ende März hat der Wildpark von 9 - 17 Uhr für Sie geöffnet. Zu erreichen ist der Wildpark mit dem Bus Linie 340 oder mit dem Auto A7, Abfahrt Marmstorf. Tel.: 040 / 8197747-0, www.wildpark-schwarze-berge.de 15

25 JAHRE VIEBROCK DATENSERVICE GMBH Die Spezialisten für kaufmännische Softwarelösungen feiern 25 jähriges Firmenjubiläum Am 1. Oktober 1990 wurde die Firma in Sittensen gegründet. In der Aufbruchsstimmung kurz nach der Wende gab es die Überlegung, in den „Osten“ zu gehen. Dieser Gedanke wurde aber wegen der Ortsverbundenheit und Bodenständigkeit der Eheleute Viebrock verworfen und das Geschäft in

den Nahbereich nach Sittensen verlegt. Hier wurden im Oktober 1990 noch PCs selber gebaut und man begann mit ersten Programmierungen. Der Kundenbereich war zunächst regional bestimmt, wurde aber durch die Softwareentwicklung schnell ausgeweitet. Seit 1993 wurden dann Programme entwickelt, anfangs zur Rechnungsschreibung. Im selben Jahr wurde ein Wohnhaus und Betriebsgebäude in Heeslingen-Sassenholz gebaut. Der Betrieb lief dann an zwei Standorten parallel. Dies wurde aber wieder schnell verworfen, da doppelte Lagerhaltung, Verwaltung und Fahrten zu aufwändig waren. Darum wurde alles nach Heeslingen-Sassenholz verlegt. Ab 1995 begann man mit der Erstellung von Internetseiten und

1996 startete der Vertrieb und Support der Komplettlösungen von SelectLine (kaufmännische Anwendungen/Finanzbuchhaltung). Die kaufmännischen Lösungen der SelectLine sind bis heute die wichtigsten Produkte. Rund um SelectLine wurden Schnittstellen und Zusatzlösungen programmiert wie z.B. EDIFACT (ein elektronischer Belegaustausch), das bereits 1998 zum Einsatz kam. Seit 1998 bildet VIEBROCK DatenService regelmäßig ein bis zwei Auszubildende aus. Zuerst EDV Kaufleute und IT Elektroniker, heute vorwiegend IT Anwendungsentwickler. Der Softwarebereich entwickelte sich rapide, und wurde u.a. im Jahr 2003 um einen Internetshop mit Verbindung zur SelectLine erweitert.

Der Kundenstamm wuchs, es wurden mehr Mitarbeiter nötig, also auch mehr Platz. Darum beschloss man im Jahre 2005 ein neues Bürogebäude mit Werkstatt und Lagerplatz zu schaffen. Hier ist jetzt Raum für 15 Mitarbeiter. 2010 wurden neue Produkte zur Lagerführung und Automatisierung entwickelt. 2014 wurden Bürogebäude und Parkplätze erweitert und modernisiert. Strom und Wärme werden seit 2015 ökologisch erzeugt mit Erdwärme und einem Blockheizkraftwerk. Kunden sind das kostbarste Gut. Viele neue Kunden wurden durch Referenzen gewonnen. Heute ist die VIEBROCK DatenService GmbH im europäischen Raum tätig. Das Team von VIEBROCK DatenService freut sich, für diese professionell und zuverlässig da zu sein und wird auch in Zukunft alles daran setzen, dies zu beweisen. www.viebrock.de

Veranstaltungskalender Oktober/November 2015

Sa., 03.10. The Nighttrain Kneipennacht in Bremervörde Fünf Live-Bands in fünf Lokalen, einmal Eintritt und voll abfeiern. Mehr Infos unter www.the-nighttrain.com Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: 10,- € VVK, 12,- € AK

So., 04.10. Erntedankfest mit Kunsthandwerkermarkt am Heimathaus Bremervörde ab 17.00 Uhr

Mi., 07.10. Bilderbuchkino in der Stadtbibliothek Rotenburg, Am Kirchhof 10. Beginn: 16.00 Uhr

Do., 08.10. Bücherspatzen 9.30 Uhr Lesung für 2-jährige Kinder mit „Bella“. 16.00 Uhr Lesung für 3-jährige Kinder mit „Basti“ Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus, Am Kirchhof 10

Fr., 09.10. Laternenumzug Bevern. Treffpunkt Hof von Jürgen Burfeindt um 19.00 Uhr Crackerjacks – LIVE Energie sprühendes Rock- und PopTrio Die drei Musiker beherrschen ihr Handwerk souverän und begeistern das Publikum mit viel Spielfreude und Leidenschaft. Songs aus den Bereichen Rock, Pop, Punk, Rock’n’Roll und Classic Rock werden akustisch neu interpretiert. Die rhythmisch einfühlsamen aber pointierten und dabei leichtfüßig transparenten Arrangements vermitteln ein angenehmes Hörerlebnis.

Rotenburg, Haake-Meyer Große Straße 6 Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 10,- €. Laternenumzug in Scheßel und Hetzwege Treffpunkt 19 Uhr am Meyerhoff Scheeßel und 19.30 Uhr am Sporthaus Hetzwege.

Sa., 10.10. The Nighttrain on Tour Zeven feiert mit Nighttrain im Zelt auf dem Vitus-Platz. Ab 20.00 Uhr geht es rund mit Innocent (Zeven), The Hansons (Sittensen) und MOFA 25 (Uelzen). Die Bewirtung erfolgt durch Frabky´s Turmkneipe und die Alte Gerberei. Siehe auch Artikel auf Seite 20. Eine tolle Live-Zelt-Nacht, die ihresgleichen sucht! Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: VVK 8,- €, AK 10,- €. Vorverkauf in Franky´s Turmkneipe, Alte Gerberei und in der Sparkassen-Filiale Zeven.

TIPP!

40 Jahre Country Club Freyersen Die Band „Blue Mountain Boys“ wird für die entsprechende musikalische Untermalung sorgen und die Cowboys aus Freyersen sorgen für die Stimmung. Heeslingen, Hollengrund. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt: 6,- € VVK, 7,- € AK. Star Wars Reads Day im Kantor-Helmke-Haus, Rotenburg 10.00 – 12.00 Uhr Flohmarkt rund ums Kind im Dorfgemeinschaftshaus Ostervesede ab 8.00 Uhr

So., 11.10. Nighttrain-Frühschoppen im Zelt auf dem VitusPlatz in Zeven. Ab 11.00 Uhr gibt es einen zünftigen Frühschoppen mit Live-Musik. Gegen 11.30 Uhr betritt Carlo van Heck die Bühne und bringt einen Potpourri von Stimmungsliedern aus 70 Jahrzehnten

TIPP!

mit. Danach entern die Bremervörder Hafensänger die Bühne und schmettern ihre Seemannslieder. Beginn: 11.00 Uhr. Eintritt frei! Flohmarkt in Zeven auf dem Veranstaltungsgelände „Hinter der Ahe“, Zeven. Beginn: 9.00 Uhr. Klavierkonzert mit Andreas Winterhalter im Scheeßeler Gemeindesaal um 17.00 Uhr. Ladenhütermarkt in Bremervörde

Mo., 12.10. Vortrag: „Ohne Moos nix los – Allein erziehend und wenig Geld – was tun?“ Monika Placke vom Verein alleinerziehender Mütter und Väter - Landesverband Niedersachsen e.V. referiert in der Aula des Familienzentrums Zeven. Gerne eigene Themen und Fragen mitbringen! Zeven, Familienzentrum GodenstedterStraße. 17.00 – 19.30 Uhr.

Mi., 14.10. „Das Leben“ – Eine lebendige Begegnung mit dem Tod Pantomimevorstellung der besonderen Art mit Christoph Gilsbach. Beginn: 19 Uhr. Eintritt frei. CURA Seniorencentrum Zeven, Schlehdornweg 2, Tel. 04281 / 95 22-0 Rainbow Nation Südafrika und ihre Weine Die Rainbow Nation Südafrika hat vom politischen Wandel enorm profitiert und hält wie kaum ein anderes Weinland die internationale Weinszene mit einer aufregenden Entwicklung auf Trab. Hier wird die Weinsommeliere Christine Stratmann-Egbers mit Bildern ihres letzten Aufenthaltes berichten und ausgewählte Weine vorstellen. Kostproben aus der südafrikanischen Küche werden das Geschmackserlebnis abrunden. „Wamkelekile“ – Ein herzliches Willkommen! (in Xhosa, eine der Hauptsprachen in Südafrika).

WOCHENMÄRKTE Wochenmarkt Zeven Jeden Freitag ab 8 Uhr, Vitus-Platz Wochenmarkt Rotenburg Mittwochs auf dem Neuen Markt 07.00 – 12.30 Uhr Samstags auf dem Pferdemarkt 07.00 – 12.30 Uhr auf dem Pferdemarkt Wochenmarkt Bremervörde Dienstags 13.00 – 18.00 Uhr Freitags 8.00 – 13.00 Uhr auf dem Rathausplatz Wochenmarkt Sittensen Donnerstags vor dem Rathaus Wochenmarkt Wilstedt Donnerstags 08.30 – 12.00 Uhr Wilstedt, Auf dem Brink Wochenmarkt Selsingen Donnerstags 14.30 – 18.30 Uhr auf dem Parkplatz zwischen St.-Lamberti-Kirche und dem „Landgasthof Martin"

Ludwig von Kapff Weinlager Zeven, Südring 3, 27404 Zeven. Beginn: 19.00 Uhr, 35,00 € pro Person inkl. Wein, Imbiss und Tischwasser. Um Anmeldung unter Tel. 04281 – 93770 wird gebeten. Versteigerung von Fundsachen im Innenhof des Rotenburger Rathauses um 14.00 Uhr.

Fr., 16.10. Songs & Whispers präsentiert: King Of The Tramps (USA), Roots-Rock Zeven, Franky´s die Turmkneipe Beginn 22:00 Uhr. Eintritt frei.

Sa., 17.10. „Streaming Stereo“ + „Kahuna“ – LIVE Alternative-Rock im Doppelpack. Zeven, Franky´s die Turmkneipe. Beginn 21.00 Uhr. „Sturm´s Fährmann Band“ – LIVE in der Alten Gerberei Zeven Beginn: 21.00 Uhr

Veranstaltungskalender Oktober/November 2015

Oktoberfest-Gaudi des FeuerwehrBlasorchesters Sittensen Zum sechsten Mal heißt es wieder „Wir hol'n die Wies'n in den Norden.“ Denn: Das Feuerwehr-Blasorchester veranstaltet seine legendäre Oktoberfest-Gaudi und lädt zur Mega-Party in die TiemannHalle in Sittensen ein. Die Karten sind wie gewohnt bei Andreas Tödter unter Telefon: 04282/590245 erhältlich oder im Internet zu bestellen unter www.oktoberfestkarten.istmein.de Beginn: 19.00 Uhr. Ludger K.: RTL ist ALLES schuld! Wie die Medien unser Leben diktieren Die Welt der Medien, für die das Kürzel RTL hier bewusst polemisch herhalten muss, hat Ludger K. aus unterschiedlichsten Perspektiven kennen gelernt. Er plaudert aus dem Nähkästchen, ohne zu denunzieren: Wer oder was macht ein Geschehnis zu einer Nachricht? Wie entstehen Verschwörungstheorien? Mit welchen Tricks ködert uns die Werbung? Und warum dürfen Gewinnspiele die Menschen abzocken, während Hütchenspieler auf Borkum verhaftet werden? Fernsehen, Printmedien und Internet bestimmen unser Dasein, teilen uns in Zielgruppen ein und schaffen so eine Scheinrealität – Ludger K. entlarvt sie mit Humor, Sachverstand und einem ganz eigenen Stil. Anspruchsvoll, zynisch, voller Überraschungen und herrlich politisch unkorrekt legt er alle Heiligtümer unserer ach so tollen modernen Zeit auf den Seziertisch. Visselhövede, Heimathaus. Beginn: 20 Uhr Eintritt: ab 11,- € (VVK erm.)

Fr., 23.10. Laternenumzug der Feuerwehr Zeven ab 18.30 Uhr. Treffpunkt am Kattrepel. Laternenfest in Rüspel Treffpunkt Rüspeler Park neben „Lüttens Hoff“ ab 19.30 Uhr.

Sa., 24.10.

Sa., 31.10.

„Pure Tonic“ (Rock aus Oelkershusen) und „Circus Rhapsody“ (Country-Horror-Punk aus Berlin) – LIVE CD Release-Party, Pure Tonic stellen ihr erstes Album „90 Miles“ vor! Zeven, Franky´s Turmkneipe, 21.30 Uhr.

Halloween 2for1-Party mit DJ GuGu Gruselige Deko, finstere Gestalten und die ganze Nacht zwei Getränke zum Preis von einem. Zeven, Franky´s die Turmkneipe. Beginn: 21.30 Uhr.

So., 25.10.

Mo., 02.11.

22. Erntewagenparade Zeven ab 11.00 Uhr. Siehe auch Bericht auf Seite 13.

Kinderkunstausstellung: „Ohne Licht geht’s nicht“ Passend zu dem von UNESCO ausgerufenen Jahr des Lichtes stellen die Kinder von der Kunstschule Larissa Scheermann ihre Bilder unter das Thema „Ohne Licht geht’s nicht“. Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus, Am Kirchhof 10. Geht bis 20.11.

Verkaufsoffener Sonntag in Zeven

Do., 29.10. „All you need is love“ John Lennons letzte Jahre mit Achim Amme. Lesung, Musik, Ausstellung (und/oder Film). Beginn: 20.00 Uhr Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus, Am Kirchhof 10. Late-Night-Shopping in Bremervörde bis 22.00 Uhr

Fr., 30.10. „Bis Hollywood is eh zu weit“ mit Katie Freudenschuss Katie Freudenschuss ist Sängerin, Musikerin und Sachensagerin aus Hamburg. Und ja, die heißt wirklich so. Mit ihrem ersten Programm „Bis Hollywood is eh zu weit” steht die Halbösterreicherin mit Rest-Schmäh nach vielen schönen Zusammenarbeiten mit Künstlern aus den Bereichen Musik und Comedy nun erstmals alleine auf der Bühne, spielt hinreißend Klavier, sagt Sachen und improvisiert nur zu gerne mit Zuschauern und Situationen. Rotenburg, Volkshochschule, Am Kirchhof 10. Beginn: 20.00 Uhr. „QUO“ – LIVE Die legendäre Status-Quo-Coverband ist live in der Alten Gerberei Zeven ab 21.00 Uhr zu sehen.

Mi., 04.11.

Sinfoniekonzert des Orchesters „Hamburger Camerata“ Rathaussaal Zeven. Beginn: 19.30 Uhr „Holmes & Watson“ – LIVE Haake Meyer, Rotenburg. Beginn: 20.00 Uhr.

Sa., 07.11. Desiree Klaeukens und Band – LIVE „Wenn die Nacht den Tag verdeckt“ Siehe auch Bericht auf Seite 23. Beginn: 20.00 Uhr. Bremervörde, im MöbelMarkt, Bremer Str. 11 Bücherflohmarkt im Haus der Jugend, Zeven. 13.0 – 17.00 Uhr. Großer Indonesischer Kulturabend mit „Malam Indonesia“ in der Aula der Theodor-Heuss-Schule Rotenburg, Gerberstraße 16.

„Zurück zum Happy End“ Theaterstück aufgeführt von der Theatergruppe „InKOGGnito“ Siehe auch Bericht auf Seite 23. Beginn: 20.00 Uhr. Ristorante La Locanda, Landstraße 13, 27404 Ostereistedt. Weitere Termine: 6.11., 08.11., 11.11., 13.11. und 14.11.

Live-Musik-Abend in Franky´s Turmkneipe, Zeven ab 21.30 Uhr.

Do., 05.11.

„Ears don´t cry“ – LIVE in der Alten Gerberei, Zeven ab 21 Uhr

Charity-Sponsoren-Bingo Gutes tun und gewinnen – dabei ist alles... Franky´s die Turmkneipe, Zeven. Beginn: 19.00 Uhr. Eintritt frei.

Fr., 13.11.

Fr., 06.11. Multivisionsshow: „Von Königsberg durch das Baltikum nach St. Petersburg“ Entdecken und erleben Sie die Naturschönheiten und viele historische Stätten der baltischen Staaten während einer unterhaltsamen Multivisionsshow. St.-Viti-Gymnasium, Zeven. Beginn: 19.30 Uhr

Ernteabschlussparty in Abbendorf Schützenhalle, ab 21.00 Uhr Beginn: 18.30 Uhr

Große Herbstweinprobe im Weinlager Zeven Weinliebhaber und solche, die es werden wollen, kommen im Ludwig von Kapff Weinlager Zeven am 13. und 14. November voll auf ihre Kosten. An diesen beiden Tagen können ausgewählte Weine aus dem umfangreichen Sortiment nach Herzenslust verkostet werden. Die Liste der geöffneten Weine liest sich wie das Who-is-who der weltweiten Anbaugebiete. Also: An die Gläser, fertig, los.....! Der Eintritt ist kostenfrei! 16.00 – 22.00 Uhr.

Veranstaltungskalender Oktober/November 2015

Ludwig von Kapff Weinlager Zeven, Südring 3, 27404 Zeven. auch Sa., 14.11. 19.00 – 22.00 Uhr

Michael Zehl – LIVE im Haake Meyer, Rotenburg. Beginn: 20.00 Uhr.

„Botter & Mohr“ – LIVE im Haake-Meyer, Rotenburg Beginn: 20.00 Uhr

Lucy van Kuhl – LIVE Corrinna Fuhrmann zeigt ihr neues Programm mit exzellentem Klavierspiel und kabarettistischem Gesang. Siehe auch Bericht auf Seite 23. Beginn: 20.00 Uhr Bremervörde, im MöbelMarkt, Bremer Str. 11.

Songs & Whispers präsentiert internationale Singer-Songwriter in Franky´s die Turmkneipe ab 21.30 Uhr bei freiem Eintritt.

Sa., 14.11. „Q-Stall“ – Party Die Ernteabschlussparty in Selsingen in der Maschinenhalle vom Lohnunternehmen Rachow im Haasseler Kamp ab 22.00 Uhr. Die besten Hits der 80er und 90er Jahre und Chart-Hits erwarten die Feiermeute an diesem Abend. Die zweiten Herren: „Träume in Latein“ – LIVE Deutschrock, Reggae, Blues und Rock aus unseren Gefilden. Siehe auch Bericht auf Seite 23.Beginn: 20.00 Uhr. Bremervörde, im MöbelMarkt, Bremer Str. 11 Schlagerparty in der Alten Gerberei Zeven, ab 21 Uhr.

Do., 19.11. Bücherspatzen 9.30 Uhr: Lesung für 2-jährige Kinder mit „Bella“. 16.00 Uhr: Lesung für 3-jährige Kinder mit „Basti“ Rotenburg, Kantor-Helmke-Haus, Am Kirchhof 10. „Wort, Satz und Sieg“ Ingo Oschmann mit seinem aktuellen Programm im Ratssaal Bremervörde um 20.00 Uhr. Eintritt: ab 14,- €.

Fr., 20.11. Rockgottesdienst „Dunkelmusik“ mit der Kirchenband „Released“ in der St. Viti-Kirche Zeven. Beginn: 19.00 Uhr.

Zauber-Theater für Kinder mit Ingo Oschmann im Ratssaal Bremervörde, Beginn 15.30 Uhr.

Sa., 21.11. Martin Müller Reisinger: „Die Ver(w)irrungen des Nepermuk Semmelmeier“ frei nach Karl Valentin Siehe auch Bericht auf Seite 23. Beginn: 20.00 Uhr. Bremervörde, im MöbelMarkt, Bremer Str. 11. Adventsbasar im CURA Seniorencentrum Zeven 14.00 – 17.00 Uhr Ulrike Luchterhand: „Ein Lied für Dich“ Nachdem sie jahrelang mit Pianobegleitung auf der Bühne zu sehen war, kommt sie nun mit einem Soloprogramm. „Ich stell mich ganz allein mit der Gitarre auf die Bühne, frei nach dem Motto „Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.“ Doch – gewissermaßen als kleine Vorwarnung – dies wird kein reiner Lachabend mit lauter Knallern, so, wie es das Rotenburger Publikum von mir gewohnt ist. Es wird eher sentimental und herz-ehrlich zugehen. Na und? Liebe ist doch nicht nur lustig, oder?“ Rotenburg, Volkshochschule, Am Kirchhof 10 Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: 10,- € „Andy Jones Ferryman Band“ – LIVE in der Alten Gerberei Zeven ab 21.00 Uhr „The Cashmen“ – LIVE Ein Johnny-Cash-Abend – „The Cashmen“

ist die Johnny Cash Coverband aus der Seestadt Bremerhaven. Die Band leiht sich die Songs des legendären „Man in Black“, nicht aber seine Performance oder Persönlichkeit. Fünf erfahrene Musiker, die zusammenaddiert schon viele hundertmal auf der Bühne standen, haben sich zusammengetan, um sich mit ganzen Herzen der Musik der Country-Ikone Johnny Cash zu widmen. „The Cashmen“ covern seine Songs u.a. mit Akkordeon, Gitarre, Bassgeige und viel Gesang und nennen es: The Johnny Cash Harboursound! Einflüsse aus Country, „Shanty“ Jazz, Swing und Rock´n Roll bestimmen den eigenen Stil und Sound, wobei Seele und Magie der Cash-Songs respektvoll erhalten werden. Heimathaus Bremervörde-Hesedorf. Einlass ab 19.00 Uhr. Eintritt: ab 12,- €.

Mo., 23.11. Weihnachtsmärchen „Dornröschen“ nach den Brüdern Grimm Zeven, Rathaussaal. Beginn: 14.30 Uhr. Auch am 24.11.

Late-Night-Shopping in Zeven Zevener Weihnachtsmarkt in der Fußgängerzone geht bis 29.11. „Fleitjepiepen“ – LIVE im Haake-Meyer, Rotenburg Beginn: 20.00 Uhr

Sa., 28.11. Kunsthandwerkermarkt im Foyer des Zevener Rathauses. Beginn: 13.00 Uhr. 70er- 80er-Party in der Alten Gerberei Zeven ab 21 Uhr. Weihnachtsmarkt in Scheeßel auch am So.,29.11.

So., 29.11. Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerkermarkt rund um das Heimathaus BremervördeHesedorf. Beginn: 14.00 Uhr

Mi., 25.11. Ausbildungsmesse „Zukunft erfolgreich gestalten“ Berufsbildenden Schulen Rotenburg, Verdener Straße 96. Auch am 26.11.

Do., 26.11. Guido Cantz liest aus seinem Buch „Wo ist der Witz“ Hotel Landhaus Wachtelhof, Rotenburg. Siehe auch unseren Bericht auf Seite 4. Beginn: 19.00 Uhr

Fr., 27.11. Dean Collins – LIVE Tolle Band aus Rock- Pop-Genre. Siehe auch Bericht auf Seite 23. Beginn: 20.00 Uhr. Bremervörde, im MöbelMarkt, Bremer Str. 11

VORMERKEN!

Sa., 05.12. „Kuhmühlen-RevivalParty“ mit dem original Dreammachine-DJ „Matschi“ Freunde alter Fusion-Tanzklassiker kommen voll auf ihre Kosten wenn „DJ-Matschi“ seine Schalplatten (er spielt fast ausschließlich Vinyl-Scheiben) mitbringt und die Massen zappeln lässt. Bei Pommes, Einbecker und mehr treffen sich alte und neue „Kuhmühlen-Freunde“. Zeven, Alte Gerberei, Kattrepel 14 Beginn: 21.00 Uhr. Eintritt: 5,- €.

TIPP!

Impressum: Land & Leben Lokalmagazin Werbe- und Informationsmagazin Auflage: 63.500 Exemplare Herausgeber: Land & Leben Verlagsgesellschaft mbH Auf dem Qabben 23 · 27404 Zeven Tel. 0 42 81 - 719 41 80 info@landundleben-verlag.de www.landundleben-verlag.de Geschäftsführer: Dimitri Kroo Verlagsleiter: Norbert Herzog Redaktion: H.-H. Gehring (hg) – Chefredakteur (V.i.S.d.P.), Ralf G. Poppe (rgp), Uwe Köhler (uk), Julian Poppe (jp), Dave Huis in't Veld (dh) Fotos: H.-H. Gehring, Ralf G. Poppe,

Lektorat: Jan Sundermeyer, Berlin Satz und Layout: Petra Zey, Granstedt Druck: Mundschenk Druck- und Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Soltau Anzeigenberatung: Bruno Brüggemann, Britta Glocksien, Karin Bardenhagen Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Artikel. Der Abdruck von Terminen/Veranstaltungen erfolgt ohne Gewähr.

JOHANNES FALK & BAND kommen nach Bremervörde „360°“ heißt das aktuelle Album von Johannes Falk. Und das nicht umsonst. Seine Songs sind ein melancholischer und zugleich kraftvoller Rundumblick auf das Leben. Deutsche Pop-Poesie, die tief geht und berührt. Wenn der Wahl-Heidelberger Singer-Songwriter vom Abschied nehmen singt, von Menschlichkeit und von der Liebe als dem Maß aller Dinge, dann nimmt man ihm das ab. Dabei entlockt er seinem Klavier nicht nur leise Töne. Unterstützt von seinen großartigen Mitmusikern wächst mancher Song zu einem epischen Werk an, das ohne Umwege unter die Haut geht. Nach drei erfolgreichen Tourneen wird Johannes Falk zusammen mit seiner Band am 18.10.2015, 19.00 Uhr im Rathaussaal Bremervörde zu sehen sein. Veranstaltet wir dieses Konzert von der Interessengemeinschaft

„StandUp!-Christsein heute“ die sich aus einigen Christen unterschiedlicher Gemeinden des Landkreis Bremervörde zusammensetzt. Biografie: Johannes Falk wurde 1977 in Darmstadt als jüngstes von zwölf Kindern geboren. Bereits im Alter von 13 Jahren gründete er zusammen mit drei Brüdern seine erste Band und widmete fortan neben seiner Ausbildung zum Chemikanten jede freie Minute der Musik, dem Songwriting und diversen Bandprojekten. Unter anderem gab er als Frontsänger der hessischen Band „on a mission“ rund 200 Konzerte in Deutschland, Holland, der Schweiz und Finnland, darunter vor 30.000 Menschen bei der TVLiveübertragung „Sound of Frankfurt“ und erhielt mit ihr im Jahr 2001 auf der „Mainova Sound of Talents", einem der wichtigsten Newcomer-Plattformen Deutsch-

lands, den „Independent Music Award“ – insbesondere für Originalität, Live-Qualität und kreatives Songwriting. 2004 kehrte Johannes Falk seinem Beruf in der Chemiefabrik den Rücken und widmet sich seitdem ausschließlich der Musik. Unter hunderten Bewerbern wurde er im Herbst 2004 an der Popakademie Mannheim zum Studiengang Popmusikdesign zugelassen, den er 2007 mit dem Bachelor abschloss. Seitdem konzentriert sich Johannes Falk neben diversen Live-Gastauftritten und Studio-Aufträgen auf die Weiter-

„NIGHTTRAIN ON TOUR“ IN ZEVEN am 10.10.2015 Da es bekanntermaßen in Zeven nicht mehr genug Lokale für die Durchführung einer Kneipennacht gibt, haben sich die Eventagentur „The Nighttrain“, Ines Olschewski von „Franky´s Turmkneipe“ und Heiko Trapp, Inhaber der „Alten Gerberei“ zusammengesetzt und überlegt, wie es doch noch eine Art Kneipennacht geben könnte. Es wird sie geben! Am 10.10.2015 gibt es ein abwechslungsreiches Programm im großen Festzelt auf dem Vitus-Platz im Herzen Zevens. Auch dank den Sponsoren „Sparkasse Rotenburg/Bremervörde“ und „Speedlink“ konnte dieser Plan realisiert werden. Die Nighttrain-Freunde können sich also auf folgendes Programm freuen: Einlass 19.30 Uhr. „Innocent“ die Newcomer aus Zeven präsentieren ab 20.00 Uhr ihren neuen Sänger Luca Müller, der dort seine Feuertaufe erhalten wird. „Innocent“ spielen von Alter20

der 80er wurden die Hansons als Bringer des Punk'n'Roll in der norddeutschen Diaspora gefeiert. Heute sind sie wieder am Start. Ab ca. 23.00 Uhr wird dann die wohl beliebteste „Nighttrain-Band“

entwicklung seiner eigenen Musik. Im März 2011 veröffentlichte Johannes Falk sein erstes SoloAlbum „Pilgerreise“ , eine musikalische Reise durchs Leben, der Suche nach Wahrheit und nach dem ewigen Leben. www.johannesfalk.de www.facebook.com/johannesfalk.musik www.youtube.com/falklandmusik StandUp!-SPECIAL: Johannes Falk, Bandkonzert, 18.10.2015, 19 Uhr, Ratssaal Bremervörde, Vorverkauf 15,-€, Abendkasse 17,-€.

Der Eintritt kostet im Vorverkauf 8,- € (In der Alte Gerberei, Franky’s die Turmkneipe und der Sparkasse Zeven, sowie im Land & LebenVerlag) und an der Abendkasse 10,- €. Am Sonntagmorgen des 11.10. wird es im Zelt ab 11.00 Uhr einen Frühschoppen bei freiem Eintritt geben. Gegen 11.30 Uhr wird der allseits bekannte Carlo van Heck auf die Showbühne kommen, um mit Evergreens und Mike-Krüger Liedern die richtige FrühschoppenAtmosphäre aufkommen zu lassen. Danach wird es maritim: Der Shanty-Chor „Bremervörder Hafensänger“ schmettert Seemannslieder zu Bier, Kaffee und Korn und lässt so den ersten „Nighttrain On Tour“ ausklingen.

native, Indie über Classic-Rock und Eigenkompositionen ein abwechslungsreiches Programm für Musikfreunde jeden Alters. Um ca. 21.15 Uhr werden dann die legendären „The Hansons“ aus Sittensen die Bühne entern, um ein Punkrock-Rock-GarageTrash-Feuerwerk abzufackeln. Mitte „Mofa 25“ das Zelt zum Kochen bringen. Die drei Vollgranaten, die ihren Spruch „Trinken ist wichtig“ vor einiger Zeit in „Trinken ist richtig“ geändert haben, spielen in einer einmaligen Bühnendeko Welthits zum Mitsingen, Schwoofen und Abfeiern.

Also heisst es: den 10.10.2015 rot im Kalender anstreichen, sich rechtzeitig ein Ticket sichern (ab Dienstag, 22.09. – Tickets sind auf 600 begrenzt) und dann endlich mal wieder mit Freunden bei bester Live-Musik voll abfeiern! (hg)

+ + + MUSIKTICKER + + + ROW und überregional –

von Ralf G. Poppe

THE WOODBRIDGE BURNING: Neue Ideen aus alten Idealen!

Sie haben (noch) keine Plattenfirma, doch sie haben sehr konkrete Vorstellungen, was ihre Musik, was deren Umsetzung angeht. Torsten Wieland (Bass), Dieter Tiedemann (Gitarre), James Johnston (Gesang, Akustik.-Gitarre) und Thorsten Kriete (Drums) wissen genau, was sie wie wollen. Sie machen ihre Musik, weil es ihnen Freude bereitet. Und nicht, weil sie der Meinung sind, sie müssten jetzt auf Karriere oder materiellen Gewinn gucken. Aus diesem Beweggrund haben sie auch „einfach“ ihre Musik „so“ eingespielt, auf eigene Verantwortung. Das hört man. „5249“ von The Woodbridge Burning aus dem Vörder Land erklingen im Stile großer amerikanischer Folk-Pop-Gitarrenbands. Ihre Melodien haben eine Weite, wie ein Highway in den Staaten. Sie atmen die Freiheit, die Luft, die Melodien. Wohlklang wird groß geschrieben. Daran hat natürlich auch Soundmann Ulf Zupke seinen Verdienst. Reinhören! www.thewoodbridgeburning.de

KLEE: Zurück in die Zukunft der Vergangenheit! Im August 2013 begeisterte die Kölner Formation Klee als Headliner beim 2. Overland-Festival in Bremervörde. Wer erinnert nicht den Klee-KultHit „Gold“? Immer noch läuft der ElektropopKlassiker in vielen Tanzhallen. Das siebte Studioalbum von Suzie Kerstgens/Sten Servaes soll wieder diese Richtung aufnehmen, obwohl man mit dem Chanson-ähnlichen Werk „Aus

lauter Liebe“ hoch in den CD-Charts landete. Zwischendrin kommt als CD-No.6 jetzt „plötzlich“ ein innerhalb von zwei Wochen eingespieltes Coveralbum namens „Hello Again“ (Warner/Starwatch). Suzi bestätigt den Ansatz, dass die Musik auserwählt wurde, die man hörte, bevor Velvet Underground oder Punk im Teenageralter zur Messlatte wurden. „Zurück in die Vergangenheit. In die Zeit, als du zwar Musik hörtest, aber noch nicht selbst entschieden hast, was du hörst. Du bekamst sie so mit. Von den Eltern. Das ist etwas, was selten verschwindet. Es ist spannend, wenn du irgendwann selbst entscheiden kannst, ob das nun wirklich `deine Tasse Tee´ ist. Hätten meine Eltern die Rolling Stones oder Pink Floyd gehört, hätte ich mich davon (zunächst) auch distanziert. Um mich freizuschwimmen.“ Sten: „Ich erinnere mich noch, dass wir als Kinder `Butterfly´ auf dem Weg in den Urlaub hörten. Auf der Rückbank sitzend. Wenn ich den Song nun höre, habe ich gleich den Geruch der eingepackten Brote, der Eier wieder in der Erinnerung.“ Servaes erzählt von Problemen, die durch Umzüge, auch der Eltern, alte Kinderzimmermomente zurückriefen. Alte Plattenschränke kamen zum Vorschein. „Da hat man gemerkt, wie nah diese Musik immer noch da ist.“ Eigentlich hätte z.B. auch ein Song der unvergessenen Sängerin Alexandra († 1969) gecovert werden sollen. Suzi: „Doch wir wollten auch limitieren, einen roten Faden. Wir entschieden, ausschließlich Lieder von männlichen Interpreten zu verarbeiten. Von mir, von einer Frau gesungen. Da biegt sich alles plötzlich um. Wir haben die Texte eins-zu-eins gelassen. Das funktioniert. `Manchmal möchte ich schon mit Dir´, im Original Schulter klopfend männlich, wird plötzlich viel freier. Eine schöne Erfahrung. Ohne damit zu kokettieren, ich baggere jetzt ne Frau an.“ 12 x erklingen alte Schlagerklassiker. Von Reinhard Mey. Sten: „Er sah wie mein Erdkundelehrer aus...“ Von Udo Lindenberg. Suzi:

Klee auf der Seebühne BRV

„`Udo´ zu singen, fand ich schwierig, obwohl er ein großartiger Künstler ist. Textzeilen wie jene über `den Fernseher, den ich eingetreten hab´, sich da hineinversetzen, es glaubhaft so zu singen, um den Song zu einem eigenen werden zu lassen, war schwierig. Ich wäre niemals darauf gekommen, zu schreiben, ich habe einen Fernseher eingetreten!“. Oder von Udo Jürgens. Stets in einem neuen Gewand. Klee hat alte Klassiker entstaubt. Und männlichen Herangehensweisen eine weibliche Stimme geliehen. Sehr interessant! www.kleemusik.de

SIDO: Allgegenwärtig! Er liest vor, er wechselt Windeln. Und er ist No. 1 in den Charts. Sein „Astronaut“ bringt ihn in die höchsten Sphären. Sein neues Album „VI“ zeigt jedoch auch, dass Sido sich verändert hat. Früher waren ihm weltpolitische Dinge egal. Seit er Kinder hat, hat sich seine Sicht verändert. Sido und seine Familie spenden, ohne dieses in der Öffentlichkeit zu thematisieren. Auch will er dafür keine Spendenquittung. Er weiß, wie es sich anfühlt, nicht akzeptiert zu sein. Doch er hat sich durchgesetzt. Ihm geht es mittlerweile gut. Nun möchte er anderen helfen, denen es noch nicht so gut geht. Der Berliner Morgenpost erklärte er kürzlich seine Denkweisen. Zitat: „Für mich geht es nicht darum, wo Flüchtlinge wohnen sollen, das findet sich. Viel wichtiger ist die Frage: Was machen wir mit ihnen? Wie gliedern wir sie ein? Das muss unbedingt geklärt werden.“ Der Musiker sucht nach Wegen, (auch) den Flüchtlingen zu helfen. Helfen wir ihm helfen! www.sido.de/landingpages/vi/de

ZUM 100. GEBURTSTAG VON FRANK SINATRA: Roger Pabst and his Frank Sinatra Show am 29. November in Bremervörde

Am 29. November entführen Roger Pabst & Band das Publikum mit ihrer einzigartigen Sinatra Show in das Amerika der 40er - 60er Jahre und lassen alle großen Stationen seines Lebens Revue passieren. Von Hoboken (New Jersey) über Hollywood und Las Vegas führt die Reise endlich nach New York,

dem Ziel aller Träume: If I can make it there, I´ll make it anywhere!!!!! Roger Pabst als DER Sinatra Interpret hat Frankie Boy noch selbst live erlebt und war davon so beeindruckt, dass er sein musikalisches Leben dem Erbe von `The Voice’ widmet.

Neben vielen Evergreens und Klassikern des American Songbook von Komponisten wie Gershwin, Porter, Rodgers… erklingen natürlich auch die großen Welthits wie `New York, New York` und `My Way`. Da Sinatra im Laufe seiner jahrzehntelangen Karriere sehr verschiedene musikalische Formen und Rhythmen aufgriff wie Swing, Latin, Pop, Balladen,… ist also für Abwechslung gesorgt! Zum 100jährigen Geburtstag des einmaligen Entertainers Frank Sinatra hat die Stadt Bremervörde einen der besten Sinatra-TributeKünstler eingeladen, der für seine herausragenden künstlerischen Leistungen mit dem Fachmedienpreis ausgezeichnet wurde. Roger Pabst gibt sich am 29. November 2015 um 19.00 Uhr in Bremervörde die Ehre. Die Veranstaltung findet im

3. SOULFOOD FESTIVAL BREMERHAVEN am 7. November 2015 in der Stadthalle Auch in diesem Jahr werden sich viele Künstler der internationalen Soulmusik-Szene auf der Bühne präsentieren und dafür sorgen, dass das 3. Soulfood Festival Bremerhaven allen Besuchern als Höhepunkt des Jahres in Erinnerung bleibt. Der wahrscheinlich berühmteste Titel der SOS Band „Just Be Good

To Me“ von 1983 war in den deutschen Diskotheken eine Garantie für volle Tanzflächen und schob sich bis auf Platz 2 der U.S. R&B Charts und auf Platz 13 der UK Single Charts. Auch in der Stadthalle Bremerhaven wird die SOS Band die alten Zeiten noch einmal aufleben lassen und die 22

Besucher in ihren Bann ziehen. Die Erfolgsband Cool Million hat auch für 2015 wieder ihre Teilnahme zugesagt. Mit ihrem aktuellen Album „Sumthin Like This“ ist die Band kurz nach Erscheinen schon auf Platz 1 der englischen Soul-Charts gestürmt. Mit dabei ist Soul Legende James „D-Train“-Williams, der sich bereits vor über 30 Jahren in der Soulszene einen Namen machte und bis heute als Ikone des Souls gilt. Er steht für Geschichtsbewusstsein und Virtuosität. Seine Alben "In Your Eyes" und "Miracles of the Heart" sind Klassiker des Achtziger-Jahre-R&B. Damals, im Zuge des Disco-Booms, war Tanzbarkeit das Gebot der Stunde. Der Synthesizer machte Instrumentalisten weitgehend überflüssig, der Produzent wurde zur zentralen Figur im schwarzen Pop. Aus England werden die dort gefeierten West Coast Soul Stars einfliegen, die schon als Solo-

künstler in den vergangenen Jahren die Fans begeisterten. Das 2007 gegründete Duo hat den Soul im Blut und versteht es, dem Publikum eine zauberhafte Zeit zu bescheren. Farina Miss, die junge und sehr talentierte Nachwuchskünstlerin aus Österreich, bezauberte im vergangenen Jahr die Besucher und wird, auf vielfachen Wunsch, wieder ihr Können unter Beweis stellen. Mit im Gepäck ihre erste Solo CD, die im Herbst veröffentlicht wird. Alexandra Prince wird ihr brasilianisches Temperament auf der Soulfood Festival Bühne präsentieren und die Besucher ebenso schnell faszinieren, wie es all die anderen renommierten Künstler bereits getan haben. Seit Alexandra 2005 mit dem Titel "So Many Times" von Gadjo feat. Alexandra Prince einen internationalen Club Hit landete, wird sie als anerkannte House-Diva geschätzt. Der Titel,

Ratssaal des Rathauses statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. Die Karten für diesen einmaligen Abend kosten im Vorverkauf 22 €, an der Abendkasse 24 €. Der Vorverkauf beginnt am 5. Oktober 2015 in der Tourist-Information Bremervörde, Tel. 04761/987-142.

sucht Mitspieler/Mitspielerinnen Bewerbung bitte an theater@inkoggnito.de

den sie nicht nur sang, sondern auch schrieb, belegte weltweit Platz 1 der Dance Charts und landete in England sogar auf Platz 22 der offiziellen Single Charts. Das 10-köpfige SedSoul Festival Orchester wird sich auch in diesem Jahr wieder zusammenfinden, um alle auftretenden Künstler live zu begleiten. Die musikalische und künstlerische Leitung hat der international erfolgreiche Musikproduzent Rob Hardt übernommen. Durch das Programm führt an diesem Abend Natasha Watts, die dabei auch den einen oder anderen eigenen Song vorstellen wird. Ein wirkliches abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm mit Soulkünstlern internationaler Klasse erwartet die Festivalbesucher am 07. November 2015 ab 19 Uhr auch in diesem Jahr wieder in der Stadthalle Bremerhaven. Einlass ab 18 Uhr. Karten für das Soulfood Festival am 07. November 2015 sind für 39,90€ erhältlich bei allen Vorverkaufsstellen und im Ticket-Center der Stadthalle Bremerhaven, Telefon 0471-59 17 59.

„ZWISCHEN DEN STÜHLEN“ Eine Veranstaltungsreihe der besonderen Art vom Tandem e.V. und der BBG Der Tandem e.V. und die BBG (Bremervörder Beschäftigungs Gesellschaft) veranstalten im November und Dezember eine ausgedehnte Konzertreihe für Freunde verschiedenster hochklassiger Live-Musik. Der Besuch dieser Konzerte, die allesamt im Möbelmarkt (Bremer Straße 11) stattfinden werden, lohnt sich. Am 07.11. beginnt die Liedermacherin Desiree Klaeukens mit ihrem Programm „Wenn die Nacht

den Tag verdeckt“.Eine Woche später kommen Lokalmatadoren: „Die zweite Herren“ werden ein buntes selbstgeschriebenes Programm unter dem Motto „Träume in Latein“ auf die Bühne bringen. Die Zuschauer erwartet Musik aus den bereichen Deutschrock, Reggae, Blues und Rock. Am 20.11. besucht „Lucy van Kuhl“ Bremervörde. Mit ihrem Programm „Fliege mit Dir“ bringt sie kabarettistischen Gesang und exzellentes Klavierspiel auf die BBG-

Die zweite Herren

Bühne. Martin Müller Reisinger kommt am 20.11. mit seinem frei nach Karl Valentin gestalteten Programm „Die Ver(w)irrungen des Nepermuk Semmelmeier“ dran und strapaziert die Lachmuskeln des Publikums. Dean Collins ist bekannt in der Southern-RockSzene und kommt mit seinem Quartett, dem auch der Bremervörder Trommler Arne Suter angehört. Dieses Konzert wird es am 28.11. geben. Den Abschluss macht dann am 05.12. „The Swinging

Lucy van Kuhl

West Radio Show“. Hier treffen Western, Country und Hillbilly auf den Swing der 40er Jahre. Die sechs Musikanten werden das Publikum bestimmt auch zum Tanzen bringen, denn in der BBG ist dafür auch genug Platz. Alle Konzerte fangen um 20.00 Uhr an und kosten je Termin 10,€. Ein Kombi-Ticket gibt es für nur 40,- €. Der Vorverkauf findet in der Buchhandlung Morgenstern und den Geschäften der BBG statt und läuft bereits auf Hochtouren. Land & Leben wünscht der BBG und Tandem e.V. immer ein volles Haus und Besuchern unvergessliche Live-Abende in Bremervörde. (hg)

The Swinging West Radio Show

IHRE THEATERGRUPPE IN KOGGNITO PRÄSENTIERT: „Zurück zum Happy End“

Er: „Du, Schatz, sag mal: Ist „niedlich“ eigentlich positiv für einen Mann?“ Sie: „Für einen Mann nicht, aber für dich schon …“ Lieber Theaterfreund, bald ist wieder so weit: Der November naht und wir freuen uns sehr, Sie dann in unserem elften Bühnenjahr wieder als Gäste an Bord unseres Theaterschiffes, der inKOGGnito, willkommen heißen zu dürfen, um mit Ihnen die verschiedenen Gestade des Theaterschauspiels anzulaufen. Als Ihre Crew stecken wir mitten in den Vorbereitungen für die Kreuzfahrt, damit Sie eine angenehme und unvergessliche Überfahrt erleben.

Deshalb haben wir auch in diesem Jahr ein besonderes Stück für Sie ausgesucht. Zu viel der Handlung sei an dieser Stelle nicht verraten. Doch lüften wir gern ein wenig den Vorhang: Bettina und Manfred stehen vor dem Standesamt. Bevor sie sich jedoch drinnen das Ja-Wort geben, lassen Sie noch einmal die Geschichte ihrer großen Liebe Revue passieren. Jeder erinnert sich auf sehr unterschiedliche Weise an die vergangenen fünf Jahre. Vielleicht sind sie doch nicht ganz so verlaufen, wie die beiden sie in Erinnerung haben? Wie könnte es sonst zu der obigen Frage kommen?! Wo ist das geblieben, was Bettina und Manfred einst miteinander verband? Gut, dass es da Marianne gibt: die rigorose aber lebenskluge Mutter von Manfred. Wird sie es schaffen, den beiden in Sachen Liebe und Partnerschaft auf die Sprünge zu helfen? Oder reift gar die Erkennt-

nis, dass Liebe von außen nicht „behandelt“ werden kann? Und so steht die Frage im Raum: Werden Bettina und Manfred zurück zum Happy End finden? Für Sie als unsere Gäste jedenfalls wird es höchst vergnüglich sein, den Erinnerungen an ein fünfjähriges Chaos, gespickt mit Unfällen, Überfällen und einer schrillen Schwiegermutter beizuwohnen. In Form einer blitzgescheiten, an Situationskomik reichen Geschichte. Mit schnellen, pointierten Dialogen, in denen es nicht nur um die eigentliche Geschichte geht, sondern auch um die Frage, inwieweit die Erinnerung subjektiv und trügerisch ist. Denn wenn die Figuren immer wieder aus den erinnerten Szenen aussteigen, dann hat das ebenso viel Witz wie leise Nachdenklichkeit ... Seien Sie deshalb erneut aufs herzlichste eingeladen, wenn wir

mit Ihnen im November wieder von unserem Hafen, dem Ristorante LA LOCANDA in Ostereistedt, zu einer weiteren Theaterkreuzfahrt starten. Wenn es also wieder heißt: Schiff ahoi, die Segel sind gesetzt und Leinen los! Aufführungstermine: Mi. 04.11.15: Premiere mit Sektempfang. Weitere Vorstellungen: Fr. 06.11., So. 08. 11., Mi. 11. 11., Fr. 13.11., Sa. 14. 11. 2015 jeweils um 20 Uhr im Ristorante La Locanda, Landstraße 13, 27404 Ostereistedt, Telefon: 04285 - 5551731 ( Einlass ab 18:30 Uhr ). Telefonische Kartenreservierung ab 12. Oktober 2015 jeweils montags bis freitags, 9 bis 18 Uhr unter 04281 - 95 29 20 (HOLIDAY LAND Reisebüro Eike Rolfs ) und an der Abendkasse. Preis: 10,- €. Die reservierten Karten müssen bis 19:30 Uhr an der Abendkasse abgeholt werden! 23

n o v t r a t s d r o L&L-KINO-TIPP: Rek 2! E T H Ö G U J FACK Am 07.09. fand in München die Weltpremiere statt. Eine Woche später stand fest: Sensationsstart für FACK JU GÖHTE 2. An jenem Wochenende purzelten diverse Rekorde. 2,1 Millionen Besucher strömten am ersten Wochenende in die neue Komödie von Autor und Regisseur Bora Dagtekin. Damit wurde ein Umsatz von rund 17,7 Millionen € erreicht. Das ist der erfolgreichste Start eines deut-

schen Films aller Zeiten! Mit dem Sprung über die 2-Mio-Marke am ersten Wochenende gelang dem Film zudem etwas, was bislang erst acht anderen Filmen zuteil wurde: Insgesamt 81 Prozent aller Kinotickets wurden an diesem Wochenende für FACK JU GÖHTE 2 gelöst! Damit auch unsere Leser(innen) an diesem Erfolg teilhaben können, haben wir rare Devotionalien zum Film organisiert. Wir verlosen drei Fanpakete mit Hörspiel und Fack-Hand! Die ersten drei Fans, die am 10.10. (nicht vorher, nicht nachher) an gewinne@ landundlebenverlag.de mailen, wie der erste Teil des Erfolgsfilms hieß, erhalten je ein Fanpaket!

Wie schon in Teil 1 liefert FACK JU GÖHTE 2 ein Feuerwerk an Pointen, nimmt augenzwinkernd die viel diskutierte Bildungsmisere aufs Korn und feiert ein großes Wiedersehen mit den Charakteren aus dem ersten Teil, die über sieben Millionen jungen und erwachsenen Zuschauern ans Herz gewachsen sind. Unser Bild zeigt ein Foto von der Premiere in München (Mathaeser Kino München, 7. September 2015): (v.l.n.r.) Jana Pallaske, Volker Bruch, Zsa Zsa Inci Bürkle, Uschi Glas, Lucas Reiber, Karoline Herfurth, Max von der Groeben, Anna Lena Klenke, Jella Haase, Aram Arami, Elyas M'Barek, Regisseur und Drehbuchautor Bora Dagtekin, Produzentin Lena Schömann, Nikolas Nissl, Runa Greiner Gizem Emre. FACK JU GÖHTE

2 ist eine Produktion der Constantin Film, Produzenten sind Lena Schömann und Bora Dagtekin, Executive Producer ist Martin Moszkowicz. Die Komödie wurde gefördert vom FilmFernsehFonds Bayern, Medienboard Berlin-Brandenburg, der Filmförderungsanstalt und dem Deutschen Filmförderfonds. (rgp)

SPIELEREIEN… Metal Gear Solid V: The Phantom Pain Anderthalb Jahre ist es nun her, dass Hideo Kojima und sein Entwicklerteam mit Ground Zeroes den Prolog zum jetzt neu erschienenem Metal Gear Solid V: The Phantom Pain ablieferten. Ähnlich wie die gefühlte Wartezeit auf das neue Schleichspektakel, ereignet sich die Handlung von The Phantom Pain ganze 9 Jahre nach der von Ground Zeroes und spielt im Jahre 1984. Es findet somit zur Endzeit des kalten Krieges zwischen West und Ost statt. Wobei man sich hier in einer fiktiven, mit futuristischer Technik gesegneten Version dieser historischen Epoche befindet. Gerade erst aus dem Koma erwacht, wird das Krankenhaus in Zypern, in dem sich Protagonist Venom Snake alias Big Boss befindet, angegriffen. Das ganze Gebäude ist voller Feinde. Damit Snake dort lebendig wieder herauskommt, muss er sich die 24

(Konami) für XONE, PS4, PC, X360, PS3

Umgebung zu Nutze machen, um sich vor den Feinden davonzuschleichen und sich ihnen im Ernstfall auch entgegenzustellen. Im Schleichen und Infiltrieren liegt auch diesmal wieder das Hauptaugenmerk dieses StealthAction-Spiels. In Hinsicht auf die Vorgängerteile der Rehe sind dem Spieler bei The Phantom Pain noch mehr Freiheiten gegeben. Die verschiedenen, im Gebiet von Afghanistan angesiedelten Missionen lassen sich auf verschiedene Weise absolvieren. Im Spielverlauf muss die Mother Base von den Diamond Dogs, Snakes Söldnertruppe, mit weiteren Rekruten ausgestattet werden. Dies belohnt das pazifistische Vorgehen in Missionen, da verschonte Feinde ebenfalls rekrutiert werden können. Tag und Nachtrhythmus sowie das Wetter üben zudem Einfluss

auf die Sichtbarkeit und die Präzision von Snake sowie auf das allgemeine Spielgeschehen aus. Das Team von Kojima hat sich bei der Metal-Gear-Reihe immer wieder von vielen verschiedenen Filmen inspirieren lassen. Somit ist auch The Phantom Pain ein Filmspektakel geworden, welches sich

sehen lassen kann. Die Handlung bietet Spannung, Abwechslung sowie unvorhersehbare Wendungen, welche es besser machen, als so manchen KinoBlockbuster. The Phantom Pain setzt neue Maßstäbe für das Genre und ist ein Pflichttitel für jeden, der Action-Games mag! ***** (jp) VÖ: 01.09.2015 www.konami.jp/mgs5/tpp/ certification.php5

DAVE DENKT… Während andere einen Goldschatz im Keller horten, besteht meiner aus Plastik. Eine riesige Kiste, deren Inhalt – jede Menge PET-Flaschen – so zirka alle zwei Monate in den Supermarkt zurückwandert. Macht meistens so um die 40 Taler. Das Dosenpfand ist Gang und Gäbe. Danach kräht kein Hahn mehr. Anders bei seiner Einführung. „Größter Schwachsinn aller Zeiten“, sagte eine gewisse Angela M., obwohl unter anderem auch auf deren Mist das ganze gewachsen war. Und jetzt? Scheißegal, es werden Plastik-Flaschen gekauft bis zum Geht-nichtmehr. Selbst die guten, alten – ääh sorry – äußerst energieaufwändig hergestellten Alu-Dosen verkaufen sich wieder zunehmend besser. Und Mehrweg-Flaschen sind weiterhin auf dem Rückmarsch. Mein Bruder hat sich neulich sogar Konserven-Pils aus dem benachbarten europäischen Aus-

BUCH-TIPP

Trink’ dich reich

land mitbringen lassen. Ich fragte ihn, ob ihn die anderswo verkaufte Aldi-Plörre denn besser schmecke als die hiesige. Erstaunliche Antwort: „Die haben hier Seltenheitswert. Auf denen ist kein Pfand“. Sprach es aus – und Klack, Zisch, Gulp. Weg war das Zeug und die Dose verschwand im gelben Sack. „Warte mal“, entfuhr es mir, „ist da überhaupt ein grüner Punkt drauf?“ Denn, falls ich das deutsche Duale System richtig verstanden habe, dürfen ja nur derart gekennzeichnete Produkte ins – ich gehe mal davon aus, dass es so ist… – Recycling. Allerdings ist der grüne Punkt ein verstecktes Pfand. Den löhnen wir schon beim Kauf der schönen, bunten Waren. Ach, egal. Doch auch neulich auf Stippvisite bei meiner niederlän-

dischen Verwandschaft wurde ich ermahnt: „Dave, wir praktizieren hier Mülltrennung“. Meine Partnerin ergänzte: „Du weißt schon, das, was du von zuhause auch nicht kennst.“ Mein Interesse war geweckt, ich hakte nach. Grüne Punkte, gelbe Säcke und das Einwegpfand-Logo sind den Niederländern unbekannt. Das mit dem Sammeln, Trennen und Recyceln würde auch so ganz gut funktionieren. Zudem stehen an vielen Radwegen Dosenfänger, die aussehen wie Basketballkörbe. In diese kann der geneigte Zeitgenosse, der sein Getränk am Lenker zischt, die Dose aus voller Fahrt werfen. Im Supermarkt gibt es genauso Rücknahme-Automaten wie hierzulande. Außer, dass jene keine Einwegflaschen oder Dosen akzeptieren. Denn die sind ja schon vorher in den Recycling-Sack gewandert. Das macht das Ganze auch etwas entspannter. Es gibt kaum solche tumultartigen Szenen, wie sie sich durch meinen 40Euro-Schatz an hiesigen Automaten

abspielen. „Muss das so lange dauern? Sie haben die Flasche verkehrt herum in den Automaten gesteckt. Mööönsch!“, krakeelt es hinter mir. Ich sollte wohl doch auf Mehrweg setzen. Das Pfand ist geringer, die Schlange am Automaten nicht so lang und die Umwelt kommt besser weg. Und reihe mich trotzdem bei den DDD, den doofen deutschen Durchschnittskunden ein. Bin auch nur ein Mööönsch!

in ZEVEN Samstag, 10. 10. 2015 Live-Zelt-Nacht auf dem Vitus-Platz ab 20 Uhr mit „Innocent“, „The Hansons“ und „Mofa 25“

Sonntag, 11. 10. 2015 ab 11.00 Uhr Frühschoppen mit Live-Musik

www.the-nighttrain.com

VON ANUSHA PEE

„Katja liebt den Nebel“ von Elisabeth Margaretha von Schöngau-Brixendorf

Katja ist weniger hübsch als ihre Schwestern. Deshalb kann ihr Vater keinen Ehemann für sie finden. Um sie doch noch an den Mann bringen zu können, lobt er eine vorzügliche Mitgift aus. Und tatsächlich findet sich bald ein junger Mann, der bereit ist, Katja zu heiraten. Ungefragt wird Katja mit ihm vermählt, erfährt allerdings schon kurz nach der Hochzeit, dass ihr Bräutigam längst mit einer

anderen liiert ist. Nachdem Katja mehrere Erben zur Welt gebracht hat, wird sie von Mann und Vater in eine Irrenanstalt abgeschoben. Dort wird sie mit rüden „Therapie-Methoden“ gefügig gemacht und muss täglich für den Chef arbeiten. Allerdings verliert sie ihren Plan, eines Tages zu flüchten, niemals aus den Augen. Nach Jahren schafft sie es wirklich, der Tyrannei zu entkommen, und zieht nach und nach all ihre Peiniger zur Rechenschaft. Als der NaziTerror überhandnimmt, versucht sie, mithilfe ihrer neuen Freundinnen, Juden vor der Deportation zu retten. Am Ende gerät sie selbst ins Visier der Häscher, kann sich aber rechtzeitig absetzen. Nach dem Krieg baut sie sich und anderen Frauen eine neue Existenz auf und lebt glücklich und zufrieden bis an ihr Lebensende. Nach ihren Bestsellern „Sara, das Wiesel“ und „Goldenes Stroh in

meinem Haar“ hat Elisabeth Margaretha Gräfin von Schöngau-Brixendorf erneut einen Roman nach Tatsachen verfasst, der es in sich hat, der keine Langeweile aufkommen lässt. Nach akribischen Recherchen und mehrmaligem Durcharbeiten unzähliger Tagebücher, ist ein Buch entstanden, das

die Reihe „Starke Frauen“ spannend erweitert. Elisabeth Margaretha von Schöngau-Brixendorf Katja liebt den Nebel Aus der Reihe „Starke Frauen“ Als Taschenbuch und E-Book erhältlich

65+ PANTOMIME AM DEUTSCHEN HOSPIZTAG Das CURA Seniorencentrum beteiligt sich am Deutschen Hospiztag mit einer Pantomime Vorstellung „Wir dürfen nicht wegsehen, schwerstkranke und sterbende Menschen gehören in die Mitte unserer Gesellschaft. In solidarischer Fürsorge mit allen Betroffenen müssen wir uns die Frage stellen: Was brauchen Menschen in ihrer letzten Lebensphase und was können wir für sie tun? Um gemeinsam Antworten darauf zu finden, brauchen wir die Öffentlichkeit und den öffentlichen Austausch“. Das waren die Worte von Dr. Birgit Weihrauch, Vorstandsvorsitzende des Deutschen Hospizund Palliativ Verbands (DHPV), anlässlich eines Deutschen Hospiztages und des Welthospiztages. Seit nunmehr 15 Jahren wird er immer am 14. Oktober begangen und in jedem Jahr sind zahlreiche Hospiz- und Palliativeinrichtungen bundesweit mit Veranstaltungen dabei.

„Das Leben“ – Ein außergewöhnliches Theaterstück, ganz ohne Worte

Auch das CURA Seniorencentrum beteiligt sich in diesem Jahr mit einer Aktion: „Es ist uns gelungen, Christoph Gilsbach, Pantomime aus Münster, für diesen Tag zu gewinnen“, freuen sich Einrichtungleitung Ingrid Pieratzki und ihr Team, denn seit zwei Jahren ist einer der Schwer punkte der Einrichtung die Palliativversorgung. Dafür stehen 8 Plätze im Seniorencentrum zur Verfügung.

Damit’s Ihnen gut geht! In unseren Apotheken in Zeven und Heeslingen beraten wir Sie individuell rund um Ihre Gesundheit.

Christoph Gilsbach beschäftigt sich seit 1998 mit der Arbeit des Humors und Lachens in der Figur des Klinikclowns „Professor Spaghetti“. Durch diese Arbeit begegnete er der Heiterkeit, dem Lachen und der Freude in den Gesichtern der Patienten. Allerdings auch der Krankheit, dem Leid und dem Tod. Das hat ihn so tief berührt, dass er diese Thematik in einen Pantomimenreigen umgesetzt hat.

„Das Leben – eine lebendige Begegnung mit dem Tod“ heißt das außergewöhnliche Theaterstück – ganz ohne Worte. Ergreifend durch seine Darstellung der einzelnen Lebensstationen, die jeder schon einmal erlebt hat. Packend, mitreißend und mit einem ermutigenden Ende – in neun Bildern und einem Musikstück in Szene gesetzt. Gezeigt wird es am Mittwoch, den 14. Oktober um 19 Uhr in den Räumen des CURA Seniorencentrums. Es sind alle herzlich eingeladen, die sich mit dem Thema Tod und Sterben auseinander setzen möchten oder es schon tun, sei es beruflich, ehrenamtlich oder auch privat. Für Fragen und weitere Informationen stehen die Mitarbeiter des CURA Seniorencentrums in Zeven gerne zur Verfügung. Tel.: 04281 / 9522-0

DER SYNCHRO-ZIRKEL im PhysioFit Höltge

Ein Team von ausgebildeten und angehenden PhysiotherapeutInnen stehen während der Betreuungszeiten für Fragen und Hilfestellungen zur Verfügung.

Bei minimalem Zeitaufwand verspricht das PhysioFit Höltge ein effizientes Training: In nur 17 Minuten werden mit einem Training im Synchro-Zirkel die wichtigsten Muskelgruppen des Körpers angesprochen und aktiviert. Angeboten wird dieses Kraft- und Ausdauer-Training im PhysioFit Höltge in Zeven (Bäckerstraße 22). Nur zweimal 17 Minuten pro Woche reichen aus, um die Vitalität zu steigern, die Figur zu formen und die Gesundheit zu fördern. Mit diesem schnellen und effizienten Training starten Sie in ein fitteres Leben. Es ist daher insbesondere für Berufstätige ideal, die so z.B. in ihrer Mittagspause etwas für ihre Gesundheit tun können. Schließlich bietet PhysioFit Höltge durchgehende Öffnungszeiten an (montags bis donnerstags von 8.00 bis 20.00 Uhr, freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr). Das Training erfolgt an hochmodernen Geräten. Alle wichtigen Daten werden beim ersten Zirkeldurchlauf von die Physiothera-

peuten individuell eingestellt und abgespeichert. Über Transponderkarten stellt sich das Gerät auf die Proportionen des Trainierenden ein. Durch die hohe Bewegungsökonomie kann die Muskulatur gelenkschonend trainiert werden. Hierdurch erhöht sich die Beweglichkeit und Schmerzen können reduziert werden. Ergometer und Crosswalker ergänzen das Training, gewährleisten das Aufwärmen und trimmen ganzheitlich das Herz-Kreislaufsystem. „Nach nur einem Durchgang ist der Stoffwechsel noch für rund 15 Stunden um 50 Prozent erhöht. So wird äußerst effektiv Fett abgebaut und die Figur geformt“, verrät Karoline Höltge das Erfolgsgeheimnis der Methode. Überzeugen können sich Interessierte am besten persönlich vom Synchro-Zirkel bei einem kostenlosen Probetraining. Näheres oder gleich eine Anmeldung zum Probetraining erhält man telefonisch unter 04281/2180. (uk)

# 27

AUGENDIAGNOSTIK Das Auge als Spiegel der körperlichen und seelischen Verfassung Die Augen verraten eine ganze Menge über einen Menschen. Insbesondere dann, wenn das Auge 10 bis 40-fach über ein Irismikroskop vergrößert wird. In der Augendiagnostik, auch Augendiagnose genannt, die schon 1880 der praktische Arzt Ignaz von Peczely vertrat, lehrt er, dass bestimmte Zeichen in der Iris (Regenbogenhaut) mit Organerkrankungen in Zusammenhang stehen. Schon in den frühesten Epochen der menschlichen Zivilisation wurden Informationen über Menschen aus den Augen abgelesen. Die Irisdiagnostik heute beruht auf einer ganzheitlichen Tradition der Medizin und Heilkunde, welche die Integrität der ganzen Person erkennt und respektiert. So gibt das Auge Einblick in die Gesamtverfassung eines Menschen – in die • Funktionsfähigkeit der Organsituation • Grundveranlagung eines Menschen (Konstitution) • Erkrankungstendenzen • akuten und chronischen Entzündungen • Abbautendenzen • seelische Verfassung • Anhaltspunkte, wie sich Lebensumstände auf die eigene Konstitution ausgewirkt haben • Beurteilung des Grades der Verschlackung von Körpergeweben

Die Fasern der Iris enthalten ca. 28.000 Nervenendigungen, die sich bis zum Zwischenhirn zurückverfolgen lassen. Es wird vermutet, dass vom Zwischenhirn Verbindungen zu den einzelnen Organen bestehen, sodass sich hiermit möglicherweise erklären lässt, warum sich der Gesamtorganismus auf der Iris widerspiegelt. Eine spezielle Topographie (Lagebeschreibung) auf der Iris zeigt viele Zonen, die jeweils zu einem Organ zugehörig sind. Einzelne Zonen können z.B. aufgehellte Fasern aufweisen, was für einen Reizzustand/Entzündung in dem Organbezirk steht. Abdunklungen stehen für Schwächezustände. So gibt es weiterhin u.a Zeichen wie schwarze Punkte, Lakunen, Ringe, Furchen, Farbpigmente, die konkret Hinweise geben auf die momentane Situation des Menschen und die Funktionsfähigkeit der Organe. Die Farbe der Iris, ob blau, braun oder grün (Mischkonstitution - braun/blau) bestimmt die Veranlagung (Konstitution) des Menschen und macht wesentliche Aussagen für die Ausrichtung der Therapie. Das Auge kann deutliche Hinweise z.B. auf eine mögliche Schlaganfallgefahr, Arteriosklerose, rheumatische Tendenzen, nervliche Überlastung, depressive Tendenzen, Diabetesgefahr, Herzbelastung und vieles mehr geben.

Die Merkmale werden zueinander in Beziehung gesetzt, sodass der Mensch in seinem Sein als Ganzes gesehen werden kann. Auch der Pupillenrand und die Gefäße auf der weißen Lederhaut werden bei der Behandlung berücksichtigt. Abgelaufene Prozesse, aktuelle Belastungen und mögliche Erkrankungstendenzen können über das Verfahren der Augendiagnostik wert(ahs) volle Hinweise geben. Weitere Informationen erhalten Sie gern unter: Telefon 04 21 / 4 91 99 81 und www.naturheilpraxis-schwanenberg.de

STEUERN Tipps & Infos Finanzämter – Sehr unterschiedliche Bearbeitungsdauer Sicher kennen Sie das Problem. Die Steuererklärung wird beim zuständigen Finanzamt eingereicht und der Bescheid lässt dann auf sich warten. Nach einer vom Bund der Steuerzahler aktuell veröffentlichten Untersuchung fällt diese Wartezeit je nach Bundesland sehr unterschiedlich aus. Niedersachsen hat 2014 durchschnittlich 60 Tage für die Bearbeitung einer Einkommensteuererklärung benötigt, Bremen 93 Tage. Die Finanzämter in BadenWürttemberg demgegenüber liegen bei nur 39 Tagen. Das sind erhebliche Unterschiede. Bei diesen Zahlen ist zu berücksichtigen, dass der nachfolgende Postlauf noch ca. weitere 14 Tage benötigt, da die Steuererklärungen von den Finanzämtern freige-

geben, gesammelt, zentral ausgedruckt und dann versandt werden. So kommt man auf die derzeit von uns gemessene Bearbeitungsdauer der umliegenden Finanzämter Zeven, Osterholz– Scharmbeck und Stade von 2,5 bis 3 Monaten. Eine Untergliederung nach einzelnen Finanzämtern gibt die Untersuchung leider nicht her. Selbstverständlich hängt die Bearbeitungsdauer vom EDV-technischen Durchlauf und vom zuständigen Sachbearbeiter ab. Als Teil eines „Bearbeitungsteams“ werden ihm einzelne Steuererklärungen zugewiesen. Feste Bearbeiter gibt es bei den Finanzämtern schon seit einigen Jahren nicht mehr. Ohne Frage sind die Sachbearbeiter mit einer extrem hohen

Anzahl an Steuererklärungen belastet, die in angemessener Zeit bearbeitet werden sollen. Daneben sind Fortbildungen, Urlaub und Krankheiten zu bewältigen. Manchmal wird der Vorwurf geäußert, die Finanzämter würden bewusst längere Bearbeitungszeiten einbauen, um Erstattungen später auszuzahlen. Meine Erfahrungen bestätigen dies nicht. Lediglich bei hohen Nachzahlungen ist die Bearbeitungszeit gefühlt etwas kürzer. Sind drei Monate überschritten, ohne dass der Bescheid vorliegt, hat der zuständige Finanzbeamte sicher Verständnis für eine freundliche Nachfrage zum Bearbeitungsstand. Als Reaktion auf die Untersuchung weisen die Finanzämter darauf

hin, dass die Bearbeitungszeit kürzer sei, wenn die Steuererklärung elektronisch statt in Papierform abgegeben wird. Diesen Weg nutzen selbstverständlich die Steuerberater. Da allerdings der überwiegende Teil der Erklärungen bereits elektronisch eingeht, relativiert sich der Geschwindigkeitsgewinn. Die Untersuchung des Steuerzahlerbundes macht deutlich, dass die niedersächsischen Finanzämter und insbesondere die des Landes Bremen bei der Bearbeitungszeit noch erhebliches Verbesserungspotenzial haben. Da macht es Sinn, für die Ablauforganisation Rat bei den schnelleren Bundesländern einzuholen. Ein ambitioniertes Ziel wäre dann eine Veranlagungsdauer von bundesweit nur noch 30 Tagen. Damit würde der Wunsch der Steuerbürger nach einer zügigen Bearbeitung erfüllt. Ihr Steuerberater Thomas Feld www.steuerberater-feld.de

RESIDENZ-WOHNEN ZEVEN Seniorengerechte Immobilien als Kapitalanlage oder zur Eigennutzung Wir stellen Ihnen das Bauvorhaben ResidenzWohnen Zeven vor. Hier werden sieben seniorengerechte Bungalows und zwei Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 25 Wohnungen gebaut. Die Mehrparteienhäuser bieten für jeden Anspruch das Richtige. Ob gemütliches 2-Zimmer-Appartement oder geräumiges 4-Zimmer-Penthouse: Alle Wohnungen sind barrierearm gestaltet und bieten reichlich Komfort für ein angenehmes Wohngefühl.

Das Haus bietet Senioren nicht nur durch seine Barrierefreiheit notwendige Sicherheit. Dank des Servicekonzeptes des ResidenzWohnens kann zum Beispiel die Betreuung der Wohnung im Krankheitsfall sichergestellt werden. Das Bauvorhaben Residenz-Wohnen Zeven liegt zentrumsnah an der Bahnhofstraße in einem Neubaugebiet.

AUSBILDUNGSABEND IM HANDWERK „Momentan fehlen den Handwerksunternehmen im allgemeinen Fachkräfte und Auszubildende“ „Bauunternehmung & Fliesenlegerei Jens Prigge“ aus Wohnste und „Bauunternehmung Schröder“ aus Selsingen waren beim „Ausbildungsabend im Handwerk“ in Stade vertreten und präsentierten ihre Unternehmen den interessierten Besuchern. Herr Klindworth als Geschäftsführer des „team baucenter“ stellte dafür die Räumlichkeiten seines Baumarktes zur Verfügung. „Momentan fehlen den Handwerksunternehmen im Allgemeinen Fachkräfte und Auszubildende“, wie uns Frau Prigge erklärte. Es sei daher wichtig, den unentschlossenen oder interessierten Schulabgängern und anderen die Möglichkeit zu bieten, sich bei den Chefs und Angestellten persönlich zu informieren und sich so einen ersten Eindruck von den jeweiligen Unternehmen machen zu können. „Wir suchen bis Anfang

September 2016 einen neuen motivierten Auszubildenden“, so Frau Prigge. Zeit genug also, um eine Bewerbung einzureichen. Wer

tikum zu absolvieren. Schüler im Rahmen eines Schulpraktikums oder Schulabgänger können so den Alltag in einem Bauunter-

hende Auszubildende auch für das Unternehmen von Vorteil, da sich die Chefs natürlich selbst auch ein Bild von der Arbeitsweise und Eignung des Bewerbers machen möchten. Wir drücken die Daumen, dass schon bald die ersten Bewerbungen mit motivierten angehenden Auszubildenden bei Jens Prigge und Christoph Schröder eintreffen. Wer die beiden Unternehmen gerne näher kennenlernen möchte und nicht in Stade dabei war, findet auf den Internetseiten der beiden Firmen weiterführende Informationen. (uk) Bauunternehmung & Fliesenlegerei Jens Prigge: Tel: 04169-909518 www.fliesen-prigge.de

hingegen nicht gleich eine Bewerbung abschicken möchte, für den bietet das Unternehmen Prigge z.B. auch die Möglichkeit ein Prak-

nehmen kennenlernen und auch herausfinden, ob dieser Beruf ihnen zusagt. Darüber hinaus ist ein Vorab-Praktikum für ange-

Christoph Schröder Baugeschäft GmbH: Tel: 04284-777 www.schroeder-baugeschaeft.de

HOCHSPANNUNG AUF SEE Bei der Inbetriebnahme von Offshore Windparks wird Sicherheit groß geschrieben Weit draußen vor der deutschen Küste finden derzeit große Veränderungen statt. Anfang September ist 50 Kilometer vor Helgoland der neue Windpark Global Tech I ans Netz gegangen. Ab sofort liefern 80 Windräder so viel Strom, dass davon 450.000 Haushalte versorgt werden können. Die Eröffnung von Global Tech I ist ein wichtiger Meilenstein für die zukünftige Energieversorgung. Weitere Windparks, weit draußen auf See werden folgen. An Land haben wir uns an die großen Windräder gewöhnt, die für sauberen Strom sorgen und bereits einen großen Anteil zur Stromproduktion beitragen. Doch trotz aller technischen Finessen bleiben die Windturbinen an Land in ihrer Produktion nicht vorhersehbar. Der Wind weht zu unzuverlässig, als dass man sich ausschließlich auf die Erzeugung von Strom durch Windräder verlassen könnte. Nach wie vor brauchen wir große Kraftwerke für die Grundlast im Stromnetz. Diese Abhängigkeit von der fossilen Energie sollen die Windparks auf See beenden. Draußen in der Deutschen Bucht bläst ein

konstanter, kräftiger Wind, der den Betrieb von Windturbinen planbar macht. Offshore-Strom wird damit zur echten Alternative für die herkömmlichen Großkraftwerke. Doch die Planung und Entwicklung von Offshore-Parks ist nicht einfach.

mit einem Durchmesser von mehr als 100 Metern montieren. Schwimmkräne, Spezialschiffe und Hubschrauber sind im ständigen Einsatz, um diese anspruchsvolle Aufgabe zu lösen. Dazu kommen die logistischen Anforderungen. Die Überfahrt von

Kurz vor der Inbetriebnahme werden die Rotorsterne mit Hilfe von Spezialschiffen installiert. Inspekteure der DEI-Energie Inspektion GmbH sind bei jedem wichtigen Bauvorhaben dabei und kontrollieren die fachgerechte Ausführung aller Bauarbeiten. Quelle: Global Tech I / Henthorn

Es gibt bislang noch zu wenig Erfahrungen aus der praktischen Umsetzung. Ingenieure und Techniker leisten Pionierarbeit, wenn sie 60 Meter hohe Türme in 40 Meter tiefem Wasser errichten und an ihnen dann die Rotorsterne

Bremerhaven zu Global Tech I dauert mehr als zehn Stunden. Alle Bauteile samt Mannschaft müssen einzeln hinübergeschippert werden. Hier ist detailliertes Projektmanagement gefragt. Auch technisch ist die Errichtung von Windparks, mehr als 100 Kilometer vor der Küste, nicht einfach. Hohe Wellen, starke Winde und die salzhaltige Luft stellen hohe Anforderungen an das Material, das dort zum Einsatz kommt. Alle Bauteile werden eingehend auf ihre Korrosionsfestigkeit und Hochseetauglichkeit geprüft. Wasser und Strom sind per se keine

Freunde. Windturbinen, als Erzeugermaschinen für Starkstrom, benötigen in vielfältiger Weise Schutz gegen die rauhe See. Aus diesem Grund hat die Qualitätsüberwachung einen ganz besonders hohen Stellenwert. In einem Offshore Park muss jedes Bauteil vom Rotorblatt bis zur Schweissnaht, vom Getriebe bis zum Außenanstrich geprüft und abgenommen werden. Hochqualifizierte Inspektoren kontrollieren genau, welches Bauteil eingebaut wurde und ob dieses den vorgeschriebenen Normen entspricht. Sie arbeiten mit Checklisten oder modernen Softwaretools wie dem DocPointer, damit ihnen kein Detail entgeht. Kein Windpark geht ans Netz, bevor er nicht geprüft und zertifiziert wurde. Unternehmen wie die DEI-Energie Inspektion GmbH aus Wietmarschen und die smart energy net DocPointer GmbH tragen erheblich zur Sicherheit und Zuverlässigkeit der neuen Windparks bei. Die Inbetriebnahme von Global Tech I ist ein Gemeinschaftswerk, an dem viele Unternehmen mitgewirkt haben. Große und kleine Firmen haben ihr Know-how in das Projekt eingebracht und gezeigt, dass das Erreichen neuer Ziele nur in enger Kooperation funktioniert. Auch darin hat Global Tech I Zeichen gesetzt. Weitere Informationen zum Thema Inspektion von Offshore Windparks erhalten Sie hier: www.dei-gmbh.de www.docpointer.eu

90 JAHRE MALEREI RUNGE Seit 1925 in Gnarrenburg Der Familienbetrieb Malerei Runge geht nun ins einundneunzigste Jahr und hat mit dem gesamten Team, Kunden und Lieferanten den 90sten Geburtstag gefeiert.

Großvater Heinrich Wilhelm Runge mit dem Betriebsmotorrad

Hier ein kurzer Abriss der erfolgreichen Firmengeschichte: 1925 gründete Wilhelm Runge und Frau die Malerei in Gnarrenburg und führte sie bis zur Übernahme

durch Heinrich Wilhelm Runge 1957. Dieser wiederum führte das Unternehmen fast zwanzig Jahre, um es dann an Hans-Heinrich W. Runge zu übergeben. Seit 2010 ist Tim Runge der Inhaber der Firma und führt diese in alter FamilienTradition mit ruhiger Hand und ganz nach dem Motto: „Am Anfang und am Ende muss der Dialog ste-

hen“. Tim Runge: „Nur im Dialog lernen Sie Ihr Gegenüber näher kennen und können auf entsprechende Bedürfnisse eingehen. Daher besprechen wir mit unseren Kunden alle Details genau und fragen nach Beendigung der Arbeiten auch die Zufriedenheit der Kunden ab. Nur so können wir die Qualität gleichbleibend fortführen und

unsere Kunden nachhaltig zufrieden stellen, denn unser Ziel ist die Zufriedenheit der Kunden – dann sind auch wir zufrieden.“ Die Malerei Runge ist eine Fachfirma für Beschichtungstechnik, aber bietet auch ganzheitliche Konzepte für Wohnraumgestaltung und die Gestaltung von Geschäftsräumen an. So hat sie beispielsweise die Innenraumgestaltung der Geschäftsräume der Firma „Vollmann Optik in Gnarrenburg“ und die der „Barberie Bremervörde“ komplett übernommen und zur Zufriedenheit der Auftraggeber termingerecht fertiggestellt. Die Raumgestaltung hat entscheidenden Einfluss auf die Gesamterscheinung und Wirkung Ihrer Wohnung oder Geschäftsräume. Farben können als Wandfarben ganze Innenräume prägen oder als Deko-

rationen und Accessoires stilvolle Akzente setzen. Wie bunt Sie es bei der Raumgestaltung treiben, hängt ganz von Ihrem individuellen Geschmack und Ihrer Persönlichkeit ab und dabei unterstützt Sie die Malerei Runge mit Sachverstand und der jahrzehntelangen Erfahrung. Fragen Sie einfach mal an und lassen sich ein unverbindliches Angebot machen. Die Malerei Runge verbindet alte Tradition mit neuer, moderner Technik und bietet hierbei eine perfekte Mischung aus erprobten und neuen Konzepten aus allen fachlichen Bereichen, die ums Wohnen und Einrichten gehen. Die Angebotspalette ist so lang, dass man sie hier nicht aufzählen kann (aktuelle Infos unter www.be-tek.de), deshalb hier nur ein paar Highlights: Malerarbeiten drinnen und draußen, Laminat-, Teppich- und Parkettverlegung, Tapezierarbeiten, Brandschutz, Metallschutz, Holzschutz, Wasserschadensanierung und vieles mehr. Wir gratulieren dem Runge-Team zum Jubiläum und wünschen weiterhin gute Geschäfte. (hg)

ZUR LINDE BRAUEL Warum in die Ferne schweifen, denn das Gute liegt so nah... Das Restaurant „Zur Linde“ in Brauel ist bekannt für gute Küche und eine gepflegte Atmosphäre, aber auch für die Ausrichtung von Feierlichkeiten aller Art und speziellen Events. Ein solches Event, das sog. „Konzert-Dinner“ unter dem Motto „Eine Nacht in Vegas“ findet am 16. Oktober statt. An diesem Abend tritt das „Ocean´s 3-Trio“ mit Unterstützung von Sina Meier-Brandt (aus Brauel) in Brauel auf. Hierzu wird ein ganz beson-

deres Menü angeboten, das wir für Sie schon mal testen durften: Als Vorspeise hatten wir KartoffelKürbis-Puffer mit Graved-Lachs an Blattsalat und eine Kürbiscremesuppe. Ein geschmackliches und optisches Erlebnis der Sonderklasse! Dann kam der Hauptgang: Entenbrust auf Orangen-Wirsing mit herbstlichem Gemüse und Kartoffel-Röstinchen. Die Ente rosa-saftig spielte mit dem Orangen-Wirsing auf unseren Zungen und ließ uns

NACHT DER GUTEN WEINE bei Ludwig von Kapff in Zeven es dann wieder soweit und viele Weinfans strömten in das schmucke Weinlager am Südring in Zeven. Extra zu diesem Event waren Winzer aus verschiedenen namhaften Weinregionen angereist, um persönlich ihre Weine vorzustellen. Die Nacht der guten Weine im Ludwig von Kapff Weinlager Zeven ist bei vielen Weinliebhabern bereits zu einem festen Highlight im jährlichen Terminkalender geworden. Am Abend des 25. September war

An den stark frequentierten Ständen konnte das weininteressierte Publikum köstliche Tropfen aus Italien, Frankreich, Spanien, Deutschland, Chile und Südafrika

die Augen verdrehen – einfach Klasse. Der krönende Abschluss war ein „Braueler Dessertteller“: Mango-Joghurt-Creme in einem Gläschen, Creme-Double-Baiser-Eis und ein gefüllter Pfannkuchen. Mit diesem Menü hat Anke Viebrock erneut unter Beweis gestellt, dass sie zu einer der besten Köchinnen des Landkreises gehört. Sie kocht innovativ-kreativ mit frischen Zutaten aus der Region und ganz viel Herz. Sehr empfeh-

lenswert. Der Service von ihrem Bruder und Mitinhaber Stephan Viebrock war wie immer herzlich, aufmerksam und professionell, so wie man sich das wünscht. Für das „Konzert-Dinner“ sind noch ein paar Plätze frei, die schnellstmöglich reserviert werden sollten. Reservierungen nimmt man unter der Telefonnummer 04281/3913 vor, weitere Informationen zur Linde kriegt man unter www.lindebrauel.de.

verkosten. Ob prickelnder Champagner, mineralischer Riesling, duftiger Sauvignon Blanc, charmanter Chianti oder opulenter Bordeaux – es war wirklich alles dabei, was das Herz des Weinfreundes höher schlagen lässt. Filialleiterin Christine Stratmann-Egbers hatte sich besonders darüber gefreut, dass so viele namhafte Winzer nach Zeven gekommen waren. Unter diesen auch Winzer aus Stellenbosch in Südafrika und Santiago in Chile. Und dann noch die tolle Stimmung! Das Ambiente ist mit seinem vinophilen Charakter in unserer Region wirklich einmalig und der Besuch ein Erlebnis!

Für das leibliche Wohl war auch gesorgt. Vor dem Weinlager hatte Grillmeister Hannes Brandt aus Oldendorf einen großen Grill aufgestellt und köstliches Lammfleisch zubereitet. Ein Hochgenuss in Kombination mit ausgewählten Rotweinen aus dem Verkostungsangebot! Wer an diesem Abend nicht dabei sein konnte, oder wer unbedingt wieder kommen will, sollte sich die weiteren Veranstaltungen im Ludwig von Kapff Weinlager Zeven, Südring 3, Zeven, nicht entgehen lassen! Nähere Infos hierüber unter www.ludwig-von-kapff.de.