BREAKFAST Toasted bread with oil or butter Toasted wholemeal bread with oil or butter Toasted baguette with oil or butter Toasted baguette with oil, tomato and Iberia shoulder ham Fried eggs with bacon and fries
PETITS DÉJEUNERS 1,65 € 1,65 € 1,65 € 5,20 € 4,90 €
SALADS
Toast de pain de mie à l’huile ou au beurre Toast de pain complet à l’huile ou au beurre Toast de baguette à l’huile ou au beurre Toast de baguette à l’huile, à la tomate et au jambon ibérique Oeufs sur le plat, lard et pommes de terre
1,65 € 1,65 € 1,65 € 5,20 € 4,90 €
SALADES
MIXED: Lettuce and Basque Country tomatoes, sweetcorn, boiled egg, asparagus, and tuna
9,00 €
MIXTE: Laitue et tomate du pays, maïs, œuf à la coque, asperges et thon
9,00 €
PASTA: Mesclun of lettuce leaves, pasta, green and black olives, sweetcorn, cherry tomatoes, toasted seeds (sunflower and pumpkin) and Marie Rose sauce
9,00 €
PÂTE: Mélange de laitues, pâte, olives vertes et noires, maïs, tomate cherry, graines grillées (tournesol et citrouille) et sauce rose
9,00 €
CHICKEN CAESAR: Mesclun of lettuce leaves, fried chicken, homemade Caesar sauce, bacon, boiled egg, cherry tomatoes, croutons, and parmesan cheese
9,00 €
César au poulet: Mélange de laitues, poulet frit, sauce César maison, bacon, œuf à la coque, tomate cherry, croutons et fromage parmesan
9,00 €
SALMON: Lettuce and Basque Country tomatoes, sweetcorn, asparagus, variety of nuts and smoked salmon
9,00 €
Saumon : Laitue et tomate du pays, maïs, asperges, mélange de fruits secs et saumon fumé
9,00 €
DISHES nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 nº7
Fillet steak with fried chips and red peppers Chicken breast with white rice and salad Brown rice, chicken strips, vegetables and curry Wholegrain pasta with vegetables and soy Marinated pork loin with chips, red pepper and a ham croquette Cod with salad and potatoes Beef meatballs with white rice
PLATS 9,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 7,50 € 8,50 € 5,90 €
Every day we offer a different dish of the day
Entrecôte, pommes frites de terre et poivrons rouges Blancs de poulet, riz blanc et salade Riz complet, lamelles de poulet, petits légumes et curry Pâtes complètes avec des légumes et du soja Lomo mariné avec des frites, piments rouges et croquette de jambon Morue, salade et pommes de terre Boulettes de boeuf et riz blanc
9,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 7,50 € 8,50 € 5,90 €
Chaque jour, nous vous offrons un plat du jour
EXTRAS Per ingredient: Chips or sautéed potato slices - Piquillo peppers - Fried tomato sauce White rice - Tomato salad - Aromatic salad
1 2 3 4 5 6 7
SUPPLÉMENTS 1,00 €
Par ingrédient: Pommes de terre frites ou boulangères - Poivrons «del piquillo» - Tomate frite Riz blanc - Salade de tomates - Bouquet de mesclun
1,00 €
SANDWICHES FRENCH BREAD - SANDWICHES PAN BREAD - HAMBURGERS
SANDWICHES BAGUETTE - SANDWICHES CLUB - HAMBURGERS
S. F.B. Tenderloin with cheese and red peppers S. F.B. Chicken and salad (mayonnaise, lettuce, tomato and chicken breast) S. F.B. Iberian ham and cheese mixed sandwich S. F.B. Potato omelette S. P.B. Ham and emmental cheese mixed sandwich S. P.B. CUBAN: Lettuce, tomato, mayonnaise, ham, emmental cheese and fried egg S. P.B. TUNA: Whole wheat bread, tuna, sweet corn, green pepper, fried onion and mayonnaise H. CHICKEN: Chicken burger, lettuce, fried onion and mayonnaise H. BEEF: Beef burger, lettuce, tomato, friend onions and mayonnaise
S. B. Filet au fromage et poivrons rouges S. B. Végétalien au poulet (mayonnaise, laitue, tomate et blancs de poulet) S. B. Croque-monsieur au jambon ibérique et fromage S. B. Omelette aux pommes de terre S. C. Croque-monsieur au jambon blanc et fromage emmental S.C. CUBAIN: Croque-madame à la laitue, tomate, mayonnaise, jambon blanc,fromage emmental et œuf frit S. C. THON: Pain complet, thon, maïs, poivron vert, oignon frit et mayonnaise H. POULET: Steack de poulet, laitue, oignon frit et mayonnaise H. BŒUF: Hamburger de bœuf, laitue, tomate, oignon frit et mayonnaise
6,00 € 6,50 € 6,50 € 5,00 € 3,95 € 5,95 € 5,20 € 5,50 € 4,85 €
LARGE DISHES TO SHARE Ham croquettes, per unit Natural squid rings Olives Acorn-fed Iberian ham, 50g. Acorn-fed Iberian ham, 100g. Salted Getaria anchovies with toasted bread and Ibarra chili peppers Fries Tempura vegetables with soy mayonnaise La Perla potatoes (potatoes infused with a smooth garlic sauce)
RATIONS 1,90 € 10,75 € 2,10 € 9,00 € 18,00 € 13,00 € 3,50 € 6,00 € 6,50 €
PINCHOS (TAPAS) Grilled foie gras, caramelised onion and Port sauce Salmon carpaccio, garlic sauce and lime vinaigrette Beef carpaccio and foie gras shavings in Port sauce Beef cheek stewed in red wine with mashed potatoes Mini beef burger Mini veggie burger Prawn skewer 2016 COMMEMORATIVE PINTXO: Cod fritter with garlic mayonnaise and pickled vegetables
TABLE SERVICE ON THE TERRACE. THERE IS AN ADDITIONAL CHARGE OF 10% FOR FOOD AND DRINKS SERVED ON THE TERRACE.
Croquettes au jambon, prix/unité Lamelles de calmar au naturel Olives Jambon ibérique de Bellota (gland) 50g. Jambon ibérique de Bellota (gland) 100g. Anchois de Getaria en salaison, tranche de pain et piment d’Ibarra Pommes de terre frites Barazkiak tenpuran soja-maionesarekin Légumes en tempura et mayonnaise de soja
1,90 € 10,75 € 2,10 € 9,00 € 18,00 € 13,00 € 3,50 € 6,00 € 6,50 €
PINTXOS 3,80 € 2,80 € 2,80 € 3,80 € 2,80 € 2,80 € 3,80 € 3,00 €
DESSERTS Yoghurt cream with a red berry coulis Ice cream (2 scoops) Chocolate soufflé Dessert of the day: every day we offer a dessert from our menu of the day
6,00 € 6,50 € 6,50 € 5,00 € 3,95 € 5,95 € 5,20 € 5,50 € 4,85 €
Foie gras grillé, oignon caramélisé et Porto Carpaccio de saumon, sel d’ail, vinaigrette au citron Carpaccio de veau, copeaux de foie gras au Porto Joues de veau cuites au vin rouge et purée de pommes de terre Mini hamburger de boeuf Mini hamburger de légumes Brochette de gambas “TAPAS” COMMÉMORATIVE 2016 : Beignet de morue à l’aïoli avec des légumes marinés
3,80 € 2,80 € 2,80 € 3,80 € 2,80 € 2,80 € 3,80 € 3,00 €
DESSERTS 3,30 € 3,85 € 4,35 € 3,80 €
Crème de yoghourt et coulis de fruits rouges Glace (2 boules) Soufflé au chocolat Dessert du jour: nous vous offrons chaque jour un dessert de notre menu du jour
EN TERRASSE, IL FAUT ATTENDRE AVANT D’ÊTRE SERVIS. LE PRIX DES CONSOMMATIONS PRISES EN TERRASSE SERA MAJORÉ DE 10%.
3,30 € 3,85 € 4,35 € 3,80 €